197

Stokkan lys oms ad 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

OMS Katalog Advans 2013

Citation preview

  • HEAD OFFICEOMS, spol. s r. o. 419 Doj, 906 02 Doj, SlovakiaTel.: +421(0)34/694 0811, 694 0877Fax: +421(0)34/694 0888e-mail: [email protected]

  • 76

    ARCHITECTURAL & COMMERCIALMODUL EXE II LED 36 LINE RANGE 100 LED 56

    SUSPENDED SINGLE PIECETUBUS CYGNUS 128

    HELLOS AS 206SUSPENDED

    MODUL BOX SQUARE 20SUSPENDED

    MODUL BOX MAX 32 MODUL ARK 34MODUL BOX 28 TUBUS CYGNUS 130DECOR

    TUBUS PRO PENDANT 122

    TUBUS CIRCULAR 126

    CLASSIC ASN A1 224PAR-V2/PAR MAT-V2

    CLASSIC XTP IP54 230OPAL PC/PRISMA PC

    CLASSIC XTP IP54 230PAR/PAR MAT

    CLASSIC ASN 222PAR-V2/PAR MAT-V2

    CLASSIC ASN A3 224PAR-V2/PAR MAT-V2

    CLASSIC ASN A4 224PAR-V2/PAR MAT-V2

    CLASSIC ASN A5 224PAR-V2/PAR MAT-V2

    CLASSIC ASN A9 224PAR-V2/PAR MAT-V2

    CLASSIC ASN A2 224PAR-V2/PAR MAT-V2

    CLASSIC CIRCULAR UP 228OPAL/PRISMA

    MODUL EXE II 38PAR-V2/PAR MAT-V2

    CLASSIC CIRCULAR DOWN 228OPAL/PRISMA

    CLASSIC CIRCULAR FLAT 228OPAL/PRISMA

    MODUL EXE II 38ASYMMETRIC

    MODUL EN 40PAR-V2/PAR MAT-V2

    MODUL EN 40MICROPRISMA

    MODUL LAMBDA 44PAR-V2/PAR MAT-V2

    MODUL LAMBDA MAX 44DIR/DIR-INDIR

    MODUL LAMBDA 44ASYMMETRIC

    PLAST H 244OPAL/PRISMA

    CLASSIC ASN 232OPAL/PRISMA

    CLASSIC ASN 236PAR/PAR MAT

    CLASSIC ASN 238LA/LB/LAM

    CLASSIC ASYMMETRIC 240POLISHED/MAT

    CLASSIC ASR II 242PAR-V/PAR MAT-V

    LINE RANGE 100 LED 56SURFACED

    LINE RANGE PB 100 LED 58 RELAX ASYMMETRIC LINE 194LED

    PRESTIGE 272 LINE RANGE 100 52OPAL/PRISMA

    LINE RANGE PB 100 54OPAL/PRISMA

    LINE RANGE 100 52ASYMMETRIC

    LINE RANGE PB 100 54ASYMMETRIC

    LINE RANGE 100 52PAR-V2/PAR MAT-V2

    LINE RANGE PB 100 54PAR-V2/PAR MAT-V2

    RELAX H LINE 50PAR-V2/PAR MAT-V2

    RELAX H LINE 50OPAL

    SIMPLE SWAT 62

    LINE RANGE 100 LED 56SUSPENDED

    MODUL LAMBDA II LINE 46PAR-V2/PAR MAT-V2

    MODUL EN LINE 42PAR-V2/PAR MAT-V2

    MODUL LAMBDA II LINE 46ASYMMETRIC

    MODUL EN LINE 42MICROPRISMA

  • 98

    ARCHITECTURAL & COMMERCIALDOWNLIGHT MIRA 90 DOWNLIGHT CYGNUS II 104DOWNLIGHT TARF 92

    ADJUSTABLEDOWNLIGHT TARF 94 DOWNLIGHT CYGNUS 106

    DECORDOWNLIGHT PROPUS 100 DOWNLIGHT PREPUS 102 DOWNLIGHT CAIM 84

    DOWNLIGHT VISION LED 68 DOWNLIGHT CAIM TRIMLESS 86

    DOWNLIGHT TARF DUO 96

    DOWNLIGHT NOVIEL 118

    DOWNLIGHT QUADRO 108

    DOWNLIGHT SQUARE 110TRIMLESS

    DOWNLIGHT SQUARE 112

    DOWNLIGHT CUBE 116

    CAPH 198

    GACRUX 200

    HELLOS 202

    VEGA STANDARD 214

    RELAX XTP IP65 LED 168

    BATEN 212

    RELAX ASYMMETRIC 192LED

    LINE RANGE PB 100 LED 58SINGLE PIECE

    DOWNLIGHT VISION 64

    DOWNLIGHT PRO 211 74

    DOWNLIGHT VISION 66ECO

    DOWNLIGHT PRO 212 76

    DOWNLIGHT PRO 213 78

    DOWNLIGHT PRO HID 80

    SAIPH 218

    INDIRECT SATIN 138 INDIRECT XTP IP54 F-S 140MICROPRISMA

    INDIRECT XTP IP54 C 140

    INDIRECT C 142

    INDIRECT C-M 142

    INDIRECT C-P 142

    INDIRECT C-S 144

    INDIRECT C 146PAR-V2/PAR MAT-V2

    INDIRECT C-D 148PAR-V2/PAR MAT-V2

    INDIRECT F-S 150PAR-V2/PAR MAT-V2

    INDIRECT F-S 152MICROPRISMA

    INDIRECT F-T 150PAR-V2/PAR MAT-V2

    INDIRECT LG 156PAR-V2/PAR MAT-V2

    RELAX XTP IP54 170PAR/PAR MAT

    RELAX XTP IP65 170PAR/PAR MAT

    RELAX XTP IP65 170OPAL/PRISMA

    RELAX XTP IP54 170OPAL/PRISMA

    RELAX 172PAR/PAR MAT

    RELAX 174OPAL/PRISMA

    RELAX 176LA/LB/LAM

    RELAX LG 178PAR-V2/PAR MAT-V2

    RELAX A1 182PAR-V2/PAR MAT-V2

    RELAX A2 182PAR-V2/PAR MAT-V2

    RELAX A3 182PAR-V2/PAR MAT-V2

    RELAX A4 182PAR-V2/PAR MAT-V2

    RELAX A5 182PAR-V2/PAR MAT-V2

    RELAX A9 182PAR-V2/PAR MAT-V2

    RELAX CIRCULAR UP 186OPAL/PRISMA

    RELAX CIRCULAR DOWN 186OPAL/PRISMA

    RELAX CIRCULAR FLAT 186OPAL/PRISMA

    RELAX A8 184PAR-V2/PAR MAT-V2

    RELAX ASYMMETRIC 188POLISHED/MAT

    RELAX H 190PAR-V2/PAR MAT-V2

  • 1110

    ARCHITECTURAL & COMMERCIALTUBUS CYGNUS 128

    MODUL BOX SQUARE 22SURFACED

    MODUL BOX 28TUBUS CYGNUS 130DECOR

    HELLOS AS SURFACED 208

    TUBUS PRO 124 TUBUS CIRCULAR 126

    INDIRECT AS C 158 INDIRECT AS C-M 158 INDIRECT AS C-P 158

    INDIRECT AS C 160PAR-V2/PAR MAT-V2

    INDIRECT AS F-S 162MICROPRISMA

    INDIRECT AS C-D 164PAR-V2/PAR MAT-V2

    INDIRECT AS F-DUO 162MICROPRISMA

    CLASSIC XTP IP54 230OPAL PC/PRISMA PC

    CLASSIC XTP IP54 230PAR/PAR MAT

    CLASSIC ASN 222PAR-V2/PAR MAT-V2

    CLASSIC ASN A1 224PAR-V2/PAR MAT-V2

    CLASSIC ASN A2 224PAR-V2/PAR MAT-V2

    CLASSIC ASN A3 224PAR-V2/PAR MAT-V2

    CLASSIC ASN A4 224PAR-V2/PAR MAT-V2

    CLASSIC ASN A5 224PAR-V2/PAR MAT-V2

    CLASSIC ASN A9 224PAR-V2/PAR MAT-V2

    CLASSIC CIRCULAR UP 228OPAL/PRISMA

    CLASSIC CIRCULAR DOWN 228OPAL/PRISMA

    CLASSIC CIRCULAR FLAT 228OPAL/PRISMA

    SAIPH AS 220 CLASSIC ASN 232OPAL/PRISMA

    CLASSIC ASN 236PAR/PAR MAT

    CLASSIC ASN 238LA/LB/LAM

    CLASSIC ASYMMETRIC 240POLISHED/MAT

    CLASSIC ASR II 242PAR-V/PAR MAT-V

    MODUL LAMBDA 44PAR-V2/PAR MAT-V2

    MODUL LAMBDA MAX 44DIR/DIR-INDIR

    MODUL EXE II 38ASYMMETRIC

    MODUL LAMBDA 44ASYMMETRIC

    MODUL EXE II 38PAR-V2/PAR MAT-V2

    CLASSIC ASR 226PAR-V/PAR MAT-V

    PLAST H 244OPAL/PRISMA

    TRACK AIR 254 TRACK CUBE 258TRACK AIR II 256

  • 1312

    WALL CYGNUS 134

    BOX FREESTANDING 26

    GRAFIAS 136

    ECO BAY 252TORNADO PC 248

    INDUSTRIALTORNADO PC LED 250

    ARCHITECTURAL & COMMERCIAL

    STREETFORSTREET SIRIUS 262M/L/XL

    FORSTREET ASTEROPE 266

    FORSTREET SYRMA 268

  • XX

    ICONS

    XX

    LAMP VOLTAGELAMPENSPANNUNG

    LAMP MTLAMPHOLDER G12LAMPE MTLAMPENFASSUNG G12

    LAMP FSQLAMPHOLDER G24QLAMPE FSQLAMPENFASSUNG G24Q

    LAMP FSMH LAMPHOLDER GX24QLAMPE FSMHLAMPENFASSUNG GX24Q

    LAMP FSM6HLAMPHOLDER GR14Q-1LAMPE FSM6HLAMPENFASSUNG GR14Q-1

    LAMP FDLAMPHOLDER G13LAMPE FDLAMPENFASSUNG G13

    LAMP FSDLAMPHOLDER 2G11LAMPE FSDLAMPENFASSUNG 2G11

    LAMP FSDHLAMPHOLDER 2G11LAMPE FSDHLAMPENFASSUNG 2G11

    LAMP FDHLAMPHOLDER G5LAMPE FDHLAMPENFASSUNG G5

    LAMP FCLAMPHOLDER 2GX13LAMPE FCLAMPENFASSUNG 2GX13

    PROTECTION DEGREE IPXX-COMPLETE LUMINAIRESCHUTZGRAD IPXX-KOMPLETTE LEUCHTE

    IMPACT RESISTANCE IKXXSCHLAGZHIGKEIT IKXX

    CONVENTIONAL CONTROL GEARKONVENTIONELLE VORSCHALTGERTE

    THYRISTOR DIMMINGDIMMER MIT THYRISTOR-TECHNOLOGIE

    LUMINAIRE FULFILLS EN 60598-2-24LEUCHTE ENTSPRICHT EN 60598-2-24

    LEDLED

    ELECTRONIC CONTROL GEARELEKTRONISCHES VORSCHALTGERT

    ELECTRONIC CONTROL GEAR-1-10VELEKTRONISCHES VORSCHALTGERT-1-10V

    ELECTRONIC CONTROL GEAR-DSIELEKTRONISCHES VORSCHALT-GERT-DSI

    ELECTRONIC BALLAST-BI-LEVEL OUTPUT OF DIMMINGBI-LEVEL DIMMBARES ELEKTRONISCHES VORSCHALTGERT

    ELECTRONIC CONTROL GEAR--SWITCH DIMELEKTRONISCHES VORSCHALTGERT-SWITCH DIM

    ELECTRONIC CONTROL GEAR-DALIELEKTRONISCHES VORSCHALTGERT-DALI

    DIGITAL ELECTRONIC BALLAST-PHASE DIMMINGDIGITALES, ELEKTRONISCHES VORSCHALTGERT FR PHASENDIMMUNG

    CLASS II LUMINAIRELEUCHTE KLASSE II

    CLASS I LUMINAIRELEUCHTE KLASSE I

    CENTRAL POWER SOURCEZENTRALE STROMVERSORGUNG

    EMERGENCY UNITNOTAGGREGAT

    PROTECTION DEGREE IPXX-OPTICAL PARTSCHUTZGRAD IPXX-OPTISCHEN TEIL

  • 6968

    90

    75

    60

    45

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

    90

    45

    60

    75

    300

    200

    400 cd/klm

    DOWNLIGHT VISION LED2000lm 3000K POLISHED

    90

    75

    60

    45

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

    90

    45

    60

    75

    300

    200

    cd/klm

    DOWNLIGHT VISION LED2000lm 3000K WHITE

    H(RGB) 15813/15W 12726/28W 14746/50W 177

    POLISHED REFLECTOR

    220

    H

    78

    453

    236

    125

    224

    0,8-

    25

    mm

    downlight vision lEd

    DOWNLIGHT VISION LED

    POLISHED/WHITE

    LED

    DO

    WN

    LIG

    HT

    STANDARD ON REQUEST

    WHITE REFLECTOR

    POLISHED REFLECTOR WHITE REFLECTOR

    Type opticalsystem

    REFLECTOR

    net lumenoutput

    (at Ta = 25 C)

    powerconsumption

    color rendering

    index

    correlated color

    temperature

    beamangle

    emergency thermal management

    weight

    POLISHED WHITE (lm) (W) CRI (Ra) CCT (K) 3H PASSIVE (kg)

    DOWNLIGHT VISION LED 900 40 80 2700-6500+RGB 99 - - 2.4DOWNLIGHT VISION LED 1800 50 80 2700-6500+RGB 99 - - 2.4DOWNLIGHT VISION LED 1100 15 80 3000 99 - 1.5DOWNLIGHT VISION LED 1100 13 80 4000 99 - 1.5DOWNLIGHT VISION LED 2000 28 80 3000 99 1.9DOWNLIGHT VISION LED 2000 26 80 4000 99 1.9DOWNLIGHT VISION LED 3000 50 80 3000 99 - 2.4DOWNLIGHT VISION LED 3000 46 80 4000 99 - 2.4

    Mounting Ceiling recessedLight source LEDOptical system ReflectorLight distribution DirectWiring Electronic control gearOn request: Dimmable electronic control gear DALI (10-100%)/DMXMaterials Housing: cover -PBT, inst. plate-zinc coated sheetInstallation plate: zinc coated sheet steel Reflector: polycarbonate-evaporative coating(polished/white)Surface finish Trim: white (RAL9003)Other colors on requestAccessories On request: Decorative elements and glasses (see page VISION ACCESSORIES 72)Metal installation plate for T-Bar ceiling gridsConnectors: On cable: 3-pole Wieland GST 18i3,Wago Winsta 770Lifetime 50 000 hours/L70Ambient temperature Up to +35C

    up to

    3000lm

    up to

    85 lm/W

    80 Ra

    UGR

  • 20 21

    STANDARD

    MO

    DU

    L

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75

    cd/klm

    200

    300

    400

    MODUL BOX SQUARE LED 4100lm 3000K

    MODUL BOX SQUARE 300 x 300MODUL BOX SQUARE 600 x 600

    up to

    4100lm

    up to

    79 lm/W

    >80 Ra

    UGR 80 3000 8.5MODUL BOX SQUARE 4100 52 > 80 4000 8.5

    MountingMontage

    PhotometryPhotometrie

    ON REQUEST

    * see page 317, 369* siehe Seite 317, 369

  • 23

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75

    cd/klm

    200

    300

    400

    MODUL BOX SQUARE LED SURFACED 4100lm 3000K

    MO

    DU

    L

    STANDARD

    L

    230

    813

    450 210

    22

    MODUL bOx SqUARE SURfACEDBenefits Fulfills UGR 80 4000 3.9 MODUL BOX SQUARE SURFACED 4100 52 >80 3000 11.0 MODUL BOX SQUARE SURFACED 4100 52 >80 4000 11.0

    L14W 32252W 596

    MODUL BOX SQUARE SURFACED

    LED

    MountingMontage

    PhotometryPhotometrie

    on request

    tunablewhite

    52W 14W

    ON REQUEST

    * see page 317, 369* siehe Seite 317, 369

  • 27

    BO

    X

    26

    up to

    8950lm

    up to

    76 lm/W

    80 Ra

    UGR

  • 29

    MO

    DU

    L

    28

    1800lm

    51 lm/W

    >80 Ra

    Design by JN TOFKO OMS

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75

    cd/klm

    200

    300

    400

    MODUL BOX LED1800lm 4000K

    STANDARD

    500 440

    92 596

    95

    SUSPENDEDCEILING SURFACED

    500 440

    92 596

    95

    SUSPENDEDCEILING SURFACED

    MODUL bOx

    MODUL BOX

    LED

    Benefits Passive cooling for optimum thermal

    management Harmonious distribution of brightness Up to 2x24W linear fluorescent lamps

    replacementVorteile Passive Khlung fr ein optimales

    Wrmemanagement Harmonische Helligkeitsverteilung Als Ersatz fr bis zu 2x24W lineare

    Leuchtstoffrhren

    Areas of application entrance halls, corridors, showrooms,

    offices, meeting rooms, libraries, schoolsAnwendungsbereiche Korridoren, Eingangshallen, Bibliotheken,

    Besprechungsrume, Brorume, Schulen, Verkaufsrume

    MountingCeiling surfacedSuspendedLight sourceLEDOptical systemDiffuserLight distributionDirectWiringElectronic control gearOn request: Dimmable electronic control gear DALI (10-100%)MaterialsHousing: sheet steelFrame: extruded aluminium profileDiffuser: opal PMMA + PMMA Diamond microprismaSurface finishBlack (RAL 9005), silver grey (RAL 9006)Other colors on requestAccessoriesSuspended version-rope suspensionLifetime LED50 000 hours/L70Ambient temperatureUp to +35C

    MontageAngesetztAbgependeltLichtquelleLEDOptisches SystemDiffusorLichtverteilungDirektDirekt-indirektElektronisches VorschaltgertAuf Anfrage: Dimmbares Elektronisches Vorschaltgert DALI (10-100%)MaterialKrper: StahlblechRahmen: Aluminium-StrangpressprofilDiffusor: Opal PMMA + PMMA Diamant MikroprismaOberflchenveredelungSchwarz (RAL 9005) + silber grau (RAL 9006)Andere Farben auf AnfrageZubehrHngeausfhrung-SeilausfhrungLED Lebensdauer 50 000 Stunden/L70UmgebungstemperaturBis +35C

    Type opticalsystem

    DIFFUSER

    net lumenoutput

    (at Ta = 25 C)

    powerconsumption

    color rendering index

    correlatedcolor

    temperature

    thermal management

    weight

    MICROPRISMATIC (lm) (W) CRI (Ra) CCT (K) PASSIVE (kg)

    MODUL BOX 1800 35 >80 4000 2.7

    SUS 1.5 C0/044 SUSPENSION 44

    CEILING SURFACED SUSPENDED

    MountingMontage

    PhotometryPhotometrie

    ON REQUEST

  • 32 33

    STANDARD

    MO

    DU

    L

    120

    105

    90

    75

    60

    120

    105

    90

    75

    60

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.045 30 15 0 3015 45

    300200

    cd/klm

    MODUL BOX MAX LEDDIR/INDIR 5350lm 4000K

    90

    75

    60

    45

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

    90

    45

    60

    75

    cd/klm

    200

    300

    400

    MODUL BOX MAX LEDDIR 4200lm 4000K

    230

    321

    1135

    1050

    83

    MODUL BOX MAX DIR/INDIR WITH SUSPENSION 30 MODUL BOX MAX WITH SUSPENSION 38

    Design by JN TOFKO OMS

    MODUL BOX MAX

    LED

    up to

    81 lm/W

    >80 Ra

    UGR80 3000 9.5 MODUL BOX MAX - 4200 52 >80 4000 9.5 MODUL BOX MAX - 5350 73 >80 3000 9.7 MODUL BOX MAX - 5350 73 >80 4000 9.7

    230

    321

    1135

    1050

    83

    230

    321

    1135

    1050

    83

    Benefits Fulfills UGR

  • MODUL ARk

    MODUL ARK

    PAR-L

    LED

    MO

    DU

    L

    STANDARD

    MODUL ARK LED1150lm 4000K

    1150lm

    72 lm/W

    80 Ra

    passive cooling

    Type opticalsystem

    net lumenoutput

    (at Ta = 25 C)

    powerconsumption

    color rendering

    index

    correlated color

    temperature

    thermal management

    weight

    PAR-L (lm) (W) CRI (Ra) CCT (K) PASSIVE (kg)

    MODUL ARK 1150 16 80 4000 2.5

    SUS 1.35 C0/04 SUSPENSION 04

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75

    cd/klm

    200

    300

    500400

    Benefits High system efficacy (up to 72 lm/W) Passive cooling for optimum thermal

    management Up to 1x24W linear fluorescent lamps

    replacementVorteile Hocheffizientes System (bis zu 72 lm/W) Passive Khlung fr ein optimales

    Wrmemanagement Als Ersatz fr bis zu 1x24W lineare

    Leuchtstoffrhren

    Areas of application entrance halls, corridors, receptions,

    hotels, showrooms, shops, offices, meeting rooms, libraries

    Anwendungsbereiche Korridoren, Eingangshallen, Hotels,

    Bibliotheken, Besprechungsrume, Brorume, Empfangsbereiche, Geschften, Verkaufsrume

    MountingCeiling surfacedSuspendedLight sourceLEDOptical systemParabolic louvre (PAR-L)Light distributionDirectWiringElectronic control gearMaterialsHousing: sheet steelParabolic louvre: polished aluminium sheetSurface finishHousing: grey (RAL 9006)Other colors on requestAccessoriesOn request: Rope suspensionLifetime50 000 hrs/L70Ambient temp.up to +35C

    MontageAngesetztAbgependeltLichtquelleLEDOptisches SystemParabolischer Raster (PAR-L)LichtverteilungDirektVorschaltgertElektronisches VorschaltgertMaterialKrper: StahlblechParabolraster: Eloxiertes poliertes AluminiumOberflchenveredelungKrper: grau (RAL 9006)Andere Farben auf AnfrageZubehrAuf Anfrage: SeilaufhngungLED Lebensdauer 50 000 Stunden/L70UmgebungstemperaturBis +35C

    3534

    MountingMontage

    PhotometryPhotometrie

    112

    500

    685

    76

    112

    500

    685

    76

  • 36 37

    90

    75

    60

    45

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

    90

    45

    60

    75

    cd/klm

    200

    300

    MODUL EXE II LED4950lm 4000K

    1525

    240

    62

    1350

    STANDARD

    MO

    DU

    L

    up to

    4950lm

    up to

    71 lm/W

    80 Ra

    MODUL EXE II LED

    LED

    MODUL ExE II LED

    1525

    240

    62

    1350

    1525

    240

    62

    1350

    Type opticalsystem

    DIFFUSER

    net lumenoutput

    (at Ta = 25 C)

    powerconsumption

    color rendering

    index

    correlatedcolor

    temperature

    thermal management

    weight

    OPAL (lm) (W) CRI (Ra) CCT (K) PASSIVE (kg)

    MODUL EXE II LED 4950 70 80 4000 9.4MODUL EXE II LED 4450 70 80 3000 9.4

    SUS 1.35 C0/038 SUSPENSION 38

    Benefits High system efficacy (up to 71 lm/W) Harmonious distribution of brightness Up to 3x36W linear fluorescent lamps

    replacementVorteile Hocheffizientes System (bis zu 71 lm/W) Harmonische Helligkeitsverteilung Als Ersatz fr bis zu 3x36W lineare

    Leuchtstoffrhren

    Areas of application entrance halls, receptions, offices,

    meeting rooms, showrooms, librariesAnwendungsbereiche Eingangshallen, Bibliotheken,

    Besprechungsrume, Brorume, Empfangsbereiche, Verkaufsrume

    MountingSuspendedLight sourceLEDOptical systemDiffuser Light distributionDirectWiringElectronic control gearOn request: Dimmable electronic control gear DALI (10-100%)MaterialsHousing: sheet steelDiffuser: opal PMMASurface finishWhite (RAL 9003)Other colors on requestAccessoriesRope suspensionLifetime LED50 000 hours/L70Ambient temperatureUp to +35C

    MontageAbgependeltLichtquelleLEDOptisches SystemDiffusorLichtverteilungDirektVorschaltgertElektronisches VorschaltgertAuf Anfrage: Dimmbares Elektronisches Vorschaltgert DALI (10-100%)MaterialKrper: StahlblechDiffusor: Opal PMMAOberflchenveredelungWei (RAL 9003)Andere Farben auf AnfrageZubehrSeilaufhngungLED Lebensdauer 50 000 Stunden/L70UmgebungstemperaturBis +35C

    MountingMontage

    PhotometryPhotometrie

    ON REQUEST

  • 38 39

    STANDARD ON REQUEST

    MO

    DU

    L

    MODUL ExE II/ExE II TWIN Type optical system power lamp lampholder emergency weight PAR-V2 PAR MAT-V2 PAR-V2DIR/INDIR PAR MAT-V2DIR/INDIR ASYM (W) 1H 3H (kg)MODUL EXE II 1x28 FDH G5 3.3MODUL EXE II 1x54 FDH G5 3.4MODUL EXE II 1x35 FDH G5 3.8MODUL EXE II 1x49 FDH G5 3.8MODUL EXE II 1x80 FDH G5 3.9MODUL EXE II - 2x28 FDH G5 3.5MODUL EXE II - 2x54 FDH G5 3.6MODUL EXE II - 2x35 FDH G5 4.1MODUL EXE II - 2x49 FDH G5 4.1MODUL EXE II - 2x80 FDH G5 4.1MODUL EXE II TWIN - 2x28 FDH G5 3.5MODUL EXE II TWIN - 2x54 FDH G5 3.6MODUL EXE II TWIN - 2x35 FDH G5 4.2MODUL EXE II TWIN - 2x49 FDH G5 4.2MODUL EXE II TWIN - 2x80 FDH G5 4.3

    EXE II SENSOR1x 1xDIR DIR-INDIR

    EXE II WITH PULL SWITCH2x

    2xTWIN

    DIR-INDIR2xDIR

    60

    160

    56 40

    14080

    240

    56 40

    160

    60

    4056

    160

    60

    4056

    56

    28/54W 105035/49/80W 1350

    28/54W 125035/49/80W 1550

    40

    1x 2x TWIN ASYMMETRIC

    PULL SWITCH DETAIL

    MountingMontage

    PhotometryPhotometrie

    SUS 1.25 C0/011 SUSPENSION 11 SUS 1.35 C0/009 SUSPENSION 09 SUS 1.35 C0/003 SUSPENSION 03

    200

    300

    90

    75

    60

    45

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

    90

    45

    60

    75

    cd/klm

    MODUL EXE II DIR PAR-V2 FDH 1x35W

    200

    300

    400

    90

    75

    60

    45

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

    90

    45

    60

    75

    cd/klm

    MODUL EXE II ASYM FDH 1x35W

    ASYMMETRIC

    MODUL EXE II/EXE II TWIN

    PAR-V2/PAR MAT-V2/ASYMMETRICFDH

    TWIN DIR-INDIRTWIN DIR

    Benefits Possibility to add top reflector on request Possibility to use 1H or 3H emergency

    unit in all versions Possibility to choose between two types

    of parabolic louvre-polished or matVorteile Mglichkeit der Hinzufgung eines Top-

    Reflektors auf Anfrage Nutzungsmglichkeit fr 1H-bzw.

    3H-Notbeleuchtungen bei allen Versionen

    parabolisches Raster parabolisches Raster-matt

    Areas of application offices, meeting rooms, libraries, schoolsAnwendungsbereiche Bibliotheken, Besprechungsrume,

    Brorume, Schulen

    MountingCeiling surfacedSuspendedLight sourceLinear fluorescent lamp FDH (T5)Optical systemReflector (ASYMMETRIC)Parabolic louvre (PAR-V2/PAR MAT-V2)On request:Additional top reflector (REF version) Light distributionAsymmetricDirectDirect-indirectWiringElectronic control gearOn request:Dimmable electronic control gear(1-10V/switch DIM/DSI/DALI)MaterialsHousing: sheet steelParabolic louvre: polished/mat aluminiumTop reflector: anodized polished alluminium Surface finishWhite (RAL 9003)Other colors on requestAccessoriesOn request:Rope suspension

    MontageAngesetztAbgependeltLichtquelleLineare Leuchtstofflampe FDH (T5)Optisches SystemReflektor (ASYMMETRIC)Parabolischer Raster (PAR-V2/PAR MAT-V2)Auf Anfrage: Zustzlicher Top-Reflektor (REF Version)LichtverteilungAsymmetrischDirektDirekt-indirektVorschaltgertElektronisches VorschaltgertAuf Anfrage: Dimmbares Elektronisches Vorschaltgert (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)MaterialKrper: StahlblechParabolisches Raster: poliertes/mattes AluminiumObenreflektor: eloxiertes poliertes AluminiumOberflchenveredelungWei (RAL 9003)Andere Farben auf AnfrageZubehrAuf Anfrage: Seilaufhngung

  • STANDARD ON REQUEST

    MODUL EN Type optical system power lamp lampholder emergency weight

    PARABOLIC LOUVRE MICROPRISM. DIFF.PAR-V PAR MAT-V PAR-V2 PAR MAT-V2 LDP CDP CDP DIF (W) 1H 3H (kg)

    MODUL EN - - - - - 1x28 FDH G5 4.6MODUL EN - - - - - 1x35 FDH G5 5.4MODUL EN - - - - - 1x49 FDH G5 5.4MODUL EN - - - - - 1x54 FDH G5 4.6MODUL EN - - - - - 1x80 FDH G5 5.5MODUL EN - - - - - 2x28 FDH G5 5.1MODUL EN - - - - - 2x35 FDH G5 6.1MODUL EN - - - - - 2x49 FDH G5 6.2MODUL EN - - - - - 2x54 FDH G5 5.2MODUL EN - - - - - 2x80 FDH G5 6.2MODUL EN - - - - - 4x14 FDH G5 3,6MODUL EN - - - - - 4x24 FDH G5 3,6MODUL EN MICROPRISMA - - - - 2x28 FDH G5 5.3MODUL EN MICROPRISMA - - - - 2x35 FDH G5 6.3MODUL EN MICROPRISMA - - - - 2x49 FDH G5 6.3MODUL EN MICROPRISMA - - - - 2x54 FDH G5 5.4MODUL EN MICROPRISMA - - - - 2x80 FDH G5 6.4MODUL EN MICROPRISMA - - - - 3x28 FDH G5 6.3MODUL EN MICROPRISMA - - - - 3x35 FDH G5 7.3

    MO

    DU

    L

    SUS 1.35 C0/003 SUSPENSION 03 SUS 1.25 C0/011 SUSPENSION 11 SUS 1.35 C0/014 SUSPENSION 14

    120

    105100150200250300

    90

    75

    60

    120

    105

    90

    75

    60

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.045 30 15 0 3015 45

    cd/klm cd/klm cd/klm cd/klm cd/klm

    MODUL EN PAR-V2 FDH 2x28W

    120

    105

    90100150200250300

    75

    60

    120

    105

    90

    75

    60

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.045 30 15 0 3015 45

    cd/klm cd/klm cd/klm cd/klm cd/klm

    MODUL EN PAR MAT-V2 FDH 2x28W

    330

    55

    142

    250

    55

    62

    55

    Y

    L

    570

    55

    373

    MODUL EN 1x MODUL EN 2x

    L Y28/54W 1188 115935/49/80W 1488 145914/24W 590 485

    1x 2x 4x

    MICROPRISMA CDP MICROPRISMA LDP

    120

    105

    90

    75

    406080100120

    60

    120

    105

    90

    75

    60

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.045 30 15 0 3015 45

    cd/klm cd/klm cd/klm cd/klm cd/klm

    MODUL EN PRISMACDP FDH 3x28W

    MODUL EN 4x

    MODUL EN MICROPRISMA 2X

    330

    55

    142

    2x MICROPRISMA

    390

    55

    201

    3x MICROPRISMA

    MODUL EN DIR/INDIR

    Benefits Possibility to choose between many

    different optical systems Possibility to choose between various

    types of dimmable electronic control gears on request: 1-10V/switch DIM/DSI/DALI

    Possibility to use 1H or 3H emergency unit in all versions

    Vorteile Auswahl vieler optischer Systeme

    mglich Es werden verschiedene Arten regelbarer

    elektronischer Steuerungen auf Anfrage angeboten: 1-10 V/DIM/DSI/DALI-Schalter

    Nutzungsmglichkeit fr 1H-bzw. 3H-Notbeleuchtungen bei allen Versionen

    Areas of application offices, meeting rooms, libraries, schoolsAnwendungsbereiche Bibliotheken, Besprechungsrume,

    Brorume, Schulen

    MountingSuspendedLight sourceLinear fluorescent lamp FDH (T5)Optical systemParabolic louvre (PAR-V2/PAR MAT-V2)Diffuser (MICROPRISMA LDP/CDP/CDP DIF)Light distributionDirect (version 4x14/24W)Direct-indirectWiringElectronic control gearOn request:Dimmable electronic control gear (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)MaterialsHousing: extruded aluminiumParabolic louvre: anodized polished/mat aluminiumDiffuser: polycarbonate with two types of microprismatic finish LDP, CDP or CDP DIF (CDP with opal foil)End caps: sheet steelSurface finishHousing: elox aluminiumEnd caps: gray (RAL 9006)Other colors on requestAccessoriesRope suspension

    MontageAbgependeltLichtquelleLineare Leuchtstofflampe FDH (T5)Optisches SystemParabolischer Raster (PAR-V2/PAR MAT-V2)Diffusor (MICROPRISMA LDP/CDP/CDP DIF)LichtverteilungDirekt (Version 4x14/24W)Direkt-indirektVorschaltgertElektronisches VorschaltgertAuf Anfrage: Dimmbares Elektronisches Vorschaltgert (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)MaterialKrper: extrudiertes AluminiumParabolisches Raster: eloxiertes poliertes/mattes AluminiumDiffusor: Polykarbonat mit Mikroprismenoberflche LDP, CDP oder CDP DIF (Version mit opaler Folie-CDP)Abschlsse: StahlblechOberflchenveredelungKorper: Eloxiertes AluminiumAbschlsse: grau (RAL 9006)Andere Farben auf AnfrageZubehrSeilaufhngung

    4140

    MountingMontage

    PhotometryPhotometrie

    MODUL EN

    PAR-V/PAR MAT-V/PAR-V2/PAR MAT-V2/MICROPRISMA LDP/CDP/CDP DIF

    FDH

  • STANDARD ON REQUEST

    MO

    DU

    L

    MODUL EN LINE

    MODUL EN LINE

    PAR-V2/PAR MAT-V2/MICROPRISMA LDP/CDP/CDP DIF

    FDH

    150200250300120

    105

    90

    75

    60

    120

    105

    90

    75

    60

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.045 30 15 0 3015 45

    cd/klm cd/klm cd/klm cd/klm cd/klm

    100

    MODUL EN PAR-V2FDH 2x28W

    406080100120120

    105

    90

    75

    60

    120

    105

    90

    75

    60

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.045 30 15 0 3015 45

    cd/klm

    MODUL EN PRISMATICCDP FDH 2x28W

    150200250300120

    105

    90

    75

    60

    120

    105

    90

    75

    60

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.045 30 15 0 3015 45

    100

    cd/klm

    MODUL EN PAR MAT-V2FDH 2x28W

    1x 2x PAR-V2 MICROPRISMATIC

    Y

    LLINE L

    Y

    LLINE T LINE T

    Y

    LINE F

    Y

    LL250

    62

    55

    330

    55

    142

    Type optical system power lamp lampholder dimensions fixing points emergency weightPARABOLIC LOUVRE MICROPRISMATIC DIFFUSER

    PAR-V2 PAR MAT-V2 LDP CDP CDP DIF (W) L Y 1H 3H (kg)

    MODUL EN LINE F - - - 1x28 FDH G5 1188 1173 4.6MODUL EN LINE T - - - 1x28 FDH G5 1188 1188 4.6MODUL EN LINE L - - - 1x28 FDH G5 1188 1173 4.5MODUL EN LINE F - - - 1x54 FDH G5 1188 1173 4.6MODUL EN LINE T - - - 1x54 FDH G5 1188 1188 4.6MODUL EN LINE L - - - 1x54 FDH G5 1188 1173 4.5MODUL EN LINE F - - - 1x35 FDH G5 1488 1473 5.4MODUL EN LINE T - - - 1x35 FDH G5 1488 1488 5.4MODUL EN LINE L - - - 1x35 FDH G5 1488 1473 5.4MODUL EN LINE F - - - 1x49 FDH G5 1488 1473 5.4MODUL EN LINE T - - - 1x49 FDH G5 1488 1488 5.4MODUL EN LINE L - - - 1x49 FDH G5 1488 1473 5.4MODUL EN LINE F - - - 1x80 FDH G5 1488 1473 5.5MODUL EN LINE T - - - 1x80 FDH G5 1488 1488 5.5MODUL EN LINE L - - - 1x80 FDH G5 1488 1473 5.5MODUL EN LINE F 2x28 FDH G5 1188 1173 5.1MODUL EN LINE T 2x28 FDH G5 1188 1188 5.1MODUL EN LINE L 2x28 FDH G5 1188 1173 4.5MODUL EN LINE F 2x54 FDH G5 1188 1173 5.2MODUL EN LINE T 2x54 FDH G5 1188 1188 5.2MODUL EN LINE L 2x54 FDH G5 1188 1173 5.2MODUL EN LINE F 2x35 FDH G5 1488 1473 6.1MODUL EN LINE T 2x35 FDH G5 1488 1488 6.1MODUL EN LINE L 2x35 FDH G5 1488 1473 6.1MODUL EN LINE F 2x49 FDH G5 1488 1473 6.2MODUL EN LINE T 2x49 FDH G5 1488 1488 6.2MODUL EN LINE L 2x49 FDH G5 1488 1473 6.3MODUL EN LINE F 2x80 FDH G5 1488 1473 6.2MODUL EN LINE T 2x80 FDH G5 1488 1488 6.2MODUL EN LINE L 2x80 FDH G5 1488 1473 6.3

    SUS 1.35 C0/003 SUSPENSION 03 SUS 1.25 C0/011 SUSPENSION 11 SUS 1.35 C0/014 SUSPENSION 14

    CON 1.35 04/014 SUSPENSION 04/14

    CON 1.35 06/003 SUSPENSION 06/03

    CON 1.25 08/011 SUSPENSION 08/11

    CON 1.35 10/003 SUSPENSION 10/03

    1x 2x

    Benefits Possibility to choose between many

    different optical systems Possibility to choose between various

    types of dimmable electronic control gears on request: 1-10V/switch DIM/DSI/DALI

    Possibility to use 1H or 3H emergency unit in all versions

    Vorteile Auswahl vieler optischer Systeme

    mglich Es werden verschiedene Arten regelbarer

    elektronischer Steuerungen auf Anfrage angeboten: 1-10 V/DIM/DSI/DALI-Schalter

    Nutzungsmglichkeit fr 1H-bzw. 3H-Notbeleuchtungen bei allen Versionen

    Areas of application offices, meeting rooms, shopping

    centres, schoolsAnwendungsbereiche Besprechungsrume, Brorume,

    Schulen, Einkaufszentren

    MountingSuspended-predetermined for continuous installation Light sourceLinear fluorescent lamp FDH (T5)Optical systemDiffuser (MICROPRISMA LDP/CDP/CDP DIF)Parabolic louvre (PAR-V2/PAR MAT-V2)Light distributionDirect-indirectWiringElectronic control gearOn request:Dimmable electronic control gear (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)Through wiring (F,T version)MaterialsHousing: extruded aluminiumParabolic louvre: anodized polished/mat aluminiumDiffuser: polycarbonate with two types of microprismatic finish LDP, CDP or CDP DIF (CDP with opal foil)End caps: sheet steelSurface finishHousing: elox aluminiumEnd caps: gray (RAL 9006)Other colors on requestAccessoriesRope suspension

    MontageHngend-fr die Lichtbandmontage bestimmtLichtquelleLineare Leuchtstofflampe FDH (T5)Optisches SystemDiffusor (MICROPRISMA LDP/CDP/CDP DIF)Parabolischer Raster (PAR-V2/PAR MAT-V2)LichtverteilungDirekt-indirektVorschaltgertElektronisches VorschaltgertAuf Anfrage: Dimmbares Elektronisches Vorschaltgert (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)Laufende Verkabelung ( F, T Version)MaterialKrper: extrudiertes AluminiumParabolisches Raster: eloxiertes poliertes/mattes AluminiumDiffusor: Polykarbonat mit Mikroprismenoberflche LDP, CDP oder CDP DIF (Version mit opaler Folie-CDP)Abschlsse: StahlblechOberflchenveredelungGehuse. Eloxiertes AluminiumAbschlsse: grau (RAL 9006)Andere Farben auf AnfrageZubehrSeilaufhngung

    4342

    PhotometryPhotometrie

    MountingMontage

  • MO

    DU

    L

    MODUL LAMbDA/LAMbDA MAxBenefits Possibility to choose between versions

    with suspended or surfaced installation Possibility to use 1H or 3H emergency

    unit in all versions Possibility to choose between parabolic

    louvre (polished or mat) or Asymmetric reflector

    Vorteile Auswahlmglichkeit zwischen

    hngender oder Anbauvariante Nutzungsmglichkeit fr 1H-bzw.

    3H-Notbeleuchtungen bei allen Versionen

    parabolisches Raster parobolisches Raster-matt asymmetrischer Reflektor

    Areas of application public areas, airports, receptions, hotels,

    offices, meeting rooms, libraries, schoolsAnwendungsbereiche Flughfen, Hotels, Bibliotheken,

    Besprechungsrume, Brorume, ffentliche Bereiche, Empfangsbereiche, Schulen

    90

    75

    60 200

    300

    40045

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

    90

    45

    60

    75

    cd/klm

    MODUL LAMBDA DIR PAR MAT-V2 FDH 1x28W

    MODUL LAMBDA/LAMBDA MAX

    PAR-V2/PAR MAT-V2/ASYMMETRIC

    FDH

    STANDARD ON REQUEST

    PAR-V2

    DIR

    SUS 1.35 C0/014 SUSPENSION 14 SUS 1.35 C0/038 SUSPENSION 38

    PAR MAT-V2 ASYM

    DIR-INDIR

    PULL SWITCH DETAIL

    LAMBDA WITH PULL SWITCH MODUL LAMBDA MAX

    MAXPAR-V2/PAR MAT-V2 ASYMMETRIC

    44 45

    58

    Y

    L118

    58

    118

    58

    198

    58

    Y

    L118

    58

    118

    58

    198

    90

    75

    60

    45 400

    300

    200

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

    90

    45

    60

    75

    cd/klm

    MODUL LAMBDA DIR PAR V2 FDH 1x28W

    Type optical system power lamp lampholder emergency weightPAR-V2 DIR PAR MAT-V2

    DIRPAR-V2 DIR/

    INDIRPAR MAT-V2 DIR/INDIR

    ASYM (W) 1H 3H (kg)

    MODUL LAMBDA 1x28 FDH G5 3.2MODUL LAMBDA 1x35 FDH G5 3.7MODUL LAMBDA 1x49 FDH G5 3.7MODUL LAMBDA 1x54 FDH G5 3.2MODUL LAMBDA 1x80 FDH G5 3.7MODUL LAMBDA - 2x28 FDH G5 3.3MODUL LAMBDA - 2x35 FDH G5 3.8MODUL LAMBDA - 2x49 FDH G5 3.8MODUL LAMBDA - 2x54 FDH G5 3.3MODUL LAMBDA - 2x80 FDH G5 3.8MODUL LAMBDA MAX - 2x28 FDH G5 4.2MODUL LAMBDA MAX - 2x35 FDH G5 4.8MODUL LAMBDA MAX - 2x49 FDH G5 4.8MODUL LAMBDA MAX - 2x54 FDH G5 4.2

    L Y28/54W 1206 110535/49/80W 1506 1405

    Mounting Ceiling surfacedSuspendedLight sourceLinear fluorescent lamp FDH (T5)Optical systemParabolic louvre (PAR-V2/PAR MAT-V2)Reflector (ASYMMETRIC)Light distributionDirectDirect-indirectAsymmetricWiringElectronic control gearOn request:Dimmable electronic control gear(1-10V/switch DIM/DSI/DALI)MaterialsHousing: sheet steelParabolic louvre: polished/mat aluminium Reflector: anodized polished aluminium Surface finishHousing: grey (RAL 9006)Other colors on requestAccessoriesOn request:Rope suspensionPull switch

    MontageAngesetztHngendLichtquelleLineare Leuchtstofflampe FDH (T5)Optisches SystemParabolischer Raster (PAR-V2/PAR MAT-V2)Reflektor (ASYMMETRIC)LichtverteilungDirektDirekt-indirektAsymmetrischVorschaltgertElektronisches VorschaltgertAuf Anfrage: Dimmbares Elektronisches Vorschaltgert (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)MaterialKrper: StahlblechParabolisches Raster: eloxiertes poliertes/mattes AluminiumReflektor: eloxiertes poliertes AluminiumOberflchenveredelungKrper: grau (RAL 9006)Andere Farben auf AnfrageZubehrAuf Anfrage: SeilaufhngungPull-out-Schalter

    MountingMontage

    PhotometryPhotometrie

  • MODUL LAMBDA

    PAR-V2

    PAR MAT-V2

    ASYMMETRIC

    PhotometryPhotometrie

    MO

    DU

    L

    STANDARD ON REQUEST

    MODUL LAMbDA II LINE

    586

    118

    586

    118

    586

    118 158

    158

    118

    L L L

    Y Y Y

    LINE F LINE T LINE L

    200

    300

    400

    90

    75

    60

    45

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

    90

    45

    60

    75

    cd/klm

    MODUL LAMBDA II LINE PAR-V2 DIR FDH 1x28W

    200

    300

    400

    90

    75

    60

    45

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

    90

    45

    60

    75

    cd/klm

    MODUL LAMBDA II LINE PAR MAT-V2 DIR FDH 1x28W

    SUS 1.35 C0/014 SUSPENSION 14

    SUS 1.35 C0/023 SUSPENSION 23

    SUS 1.35 C0/038 SUSPENSION 38

    CON 1.35 14/014 SUSPENSION 14/14

    CON 1.35 16/023 SUSPENSION 16/23

    CON 1.35 17/038 SUSPENSION 17/38

    CORNER CONNECTION

    MODUL LAMBDA II LINE

    PAR-V2/PAR MAT-V2/ASYMMETRIC

    FDH

    Type optical system power lamp lampholder dimensions fixing points emergency weight PAR-V2 DIR PAR MAT-V2

    DIRPAR-V2

    DIR-INDIRPAR MAT-V2 DIR-INDIR

    ASYM (W) L Y 1H 3H (kg)

    MODUL LAMBDA II LINE F 1x28 FDH G5 1187 1134 3.1MODUL LAMBDA II LINE T 1x28 FDH G5 1168 1168 3.3MODUL LAMBDA II LINE L 1x28 FDH G5 1187 1134 3.0MODUL LAMBDA II LINE F 1x54 FDH G5 1187 1134 3.1MODUL LAMBDA II LINE T 1x54 FDH G5 1168 1168 3.3MODUL LAMBDA II LINE L 1x54 FDH G5 1187 1134 3.0MODUL LAMBDA II LINE F 1x35 FDH G5 1487 1434 3.9MODUL LAMBDA II LINE T 1x35 FDH G5 1468 1468 3.8MODUL LAMBDA II LINE L 1x35 FDH G5 1487 1434 3.0MODUL LAMBDA II LINE F 1x49 FDH G5 1487 1434 4.0MODUL LAMBDA II LINE T 1x49 FDH G5 1468 1468 3.9MODUL LAMBDA II LINE L 1x49 FDH G5 1487 1434 3.6MODUL LAMBDA II LINE F 1x80 FDH G5 1487 1434 4.1MODUL LAMBDA II LINE T 1x80 FDH G5 1468 1468 4.0MODUL LAMBDA II LINE L 1x80 FDH G5 1487 1434 3.7MODUL LAMBDA II LINE F - 2x28 FDH G5 1187 1134 3.3MODUL LAMBDA II LINE T - 2x28 FDH G5 1168 1168 3.6MODUL LAMBDA II LINE L - 2x28 FDH G5 1187 1134 3.3MODUL LAMBDA II LINE F - 2x54 FDH G5 1187 1134 3.3MODUL LAMBDA II LINE T - 2x54 FDH G5 1168 1168 3.6MODUL LAMBDA II LINE L - 2x54 FDH G5 1187 1134 3.3MODUL LAMBDA II LINE F - 2x35 FDH G5 1487 1434 4.1MODUL LAMBDA II LINE T - 2x35 FDH G5 1468 1468 4.1MODUL LAMBDA II LINE L - 2x35 FDH G5 1487 1434 3.7MODUL LAMBDA II LINE F - 2x49 FDH G5 1487 1434 4.3MODUL LAMBDA II LINE T - 2x49 FDH G5 1468 1468 4.2MODUL LAMBDA II LINE L - 2x49 FDH G5 1487 1434 3.9MODUL LAMBDA II LINE F - 2x80 FDH G5 1487 1434 4.4MODUL LAMBDA II LINE T - 2x80 FDH G5 1468 1468 4.3MODUL LAMBDA II LINE L - 2x80 FDH G5 1487 1434 4.0

    1x 2x ASYMMETRIC

    Benefits Possibility to choose between surfaced

    or suspended line installation Possibility to choose between various

    types of dimmable electronic control gears on request: 1-10V/switch DIM/DSI/DALI

    Possibility to use 1H or 3H emergency unit in all versions

    Vorteile Auswahlmglichkeit zwischen

    hngender oder Anbauvariante Es werden verschiedene Arten regelbarer

    elektronischer Steuerungen auf Anfrage angeboten: 1-10 V/DIM/DSI/DALI-Schalter

    Nutzungsmglichkeit fr 1H-bzw. 3H-Notbeleuchtungen bei allen Versionen

    Areas of application public areas, offices, meeting rooms,

    shopping centres, schools, corridorsAnwendungsbereiche Korridoren, Besprechungsrume,

    Brorume, ffentliche Bereiche, Schulen, Einkaufszentren

    MountingSurfaced or ceiling suspended-predetermined for line installationLight sourceLinear fluorescent lamp FDH (T5)Optical systemParabolic louvre (PAR-V2/PAR MAT-V2)Reflector (ASYMMETRIC)Light distributionDirectDirect-indirectAsymmetricWiringElectronic control gearOn request:Dimmable electronic control gear (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)Through wiring (F,T version)MaterialsHousing: sheet steelParabolic louvre: anodized polished/mat aluminium sheetReflector: anodized aluminium sheetSurface finishHousing: grey (RAL 9006)Other colors on requestAccessoriesOn request: Rope suspensionCorner connection

    MontageAngesetzt oder hngend-fr die Lichtbandmontage bestimmtLichtquelleLineare Leuchtstofflampe FDH (T5)Optisches SystemParabolischer Raster (PAR-V2/PAR MAT-V2)Reflektor (ASYMMETRIC)LichtverteilungDirektDirekt-indirektAsymmetrischVorschaltgertElektronisches VorschaltgertAuf Anfrage: Dimmbares Elektronisches Vorschaltgert (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)Laufende Verkabelung (F, T Version)MaterialKrper: StahlblechParabolisches Raster: eloxiertes poliertes/mattes AluminiumReflektor: eloxiertes AluminiumOberflchenveredelungKrper: grau (RAL 9006)Andere Farben auf AnfrageZubehrAuf Anfrage: SeilaufhngungEckverbinder

    4746

    MountingMontage

    PAR MAT-V2 ASYMMETRIC CORNERPAR-V2

  • REL

    AXRELAX H LINE

    PAR-V2/PAR MAT-V2/OPAL/MICROPRISMA

    FDH

    RELAx H LINE

    PAR-V2

    OPAL MICROPRISMA

    PAR MAT-V2

    MOUNTING BRACKETS

    L2 L2 L2 L2

    L1 L1 L1 L1LINE LLINE TLINE TLINE F

    82112

    97

    70 48

    5

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75100150200250300

    cd/klm

    RELAX H LINE PAR-V2 FDH 1x28W

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75

    200

    300

    cd/klm

    RELAX H LINE PAR MAT-V2 REF FDH 1x35W

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75200300

    400

    cd/klm

    RELAX H LINE PAR-V2 REF FDH 1x49W

    100

    O1

    PB

    Type optical system power lamp lampholder dimensions opening emergency weight PAR-V2 PAR MAT-V2 OPAL MICROPRISMA (W) L1 L2 O2 1H 3H (kg)

    RELAX H LINE F 1x14 FDH G5 585 570 575 1.5RELAX H LINE T 1x14 FDH G5 570 570 570 1.5RELAX H LINE L 1x14 FDH G5 585 570 575 1.3RELAX H LINE F 1x24 FDH G5 585 570 575 1.5RELAX H LINE T 1x24 FDH G5 570 570 570 1.5RELAX H LINE L 1x24 FDH G5 585 570 575 1.3RELAX H LINE F 2x14 FDH G5 585 570 575 1.6RELAX H LINE T 2x14 FDH G5 570 570 570 1.6RELAX H LINE L 2x14 FDH G5 585 570 575 1.4RELAX H LINE F 2x24 FDH G5 585 570 575 1.6RELAX H LINE T 2x24 FDH G5 570 570 570 1.6RELAX H LINE L 2x24 FDH G5 585 570 575 1.4RELAX H LINE F 1x28 FDH G5 1185 1170 1175 2.5RELAX H LINE T 1x28 FDH G5 1170 1170 1170 2.5RELAX H LINE L 1x28 FDH G5 1185 1170 1175 2.3RELAX H LINE F 1x54 FDH G5 1185 1170 1175 2.5RELAX H LINE T 1x54 FDH G5 1170 1170 1170 2.5RELAX H LINE L 1x54 FDH G5 1185 1170 1175 2.3RELAX H LINE F 1x35 FDH G5 1485 1470 1475 3.2RELAX H LINE T 1x35 FDH G5 1470 1470 1470 3.2RELAX H LINE L 1x35 FDH G5 1485 1470 1475 3.0RELAX H LINE F 1x49 FDH G5 1485 1470 1475 3.2RELAX H LINE T 1x49 FDH G5 1470 1470 1470 3.2RELAX H LINE L 1x49 FDH G5 1485 1470 1475 3.0RELAX H LINE F 1x80 FDH G5 1485 1470 1475 3.2RELAX H LINE T 1x80 FDH G5 1470 1470 1470 3.2RELAX H LINE L 1x80 FDH G5 1485 1470 1475 3.0RELAX H LINE F 2x28 FDH G5 1185 1170 1175 2.6RELAX H LINE T 2x28 FDH G5 1170 1170 1170 2.6RELAX H LINE L 2x28 FDH G5 1185 1170 1175 2.4RELAX H LINE F 2x54 FDH G5 1185 1170 1175 2.6RELAX H LINE T 2x54 FDH G5 1170 1170 1170 2.6RELAX H LINE L 2x54 FDH G5 1185 1170 1175 2.4RELAX H LINE F 2x35 FDH G5 1485 1470 1475 3.3RELAX H LINE T 2x35 FDH G5 1470 1470 1470 3.3RELAX H LINE L 2x35 FDH G5 1485 1470 1475 3.1RELAX H LINE F 2x49 FDH G5 1485 1470 1475 3.3RELAX H LINE T 2x49 FDH G5 1470 1470 1470 3.3RELAX H LINE L 2x49 FDH G5 1485 1470 1475 3.1RELAX H LINE F 2x80 FDH G5 1485 1470 1475 3.3RELAX H LINE T 2x80 FDH G5 1470 1470 1470 3.3RELAX H LINE L 2x80 FDH G5 1485 1470 1475 3.1

    1x/2x

    STANDARD ON REQUEST

    MountingCeiling recessed-predetermined for line installationLight sourceLinear fluorescent lamp FDH (T5)Optical systemDiffuser (OPAL/MICROPRISMA)Parabolic louvre (PAR-V2/PAR MAT-V2)Light distributionDirect WiringElectronic control gearOn request:Dimmable electronic control gear (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)MaterialsHousing: sheet steelParabolic louvre: polished/mat aluminium sheetDiffuser: polycarbonate-opal or microprismaSurface finishHousing: white (RAL 9003)Other colors on requestAccessoriesMounting bracketOn request:Safety wire

    MontageEinbauleuchte-fr die Lichtbandmontage bestimmtLichtquelleLineare Leuchtstofflampe FDH (T5)Optisches SystemDiffusor (OPAL/MICROPRISMA)Parabolischer Raster (PAR-V2/PAR MAT-V2)LichtverteilungDirektVorschaltgertElektronisches VorschaltgertAuf Anfrage: Dimmbares Elektronisches Vorschaltgert (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)MaterialKrper: StahlblechParabolisches Raster: poliertes/mattes AluminiumDiffusor: Polykarbonat-Opal oder MikroprismaOberflchenveredelungKrper: wei (RAL 9003)Andere Farben auf AnfrageZubehrMontagebgelAuf Anfrage: Sicherungsseil

    Benefits Possibility to choose between many

    different optical systems Possibility to choose between various

    types of dimmable electronic control gears on request: 1-10V/switch DIM/DSI/DALI

    Possibility to use 1H or 3H emergency unit in all versions

    Vorteile Auswahl vieler optischer Systeme

    mglich Es werden verschiedene Arten regelbarer

    elektronischer Steuerungen auf Anfrage angeboten: 1-10 V/DIM/DSI/DALI-Schalter

    Nutzungsmglichkeit fr 1H-bzw. 3H-Notbeleuchtungen bei allen Versionen

    Areas of application offices, meeting rooms, shopping

    centres, schools, corridorsAnwendungsbereiche Korridoren, Besprechungsrume,

    Brorume, Schulen, Einkaufszentren

    5150

    PhotometryPhotometrie

    MountingMontage

  • LINE RANGE 100 ASYM FDH 1X54W

    LIN

    E R

    AN

    GE

    STANDARD ON REQUEST

    LINE RANGE 100

    PAR MAT-V2 OPALPAR-V2 ASYMMETRIC

    100

    92

    92

    100

    92

    100

    100

    928

    54

    100

    928

    54

    100

    928

    54

    45 LY

    LY1

    LY

    45

    Type power lamp lampholder weight PAR-V2/

    PAR MAT-V2 DIR

    PAR-V2 /PAR MAT-V2 DIR-INDIR

    OPALDIR

    OPALDIR-INDIR

    ASYMM.DIR

    ASYMM.DIR-INDIR

    MCP** DIR

    MCP** DIR-INDIR

    (W)

    LINE RANGE 100 F/T/L - - - - - - - 1x54 FDH SEEMLESS G5 3.5/3.3/3.1LINE RANGE 100 F/T/L - - - - - - - 1x54+1x28 FDH SEEMLESS+FDH G5 3.5/3.3/3.1LINE RANGE 100 F/T/L - - - - - 1x28 FDH G5 3.5/3.3/3.1LINE RANGE 100 F/T/L - - - - - 1x35 FDH G5 4.6/4.2/4.0LINE RANGE 100 F/T/L - - - - - 1x49 FDH G5 4.6/4.2/4.0LINE RANGE 100 F/T/L - - - - - 1x54 FDH G5 3.5/3.3/3.1LINE RANGE 100 F/T/L - - - - - 1x28+1x28 FDH G5 3.5/3.3/3.1LINE RANGE 100 F/T/L - - - - - 1x35+1x35 FDH G5 4.6/4.2/4.0LINE RANGE 100 F/T/L - - - - - 1x49+1x49 FDH G5 4.6/4.2/4.0LINE RANGE 100 F/T/L SM* - - - - - - - 1x54 FDH SEEMLESS G5 3.5/3.3/3.1LINE RANGE 100 F/T/L SM* - - - - - 1x28 FDH G5 3.5/3.3/3.1LINE RANGE 100 F/T/L SM* - - - - - 1x35 FDH G5 4.6/4.2/4.0LINE RANGE 100 F/T/L SM* - - - - - 1x49 FDH G5 4.6/4.2/4.0LINE RANGE 100 F/T/L SM* - - - - - 1x54 FDH G5 3.5/3.3/3.1*-Surface mounted**-MCP-MICROPRISMA

    300

    400

    500

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75

    cd/klm

    BRACKET 1(standard)

    BRACKET 2(on request)

    SUS 1.35 C0/038 SUSPENSION 38

    CON 1.35 17/038 SUSPENSION 17/38

    SUSPENSION

    L Y Y1SUS. 54W (FDH SEEMLESS)/54+28W 1182 1132 1182SUS. 28/54/28+28W 1100 1052 1102SUS. 35/49/35+35/49+49 1400 1352 1402SM 28/54W 1182 1065 1182SM 54W (FDH SEEMLESS) 1100 1145 1102SM 35/49W 1400 1365 1402

    ASYMMETRICDIR

    ASYMMETRICSM

    92

    100

    OPAL/MICROPRISMADIR

    OPAL/MICROPRISMASM

    92

    100

    PAR-V2/PAR MAT-V2DIR

    PAR-V2/PAR MAT-V2SM

    100

    92

    ASYMMETRICDIR/INDIR

    OPAL/MICROPRISMADIR/INDIR

    PAR-V2/PAR MAT-V2DIR/INDIR

    LINE RANGE 100

    ASYMMETRIC/OPAL/MICROPRISMA/PAR-V2/PAR MAT-V2

    FDH

    Benefits Possibility to choose between versions

    with suspended or surfaced installation Possibility to choose between many

    different optical systems Possibility to choose between various

    types of dimmable electronic control gears on request: 1-10V/switch DIM/DSI/DALI

    Vorteile Auswahlmglichkeit zwischen hngender

    oder Anbauvariante Auswahl vieler optischer Systeme mglich Es werden verschiedene Arten regelbarer

    elektronischer Steuerungen auf Anfrage angeboten: 1-10 V/DIM/DSI/DALI-Schalter

    Areas of application public areas, offices, meeting rooms,

    shopping centres, schools, corridorsAnwendungsbereiche Korridoren, Besprechungsrume,

    Brorume, ffentliche Bereiche, Schulen, Einkaufszentren

    MountingSurfaced or ceiling suspended-predetermined for line installationLight sourceLinear fluorescent lamp FDH (T5)Optical systemDiffuser (OPAL/MICROPRISMA)Parabolic louvre (PAR-V2/PAR MAT-V2)Reflector (ASYMMETRIC)Light distributionDirectDirect-indirectAsymmetricWiringElectronic control gearOn request:Dimmable electronic control gear (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)Through wiring (F,T version)MaterialsHousing: sheet steelParabolic louvre: anodized polished/mat aluminiumDiffuser: opal/prismaticReflector: anodized aluminiumSurface finishHousing: grey (RAL 9006)Other colors on requestAccessoriesOn request: Rope suspension

    MontageAngesetzt oder hngend-fr die Lichtbandmontage bestimmtLichtquelleLineare Leuchtstofflampe FDH (T5)Optisches SystemDiffusor (OPAL/MICROPRISMA)Parabolischer Raster (PAR-V2/PAR MAT-V2)Reflektor (ASYMMETRIC)LichtverteilungDirektDirekt-indirektAsymmetrischVorschaltgertElektronisches VorschaltgertAuf Anfrage: Dimmbares Elektronisches Vorschaltgert (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)Laufende Verkabelung (F, T Version)MaterialKrper: StahlblechParabolisches Raster: eloxiertes poliertes/mattes AluminiumDiffusor: Opal oder MikroprismaReflektor: eloxiertes AluminiumOberflchenveredelungKrper: grau (RAL 9006)Andere Farben auf AnfrageZubehrAuf Anfrage: Seilaufhngung

    5352

    MountingMontage

    PhotometryPhotometrie

  • STANDARD ON REQUEST

    LINE RANGE pb 100

    LIN

    E R

    AN

    GE

    300

    400

    500

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75

    cd/klm

    LINE RANGE 100 ASYM FDH 1x54W

    PB

    Type optical sytem power lamp lampholder dimensions opening emergency weight PAR-V2

    DIRPAR MAT-V2

    DIROPAL MICROPRISMA ASYM (W) L1 L2 O2 1H 3H

    LINE RANGE PB 100 F - - - - 1x54 FDH SEAMLESS G5 1229 1214 1220 3.0LINE RANGE PB 100 T - - - - 1x54 FDH SEAMLESS G5 1182 1182 1182 2.6LINE RANGE PB 100 L - - - - 1x54 FDH SEAMLESS G5 1229 1214 1220 3.0LINE RANGE PB 100 F - 1x28 FDH G5 1147 1132 1140 3.0LINE RANGE PB 100 T - 1x28 FDH G5 1100 1100 1102 2.6LINE RANGE PB 100 L - 1x28 FDH G5 1147 1132 1140 3.0LINE RANGE PB 100 F - 1x54 FDH G5 1147 1132 1140 3.0LINE RANGE PB 100 T - 1x54 FDH G5 1100 1100 1102 2.6LINE RANGE PB 100 L - 1x54 FDH G5 1147 1132 1140 3.0LINE RANGE PB 100 F - 1x35 FDH G5 1447 1432 1440 3.8LINE RANGE PB 100 T - 1x35 FDH G5 1365 1400 1402 3.2LINE RANGE PB 100 L - 1x35 FDH G5 1447 1432 1440 3.8LINE RANGE PB 100 F - 1x49 FDH G5 1447 1432 1440 3.8LINE RANGE PB 100 T - 1x49 FDH G5 1365 1400 1402 3.2LINE RANGE PB 100 L - 1x49 FDH G5 1447 1432 1440 3.8

    112

    906

    82

    112

    906

    82

    112

    906

    82

    L2 L2L2L2

    L1 L1L1L1100

    O2

    PAR-V2

    OPAL MICROPRISMA

    ASYMMETRICPAR MAT-V2

    ASYMMETRIC OPAL/MICROPRISMA PAR-V2/PAR MAT-V2

    Benefits Possibility to choose between many

    different optical systems Possibility to choose between various

    types of dimmable electronic control gears on request: 1-10V/switch DIM/DSI/DALI

    Possibility to use 1H or 3H emergency unit in all versions

    Vorteile Auswahl vieler optischer Systeme

    mglich Es werden verschiedene Arten regelbarer

    elektronischer Steuerungen auf Anfrage angeboten: 1-10 V/DIM/DSI/DALI-Schalter

    Nutzungsmglichkeit fr 1H-bzw. 3H-Notbeleuchtungen bei allen Versionen

    Areas of application offices, meeting rooms, shopping

    centres, schools, corridorsAnwendungsbereiche Korridoren, Besprechungsrume,

    Brorume, Schulen, Einkaufszentren

    MountingCeiling recessed-predetermined for line installationLight sourceLinear fluorescent lamp FDH (T5)Optical systemParabolic louvre (PAR-V2/PAR MAT-V2)Diffuser (OPAL/MICROPRISMA)Reflector (ASYMMETRIC)Light distributionDirect, asymmetricWiringElectronic control gearOn request: Dimmable electronic control gear (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)Through wiring (F,T version)MaterialsHousing: sheet steelReflector (ASYMMETRIC): anodized aluminium sheet Diffuser: polycarbonate-opal or microprismaParabolic louvre: polished/mat aluminium sheetSurface finishHousing: white (RAL 9003)AccessoriesMounting bracketOn request:Safety wireConnectors: 3-pole -Wieland gesis GST 18i3, Wago Winsta 770; 5-pole-Wieland gesis GST 18i5, Wago Winsta 770

    MontageEinbauleuchte-fr die Lichtbandmontage bestimmtLichtquelleLineare Leuchtstofflampe FDH (T5)Optisches SystemParabolischer Raster (PAR-V2/PAR MAT-V2)Diffusor (OPAL/MICROPRISMA)Reflektor (ASYMMETRIC)LichtverteilungDirekt, asymmetrischVorschaltgertElektronisches VorschaltgertAuf Anfrage: Dimmbares Elektronisches Vorschaltgert (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)Laufende Verkabelung (F,T Version)MaterialKrper: StahlblechReflektor (ASYMMETRIC): eloxiertes AluminiumDiffusor: Polykarbonat-Opal oder MikroprismaParabolisches Raster: eloxiertes poliertes/mattes AluminiumOberflchenveredelungKrper: wei (RAL 9003)ZubehrMontagebgelAuf Anfrage: SicherungsseilStecker: 3-polig Wieland gesis GST 18i3, Wago Winsta 770, 5-polig Wieland gesis GST 18i5, Wago Winsta 770

    5554

    MountingMontage

    PhotometryPhotometrie

    LINE RANGE PB 100

    PAR-V2/PAR MAT-V2/OPAL/MICROPRISMA/ASYMMETRIC

    FDH

    MOUNTING BRACKETS MOUNTING BRACKETS FOR ASYM.

  • 56 57

    STANDARD ON REQUEST

    LINE RANGE 100 LED L

    100

    92

    14001303

    13551355

    14001303

    14451250

    90

    75

    60

    45

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

    90

    45

    60

    75

    cd/klm

    800

    1200

    1600

    LINE RANGE 100 LED4700lm 4000K

    LINE RANGE 100 LED

    LED

    LINE RANGE 100 LED

    100

    92

    14001303

    13551355

    14001303

    14451250

    Type opticalsystem

    net lumenoutput

    (at Ta = 25 C)

    powerconsumption

    color rendering

    index

    correlated color

    temperature

    thermal management

    weight

    OPAL (lm) (W) CRI (Ra) CCT (K) PASSIVE (kg)

    LINE RANGE 100 LED F/T/L 4450 59 >80 3000 4.7/4.4/4.5LINE RANGE 100 LED F/T/L 4700 59 >80 4000 4.7/4.4/4.5LINE RANGE 100 LED SINGLE PIECE 4450 59 >80 3000 4.8LINE RANGE 100 LED SINGLE PIECE 4700 59 >80 4000 4.8

    SUS 1.35 C0/038 SUSPENSION 38

    CON 1.35 17/038 SUSPENSION 17/38

    touch DIM

    LIN

    E R

    AN

    GE

    SUSPENDED SURFACEDF T L

    100

    92

    14001303

    13551355

    14001303

    14451250

    SINGLE PIECE SINGLE PIECE100

    928

    54

    14001320

    13551355

    14001355

    14451320

    100

    928

    54

    14001320

    13551355

    14001355

    14451320

    F T L

    100

    928

    54

    14001320

    13551355

    14001355

    14451320

    LINE RANGE 100 LED SINGLE PIECE

    MontageHangend oder Angesetzt-fr die Lichtbandmontage bestimmtLichtquelleLEDOptisches SystemReflektorDiffusorLichtverteilungDirektVorschaltgertElektronisches VorschaltgertAuf Anfrage: Dimmbares Elektronisches Vorschaltgert DALI (10-100%)/touchDIMMaterialKrper: StahlblechReflektor: AluminiumDiffusor: Opal PMMAAbschlsse: StahlblechOberflchenveredelungKrper: wei (RAL 9003)Reflektor: wei (RAL 9003)Andere Farben auf AnfrageZubehrAuf Anfrage: SeilaufhngungLED Lebensdauer 50 000 Stunden/L70UmgebungstemperaturBis +35C

    Mounting Suspended or ceiling surfaced-predetermined for line installationLight sourceLEDOptical system ReflectorDiffuserLight distribution Direct WiringElectronic control gearOn request:Dimmable electronic control gear DALI (10-100%)/touchDIMMaterials Housing: sheet steelReflector: aluminiumDiffuser: opal PMMAEnd caps: sheet steelSurface finish Housing: white (RAL 9003)Reflector: white (RAL 9003)Other colors on requestAccessories On request:Rope suspension Lifetime 50 000 hours/L70Ambient temperature Up to +35C

    Benefits High system efficacy (up to 80 lm/W) Correlated color temperature 3000K

    or 4000K Up to 2x54W linear fluorescent lamps

    replacementVorteile Hocheffizientes System (bis zu 80 lm/W) Korrelierte Farbtemperatur 3000K bzw.

    4000K Ersatz fr lineare Leuchtstofflampe bis

    2x54W

    Areas of application entrance halls, corridors, hotels,

    showrooms, shopsAnwendungsbereiche Korridoren, Eingangshallen, Hotels,

    Geschften, Verkaufsrume

    up to

    4700lm

    up to

    80 lm/W

    >80 Ra

    passivecooling

    LINE RANGE 100 LED F LINE RANGE 100 LED T

    MountingMontage

    PhotometryPhotometrie

    on request

    tunablewhite

    * see page 317, 369* siehe Seite 317, 369

  • 58 59

    90

    75

    60

    45

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

    90

    45

    60

    75

    800

    1200

    1600 cd/klm

    LINE RANGE PB 100 LED 4700lm 4000K

    LIN

    E R

    AN

    GE

    STANDARD

    LINE RANGE PB 100 LED

    LED

    LINE RANGE pb 100 LEDType optical

    systemnet lumen

    output(at Ta = 25 C)

    powerconsumption

    color rendering

    index

    correlated color

    temperature

    thermal management

    weight

    OPAL (lm) (W) CRI (Ra) CCT (K) PASSIVE (kg)

    LINE RANGE PB 100 LED F/T/L 4550 59 >80 3000 4.1/4.2/4.0LINE RANGE PB 100 LED F/T/L 4700 59 >80 4000 4.1/4.2/4.0LINE RANGE PB 100 LED SINGLE PIECE 4550 59 >80 3000 3.9LINE RANGE PB 100 LED SINGLE PIECE 4700 59 >80 4000 3.9

    F T L OF/L/SINGLE PIECE 1425T 1414

    LINE RANGE PB 100 LED SINGLE PIECE MOUNTING BRACKET

    LINE RANGE pb 100 LED

    up to

    4700lm

    up to

    80 lm/W

    >80 Ra

    MontageEinbauleuchte-fr die Lichtbandmontage bestimmtLichtquelleLEDOptisches SystemReflektorDiffusorLichtverteilungDirektVorschaltgertElektronisches VorschaltgertAuf Anfrage: Dimmbares Elektronisches Vorschaltgert DALI (10-100%)/touchDIMMaterialKrper: StahlblechReflektor: AluminiumDiffusor: Opal PMMAOberflchenveredelungKrper: wei (RAL 9003)Reflektor: wei (RAL 9003)Andere Farben auf AnfrageZubehrMontagebgelLED Lebensdauer 50 000 Stunden/L70UmgebungstemperaturBis +35C

    Mounting Ceiling recesed-predetermined for line installation Light sourceLEDOptical system ReflectorDiffuserLight distribution Direct WiringElectronic control gearOn request:Dimmable electronic control gear DALI (10-100%)/touchDIMMaterials Housing: sheet steelReflector: aluminiumDiffuser: opal PMMASurface finish Housing: white (RAL 9003)Reflector: white (RAL 9003)Other colors on requestAccessories Mounting bracket Lifetime 50 000 hours/L70Ambient temperature Up to +35C

    Benefits High system efficacy (up to 80 lm/W) Correlated color temperature 3000K

    or 4000K Up to 2x54W linear fluorescent lamps

    replacementVorteile Hocheffizientes System (bis zu 80 lm/W) Korrelierte Farbtemperatur 3000K bzw.

    4000K Ersatz fr lineare Leuchtstofflampe

    2x54W

    Areas of application entrance halls, corridors, hotels,

    showrooms, shopsAnwendungsbereiche Korridoren, Eingangshallen, Hotels,

    Geschften, Verkaufsrume

    passivecooling

    MountingMontage

    PhotometryPhotometrie

    PB

    Variant of mounting-see page MOUNTING TYPES 309Montagearten-siehe Seite MOUNTING TYPES 309

    on request

    tunablewhite

    ON REQUEST

    touch DIM

    114

    9110

    201414 1414 1414

    1414

    1446

    90

    O1

    SINGLE PIECE

    * see page 317, 369* siehe Seite 317, 369

  • MountingMontage

    PhotometryPhotometrie

    STANDARD ON REQUEST

    SIMpLE SWAT

    SIMPLE SWAT

    FDH

    SIM

    PLE

    6090120120

    105

    90

    75

    60

    120

    105

    90

    75

    60

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.045 30 15 0 3015 45

    cd/klm

    SIMPLE SWAT FDH 1x28W

    END PIECE CONNECTING PIECE

    Type power lamp lampholder dimensions fixing points emergency weight (W) L1 L2 L3 L4 Y 1H 3H (kg)

    SIMPLE SWAT 1x14 FDH G5 573 583 490 537 300 - - 0.7SIMPLE SWAT 1x21 FDH G5 873 883 790 837 600 - - 1.1SIMPLE SWAT 1x24 FDH G5 573 583 490 537 300 - - 1.1SIMPLE SWAT 1x28 FDH G5 1173 1183 1090 1137 900 - - 1.6SIMPLE SWAT 1x35 FDH G5 1473 1483 1390 1437 1200 2.1SIMPLE SWAT 1x39 FDH G5 873 883 790 837 600 - - 1.1SIMPLE SWAT 1x49 FDH G5 1473 1483 1390 1437 1200 2.1SIMPLE SWAT 1x54 FDH G5 1173 1183 1090 1137 900 - - 1.6SIMPLE SWAT 1x80 FDH G5 1473 1483 1390 1437 1200 2.1

    L2

    L1Y

    Y

    L4 L4L3

    142 190 Y 190 Y 142

    60

    56

    362

    Benefits Possibility to choose between various

    types of dimmable electronic control gears on request: 1-10V/switch DIM/DSI/DALI

    Overlapping system of light sources Vorteile Es werden verschiedene Arten regelbarer

    elektronischer Steuerungen auf Anfrage angeboten: 1-10 V/DIM/DSI/DALI-Schalter

    berlappungssystem von Lichtquellen

    Areas of application airports, corridors, shopping centres,

    shelvesAnwendungsbereiche Flughfen, Korridoren, Regalen,

    Einkaufszentren

    MountingCeiling surfaced predetermined for line installationLight sourceLinear fluorescent lamp FDH (T5)Light distributionDirectWiringElectronic control gearOn request:Dimmable electronic control gear (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)MaterialsHousing: sheet steel End caps: sheet steelSurface finishHousing: white (RAL 9003)AccessoriesJoint for line installation

    MontageAngesetzt-fr die Lichtbandmontage bestimmtLichtquelleLineare Leuchtstofflampe FDH (T5)LichtverteilungDirektVorschaltgertElektronisches VorschaltgertAuf Anfrage: Dimmbares Elektronisches Vorschaltgert (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)MaterialKrper: StahlblechAbschlsse: StahlblechOberflchenveredelungKrper: wei (RAL 9003)ZubehrVerbindungsstcke zur Leitungs-Installation

    6362

  • DO

    WN

    LIG

    HT

    DOWNLIGHT vISION

    Design by PETER BAKO INDUSTRIAL PRODUCT DESIGN

    Type optical system power lamp lampholder emergency weightREFLECTOR

    POLISHED WHITE (W) 1H 3H

    DOWNLIGHT VISION 170 1x14 FSM6H GR14q-1 1.0DOWNLIGHT VISION 170 1x17 FSM6H GR14q-1 1.0DOWNLIGHT VISION 170 1x18 FSQ G24q-2 1.0DOWNLIGHT VISION 190 1x17 FSM6H GR14q-1 1.1DOWNLIGHT VISION 190 1x26 FSQ G24q-2 1.1DOWNLIGHT VISION 190 1x32 FSMH G24q-3 1.1DOWNLIGHT VISION 240 1x42 FSMH G24q-4 1.3DOWNLIGHT VISION 240 1x57 FSMH G24q-5 1.3

    REFLECTOR 190

    POLISHED REFLECTOR

    REFLECTOR 240

    WHITE REFLECTOR

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75

    cd/klm

    DOWNLIGHT VISION 170 WHITE FSM6H 1x14W

    H1H2

    L

    D2D1 D1

    A O

    D1 D2 L H1 H2 A O 170 215 195 436 138 78 125 203190 236 216 453 158 98 125 224 240 288 272 504 188 117 125 276

    DOWNLIGHT VISION 170/190/240

    POLISHED/WHITE

    FSM6H/FSQ/FSMH

    STANDARD ON REQUEST

    Benefits Possibility to choose between various

    types of compact fluorescent lamps Possiblity to choose between two types

    of reflectors-polished or white Possibility to choose between different

    types of connectors Vorteile Auswahl verschiedener Arten kompakter

    Leuchtstofflampen mglich Auswahlmglichkeit zwischen zwei

    Reflektorarten-poliert oder wei Auswahlmglichkeit zwischen

    verschiedenen Anschlussarten

    Areas of application public areas, entrance halls, airports,

    corridors, shopping centres, receptions, hotels, boutiques, shops, spacious public interiors, offices

    Anwendungsbereiche Flughfen, Boutiquen, Korridoren,

    Eingangshallen, Hotels, Brorume, ffentliche Bereiche, Empfangsbereiche, Geschften, Einkaufszentren, weitlufige ffentliche Innenrume

    MountingCeiling recessedLight sourceCompact fluorescent lamp FSM6H (PL-R ECO)/FSQ (TC-DEL)/FSMH (TC-TEL)Optical systemReflectorLight distributionDirectWiringElectronic control gearOn request:Dimmable electronic control gear (1-10V/DALI)MaterialsHousing: cover-PBTInstalation plate: zinc coated sheetReflector: polycarbonate-evaporative coating (polished/white) Surface finishTrim: white (RAL 9003)AccessoriesSeparable gear boxOn request:Metal installation plate for T-Bar ceiling gridsDecorative elements and glasses (see page VISION ACCESSORIES 72) Connectors:On cable: 3-pole Wieland GST 18i35-pole connectors Wieland gesis GST 18i5, Wago Winsta 770

    MontageEinbauleuchteLichtquelleKompakte Leuchtstofflampe FSM6H (PL-R ECO)/FSQ (TC-DEL)/FSMH (TC-TEL)Optisches SystemReflektorLichtverteilungDirektVorschaltgertElektronisches VorschaltgertAuf Anfrage: Dimmbares Elektronisches Vorschaltgert (1-10V/DALI)MaterialKrper: Gehuse-PBTInstallationsplatte: verzinktes StahlblechReflektor: Polykarbonat-evaporative Beschichtung (poliert/wei)OberflchenveredelungEinfassung: wei (RAL 9003)ZubehrTrennbare SchaltungAuf Anfrage: Installationsplatte aus Metall fr T-Bar DeckenrasterDekorelemente und Glasvarianten (siehe Seite VISION ACCESSORIES 72)Stecker: 3-polig Wieland GST 18i35-polig Wieland gesis GST 18i5, Wago Winsta 770

    6564

    MountingMontage

    PhotometryPhotometrie

  • DOWNLIGHT VISION 170/190 ECO

    POLISHED/WHITE

    FSM6H/FSQ

    DOWNLIGHT vISION ECOType optical system power lamp lampholder emergency weight

    REFLECTOR POLISHED WHITE (W) 1H 3H (kg)

    DOWNLIGHT VISION 170 ECO 1x14 FSM6H GR14q-1 1.0DOWNLIGHT VISION 170 ECO 1x17 FSM6H GR14q-1 1.0DOWNLIGHT VISION 170 ECO 1x18 FSQ G24q-2 1.0DOWNLIGHT VISION 170 ECO 1x26 FSQ G24q-3 1.0DOWNLIGHT VISION 190 ECO 2x14 FSM6H GR14q-1 1.1DOWNLIGHT VISION 190 ECO 2x17 FSM6H GR14q-1 1.1DOWNLIGHT VISION 190 ECO 2x18 FSQ G24q-2 1.1DOWNLIGHT VISION 190 ECO 2x26 FSQ G24q-3 1.1

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75

    cd/klm

    DOWNLIGHT VISION ECO FSM6H 1x14W

    100

    44

    L

    D2D1

    125

    D1 D2 O170 212 196 200190 232 216 224

    POLISHED REFLECTOR WHITE REFLECTOR

    STANDARD ON REQUEST

    Benefits Possibility to choose between two types

    of compact fluorescent lamps Possiblity to choose between two types

    of reflectors-polished or white Possibility to choose between different

    types of connectors Vorteile Auswahl zwei Arten kompakte

    Leuchtstofflampen mglich Auswahlmglichkeit zwischen zwei

    Reflektorarten-poliert oder wei Auswahlmglichkeit zwischen

    verschiedenen Anschlussarten

    Areas of application public areas, entrance halls, airports,

    corridors, shopping centres, receptions, hotels, boutiques, shops, spacious public interiors, offices

    Anwendungsbereiche Flughfen, Boutiquen, Korridoren,

    Eingangshallen, Hotels, Brorume, ffentliche Bereiche, Empfangsbereiche, Geschften, Einkaufszentren, weitlufige ffentliche Innenrume

    MountingCeiling recessedLight sourceCompact fluorescent lamp FSM6H (PL-R ECO)/FSQ (TC-DEL)Optical systemReflectorLight distributionDirectWiringElectronic control gearOn request:Dimmable electronic control gear (1-10V/DALI)MaterialsHousing: cover-PBT, Instalation plate: zinc coated sheetReflector: polycarbonate-evaporative coating (polished/white) Surface finishTrim: white (RAL 9003)AccessoriesSeparable gear boxOn request:Metal installation plate for T-Bar ceiling gridsDecorative elements and glasses (see page VISION ACCESSORIES 72) Connectors:On cable: 3-pole Wieland GST 18i3, 5-pole connectors Wieland gesis GST 18i5, Wago Winsta 770

    MontageEinbauleuchteLichtquelleKompakte Leuchtstofflampe FSM6H (PL-R ECO)/FSQ (TC-DEL)Optisches SystemReflektorLichtverteilungDirektVorschaltgertElektronisches VorschaltgertAuf Anfrage: Dimmbares Elektronisches Vorschaltgert (1-10V/DALI)MaterialKrper: Gehuse-PBTInstallationsplatte: verzinktes Stahlblech Reflektor: Polykarbonat-evaporative Beschichtung (poliert/wei)OberflchenveredelungEinfassung: wei (RAL 9003)ZubehrTrennbare SchaltungAuf Anfrage: Installationsplatte aus Metall fr T-Bar DeckenrasterDekorelemente und Glasvarianten (siehe Seite VISION ACCESSORIES 72)Stecker: 3-polig Wieland GST 18i35-polig Wieland gesis GST 18i5, Wago Winsta 770

    Design by PETER BAKO INDUSTRIAL PRODUCT DESIGN

    6766

    MountingMontage

    PhotometryPhotometrie

    O

  • 6968

    90

    75

    60

    45

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

    90

    45

    60

    75

    300

    200

    400 cd/klm

    DOWNLIGHT VISION LED2000lm 3000K POLISHED

    90

    75

    60

    45

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

    90

    45

    60

    75

    300

    200

    cd/klm

    DOWNLIGHT VISION LED2000lm 3000K WHITE

    H(RGB) 15813/15W 12726/28W 14746/50W 177

    POLISHED REFLECTOR

    220

    H

    78

    453

    236

    125

    0,8-

    25

    mm224

    0,8-

    25

    mm224

    DOWNLIGHT vISION LED

    DOWNLIGHT VISION LED

    POLISHED/WHITE

    LED

    DO

    WN

    LIG

    HT

    STANDARD ON REQUEST

    WHITE REFLECTOR

    POLISHED REFLECTOR WHITE REFLECTOR

    Type opticalsystem

    REFLECTOR

    net lumenoutput

    (at Ta = 25 C)

    powerconsumption

    color rendering

    index

    correlated color

    temperature

    beamangle

    emergency thermal management

    weight

    POLISHED WHITE (lm) (W) CRI (Ra) CCT (K) 3H PASSIVE (kg)

    DOWNLIGHT VISION LED 900 40 80 2700-6500+RGB 99 - - 2.4DOWNLIGHT VISION LED 1800 50 80 2700-6500+RGB 99 - - 2.4DOWNLIGHT VISION LED 1100 15 80 3000 99 - 1.5DOWNLIGHT VISION LED 1100 13 80 4000 99 - 1.5DOWNLIGHT VISION LED 2000 28 80 3000 99 1.9DOWNLIGHT VISION LED 2000 26 80 4000 99 1.9DOWNLIGHT VISION LED 3000 50 80 3000 99 - 2.4DOWNLIGHT VISION LED 3000 46 80 4000 99 - 2.4

    Mounting Ceiling recessedLight source LEDOptical system ReflectorLight distribution DirectWiring Electronic control gearOn request: Dimmable electronic control gear DALI (10-100%)/DMXMaterials Housing: cover -PBT, inst. plate-zinc coated sheetInstallation plate: zinc coated sheet steel Reflector: polycarbonate-evaporative coating(polished/white)Surface finish Trim: white (RAL9003)Other colors on requestAccessories On request: Decorative elements and glasses (see page VISION ACCESSORIES 72)Metal installation plate for T-Bar ceiling gridsConnectors: On cable: 3-pole Wieland GST 18i3,Wago Winsta 770Lifetime 50 000 hours/L70Ambient temperature Up to +35C

    up to

    3000lm

    up to

    85 lm/W

    80 Ra

    UGR

  • V06 170/190

    V05 170/190CLEAR

    170/190SANDED

    170/190SANDED

    V051 170/190CLEAR

    V061 170/190

    170/190SANDED

    V071 170/190CLEAR

    V081 170/190

    170/190SANDED

    V07 170/190CLEAR

    V08 170/190

    V03 170/190

    SANDED

    V01 170/190/240 V011 170/190/240CLEAR

    V02 170/190 V021 170/190CLEAR

    170/190SANDED

    V09 METALIC 190V09 WHITE 190

    V17 190V16 190

    V12 SANDED GLASS 170/190V121 170/190

    V13 SANDED GLASS 170/190V131 170/190

    V15 SANDED GLASS 170/190V151 170/190

    V14 SANDED GLASS 170/190V141 170/190

    V04 V041 170/190

    DO

    WN

    LIG

    HTDOWNLIGHT vISION ACCESSORIES

    Design by PETER BAKO INDUSTRIAL PRODUCT DESIGN

    7372

  • DOWNLIGHT pRO 211

    DOWNLIGHT PRO 211

    POLISHED/MAT/FACET

    FSQ/FSMH

    POLISHEDMAT FACETCROSS LOUVRE DO

    WN

    LIG

    HT

    422

    220196

    110

    45 122

    200

    Type optical system power lamp lampholder emergency weightREFLECTOR

    POLISHED MAT FACET (W) 1H 3H (kg)

    DOWNLIGHT PRO 211 1x13 FSQ, FSMH G24q-1, GX24q-1 1.1DOWNLIGHT PRO 211 1x18 FSQ, FSMH G24q-2, GX24q-2 1.1DOWNLIGHT PRO 211 1x26 FSMH GX24q-3 1.1DOWNLIGHT PRO 211 1x32 FSMH GX24q-3 1.1DOWNLIGHT PRO 211 2x13 FSQ, FSMH G24q-1, GX24q-1 1.1DOWNLIGHT PRO 211 2x18 FSQ, FSMH G24q-2, GX24q-2 1.1DOWNLIGHT PRO 211 2x26 FSMH GX24q-3 1.1

    CROSS LOUVRE

    80

    120

    160

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75

    cd/klm

    DOWNLIGHT PRO 211 POLISHED FSMH 1x26W

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    160

    120

    80

    45

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75

    cd/klm

    DOWNLIGHT PRO 211 MAT FSMH 1x26W

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45 20016012080

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75

    cd/klm

    DOWNLIGHT PRO 211 FACET FSMH 1x26W

    STANDARD ON REQUEST

    Benefits Possibility to choose between two types

    of compact fluorescent lamps Possiblity to choose between various

    types of reflectors-polished, mat or facet Possibility to choose between various

    types of decorative elements and glasses Vorteile Auswahl zwei Arten kompakte

    Leuchtstofflampen mglich Auswahlmglichkeit zwischen

    verschiedenen Reflektorarten-poliert, matt, facettiert

    Auswahl verschiedener Arten von Dekorelementen und Glsern mglich

    Areas of application public areas, entrance halls, airports,

    corridors, shopping centres, receptions, hotels, boutiques, shops, spacious public interiors

    Anwendungsbereiche Flughfen, Boutiquen, Korridoren,

    Eingangshallen, Hotels, ffentliche Bereiche, Empfangsbereiche, Geschften, Einkaufszentren, weitlufige ffentliche Innenrume

    MountingCeiling recessedLight sourceCompact fluorescent lamp FSQ (TC-DEL)/FSMH (TC-TEL)Optical systemReflector (POLISHED/MAT/FACET)Light distributionDirectWiringElectronic control gearOn request:Dimmable electronic control gear (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)MaterialsHousing: polycarbonateReflector: aluminium-polished, mat of facetTrim: aluminium castingInstallation plate: galvanised sheet steelSurface finishTrim: white (RAL 9003)AccessoriesOn request:Cross louvreConnectors-on cable: 3-pole Wieland GST 18i3, 5-pole connectors Wieland gesis GST 18i5, Wago Winsta 770

    MontageEinbauleuchteLichtquelleKompakte Leuchtstofflampe FSQ (TC-DEL)/FSMH (TC-TEL)Optisches SystemReflektor (POLISHED/MAT/FACET)LichtverteilungDirektVorschaltgertElektronisches VorschaltgertAuf Anfrage: Dimmbares Elektronisches Vorschaltgert (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)MaterialKrper: PolykarbonatReflektor: Aluminium-poliert, matt, facettiertEinfassung: Aluminium-GussInstallationsplatte: verzinktes BlechOberflchenveredelungEinfassung: wei (RAL 9003)ZubehrAuf Anfrage: KreuzrasterStecker: 3-polig Wieland gesis GST 18i3,Wago Winsta 770, 5-polig Wieland gesis GST 18i5, Wago Winsta 770

    7574

    MountingMontage

    PhotometryPhotometrie

  • STANDARD ON REQUEST

    DOWNLIGHT pRO 212

    DOWNLIGHT PRO 212

    CLEAR/OPAL/PRISMATIC

    FSQ/FSMH

    DO

    WN

    LIG

    HT

    Type optical system power lamp lampholder emergency weightDIFFUSER

    CLEAR OPAL PRISMATIC (W) 1H 3H (kg)

    DOWNLIGHT PRO 212 1x13 FSQ, FSMH G24q-1, GX24q-1 1.3DOWNLIGHT PRO 212 1x18 FSQ, FSMH G24q-2, GX24q-2 1.3DOWNLIGHT PRO 212 1x26 FSMH GX24q-3 1.3DOWNLIGHT PRO 212 1x32 FSMH GX24q-3 1.3DOWNLIGHT PRO 212 2x13 FSQ, FSMH G24q-1, GX24q-1 1.3DOWNLIGHT PRO 212 2x18 FSQ, FSMH G24q-2, GX24q-2 1.3DOWNLIGHT PRO 212 2x26 FSMH GX24q-3 1.3

    OPAL PC CLEAR PC

    PRISMATIC PC

    OPAL GL CLEAR GL

    422

    220196

    110

    45 122

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45

    30 15 0 15 30

    45

    60

    755075100125150

    cd/klm

    DOWNLIGHT PRO 212 OPAL GL FSMH 1x26W

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45 250

    200

    150

    100

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75

    cd/klm

    DOWNLIGHT PRO 212 PRISMA PC FSMH 1x26W

    90

    75

    60

    45

    120

    80

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

    90

    45

    60

    75

    cd/klm

    DOWNLIGHT PRO 212 CLEAR GL FSMH 1x26W

    Benefits Possibility to choose between two types

    of compact fluorescent lamps Possiblity to choose between various

    types of reflectors-polished, mat or facet Possibility to choose between various

    types of covers Vorteile Auswahl zwei Arten kompakte

    Leuchtstofflampen mglich Auswahlmglichkeit zwischen

    verschiedenen Reflektorarten-poliert, matt, facettiert

    Auswahl verschiedener Arten von Abdeckungen mglich

    Areas of application public areas, entrance halls, airports,

    corridors, shopping centres, receptions, hotels, boutiques, shops, spacious public interiors

    Anwendungsbereiche Flughfen, Boutiquen, Korridoren,

    Eingangshallen, Hotels, ffentliche Bereiche, Empfangsbereiche, Geschften, Einkaufszentren, weitlufige ffentliche Innenrume

    MountingCeiling recessedLight sourceCompact fluorescent lamp FSQ (TC-DEL)/FSMH (TC-TEL)Optical systemReflector (POLISHED/MAT/FACET)Light distributionDirectWiringElectronic control gearOn request:Dimmable electronic control gear (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)MaterialsHousing: polycarbonateReflector: aluminium-polished, mat, facetReflector cover: hardened glass (sandblasted or clear), polycarbonate (clear)Trim: aluminium castingInstallation plate: galvanised sheet steelSurface finishTrim: white (RAL 9003)AccessoriesOn request:Decorative elements and glasses (see page PRO ACCESSORIES 82)Connectors-on cable: 3-pole Wieland GST 18i3, 5-pole connectors Wieland gesis GST 18i5, Wago Winsta 770

    MontageEinbauleuchteLichtquelleKompakte Leuchtstofflampe FSQ (TC-DEL)/FSMH (TC-TEL)Optisches SystemReflektor (POLISHED/MAT/FACET)LichtverteilungDirektVorschaltgertElektronisches VorschaltgertAuf Anfrage: Dimmbares Elektronisches Vorschaltgert (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)MaterialKrper: PolykarbonatReflektor: Aluminium-poliert, matt, facettiertReflektorgehuse: Gehrtetes Glas (sandgestrahlt oder klar), Polykarbonat (klar)Einfassung: Aluminium-GussInstallationsplatte: verzinktes BlechOberflchenveredelungEinfassung: wei (RAL 9003)ZubehrAuf Anfrage: Dekorelemente und Glasvarianten (siehe Seite VISION ACCESSORIES 82)Stecker: 3-polig Wieland gesis GST 18i3,Wago Winsta 770, 5-polig Wieland gesis GST 18i5, Wago Winsta 770

    7776

    MountingMontage

    PhotometryPhotometrie

    200

  • DOWNLIGHT pRO 213

    DOWNLIGHT PRO 213

    POLISHED/MAT/FACET

    FSQ/FSMH

    DO

    WN

    LIG

    HT

    Type optical system power lamp lampholder emergency weightREFLECTOR

    POLISHED MAT FACET (W) 1H 3H (kg)

    DOWNLIGHT PRO 213 1x13 FSQ, FSMH G24q-1, GX24q-1 1.1DOWNLIGHT PRO 213 1x18 FSQ, FSMH G24q-2, GX24q-2 1.1DOWNLIGHT PRO 213 1x26 FSMH GX24q-3 1.1DOWNLIGHT PRO 213 1x32 FSMH GX24q-3 1.1DOWNLIGHT PRO 213 2x13 FSQ, FSMH G24q-1, GX24q-1 1.1DOWNLIGHT PRO 213 2x18 FSQ, FSMH G24q-2, GX24q-2 1.1DOWNLIGHT PRO 213 2x26 FSMH GX24q-3 1.1

    220254

    196

    422

    110

    45

    122

    80

    120

    160

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75

    cd/klm

    DOWNLIGHT PRO 213 POLISHED FSMH 1x26W

    90

    75

    60

    45 160

    120

    80

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30

    90

    45

    60

    75

    cd/klm

    DOWNLIGHT PRO 213 MAT FSMH 1x26W

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45 20016012080

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75

    cd/klm

    DOWNLIGHT PRO 213 FACET FSMH 1x26W

    STANDARD ON REQUEST

    Benefits Possibility to choose between two types

    of compact fluorescent lamps Possiblity to choose between various

    types of reflectors-polished, mat or facet Possibility to choose between various

    types of decorative elements and glasses Vorteile Auswahl zwei Arten kompakte

    Leuchtstofflampen mglich Auswahlmglichkeit zwischen

    verschiedenen Reflektorarten-poliert, matt, facettiert

    Auswahl verschiedener Arten von Dekorelementen und Glsern mglich

    Areas of application public areas, entrance halls, airports,

    corridors, shopping centres, receptions, hotels, boutiques, shops, spacious public interiors

    Anwendungsbereiche Flughfen, Boutiquen, Korridoren,

    Eingangshallen, Hotels, ffentliche Bereiche, Empfangsbereiche, Geschften, Einkaufszentren, weitlufige ffentliche Innenrume

    MountingCeiling recessedLight sourceCompact fluorescent lamp FSQ (TC-DEL)/FSMH (TC-TEL)Optical systemReflector (POLISHED/MAT/FACET)Light distributionDirectWiringElectronic control gearDimmable electronic control gear (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)MaterialsHousing: polycarbonateReflector: aluminium-polished, mat or facetTrim: aluminium castingInstallation plate: galvanised sheet steelSurface finishTrim: white (RAL 9003)AccessoriesOn request:Decorative elements and glasses (see page PRO ACCESSORIES 82)Connectors-on cable: 3-pole Wieland GST 18i3, 5-pole connectors Wieland gesis GST 18i5, Wago Winsta 770

    MontageEinbauleuchteLichtquelleKompakte Leuchtstofflampe FSQ (TC-DEL)/FSMH (TC-TEL)Optisches SystemReflektor (POLISHED/MAT/FACET)LichtverteilungDirektVorschaltgertElektronisches VorschaltgertDimmbares Elektronisches Vorschaltgert (1-10V/switch DIM/DSI/DALI)MaterialKrper: PolykarbonatReflektor: Aluminium-poliert, matt, facettiertEinfassung: Aluminium-GussInstallationsplatte: verzinktes BlechOberflchenveredelungEinfassung: wei (RAL 9003)ZubehrAuf Anfrage: Dekorelemente und Glasvarianten (siehe Seite VISION ACCESSORIES 82)Stecker: 3-polig Wieland gesis GST 18i3,Wago Winsta 770, 5-polig Wieland gesis GST 18i5, Wago Winsta 770

    7978

    MountingMontage

    PhotometryPhotometrie

    POLISHED FACETMAT

    200

  • STANDARD

    DOWNLIGHT pRO HID

    DOWNLIGHT PRO HID

    MT

    DO

    WN

    LIG

    HT

    Type optical system power lamp weight REFLECTOR

    MAT (W) (kg)

    DOWNLIGHT PRO HID 1x35 MT 2.0DOWNLIGHT PRO HID 1x70 MT 2.0DOWNLIGHT PRO HID 1x150 MT 2.0

    SEPARATE GEAR BOX

    220197

    158

    96

    130 210

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75200300400500600

    cd/klm

    DOWNLIGHT PRO HID MT 1x150W

    SEPARATE GEAR BOX

    Benefits Possibility to choose between different

    types of connectors Possibility to choose between various

    types of decorative elements and glassesVorteile Auswahlmglichkeit zwischen

    verschiedenen Anschlussarten Auswahl verschiedener Arten von

    Dekorelementen und Glsern mglich

    Areas of application public areas, entrance halls, airports,

    corridors, shopping centres, spacious public interiors, areas with high ceilings

    Anwendungsbereiche Flughfen, Korridoren, Eingangshallen,

    ffentliche Bereiche, Einkaufszentren, weitlufige ffentliche Innenrume, Bereiche mit hohen Decken

    MountingCeiling recessedLight sourceMetal-halide discharge lamp MT (HIT)Optical systemReflectorLight distributionDirect WiringConventional magnetic control gear with an ignitor, standardly compensatedElectronic control gearMaterialsHousing: aluminium castingReflector: mat aluminiumReflector cover:hardened glass-sandblasted Trim: aluminium castingSurface finishHousing: grey painted aluminium casting (RAL 7024)Trim: white (RAL 9003)AccessoriesOn request:Decorative elements and glasses (see page PRO ACCESSORIES 82)Connectors: 3-pole Wieland GST 18i3, 5-pole connectors Wieland gesis GST 18i5, Wago Winsta 770

    MontageEinbauleuchteLichtquelleMetalldampfentladungslampe MT (HIT)Optisches SystemReflektorLichtverteilungDirektVorschaltgertKonventionelles magnetisches Vorschaltgert mit dem Zndgert, standardmig kompensiertElektronisches Vorschaltgert MaterialKrper: Aluminium-GussReflektor: matt Aluminium Reflektorgehuse: Gehrtetes Glas-sandgestrahlt Einfassung: Aluminium-GussOberflchenveredelunggrau Pulverbeschichtung (RAL 7024)Einfassung: wei (RAL 9003)ZubehrAuf Anfrage: Dekorelemente und Glasvarianten (siehe Seite VISION ACCESSORIES 82)Stecker: 3-polig Wieland gesis GST 18i3,Wago Winsta 770, 5-polig Wieland gesis GST 18i5, Wago Winsta 770

    8180

    200

    MountingMontage

    PhotometryPhotometrie

  • DO

    WN

    LIG

    HTDOWNLIGHT pRO ACCESSORIES

    8382

    RING PRO 213 B

    RING PRO 213 A

    PRO LOUVRE 211

    PRO RINGLET 211

    PRO GLASKON 211

  • DOWNLIGHT CAIM

    DOWNLIGHT CAIM

    POLISHED

    LED

    DO

    WN

    LIG

    HT

    STANDARD

    Type opticalsystem

    REFLECTOR

    net lumenoutput

    (at Ta = 25 C)

    powerconsumption

    color rendering

    index

    correlated color

    temperature

    beam angle

    thermal management

    weight

    POLISHED (lm) (W) CRI (Ra) CCT (K) PASSIVE (kg)

    DOWNLIGHT CAIM 1800 24 >90 3000 62 1.3DOWNLIGHT CAIM 1800 24 >90 4000 62 1.3DOWNLIGHT CAIM 2350 32 >90 3000 62 1.3DOWNLIGHT CAIM 2350 32 >90 4000 62 1.3

    170

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75400600

    800

    cd/klm

    DOWNLIGHT CAIM LED1800lm 3000K

    Benefits Color Rendering Index >90 Ra Fulfills UGR 90 Ra Erfllt die UGR 90 Ra

    UGR

  • DOWNLIGHT CAIM TRIMLESS

    DOWNLIGHT CAIM TRIMLESS

    POLISHED

    LED

    DO

    WN

    LIG

    HT

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75400600

    800

    cd/klm

    DOWNLIGHT CAIM LED TRIMLESS 1800lm 3000K

    Type opticalsystem

    REFLECTOR

    net lumenoutput

    (at Ta = 25 C)

    powerconsumption

    color rendering

    index

    correlated color

    temperature

    beam angle

    thermal management

    weight

    POLISHED (lm) (W) CRI (Ra) CCT (K) PASSIVE (kg)

    DOWNLIGHT CAIM TRIMLESS 1800 24 >90 3000 62 1.7DOWNLIGHT CAIM TRIMLESS 1800 24 >90 4000 62 1.7DOWNLIGHT CAIM TRIMLESS 2350 32 >90 3000 62 1.7DOWNLIGHT CAIM TRIMLESS 2350 32 >90 4000 62 1.7

    Benefits Color Rendering Index >90 Ra Fulfills UGR 90 Ra Erfllt die UGR 90 Ra

    UGR

  • 90 91

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75300

    450

    600

    750 cd/klm

    DOWNLIGHT MIRA LED2600lm 4000K

    264

    264

    89

    12,5

    - 20

    mm

    245

    DOWNLIGHT MIRA

    DOWNLIGHT MIRA

    LED

    Type opticalsystem

    REFLECTOR

    net lumenoutput

    (at Ta = 25 C)

    powerconsumption

    color rendering

    index

    correlated color

    temperature

    beamangle

    thermal management

    weight

    FACET (lm) (W) CRI (Ra) CCT (K) PASSIVE (kg)

    DOWNLIGHT MIRA 2600 43 >80 4000 67 2.5

    264

    264

    89

    12,5

    - 20

    mm

    245

    264

    264

    89

    12,5

    - 20

    mm

    245

    264

    264

    89

    12,5

    - 20

    mm

    245

    STANDARD

    DO

    WN

    LIG

    HT

    2600lm

    60 lm/W

    >80 Ra

    high IP protection

    Mounting Ceiling recessedLight sourceLEDOptical system Reflector+refractorLight distribution DirectWiring Electronic control gearMaterials Housing: Die cast aluminiumTrim: sheet steelReflector: Vacuum coated plasticRefractor: etched PMMASurface finish Trim: white (RAL 9003)Other colors on requestLifetime LED 50 000 hours/L70Ambient temperature Up to +35C

    UGR

  • 92 93

    C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

    9090

    75

    60

    45

    30 15 0 15 30

    45

    60

    75

    cd/klm

    800

    1200

    DOWNLIGHT TARF LED ADJUSTABLE 800lm 4000K

    STANDARD ON REQUEST

    DOWNLIGHT TARf ADjUSTAbLE

    DOWNLIGHT TARF ADJUSTABLE

    LED

    DO

    WN

    LIG

    HT

    Type opticalsystem

    REFLECTOR

    net lumenoutput

    (at Ta = 25 C)

    powerconsumption

    color rendering

    index

    correlated color

    temperature

    beamangle

    thermal management

    weight

    FACET (lm) (W) CRI (Ra) CCT (K) PASSIVE (kg)

    DOWNLIGHT TARF ADJUSTABLE 800 11 80 4000 50 0.4DOWNLIGHT TARF ADJUSTABLE 750 11 80 3000 50 0.4

    0,8

    - 30

    mm

    up to

    800lm

    up to

    73 lm/W

    80 Ra

    MountingCeili