SRC News Letter - 2014srcbharuch.org/document/news-latter/News Letter July Sept...ri y s>siFn k[ºW, {ediri k[Àps} B$c oiri nvsixr Bie bh[ni[ni (ht miT[ p\(s¹F “ Literacy is a

$Page 1: SRC News Letter - 2014srcbharuch.org/document/news-latter/News Letter July Sept...ri y s>siFn k[ºW, {ediri k[Àps} B$c oiri nvsixr Bie bh[ni[ni (ht miT[ p\(s¹F “ Literacy is a$
SRC News Letter - 2014

The Beginning...July- September

No. 6

Vol.2

The Beginning...

SRC News Letter - 2014

July- September - 2014July- September - 2014

ri¶y s>siFn k[ºW, B$ceºfi[m[<Sn D[vlpm[ºT a[ºD (rsc< a[jºs),

ediri k[Àps, j*n) ki[T< ri[D, lil bjir, B$c-392 001 fi[n n>>. 02642-260082/244201/264175 Extn.24/30,

em[el: [email protected]/[email protected]

ri¶y s>siFn k[ºW, B$c ri¶y s>siFn k[ºW, B$c

Every issue that our society faces is like a link of a chain. Each issue is connected to another, either directly or indirectly. The chain of issues in this society that we live in, the strongest link of that chain is illiteracy. Illiteracy is the mother of all issues as it gives birth to many other issues like poverty, unemployment, child labour, female feticide, population burst and many more. Spread and diffusion of literacy is generally associated with essential trait of today's civilization such as modernization, urbanization, industrialization, communication and commerce. This fact can be clarified as all the developed countries like America and Canada have very low illiteracy rates, whereas countries like India, Turkey and Iran have a very high rate of illiteracy. World Bank studies have established the direct and functional relationship between literacy and productivity on the one hand and literacy and the overall quality of human life on the other. Every literate citizen should contribute in battling with the demon of illiteracy. Our motto should be “each one teach one”, if we are to become a developed nation. One of the initiatives is “Saakshar Bharat” whose aim is to provide a platform in acquiring Literacy & Lifelong Learning to the unprivileged Indians. It is now turn of the youth to step up and take the responsibility on their shoulders to take this nation towards the light of literacy. In the words of President of the United States, Barack Obama “Change will not come if we wait for some other person or some other time. We are the ones we've been waiting for. We are the change that we seek.” The time for the change is now; are you ready for it?

From Chairman’s Desk

Prof. Z. S. SaiyedChairman

State Resource Centre,IDARA Campus,

Bharuch

Place : Bharuch

(Gujarat)

Date : 8th Sep. 2014

m&²y s>pidkp\i[. z[D. a[s. s]yd

s>pidk~) a[s zyn&l aib[d)n

p\kiSn s(m(tDiˆ. s&hisb[n DiB)~)mt) p\Bib[n pir)k~) k[. k[. ri[h)t~) a[. air. p>Dyi

shiykk&. Siynib[n S[K~)mt) D)Àplb[n (s>giT[

T[kn)kl shiyk~) ayiz a[m. S[K~). a[. a[m. k>siri

an&vidkair. aie. ki[li

g\if)ks D)zienrk&. dS<ni riNi

(p\ºT)>g (vriT p\[s, vDi[drip\t: 2000 ki[p)

p\kiSkri¶y s>siFn k[ºW, {Eºfi[rm[Sn D[vli[pm[ºT a[ºD (rsc< a[jºs)- ediri}B$c- g&jrit

ri¶y s>siFn k[ºW, {ediri k[Àps} B$c oiri nvsixr Bie bh[ni[ni (ht miT[ p\(s¹F

“ Literacy is a Fundamental human right & the foundation for Life-Long-Learning ”

ri¶y s>siFn k[ºW, B$c ri¶y s>siFn k[ºW, B$c1

NLM AWARDS 2014

We whole heartily Congratulate the Awardies of this year’s NLM-UNESCO Awards 2014 deliver by our Hon’ble President of India Respected Shri Pranab Mukharji esq. in presence of Hon’ble Minister of

HRD Smt. Smurti Z. Irani and other Dignitaries on Sept. 8th 2014.

Mrs. Nividita Mehru (IAS) Director SLMA Rajasthan Received

NLM-UNESCO Award.

Shri. Sanjaysingh Rathod Director SRC

Bhopal Received NLM-UNESCO Award.

Mr. Umer KoyaDirector Jan Shikshan

Sansthan Malapuram of Kerala Received

NLM-UNESCOAward.


n[Snl l[vl r)f|[Sr T^[(n>g ai[f k) r)si[s< ps<n ai[n (DziATr m[n[jm[ºT a[ºD s)v)l (Df[ºs j&lie ti. 22 Y) 24 drÀyin m]s&r Kit[ ATI

k[Àpsmi> yi[jiyi[.

avli[kn an[ a(F(nym a>g[ m&²y tj`Xi[n[ til)m aipvi a>g[ (rf|[Sr T^[n)>g.

aip(_i ÄyvAYipnn& > p\Ym pgl& > aip(_ini pZ¸YkrNn&> C[, ai a>g[ asrkirk pgli> Brvi j$r) C[. k&drt) an[ minvs(j<t aip(_i (nvirvi a>g[ jnsm*hn[ asr krt) til)m a[ K*b mhRvn&> pis&> C[. j[mi> aifti[n&> m&Ãyi>kn, pZ¸YkrN an[ tirNi[n) (vgti[ p\[zºT[Sn oiri, g\&p cci< oiri krvimi> aiv). ÄyvAYit>#i an[ (ny>#iN a>g[, mdd miT[ s>kln, mi(ht)n&> ÄyvAYipn tYi smysrn) kiy<vih)n) agRyti a[ t[ni m&²y pi>siai[ C[. avli[kn: aip(_ini> ji[Kmn&> ci[Ês m&Ãyi>kn krv&> GN&> kq)n C[. pr>t& aip(_ini kirN[ Yniri n&kSinn) gNtr) krviY) t[n&> ji[Km k[Tl&> C[ t[ni[ a>dij lgiv) Skiy C[ j[m k[ - aip(_i sim[n) Skytiai[. aip(_i pC) p&n:AYipnn) xmtiai[. aip(_iai[ni[ smygiLi[. aip(_in) t)v\ti. aip(_in) asr an[ n&kSinn) t)v\ti.

p\(t(k|yi kTi[kT) smyn) kiy<vih). niNi> B>Di[L an[ vh)vT. aip(_i ÄyvAYipnni> shkiy<kti<ai[:- jn sm*h. oÆy, ~iÄy, pi[ATr, ciT<, b[nr, l)fl[T, fl)pciT< j[vi>

p\cir p\sir mi¹ym. (bnsrkir), King) an[ jih[r sihsi[ Frivt) s>AYi. S]x(Nk, T[kn)kl an[ s>Si[Fn krt) s>AYiai[ an[

tjXi[. g\iÀy-(jÃli, an[ til&ki vh)vT)t>#i. ri¶y srkir/ k[ºW srkir. ai>trriOT^)y jnsm&diy-s>gqni[ a>g[n) mi(ht) p\i¼t

kr) shkiy<kri[ vFir) Skiy j[ni Yk) tmim ri¶yi[mi> aip(_i vKt[ s>kln p¹F(tni[ ²yil aip) ciT<, pi[ATr, niTy Av$p[ s>vid, pp[T Si[, S[r) niTk vg[r[ j[vi> mi¹ym oiri mi(ht) p*r) piDvi aihvin krvimi> aiÄy&>.

ÄyvAYipn a(F(nym a>g[ :- til)mmi> mi(ht)n) $pr[Kin[ vN<v) m&²y tj`Xi[

jnsm&hmi> s>kLiy[li si]n) frji[ an[ jvibdir)n[ vF& ApOT krvin) j$r hi[e m&²y tj`Xi[n[ p&n:(nmi<N an[ p&nv<sn j[vi m&Ñin[ p(r(AY(tmi> p\yi[jvini> pgliai[ a>g[ ki[Ày&(nT)vin oiri an[ yi[jni t]yir krvi, p\[kT)S vk< ¼lin oiri t]yir krvi an&ri[F Yyi[.

riht k(mSnr an[ kl[kTr~)ai[ oiri Yt) kiy<vih) upr

riOT^)y kxia[ aip(_i s¶jti an[ nigr)k s&rxi a>g[ m]s&r Kit[ til)mn&> uÑGiTn krti> ~) rÆm) v). {IAS} Diyr[kTr jnrl a[.T).aie. m]s&r, ~) a[. a[m. rijS[Kr ji[eºT

Diyr[kTr ºy& d)Ãh), ~) S[Kr ct&v<[d) a[m. aie. D). a[m. ºy& d)Ãh), k&mir) c>dirin) b>di[pi¹yiy a[n. aie. D). a[m. ºy&

d)Ãh), Diˆ. k&ld)pk&mir kºsÃTºT T). a[s. J. a[n.a[l.a[m.a[. d^Æymin C[.

ri¶y s>siFn k[ºW B$cni> p\i[. ki[. ai[(D<n[Tr ~) a[. air. p>Dyi til)mn&> p\miNp#i m[Lv) rHi C[.


d[Kr[K an[ (ny>#iN a>g[ ji[Km GTiDvi mig<dS<k n)t)ai[ GD) kiQvin) mi(ht) p&r) piD).

aip(_in) jih[rit, niNi>k)y s>siFni[n&> ÄyvAYipn, kiydini> (vS[P lxNi[ a>g[ mi(ht) kin&n) slihkir oiri m&²y tj`Xi[n[ ai (rf|[Sr T^[n)>g oiri p\i¼t Ye.

til)mni dr[k m&Ñin[, m&²y tj`Xi[ni (jÃlin) Bi]gi[(lk p(r(AY(t an&sir dSi<Äyi.

’’’Saagar Khedu

“ Convergence in Literacy Mission ”

“sigr K[D*ai[ ji[g kiy<SiLi”{miC)mir Xit)ni} pi]Q (SxN k[ºWni Bieai[ miT[

slimt)ni pgli> ri¶y s>siFn k[ºW B$c tYi pi[l)s (vBigni Kis (ny>#iN kxni shyi[hY) sigr K[D*ai[ {miC)miri[} miT[ jig[Vr m&kim[ ti. 12 ai[gOT 2014 ni ri[j 'slimt) jigZkti" aºvy[ a[k kiy<SiLin&> aiyi[jn krvimi> aiÄy&>. j[mi> 250 j[Tli miC)mir Bieai[a[ Big l)Fi[. ai kiy<SiLini[ m&²y uÑ[S sixrti, slimt) tYi sigr K[D*ai[n) p\vZ(_iai[n[ lig& pDti (nymi[Y) mi(htgir krvini[ tYi bh[ni[ miT[ aivk upiJ<t tki[n) jiNkir) p*r) piDvini[ siY[ siY[ t[ai[n) (vni m&Ãy[ (ck)Rsi s[vi p*r) piDvini[ hti[.

kiy<k|mn) S$ait sixr Birt kiy<k|mni (SxN g)t '(Sxi ki s*rj" Y) krvimi> aiv). a[s. air. s). B$cni s>yi[jk~)a[ S]xN)k jigZkti upr p\kiS piDti> jNiÄy&> k[ (SxN a[ smZ(¹F an[ S(ktni[ A#ii[t

C[. j[ni Yk) k&drt) aifti[ j[m k[ s*nim), dr)yi kiqini ti[fini[, r[l vg[r[ aifti[ni smy[ bciv kiy<mi> upyi[g) Ye Sk[ C[. kiy<SiLimi> Big l[nir miC)mir Bieai[n[ p\i[ºsihn p*r& piDvini aiSyY) a[s. air. s). B$c oiri BNvi BNivvimi>/ S)Kvvimi> kim lig[ t[v) rmkDi $p) c)j vAt&ai[n) vh[>cN) krvimi> aiv). ai avsr[ miC)miri[n) ai(Y<k (AYt) s&FirNimi> mdd$p Ye Sk[ t[v) ri[jgir lx) mi(ht) p*r) piDvimi> aiv). miC)mir)mi> vprit) jiLn) bnivT, t[mi vpriti[ kici[mil tYi srkir trfY) mLt) ai(Y<k mddn) jiNkir) aipvimi> aiv). pi[l)s (vBigni Kis (ny>#iN kxni jvini[ oiri sigr K[D*ai[n) slimt) miT[ t[mn[ aml krvini (nymi[Y) mi(htgir krvimi> aiÄyi>. ai>tr riOT^)y jLs)mi t[ni uÃl>Gn sim[ kiydik)y ji[gvieai[, g[rkin&n) G*sNKi[r), g[rkin&n) r)t[ hY)yiri[n) h[rif[r) tYi ait>kvid j[vi jT)l (vPyi[n) CNivT krvimi> aiv).

a[s. air. s). B$cni s>yi[jk~)a[ kiy<k|mn&> smipn krti nvsixri[ miT[ sixr Birt (jÃliai[mi> yi[jit) “a[s[sm[ºT ai[f ln<r” (vP[ mi(ht) aip). a>tmi hijrjni[a[ (vni m&Ãy[ (ck)Rsi s[vini[ liB le (SxNa[ S(ktni[ A#ii[t C[, t[n) upr Bir m*kti vktÄyY) kiy<k|mn&> smipn krvimi> aiÄy&>.

’’’“m(hliai[ni> minv a(Fkir an[ aiJvn (SxN”

rj&kti< ~) aÃk[S p>Dyi p\i[g\im ki[-ai[(D<n[Tr ai Jvn (SxN an[ minv a(Fkirni[ niti[ sd)yi[ j&ni[ C[. jyirY) minv a(Fkirn) viti[ Ye RyirY) aiJvn (SxNn) mhRvti GN) vF) ge C[. ki[e pN sm&diymi> bF)

s&rxis[t& yi[jni a>tg<t sigrK[D* miC)mir smijni[ airi[³ylx) sixrti k[Àpn&> aiyi[jn.

A#i) sixrtini p\c>D a(Byin p\s>g[ miC)mir smijn) bh[ni[n[ sixrti s>p*T oiri smj aipti p\i[g\im ki[-ai[(D<n[Tr a[.air.p>Dyi

ri¶y s>siFn k[ºW, B$c4

Äy(ktai[ a[k smin hi[t) nY). ai>trriOT^)y sm&diymi> pN Äy(ktai[ni[ GNi[ Kri[ vg< a[vi[ hi[y C[ k[ p\ikZ(tk kirNi[ aYvi simiJk kirNi[n[ l)F[ $Q)g\At smijn[ kirN[ d*b<L rh[ C[. ai vg<mi> m(hliai[ pr (vS[P p\hiri[ Yti ji[vi mL[ C[. smijni[ bh& mi[Ti[ Big s>gq)t Yen[ t[mni> a(Fkiri[ an[ rxN miT[ lDti[ ji[vi mL[ C[. j[mi> Birt)y m(hliai[ p\Ry[ B[dBivni[ ApOT s>k[t ai[Ci[ Yti[ jiy C[. Birtmi> 1991n) vAt) ai>k p\miN[ p\(t 1000 p&$Pi[mi> 927 m(hliai[ ht). {(vVmi> 1000 p&$Pi[ a[ 990 m(hliai[ ht).} 2001mi> vAt) gNtr)mi> t[mi> Yi[Di[k s&Firi[ Yyi[, ai s>²yi 927 Y) vF)n[ 933 Ye ht). ai d[Smi> ji(t aiFi(rt smAyin[ smjvi miT[ ah)> a[ uÃl[K krvi[ mhRvni[ Ye jiy C[ k[ jyi> (SxNn) vit C[ Ryi> A#i)ai[n) si]Y) vFir[ Krib (AY(t ji[vi mL[ C[.

“ ” d&(nyin[ A#i)ai[n) dÔT)Y) j&ai[.“ (LOOk at the world through women’s Eyes)”

ai nirin[ b&l>d krvi (vVmi> bF) j³yi pr m(hliai[

miT[ sminti, (vkis an[ Si>(tn[ p\m&K AYin[ m*kvimi> aiv) C[.

t[ni ¹viri d&(nyin) m(hliai[mi> simi(jk ai(Y<k an[ rijn](tk

sim¸y<n) vZ(¹F miT[ a[k kiy<yi[jni> p\AtZt krvimi> aiv) C[. m(hliai[ni> a(Fkir minv a(Fkir C[. n)c[ aip[l nimi>(kt

kiy<n[ yi[³y (dSimi> viLvi ji[ea[. sv<Bi[g minv a(Fkirni> $pmi> m(hliai[n[ minv a(Fkir

s>rxN an[ Avbcivn&> kiy< hiY Frv&>. m(hliai[n[ (nb<L bnivvini> kirNi[ an[ gr)b)mi>Y)

C&Tkirini> kirNi[ Si[Fvi>. m(hliai[n) (v$¹F Yt) dr[k p\kirn) (h>sin[ nib*d krvin&>

kiy< hiY Frv&>. airi[³y s[vi, (SxNmi> m(hliai[ an[ Ci[kr)ai[n[ airxN

kiy< s&(n(Vt krv&>. m(hliai[ miT[ ai(Y<k Avt>#iti, s>rxNn&> kiy< an[

uRpidni[ni> siFni[ s&F) t[n) phi[>c s&(n(Vt krv). pi(rvir)k a(Fkiri[mi> smin Big)dir) aip) p\i[Rsih)t

krvini> kiyi[< krvi. aim, m(hliai[mi> aiJvn (SxNn) j[m ai]pci(rk,

ani]pcir)k an[ ai]pcir)kti m&kt bFi p\kirn&> (SxN sim[l

C[. j[niY) ai Jvn cilt&> rh[....’’’

riOT^)y kxin) eºdi[r Kit[ kin&n) sixrti a>g[ ri¶y s>siFn k[ºWni m&²y tj`Xi[ni[ yi[jiy[l p(rs>vid

a[s. air. s). eºdi[r Kit[ ti 2, 3, 4 drÀyin kin&n) sixrti a>g[ni[ k) (rsi[s< ps<n miT[ (rf|[Sr til)m kiy<k|m yi[jiyi[. ai kiy<k|mn&> aiyi[jn NLMA, GOI oiri UNDP ni shyi[gY) krvimi> aiÄy&>. d[S Brni SRC k[ºWi[ni til)miY)<ai[ a[ Big l)Fi[ hti[. j[mi> B$c k[ºWni ~) (r(¹FS ji[P) tYi k&. p&ji mi[d)a[ Big l)Fi[ hti[. ai kiy<k|mni[ m&²y h[t& agiu ai a>g[ aipvimi> aiv[l til)mn) yYiY<ti tYi t[ni aml)krN drÀyin pDt) agvDi[mi> mig<dS<k s&Firi s&cvvi an[ liBiY)<ai[n) p\(t(k|yini an&Bvi[ jiNvini[ hti[. kiy<k|mn) S$ait a[s. air. s). eºdi[rni (nyimk ~)mt) a>jl) ag\vilni vktÄyY) Ye. t[mN[ ai til)mni h[t&ai[ a>g[ sv[<n[ mi(htgir kyi< siY[ siY[ til)mni mhRv a>g[ pi[tini[ a(Bp\iy rj& kyi[<. Ryirbid ~) rijS[KrJa[

Independence Day CelebrationNeo-literates at Village Karwada and Amod Under Saakshar Bharat Area


{Joint Dir.-DAE} p\s>gi[(ct udbi[Fn ky&<. bidmi> UNDP

tYi RLEK ni (rsi[s< ps<n oiri an&Pi>g)k mi(ht) apie j[mi>ni sv[<n[ agiun) c[rm[n~) avF[S ki]SlJa[til)mni aml)krN a>g[ni[ a(Bp\iy p&Cyi[ hti[ an[ t[n[ vF& sir) r)t[ aml) bnivvi miT[ni j$r) s&cni[ mi>³yi hti. Diˆ. s*y<p\kiSJa[ aiT)<kl 32 a>tg<t b>FirNmi> mLti m&LB*t hÊi[ a>g[ cci< kr) ht). jyir[ s>jy upi¹yiy {a[Dvi[k[T s&(p\mki[T<} SC/ST miT[ni agRyni kiydi POA-

Prevention of Atrocities 1989 ST miT[ni Traditional

forest dwellers’ Act 2006 s>dB[< cci< kr) t[mi> rijy a>g[n) B*(mki ApOT kr) ht). b)ji (dvsn) S$ait ~) gi[p)niY m&>D[ {k[ºW)y k[(bn[T p\Fin g\im(vkis} ni d&:Kd (nFnni smicir siY[ Ye. aiY) S$aitmi> b[ (m(nT mi]n piL)n[ t[mn[ s&ck ~¹Fi>jl) apie ht). Ryirbid tYi k&. mmti Yipi k&. di(mn) Big<v[ kin&n) sixrtini aml)krN srL bnivvi j$r) mi[Dl an[ rmti[ btiv)n[ smjiÄy&> k[ ai mi¹ym oiri li[ki[n[ (SxNni a(Fkir a>g[ k[v) r)t[ smj aip) jigZt kr) Skiy. RLEK ni (rsi[s< ps<n ~) nr[ºW (#ipiq)a[ riOT^)y aºn a(F(nym 2013 a>tg<t t[mi> rh[l) kiydik)y ji[gvie an[ t[ni oiri gB<vt) m(hlin[ mLti[ ai[Cimi> ai[Ci $.6000n) shiy a>g[n) mi(ht) aip). Diˆ. s*y<p\kiSJ a[ cci<ni an&s>Fin[ di]r aigL

vFirti> B>vr)d[v) tYi (vSiKi k[sni pisi tYi t[mi> lgiDiy[l klmi[ a>g[ pi[tini m>tÄyi[ rj& kyi<. bidmi> ~) v). D). (gyin) {(rTiyD< ¶j hieki[T<} a[ Birt)y li[kt>#in) ºyiy)k p\Nil)mi> li[ki[ an[ ºyiyt>#in) B*(mki APOT kr) pi[tini kiy<kiL drÀyin Yy[l (v(vF an&Bvi[n&> BiY& pN til)miY)<ai[ smx K&Ãl& m&ky&>. ºyiy p\Nil)n[ lgti (v(vF (vPyi[n[ aivr) l[ti> a>gt m>tÄyi[ pN rj& kyi< { j[mk[ Gr[l& (h>si, kr¼Sn, bi>³lid[S) G&sNKi[r)}. a>(tm (dvsn) S$ait bik) rh[l (vPyi[ jm)n s>pidn a(F(nym 2013 n) cci<Y) Ye. ai (vPymi> RLEK ni (rsi[s< ps<n ~) nr[ºW (#ipiq)a[ kiydimi> aivr) l[viy[l nvi m&Ñiai[n) (vAtirp*v<k mi(ht) aip) ht) siY[ ai (vPyn[ lgt) (fÃm pN dSi<v) ht). vL) ai kiydimi> apiy[l g\imsBin) mhRvti pN smjiv) ht). Ryirbid (v(vF Ak)¼T ¼l[, rmti[, ri[l ¼l[ tYi sim&(hk kiy< pN si[>pvimi> aiÄy&> ht&>. dr[k sm&h[ pi[tin[ apiy[l s>d[Sn[ kiydini p(rp[Èymi> rj& kyi[< hti[. til)mn) p*v< an[ pC) l[viy[l pr)xini p(rNim jih[r kriyi hti. ai upri>t til)miY)< miT[ bniviy[l mig<d(S<ki a>g[ dr[k n[ pi[tini[ (nKils a(Bp\iy aipvi jNiviy&> ht&> an[ yi[³y s&cni[ pN mi>gvimi> aiÄyi> hti. bidmi> dr[k til)miY)<ai[n[ t[mni kiy<k|m aml)krN miT[ a[s. air. s). eºdi[rni (nyimk~) oiri S&B[µCi piqv) til)m p*N< krie.

’’’

Electoral Literacy Awareness Campaign - Vadodara

mtdir jigZ(t a(Byin m(hli

mtdin Tkivir)mi> vFiri[ krvini Big$p[

vDi[dri ¼l[n[Ti[r)ym Kit[ ai>gNviD) bh[ni[n) til)m

jigZt smijn) ai[LK si[ Tki

mtdinn) (s¹F) hi>sl krvi s&#ii[µcir

pi[kirti> ri¶y s>siFn k[ºW B$cni

p\i[. ki[-ai[(D<n[Tri[

ri¶y s>siFn k[ºW B$c oiri c*>TN) sixrtin&> si(hRy (vtrN an[ p\li[Bni[Y) d*r rh[vini[

SpY(v(F kiy<k|m

World Population Day

ri¶y s>siFn k[ºW, B$c tYi (jÃli vh)vT) t>#ini s>yi[jnY) B$c Kit[ (vV vAt) (dvs ujvvimi>

aiÄyi[.

ri¶y s>siFn k[ºW, B$c tYi airi[³y (vBig, (jÃli p>ciytni s>yi[jnY) li[k (SxN s(m(tni upk|m[ (vV vAt) (dvsn) ujvN) ti.11/07/2014ni ri[j krvimi> aiv) ht). j[mi> (jÃlini (jÃli (vkis a(Fkir)~), ri¶y s>siFn k[ºW B$c, T).b). (vBig B$cni ATifgN, aiSivk<r bh[ni[, SiLi-ki[l[jni (vFiY)<ai[a[ Big l)Fi[ hti[. aim jntimi> vAt) (ny>#iNni[ s>d[Si[ vh[ti[ krvini aisyY) (vSiL r[l) r[Ãv[ AT[SnY) (jÃli p>ciyt Bvn s&F) kiQvimi> aiv). j[n&> p\AYin (jÃli (vkis ai(Fkir)~) ni vrd hAt[ l)l) z>D) aip) krvimi> aiÄy> &. Sh[rni m&²y mig<Y) psir Ye s&#ii [ µcir siY [ (jÃli p>ciyt Bvnni pTi>gNmi> sBini $pmi> f[rvie ht). jyi> (vV vAt) pKvi(Dyi drÀyin (jÃlimi> Ynir ujvN)n) mi(ht) aipvimi> aiv) ht). Ryirbid (jÃli p>ciytni p\m&K~)a[ (vV vAt) (dvs[ a[k jigZt nig(rk tr)k[ riOT^ni (vkismi> biFi$p vAt) vZ(¹Fn) smAyin[ niYvi si]n[ ap)l kr) ht). (jÃli airi[³y a(Fkir)~) Diˆ. k[Sv k&mir[ vAt) vZ(¹Fn) smAyin) vit krti> t[niY) uRpºn Yt) smAyiai[ (vS[ mi(ht) aip) ht).

upri>t vAt) (ny>#iNn[ lgti pi[ATri[ an[ p[Àpl[Tn&> p\cir-p\sir aY[< (vtrN krvimi> aiÄy&>. a>t[ ri¶y s>siFn k[ºW, B$cni kiy<kir) (nyimk~) zyn&lBie s]yd[ pKviD)yi drÀyin Yti kiy<k|mi[n) sfLti eµCti> si]n[ a(Bn>dn piqÄyi hti.

’’’Dikri Divas Celebration

d)kr) (dvs g(tS)l g&jritn&> m(hli sS(ktkrNn&> a](thi(sk

a(Byin a>tg<t (jÃli kxia[ r[l)n&> BÄy aiyi[jn.

g(tS)l g&jritn&> m(hli sS(ktkrN a(Byin a>tg<t (jÃlimi> m(hli r[l)n&> BÄy aiyi[jn krvimi> aiÄy&. j[mi> m&²y mYk Kit[ 1 l) ai[gOT 2014Y) 15 m) ai[gOT 2014 drÀyin yi[jinir (v(vF m(hli (vkisn[ ujigr krti kiy<k|mi[ a>tg<t (jÃli p>ciyt tYi p\i]Q (SxN k[ºWi[mi> (dkr) (dvs ujvN) Yk) mh)li r[l)n& BÄy aiyi[jn krvimi> aiÄy&> ht&> 'jyi> nir) S(kt sºmin pim[ C[ Ryi> d[vtiai[ni[ vis rh[ C[" ai s&#in[ siY<k krvi

BÄy pdyi#iin[ (jÃli p\Bir) m>#i)~) minn)y p\d)p(s>h jiD[jia[ z>D) aip) r[l)n&> p\AYipn kriÄy&>. r[l)mi> m(hli (vkisn[ ujigr krti s&#ii[cir j[vi k[ 'B\ZN hRyi aTkivi[ d[S bcivi[" oiri jn jigZ(t f[livvimi> aiv) ht). ai p\s>gmi> minn)y (jÃli kl[kTr av>(tki (s>ga(Fk (jÃli airi[³y a(Fkir)~), Firis¿y~), (jÃli p>ciytni p\m&K~), jn (SxN s>AYinni kiy<k|m a(Fkir)~), j[. a[s. a[s. n) liBiY)< bh[ni[ tYi ri¶y s>siFn k[ºWni p\i[g\im ki[-ai[(D<n[Tr vg[r[ hijr rHi hti.

ri¶y s>siFn k[ºW, B$c

(vV vAt) (dvsni> Big$p[ ri¶y s>siFn k[ºW B$c tYi jn (SxN s>AYin B$c oiri ki[. ai[(D<n[Tr, m&²y tj`X, tj`X an[

til)miY)<ai[ oiri jn jigZ(t r[l).

'b[T) bcivi[ (dkr) vFivi[" ni s*#in[ siY<k krvi ri¶y s>siFn k[ºW B$cni p\i[. ki[. ai[(D<n[Tr ~)mt) p\Bib[n pir)k tYi t[mn)

T)m oiri s*#ii[cir pi[kirt) r[l) Av$p[.

6


r[l) (s(vl hi[(ApTl kÀpiuºDmi> sBini $pmi> f[rvie ht). j[mi> kiy<k|mni a(Fkir)~)a[ sixrti miT[ (jÃlimi> yi[jinir kiy<k|mn) zi>K) rj& kr) a>t[ ri¶y s>siFn k[ºWni p\i[g\im ki[-ai[(D<n[Tr[ B\ZN hRyi an[ b[T) bcivi[ upr kiÄy pqn kr) ~i[ti jni[n[ m>#im&³F kyi< hti. bid (jÃli airi[³y a(Fkir)~) oiri aiBir dS<n kr) kiy<k|mn) p*Ni<h*t) krie.

’’’

Monitoring Activities :

AOL Exam at Saakshar Bharat

Districts

ri¶y s>siFn k[ºW, B$c oiri Di>g, p>cmhil, gi[Fri, s&r[ºWngr, nm<di an[ kµC (jÃliai[mi>

nvsixri[ miT[ {AOL} ksi[T) m*Ãyi>kn. ti. 24/8/2014ni ri[j g&jrit ri¶yni an[k (jÃliai[mi> nvsixri[n) pr)xi l[vimi> aiv) ht). j[mi> ri¶y s>siFn k[ºW B$cni (jÃli ki[-ai[(D<n[Tr~)ai[a[ alg-alg (jÃliai[mi> hijr) aip) pr)xi l)F) ht).

Di>g (jÃlini (jÃli ki[-ai[(D<n[Tr~) vsivi s&r[ºWk&mir[ nvsixri[n) pr)xi Di>g (jÃlini mhil, brD)piDi, mi[T) ksiD gim[ l[vimi> aiv) ht). j[mi> k&l mL) bFi s[ºTri[ pr 30 j[Tli nvsixri[a[ pr)xi aip) ht). dr[k li[k (SxN

(jÃli p>ciyt B$c Kit[ (jÃli p\m&K mnhrBie gi[(hl, (jÃli kl[kTr~) av>(tki(s>G t[mj ri¶y s>siFn k[ºW B$cni p\i[. ki[-ai[(D<n[Tr ~) a[.air.p>Dyi an[ ~)m(t p\Bib[n pir)k d^Æymin C[.

AOL Meeting at Gandhinagar

ri¶ymi> sixr Birt kiy<k|m a>tg<t yi[jinir nvsixri[n) pr)xin) p*v< t]yir)ni Big$p[ gi>F)ngrmi> sixrti an[ (nr>tr

(SxNn) kc[r) oiri yi[jiy[l (mT)>gmi> ri¶y s>siFn k[ºW B$cni E/ci (nyimk~) a[s. zyn&l aib[d)n

ri¶y s>siFn k[ºW B$c oiri agim) 24 ai[gOT, 2014 ni ri[j yi[jinir nvsixrni[ pr)xin) p*v< t]yir)ni Big$p[ (mT)>g

gi[qvvimi> aiv).

(jÃli li[k (SxN s(m(t oiri Di>g (jÃlimi> mhilgim[ nvsixri[n) pr)xi l[ti ri¶y s>siFn k[ºW, B$cni ki[-

ai[(D<n[Tr~) s&r[ºWBie d^Æymin C[.


k[ºWni vg< pr p\[rk Bie-bh[ni[ hijr rh) pr)xin>& sfL s>ciln krvimi> aiÄy&> ht&>.

p>cmhil gi[Fri (jÃlimi> (jÃli ki[-ai[(D<n[Tr Diˆ. Bi[g)lil pT[l pr)xin&> mi[n)Tr)>g krvi miT[ p>cmhil (jÃlini hili[l til&kimi> Jtp&r gim[ 17, vis[t) gim[ 15 t[mj kli[l til&kini b[T)yi gim[ 12 an[ D[li[l gim[ 24 pr)xiY)<ai[a[ pr)xi aip) jyi> Bi](tk s&(vFiai[ upl¾F ht). t[mj dr[k til&ki p\[rk, g\iÀy p\[rk hijr rHi hti.

s&r[ºWngr (jÃlimi> Diˆ. (vp*l S[ris)yi (jÃli ki[-ai[(D<n[Tr mi[n)Tr)>g miT[ gy[l hti jyi> lKtr, kir[li, e>gri[D), mi[>QvN gim[ nv sixri[n) pr)xi sfL r)t[ l[vimi> aiv) ht). nm<di (jÃlini (jÃli ki[-ai[(D<n[Tr ~) Diˆ. p\v)N ci]Fr)a[ D[D)yipiDi til&kini s&ki>ai>bigim Kit[ pr)xin>&

mi[n)Tr)>g krvi miT[ gy[l hti. jyi> g\iÀy p\[rk, til&ki p\[rki[n) hijr)mi> nvsixri[a[ pr)xi aip) ht).

kµC (jÃÃiimi> p\i[g\im ki[-ai[(D<n[Tr ~) BrtBie prmir[ B&jn) piliri j[l B&j til&kini s&Kpr gimmi> tYi yi[jiy[l nvsixri[n) pr)ximi> hijr rh) mi[n)Tr)>g kiy< ky&< ht&>. tYi s&Kpr gimmi> j[mi> j[l Kit[ 16 b>(dvin Bieai[10 nvsixr bh[ni[a[ pr)xi aip) ht). jyi> ni. (jÃli (nr>tr (SxNi(Fkir)~) D). a[s. gi[r sih[b pN hijr rHi hti. aim ri¶y s>siFn k[ºW, B$c oiri sixr Birt kiy<k|m h[qL aivr) l[vimi> aiv[l (jÃliai[mi> mi[(nTr)>g kimg)r) s>BiL) ht).

’’’g\i(mN an[ Sh[r) m(hliai[ni[ m]#i) s[t& kiy<k|m oiri (jÃli kxini[ tj`Xi[ miT[ni[ til)m vk<Si[p.

p>cmhil (jÃlimi> li[k (SxN s(m(t oiri aiyi[Jt nvsixri[n) pr)ximi> kimg)r) krti a[s. air. s). ni (jÃli

s>yi[jk ~) Di.ˆ Bi[g)lilBie pT[l d^Æymin C[.

s&r[ºWngr (jÃlimi> nvsixri[n) pr)xin) kimg)r) s>BiLti Diˆ. (vp&lBie S[ris)yi siY[ a[s. a[l. a[m. a[. ni AT[T ki[(D<n[Tr~)

h(nSBie Dbgr) tYi v>dni pT[l d^Æymin C[.

(jÃli li[k (SxN s(m(t, kµC oiri B&jn) piliri j[lmi> yi[jiy[l nvsixri[n) pr)ximi> ni. (jÃli (nr>tr (SxNi(Fkir)~) D). a[s. gi[r sih[b siY[ ri¶y s>siFn k[ºW, B$cni p\i[g\im ki[-

ai[(D<n[Tr~) BrtBie prmir d^Æymin C[.


ri¶y s>siFn k[ºW, B$c oiri m(hli sS(ktkrN pr a[s. v). a[m. aie. T). ki[l[jni> p\¹yi(pki an[ (vFiY)<n)ai[ siY[ a[k (dvs)y g\iÀy pr)p\[Èymi> g\iÀy m(hliai[ siY[ pr)s>vid gi[qv) t[mn) (dncyi< t[mj ai>tr m*jvNni p\Åni[n[ vici aipt) a[k (dvsn) b[qk B$c (jÃlini aimi[d til&kini k[rviDi gim[ 60 bh[ni[ siY[ mL) m]#i) s[t& kiy<k|mn&> aiyi[jn kriy&>.

sixr Birt yi[jnin) mi(ht) p\i[g\im ki[-ai[(D<n[Tr aÃk[S p>Dyia[ gimn) bh[ni[n[ p*r) piD) Ryirbid p\i[. am)b[n Sih[ 'kli[kviez eºTri[DkSn", 'GD)yiLni> ki>T[ ai[LKiN" j[v) rmt oiri bh[ni[mi> aiRm)yti bi>F) ht).

Ryirbid m(hliai[mi> (SxNn) j$r)yit a>g[ cci< oiri (SxNn) siY[ ki]SÃy, Jvn g&Nv_ii, kiydik)y, aiRm s>rxN j[vi (v(vF m&Ñiai[n[ aivr) l[v&> j$r) C[.

Ryirbid '(Sxi ki s&rj" g)tn&> gin s>BLiv) aijni y&gn) mi>gn[ aiFir)t A#i) AvrxNni m&Ñin[ aivr) le cci< krie. j[mi> aijni y&gmi> bnt) GTniai[ A#i) C[Dt), Sir)r)k, min(sk #iis j[vi (vPyi[n[ aivr) Sh[r) (vAtirn[ g\iÀy (vAtiri[mi> bnt) GTniai[n&> (h>>mt p*v<k an[ j&AsiY) p\(tkir an[ pDkir $p[ simni[ krvini> m&Ñiai[n[ dSi<Äyi. dr[k cci< s[t&> kiy<k|mmi> ki[l[jn) (vFiY)<n)ai[ a[ pN j&Yi[mi> uRsih B[r Big le AYi(nk bh[ni[n[ p\i[Rsi(ht krt) ht). Ryirbid pp[T Si[ btiv) mtdin jigZ(t a>g[n) mi(ht) oiri m(hli mtdin Tkivir)mi> vFiri[ Yiy t[ smjivimi> aiÄy&>. g\iÀy bh[ni[ni m>tÄyi[ oiri jiNvi mÇy&> k[ yi[jnin) mi(ht) gim an[ p\ji s&F) phi[>ct)j nY) j[ aipNi oiri jiNvi mL). a>tmi> p\i[j[kT ki[-ai[(D<n[Tr ~) a[. air. p>Dyia[ tmim (vFiY)< bh[ni[ni[ an[ g\iÀy bh[ni[ni[ aiBir Äykt kr) kiy<k|m p*N< kyi[<.

’’’lG&mt) Xit)n) bh[ni[n[ S]x(Nk p\i[Rsihn

aipti[ a[k yidgir p\s>g“ (SxNni sYvir[ ”

Sbnm, aij[ GN) j K&S ht). aiKr[ t[n) mh[ntn&> fL aij[ mLvin&> ht&>, j[ (dvsn) a[ k[Tliy (dvsY) rih ji[e rh) ht) t[ (dvs aij[ hti[ aij[ t[ni dsmi> Fi[rNn&> p(rNim aivvin&> ht&>. aigli j (dvs[ t[ni mÀm) p¼pi pis[ (vXin p\vih len[ DiˆkTr bnvin) vit kr) ht) pN p¼pin[ a[n) vit m>j*r n ht), t[mn) eµCi Ci[kr)n[ Grkimmi> hi[(Syir bniv)n[ l³n krivvin) ht) an[ mÀm) pN p¼pin) hi mi> hi m[Lvt) ht). Sbnmn) ai>Kmi> rh[li mi[Ti-mi[Ti Av¼ni ais&> bn)n[ Kr) pDyi. t[ ri#i[ t[n[ u>G mi[D[Y) aiv) Av¼n pN DiˆkTr bºyini aiÄyi! svir[ uqti> j t[n[ viAt(vktin) p\(t(t Ye. ºhie Fi[e, niAtipiN) ptiv) bF& B&l)n[ p(rNim l[vi SiLia[ jiy C[. SiLimi> phi[>ctin) siY[ j aiciy< sih[b t[n[ sim[Y) l[vi aiv[ C[. Sbnmn[ Yi[D&> (v(c#i lig[ C[ pr>t& aiciy< sih[bni mi[Qi pr ain>dBy&< (Amt hi[viY) t[n[ Si>(t Ye. aiciy< sih[b[ si] p\Ym Sbnmn[ a(Bn>dn ai¼yi an[

ri¶y s>siFn k[ºW oiri B$c (jÃlini k[rviDi gim[ m(hli sixrtin[ p\i[Rsihn aipt) sixrti rmti[ rmti> bh[ni[

d^Æymin C[.


kH&> k[ t& smAt rijymi> b)ji k|m[ aiv) C[. bFi li[ki[ t[n[ a(Bn>dn aip) rHi hti. p\cir p\sir mi¹ymi[ t[ni eºTrÄy& l[vi mi>gti hti. aiKr[ Sbnmn[ t[n) mh[ntn&> fL mÇy&>. ai bij& Sbnmni p¼pin) nin) d&kinmi> pN li[ki[ a(Bn>dn aipvi aiv[ C[. t[ni p¼pin[ pN ain>d Yyi[. hv[, Sbnmni[ sRkir smir>B SiLimi> gi[qÄyi[ an[ t[mi> t[ni mÀm) p¼pi pN aiv[ C[. pi[tin) (dkr)n) aiv) p\g(t ji[en[ t[mn) ai>Ki[ K&S)ni ai>s&Y) Brie jiy C[, an[ Ryir[ j t[ai[ pi[tin) (dkr)n[ pis[ le kh[ C[ 'h&> mi>di[ pD& ti[ DiˆkTr bn) t&> mn[ dvi aipj[ b[Ti!" Ryir[ Sbnmni ain>dni[ pir n rHi[. 'hi.. p¼pi" kh)n[ t[mn[ B[T) pD)! t[ni mnmi> “aismi>ki[ Jd h] (bjl)yi> g)rin[ k), hm B) tmºni rKt[ h] vhi> ai>s)yi bnin[ k).” n) p>(ktai[ rmt) ht).

- air.aie.ki[lip\i[g\im ki[-ai[(D<n[Tra[s.air.s). B$c

’’’Web cast of

PM’s Interaction Organized by

SRC Bharuch

ri¶y s>siFn k[ºW, B$c oiri (Sxk (dvs (n(m_i[ vDip\Fin nr[ºW mi[d)ni (v(Dyi[ kºfrºsn&>

liev T[l)kiATn&> (ndS<n

ti.5/9/2014ni ri[j ri¶y s>siFn k[ºW, B$c

Kit[ (Sxk (dvs p\s>g[ (Sxk t[mj (vFiY)< vµc[ s[t&ni (vkis $p[ ai liev T[l)kiAT kiy<k|mn&> aiyi[jn krvimi> aiv[l ht&>. p(rp#ini an&s>Fin[ 3:00Y) 4:45 klik s&F)n&> vDip\Finni (vD)yi[ kºfrºsn&> aiyi[jn ri¶y s>siFn k[ºW, B$cni ¾Ãy& hi[l Kit[ krvimi> aiÄy&> ht&>. j[mi ri¶y s>siFn k[ºW B$c, jn (SxN s>AYin B$c, t[mj SiLimi>Y) pFir[l (SxkgN an[ (vFiY)<ai[ up(AYt rhyi hti. liev T[l)kiAT kiy<k|m S$ Yti> ph[li (vFiY)<ai[ siY[ (Sxk (dn Si miT[ ujvvimi> aiv[ C[ an[ Diˆ. sv<pÃl) riFikZONn&> Jvn c(r#i (vS[n) cci< (vFiY)<ai[ siY[ kr). t[mj a[mni Jvn c(r#in[ aipNi Jvnmi> utirvi miT[n&> mig<dS<n (vFiY)<ai[n[ aipvimi> aiÄy&>. liev T[l)kiAT kiy<k|mn) S$ait ph[li> (vFiY)<ai[ni ch[ri pr a[k an[$ (Amt ji[vi mÇy&> bid 3:00 klik[ ¾Ãy&hi[lmi> T).v). s[T cil& kr) kiy<k|mn) S$ait krvimi> aiv). kiy<k|m ph[li> (v(vF Ak&lmi>Y) liev viti<lip krnir (vFiY)<ai[n) T)m btivvimi> aiv) bid an[k vil)ai[ siY[ s>vid krvimi> aiÄyi> j[mi> ai p\Ym vKt vDip\Fin (vFiY)<ai[ siY[ viti<lip krS[ j[Y) (vFiY)<ai[n[ mig<dS<n mL) rh[S[. t[mj Diˆ. sv< pÃl) riFikZONnn) a[k nin) (vD)yi[ kl)p btivvimi> aiv) bid Birtni vDip\Fin nr[ºW mi[d)~)n&> aigmn AT[j pr Yy&> a[mn&> p&Opg&µCY) Avigt krvimi> aiÄy&>. vDip\Fin nr[ºW mi[d)~)a[ s>bi[Fn aipti jNiÄy>& k[ p(r(AYt)ai[ aigL vFvin) eµCiviLi Äy(ktn[ kyir[y nDt) nY). t[mj an&BvY) h&> pi[t[ pN GN& bF& (S²yi[ C&>. t[mj t[mN[ srkir) a(Fkir)ai[n[ s>bi[Fti khy&> k[ ji[ a(Fkir)ai[ 8 klik kim kr[ ti[ h&> pi[t[ 10 klik kim kr)S an[ smypr kimni[ aig\h) pN C&>. t[mN[ d[Sni an[k ri¶yn) SiLiai[ni (vFiY)<ai[ siY[ viti<lip kyi< an[ t[mN[ a>tmi> kH>& k[ rijkirN a[ a[k p\i[f[snl nY) pr>t& s[vin& kim C[ ai s[vini[ Biv Ryir[ jig[ ¶yir[ apnRv hi[y aim kiy<k|mn& s>p*N< (ndS<n (nhiÇyi bid (vFiY)<ai[a[ vDip\Fin~)n>& a[k ani[K& AYin pi[tini Jvnmi> utiy&< aim kiy<k|mn) p*Ni<h*t) kr).

’’’

5 m) s¼T[Àbr (Sxk d)nn) ujvN)ni> Big$p[ ri¶y s>siFn k[ºW B$c oiri vDip\Fin ~) minn)y nr[ºWmi[d)n&> liev T[l)kiAT

n)hiLti> nvsixri[.


Felicitation of Director SRC

Bharuch on Teacher’s Day th

Function on 5 Sep. 2014

ri¶y s>siFn k[ºW B$c, jiyºT`s g\&p ai[f B$cni s>y&kt upk|m[ (Sxk (dvs (n(m_i[

(Sx)t, s>g(qt, sm(p<t an[ shyi[g) bni[ tYi (Sxki[ni[ sºmin kiy<k|m

ti. 5/9/2014 ni ri[j jiyºT`s g\Zp ai[f B$cni si]jºyY) ri¶y s>siFn k[ºW, B$c Kit[ (Sxk (dn (n(mt[ B$cni p\(tBiSiL) (Sxki[ni[ sºmin smir>B yi[jvimi> aiÄyi[. j[mi> ani[K) vit a[ rh) k[ ai sºmin pimnir tmim (SxkgN a[ (v(vF sm&diymi>Y) ps>dg) pim[l hti. an[ t[mi> pN (v(vF (fÃDni hi[viY) ani[K) r)t[ smir>Bn) siY<kti d[Kie aiv). kiy<k|mn) S$ait p\iY<niY) kr) Ryirbid jiyºT`s g\Zp ai[f B$cni p\m&K~) s>jy tliT)a[ Avigt p\vcn ai¼y&>. t[mN[ pi[tin&> ud`bi[Fnmi> jNiÄy>& k[ (SxNni[ Äyip a[ smij s&FirNin) civ) C[ smijmi> (SxN aipnir (Sxkn&> sºmin Yv>& j ji[ea[ bid mhin&Bvi[n& p&Opg&µCY) Avigt krvimi> aiÄy&>.

(jÃli (SxNi(Fkir)~) air. j[. miC)a[ p\is>g)k p\vcnmi> (Sxk (dn[ (Sxki[n&> sºmin krv>& a[ simiJk jvibdir) C[ ai tk[ mi[rir) bip&n) u(kt Ti>kti kH>& k[ sici[

(Sxk a[vi S¾d viprvi nh) k[mk[ (Sxk a[ j bn[ j[ sici[ hi[y C[ t[mN[ vF&mi> kH&> k[ (Sxk a[ kyir[y (nvZ_i Yti[ nY) an[ cc)<ln) u(kt Ti>kti kH>& k[ vg<K>Dmi>Y) j riOT^n>& GDtr Yiy C[ an[ t[ni[ piyi[ ni>Kniri j (Sxk C[. t[mN[ kiy<k|mn[ vFirti jNiÄy&> k[ aij[ bFij sm&diyni an[ (v(vF (vBigi[mi> (Sxki[n>& sºmin Yiy C[ j[ ani[K) GTni C[. j[mi> Api[T<s, s>g)t, siyºs, ki[ms<, aiT<s an[ ai[pn b[(zk Äyvsiylx) (SxNni p\(tBiSiL) (Sxki[n&> sºmin krvimi> aiv[ C[. t[mni vrd hAt[ ~) s&k[t&Bie qikr, fr)dib[n j>b&sr)yi, Diˆ. k[. T). mh[ti, ~) ai[Akir aiÃfiºzi[, (ms)s rmib[n lil an[ ~) zyn&l s]yd vg[r[ai[n[ sil ai[QiD) p\miNp#i aip) sºmi(nt kriyi hti. Ryirbid dr[k (Sxki[a[ pi[tin) kirk)d)< drÀyin pi[tin[ Yy[li an&Bvi[n) zi>K) kriv) ht). (SxNmi> b&(¹Fni[ (vkis krvi an[ (SxNni[ Qi>ci[ bdliy[l C[ t[ni upr p\kiS piDyi[ hti[. nv)n T[kni[li[JY) (vFiY)<ai[a[ (Sxk pis[ nh) pr>t& (Sxk[ (vFiY)< pis[ jv>& pDS[ j&n) p\Nil) Ci[D) nv)n T[kni[li[Jn[ apnivv) pDS[. kv)T eºD)yi nh) pr>t& Av)T EºD)yi m[k EºD)yini[ (vcir krvi[ pDS[. ai p\s>g[ ri¶y s>siFn k[ºW, B$cni Diyr[kTr Eºcij< ~) s]yd[ ai s>AYin) AYipniY) le aij py<ºtn) (SxN (vPyk kimg)r)n) T&>k) mi(ht) an[ mig<dS<n ai¼y>& ht>&. t[mN[ d&rvt)< (SxNn) mhRvti an[ j$r)yit upr p\kiS piDyi[ hti[. t[mN[ mi[rir) bip& oiri lK[l (Sxki[n[ lgti p\i[Rsi(ht s&#ii[ ~i[tijni[n[ s>BiLiv) t[ni[ aml krvi p\i[Rsi(ht kyi< hti. kiy<k|mni a>t[ jiyºT`s g\Zpni ~) aSi[k dlil[ ai kiy<k|mmi> hijr sºmi(nt (Sxki[, ri¶y s>siFn k[ºWni km<cir), (vFiY)<Bie-bh[ni[ tYi hijr jni[ni[ Hdy p*v<k aiBir miºyi[. aim kiy<k|mn) p*Ni<h*t) sfL r)t[ YE.

’’’jiyºT g\Zp ai[f B$c oiri sºmin p\i¼t krti> kiy<kir)

(nyimk~) a[s. air. s). B$cni> ~) a[s. zyn&l aib[d)n.“ A good school is a national asset of the higest value at any

place or at any time.School are the Laboratories which produce the future citizens of

a State.The quality of the State therefore depends upon the quality of

such laboratories.”- Maulana Azad,

First Union Minister of Education


AvµC Birt a(Byin

a[k pgl&> AvµCtin) trf . . . .ai a(Byinn) S$ait s>p*N< AvµCti kiy<k|m a>tg<t g\i(mN (vAtiri[mi> s>p*N< AvµCtilx) kiy<k|m Birt srkir oiri 1999 mi> g\i(mN (vAtirmi> li[ksm&diymi> AvµCti h[qL vF&n[ vF& (vAtir aivr) l[vin) kimg)r)n[ v[g aipvini> Big$p[ AvµC g\i(mN Birtni> nim[ g\iÀy p\ji smx vh[ti[ m&kiyi[ j[mi> 2017 s&F) kiy<vih) cilS[ pN smij s>ci(lt an[ li[kk[ºW) bnivvin) Äy&h rcnin[ l)F[ 2000 g\im p>ciyti[n[ ps>d kr) an[ t[ni p(rNimlx) kiy<n[ ¹yin riK) t[ni m&Ãyi>kn kiy< bid (nm<l g\im p&rAkirn) Gi[PNi YS[ aiKi a(Byinn[ clivvimiT[ m&²y jntini cihk a[vi li[k(p\y (fÃm a(Bn[#i) (vFi bilnn) aig[vin) h[qL g\im)N (vAtiri[mi> Si]cily bnivvi miT[ p\i[Rsihnni Big $p[ Birt srkir oiri $i. 10,000/- g\i(mN x[#ii[mi> gr)b) h[qL Jvti p(rviri[n[ aipvimi> aivS[. ai h[t& sr krvi AvµC Birt a(Byin h[qL riOT^p(t Bvn Kit[ AvµCtin[ p\i[Rsihn aipvi vDip\Fin~) nr[ºW mi[d) sih[bn) srkirni AvµC Birt a(Byinn) S$ait krvimi> aiv). ai a(Byinn[ v[g aipvi riOT^p(tni s[k[Tr) a(mti pi]l oiri S&Bir>B krvimi> aiÄyi[ j[mi> riOT^p(t Bvnni

a(Fkir)gN, km<cir)gN, lÆkrni jvini[a[ Big l)Fi[. ai AvµC Birt a(Byinn[ riOT^p(t Bvnni #iN (vBigi[mi> vh[cvimi> aiÄy&> an[ sfie a(Byin S$ kriy&>. 27-28 s¼T[Àbr 2014 ni ri[j srkir) rjiai[n[ rd bitil kr) sv[< ai a(Byinmi> kiy<rt rHi. ai a(Byin 2 J ai[kTi[br s&F) kiy<rt rh[S[ t[v& riOT^p(t Bvnni p\vktiai[ a[ jNiÄy&> ht&>. ~) p\Nv m&KrJ Birtni riOT^p(t~) t[mni vtn p(Vm b>giL Kit[Y) riOT^(ptin) jºmjy>t)n) ni[>F tr)k[ kiy<k|mn&> aiyi[jn krS[ an[ t[ai[ riOT^(ptin[ ~Fi>jl) aipvi p*v<ji[ni rh[qiN (mriq) Kit[ p&jini[ kiy<k|m krS[ tYi sfie a(Byinn[ p\i[Rsihn aipvi Ak&lni biLki[n) r[l)n[ AvµCti a(Byin r[l) tr)k[ l)l) z>D) btiv) p\AYin kriviS[. ai Bg)rY kiy<mi> smg\d[S, ri¶yi[, (jÃli, til&ki an[ p>ciyti[ ji[DiS[ j[mi> ri¶y s>siFn k[ºW, B$c oiri g&jrit ri¶y sixrti (mSn p\i(FkrNni n[ji h[qL sixr Birt an[ srAv(t yi#ii yi[jni a>tg<t smi(vOT (jÃliai[mi> AvµC Birt a(Byin miT[ (jÃli ki. ai[(D<n[Tr , (jÃli p\[rki[, nvsixri[n) siY[ rh) aiyi[jvimi> aivS[ j[mi> p\Bit f[r), s&#il[Kn, gim sfiE, Gr[ Gr[ je AvµCtilx) smj, k&drt) Kitr bnivvi miT[ l)li kcrini[ upyi[g t[mj p>ciyt Kit[ tmim g\im p>ciytn[ a[k#i)t kr) AvµCti SpY l[vDivvimi> aivS[.

12

(nm<l an[ AvµC g&jrit miT[ ........ a[k njrAvµC g&jrit, sixr g&jrit

AvµC Birt AvAY Birt

AvµC gim aidS< gim

jyi> g>dviD Ryi> m>dviD

AvµCtini[ d)p p\gTiv)a[, g>dk)ni a>Fkirn[ Bgiv)a[

sixr Birtni[ C[ ai niri[, AvµCti jiLvvin) frj bjivi[

Gr S[r) gim AvµC riK)S&>, Gr[ Gr[ Si]cily bniv)S&>, aºyn[ t[m krvi jn ai>di[ln $p[ smjiv)S&>.

bip&a[ sivrNi[ l)Fi[, si]n[ S)KÄyi[ piq, pi[tin&> kim pi[t[ kr)a[ Ci[Di[ Ki[Ti[ qiq

(nm<Ltini ai a(Byinmi> B[d ki[e ni gNS[, sh& ki[eni[ shkir hS[ti[, g&jrit (nm<L bnS[.


Vocational Skills-: cili[ S)K)a[ :- -: cili[ S)K)a[ :-

r)bnn) miLiud[Æy: aipNi d[Smi> j&di-j&di p\s>gi[n[ an&sir miLini[ upyi[g Yti[ aiÄyi[ C[. jºm avAYimi>Y) mZRy& avAYi s&F) an[k avsri[ pr aipN[ GNi k&drt) p&Opi[ t[mj pyi<vrNn[ n&kSin phi[>ciDvin&> kiy< krti aiv[l C[. pN ai p\kirn) r)b)n, mi[t) s&trn) di[r)mi>Y) Yy[l miLin) a[k ani[K) Cip uB) krvin) ki[S)S kr)a[ C)a[ j[mi> Avigt Av$p[, ~¹Fini p(v#i b>Fn tr)k[ tYi B[T si[gidni Av$p[ aipviY) an[ li>bi smy s&F) rh[t) hi[viY) a[k ani[K) yid apivt) rh[ C[. h[t& :- r)b)n {r[Sm)} t[mj mi[t)ai[n) miLi. siFn :- si[y, nin)-mi[T) kitr, nin) pkD, f*TpÍ),

m[zrT[p. simg\) :- r)b)n nin) mi[T), j&&di-j&di r>gmi> lil,

p)Li[, l)li[, m$n, g&lib), B&ri[, vg[r[....... di[rin) r)l mi[T)-nin), mi[t)- nini mi[Ti j&di-j&di r>gni, Unni f*mti miT[, lil, p)Li[, l)li[, k[sr) r>g.

simg\)n&> p\miN :- a[k miLi miT[:- t]yir Yy[l k&l simg\)ni[ Kc< :- bjirBiv v[ciN miT[ t]yir Yy[l simg\) :- a>diJt nfi[ :- p¹F(t :- si] p\Ym ki[epN a[k r>gn) r)b)nn[ hiY pr

le t[ni 4-e>c mipni T&kDi kri[. t[j r)t[ b)ji r>gn) r)b)nni pN 5-e>cni mipni T&kDi kri[. Ryirbid si[y di[ri[ pi[riv) riKi[. hv[ si[ymi> r)bnni b>n[ Bigi[n[ pri[v) li[. Ryirbid kici[ Ti>ki[ le li[, an[ hv[ t[mn[ K[c)li[. j[Y) s&>dr f&l j[vi[ aikir bn) jS[. Ryirbid #iN vKt pik) (slie kr)n[ di[rin[ bi>F) li[. aim j&di- j&di r>gi[n) r)b)nni f&li[n[ t]yir kri[, an[ (vri[F) r>gni f&li[ j[vi k[ p)Li[-lil, m$n-k[sr), ji>bl)-g&lib), B*ri-aismin) j[vi r>gi[ni f&li[n[ le miLi t]yir kri[.

miLi g&>Yvin) p¹F(t :- hv[ si] p\Ym 60-e>c j[Tli[ jiDi[ mjb&t di[rin[ mi[Ti n>brn) si[ymi> pri[vi[. hv[ si[ymi> a[k lil, a[k p)Li[, piCi[ lil a[m k&l #iN f&li[

pri[v)n[ miLi bnivi[. Yi[D) miLi t]yir Yiy Ryirbid t[mi> mi[t) pri[v)n[ miLi aigL vFivi[. aim alg alg a>tr[ sim sim[ aiv[ t[ r)t[ j&d) j&d) p¹F(tai[ oiri mi[t), z&mrn) CD), gi[L f&mti vg[r[ j[v) c)j vAt&ai[Y) si[Biymin kr) Skiy. Ryirbid C[Ãl[ s&trn) ai>T)Y) di[r) siY[ bi>F) f&mt& gi[qv) Skiy.

j&d) j&d) S&si[Bnn) bnivT bnivvin) mi(ht) :- aij r)t[ j&di j&di r>gi[n) r)b)n tYi mi[t)ai[ni[ upyi[g

kr) miLi bniv) Skiy. aij r)t[ j&di j&di r>gn) r)b)nn) miLi t]yir kr) t[mi>

li>b) di[r)n) mddY) drvijin[ ti[rN t]yir kr) Skiy. birNi prni lTkN)yi t]yir kr) Skiy C[. bir)n) ckl) ti[rN t]yir kr) Skiy C[. m>(drn) sjivT pN aij p¹F(tY) kr) Skiy C[. l³n tYi S&B avsr pr ti[rNi[ t]yir kriv) Skiy C[. B[T Av$p[ g)fT p[k[T pr ligv) Skiy.bjir : g)fT Si[pn) d&kinmi> lgiv) Skiy. m>(drn) bhir Bgvinni[ p*jipi[ riKnir pis[. fi[Ti[ f|[mn) d&kinmi> Fi(m<k fi[Ti[ l[m)n[Sn kriti hi[y Ryi>. S&B p\s>gi[ vKt[ v[citi siminn) d&kini[ pr. flivr b&k[ t[mj miLin) sjivT krnir. l³n p\s>g[ giD) sNgir) aipnir pis[.

’’’p\Finm>#i) jn-Fn yi[jni

15 agi[AT 2014 vP< 2014-2015rijy s>siFn k[ºW, B$c oiri li[k(SxN k[ºWi[mi> aipvimi> aivt) jn-Fn yi[jnin)

jiNkir). j[ nvsixri[ni k&T&>bmi> a[k pN Äy(ktn>& bctKit& ni hi[y t[vi nv sixri[a[ ai yi[jni a>tg<t

13


Kit& Ki[liv) pi[tini Jvnn[ aigL vFvin) tk zDp) l[v).p\Ativni: aipNi d[Sn[ Avt>#i Yy[ 68 vP< p&ri Yyi Cti d[Sn) vAt) m&jb 68 Tki d[Sni nigr)ki[ pis[ bctKiti nY). miT[ minn)y p\Finm>#i) nr[ºW mi[d) oiri Birt d[Sni tmim nigr)ki[n) bct s&(vFi mjb&t Yiy. d[Sni dr[k Gri[mi a[k k&T&>b pis[ a[k bctKit& hi[v& ji[ea[. a[ h[t& (s¹F krvi d[Sni nigr)ki[n[ p\i[Rsihn p&r& piDvi miT[ ai yi[jnin&> aml)krN minn)y p\Finm>#i) ~) nr[ºW mi[d) oiri krvimi> aiv[l C[. ai yi[jnin&> ud`GiTn 15 ai[gAT 2014 ni ri[j krvimi> aiv[l ht&. j[ni S&Bir>Bni p\Ym (dvs[ 1.5 kri[D bctKitiai[ Ki[lvimi> aiÄyi hti. ai yi[jni a>tg<t Kiti Ki[lnir dr[k liBiY)< Kit[dirn[ 1 liK $(pyini[ akAmit v)mi[ t[mj 26 jiºy&air) 2015 s&F)mi> Kiti Ki[livnir liBiY)< Kit[diri[n[[ 30,000 hjir $(pyin) Jvn v)mi kvr pi[l)s) aipvimi> aivS[ a[ jih[rit minn)y m&²y p\Fin nr[ºW mi[d) oiri krvimi> aiv) ht). ai yi[jnimi> fkt a[ j liBiY)< liB le SkS[ j[mni k&T&>bmi> aRyir s&F) ki[e Kit& Ki[l[l nY). t[vi liBiY)<n[ ai yi[jni a>tg<t bctKiti Ki[l) aipvimi> aivS[.jn Fn yi[jnini h[t&ai[:1. ai yi[jniY) d[Sni gr)bmi> gr)b k&T& >bn[

gr)b)mi>Y) m&kt krvini[ srkir~)ni[ p\yis C[.2. d[Sni nigr)ki[n[ pDt) niNi>(ky smAyini[ a>t

livvi.3. d[Sni gr)bmi> gr)b k&T&>bni nigr)k pis[ D[b)TkiD<

t[mj a[.T).a[m kiD< hi[vi[ ji[Ea[.4. ai yi[jni a>tg<t Kiti Ki[lviY) B\OTicirn[

aTkiv) Skiy.5. d[Sni tmim nigr)ki[n[ b[(ºk>g s[vi siY[ ji[D) Skiy.6. d[Sni 2000Y) vF& vAt)dr Frivnir tmim

gimDiai[n[ b[(ºk>g s[vi siY[ ji[Dv&.jn Fn yi[jni a>tg<t Kit& Ki[lvini fiydiai[:1. ai yi[jni a>tg<t bctKiti Ki[lnir KitiFirkn[

1 liK $(pyini[ aik(Amk v)mi[ tYi ai Kiti S&ºy bctY) Ki[l) aipvimi> aivS[.

2. KitiFirkn[ 1 liK $(pyini[ aik(Amk v)mi[ upri>t

26 jiºy&air) 2015 s&F)mi Kiti Ki[lnir dr[k liBiY)< KitiFirkn[ 30,000 hjir $(pyini[ v)mi kvr aipvimi> aivS[.

3. ai yi[jni a>tg<t Kit& Ki[lnir liBiY)< Kiti Firkn[ Kit& Ki[liÄyi bid 3 Y) 6 mh)ni bid 5,000 hjir $(pyi s&F)n) li[n m[Lv) SkS[.

4. ai yi[jnimi> Kiti Ki[lvnir liBiY)< KitiFirk pi[t[ AmiT< fi[n oiri pi[tini Kitin&> s>ciln kr) SkS[.

5. ai yi[jnimi> Kiti Ki[lvi miT[ b[ºki[ an[ mi[biEl k>pn)ai[ siY[ mL) p\yis kr) rh) C[. j[Y) gr)b pr)viri[ni liBiY)<ai[n&> Jvn Fi[rN s&Fr[.

jn Fn yi[jni a>tg<t Kit& Ki[lvi miT[ni j$r)

p&riviai[:

1. r[SnkiD<n) z[ri[xki[p)

2. aiFirkiD<n) z[ri[xki[p)

3. lieTb)ln) z[ri[xki[p)

4. pinkiD<n) z[ri[xki[p)

5. Dîe(v>gliEsºsn) z[ri[xki[p)

7. b[ fi[Ti[ ki[p)

jn Fn yi[jni a>tg<t Kit& Ki[lvi miT[ S&> krSi[:

1. uprni p&rivi le ki[EpN nJkn) srkir) b[ºkmi>

jv&. (nvis) hi[y t[ a[r)yi/vi[D<n) nJkn) b[ºk tmi$

Kit& Ki[l) SkS[.

2. b[ºkni a(Fkir) pis[ pi[>hc) jn Fn yi[jni a>tg<t

Kit& Ki[lvimiT[n>& fi[m m[Lvv&.

3. b[ºkni a(Fkir)n) slih m&jb fi[m Br) a(Fkir)n[

aipv&.

4. 30 m)(nT bid liBiY)< KitiFirkn[ b[ºk pis[Y)

pisb&k, D[b)TkiD<, a[.T).a[m.kiD< mLS[.

jn Fn yi[jni a>tg<t aivt) b[ºki[ni nim:

1. AT[T b[>k ai[f E(ºDyi

2. b[ºk ai[f bri[Di

3. b[ºk ai[f E(ºDyi

4. p>jib n[Snl b[ºk

’’’

KRITI EXHIBITION - 2014


minv s>siFn m>#iilyni Diyr[kTr jnrl an[ s>y&kt sc)v~) viy. a[s. k[. S[S&k&mir ri¶y s>siFn k[ºW B$cni (nyimk~) a[s. zyn&l aib[d)n siY[ kZ(t p\dS<<(nmi>

(dÃh) Kit[ g&jritni[ ATi[l (nhiL) rHi C[.

kZ(t p\dS<n - 2014{(dÃl) hiT, ºy& (dÃh)}

15

ai>trri(OT^y sixrti s¼tih ujvN) ri(OT^y sixrti (mSn Birt srkirni> (nd[<S an&sir an[ ri¶y sixrti (mSn g&jrit ri¶y gi>F)ngrni> mig<dS<n h[qL ri¶y p\i]Q (SxN an[ s>siFn k[ºW B$c tYi jn (SxN s>AYin B$cni> si>(n¹ymi> (jÃli li[k(Sxi s(m(t an[ niyb (jÃli (nr>tr (SxNi(Fkir)ai[ni> shyi[g oiri ai>trri(OT^y sixrti s¼tih ujvN) ti. 8 Y) 14 s¼T[Àbr 2014 drÀyin krvimi> aiv) j[ni[ p*Ni<h*(t kiy<k|m ti. 15 s¼T[Àbr 2014ni> ri[j ediri S]x(Nk s>k&l B$c Kit[ riKvimi> aiÄyi[ hti[.

s¼tihn) ujvN)ni[ p\ir>B B$c r[Ãv[ AT[Sn Kit[ Diˆ. bibisih[b ai>b[Dkrn) p\(tmiY) ''sixrti r[l)"" n[ niyb (jÃli (nr>tr (SxNi(Fkir)~) D). a[m. vsivia[ sixrti ¹vj frkiv) r[l)n[ p\AYin kriÄy&> ht&>. r[l) drÀyin sixrtin[ ujigr krti SiLi ki[l[jni (vFiY)< Bie bh[ni[ oiri s*#ii[µcir kr) jn jigZ(t f[liv) ht), Kis m(hli jigZ(t upr (vS[P Bir m*k) s*#ii[µcir bh[ni[ oiri krvimi> aiÄyi hti.

r[l) (jÃli (SxNi(Fkir) kc[r)ni> pTi>gNmi> sBini $pmi> f[rvie ht). ¶yi> a[s. air. s). an[ j[. a[s. a[sni> pdi(Fkir)ai[a[ p\is>(gk p\vcn ai¼yi hti. sixrti p\Ry[ y&vini[n[ sjigti k[Lvvi, m(hliai[mi> sixrti p\Ry[ rs@(c p[di krvi y&vi (nrxri[n[ sixr kr) aigL aivvi aihvin kriy&> ht&. sixrti g)tg&>jn, sixrtilx) T&ckiai[ an[ viti<ai[ s>BLiv) kiy<k|mn[ rsp\d bniÄyi[ hti[.

b)ji tbÊimi> minv s>siFn (vkis m>#iily Birt srkirni> (nd[<S an&sir (vXin Bvn, nv) (dÃh) Kit[Y) p\si(rt Yy[l ''sixr Birt"" h[qL ai>trri(OT^y sixrti (dnn) ujvN)n&> Jv>t p\sirN a[s. air. s). B$cni> ki[ºfrºs hi[lmi> si] km<cir)ai[, a(Fkir)ai[a[ siY[ b[s) (nhiÇy&> ht&>. ai kiy<k|mni> bhi[Li p\cir p\sir miT[ ri¶y p\i]Q (SxN an[ s>siFn k[ºW, B$c oiri g\iÀy (vAtirni> li[k(Sxi k[ºWi[, p>ciyt Gr Kit[ kiy<k|m (nhiLvin&> aiyi[jn gi[qv) vF&mi> vF& liBiY)<ai[ liB uqiv[ t[vi p\yRni[ krvimi> aiÄyi hti.

b)ji (dvs[ (jÃlini> DBil) an[ k[rviDi gim[ a[n. T). p). s). zni[rni> pdi(Fkir)ai[ siY[ ai>gNviD)n) bh[ni[, nvsixri[ t[mj p\iY(mk SiLini> (vFiY)<ai[n[ liyzn ai[(fsr Sih)ni S[K oiri (v(vF x[#imi> nimni p\i¼t kr[l mhin&Bivi[ni> Jv>nvZti>t dSi<v) hijr jni[mi> sixrti s>b>F[ p\iN p*yi< hti.


ai>trriOT^)y sixrti s¼tihni Big$p[ niyb (jÃli (nr>tr (SxNi(Fkir) ~) D). a[m. vsivi sih[b tYi ri¶y s>siFn k[ºW

B$cn) T)m sixrti r[l)n[ p\AYin krti njr[ pD[ C[.

ri¶y s>siFn k[ºW B$cn) T)mni> sh)yiri p\yRni[ oir (jÃlin) (v(vF kc[r)ai[mi>Y) BN)y[ BNiv)a[ riOT^n[ sixr bniv)a[ ni

niri siY[ li[k jigZ(t a(Byinn) zlk.

Slogan Writing Campaign for Female Literacy {s*#i l[Kn m(hli sixrti}

Beginning of Talim-e-Baligan lG&m(t m(hli sixrti a(Byinni[ p\ir>B

Literacy Link Vocational Training for Neo-Literates

16

p\i[g\im ki[. ai[(D<n[Tr p\Bib[n pir)k oiri sixrti Yk) gv<B[r J>dg) Jvvin) p\[rNi siY[ udis)nti d*r kr) sixr Ye sxm Yvi jNiÄy&> ht&> j[Y) t[n) Bi(v p[Q) pN sxm bn[. smijmi> nir) S(ktn[ ujigr krvi sixrtin[ p\Ym p\iFiºy aipvin&> jNiÄy&> C[. t[mN[ zi>s)n) riN) lÈm)bie, s&n)ti (vl)yÀs j[v) bh[ni[ni> diKli Ti>k) t[mn) (s¹F)ai[mi> (SxN[ k[Tli[ agRyni[ Big BjÄyi[ t[n) jiNkir) aip) ht).

s¼tihni tZ(ty tbÊimi> (jÃlini> vil)yi til&ki mYk[, p>cmhil (jÃlini> dihi[d an[ l)mD) til&ki mYki[a[ p\i[g\im ki[. ai[(D<n[Tr BrtBie prmir, aÃk[SBie p>Dyi an[ (k (rsi[s< ps<n oiri til&ki p>ciytni> shyi[gY) m(hliai[n[ sixrti kiy<k|m Yk) jigZt krvi (S(xt an[ t>d&rAt smijn) AYipni krvi bh[ni[n[ airi[³y, AvµCti, pi[PNxm aihir, a>g[ jiNkir) aip) ht). (nrxr hi[yti[ sixr bn) (S(xtbn)

s>gq)t Ye s>ym) an[ s>ti[P) bn) jigZt smijn) rcni krvi jNiÄy&>. si>AkZ(tk kiy<k|m Yk) Xin siY[ gÀmtn) rmtp\vZ(_i oiri si] hijr jni[mi> uRsih p*yi[<.

AYi(nk kxia[ jn (SxN s>AYin B$cni> m¹yAY K>D Kit[ sixrti Yk) ki]SÃy (vkis (vPy upr (c#i ApFi<n&> aiyi[jn krvimi> aiÄy&>. j[mi> Sh[rn) fien aiT`<s ki[l[jni> (vFiY)< Bie-bh[ni[a[ uRsih p*v<k Big l)Fi[.

pi>cmi (dvs[ til&kini> umrij an[ hldr gim[ an[ vigri til&ki mYk[ JÃli ki[. ai[(D<n[Tr s&r[ºWBie vsivi, p\i[g\im ki[. ai[(D<n[Tr (DÀpl (s>giT[, rs)dib[n ki[li, (rsi[s< ps<n g)ti si[l>k), mddn)S (nyimk k&lJt ki]r shin) oiri nv(S(xt bh[ni[ miT[ ki]SÃylx) nini gZhuFi[g Yk) f&rsdni> smymi> kmiN) kr) Grmi> ai(Y<k (AY(t s&Firvi (vP[ smj aip) gimmi> bh[ni[ ni> Avshiy j&Yi[ bniv) bct Yk) b[ºkli[n s&(vFi upl¾F kriv) pi[tini> F>Fi ri[jgirni[ (vkis siF) Skiy t[n) (vAtZt jiNkir) aip) ht). pi[tini dr[k kiy<mi> sixrtin[ vN) le smijn&> äN adi krvin) hikl kr) ht). ai p\s>g[ sixrti g)tg&>jn Yk) vitivrN uRsi(ht bniÄy&> ht&>. sixrtini> p\cir p\sir miT[ CÎi tbÊimi> Sh[r an[ g\iÀy SiLiai[mi> 350 j[Tli biLki[ an[ 38 j[Tli (Sxki[a[


til&ki li[k(SxN s(m(t, zili[d oiri zili[d til&kini $pK[Di gim[ ai>tri(OT^y sixrti s¼tih (n(m_i[ aiyi[Jt kiy<k|mmi>

nvsixri[n[ s>bi[Fti> ri¶y s>siFn k[ºWni p\i[g\im a[Si[s)a[T k&. Sih)ni S[K d^Æymin C[.

(jÃli li[k(SxN s(m(t oiri dihi[d (jÃlini (jÃli (nr>tr (SxNi(Fkir)~), dihi[d p\[rki[ tYi ri¶y s>siFn k[ºW, B$cni

s>yi[jki[ siY[ (mT)>g tYi ujvN) kiy<k|m.

ai>trriOT^)y sixrti s¼tihni Big$p[ (c#i ApFi< an[ vkZRv ApFi< oiri jn jigZ(t f[livti a(Bgmn[ sikir krvi t]yir

kriy[l (c#ii[ siY[ ri¶y s>siFn k[ºW, B$cni shiyk (nd[<Sk ~)mt) k&lJt shin).

''(Sxini[ s*rj"" nvsixri[ an[ p\[rki[ miT[ p\[rNidiyk (fÃmn) zlk t[mj ri¶y s>siFn k[ºW, B$cni pdi(Fkir)ai[ d^Æymin C[.

17

mL) p\iY<ni sixrti g)t an[ grbini kiy<k|m Yk) sixrtini> s>d[Sn[ gim[ gim gl)a[ gl)a[ le jvi SpYg\hN smiri[hn&> aiyi[jn ri[Tr) klb ai[f nm<dingr B$cni> si>(n¹ymi> riKvimi> aiv[l j[n[ siri[ a[vi[ p\(tsid g\iÀy jnti oiri mÇyi[ hti[. ri¶y s>siFn k[ºW B$cni> a¹yx p\i[f[. (zyiuÑ)n a[s. s]yd[ k[ j[ai[ C[Ãli 4 {cir} diykiY) S]x(Nk (v(vF p\vZ(_iai[ siY[ ji[Diy[l C[. t[mi> t[mni> s&Kd an&Bvi[n) mi(ht) aip) ht). ''y&n[Aki["" oiri sixrtini a(Byinn[ p\i[Rsihn aipvi an[ (vV aiKimi>Y) (nrxrtin[ n[At nib*d krvi pi>sq vP< ph[li aiK) d&(nyimi> dr vP[< 8 s¼T[Àbr Y) 14 s¼T[Àbr drÀyin ai>trri(OT^y sixrti s¼tih ujvvi an[ t[ni Kc<n[ phi[>c) vLvi ai(Y<k mdd krvi bi>h[Fr) aip) C[. y&n[Aki[ oiri s>bi[(Ft viky bi[lti jNiÄy&> k[ “ Literacy is essential for social and human development ”. ai>trri(OT^y sixrtini (mSnn[ sfLti p*v<k aigL Fpivvi 2014ni a[vi[D< d(xN ai(f|ki tYi Ap[nni fiL[ gy[li C[. t[ni[ uÃl[K pi[tini vktÄymi> kyi[< hti[. jn (SxN s>AYin, B$c Kit[ ai>trri(OT^y sixrti s¼tihni[ p*Ni<h*(t smiri[h ri¶y p\i]Q (SxN til)m s>siFn k[ºW, B$cni a¹yx~) p\i[f[.z[D. a[s. s]yd tYi B$c (jÃlini niyb (jÃli (vkis a(Fkir)~) a[. j[. asir) sih[bn) up(AY(tmi> yi[jiyi[.

ti.15/09/2014ni> ri[j jn (SxN s>AYin, B$c t[mj ri¶y p\i]Q (SxN til)m s>siFn k[ºW, B$c tYi niyb (jÃli (nr>tr (SxNi(Fkir)n) kc[r), B$cni shyi[gY)

sixrti s¼tih-2014n) ujvL)ni[ p&Ni<h&t) kiy<k|m ri¶y p\i]Q (SxN til)m s>siFn k[ºW, B$cni a¹yx~) p\i[f[.z[D. a[s. s]yd sih[bni a¹yxtimi> yi[jvimi> aiÄyi[. j[mi> a[. T). ediri k[Àpsni[ smg\ ATif, jn (SxN s>AYin, B$c oiri cilti ki[P<ni liBiY)<ai[ tYi (v(vF ApFi<ai[mi> Big l[nir (vwiY)<ai[ tYi t[mni (SxkgN hijr rHi hti. kiy<k|mn) S$ait a[n. a[m. hi[m siyºs ki[l[jn) (vwiY)<n)ai[ oiri s>&dr p\iY<niY) krvimi> aiv). Avigt p\vcn krti j[. a[s. a[s.ni (nyimk~) a[s. zyn&l aib[d)n[ smiri[hni a¹yx~) p\i[. z[D. a[s. s]yd sih[b, m&²y mh[min ~) a[.j[.asir) sih[b tYi up(AYt si]n[ aivkir) s>AYi (vS[ T>&kmi> mi(ht) p&r) piD) tYi s¼tih drÀyin yi[jvimi> aiv[l kiy<k|mi[n) s>(x¼t mi(ht) aip) ht), Ryir bid aiv[l mh[mini[n>& p&Opg&µCY) Avigt krvimi> aiÄy>&. p\m&K AYin[Y) s>bi[Fti> minn)y ~) p\i[[. z[D. a[s. s]yd sih[b[ sixrtin[ Jvnpy<t (SxN kH>&, t[ai[a[ sixrtini ²yiln[ vF* ApOT krti> sixrtin[ lgti y&n[Aki[ oiri jih[r kriy[l sixrti s>b>(Ft vi±yi>S p\At&t kyi< hti. j[m k[...

“literacy is a fundamental human right and foundation for lifelong learning”- UNESCO aYi<t “sixrtia[ m*LB*t minv a(Fkir an[ Jvnpy<t (SxN miT[ni[ piyi[ pN C[”, “Health, income, l i teracy & technology pivotal factors to be focused for development of nation” - UNESCO aYi<t “airi[³y, aivk {aY<t>#i} sixrti an[ T[k`ni[li[J


riOT^ni (vkis miT[ agRyni> p(rbLi[ C[” “Literacy remains priority of nation & international agenda”- UNESCO aYi<t “sixrti riOT^)y an[ ai>trriOT^)y a[jºDi upr sixrtini[ m&sÑin[ a(g\mti aipvimi> aiv[ C[” t[ai[a[ aiJvn (SxNn) vit krti> sixrtin[ vi>cn, l[Kn an[ gNn s&F) (s(m(t n riKti>, Jvn Jvvin) kLi gNiv) ht), aij[ (vVni GNi bFi d[Si[a[ sixrti kiy<k|mi[ siY[ aºy bibti[ ji[D) rHi C[, t[ai[a[ ai>trriOT^)y Atr[ sixrti s>b>(Ft ki[ºfrºsmi> Big l)Fi[ hti[ Ryi> pN ai m*Ñi pr cci<- (vcirNi krvimi> aiv) ht), k[Tlik d[Si[a[ ai x[#imi> kiy<k|mi[ pN kr[li C[, aipNi d[Smi> pN aie. p). a[m. s). {ai>trv]y(±t p\cir-psir mi¹ym a(Byin} clivvimi> aiv) rH>& C[, t[ni a>tg<t sixrti siY[ aºy cir (vPyi[- niNi>k)y sixrti, mtdin sixrti, kiydik)y sixrti an[ aip(_i ÄyvAYipn an[ nig(rk s*rxi aivr) le, sixrtini ²yiln[ Äyipk bniÄyi[ C[. t[ai[a[ y*n[Aki[ oiri apiti ai>trri(OT^y Atrni a[vi[D<n) pN mi(ht) aip) ht), m(hliai[n[ l1ymi> riK)n[ “Reach out & read” aYi<t “bhir (nkLi[ an[ vi>ci[” ni kiy<k|mi[ m(hli sixrti miT[ clivvimi> aiv) rHi C[, nvi tr>gi[ siY[, nvi sixrti kiy<k|mi[ aivS[, j[ Bi(v j$r)yiti[n[ p&r) piDS[, t[v>& jNiÄy>& ht>&.

ai tk[ (v(vF ApFi<ai[mi> Big l[nir (vj[ti (vwiY)<ai[n[ mhin&Bivi[ni hAt[ Tî[f) tYi ri[kD p&rAkir ap<N kriyi, upri>t mtdin jigZ(t kiy<k|mmi> s(k|y rh) kiy< krnir tmim km<cir)ai[n[ B$c (jÃli kl[kTrn) kc[r) trfY) mhin&Bivi[ni hAt[ p\miNp#i ap<N kriyi. p\is>(gk p\vcn aipti> B$c (jÃlini niyb (jÃli (nr>tr (SxNi(Fkir)~) D). a[m. vsivi sih[b[ (jÃlimi>

c i l t ) s i x r t i n ) p\vZ(_iai[ni[ vZti>t rj& krti>, s¼tihni (v(SOT kiyi[<n) mi(ht) aip), jn (SxN s>AYin an[ rijy s>siFn k[ºW, B$cn) p\vZ(_iai[n[ (brdiv) ht). m*²y mh[min ~) a[. j[. asir) sih[b[ sixrtin>& Jvnmi> mh_v jNivti> sv< dini[mi> (vwidinn[ sv< ~[Oq gNiÄy>& ht>&, a[. T). ediri s>AYi oiri krvimi> aivt) p\vZ(_iai[ Kr[Kr smijn[ (dSi an[ dSi dSi<v[ C[ tYi hv[, pC)ni kiy<k|mi[ miT[ t[ai[ hm[Si> sixrtini kiy<k|mmi> shyi[g aipvi tRpr rh[S[.

s¼tih drÀyin krvimi> aiv[l kiy<ni[ aiq (jÃli k[ºWi[ni[ ah[vil p\i[g\im ki[(D<n[Tr~)ai[ - ~) s&r[ºWBie vsivi, ~) BrtBie prmir, k&. rs)dib[n ki[li, ~)mt) p\Bib[n pr)k tYi (DÀplb[n (S>gT[ oiri rj& krvimi> aiÄyi[ hti[. a>t[, ri¶y p\i]Q (SxN til)m s>siFn k[ºW, B$cni sh-(nyimk ~)mt) k[. k[. shn)a[ m>cAt mhin&Bivi[ tYi up(AYt si]ni[ aiBir miºyi[ hti[. aim, ai>trriOT^)y sixrti s¼tihn) ujvN) ri¶yni aiq (jÃliai[mi> hP<B[r krvimi> aiv), j[mi> alg alg AYLi[a[ (v(vF p\kirni kiy<k|mi[ j[vi k[ r[l), sixrti p \ (tXi, vk <Si [p, ¹vj airi [hN, mtdin sixrti {Electoral literacy} s&#il[Kn, sixrti vgi[<, ai[r)a[ºT[Sn, sixrti (dp p\igTÂ (vg[r[ sixrti kiy<k|mi[ yi[jvimi> aiÄyi hti.


Prof. Ziauddin Saiyed , Fellow NLM UNESCO Awarded for JSS Adult Literacy 2004 Chairman SRCIIAE attending 50th International Conference at University of Sussex, Brighton (U.K.)



nv) (dÃh) Kit[ kZ(t p\dS<nn) m*likit l[ti Birt srkirni minv s>siFn (vkis m>#i)

~)mt) AmZ(t z&b)n erin) d^Æymin C[.

minn)y m>#i)~) minv s>siFn (vkis m>#iily ~)mt) AmZ(t z&b)n erin) d[Sni (v(vF k[ºWi[mi>Y)

jn (SxN s>AYin an[ ri¶y s>siFn k[ºWni si(hRy p\kiSni[ tYi ki]SÃy (nmi<N oiri m(hli

sixrti an[ (vkis miT[ uÑbi[Fn krti d^Æymin C[.

KRITI EXHIBITION - 2014[ Delli Haat, New Delhi ]

STATE RESOURCE CENTRE, BHARUCH (GUJ.)

Information Development And Research Agency- IDARAIDARA Campus, Old Court Road, Lal Bazar, Bharuch- 392 001

Ph.No. 02642-260082/ 244201 /264175 Extn.24/30, Email: [email protected]/[email protected]

Sponsored by Department of School Education & Literacy, MHRD, Govt of India

No Programme of national educatoin can be appropriate if it does not give full consideration

to the education and advancement of one-half of the society- that is the women

- Maulana Azad,First Union Minister of Education

Birt srkirni minv s>siFn (vkis m>#i)~) minn)y AmZ(t z&b)n erin)n[ ri¶y p\i]Q (SxN an[ til)m s>siFn k[ºW, B$cni> kiy<k|m s>yi[jki[ li[kjigZ(t a>tg<t g&jrit

ri¶yni t]yir kriy[l sixrti lx) / IPMC si(hRy ap<N kr) rHi C[.

Documents

SRC News Letter - 2014srcbharuch.org/document/news-latter/News Letter July Sept...ri y s>siFn k[ºW, {ediri k[Àps} B$c oiri nvsixr Bie bh[ni[ni (ht miT[ p\(s¹F “ Literacy is a