o - - - - iN- É-ÉS€!t ! t t tq-

IgÉálo

c

@

&E

€

Iwo=É

i5 iI 'e¡É6ÉHE( )<91

rEE6¿É( r><

sId

Éo

AJ

@=F

I

c

E=oÉ(,

aE

J

c

!3a

gñ3F:é S= 3q:=--=3:NissgxÉÉssE3==i53s=G o CéC¡

-

O-o O-C¡ C¡ O. J -Oo

a oññ6ñee6qhñF-¿6¡oiñ

E9 rNñT6€FÉocáNm-l -^¿-

t55A CATERPILLAR I2OG MOTOR GRADER

gu,f

o.co,c.,N

$¡@

IE

o-$JñIocoEpt¿, c

t!5t->ÉgcEa)!

-v' :N¡x$x>|J¡ \or aD

IE5@

C'zc¡Eoo

ÉF

IEUC)

:E

EÉUéc.o

üz,f()HC)c¡

-

J

l55BBRAKES

q)

.¿of

.E

so¡@

Iat

^ t -

5Roco=ct9C (ú*,? ?_,r5

gEofR^rxñ-UR(\¡ iD

IC\¡

RPc,

c;z(ú

a

d €N6

€

E

III

-J<

Éo o

o6

U()z

c)

::o=q,

óñ - -É

a á a a- ÉNN N N i t t t é! t r?! t d -Ñ

€e9Ea

.¿tsF

EaA

U

U

4€€e6

6C¡

60n

nÉF(9 :¿ aÉ

g

YI

6 ñ€oÉÉñÉóts

ñ€ssg ñóY-E¡é¡ J

Í6F6ts -

n€6 ts6É-O--

-N--Ftsort tsó6té¡oCÉ-6NC-J6á

ooÉo6T

cr<oa€€

@

**^---E---g = ggsp = =999

-J<

,1558-1 CATERPILLAR , I2OG MOTOR GRADER

o:al,

E.sCD.(¡cct(\¡@o¡¡)c/,

a@=>ósEp

9F=o3>

SEF3EEiset o,ñ¡€CT¡ Fro (Drrt>ñt\' -@

oF@(0(r)

@

oz(útroU'

q

IN

E

€

¡

Ér

o

@ooN

Nñ€69ts O 6oF' l ctF!g6 9 I :q=

c9z

H

c)o=(J

-l<

uz 2,F

r

éz.

.=5Ea

I

É

o

-

A

J(,

C)z.==to

zIz=

ÉF¡

a-

o

=a6Jg

z,oz,=

iU

g

z2=@

=o6J

e,u=

;F

==C)e(9

ÉH

5o@

ÉU

-=xt¿J

ÉNi-E á-NN NS9€€€<dÉN

€Y€

96-e6€

€60óaé

@ñF-+ÉÉNHHtsF€tsñ696LáÉO<, á¿6Á

€

N6 6 6€NÉh FFNdñNañN F€óoots@ts 6€<a;€€F!¿60t¿;éoEQ6€ntsñFó

(5N

o@

<6€€o(9ñ

.*J<

1558-2BRAKES

CL

Iorr)

fL CT': f>qs6E)< (ú70.

FlcEoARR9¿ri 1\rñ@: ío"z

iúL

oU)

l55C CATERPILLAR I2OG MOTOR GRADER

IE

o=E*ogo(J

üe( )o)c cf)

; fRc>o$geE

EsÉ rglOU

9FgtEPi8oo)zE(ú-

. -L

EÑ

6

r-N á dNNNñ-9€!t€3rtN-d

Ésctlo

c

sE,o

tstI

o7

:; .c

--Z-É=F

I

I

=ooU

OlEl

r ¡

i li i

4 is l6i

Íg>4¿=>2,

I

I

I

l-

oE

i

f ¡¿i

u*!o:>i¿

+s{=

G

LÉ

T32

!9€oñóNÉn6€€h6 ts€@qd€lNtsOeñg€n€€ú

-éFó€OYSGgft €N€ É€@Od-:Fñ6N OFqiTo!

-ñ-3 o9{¡99Fñ6 T- ? dO€

L r aa o. o- co. e c¡ É¡ É¡ ct Éc J -o

É E (9cr6

^n6666h6 NFFtsÉdJ6-o? N@ñ

Ee ññ-6€ts@ee-Nñ96 ¿ Fao

-(J .a<(J

e

EF

zU(Ju

Ee,

6eo

(,z,

u

Hgo=I

Jo

I "ü-

la*l .=g'B;5sLE

SErO

i€ia

v=

oO

ra

i .9

'o:oi ;ia=EE

!o

iB. 'Et=

o€c?N

OOn€6JNN

ooo

ÑNN

N€d.

o

Éo

gÉo-=.oc)

o5F.<

d,l¡¡

=

6

Éoú

c)==

^e=1!

j=-oÉ

P?

f fot r6=Gq6ovr

-=¿atsee

Éo

zzoC)

AlEl

3l

-u=@Ut

(t

c

i6E

i

É6

U

o6e€ñ qá

€dód eaOóOF OQñtsts@ €€

a19(9(9 A-4€NNN 66

= 9J I =F

d-dNNNN-N

!t¡I

I

tI

=o6

I h6@O-ts€6e9tsO€€ññ6É€€O6da>(9ts€oh¡Ññ

tso€

9rt€t 'F€a(r(9

Nórth e x¡PO

.t55DBRAKES

FzUJEIoFF

aZ5<tÉ

^ gg=1\ ( , )

óRaG@:(9E (Ú*c@!* rE.c

)5e6t9

o(D(f)

:crt'6Ett,0,

oEofr

CAIERPILLAR I2OG MOTOR GRADERt5ó

Ec

Io

J

,g'd¡

EcGl ¡1r(O

<;r afl O)

s8Ñ.>O cTor oób 53¡;

ue5ddtAEE-E@NLaN9ry-> F

rbgeEp"5ú¡cizcl

E

€e

€e

NñNgN-N- --N¡9dd-rññ- idNrá¿dda

EE

-R.EeL,=

üm=l

o!1ú"

4U

o

=

F

Y()É@

Eg

€o.dñ

;

=.

o

eE

d¿.É

É

o:E

0z.

-(J

:¿oz,

€9ñ@ ñ€ññN66-É6e-6ts9ño6o€ €eo;€o<NvñvNFoñeOñoe oNN;d66€@ÉN-d€gN€FNF6 ñgq:F9€9 9N9€6qó€oOh6€ 6é6JÉ@o@o yooo6ó6

F@ñO ts ÉOO€d6€ó€É€O6ñ6<

É€ @ oÉñOñNiFo@tsFo9ññdñ6tsNqñ€6€6-ñññó6O6i€

Oñeñgg9ñ-€€699€O-6-@-6-OO@aOO-é!€N-OñO-r¡or,Om=6

eR É N RñFÉñR RRáSSXSn h B S8€SQ$o

9g€N9N€N9É¡-9ñ--

EE

ric

o

-

ñc

aJ

é

o

- 99o€9996a6

eQO€6=

9N€€YOñO

€€eoiÉÉNÉgÉOq66-v-6ON6ñÑNtsNÑ66!! ts6O€Oñ!Éé6-OOC¡6éO09ñ6@@-o6É

3ñ9FAOO-Nñ!69ñ @

157BRAKES

z

e oi N

()

(9z

o

l¿e9o=(J

Í

eu<=ó<EO €

- - - r \

=á \r<É l- ,

F

OL'

Éarq<ixc

8=@

¡

<!X¿t

c

E

o

EE

ao

c

i

d

o

-

EEN

d;

l .gN

r ir i

l ;t¿bHzq=<LUfh505-

zf

?i€¡- . i9i

i .= iio lr t rl ii l

5ÉXá5{íHr

iE,Eld

ialsi .ci -

i i,^H=vr=<.Euifo;D-:

Al

o

' iLrc

i=o

td

i (9Zu)>z<:¡>:

6/

. ! ,9rc l

-c ¡

D Ol4:r

Q.j>l

a:,ci=

<i

co=>iGi>

:E

ie ¡¿=:

EE

N

E.=

EiÉ

, <. '5uizo,f - i

) lDlJI

¡,,|L

¿

EE

$

@€<@ ts€€ € ñódN€FOó .€ ^,€5NñE=srgs;=s9fr3=3=R9=r3:3= = X:Q=

5:: ;á93:EE3;;3UE;E;E;EEB E H;EEor i ¡z¡ne6oodÉñ<tq€€Ylñoóñq'qoo 6,-€óñ

¡ AN€NqN6

zoF

o

o

¡

2,

ó E

3

=úE

=

F)pJ

lh

=dJ@ 3

G

;@: ¡dt

2

t€ €i IñNdNÉ OñóO@€ó6

-€N€€it¡ooYE6ó>@69-Fó

H8 N óQ6€

CATERPILLAR I2OG MOTOR GRADER

3q€NTN@Nqd-¡€ñ¡É

l5ó

ec

I(l)

-V,g'd¡

Ect t\s(o<;

[HF.>O cT. oób g

3Ee

u#sE€taEgp6=aNbóscf IL ñ

6.4 óeIE<ioo

cizE

L

E

zo2=

EE

ci

É

o

-

c

R

É

o:E

€€€Á

3 É:5É 3¿A

ICcL==5(J q)

c,

E

3Y.Jo¿

FF

¿c'

=z,

I

!

€o

o

€e

rO

ooo

I

eE

'83

- - É N N N g ñ i N

- d

- - - d r ¡ñ¡ ¡ tt d r

- d ó ñ É r d N _

z.

(J

q)

EE

-R.EnL,=

iñnai

s iE=st

o

É

vL)ÉÉ

eaIood

;

i

o

-

EI

d

.É

i

=.

o

--90

!9 o€ñoñN-É11 €!1119 ñ€oñN66--ho-eF€ñ€tsFO9óñdF6ÉNSñ O6g9 OOOId€O-N9ñ9NFeñg

. €6€6<ññoanOqrl i9 Ofñ9e oOrá-6€€o¡¡ j -e€Noñññ9€sñ-€€6s€9 6! .9yaoaoo:ts9€g€ñ€€6!ñ99-o-@-ó-oo@Éo-e oe?eGooojaoo6óvoéo@oo!9N-4ó6- i -or ,€og6 ;€ñOtstsoo9dñ€ó€ñ€oóñ63

sR_ ¡ i S ññRññF SRáHSÍna h n sSGss$a=

€€9€o99@a6

-ñR=€€voñ6

€9OOdtsÉN€9tsc'S66ig-6ON66ÑNtsNÑC6=fÉoo9oó=

-É6-OOc:tOAOqQñ6€6É@68

!6€ts€9QÉNñ=69ñ €

E6

EG

ao

iErEio;q

:É ': i

!o

i=!6i<9;=Q

¡3@3

FE

-o

HEa

aI

d

CATERPILLAR IzOG MOTOR GRADERr58

4]

z

U(J2

o

H

s¿6

=I

=É.<É

-6{-É-<9 NNHNdd_NiN_agNgdd ñ_

¿o

a

?t¿

<6N 6 eó I fwN 9óF€9o-Fgg€ €dots @9ó\6o3ño €- S:yoat¿o€:ñq-o¡^ñ_ñi l=;_ ññhNs-=F-6 e- tsoo6ono; i^;eFee óo 6 r-rg6sNFNá^g!NIERB;*S 3gi f r3-6@i@ óé o ¡9oa6oo- loyooc¡oüiol6 ¡ooÁqeñó6ñ oe o ñóooáñ-€on-oo€o€iñ6 €669

-ü9 grEeFÉNs-F¡csR

I IL)

159

¡ i -NNN€N-N--r--

BRAKES

a

; iDi

ñl@i. r ¡

: l

Él

qÉ-

<Euc6<.Oof<

z, ,.- iL iÉl

t r6oooÉ

z

d

É

zc

U6

o4

voJ@

z

ÉHF

(J

FY(J

c,@

=o

:

E

Y

e@

€

€o

6

c=o-E=!E

?o=ñ

fá ' .E=Fü

6e.==F

2

=@

ée=3

=Y(J

Éu

3v(JoJ

z,Éc

i

i

5o@z.

=e

e

oo0)I(ú

(g

N8(Dl-

*8To

t>tYJo

o6r1

F9¡r+(a(l f t

3E t

<ESF,ur99'E>¿

frBBE

IE=f\@

z

6

=

€€

I

€o

€o

N@

q)o,(úocoE3oEool(ol( ' , lEIl)

ú

2lD

?c)O)(E

fL

c¡o

IE,gizIErg,-cJE¡<

ctzcl'tra

g)

nR

€o

a:ú-;.=e7

€Nq

oac

N66--6OioF@OdN€ó9NóO

-6@€@<ts-dsÉq€s€N€€69óGÉó6óvooo6iñ6ñóÉ@o@ó

6<6N€oo€6NNO

666Od€t¡óOJFFEO9

o€oo

q6ó0

€-Xo€ts5ó

€€EA=€

€ @ o@ñÓÓN-

¡FE:$NiEBHü@áÉró:f :Oó@Eq¡6ñ6-d¡ó69o

€€a-@N

9T€N€N€N<¿AA€óÉi

€€6€oo9€c5q

- i3EaYoF6o

O-FFN

NNtsNN

aoo60É@É6O

F

69útsooN6

dÉó

Qñ€Féo9=!9=n9> =

E

;¿U

o

d

E

¿

IJ4

G

-=v(JoJ

É

-

CATERPILLA.R I2OG MOTOR GRADERróo

c¡¡l)(o

-

o6z

o

C9ec,

H9c¡=o

e

-!l3(,9

oc) ctolJaJ(Jc)aJ

Eod

4

C'=J

o6

I

zoz.=

c

Es

I

cr

c

hl.

-o

-=

SEEsis5! 6

Eig=iEY

c

ET

)E(,

-

sG¡

E

e

cr

J

0.El^¡

t-

E==

c

E€

II

GdE

.ÉÉE

o

É

U

e4

C'

EE€3=<YUgpÉ

o

(9

JG

¡G¡<N

5 É=sB-6éa=6 N-€€

€oN€oÉoñ

E

oa

tt

Oct

€Ée€ÍQhdo

vt-ct&I

- évr@

€€eF-€tso

vrctú

e Og-E F F6óocr66ñr l -osNññnñrteC.ts l ¡ { |n6rOi ' -Éó6rt9€F

--aeC¡YC¡-C¡C¡l¡ láol , !ñSG€l '6-Oñ{

o€

Í ¡Nñ¡& a ñF(sRÉ € o o-

| ! r=g9ó

FÉ

Fo

ñrtñf N 6

tFg:tt

É35EDJ

iHi f

hx

Eg

iit {

^a¡CD'

€-9

-f l ts C¡

€GQa ñN9OarIVlYO6fEo9-F A

HI ñ . ' r l . ' | \O

BRAKES ló l

(9z.

U

F

Io=o

o

o EU=geó

o

-

=-3 ITl-)

NNdN-ddNiN-NttNq-- N--dNN--Éa

i

n-!1E

io

l , 'i ¡ic:9

26=<Eu

39

(¿J)J

z)

.d

Ei ii i

iÉL<=6

3? ¿Df

¿(Y

(t

#¡?:fcg=co

.ÉicJ

IE

I tsi : 'i 'É=.

^6(<=6

=e oÉ

l ll it lr ir ¡i iLG

-c)z

NN €óÉe<o-F@;€ñ 6rots €

ñ c- r ó ó o o .r n n -

f n S e S t á ¡ 5 n S E 9 E i q I *= S f, S R : R S X S 5 ; I oi ñ o o i¡i o

- :. i d N 3 o o € F

;e -@cáov le xeÉ 6 oi^ io- . io te Ae 3==n3 SññonáotcoG11ñ6€6erño *--

oa €NOoe

(,(5 c lNN 6: : -* ts€o9=s9:99==9 R ÉNñ ñ 8t l -g ERñH(J (J

i^i .ÉiEi tst , .i i

lst- atr

¿<9A3?

CATERPILLAR ,I2OG MOTOR ERADER'162

EEEFaró

lro-oz

-aa1a1a

a.=€EJEo

8ii l

i i=l

ñi<í

=\-F

iFig

rc:=¡olÉi9

Z,so>=<D>

3cq

g

.so

oderEueñ

I

iciqlttl i

?euf

=¡ l€€o.- O nN€FFñ9ñ9ñOl. :árh€NÉCto!t ts: . ;9NTN-6O4€Fjñf-c¡ÉÉt aorbaD-6c6FQlt oNoó€6

iFNRñSF F F&

o

F

(9z.s.J

F

Io=(.)

Y

c

6E

T?-N

i^i i

IE

:üro

¡ ."1rA

t l

ic¡ulq l:< lEul= vt¡zol=-l

DNts6 6o€

3S:E=R33^É€!t€T-F5c¡

-C! -É6lrr¡ñ3€Oá;a

Y¡¡eP==9

-J

ló3BRAKES

-.s 5

6p.= LL

EaTL

¡eoz

€

Y

É6

aE

(J

z.

F

gz.O

t it '9<

- -6

á

vooÉ

F¿oo

i it l<ir f t6-

Fc,

19

=c

dNNgdÑ

EE

sd

,9€N

¿

o

-

5cL

z.€6N N 66O€tsNtsoáóa!<€tststs-6Oñ@ñ€ts6F99Nd€oÉ¡Éc¡ód@t/rctyoóóqót^ñoo€

s-É-ns s nrcn

:¿e@e

É

@otsots 60€Né ÉóO9- ñhÉÉO J-

-qO @o

€Fó

6 ét¡

¡ ¡onNNN---ñNé

eE

Eéffd

¿u

o

- €oqo

avloo

90

éoi ; H €*F=e; =: E€6ñe@F

ññe6€tsoo9=:t9=

CATERPILLAR I2OG MOTOR GRADER

gaDaE

í r :

EE

NNFNN€--ó- oIA

I

dE

C¡

H

i ii ii ii i

i ¡; l

i ii&i#

¡<t :=.Y

ág

I

I

-eÉE

)E-i t r3HE

-e.ED

aO OCrñ-ónÉe!?9ññáñ¡aáFFñÉ-ñFñ€ñO6!€ra| ' i ! - -6-

- 6C¡-- oE¡É-C¡

hñ€h---ñar iF

ÑN t ñ$atr a(,

FI

€

IÉ

E¿o

ao

N---N!=3€NttaA- lñ----

IFa

-últ

r l

r !HiVl .<É

-: !iÉ 3:t l

iÉ i5J:zca

¡ l

i i

i :

{ i lۇ icE I= vl l.:

óo

I

-vr

Y()ÉE

I

II

I

I

I

A

E

Ia

I

t l

-h! r=^-

¡I3:Eg3 t==ñR353 -3bo¡!r6G6ñrFGañaCtñG o6

fñ=lFe?!t tog.no- 56€O=o9!1

-

h oaBC¡c¡c¡ c¡ac¡ r . ' - éañtsF!6hñ!t-OC€¡-6 >t tÉó

py\

lo

! l -ññ!6€É-OCt-ñC- 6€FOoe

ló44BRAKES

e

v

Éó6É

oec)

Ia=(J

Oo€o

-

r r I ' -

ÉñH-RÑUJ(D-

-s-iiE5

tL

-N-3Ñi

N-

óo

ó

s:c

Í,

E2

t

É¡o

A

t-¡

€FE J

GÉe

É

éI

¿:s<q>

yi<

XE

EÜ==q<-1 A*E

:a

H5

htoz

tt

G

ON

3;g

€INact

€€Y€vró

oo

€q

o

O€N

6

g:sut lé

og€ó

x np R RRR á H8

CATERPILLAR I2OG MOTOR GRADER1ó/,8

rq¡roPoot

o.ú: fLOg30

-3sE;;6: aa¡-E

tt F (r,t>s- ( \ ¡Fq:bt ; ( 'o.(oñ¡

E6b9oó

¡to,6z

Ét

.Éro

E

a

=.U

g

o

-

Eo5

6-

oe(,U

¿¿?¿I

IfDJú

.És!E

a{

=U

uo

-

z

1t

I)D)I

J)€É6- C:t 6 o Fi€ñ€€FN9ñNñ6€gd@!tae-oF€NOCtOtt@6OnlN€FNqNÉñh-€FNNFT?NttY

- é 6c¡ (9 c¡ o rc¡ !n o = óé o

q6Fao9NNnqOOñ@9N-

R¡CSIÑÑFR T ÉERSH S

N6

N

(9z

(J

HI6

=c)(JL) ( . ) ( - 'Q.. 'C)

Y

.E6Fee

uY

Éaae

Ue,

Nq -N

sE

ac

u

U

E

:ta

€dI

É

g

o

-

i .ÉlE: -iE

iRl r i;€¡ !

iciHi<IT=vrzO5-

6NF6 6€S6N-TFCré=ats

- iE| -6€ 5

FÉ€T€rtÉFOE

-

O 166ú€óa€lr tñ! ' !

Nóq69É€O

oññ-N9- NrNN9¡N

t!allo

=oaoJ

ii

i ir iI '; iI '

i i

xi<!

3g

F;gE<É

É59)JL

Ic.J(t

D)t

332

O€A €É Go O-rO!Nn eF 6GOOtsñFaÉnó6C)

-6N6TñtsO-iÉsE o6€Q6-6úOo6oO r--Ec¡. : ¡C¡cooFño Eñr/ tñ-a-

F9 -Nñq6 € ÉOoc|-

F=z

*SFgÉAÉFE!¿ooÉóó??j; ; ;ñ6¿oo€

f i 'i l--r rU

NN-NN=--O- ñó

NRÑSÑFK

o

ó

o

4o

an g5óO

-6n@ ɀ

-é óÉñts

-ñ

ó ñ---Nq€qóNqgAi qÑd-dÉ

2

ts

EE

L

J5D

¡

r i! i

<c

{ax<=- L

L

E5J

L¿(J

i i

i?ei -3

!3ETÉ- D

l

z J

G

: ¡dt

2

<tsñO €-F-OeF@ @ -@;óg- 6ts-66ñq€ qts €F

ó66,^oñ¡¡NNoNo oó é6:FÉlaa-AeeñO- ññ€OóN'éérn

=ooooooéécl 9-ao=É

-6-;6óa-@Eo@o

Foñ€N-

*o¿2 -Nó€6€F4o9=99= 9==999R

ló4cBRAKES

.g(r,f()

(') .-

d6eF ga7'Á ^,- -vF{; ñt"éo

Eo)a

CATERPILLAR .I2OG MOTOR GRADERrór',D

o.=v,

Eso

39. l(\ l;cD

-o89

IN

dRlc tO!t.?E;;6- -oJ>o6GfFozc

xc,r i lF=s!E iD@o

És¡fr(\1¿nNx>

@

ctzdEou,

¡ ii it lr !

i i¡ r

i i

ls i

lEri t! -FY

Ég

I

¡I

III

(9=A.

1i.giEiEI¡ i" ii i¡ lr i

Éi6i

<lU¡

ۃ

; EEiñÉiF-Ei$HFi: !pr ;Hs:s3 ñ69:9:rcc.^oE:{ ! !€or gnni in i ja¡ J

--¡oéao JC¡A-6@6ytoo iy- l ie _o¡ @ñt/¡ñod-6! t6ññrtr t ;ñ9ño É;L_*

9 =c:g=NP= =CRÉNÑÑRÉtr

o

a€

(,z.

()t{

go=(,

-2e

'/

Á! t

I

Ii /V

-eID&

eo

- -ñ----NNNñ

I¡I

II

I

a

-oÉd

EJ5á

¿N:9EE-¡II

I

I

I

ro

c¡aaaD

€¡F

r/¡ ct€¡t$:6€é-

- N ñ t '69F€G

,tó4EBRAKES

T¡JFe=f r€loo

Filn8iñ=

@

oz(úEoo

Y

É6

ÉeoF

I

-oz=

4

ct

É-É-E!sFÑrse

i it . -

isiEis¡ t 'i !!ai l¡ci?

..!- w1eg?

-:TNOO

69

t,

.D=F

ao

Nt- NNNN

¡ac2(J

€€óao

-ocaJ

€No€v€

I

Io€JÉ

€3

E

É

v

=6

€oc¡o

ct=a-

o6

t¿! -

i?!=ÉE

@

oo

€€dto

éR

¿€E

eI

cU

-

sG

E

et{

I

a

l *

l6l<(

xa99

too€€

- -6€r?Nc¡ aa c¡€ Étt

9= t 9=99=:99

?GJ

E

úIII

¿

I

I

I

I

a

4

H

-

cl

e

t'III

¿u

vrg

! :C¡ E¡!-

e oc-ñ-€F- 6

CATERPILLAR ,I2OG MOTOR GRADER¡tóy'jt

o

o5()c,o

Gl ooA-G¡

FSEa¡r (r| et( 's!ña¡É

ctc;zaúEoo

-N-gAr a

o

Ii )r ii il r; i

!69or-Fr.<ac

I

I

I

I

I=oo

I

t

I

II

I

=o&

?s9EÉÉ

1É6S 33n€{¡<to6e

-ú:N0f- 6

3É:¿6hÉO €rñoñt/ lño F

R6íSñ ñ R F

o

e

o

-E

ac

go

¡o1í

ao

a

II

II

)

-U4(t c

e

=E g ;=-Bg-B=:PP ñ E6€hts-ññ! l Í r neññ6!€€fñ99

-c¡-E-EoÉo-NN ñ€ñ-46€O--

19 g9E == I

ts ! tñ€oNf!N-Éd-G

EIiEo

r l

l l

! tt l

t ¡

l lt l! rl l!al l, l

iÉúd

t lt l¡ l

! !

ta

¡at lt ll t

. \GH-

d.d E

I

I

ao!c!E

- l :EI

!i2

rFN60ñ--5

=::-r--Nl-eaft_-_¡F

:_. : : !enF€5!ErarG:ooeo(¡ |a-oÉoc¡r: - - : ' a66OÉ

Ee

BRAKES .ló4G

¡ ¡NNAaaAÉdNNdÉFÁáÁtHdÉÉNN

I tj - i

.c l

- lNrEi

ts

i=i ri ttrlvri .<iu16,

rEi

==-I-r=seEE sR ñ N R ñnRInntJ q) c)

o

NN

wa9z

o

r

L'

ó=c)

-=F

É

Éo

n3e&.e=

o(J

7(

: l2lolÉlr lo l

I

I

ÉooÉÉÉo

- -ñ i -dJNNN-

I

II

I

I

I

stlr

r!o

F

II

I

II

IaII

tI

=oÉr

IIII

ItII

I

IIIIIIaIIaI

EB

=

I

I

IItI

¡I

II

II

I

II

(9z,

I

¡tIIt

III

ocoFrJEz,2.o.J

II

- t=islEi

" it ll ll l

¿l15cñ9?Es=6z¿.98

@eoh

dE

OF

vtae€

T3€F

ÉT

€€A-

=-N-ñ-r t6€F€G

\I_

;a

( , (ErO.

o- lGlFdtz !.-as(., >uq<oE,ZPaE'Éñ (/,oñ¡

¡tóy',H CATERPILLAR .I2OG MOTOR GRADER

Rs

(9l .ú

Eq<ciEZ3¡frsoN

Uc,=f(J

g

IJ

E=(,

U!

¿oÉc,o

6_t l

\ , f t:\_-

C'

e

E

-E

=

(9

(9

1i_J I

!NÉ-NÑN-- i INN

ág=aIz

oE

II

I

I

I

!t

aE

=(9

II

- li iE!Ei

.., i¡ l

=G6AiFa=c8

e

-=

-g=:-FFH=I--eññiñeoüi idoe--SF€=i^-6€€-6ñ-io- . ;<¡-Yaa-oafE6óó€r/ l€€ooÉN6ñ

l rssssÉñÉe€E--

-é -á N

-É Qñ--

?; ie; !EEI8B ifd ii t iÉÉ¡Vr ttr I

<< ¡g u. ! -

9Cg

a,I

I

II

II

eu

-Y()

Iti

¡IIIIIIII

¡tII

eo.J

H2o(J

€N ñ€ñ ?e- l6€

-€tO6óre6Étñ6-FhGt€G6!t6ñiFeTrtG.9! tñrO-

- | , l5C¡EVtC¡EC¡-C¡Gt|/ lÉññ-ol6o

eÉ G| ñ. th€ts-o

C'

6aQd-d-aa¿<,

g¡cIo

ri i ñHñF H=E*5: :39=;383;

E9 rññrt 6 €tsÉa¡

I

o

NN

z

-UF

Io=(J

ÉIEÉfgEÉ@

No

€Ró=ñe

ÉñññR Añ

o

ÉroB

;

NÉddNÑdN9N

i i- l I

r - t

i .Eiro l

ig ii= ilE iE8 i=: 2) ¿

fo

CJ)J

3

L

^ ¡o €o É)€

= ¡Fño€€oñ= €6€6F¡ñn:I 6ñNñg€93ól io¡o¡nroc¡-Go-trr€€¡Oñó@dd

oodQ€€9<'

N@ON€€Nd--É

ON€

q@€

!ooo6r6

3E€6sAts@

ts€FFNáÉqdNFNN€F€906ts(¡af¡a(9É

-€€NñNñ€rÁ€tsÉ o g d

t¡64,)BRAKES

ub e< ci-oEZ>

EsE= ( l ) l f )

¡ncD(9Rñ¡

NsR

c

I(JQ

eBrJ-

r>Fó

ócaó=Éo

L)-

o

=delai ú4"9!?v

-<-Ézo<j1)6.ütlr

-!38

E5ásPoz.

ló5BRAKES

sá/1 (gY>üsgEa(Ú*9- ' -anuJtOE>-=

s=RiD

dz(É'=ocn

ló5A CATERPILLAR IzOG MOTOR GRADER

II

IIIIIIIIIIII

z.

o

21ó==

oJ.:

g,¡a

otco

ot(ooot

$taEq6

Sof>o'a,É-3( '8g;#[ñgi¡J N)@>tt

IFD(or !üxt\! ( f )

qeÉol

t(r)

@(f,

(f)

o$¡(o(\l6l

@

oz(E

E

a3oG('UJvG@t¡JIÉ,UJgDl

ól$'o8;

-_.\o

Éu

É<>lto-

ü()éAs=<(J

o

==or=oógÉÉH.o<- '1 iO.¡6-

a¿F=

EOzÉledeÉo=

C'o

9F6

ñño€89(90c¡Nao

Qhh€N--oñe€6 €-ñ=N€Noa9o.6ZñN6€ñ

FN6--ññFóñtt=ó9o€gNNO9ñ-€6ññqC¡OOC¡éo9O€tsooñ

o€

Y(t

9966060

ñOFÉÉ66€6€a-o6É¡ñ6€o@

ño

€aooNE

€o

oo

ñOñé

€€€9<€

-A

G

-I

EgE6;E

EE

EeE

' Ú,

ÉFlÉ<(rE

E-<i

fr'vr-

E=tsE

F5

ÉpH

! g:Éñ--N!r8-n8añ-E-ñFi .?a N!t-rra!r . t .yr t !

f r i6r<!! ! ¡¡ ¡É=-

6€ F -o9=E9=99==9 R 6i N S¡Ñn R

(:,=G

C'o

I

ÉuC)rv)

or

of

ce=

Ex

gÉAq

-itC¡G

,o=-€€(jI

sF

3Gr6ñ-O

Ndtt oóñCl€6G-Él. i t tGa-ññ¡rr i t : tgc¡z: l| r rñ6¡ñrd

¿iBg()(,

ig,

-dt!

II

I

! iEltct

!=

II

A

Bea:t

{2C¡

vl

a

3!¿rt

É¡6

aA=t(J

rt

C¡o

¿iz, l=c¡, ;2c,É.

-€rt

C¡ C¡Gts

ct

-eG6

G€€

A-

t€(9

E

I=C'

tx

É

(J

a

-rEGo¡G'ñl

igie!C

inid¡E!Ei :iTi il ¡

PEUI

'E

3A

É2o.úl

G'.Dra

(tñl

l-

Ec3E

o3

i

tr-GE

-¡C¡O

É2tre,

;€

a¡o

-

c

E

CO

=-€€A

Z,EE===ÉÉÉEEE- :JJEgEEEER9ñf r t

at¡

¿¿*

- -Eoo-tsFe¡oFc¡éc¡

-rct

C'2c¡

{

Egr

C¡oO-

--rt

3Er

I¡tt

ta

3É(3a

i

¡l t r t6E¡ ' -

E9 Gañ

ló5A-lBRAKES

o

o

E

;tO@

ñ¡oo

It@

GI@Ec(oo

f r>CÍl l.-

uJ@992o¡¡- +u¡ño(,er)ñF+co( ' )E'Oco)(E

Ft(9

tt'-(f)

oF*(Dt-(f)

F@

ctz(!

.E

oa)

ró5A-2 CATERPILLAR I2OG MOTOR GRADER

Él jwl !C'=eEL'

-nFC)

e2<qt

o

ó@

fc;i5z'Eo

!)

óU==orÉ146

-rs¿Y

-<FÉ

Ho<t '4,Jó.!

vr-

F=Éo=@gE

eeÉoz

i r r r gññ- 3 ^r ! 8€ R g

- t Ñ *E*Ñ t t t t< N T 6rt ! t t t ! t N e q

JL

E

EN

€III

II

IIII

c,

=

XJ¡ i .u9ai i

EEE i I .

CCCr,=

vrvrqo¿vr

,ricrO

!É

inidiE!Ei=iTl l

i !ah

Pdvto

iiI

i¿i .H

á3

II

I

I

III

I

III¿

U U

III

I

II

tI

I

II

É,U

o(,

II

I

II

IIItII

t

Uz.oC'

ac:'IE

Ee¡tr:¿C)oÉ4vr

l€-Fs=sEEi*F$si¡e¡a=;*n333333=áF33ERe3€

ñ1 66€O€F6os¡-r toñññoN6e,€6€--otso-ñGNONN9@q¡^r / r ( rGé-=a9cro-ñNN€NNNDOñ

NNO

aaqooñ

C

@o

6

ró58BRAKES

gaor

o_c

F g5R'4 a

EA' ' ( '

5Eb(Ú¿ffzá6( ' ,

E¡

ñ€ oc3ñ¡ñNNNñññ

E

EE¡€6:>

.EoEOáÉ

EÉ

ÉREo

I

É

o:E

F

-19N

\o

€

=

6€c¡

I

9a

- -

e6

ñe6ctÉ

eo

eea<

-

Éao

e

€o6

: ;a$rOq9

o6

-rt_

vzF

=oF

CATERPILLAR I2OG MOTOR GRADERróó

.9a,:t

E

s ge=s EÉ-E g2a9i7: o¡E<d,É óoñ

.troTz(úE

E

E

€

G

95cÉ

6

o

stÉt!

5

oa

t¿

Ecoo

E

eEgL'

o

of9

o'rÉE

a?Ic

Éo.. ,;Hi=f :x= I=5€ÉÉ€9eP=U:=ó:3=ie8iEE=

FO€o

NOC'Y

- - - -_N

si

EE

-E.UT

oo

- ¡

¡5*sH i8ñSS ¡ g

o6

E

rSgu

-ce6

É;H€6:( -u

sEz=

=tr2<=<>B>

D) éz=t

P g óñ€ g--NsN3 o @;a-6

- !ññe@\-969 6ñ¿A 6-6-€ñ>ñ€@9 ÑNño

-9€-É!f <E@o *oLo

--Jé-o\Fñ>e Oñee 69ñ9@6

F;IpFga=s9 ==3 Éñ$FES RFÉR

E-Yeo(9

=xe

c.

PIIIIII, , /

Eo

!¡3It

L)oEf5

f t -;a<eIO

oz,

;

E

I

3x

o6

LcE.9

T3.=i . ;=áñB<9

ii€ ¡ac€rE) r t toÉ 5 €€¡ éO osco-N6!- eG Oó!

f :E:SSR3:3 *g ;=g :g ==á=:XB:: g; F: : ;

i r eñloeÉ-o9=l

o ouot)Lr9 (J

6

E

-=

F

EzO

E

6

d

g:

o..

; ; i=< iv= ic<=a¿ EEEg9cP

iE r=f ie8 iEF=

- - - -_N

c,:

XN

-ñEE

.€

i=

ooazf

E$iiF ERáHS ¡ g\

6

E

?lqu

-ÉÉ@

EAH€6!<EcS

¿

EE

i5F!i f

t . ;E?iHB<9

J

¡

¡

tz

É-g^= IFIs; :HqgE HF¡FoaóiE;e ñN;o d9e-FT €ó6N

3j i :3 SRis ñ=-35ff FtA:i=g= >=c RÑNRÑR RFFR

IY

e@(,2xG

c

z,o6

2=oÉ.

II

Eo

¡E3tü

A

oÉÉ=aEA<E-o85É

t

:c l

E.9 iEE i: r !!=;

- .g I=ol

HBi<6 |

¿:

: i' l

=¡

ó@

-=

lóóABRAKES

gE<EE

eeñ(Ú

sBpI i s- rEf9R.F@ O

ZpcgFaru 9b

ÉÉ H9RE7PrF>Uibse9RÉEHó5o

t -c@(d

rsEñ3

POWER TRAIN-POWER TRANSMISSION UNIT

gg4

EE

bges-oE tf)bat

iotCro

ñ.! !83-E

vr

iB¡C¡G

¡s¡J

ÉEY=

Ic€o

¡,tl

rc: .g

F!a=

:Fg$<6

.c

.9e.r

I

I

a

=oz=

¡e!-i l r ' la<t3

FY

Ég

É

3g-9ú5eo

3;$Fé-C¡o

- -

l

*3eÉloo

€h

e*sClOA

;Éña€ o!E€C¡

ó q69 É F O p-fr¡ñ!6 gFt

-)-a---EñNñNNNNN

I

t

é=

G'o

I¡e3

- -.E¿É;EE:RFF

t lt t

ÉÉv) vl

??

E3l=6-

gcÉ(:t=YE

É

í!aE9E!T3i=t .o

: t ! l

HB<!?

=CD

aC'É

i i! i

. ; l

¿t! iEi=

-Áct

oa€

C'

a

€ttG

c, f e

oYi vr J

f€I

€To

€e,

c¡Écñ-ñstsóo9=

tóócBRAKES

o'g<E3

ho¡Á (f)

; r t:o-(Úlr)'É'oo

E¡t'

-o

Ée

$)E

a

It

ÉII

¡

I

I

tt

FO

- -N€

( ry

____ ña

E

I(B

Q @-!

-dNe!rd ré

Eü;5:üRñsxntn

oó

I:

t

[3¿23EÉ6

ta

I

E.9

-.r

=oz=

lEiC

!>

f t<=>>

rc:. .9

! !:3i=

i ' .oiEñlbt i:hG

¿Í:3==:<¡ )

oc

1¿¡¿i5=ñc=

i l js : =-á e RÉñsxñ ñññx

are=oÉ,rt,

U

=

Y

¿.E(t2xÉA

l l lT -ru

- ! ' -F--

I¡t

II

I

IIII

)a.=oÉa-tCE=Elut<

i i

i l

t2

tJ

)fD

ID J

?!

' i:c¡

t '< vDJHt> i

=¿z>

¡iET

€€On eeo

-dÑ ITFñ9 ÉN9 €

oá

-)<o

fOO 66h tffi

-T;

-ñ € ts€ o9=

6

E

;

lóóD CATERPILLAR I2OG MOTOR GRADER

Go@

t,C6

o.CO

o ol f )Oü)oq, c.

G,o¡@c,tolf)

II

@t>

6

E

-r=

Ogñó<'É

t 'II

IIIIIIa

I

IIIa

I

I

v

gÉ5

2=Ye

AE(,z

-q¿eHF

aD

tPg.-- (t

ExEE:13t<

c-915

-ÉE

I

-Ée

=

or

3-(J>5<e>ot6

"(

ie,

i ;gÍ

i=iE¡EEE

á-nr t?Ée=

EIc

f

z,o23

HF;i=s 3:#*FX; ==t;=H

f f isnsn ÉFEt

a

4E(:t

-Ygt

c

-N9-

NN--d

lc;o

EEs:

is

ÉE39

J

É

I

II¡¡I

tI

A.=?a19gea9E

3E()

&eé

-É¡€€-A

qoF6NNCdC'eñh€NN--! N/, q lcE a6a{6ó

rt6

F€

€o@€vao

€19€

| -RETAINER.- --4D2305

l- sEAL ----1Fg20e

r -PISTON ASSEM -JO8O74

l -sPRtNG-- ----4o?63iri -u¡fvE AssEM.- -4o228s

CONSISf ING OF:

| -vALvE- - -- - - --4c2295I -RETATNER - - - - - ts39l?

' -sFn,xc--- - - - -402296

, - spnrr.¡C- - - - - - - -4D22Sl

l -sEAL ---4o2?91,- . ia iw- ----- -5D6412

?o7457C INDTCATES CHANGE

Ct-RtNc ----41693

BRAKES 167

7tr-.$75 VALVE ASSEMBLY*art of gDSZm Sew¡ffb-r"rá'Controi Group shown on Fbge 164

8Ei833 AIR @NTROL VALVE GROI'Ppart or 8máó- sÑü a]4J qúg Group shown on Pasps

7DE073l SEAI-------- - - -

1023031 Y{AsHtR-------- '- i i í ióirowrlc REPAIR KIT ls AVAILABLt:2 G935 | KIT--------(maintenancel------- '

I tlnclurles valves, Springs'

l52lEl

156 and 159

l -covER- --- - -5F2016

r-sEAT-- --5f202l

I . DIAPHRAGM-- -5F2OI9

| - BODY-- ----5 F20a7

| - SPRTNG 5F2O22

t-sEAL - - 5D5716

róE CATERPILLAR I2OG MOTOR GRADER

4re941 RELEASE VALVE ASSEMBLY-2"Serial No. 87V1138 to 87V14Í10 inclusive and 82V668 to 82V688 inctusirre

Part of 8m790 Brake Control Group shown on Page 1CS

nEfNO 'AITNt r l f t

oEscnDt|oN )¡Y

I

2345ó7

50777EóH9ó914J85245077804Dll38u8521lH1023

ItItIlI

957¡8

5DIII82 AIR VALVE ASSEMBLYFart of 8mm Brake control Group shown on Fages 166, 166A and 1668

BRAKES

C INDICATTS CHANGE

ló84

50571ó-5tAL ------1n?84-scREW - - ' - '48r7?l

5DI7O QUICK RELEASE VALVE GROUPSerial No. 87v1431-úp'án¿ iirmm:lo' ealg 9$fl^l"trins

Brake Controleóup shown on Pages 166A and 1668

I2,4,ó7E

B 269484 t05

E7t2Gó2t1

ó29 I81214

ó2t67óE

Gó287

2CS68O AIR @NÍROL VALVE GROUPSerlal No. 871't%21,)P and 82W40-UP

Part of eeSZg0 Brake Control Group shown on Page 164F

THE TOTTOTVING REPAIR KII I5 AVAII.AB]"E:lze c¿el lv¡we x¡r'-'rair controll-------

2 ló137

Ió88 CATERPILLAR I2OG MOTOR GRADER

ll9ó0ó

9ÚZIú TOOL BOX GROUPSeriat No. 87V1138 to 87V2766 l.nclusive and 82V668 to 8Aln4 inclusive