Embed Size (px)
Citation preview
SAXA LOQVVNTVR
INSCRIBED MONUMENTS FROM FRIULI
Epigraphic Summerschool
The Friulian Archaeological Society, the Department of Humanities and Cultural Heritage of the
University of Udine, the Institute of Ancient History and Antiquities of the Karl-Franzens
University of Graz and the Department of Culture and Civilisation of the University of Verona are
organising the fifth Epigraphic summerschool, in Aquileia, from the 20th to the 25th of August
2018 for people who are passionate about the ancient world.
Aquileia, 20th - 25th of August 2018
The programme of the course aims to provide a general introduction to Latin epigraphy and consists
of theoretical and practical sections. This year the course will be specifically focused on the topic
"All roads lead to Aquileia: writing and public communication in the Roman world". Practical
activities include visits to Museums, the Lapidarii and the epigraphic collections of Aquileia,
Grado, Udine, Camporosso, Ljubljana, Ajdovščina and Trieste, where epigraphic documents
will be individually examined and discussed. Participants will have the possibility to personally
conduct an analysis of some of the monuments, thus acquiring familiarity with the epigraphic
evidence, which constitutes a precious source for the reconstruction of many aspects of the Roman
society.
The implementation of the programne will be held by a group of lecturers from the aforementioned
institutions, who are experts in this discipline.
The course is open to all who share an interest and passion for the antiquity, there are therefore no
age limits for those wishing to attend the course, nor are specific qualifications required. However,
because of the specific topic, it is assumed that each participant possesses a basic knowledge of
Latin. Lessons and activities will be held in German, English and Italian, and, if required, a
translation will be provided.
INFORMATION
Participants: min. 10, max. 20 people.
Since the number of participants is limited, those who are interested have to contact the organizers
in advance, by writing to one of the addresses indicated below.
Subscription fee: € 200,00.
This includes the annual membership at the Friulian Society of Archeology. Those who are already
members will be entitled to a discount.
The registration fee includes lunches (Mon.-Fri.), admissions to museums and archaeological areas,
as well as useful materials for the course. Eventually arrangements and costs related to the
scheduled trips will be indicated during the course. Those interested in only single days can pay the
daily fee of € 40 (lunch incuded).
The accommodation costs will be sustained by the participants. At the following pages are indicates
some structures that can be contacted.
You can transfer your money directly to the Friulian Archaeological Society bank account:
► the beneficiary is Società Friulana di Archeologia - IBAN: IT33J0335901600100000004876
Specify the purpose of the payment: Subscription to the epigraphic Sommerschool Saxa loquuntur
2018.
Deadline for the registration and the payment: 15th of July 20181.
Contacts:
Corso estivo di epigrafia Saxa loquuntur, e-mail: [email protected]
Società Friulana di Archeologia, e-mail: [email protected]
Dipartimento di Studi Umanistici e del Patrimonio Culturale, Università di Udine, e-mail:
Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, e-mail: [email protected]
Dipartimento di Culture e Civiltà dell'Università di Verona, Email: [email protected]
1 In case of cancellation, a fee will be deducted for organizational costs (40 € by July the 31st, 80 € by August the 15th).
Scholarships
Thanks to the support of Terra Italia Onlus, it will be possible to assign to the most deserving
students some scholarships of 50 or 100 € in order to partially cover transport and accommodation
costs.
Credits
Active participation in the summer course involves the acquisition of university credits (3
CFU/ECTS)2.
ACCOMODATIONS IN AQUILEIA
Ostello della gioventù "Domus Augusta", via Roma 25 - 33051 Aquileia (UD). Tel.:
+39(0)43191024; prenotazioni: +39 3311041317
http://www.ostelloaquileia.it/
Hotel Patriarchi di Aquileia, via Julia Augusta 12 - 33051 Aquileia (UD). Tel.: +39(0)431919595;
+39(0)43191036
http://www.visitaquileia.com/it/home-hotel-patriarchi
Hotel "Aquila Nera", Piazza Garibaldi, 5 - Aquileia (UD) Tel./fax: +39(0)43191045
E-mail: [email protected]
http://www.hotelaquilanera.com
Albergo "Alla Basilica", Via della Stazione 2 - 33051 Aquileia (UD). Tel.: +39(0)431917449
http://www.allabasilica.it/
B&B "Immersi nella storia e nella natura", Via G. Liruti 12 - 33051 Aquileia (UD). Tel.:
+39(0)431919368; Cell: +39 336422719
http://www.storiaenatura.com
B&B "Casa Gioconda", Via Bolivia 8 - 33051 Aquileia (UD). Tel.: +39(0)43191208; Cell: +39
2 This is valid for students enrolled at the University of Udine. Students from other Universities must request in advance the recognition of the activity to their School/Department.
3408541485; Cell: +39 3335288245
http://www.casagioconda.it
B&B "Casa di Giulia", Via Giulia Augusta 21 - 33051 Aquileia (UD). Tel.: +39(0)431918742; Cell:
+39 3498429796
http://www.casadigiulia.it
B&B "Fata Morgana", Corso Antonio Gramsci 8 - 33051 Aquileia (UD). Cell: +39 3333414018
http://www.bbfatamorgana.it
B&B "Bassilla", Vicolo V. Tonelli 4 - 33051 Aquileia (UD). Cell: +39 3484056767
http://www.bassilla.altervista.org
B&B Casa Del Neri, Via XXIV Maggio, 18 - 33051 Aquileia (UD). Tel.: +39(0)43191171
http://casadelneri.it/aquileia/
B&B Immersi nella Storia e nella Natura, Largo G.G. Liruti, 12, 33051 Aquileia (UD). Tel.
+39(0)431919368; Cell.: +39 336 422719; Fax: +39(0)431 919368
https://www.bed-and-breakfast.it/it/friuli-venezia-giulia/bed-and-breakfast-immersi-nella-storia-e-
nella-natura-aquileia/18124
WEEKLY PROGRAMME
Aquileia, 20 - 25 agosto 2018
ALL ROADS LEAD TO AQUILEIA
WRITING AND PUBLIC COMMUNICATION IN THE ROMAN WORLD
Lectures, insights and exercises will be held by the lecturers: Alfredo Buonopane, Maurizio Buora,
Mirco Cusin, Manfred Hainzmann, Ortolf Harl, Stefano Magnani, Silvia Orlandi and Wolfgang
Spickermann.
Morning (9.00-13.00) – Venue: Sala del Consiglio Comunale di Aquileia, Piazza Garibaldi 7
- Opening speech: Writing and public communication in the Roman world.
- Basic concepts about the epigraphic cataloguing
(Maurizio Buora, Manfred Hainzmann, Stefano Magnani and Wolfgang Spickermann).
- Introduction to the Database EDCS (Epigraphik-Datenbank Clauss / Slaby) und EDH
(Epigraphic Database Heidelberg) (Krešimir Matijević)
- EDR (Epigraphic Database Rome): introduction to the project and to the EDR epigraphic
records (Silvia Orlandi).
Afternoon (15.00-19.00)
- Visit of the lapidarium and the Basilicas of Grado.
- Practical activity: recording of the inscriptions.
Morning (9.00-13.00) - Aquileia, via Roma 1
- Visit to the Museum and the Lapidarium of Aquileia.
- Practical activity: cataloguing and classification of monuments and inscriptions.
Afternoon (15.00-19.00) - Aquileia, via Roma 1
- Visit to the Museum and the Lapidarium of Aquileia.
- Epigraphic safari.
Monday 20th of August
Tuesday 21st of August
Morning ( 8.00-13.00) – Departure from Aquileia, Piazza S. Giovanni, at 8.00
- Visit to the Lapidarium at the Civici Musei di Storia e Arte of Udine.
- Practical activity: autopsy and reading of the ancient milestones (Alfredo Buonopane).
- Minor collections: monuments and inscriptions at the Palazzo Mangilli (two groups).
- Practical activity: details of the technique RTI-PTM, by the Laboratory of Epigraphy of the
Department of Humanities, held by Mirco Cusin (two groups).
Afternoon (15.00-19.00)
- Visit to the Antiquarium of Camporosso (customs station along the route from Aquileia to
Noricum).
- Practical activity: photography, cataloguing and casting.
- Stops in Tarvisio and in Pontebba in order to analyse some inscriptions found along the ancient
roman road.
Morning ( 9.00-13.00) – Sala del Consiglio Comunale di Aquileia, Piazza Garibaldi 7
- Introduction to the photographic techniques for inscribed monuments (Ortolf Harl - Ubi erat
Lupa).
- Visit to the Museo Paleocristiano of Aquileia, Piazza Monastero.
- Practical activity: photograph the inscriptions, with the guidance of Ortolf Harl.
Afternoon (15.00-19.00)
- Visit to the Museo Paleocristiano of Aquileia, Piazza Monastero.
- Practical activity: photograph the inscriptions, with the guidance of Ortolf Harl.
Wednesday 22nd of August
Thursday 23rd of August
Morning (8.00-13.00) – Departure from Aquileia, Piazza S. Giovanni, at 8.00
- Visit to the Narodni Muzej in Ljubljana (Slovenia).
- Practical activity: cataloguing the monuments.
Afternoon (15.00-19.00)
- Climb Ad Pirum pass, visit the archaeological sites and the Antiquarium.
- Visit the Museum and the settlement of Ajdovščina (Mutatio Castra).
Morning ( 8.00-13.00) – Departure from Aquileia, Piazza S. Giovanni, alle ore 8.00
- Visit to the Lapidarium and the Civici Musei in Trieste.
- Practical activity: reading and cataloguing of the monuments.
Friday 24th of August
Saturday 26th of August
