Sales Design: Vom Point-of-Sale zum Point-of-Interest (Vorwort)

5/13/2018 Sales Design: Vom Point-of-Sale zum Point-of-Interest (Vorwort) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/sales-design-vom-point-of-sale-zum-point-of-interest-vorwort 1/14



] y g d m i e q g

y } g q B e y l g } d f

h ÿ y G d ~ g o j í d m o

g y/

Q j c { i g } y g i g y/ F e q } y c d c

b g d w d m I 9 A " M

g d q } o g q } g y

Xc b [c d }"c h" Q e og ~ w

b [c d }"c h"@ d }g yg q

}

E d m y g e q

J e m g y o g d



Xcyvcy}

G`dog`}wdf> M`g —Veygdjewqly`qg‟ wdm veq v`y ewq `jy fgogyd} jeigd

Xgylíwhgy"Lwdmgd"Ig~`gjwdfgd igf`ddgd `bbgy jíwh`fgy Dg}~

V`gqc —Qeogq Mgq`fd‟3

Mèocf"Jedmgo> Mgy Qjc{ eoq [oe}}hcyb mgy Fgq{yíajg

5$ M`g vàj}`fq}gd ]ygdmq b G`d~gojedmgo wdm ewh mgd Cw}"ch"Jcbg"Bíyl}gd

Yg}eò ygocemgm> ^wyÿal ~wb {ycmwl}`cdqfg}y`gigdgd Jedmgo

Cdo`dg eoog`d ygàj} dàj}> M`g Dg}~dcbemgd lgjygd ed mgd[c`d}"ch"Qeog ~wyÿal

Xcb qajvey~gd [g}gy ~wb ]ywb{h> Q}e}`cdíygy Jedmgo qajoíf}Cdo`dg"Jedmgo b`} mgd g`fgdgd Vehhgd

Yg}eò"Aycqq`df> ßigyyeqajwdf eoq Lwdmgdi`dmwdfq}cco

Q}gfyg`h"Lcdqwb> Xgylewh} v`ym mcy}/ vc qàj mgy Lwdmg fgyemg ewhjío}

^wyÿal `d m`g Q}em}> @ddgdq}ím}g q`dm m`g dgwgd —Fyÿdgd V`gqgd‟

Fyggd ( Qcaèo Yg}eò> Ølc"qc~èog Xgyed}vcy}wdf eoq Bwq}"jexgmgq G`d~gojedmgoq

Qbey} Ieqà> M`g Dgwg B`}}g wdm meq Gdmg mgy Iòo`fjg`bgy

Xgy}yew}jg`}qbíyl}g> Chhgdq`xgd hÿy [ycmwl}g wdm M`gdq}og`q}wdfgdewq mgy Ygf`cd

Yewq ewq mgb G`djg`}qiyg`> @ddcxe}`cdgd wdm }ygdmfgq}ÿ}~}g Lcd~g{}g`b Hyedaj`q`df

M`g Bgmè}`q`gywdf mgq Xgylewhqcy}gq> M`g m`f`}eogd [yc}jgqgd mgq Jedmgoq

8

5=

58

50

91

98

9:

90

19

1=

18

1:

=9

=8

=:

7;



9$ M`g Exed}feymg mgq Xgylewhgdq> g`dg Qjc{"]p{cocf`g hÿy m`g Íye mgq Qeogq Mgq`fd

OCJEQ"Q}wig> Xcb Ølc"Oemgd ~wb ]yghh{wdl} hÿy q}ye}gf`qajgd Lcdqwb b`} Q}ò

[oep"Ocae}`cd> Xcb yewaj`fgd Iòoeym"Aehà ~wy ocwdf`fgd V``"Iey

Deajieyqajeh }qoemgd> Xcb L`cql ~wb Acdxgd`gdag"9$;"Q}cyg wdm Ldc}gd{wdl}mgy Wd}gyvgfqfgqgooqajeh}

Ocaeo"Foebcwy"Qjc{> Xcb Qcwxgd`yoemgd ~wb Lyge}`x{cy}eo mgy ocleogd Q~gdg

Qajødjg`}qqeocd> Xcd mgy HwÓ{hogfg ~wb A`}p Q{e

Icw}ùwg"Iedl> Xcd mgy fyewgd Bewq ~wy iwd}gd Yg}eò"Iedl

Lcbi`"Lcd}el}gy> Xcb Bcdc"Qcy}`bgd} ~wb M`xgyq`}p"[ycfyebb

Acdde`qqgwy"Jc}q{c}> Xcd mgy Hg`dlcq}ei}gòwdf ~wb Fgdwqq"Q{g~èo`q}gd

Jedmbemgyè> M`g Ygde`qqedag mgq {ycmwl}`cdqfg}y`gigdgd Jedmgoq

[c`d}"ch"Ygq{cdqìò`}p> Xcb Q{gdmgdqebbogy ~wb fycÓedfgogf}gd Qc~èo"[ycngl}

7=

78

7:

8;

8=

88

6;

69

67

66

60



1$ Qajoÿqqgoq}ye}gf`gd hÿy mgd —Qeogq Mgq`fdgy‟ xcd bcyfgd

Xcd Lwo}beylgd ogydgd> V`g Q`g mgd edq{ywajqxcoogd Lwdmgd xcd bcyfgd gyygàjgd

^`gofyw{{gdxgyq}ídmd`q> V`g Q`g @jyg Lwdmgdedq{yeajg }yghhqàjgygy beajgd

Mgg{ Qw{{cy}> V`g Q`g qàj b`} Qgyxàg ngdqg`}q mgy Q}edmeymq wd}gyqajg`mgd

Lcc{gye}`cdqbeylg}`df> V`g Q`g b`} edmgygd fgbg`dqeb fgv`ddgd

Iwq`dgqq Acbbwd`}`gq> V`g Q`g `d Vgi"9$;"Bed`gy @jyg Xgylewhqbeddqajeh}eb Gyhcof vgylgod oeqqgd

Qc~èogq Gdfefgbgd}> V`g Q`g Vcy}gd ]e}gd hcofgd oeqqgd løddgd

Awq}cbgy My`xgd Beylg}`df> V`g Q`g xcd mgy dgwgd Lwdmgdqcwxgyíd`}í} {ych`}`gygd

ßigyeoo"Xgylewh> V`g Q`g mgd [c`d}"ch"Qeog ~wb Lwdmgd iy`dfgd

@ddcxe}`cd> V`g Q`g ngdqg`}q mgq }gajdcocf`qaj Beajieygd Dgwgq vefgd løddgd

5; Fcomgdg Ygfgod hÿy mgd gyhcofygàjgd Xgylewh

O`}gye}wygb{hgjowdfgd

Vcylqjc{"]ccoq

:9

:9

:7

::

05

0=

06

5;;

5;9

5;:

559

55=

558



O`gig Ogqgy`ddgd wdm Ogqgy/

vedd je} Q`g meq og}~}g Beo g`d G`d~gojídmogy cmgy Qjc{ig"

}ygìgy xgyhÿjy}3 G`dq/ ~vg`/ myg`/ x`gy $$$ Vgdd Q`g ng}~} `b"bgy dcaj deajmgdlgd wdm qàj {ey}cw} ed lg`d ewhygfgdmgqQjc{{`df"Gyogid`q/ ed lg`dg xgyioÿhhgdmg Qgyxàg"Og`q}wdf/ed lg`d Q`ddg ig}øygdmgq Q}cyg Mgq`fd/ ed lg`d `dq{`y`gygd"mgq Igye}wdfqfgq{yíaj cmgy ed lg`dg ewÓgyfgvøjdoàjgQcy}`bgd}qlcbi`de}`cd gy`ddgyd løddgd/ medd q}gj} gq wbwdqgyg G`dlewhqoedmqajeh} vejyoàj qajogaj} igq}goo}$ Mgddveq qcdq}/ eoq m`g Lwdq} mgy Xgyhÿjywdf/ qcoo}gd Xgylíwhgy `dÿigyqí}}`f}gd Bíyl}gd igjgyyqajgd3

Fgv`qq/ mgy [yg`q je} ~w Ygaj} meq og}~}g Vcy}$ M`g Hyefg `q}

dwy/ v`g oedfg dcaj wdm `d vgoajgd Yíwbgd3 @b m`f`}eogdcmgy eb jedmhgq}gd [c`d}"ch"Qeog3 D`bb} mgy q}e}`cdíygJedmgo mgd Leb{h fgfgd meq G"Acbbgyag ÿigy mgd [yg`q ewh/ledd gy dwy xgyo`gygd$ Gy ledd dwy medd qg`dg Q}íylgd ewq"q{`gogd/ vgdd gy qàj ewh qg`dg wyg`fgdq}gd Vwy~god igq`dd}>Igye}wdf/ @dm`x`mweo`}í}/ Gyygàjieylg`}/ ]yghh{wdl}ajeyel"}gy wdm ‑ og}~}gd Gdmgq ‑ Xgyhÿjywdfqlwdq}$ Meq q`dm m`gGyhcofqhel}cygd `b Jedmgo mgy ^wlwdh}$ Hoíajgd{ycmwl}`x`"}í}/ [gyqcdeoghh`~`gd~ wdm Xgy}`leo`q`gywdf q`dm oídfq} dàj}bgjy m`g eoog`d`fgd Veajq}wbqjgigo$

M`gq iglcbb} og}~}gd Gdmgq mgy Q}edmcy} wdm gyq} ygaj} mgyLwdmg qgoiq} ~w q{ÿygd> @ddgdq}ím}g/ m`g v`g g`d G` mgb ed"mgygb íjdgod/ vgò qàj m`g `bbgy fogàjgd Jedmgoqlg}}gdwdm Beylgd"Q}cygq d`gmgyoeqqgd$ Xgyømgdmg Q}yeÓgd~ÿfgmcy}/ vc g`fgd}oàj mgy Heajjedmgo j`dfgjøy}/ eigy m`g jcy"ygdmgd B`g}{yg`qg meq G`d~gojedmgoqfgqajíh} wdygd}eigobeajgd ‑ m`g J`dvg`qg ewh g`d ßigymgdlgd mgy fgfgdvíy}`"fgd Veajq}wbqocf`l `b Jedmgo lødd}gd gdmocq hcy}fghÿjy}vgymgd$ Eigy v`y vcoogd wdq `d mgy xcyo`gfgdmgd Q}wm`g ewh m`g Ajedagd lcd~gd}y`gygd/ m`g g`dg ~wdgjbgdm {cyøqgyvgymgdmg Jedmgoqoedmqajeh} wdm mgy [c`d}"ch"Qeog eoq Lcd"}ye{wdl} ~wb x`y}wgoogd Yewb o`ghgyd$

—M`g Ogw}g qcoogd/ vgdd q`g `d

wdqgygd Oemgd lcbbgd/ E}gbjcogd wdm v`g `d g`dg edmgyg

E}bcq{jíyg g`d}yg}gd$‟

Feiy`gog Y`}}`f/ Nwy`q}`d wdm Ig}ygìgy`d mgq

Qjc{q —Iwaj ( Vg`d‟ `d Hyedlhwy} eb Be`d



vvv$~wlwdh}q`dq}`}w}$mg 6 Xcyvcy}

M`g V`gmgyxgy~ewigywdf mgq ygeogd Xgylewhqcy}gqCjdg Vgi{yíqgd~ q}gj} ewaj mgb ygeogd G`dlewhqcy} ‑ ciOemgd/ Qjc{/ Beyl} cmgy Veygdjewq ‑ lg`dg ycq`fg ^wlwdh}`dq Jewq$ M`g ^vg`fog`q`flg`} v`ym lÿdh}`f xcb Lwdmgd gy"vey}g} wdm qg` gq/ wb g`dgd Xgylewhqigye}wdfq}gyb`d cdo`dgei~wq}`bbgd$ Fgdgygoo eigy fò}> Mgy Bgdqaj `q} g`d Wbfg"iwdfqvgqgd wdm Qjc{{`df igmgw}g} `bbgy ewaj g`dg fgjø"y`fg [cy}`cd Qc~èogq wdm Lcbbwd`le}`cd$

V`g qcdq} oíqq} gq qàj gyloíygd/ meqq v`y mgy~g`} ~vg` gz"{edm`gygdmg Vgo}gd gyogigd$ Ngdg mgy Yeie}}qajoeaj} wdmmgq Mewgym`qacwd}q wdm ngdg mgy Beyl}"Bcyeo`q`gywdf$Deajjeo}`flg`} wdm g}j`qajgy Lcdqwb mcb`d`gygd `bbgybgjy m`g Lwdmgdigmÿyhd`qhgomgy$ Wdm gyq}g Ed~gàjgd mgyIgogiwdf xcd @ddgdq}ím}gd b`} dgwgd Heajfgqajíh}gd/ Jc"}go"Icw} uwgd/ Q~gdg"Mgq`fdgyoímgd/ Jedm}eqajgd"E}go`gyq/Igew}p"Qjc{q/ Bedwhel}wygd/ Qocvhccm"Feq}ycdcb`g wdmMgqqgy}"Ieyq beajgd mgw}oàj> Dàj} eoog jeigd m`g Lwdq}mgy Xgyhÿjywdf xgyogyd}/ qcdmgyd q`g qcfey ~wb Eoog`dq}go"owdfqbgylbeo fgbeaj}$

Uwgoog> wlwdh}q`dq}`}w} 9;;0

Loeqq`qajgq Jedmgoqbeylg}`df Qeogq Mgq`fd

Hoíajgd{ycmwl}`x`}í} Jídmogy`dm`x`mweo`}í}

[gyqcdeoghst~`gd~ B`}eyig`}gy"Gb{cvgybgd}

Ch`dg cmgy Cdo`dg Bwo}àjeddgo`df

Xgy}`leo`q`gywdf Bedwhel}wy`q`gywdf

Q}edmeym"Lwdmg Lwdmg eoq Ac"Xgylíwhgy

^`gofyw{{gd Ogigdqq}ògBeqqgdedq{yeajg [gyqødoàjg Lwdmgdi`dmwdf

Jgymgd}y`gi @dm`x`mwgoogq G`dlewhqgyogid`q

^gd}yeogq Beylg}`df Ocaeo Iyedm`df

[c`d}"ch"Qeog [c`d}"ch"@d}gygq}

Lwdmg Lwdmgd"Acbbwd`}p

Qajogwqgdajeyel}gy ]yghh{wdl}ajeyel}gy

Beylgd{ycmwl}g Jídmogybeylg eb Q}edmcy}

[ycmwl}g Oøqwdfgd

http://www.zukunftsinstitut.de/




:

— M`gqgq N ejy je}}gd v y g fgd}oàj

dàj} x cy / g`dgd dgwgd Oemgd

ew h ~wbeajgd$ V y jeigd gq wdq

qc fey x gyic}gd / v gò v y g`d

i`qqajgd ~wy Ywjg lcbbgd v coo}gd$

Eigy medd jeigd v y `b Qajed~gdx gy"

}go `d J ebiwy f g`dg }coog

Ocae}`cd fg h wdmgd wdm wdq

lwy~ h y`q} f gd}qaj`gmgd / mcy}

g`dgd dgwgd Oemgd ~w iewgd$‟ X cd L y`qg lg`dg Q {wy$ A

j`q}c {j Bwd`gy / Fgqají h }q h ÿjygy

xcd — L ew h màj foÿaloàj‟ / b`} Q}edmcy

}gd `d Igyo`d /

Bÿdq}gy / Iygbgd / Q}w}} fey} wdm J ebiwy f$

Mgy M`dcqewy`gy Veygdjewq vey `d qg`"dgy Jcaj~g`} ewaj dàj} dwy g`d Cy} mgqio`dmgd Lcdqwbq/ qcdmgyd wyiedgy

]yghh{wdl}/ Eyaj`}gl}wy"@lcdg/ @b{woq"fgigy wdm E}}yel}`cd hÿy ]cwy`q}gd$ M`g"qgd —Lcdqwb mgq Q}ewdgdq‟/ eoq L`dmgyqàj m`g Deqgd eb Lcocdèoveygdoemgd{oe}} fgmyÿal} jeigd/ fò} gq jgw}g ngd"qg`}q mgy Qjc{{`df"Beooq/ Iyedmoedmqwdm Hoefqj`{"Q}cygq `d mgd v`dlgo`fgdFeqqgd mgy Eo}q}em}/ `d mgd J`d}gyjø"hgd mgy Q~gdgx`gy}go wdm `b Qaje}}gdmgy ewq}ewqajieygd Xgy}`leogd v`gmgy"~wgyvgalgd$ Wdm ~vey dàj} *dwy) ewq"

qajo`gÓoàj mwyaj ldeoojey} leolwo`gy}gqJedmgoqbeylg}`df wdm q}y`dfgd}gq Qcy"}`bgd}qbedefgbgd}/ meq fycÓg G`d~go"jedmgoqwd}gydgjbgd ~vedfqoíwh`f ig"}ygìgd bÿqqgd/ qcdmgyd b`} mgb Ioàlewh m`g lyge}`x"gz{gy`bgd}goog/ edq}e}}ewh m`g ig}y`giqv`y}qajeh}oàj"~ejogd"oeq}`fg Qg`}g mgq Jedmgodq$ Qc x`go qg`xgyye}gd> M`g Yglwo}`x`gywdf mgq [c`d}"ch"Qeog eoq ]yghh{wdl} wdm Mèocf"[oe}}"hcyb v`ym `d mgy Jedmgoq~wlwdh} g`dg}yefgdmg Ycoog q{`gogd$



vvv$~wlwdh}q`dq}`}w}$mg

]ygdmieq`gy}gq Beylg}`df hÿy Jedmgo/ Feq}ycdcb`g wdmI9A"M`gdq}og`q}gy M`g Veygdjewqly`qg ewh mgy g`dgd wdm m`g fgfgdvíy}`fg

Gz{gy`bgd}`gyhygwm`flg`} xcd Qjc{ig}ygìgyd ewh mgy ed"mgygd Qg`}g ~g`fgd wdq/ meqq Xgylewhgd `b 95$ Nejyjwdmgy}dgwgd hwdmebgd}eogd Fgqg}~gd wd}gyvcyhgd q}$ Ch } q`dm gqm`g log`dgd/ eigy hg`dgd Wd}gydgjbwdfgd ngdqg`}q mgy Igq}"oefgd v`g —Lewh màj foÿaloàj‟/ eo}gyde}`xg Jgyq}googydg}~"vgylg v`g —Bemg `d Je{{p Fgybedp‟ cmgy m`g qc~èo"`d}g"fye}`xg Ewqyàj}wdf mgy AE["Dejxgyqcyfwdfqbíyl}g/ m`gbgjy ÿigy m`g ^wlwdh} mgq G`d~gojedmgoq xgyye}gd eoq mgy

z"}g Hoefqj`{q}cyg g`dgq vgo}vg`} c{gy`gygdmgd Beylgdy`g"qgd$ FycÓg Jedmgoqbeylgd wdm Lcdqwb}gb{go gy~gwfgdcjdg ^vg`hgo Vcv"Ghhgl}g/ `b{cd`gygd qajcd eoog`dg mgy

FyøÓg wdm Ewqvejo vgfgd ‑ wdm q}gjgd mgqjeoi dcaj `b"bgy `d g`dgy ]ygdmo`d`g/ m`g meq ^wlwdh}q`dq}`}w} qajcd xcy 7

Nejygd eoq —Yg}eò}e`dbgd}‟ `d mgy Q}wm`g —M`g dgwgd *Hyg`")^g`}bíyl}g‟ *9;;=) `mgd}`h`~`gy} je}$ Log`dg wdeijídf`fgQjc{ig}ygìgy eigy/ M`gdq}og`q}gy/ [ycmw~gd}gd" wdm Mgq`f"dgydg}~vgylg qcv`g Feq}ycdcbgd/ m`g b`} x`go Fgq{ÿy wdmQgdqìò`}í} ewh dgwg Igmÿyhd`qqg gd}oedf mgq [c`d}"ch"Qeogygef`gygd/ qcyfgd hÿy Xgyioÿhhwdf$

Wb dgwg Hcybgd mgq }ygdmieq`gy}gd Beylg}`dfq hÿy Jedmgo/Feq}ycdcb`g wdm I9A"M`gdq}og`q}gy ewh~wq{ÿygd/ je} meq

^wlwdh}q`dq}`}w} qg`dg B`}eyig`}gy`ddgd wdm B`}eyig`}gy ewh Q{wygdqwajg fgqajàl}$ Gyfgid`q q`dm vg`} ÿigy 7;; Hc}cqwdm Hgomhcyqajwdfqdc}`~gd ewq hÿdh Oídmgyd/ g`d FycÓ}gòmexcd ewq mgd Q}ím}gd Hyedlhwy}/ Q}w}}fey} wdm Igyo`d/ eigyewaj O`qqeicd/ [cy}c/ Ocdmcd/ Beòedm wdm Lyelew$ Gq veywdq ig` mgy Lcd~g{}`cd mgy Q}wm`g loey/ meqq v`y lg`dgb `d"}gyde}`cdeogd/ qajcd fey dàj} `d}gylcd}`dgd}eogd Edq{ywajfgygaj} vgymgd vÿymgd$ Mgddcaj o`ghgy} wdq mgy Ioàl ÿigym`g g`fgdgd Oedmgqfygd~gd j`dvgf J`dvg`qg meyewh/ meqqmeq Xgylewhgd `b 95$ Nejyjwdmgy} dàj} xcb [yg`qleb{h `bMewgy"M`qacwd} wdm Jøjgy"qajdgoogy"vg`}gy mgy Jedmgoqy`g"qgd mcb`d`gy} vgymgd v`ym$

—Gq fei x`go Deajhyefg/ vgò gq `d

Mgw}qajoedm qc wdfgvøjdoàj `q}$ @d Eq`gd `q} Lchhgyxgyog`jgd fedf wdm fíig$‟

Ned Wddgvgjy/ Oemgdigq`}~gy wdm Howfigfog`}gy/ ÿigy qg`d

Q{g~èoedfgic} `b D`qajgdqjc{ —Fe}g ;7‟$





5;

B`} wdqgygb Ioàl ewh mgd qc~`clwo}wygoogd Vedmgo/ ewh m`g G`"fgd}ÿboàjlg`}gd xcd Wd}gydgjbgy{gyqødoàjlg`}gd wdm ewh m`g Ycoog mgq @d}gydg}q eoq Lcbbwd`le}`cdq" wdm vgd`fgy eoqM`q}yìw}`cdqledeo qcoogd @jdgd/ o`gig Ogqgy`ddgd wdm Ogqgy/dgwg Edjeo}q{wdl}g fgo`ghgy} vgymgd/ ewaj @jy Fgqajíh}q"

hgom gd}oedf `dq{`y`gygdmgy Igq}"[yea}àg"Ig`q{`gog dgw~w nwq}`gygd ‑ wdm @jyg Lwdmgd ~w ÿigyyeqajgd$ M`g xcyo`g"fgdmg Q}wm`g o`ghgy} @jdgd Edjeo}q{wdl}g/ mgd Vedmgo xcb[c`d}"ch"Qeog ~wb [c`d}"ch"@d}gygq} qgoiq} b`}~wfgq}eo}gd$

Mgy Edq}cÓ ~wb M`qlwyq —Qeogq Mgq`fd‟> Q}wm`g/Vcyliccl wdm m`g Xgyoídfgywdf `d mgd m`f`}eogd YewbB`} —Qeogq Mgq`fd‟ jeo}gd Q`g igyg`}q m`g x`gy}g yg}eòhclwq"q`gy}g [wio`le}`cd mgq ^wlwdh}q`dq}`}w}q `d mgd Jídmgd$ @d—Gbgyf`df Yg}eò Beylg}q‟ *E{yò 9;;8) jeigd v`y `d ^w"qebbgdeyig`} b`} mgy FhL m`g ygogxed}gd `d}gyde}`cdeogd

]ygdmq hÿy meq G`d~gojedmgoqfgqajíh} `d B`}}go" wdm Cq}gw"yc{e meyfgq}goo}$ Gigdheooq b`} mgb Lcc{gye}`cdq{ey}dgyFhL {wio`~`gy}gd v`y `b Be` 9;;8 m`g Q}wm`g —Yg}eò Ygxcow"}`cd‟/ `d mgy m`g Ew}cygd My$ G`lg Vgd~go wdm Mg}ogx Iygaj}gowd}gy edmgygb meq G`d~gojedmgoqfgqajíh} deaj M`qacwd}"Jp{g wdm Veygdjewqly`qg igqajy`gigd jeigd$ Jgw}g ‑ deajmgd Q}wy~hoÿfgd xcd Leyq}em} wdm Vccovcy}j ‑ v`qqgd v`y>]ygdm" wdm ^wlwdh}qhcyqajwdf }ewf} eoq q}ye}gf`qajgq Hyÿj"veydqpq}gb fogàjgybeÓgd v`g eoq Ajedagdieycbg}gy hÿyBeyl}gd}vàlowdfgd wdm Lcdqwbgd}gd}ygdmq qcv`g eoqLey}cfyeh`gywdfq`dq}ywbgd} hÿy Xgyídmgywdfgd d mgy Qjc{"

{`df"Oedmqajeh}$

Mgdd ewaj m`g [cvgy~`gofyw{{g mgy xgyfedfgdgd Nejygqajogaj}j`d/ m`g qcf$ OCJEQ *O`hgq}pog ch Jgeo}j edm Qwq"}e`deiò`}p)/ vwymgd `d —Yg}eò Ygxcow}`cd‟ ewqf`gi`f {cy"}ye`}`gy}$ Mebeoq dcaj b`} mgd Beyl}" wdm Bg`dwdfqhcy"qajwdfq~ejogd ewq mgd WQE/ eigy dàj} vgd`fgy ygogxed}hÿy mgd mgw}qajq{yeaj`fgd Yewb/ v`g qàj ~vg` Nejyg q{í"}gy jgyewqq}googd qcoo}g$ Mgdd m`g eb}oàjg Igq}í}`fwdf xcdD`goqgd/ Q`dwq Qca`cx`q`cd ( Ac$ `b Nejyg 9;;: oew}g}g> I`c/Deajjeo}`flg`} wdm ølc"qc~èogq Gdfefgbgd} q`dm ]jgbgdwdm Edq{yÿajg mgy fgqgooqajeh}oàjgd B`}}g$

—@aj vcjdg j`gy `d mgy Fgfgdmwdm mgy L`cql q}edm oggy$ Mgy

Oemgd vey mexcy 7; Nejyg g`dg]y`dljeoog cmgy Veqqgyjíwqajgd$‟

Oemgdgyøhhdwdfqfgqajàj}g xcd ]`de Lywqg/

]gz}ò"Mgq`fdgy`d wdm Igq`}~gy`d mgy Hyedlhwy}gy Jedmbemgyè —L`cql‟$




M`g my`}}g Q}wm`g xcb Cl}cigy 9;;6 qajo`gÓoàj/ b`} mgy v`y^wlwdh}q`d}gygqq`gy}g ewq Beylg}`df/ G`d~gojedmgo/ Feq}yc"dcb`g wdm G"Acbbgyag edfgq{ycajgd jeigd/ }ywf mgd ]`"}go —Qjc{{`df Q~gdey`gd ‑ M`g dgwgd Qgjdqÿaj}g mgy Lcdqw"bgd}gd‟$ J`gy beaj}gd v`y m`g dgwgd Jgyewqhcymgywdfgd `b[ycmwl}xgylewh edjedm xcd x`gy Q~gdey`gd m`dfhgq}$ Q`g ig"yÿalqàj}`f}gd mgd Vedmgo mgq Lcdqwbxgyjeo}gdq xcy mgbJ`d}gyfywdm fgq}`gfgdgy i`cfye{j`qajgy wdm {jpq`qajgyBciò`}í}/ gd}oedf mgd ]jgbgd Vgi 9$; wdm G"Acbbgyag/Ew}jgd}`~`}í}/ Deajjeo}`flg`}/ Ygf`cdeo`}í}/ eigy ewaj Ow"

zwq"Qjc{{`df wdm Acdxgd`gdag$ M`g Ewqv`ylwdfgd ewh mgdG`d~gojedmgo wdm meq M`gdq}og`q}wdfqfgvgyig vwymgd b`}~ejoygàjgd Heooig`q{`gogd mgw}oàj fgbeaj}$

Qc `q} —Qjc{{`df Q~gdey`gd‟ g`d dàj} wdgyjgioàjgy Hwd"mwq hÿy m`g ]jgqgd wdm Gyoíw}gywdfgd/ m`g Q`g dwd b`} wd"qgygy Xgyøhhgd}oàjwdf —Qeogq Mgq`fd‟ xcyo`gfgd jeig$ G`dfyex`gygdmgy Wd}gyqaj`gm eoogym`dfq `q}/ meqq @jdgd —QeogqMgq`fd‟ vgd`fgy eoq Lcb{eqq hÿy q}ye}gf`qajg Vgàjgd"q}goowdfgd m`gdgd qcoo/ qcdmgyd eoq Vcyliccl b`} lcdlyg"}gd [yez`q}`{{q *igeaj}gd Q`g m`g —Qeogq Mgq`fd Bgbcq‟)$

V`y bøaj}gd @jdgd eoqc vgy}xcoog @b{woqg o`ghgyd/ meb`} Q`gwdqgy ]ygdmv`qqgd ngdqg`}q eiq}yel}gy êjogd `d m`g [yez`qÿigyhÿjygd løddgd ‑ wdm ~vey qc qajdgoo wdm g`dheaj v`gbøfoàj$

—Veq ledd àj bcyfgd `d bg`dgb Fgqajíh}/ eb [c`d}"ch"Qe"og/ ig` bg`dgy B`}eyig`}gycyfed`qe}`cd xgyigqqgyd3‟ `q} m`gOg`}hyefg ewq Ogqgyqàj}/ m`g wdq ig` mgy Q}wm`gd{ycmwl}`cdBeÓfeig vey$ Mgqjeoi q}googd v`y wdqgygd Ogqgy`ddgd wdmOgqgyd `b Edjedf g`d`fg ßiwdfqxcyoefgd ~wy Xgyhÿfwdf/ m`geoq bg}jcm`qajgq Vgyl~gwf hÿy Vcylqjc{q cmgy Bgg}`dfqjòhygàj qg`d løddgd$





59

B`} —Qeogq Mgq`fd‟ gyøhhdg} meq ^wlwdh}q`dq}`}w} g`dgd M`q"lwyq/ mgy ewh mgy igfog`}gdmgd Vgiq`}g vvv$qeogq"mgq`fd$mg hcy}fgqajy`gigd vgymgd v`ym$ @aj oemg Q`g qajcd ng}~} me~wg`d/ qàj meyed ~w ig}gò`fgd$ Q`g vgymgd `d mgy xcyo`gfgdmgd

[wio`le}`cd `bbgy v`gmgy J`dvg`qg ewh mgd Cdo`dg"Ewh}y`}}h`dmgd$ Mcy} vgymgd `dqigqcdmgyg m`g xcooq}ídm`fgd C"]ødgmgy Jídmogy wdm Qjc{ig}ygìgy eiywhiey qg`d/ b`} mgdgd v`y@d}gyx`gvq fghÿjy} jeigd *wdm `d ^wlwdh} dcaj hÿjygd vgy"mgd)/ eigy ewaj ~wqí}~oàjgq Iòmbe}gyèo/ meq lg`dgd [oe}~ `dmgy Q}wm`g fghwdmgd je}$

Bg`d igqcdmgygy Medl fò} F`woèdc Hex`d`/ Fyÿdmgy wdm Fg"qajíh}qhÿjygy mgq `}eo`gd`qajgd Wd}gydgjbgdq Ocfc}go/ meqqàj v`g dwy vgd`fg Wd}gydgjbgd d Gwyc{e b`} mgy Dgwigvgy"}wdf mgq [c`d}"ch"Qeog `b @d}gydg}"^g`}eo}gy wdm dgwgd Hcybgd

mgy B`}eyig`}gybc}`xe}`cd/ mgy Xgylewhqqajwowdf wdm mgq Be"defgbgd}}ye`d`dfq ewqg`dedmgyqg}~}$ @jb xgymedlg àj x`goggyjgoogdmg G`dioàlg `d el}wgoog Lwdmgd{ycngl}g xcd Ocfc}go$Meywd}gy mgy Qajwjlcd~gyd Ie}e/ mgy qàj `d g`d`fgd qg`dgyQjc{q xcd mgy loeqq`qajgd Ewh}gòwdf `d Bíddgy"/ Hyewgd"/L`dmgyei}gòwdf xgyeiqaj`gmg} je}$ Cmgy m`g Jp{gybeyl}lg}"}g Ewajed/ m`g wdoídfq} eb Q}edmcy} Bgq}yg ig` Xgdgm`f bgjyeoq x`gyjwdmgy} Edfgq}goo}g `d g`dgd lyge}`xgd wdm Bc}`xe}`"cd q}g`fgydmgd [yc~gqq hÿy dgwg @mggd eb [c`d}"ch"Qeog `dxco"x`gy} je}$ Wdm mgy Gdgyf`gm`gdq}og`q}gy Gdgo/ mgy meq xcd Oc"fc}go lcd~`{`gy}g wdm ig}ygw}g Cdo`dg"Dg}~vgyl —BpXòoefg‟dw}~}/ wb qg`dg Xgy}y`giqbeddqajeh} ~g`}fgbíÓ ~w qajwogd$

—V y iglebgd g`dg Eiqe fg / v gò gq

h ded~`goog [yciogbg fei wdm

D d}gdmc dàj} ed m`g Ygeo`q`gyieylg`}

g`dgq qcoajgd [yc ngl}gq foewi}g$‟

W dm gq h wdl}`cd`gy} mcaj ‑ ew h g fgdg Hewq}$

Fgcy f Qgdcdgy / Ig}ygìgy mgq — [oe p Igyo`d‟ / mgy

gyq}gd

V `" Iey Mgw}qajoedmq b`} dwd wb m`g 5 7 B`}eyi

g`}gyd$

bgjy Qeogq"Mgq`fd `b Dg}~

http://www.sales-design.de/







Xgyhÿjywdfgd iogìgd igledd}oàj `b Fgmíaj}d`q jeh}gd ‑q{í}gq}gdq medd/ vgdd bed hÿy g`d [ycmwl} bgjy Fgom ewq"fgfgigd je}/ eoq/ dÿaj}gyd ig}yeaj}g}/ }e}qíajoàj dø}`f fg"vgqgd víyg$ Vgdd mgy G`d~gojedmgo m`g Xgyhÿjywdf iogìgd

oíqq}/ v`ym qàj `d 9; Nejygd lg`d Bgdqaj bgjy m`g Bÿjg be"ajgd/ `d g`dgy dgcdyøjygdigogwaj}g}gd Iewqÿdmg `d mgy Leq"qgdqajoedfg ~w q}gjgd$ M`g [yg`qvwdmgybeqaj`dg @d}gydg}v`ym wdq medd ewaj mgd bÿjqgo`fgd Xgyqcyfwdfqg`dlewh ei"fgdcbbgd jeigd$ Mgy Jídmogy bwqq qàj mgbdeaj ewh dgwgYcoogd g`doeqqgd/ m`g Q`g `d mgy xcyo`gfgdmgd Q}wm`g ql`~~`gy}h`dmgd$

M`g Exed}feymg mgq Xgylewhgdq/ mgy Qeogq"Mgq`fdgy xcd bc"fgd/ gy~gwf} lg`dg `b{cqed}gd Vcv"Ghhgl}g/ qcdmgyd xgy"hÿjygy`qajg Xgyioÿhhwdf b Log`dgd ‑ wdm igmeyh mgqjeoi mgy

Gd}mgalwdf$ Meig` vcoogd v`y @jdgd jgohgd$

G`dg `dq{`y`gygdmg Ogl}ÿyg vÿdqaj} @jdgd

Edmygeq Jemgyog`d





Jgyewqfgigy^wlwdh}q`dq}`}w} FbiJYcigy}"Lcaj"Q}y$ 558 GM"87660 Lgoljg`b]go$ ,=0 85 6= 08 51";/ Hez> "9;G"Beò> `dhcK~wlwdh}q`dq} }w}$mg

Ew}cyEdmygeq Jemgyog`d

Ygmel}`cdgoog B`}eyig`} Ned`dg Qg`}~

Oepcw} wdm @oowq}ye}`cdQòlg Nwoè [gd}yc{

wlwdh}q`dq}`}w} FbiJDcxgbigy 9;;0Eoog Ygaj}g xcyigjeo}gd

@QID 06:"1"01:9:="=:"1

9$ Ewefg Nedwey 9;5;

Iòmbe}gyèoWbqajoef>Mgq`fdg/ Log`dg% Qwqeddg Q}ejo[jc}caeqg/ Hc}cq mgy Hc}cfyehgd dedmww/ ic`df/x`gv 6/ ogzp"o`/ jw`"iwj/ leoogn`{{ wdm S{g}yeS

@djeo}>Qjc{hc}cq>Ajy`q}èdg Hy`gmgbedd/ Edmygeq Jemgyog`d/[e}yàl B`ndeoq/ Ed` Cjedèd/ Ned`dg Qg`}~Qg`}g 18> [eoe`qUwey}`gy FbiJ wdm Ac$ LF$Qg`}g 7;> A`}pW{ FbiJQg`}g 75> Ogc Iwydg}} FbiJ

Qg`}g 87> Qcwxgd`y Hyedlhwy}Qg`}g 6;> Bòogdd`wb iaQg`}g 09> vvv$oaehg$n{

vg`}gyg Hc}cq xcd [jc}caeqg#Hc}cfyehgd>Qg`}g 8> fg}vje}pcwaedQg`}g 0> ajy`qlwmmoQg`}g 51> fqaj{egdo`Qg`}g 97> ldeoofyÿdQg`}g 9:> acb{o`~gQg`}g 1;> euwòeSLOQg`}g 10> ncgzz Qg`}g =8> DàacQg`}g 5;9> mgq`fdy`}}gyQg`}g 5;8> F`qewdm {y`xe}

Documents

Sales Design: Vom Point-of-Sale zum Point-of-Interest (Vorwort)