5
Parochial Vicar: Fr. John Kennady MMI. Fr. Absalom Fernandez A. Deacon: Augusne DiFiore Weekend Associate: Fr. Edward ONeill Fr. Steven Reilly, L.C. , Fr. James Rebeta, C.S.C., Fr. Jack Rathschmidt, OFM, Cap Pax Chris Sisters: Sister Cleolde & Sister Wendy Director of Religious Educaon Sister Wendy P.C.I Director of Music Ministry: Mr. John Myers Director of Spanish Music Ministry: Mr. Edgar Riquelme Parish Manager Mr. Joseph Comblo Parish Secretaries: Mrs. Yenny Duran-Rivera & Miss Angelina Gomez Parish Center Secretary: Mrs. Anne Debacher Religious Educaon Assistants: Mrs. Jennie Bucolo RECTORY 816 Underhill Ave. Mamaroneck, NY 10543 Tel. 914-698-2648 Fax: 914-698-6081 E-mail: stvitochurch@optonline net www.stvitomhtochurch.com MASS SCHEDULE Monday to Friday 8:00am (Chapel) Monday & Thursday 7:30pm (Español) Saturday 9:00am (Chapel) & 5:00pm Sunday 8:00am (English) 9:30am-1 st Sunday of the Month (Italian), 11:00am(English) and 12:30pm (Español) OFFICE HOURS Monday thru Friday 9:30 am - 3:00 pm and 3:30 pm - 6:30 pm Saturdays 9:30 am to 12:30 pm MEETINGS ITALIAN CLUB, Second Friday, 7:30 pm - Maria Cirilo PRAYER GROUP - Mondays at 7 pm in the Parish Center Dolores Agins: 914-381-3801 GRUPO DE ORACIÓN CARISMÁTICO DE ADULTOS Miércoles de 7:30 pm a 10:00 pm en la Iglesia. José Miranda 914-575-9282 DIVINA MISERICORDIA - Guadalupe Flores 914-552-4276 Para recibir la Divina Misericordia y rezar la Coronilla en su hogar, por favor llamar para hacer arreglos. GRUPO GUADALUPANO - Alejandra Sánchez 914-413-9355 Para recibir la Virgen de Guadalupe y rezar el Santo Rosario en su hogar, por favor llamar para hacer arreglos. Saint Vito-Most Holy Trinity Church THE EPIPHANY OF The Lord January 5, 2020

Saint Vito-Most Holy Trinity Church THE EPIPHANY OF The Lord · 2020-01-10 · lasses will Resume on ... permitido que multitud de ricas tradiciones se desarrollen para agrandar nuestra

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Saint Vito-Most Holy Trinity Church THE EPIPHANY OF The Lord · 2020-01-10 · lasses will Resume on ... permitido que multitud de ricas tradiciones se desarrollen para agrandar nuestra

Parochial Vicar: Fr. John Kennady MMI. Fr. Absalom Fernandez A. Deacon: Augustine DiFiore Weekend Associate: Fr. Edward O’Neill Fr. Steven Reilly, L.C. , Fr. James Rebeta, C.S.C., Fr. Jack Rathschmidt, OFM, Cap Pax Christi Sisters: Sister Cleotilde & Sister Wendy Director of Religious Education Sister Wendy P.C.I Director of Music Ministry: Mr. John Myers Director of Spanish Music Ministry: Mr. Edgar Riquelme Parish Manager Mr. Joseph Comblo Parish Secretaries: Mrs. Yenny Duran-Rivera & Miss Angelina Gomez Parish Center Secretary: Mrs. Anne Debacher Religious Education Assistants: Mrs. Jennie Bucolo

RECTORY

816 Underhill Ave. Mamaroneck, NY 10543

Tel. 914-698-2648 • Fax: 914-698-6081 E-mail: stvitochurch@optonline net

www.stvitomhtochurch.com

MASS SCHEDULE Monday to Friday 8:00am (Chapel) Monday & Thursday 7:30pm (Español) Saturday 9:00am (Chapel) & 5:00pm Sunday 8:00am (English) 9:30am-1st Sunday of the Month (Italian), 11:00am(English) and 12:30pm (Español)

OFFICE HOURS Monday thru Friday

9:30 am - 3:00 pm and 3:30 pm - 6:30 pm Saturdays 9:30 am to 12:30 pm

MEETINGS ITALIAN CLUB, Second Friday, 7:30 pm - Maria Cirilo

PRAYER GROUP - Monday’s at 7 pm in the Parish Center Dolores Agins: 914-381-3801

GRUPO DE ORACIÓN CARISMÁTICO DE ADULTOS Miércoles de 7:30 pm a 10:00 pm en la Iglesia. José Miranda 914-575-9282

DIVINA MISERICORDIA - Guadalupe Flores 914-552-4276 Para recibir la Divina Misericordia y rezar la Coronilla en su hogar, por favor llamar para hacer arreglos.

GRUPO GUADALUPANO - Alejandra Sánchez 914-413-9355 Para recibir la Virgen de Guadalupe y rezar el Santo Rosario en su hogar, por favor llamar para hacer arreglos.

Saint Vito-Most Holy Trinity Church

THE EPIPHANY OF The Lord January 5, 2020

Page 2: Saint Vito-Most Holy Trinity Church THE EPIPHANY OF The Lord · 2020-01-10 · lasses will Resume on ... permitido que multitud de ricas tradiciones se desarrollen para agrandar nuestra

BAPTISM INFORMATION The Sacrament of Baptism is

Celebrated Once a month in English and Once a month in Spanish on a Sunday.

THE NEXT AVAILABLE DATES ARE: JANUARY 12TH - Baptisms in English - 12:30pm JANUARY 19TH - Baptisms in Spanish - 2:00pm

Please come to the rectory’s office before planning your child's baptism. Thank you.

HIS WORD TODAY by Rev. William J. Reilly

“God’s secret plan, as I have briefly described it, was revealed to me, unknown to men in former ages, but now revealed by the Spirit to the holy apostles and prophets. It is no less than this: in Christ Jesus the Gentiles are now coheirs with the Jews, members of the same body, and sharers in the promise through the preaching of the gospel.” This great day in the life of the church, tells us more than the jealousy of a threatened king, the ardent search of the wise men from the east, and their discovery of the Savior and Mary His Mother. The event has allowed so many rich traditions to develop to enhance our faith. The number of visitors with three gifts for royalty, priesthood and eventual anointing in death, the star directing them like a GPS, and the humility of these rich visitors coming before the infant. The message to use Paul’s words is ‘no less than this’. I am included as a coheir, I have life in the Lord because He is my Savior. I am sent, like them on a different route to bring my experience of Jesus Christ to others. It is no less than this. May I offer the gift of self, the richness of my faith, and travel the journey with others in this new year.

The Epiphany of the Lord January 5, 2020

RELIGIOUS EDUCATION NEWS

Classes will Resume on Tuesday January 7th, 2020

“A PATHWAY TO LIFE ….”

Please join us for a mini-series of conferences on “A PATHWAY TO LIFE”. Do you love your life?

Or are you simply trying to make it through each day? Are you planning your days, months and

years, more than you are living them? This series will be exploring some of the secrets of truly

enriching and loving our daily lives. Sr. Danielle Marie Baran, CR, Pastoral Associate of Church of the

Resurrection, will be facilitating these sessions.

We will be meeting on January 9th, February 13th and

March 12th at 11:00 AM to 12:00PM in

THE PARISH CENTER.

This will be an exciting opportunity to grow!

CHARISMATIC PRAYER GROUP Would like to invite you to form part of the

St. Vito~Most Holy Trinity English Charismatic Group. The prayer group continues to meet on

Monday Nights Parish Center *Lower level Classroom From 7pm to 8pm

FINANCIAL CORNER

SPECIAL COLLECTIONS

January 5th -

Page 3: Saint Vito-Most Holy Trinity Church THE EPIPHANY OF The Lord · 2020-01-10 · lasses will Resume on ... permitido que multitud de ricas tradiciones se desarrollen para agrandar nuestra

St. Vito - Most Holy Trinity January 5, 2020

LA SUA PAROLA OGGI http://www.lachiesa.it

L’evento dell’incarnazione del Verbo è la rivelazione perfetta e insuperabile del mistero di Dio. È nella “storia del Verbo” (san Bernardo) che l’uomo può vedere la gloria di Dio e così la vita eterna è già donata all’uomo, mentre ancora vive nel tempo. Il disegno misterioso di Dio sull’umanità ora è pienamente svelato: a chi accoglie il Verbo fatto carne viene donato il potere di diventare figlio di Dio. L’uomo è chiamato a divenire partecipe della stessa filiazione divina del Verbo: ad essere nel Verbo Incarnato figlio del Padre. E il Padre genera nel Verbo Incarnato anche ogni uomo e in lui vede e ama ogni persona umana. È la suprema rivelazione della dignità di ogni persona umana, della singolare preziosità di ogni uomo.

SHED BAD HABITS IN THE NEW YEAR

Bad habits are sinful

inclinations acquired through repetition. Unless we overcome them, they come between us and God and can destroy our peace. Working to overcome

our bad habits puts us on the path to true holiness. Identify the root. It sounds simple, but recognizing what causes us to sin repeatedly is the rst step to overcoming the behavior. That doesn’t mean it’s easy to do. It can be uncomfortable to look at our failings, but change won’t come without courage.

Ask for help if you need it. Replace a bad habit with a good one. Once we understand what is behind our

bad habits, we can replace them with new and healthy ways to deal with the underlying issue.

If we overeat or drink too much when stressed, for example, we can adopt exercise or meditation to

cope instead. Eliminate triggers. Make it easier to cure bad habits by avoiding the conditions that nurture them. Do you want to avoid eating junk

food? Don’t have it around you at home or at work. Want to change a gossip habit? Avoid the people

with whom you gossip. Change your environment to change your behavior. Find good influences. It may

not be necessary to lose your old friends, but consider nding new ones who already live the

way you want to live.

BEREAVEMENT SUPPORT GROUP ST. AUGUSTINE CHURCH Will meet every Monday,

JANUARY 27 – MARCH 16, 2020 1:00 – 2:30 p.m.

Rectory, St. Augustine Church 18 Cherry Avenue, Larchmont, NY

The sessions will be facilitated by Sister Muriel Cooney, O.P. and Chaplain Rosemary Parandelis

(Evening sessions can also be made available, please Contact Sister Muriel for details)

Loss forever changes the world that we have known, but every ending demands a new beginning. For many of us experiencing bereavement that journey seems daunting: How do we get to that place?

The healing process of mourning takes time, energy and patience. The Bereavement Support Group can help you through this difficult process.

If you or someone you know is interested in attending, Please call Sister Muriel at the Rectory: 914 834-1220 ext. 23 Or email: [email protected]

Page 4: Saint Vito-Most Holy Trinity Church THE EPIPHANY OF The Lord · 2020-01-10 · lasses will Resume on ... permitido que multitud de ricas tradiciones se desarrollen para agrandar nuestra

The Epiphany of the Lord January 5, 2019

NOTICIAS DE EDUCACIÓN RELIGIOSA

Los estudiantes regresaran a clase el Martes 7 de Enero en el horario usual.

Se les recuerda que el Martes, 14 de Enero no habrá clases debido a una reunión de personal.

GRUPO DE ORACION “MARIA AUXILIADORA”

Los invita a todos ustedes

los MIÉRCOLES en la IGLESIA a las 7:30 pm.

SU PALABRA HOY Por el Reverendo William J. Reilly

“El misterio de Cristo no fue manifestado a las generaciones pasadas, pero ahora ha sido revelado por medio del Espíritu a sus santos apóstoles y profetas. Este misterio consiste en que también los paganos participan de una misma herencia, son miembros de un mismo Cuerpo y beneficiarios de la misma promesa en Cristo Jesús, por medio del Evangelio.” Este gran día en la vida de la iglesia nos habla de los celos de un rey que se sintió amenazado, la apasionada búsqueda de los magos de oriente y del descubrimiento del Salvador y María, Su Madre. El evento ha permitido que multitud de ricas tradiciones se desarrollen para agrandar nuestra fe. Los tres sabios con sus regalos destinados a un rey, sacerdote y hombre mortal, la estrella dirigiendo como GPS, y la humildad de estos ricos visitantes presentándose ante el infante. El mensaje, para usar las palabras de San Pablo, consiste en lo siguiente: que estoy incluido como coheredero, que tengo vida en el Señor porque El es mi Salvador. Soy enviado, como ellos, en una ruta diferente para traer mi experiencia de Jesucristo a otros. No es menos que esto. Ojalá pueda yo ofrecer el don de mí mismo, la riqueza de mi fe, y que pueda yo andar la jornada con otros en este nuevo año.

INFORMACION SOBRE LOS BAUTIZOS

El Sacramento de Bautizo solo se celebrara una vez al mes los domingos.

Los Bautizos en Español se llevan acabo después de la misa de 12:30pm y en Ingles a las 2:00pm.

LAS PROXIMAS FECHAS SON: Enero 12 - Celebrado en Ingles

Enero 19 - Celebrado en Español *Por favor acérquese a la rectoría de la

Parroquia por lo menos un mes en adelanto antes de planear el bautismo.

RETIRO DE UN DÍA PARA PADRES EN DUELO

El retiro para padres en duelo,

está programado por el Ministerio Emaús, para el sábado, 1 de febrero de

9:30am a 7:30pm en St. John-Visitation Pastoral Center en el Bronx.

El retiro es para padres que han sufrido la muerte de

un hijo a cualquier edad, por cualquier causa, sin importar hace cuanto tiempo. La reunión de duelo es coordinada por el la Oficina de Family Life de la arquidiócesis, que proporciona una serie de estos

retiros anualmente en varios lugares de la arquidiócesis en ingles y español.

El retiro del 1 de febrero será en español. St. John-Visitation Pastoral Center

275 W. 230th St., el Bronx. Registro: www.emfgp.org/archny-2/ o

con Sue DiSisto, [email protected] o (646) 794-3191.

Page 5: Saint Vito-Most Holy Trinity Church THE EPIPHANY OF The Lord · 2020-01-10 · lasses will Resume on ... permitido que multitud de ricas tradiciones se desarrollen para agrandar nuestra

Saturday / Sábado / Sabato 4 9:00am Dominick Costa - † 5:00pm Henry Tezzi Jr. - † Sunday / Domingo / Domenica 5 8:00am Pasquale Tomassetti - † 9:30am Rocchetta Recca - † 11:00am Maria Adelaide Zacarias - † 12:30pm José Monterroso - † Monday / Lunes / Lunedi 6 8:00am Msgr. James E. White - † 7:30pm Liduvina Centurion - Tuesday / Martes /Martedi 7 8:00am Amelia Paonessa - † Wednesday / Miércoles / Mercoledi 8 8:00am Civita Spano - † Thursday / Jueves / Giovedi 9 8:00am ALL SICK PARISHIONER 7:30pm Carmen Villegas - † Friday / Viernes / Venerdi 10 8:00am Martín Gaona Durán- Saturday / Sábado / Sabato 11 9:00am Msgr. James E. White - † 5:00pm Rocco Santor - † Sunday / Domingo / Domenica 12 8:00am Rose DelFranco - † 9:30am Anna Molle - † 11:00am Josephine Tezzi - † 12:30pm Dona & John Mustac -

Deceased / Difunto Sick Enfermo

Thanksgiving Acción de Gracias

Wedding Anniv. Aniversario de Bodas

Birthday Cumpleaños

Mass Stipend $15.00

IN LOVING MEMORY

The parish of St. Vito -Most Holy Trinity extends its deepest sympa-

thy to the loved ones on their loss.

ALTAR FLOWERS & BREAD AND WINE 2020

The Altar Flowers and Bread and Wine for the year 2020 are now available for your

intentions. The offering for each is $30.00

PRAY FOR THE SICK OREMOS POR LOS ENFERMOS

PREGARE PER I MALATI

To submit a name please call the rectory. Para añadir nombres por favor llame a la rectoría.

BREAD & WINE

This week are in loving memory of

Pasquale Tomassetti Requested by Loving Wife & Children .

St. Vito - Most Holy Trinity January 5, 2019

LEASE JOIN US ON FLOCKNOTE

Flocknote help us as a parish to communicate with parishioners via email or text.

If you are not yet signed up, please do so we can keep in touch. Text SVMHT to 84576

OR Go to: Flocknote.com/stvitomht

We hope you are enjoying the free parish subscription to

formed.org which gives you 24/7 access to 300+ quality Catholic on line programs, 99+

movies, 101+ audios, & 98+ E-Books.