Embed Size (px)
Citation preview
Mission Statement The continuing presence of the Lord makes us a family who loves and respects the dignity of each person.
Like St. Joseph, we protect and serve the family, the poor, the elderly, the young, the sick and all who suffer. We form our faith in order to live in total fidelity to God the Father, Son and Holy Spirit.
As a faith filled community, we welcome all people who seek to join us in our quest to bring about the Kingdom of God.
Declaración de la Misión Iglesia San Jose La presencia continua del Señor nos hace una familia que ama y respeta la dignidad de cada persona. Como San José, nos dedicamos a
proteger, y ser servidores de la familia, los pobres, los ancianos, los jóvenes, los enfermos y a todos los que sufren. Formamos nuestra fe para vivir en fidelidad total a Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo. En comunidad llena de fe, damos la
bienvenida a todas las personas que desean unirse a nosotros en nuestra jornada en edificar el Reino de Dios.
Saint Joseph c a t h o l i c c h u r c h
877 North Campus Avenue, Upland CA 91786 Office: (909) 981-8110 | Fax: (909) 982-8991
Website: stjosephsupland.org St. Joseph School: 909-920-5185
MASS SCHEDULE Saturday/Sábado
4:00 p.m. Vigil 6:00 p.m. (Español) Vigilia
Sunday/Domingo 7:00 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m.1:00 p.m. (Español) 5:00 p.m.
Daily masses in English
Monday thru Thursday 7:30 a.m. Friday 8:30 a.m. First Friday 5:30 p.m.
Misa en Español
Cada Miercoles 7:00 p.m.
Confessions/Confesiones
Saturday 2:30 p.m. First Friday 7:30am-8:15am (English and Spanish) or by appointment
OFFICE HOURS Appointments ONLY Monday thru Thursday 9:00 a.m. - 5:00 p.m. (Closed 12:30 p.m. - 1:30 p.m.)
Extended Evening Hours Wednesday evenings open till 7:00p.m.
Friday 9:00 a.m. - 12:00 p.m.
Saturday and Sunday Office Closed
PLEASE PRAY FOR
PLEASE REMEMBER IN YOUR PRAYERS THE SOULS
OF ALL OUR
DEARLY DEPARTED
Fr Peter Dennis
May they and all the
faithful departed rest in
peace.
Dee Ramirez Chuck Simpson Sergio Ochoa Jr. Cheryl Moris Marc Kevin Marasigan Sal & Lydia Martinez Sandra Jimenez Elida Farfan Rachel Holguin Fred Babineau Terry Schmit Betty Schmit Joanne Meza Elizabeth Guadalupe Jimenez Arnulfo Vasquez Carmen Vasquez Evelyn Vasquez Brian Vasquez David Lopez & Family Martha Lopez Haydee Endter Norbert Panalber Elvira Figueroa Regina Huape Jimenez Casey Yowell Thomas Clark Sal & Lydia Martinez Esther Montes Jose Custodio Rose Ann Mohan Maria Lourdes Custodio Virginia Serrano Howard Wyman Nicholas Dugan John Williams Barbara Lopez Ysidoro James Michael David Juanita Santibanez Tony Jeter Patricia Gapuzan Raymond Ramos Frankie & Lupe Hernandez Charlie Cruz
Teresa Canchola Richard Lopez Shelley Gutierrez Baby Matthew Irene Guevara Concepcion De Dobay Jim & Vivian Williams Lupe Texas Lily Rodriguez Gail Perez Lot lot De Gala Tome De Gala Mercy Magtibay Bernarda Tiangco Leopoldo Mejia Bong Magtibay Amada Carandang Rollie Carandang Emelita Arevalo Maria Guereña Librada Noderama Richard Lopez Magali Quirarte Miguel & Joyce Reyes Ashley Bautista Griselda Murrillo Johnny & Marie Leon Jim Keyes Ramon Islas Betty Casselle James Vallecorsa Joyce San Buenaventura Paul Fagundes David Herrera III Dalila Baez Linda Clark Danny Clark Paul Davidson Inez Garcia Medina Aurora Licea Sandoval Earl Beckwith Elizabeth Hermosillo Jose Miranda Juan Jose Miranda
Hector Manuel Miranda Sandy Doyle Cindy Bacon Nina Curly Jacque Mata Franklin Tom Mary Peel Anne Marie Malazo Delfinio Ortiz Polly Perez Liza Nicolas Oscar Garcia Jose Martinez Daniel Castillo Kathleen Griffin Maria Antonia Rodriguez Mejia Cathy Fiddler Constanicio Simpas Jr. Jose San Buenaventura Rufino Coronel William Sorogastua Sophia Didden Gisella Sorogastua Deana Lockert Marilyn Cormican Linda Ross Pasquel Ramirez Ken Skaggs Zour Family Carla Kavanaugh Castro Family Tony Ruffino Martina Mejia Lucy Cardenas & Family Rosalia & Family Anita Martin Baby Isla Luna Cepeida Mirthala Calderon Jaela Jiron Carlos Martinez Marie Miranda Susan Shreves Jose Antonio Cortez Jolina Aguilar
Jose Martinez Richard Roediger Jessica Sorogastua Ferreyra James Griffin Al Campbell Bob Case Katie Montalvo Guadalupe Naf
Prayer For Our Sick
Please Pray for the Healing of our Family & Friends!
Please call the Parish Office at (909) 981-8110 ext. 10 to
add a person to the prayer list.
Due to the many prayer requests, the name will remain on the list for
3 months. If additional prayers are needed, please
call to re-submit the name.
2 June 7, 2020
Fr Tim will be offering your intentions during his daily prayers and mass
Monday, June 8, 2020 7:30am… For our parish family
Tuesday, June 9, 2020 7:30am…. David Martin
Wednesday, June 10, 2020 7:30am…..For our parish family
7:30pm…. Jose Antonio Campos
Thursday, June 11, 2020 7:30am….. Manuel Aguirre
Friday, June 12, 2020 8:30am….. Carmen Sloan Saturday, June 13, 2020 4:00pm…. For our parish family
6:00pm…. Alfredo y Ruben Licea Sunday, June 14, 2020 7:00am…. For our parish family 9:00am…. Julia Ramirez Tagorda Irene Merancio 11:00am… Silverio Bravo Joey Limon 1:00pm….. For our parish family
5:00pm…. For our parish family
Deceased
MASS INTENTIONS
St Joseph Catholic Church | 3
We invite parishioners to consider a gift to the parish of flowers for the Altar in thanksgiving, in memory or in celebration of a loved one or special event. Cost for one altar arrangements starting at $60. Please visit the Parish Office so you can designate the weekend and occasion.
These intentions will be recognized in the bulletin and will remain on the altar for the week. If you have any questions please contact the parish office at (909) 981-8110.
Readings for the week of June 7, 2020 Sunday: Ex 34:4b-6, 8-9/Dn 3:52, 53, 54, 55, 56 [52b]/2 Cor 13:11-13/Jn 3:16-18 Monday: 1 Kgs 17:1-6/Ps 121:1bc-2, 3-4, 5-6, 7-8 [cf. 2]/Mt 5:1-12 Tuesday: 1 Kgs 17:7-16/Ps 4:2-3, 4-5, 7b-8 [7a]/Mt 5:13-16 Wednesday: 1 Kgs 18:20-39/Ps 16:1b-2ab, 4, 5ab and 8, 11 [1b]/Mt 5:17-19 Thursday: Acts 11:21b-26; 13:1-3/Ps 65:10, 11, 12-13 [2a]/Mt 5:20-26 Friday: 1 Kgs 19:9a, 11-16/Ps 27:7-8a, 8b-9abc, 13-14 [8b]/Mt 5:27-32 Saturday: 1 Kgs 19:19-21/Ps 16:1b-2a and 5, 7-8, 9-10 [cf. 5a]/Mt 5:33-37 Next Sunday: Dt 8:2-3, 14b-16a/Ps 147:12-13, 14-15, 19-20 [12]/1 Cor 10:16- 17/Jn 6:51-58 Observances for the week of June 7, 2020 Sunday: The Most Holy Trinity Monday: Tuesday: St. Ephrem, Deacon and Doctor of the Church Wednesday: Thursday: St. Barnabas, Apostle Friday: Saturday: St. Anthony of Padua, Priest and Doctor of the Church Next Sunday: The Most Holy Body and Blood of Christ; Flag Day Las lecturas de la semana del 7 de junio de 2020 Domingo: Ex 34, 4-6. 8-9/Dn 3, 52. 53. 54. 55. 56 [52]/2 Cor 13, 11-13/Jn 3, 16-18 Lunes: 1 Re 17, 1-6/Sal 121, 1-2. 3-4. 5-6. 7-8 [cfr. 2]/Mt 5, 1-12 Martes: 1 Re 17, 7-16/Sal 4, 2-3. 4-5. 7-8 [7]/Mt 5, 13-16 Miércoles: 1 Re 18, 20-39/Sal 16, 1-2. 4. 5 y 8. 11 [1]/Mt 5, 17-19 Jueves: Hch 11, 21-26; 13, 1-3/Sal 65, 10. 11. 12-13 [2]/Mt 5, 20-26 Viernes: 1 Re 19, 9. 11-16/Sal 27, 7-8. 8-9. 13-14 [8]/Mt 5, 27-32 Sábado: 1 Re 19, 19-21/Sal 16, 1-2 y 5. 7-8. 9-10 [cfr. 5]/Mt 5, 33-37 Domingo siguiente: Dt 8, 2-3. 14-16/Sal 147, 12-13. 14-15. 19-20 [12]/1 Cor 10, 16-17/Jn 6, 51-58 Las conmemoraciones de la semana del 7 de junio de 2020 Domingo: La Santísima Trinidad Lunes: Martes: San Efrén, diácono y doctor de la Iglesia Miércoles: Jueves: San Bernabé, apóstol Viernes: Sábado: San Antonio de Padua, sacerdote y doctor de la Iglesia Domingo siguiente: El Cuerpo y Sangre de Cristo; Día de la Bandera ©LPi
4 | June 7, 2020
THE MOST HOLY TRINITY
Masses will resume on the weekend of June 13th and 14th. As we stated there would be some changes to the way we celebrate mass. The first being is we can only seat 100 people in the church per mass. In order to do this we will be taking reservations starting Monday morning (June 8th) at 9am. You can call the parish office at (909) 981-8110 or email me directly at [email protected]. Please include which mass you would like to attend, your name, number of people, telephone number and email address. We will send you a confirmation email on Friday with additional information regarding guidelines for the mass.
It is still recommended that those 65 and over, those that have health issues or simply those of you who do not feel comfortable being in a public setting remain home and view mass online. For those of you choosing this option, we will offer distribution of communion for you in the Adoration Chapel for ½ hour after each mass finishes.
We know this is new and very different but we hope with your patience, and understanding we will all work together to make St Joseph home again.
GOSPEL MEDITATION - ENCOURAGE DEEPER UNDERSTANDING OF SCRIPTURE June 7, 2020 The Most Holy Trinity A well-choreographed dance can be truly inspirational. Each movement and step are interconnected, each contributing a piece of the unfolding artistic story. The beholder is caught up in the rhythms, music, and gestures, realizing that none are dispensable and all are necessary. The same is true of the Divine Dance of the Trinity. Each Person plays a part, using unique gestures and movements that are connected to the other Divine Partners. They tell a story of love. Every movement and step is born of love and flows on into eternity. The Divine Dance never ends. God the Creator powerfully, yet with gentle love, leads. Creating and recreating, birthing and sustaining, He dances with the compassionate incarnate Son, guided by the breath of the Holy Spirit. They are three distinct Persons but move as One. On one hand, the cascading flow of their Presence appears motionless, yet on the other, flows and moves with effortless atten-tion. They share one heart, one goal, and one purpose and invite all of creation to join in their dance, their joy. The energy of the Trinity flows through all created things. It is a dance of the heart, not of the mind. It has to be experienced, not dissected, and contemplated, not understood. We stand in awe of the Divine Dance and find ourselves watching in amazement all that God creates and sustains. The dance continues in the majesty of a mountain, the power and wonder of an ocean, and the vastness of the universe. It moves in the cry of a newborn infant and in the soul of one who has been forgiven. It flows in the cry for justice and in the wounds of the oppressed. It circles through the changing of seasons, the cycles of birth and death, and the wisdom that one acquires when they love God. The Dance never ends. Its movements and rhythms go on forever. The Trinitarian Dance sustains all things, endures all things, and brings hope. You are invited to dance. Don’t just watch as if you were simply a spectator. Join in the dance and move as they move. ©LPi
LA SANTÍSIMA TRINIDAD
St Joseph Catholic Church | 5
Santísima Trinidad. Desde muy pequeño siempre ha sido difícil para mi entender el misterio de la Santísima Trinidad, muchos catequistas me explicaban con ejemplos y yo seguía sin poder entender como era que un solo Dios en tres personas; ya en el seminario pude comprender un poco mejor la teología que implica la santísima trinidad. Pero lo que mas me ha ayudado a entender ha sido la fe y religiosidad de la gente, su sencillez, su amor y confianza en Dios Padre creador, Dios Hijo redentor y Dios Espíritu Santo santificador. Pero lo que realmente afirmo mi fe en ella fue el libro de San Luis Maria de Monfort. San Luis de Monfort, se imaginó una reunión en el cielo de la santísima trinidad: el padre, el Hijo o sabiduría eterna y el Espíritu Santo después del pecado de nuestros primeros padres. Y el dialogo empieza así: Sucede e imagino después de la Caída de nuestros primeros padres, que el Hijo convocando a una reunión es decir a la santísima trinidad
para decidir la restauración del hombre, es decir, corregir el acto de desobediencia o soberbia del Hombre mismo. Me imagino a Jesús dirigiéndose al Padre que en defender la causa del hombre reconoce que realmente este y su posteridad merecen ser condenados eterna-
mente junto con todos los ángeles rebeldes puesto que también su acción fue un acto de rebeldía a Dios, por lo tanto, debía ser condena-do por tal pecado. Pero Jesús argumenta que es preciso compadecerse del hombre, y da sus razones diciendo que el pecado del hombre obedece más a debilidad e ignorancia que a malicia. Jesús da a Observar a su Padre que por su parte sería una gran lástima que una obra
maestra tan bien lograda permanezca para siempre esclavizada al enemigo y que millones de hombres se vean condenados para siempre por el pecado de uno solo. Jesús, Muestra por otra parte, los tronos vacíos del cielo por la caída de los ángeles apostatas, y que sería bien
llenarlos de nuevo. Jesús le hace ver al Padre la gloria inmensa que el recibiría en el tiempo y en la eternidad si se salva al hombre. Pero Jesús al ver y observar que no hay alguien en el universo entero que sea capaz de expiar el pecado cometido por el hombre o de satisfa-
cer la Justicia y aplacar la ira divina. De ahí que queriendo al mismo tiempo salvar al hombre, a quien amaba por naturaleza, debía tener un medio admirable. De ahí que su proceder asombroso, su amor incomprensible llevado hasta el extremo la sabiduría eterna se ofre-
ce así mismo en holocausto o sacrificio al padre para satisfacer su justicia, aplacar su colera y liberarnos de la esclavitud del maligno y alcanzarnos así una eternidad feliz. Dios Padre acepta su oferta; la decisión fue tomada y decretada, el Hijo de Dios se tendría que hacer Hombre para poder salvar al hombre, en el momento oportuno y en las circunstancias señaladas. Así pues, al llegar la plenitud de
los tiempos, envió Dios a su hijo, nacido de mujer, nacido bajo la ley, para rescatar a los que se hallaban bajo la ley y para que alcanzare-mos la adopción de hijos. Jesús tenía que reconciliarnos, con el Padre para que nosotros conociéramos así el amor de Dios, para devol-
vernos la participación de la naturaleza divina perdida desde un principio. Es ahí donde entra la función del espíritu Santo , en el preciso momento de la anunciación cuando el Ángel se presenta a Maria y le anuncia la voluntad de Dios de concebir en su seno a su hijo, el
Ángel le dijo: no temas Maria, porque has hallado gracia delante de Dios; vas a concebir en tu seno y vas a dar a luz un hijo a quien le pondrás por nombre Jesús, El será grande y será llamado hijo del altísimo y el señor Dios le dará el trono de David su padre y reinara por los siglos de los siglos. Maria contesta: ¿cómo será esto posible, puesto que no conozco varón? el Ángel le contesto: El Espíritu Santo
se posará sobre ti y el poder del altísimo te cubrirá con su sombra; por eso el que ha de nacer será santo y será llamado Hijo de Dios. Ma-ria contento, he aquí la esclava del señor, hágase en mi según tu palabra. Con este pasaje constatamos la plenitud de los tiempos es decir
el cumplimiento de las promesas y de los preparativos del plan de Dios, donde Maria es invitada a ser parte de la plenitud de los tiempos y divinidad. Esta plenitud de los tiempos o cumplimiento de los planes divinos que se determinaron desde la caída del Hombre, Maria
pasa a ser Parte del Plan divino que surgió desde un principio. Lo sorprendente de todo esto es el amor y la sabiduría divina que por amor no quiso, aunque hubiera podido entregarse directamente a los hombres, sino que prefirió comunicarse por medio de su Encarnación
en el seno de Maria, quiso ser niño pequeño y débil necesitando de los cuidados y asistencia de una madre. Gloria Dios Padre Creador, Gloria a Dios Hijo redentor y Gloria a Dios Espíritu Santo Santificador. Amen.
Las misas se reanudarán el fin de semana del 13 y 14 de junio. Cuando comenzemos tendremos algunos cambios en la for-ma en que se celebrarán las misas. Para comenzar solo podremos sentar 100 personas en la iglesia por cada misa. En orden de poder hacer esto; comenzaremos a tomar reservaciones en la mañana del 8 de junio a las 9am. Usted podrá llamar a la oficina de la iglesia al teléfono (909) 981-8110 o mandarme un correó electrónico a mi directamente cberry@sbdiocese,org. Por favor incluir: A que misa le gustaría atender Su nombre Número de persona Número de teléfono Correó electrónico
Nosotros le mandaremos su confirmación el viernes vía correó electrónico. También le enviaremos información adicional con las regulaciones para las misas.
Todavía se recomienda que las personas de 65 años o más, las personas con problemas de salud o aquellas que no se sientan confortables de estar en público permanezcan en casa y vean la misa en línea. Para aquellos que prefieran esta opción, estaremos distribuyendo la comunión en la capilla de Adoración (Santísimo) por ½ hora después de cada misa.
Sabemos que esta situación es nueva y muy diferente a lo que estamos acostumbrados, pero esperamos que, con su paciencia y entendimiento, trabajando todos juntos podremos hacer de San Jose nuestra casa de nuevo.
Dear Parishioners, I know you must have been as excited as I was when you heard that public masses would resume starting on June 13th. This excitement for me soon changed to, how do we do this? As much as we would like it to remain the same, we know in this time it is not possible. We will still have to practice social distancing, we will still need to wear masks, and we will still need to use hand sanitizer. The look and feel of mass will be different as we will need to adhere to state and diocesan directives. We don’t know exactly what they are at this time as we are awaiting official directives and guidelines from the Diocese but what I do know is that we will adhere to these directives and make St. Joseph church a safe, holy and orderly environment for everyone who is comfortable in attending. We will also continue to have masses online for those of you who are not comfortable in attending and wish to remain at home. We will continue to serve you in whichever way you are most comfortable. The first step we are taking in the reopening process is to open the parish office, starting Monday, June 1st. This too will be slightly different to start. We will open but by appointment only. Appointments can be made by calling the parish office. You will be given directions when you make an appointment but the basic directives will apply. Sanitize your hands before entering the building, wear a mask and practice social distancing while in the building. We also know that some are choosing not to wear masks, we understand and respect your right but please know we will exercise our right to refuse service due to non-compliance. If you have any questions or concerns regarding the opening of the office, please feel free to call me. In regards to reopening the church, as soon as we receive the official guidelines and directives we will let you know. We thank you for your support and patience during this time. May God Bless you all and I can’t wait to see you all again soon! Christina Berry Office Administrator (909) 981-8110 ext. 18 [email protected] Office Hours Office Phone Monday – Thursday (909) 981-8110 9am-5pm Friday 9am-12pm
PARISH INFORMATION
IMPORTANT INFORMATION: When masses resume, all missals will be removed from the church. We will display all reading and music on our TVs in the church and for your convenience we will also have them available on our parish app. All you need to do is download the app on your phone or tablet and under the prayer tab “St. Joseph Sunday Liturgies” we will have posted all the same information as on the screens. You can also use this if you choose to stay home and view the mass via livestream. If you need any assistance with the app, website, Facebook or YouTube page, please call me and I will be happy to talk you through the process. Christina Berry (909) 981-8110 ext 18
6 | June 7, 2020
WHILE YOU WERE AWAY
St Joseph Catholic Church | 7
Dear Parishioners, While you were away we kept busy with continued repairs and maintenance to the parish. These repairs were already approved and budgeted for before the pandemic. We tackled not one or two but four leaks in the parish roof. The first was in the St Cecilia music room (the upstairs loft where are parish choirs rehearse), the air condition well (where are A/C units are housed), the south walkway of the church (this was a leak that sprung up while we were closed), and the last one ,which we have been working on for a couple years. This one has been giving us problems but we think we got it. One more water test to go and we should be ready to seal up the ceiling and move forward with the repairs. We are hoping to get this done before your return but there is chance we might not make it but rest assured we will still be able to have mass in the church, nothing is going to stop us! Our volunteer maintenance ministry (Henry Corral and Rude Vera) not only helped upkeep the landscaping of the parish but helped with fixing lights, repairing fences, making new collection baskets and the list goes on, we don’t know what we would do without their helping hands. Dave Banker our volunteer IT person, along with Henry Corral upgraded the wiring in the parish office so we can get a new phone system in the parish office, as our current system is approximately 20 years old and hanging on by a thread. The new phone system will be installed shortly and with a little hard work and research we were able to do this with no price increase to the parish! We also are in the process of redesigning the parish patio, to make it more affordable yet still functional. We will keep you updated and present you with the new plan as soon as we get them. And finally thanks to some generous donors we are not to far off from repaving and restriping the parish parking lot. Hopefully we will get there soon so we can move on to finishing up some small landscaping projects on the church grounds. Our hope is to have all the landscaping on the parish grounds match the church to help with reducing landscaping prices and reduce water usage. The areas we are looking at are the front and side area of the parish hall, the area in front of the Religious Education building and the parish office. Keep those DDF pledges coming.! Remember everything collected after we meet our goal goes straight back to the parish so we can get project like these done. We want our parish looking great when we celebrate 100 years in 2022! We thank you once again for your continued support! We have always known, even before this pandemic that together we can do anything!
Christina Berry (909) 981-8110 x 18
8 | June 7, 2020
In Isolation, Yet together
Thank you to those of you who continue to support our
church. During this time while so much has changed in our daily lives, things can be difficult for all of us in many ways, including financially. This is no different for our parish
family since public Mass is currently suspended. Please continue to
provide your weekly contributions in so far as you are able, either through
mailing in your envelopes or by online giving.
Fr. Tim
You can access online giving through our website, www.stjosephsupland.org
or directly through https://stjosephsupland.weshareonline.org
If you use online bill pay through your bank, you can also donate to the church by setting
us up as a regular payment using your envelope # as your account.
If you do not have envelopes and would like to receive them, please contact the parish
office at (909) 981-8110. Thank you to our parish family members who faithfully
support our parish.
STEWARDSHIP
2020 DDF GOAL
$178,400.00 Gifts Received: $74,049.00
Donors: 295
Donor Participation Levels:
All donations made ($1-1$499) will be published monthly in the parish bulletin
Silver $1,500 will receive a leaf on the donor tree
Gold $3,000 will receive an acorn on the donor tree
St Joseph Parishioner and Business Donor $10,00+ will receive a stone on the donor tree
Donor names will be engraved in the Tree of Life which will be located in the church vestibule.
WEEKLY DONATION REPORT Sunday, May 17, 2020 $7,727.00 through mail & office drop off $2,931.04 online $10,658.00 Total
We thank you for your continued support of the parish and our 2020 DDF and Parish Renovation Campaign. The renovation includes repaving and restriping the parish parking lot, windows for the parish office, roof repairs for three buildings and additional landscaping.
With Father’s Day approaching soon, we invite you to enroll the beloved fathers in your life, both living and deceased, in our father’s Day Novena of Masses by sending us your intention via mail (U.S.P.S.) Con el Día de las Padres acercándose les invitamos a incluir a sus padres, vivas o difuntas, en el Novenario de Misas para el Día de las Padres, mandándonos sus intenciones por correo (U.S.P.S.)
Thank you! Thank you! Thank you!
We truly cannot say thank you enough!
We are blessed with your continued
support and prayers.
May God bless each and every one of you! (Donors from May 25— May 31, 2020)
Acosta, Luzviminda Aguilar, Sujey Alexander and Rose Avila, Francisco & Carmen Baker, Barbara Banuelos, Ofelia Baranowski, Theodore & Joanne Bragg, Esther Brewer, Patricia Bustos, Dolores Butz, Janice Callahan, Richard Camacho, Edward & Beverly Campos, Michael & Lucy Candelas, Raymond & Dolores Carniello, Richard & Elisa Carrillo, Chris Castillo, Jorge & Leticia Ceballos, Joe & Corinne Cermak, Robert & Irene Cruz, Gilbert and Barbara Davis, Keith & Mary Delgado, Bertha Dinisi, John & Maria Teresa Dumasal, Roque & Nicetas Farrell, Edward & Dixie Fimbres, Frank & Rebecca Flinn, Patricia Gareis, Mario & Angela Geolingo, Jose & Ethelinda Hardesty, Wayne & Carole Hein, David and Ingrid Herrera, Elena Howell, Lupe Izabal, Margo Jackson, Geraldine Jensen, David and Nancy Jimenez, Armando & Victoria Jung, Joyce Keyes, Jeff & April Kowalewski, Kenneth & Dolores Lorey, Mary Lou Lozano, Olivia Luna, Frank & Rosario Mai, Joseph & Jacqueline Malgra, Bob & Yolanda Malgra, Hope
Marquez, Luis & Ziara Martinez, Anthony & Ana Martinez, Ernesto Martinez, Francisco & Silvia Martinez, Salomon & Lydia Martos, Eduardo & Sandra Meiner, Carole Mejia, Ricardo and Jessica Montano, Ronald & Belinda Moore, Sully & Laura Morales, Martha Nagim, George Navarro, Maria Yolanda Navarro, Mario & Liliana Nichols, Samuel & Mary Novek, John & Judy Padilla, Beatriz Palacios, Gloria Peirce, Paul & Clarita Perez, Ricardo & Josefina Perez, Wagner & Sylvia Perry, Christine Perry, Marlene Ponce, Joseph & Sofia Riley, Richard & Virginia Rivera, Josie Rodriguez, Gerardo & Adrienne Rosier, Lloyd Louis & Barbara Jean Sabbagh, Mason & Jennifer Sanchez, Luis Sandoval, Justin Sandoval, Pedro & Maribel Scarpelli, Thomas & Rosie Schnoebelen, Merle & Roberta Segura, Bernardo & Guadalupe Sheedy, Jeff and Martha Soto, Carlos & Maricruz Soto, Israel & Martha Stout, Robert & Betty TauFui, Emeline & Vilami Torres, Carlos & Mary Torrez, David & Gladys Trejo, Clayton & Cecilia Valadez, Tobie & Rebecca Valdivia, Jaime & Rachel Vargas, Gregorio Vasquez, Terrie
Vinluan, Bernardo & Charity Williams, Richard Williams, Richard Zarate, Julio and Diana
Online Donors Martha Acossano Theresa Acossano Thomas Aguilar Efrain Aguirre Adam Anand Tony Aranda Blanca Arquieta Graciela Arroyo Samuel & Linda Arzaga Jeff Baerenwald David Banker Raul Barba Anne Bell Catherine Brock Joe Canchola Mariela Cepeida Mariestela Chupek Marcelo & Gina Coba Henry Corral Helen Davidson Luigi Demarco Jim Dizon Dan Donohoe Nellie Smith Ann Garcia Marlene Gardner Iyla Gaspar James Gross Maribel Guerrero Cris Anthony Guevara Mary Hatcher-Skeers Karen Hermann Naseer Hermiz TeresaHernandez Ocampo
Kris Hilliker Ilda Jimenez Augie & Josie Leyva Joyce Jung John & Carla Kavanaugh Marci Lines Teresa Lopez
Scott and Maria McAfee Raul Mendoza Bellamay Montesa Doris Navin Joseph Nurre Louis & Brenda Palafox Diana Pedregon Heather Piche Marie Podboy Robert Poirier David Quintanar Pedro Reynoso Rodolfo Rios Tara Robinson Elaine Rohr Janet Ryan Stephen Saca Michelle Salguero Hope Santiago-Jimenez Amila Silva Angelica Soto Marjorie Tapia Leslie Tepe Ruben & Susan Terrazas Darlene Tom Jesus Valle Daniel Wilson Maria Zamora Cindy Zamora
St Joseph Catholic Church | 9
STEWARDSHIP
FAITH FORMATION
Debbie Aud, Director of Religious Education Baptism Ministry, Children’s Sunday School [email protected] Ext. 29
Maria Hermosillo, Religious Education Asst. Quinceanera Coordinator [email protected] Ext. 26
Deacon Mark & Devon Lopez, RCIA, [email protected] Ext. 10
Maria Hermosillo, Wedding Coordinator Ext. 26
COMMUNITY LIFE Carolyn Hite, Director of Parish Life & Ministries [email protected] Ext. 33
Diana Pedregon, Senior Ministry (909) 579-7710 [email protected]
Cristina Abarca, Jovenes Para Cristo [email protected] (909) 239-5011
Efrain & Susie Aguirre, Marriage Enrichment [email protected] (909) 730-0419 Ruben & Susie Terrazas, Marriage Enrichment co-leader [email protected] (909) 228-3508
Steven & Diane Reza, Evenings for the Engaged [email protected] (909) 732-9796
Arnoldo & Romelia Pedrego, Platicas Pre Matrimoniales
(909) 949-6036
Nancy Thouvenell, Perpetual Adoration Arnoldo Pedrego, Perpetual Adoration (909) 949-6036
Julie Wolski, Mary’s Lamb Prayer Group [email protected] (909) 985-8466
Sylvia Chavez, Ovejas de Cristo [email protected] (909) 226-8406
Francisca Huerta, Theatre Ministry (909)200-6968
Fr. Charles Patron, Bible Study Ext. 10
Sally Meyer, Divorce Ministry (626) 622-6507
COUNCILS
Pat Meyers, Finance [email protected] (909) 802-4584
Dan Wilson, Pastoral [email protected] (909) 230-3234
Carolyn Hite, Fundraising [email protected] Ext. 33
Sal Chabolla, Knights of Columbus [email protected] (909) 920-9791
10 | June 7, 2020
TO REPORT THE SEXUAL ABUSE OF A CHILD by a pr iest, deacon, employee, or volunteer, call the toll free Sexual Misconduct Hotline 1-888-206-9090
PARA REPORTAR EL ABUSO SEXUAL DE UN MENOR por par te de un sacerdote, diácono, empleado o voluntario, llame a la Línea Directa de Conducta Sexual Inapropiada al 1-888-206-9090
Fr. Timothy Do, Pastor [email protected]
Fr. Eulices Godinez, Parochial Vicar [email protected]
Fr. Paschal Nwoko, Parochial Vicar [email protected]
Deacon Mark Lopez [email protected]
Deacon Luc Morisset [email protected]
Deacon Roberto Villatoro [email protected]
Deacon Greg Moore [email protected]
ADMINISTRATIVE Christina Berry, Office Administrator [email protected] Ext. 18
Deacon Don Norris, Bookkeeper Ext. 14 [email protected]
Belinda Valencia, Receptionist [email protected] Ext. 10
LITURGICAL Luis Estrada, Director of Liturgy & Music [email protected] Ext. 21
Jen Straite, Altar Server Coordinator [email protected] (909)664-3259
Daniela Perez, Altar Server Coordinator [email protected] (909) 975-1390
Gail Banker, Arts & Environment (909)226-1615 [email protected]
Rosa Garcia, Extraordinary Ministers of Holy Communion English
(909) 377-8611
Lazaro Cardenas, Extra Ordinary Ministers of Holy Communion Spanish [email protected] (626) 202-6530
Cris Guevara, Hospitality [email protected] (909) 379-3080
Tony Llorens, Readers (English) [email protected] (909) 286-5038
Pedro Sandoval, Readers (Spanish) [email protected] (909) 261 0302
Sarah Braden, Sacristan [email protected] (909) 981-1757
FACILITIES Christina Berry, Facility Manager [email protected] Ext. 18
Conzuelo Rodriguez, Housekeeper
Henry Corral, Maintenance Ministry [email protected]
OUTREACH Carolyn Hite, Director of His Hands [email protected] Ext. 33
Ron & Sandy Doyle, Bereavement [email protected] (909) 967-5454
Spiritual Direction / Counseling Ministry
Steve Ferrari (Spiritual Director) (909) 557-5307
Lazaro Cardenas (Family Therapist) (626) 202-6530
Sally Meyer (Spiritual Director) (626) 622-6507
Prayer Tree (909) 949-7006
Visit stjosephsupand.weshareonline.org
Click on the collection you wish to donate to. Click Recurring Donation, enter your donation amount and frequency.
Time to Update Your Parish Information
We have begun reaching out and making calls to you, our parishioners but we are finding that we have many wrong numbers.
We are asking that you either send us an email or give the office a call to verify/update your address, phone number, and email.
We appreciate you working with us and helping to making us a better parish!
