Revista Accente nr. 6 (PDF)

7/30/2019 Revista Accente nr. 6 (PDF)

1/24

anul I n. 6


2/24


3/243

cuprins

POEMUL LUNIIAlice Valeria Micutf d ft d jc ...................... 3

COOLTURARobert erbanDct sc , b stc! ................................................................... 4

INTERVIUFelicia Mihalit Cd ds T 10 tc d ...................................... 6

EXPOGoya, cronicarul tuturor rzboaielor:Dezastrele i fotografia de rzboi .............10

CARTEDan-Liviu BoeriuCc gcd .................................... 12

Jorge AMADOD F c d s (fgt) ... 16Ciprian Mcearuc s d ..................................... 22

TEATRU

Mirela SanduJc d- zc d- t ........... 13

ARTIEEB5 ............................................................... 14Pavilionul austriac ........................................ 15

POEZIE3 poei rui contemporani ......................... 18

PORTRETDrumuri vechi, oameni noi ....................... 20

ACCENTE

t. 0726 239 082

[email protected]@vcct.

vstcct.bgst.

pantoful de pe raftul din mijloc

st ccs d fgd st c gv s scvs cdz dfd fc d d cts

d c b fczst d ch c t c cvt s tzv bb stc ct d stcvd f scs- st fct

t ct d csvtf t d

Alice Valeria MICU

poemullunii


4/244

Robert ERBAN

ac v t st ctgt 1.350.000 d st.a st , cs: st sc, b, ctsc z sc gd d b. o, t' d ', chdc t c st b cttd c. l v t.p t ctc. Dct d lt idz. S phJhs vt bcs tz s c v ffct ss s d ss. ast t c t st jc - st

. n- vt d c - ss dz. Cs, c-s bcs, c b ttff sc bc cd - dc b, c s zbscfs c d ft, c- s sct b b. Dst. D tc, cg c - - t. Tt f d

dct ( dc!), d g,d s c cz Th ishltty sc, zc, d s s d tf c t cf, c s- sc c st. D ttz c c d fc zc, ct s- d tc gd: dc- dvt, dc ch

ctgt v ? Dc b? n d, c vst-,d cd c v f btd d. S t sz d

t c dvt bgt, st fct, s- b sb s b d ... p cs t bz, s vszv, pch t v, j,ht bcv? g c- ch c t s s m Bt stf f. D dcsd, tt, cv - zccongratulations, sir...?

p.S.: m- tbt tt ctt dc- fy s tvz. s- sd:c ... T chz ddg ft sv. zbsc csc std.Vstc ch t sc s-

stg s- scvt d , gt.m c tfc d f(t, - tdt!). Dc

t dc, ss f csct d sct,d sstt s d s d'dct s t st d. Dct t gt d cc,d ch d- zbt d sbcscht, c d sv "ctdvst". l chc, s c vzt, tcc "cst", s s z f s f xt d svb.a- c t s t jt sbfct?D st dzvtj. C s c c s -

. S c- fsf,d- dvt. Sct t g svbt s, stc, s vsz xz, ftgf, sbg ch, zc s gctv cvt b, bjt (d, d!) s dc stv st stt. a, f d f d bc

c txt, d d s, f d f d t. et s t t, t sz s sc. it, bt b, c s cd ct , fz. a, cgvt sdf, tf csst, ch c t, sv, s z, s st "c zct; b, cc!. jg

t cs, cd t gd, t ct. ,z, d cz chj...

Dect srac i anonim,mai bine milionari pe sticl!

CoolTur


5/24


6/24

n 2000 a emigrat n Canada, princi-palul mobil al emigrrii fiind dorin-a de a-mi face crile cunoscute nafara rii, ne mrturisea scriitoareaFelicia Mihali n 2004. n Romniai apruser trei romane, cu o criticbun (un scriitor de 24 de karate),acestea fiind printre cele mai impor-tante dintre bagajele de imigrant. n

Canada i-a tradus singur doucari n francez, publicate de XYZ

Editeur, una dintre editurile presigi-oase din Montreal. Tot aici avea sle publice i pe urmtoarele 6, scrisen francez, iar n 2012, la Linda

Leith Publishing i-a publicat primulroman scris n englez, Th Dgf Kdh.

Carmen Muat-Coman: v ()dsc d 12 cfd dt c ct

sct cd. C -ct ct, The Darling of Kanda-har, s f Cd ds T10, s zt st d d, CBS. S cst fct c t s t t f g t, ztv. tt, - vtv d tst c cz rii

Brnzei, d d c s-c stdt...

Felicia Mihali: cd tf c - fct d-g t s d t-zs, d cd, d s, dt d b c v sfc Cd c f v v

c sct. e t, tz-st xt d zbc. tt fct 45 d t xctd st t. m t-

sz tt t vz c,gs s tt c -cj. cjg, d fts dvt gz,c s g t- v -. t ct, RpireaSabinei, cct s dvdscc v t d vtcs. Ct ds g -sc mt, st dtc ct. C-d st csd ct,b fst, dc, cst. s, dt fd c jtt tct c cst, dc csc d vdt, c c

fc dt tt tc-: ctt t, csc gc, Shks s m t v cvs. e b, s- t c t s d ,ch dc fct- c ct.

C.M.C: u sct cd v-

ss: Dc bd s st 10 Qbc v f sc-t. o vz t, ?bd cst s, dft...

F.M.: at chst s -t Sg Kks, bz dg, t ft stdt -

dtt d stdcd s d tt qb-chz. Cd c d 10 d c- js cft

6

inTeViu

ntre Canada Reads Top 10

i tcerea din Romnia

Felicia Mihali


7/24

t, s zc. a bc fcf, c c s fc gf, csst t d, s dt-

t gsvt dt. Cd t sccs st t t dt.Ds c fcz cdc ft c dt , c xt d csctd f bct, fct dst v bct. Cd ctc gz, c tc 4 fstv c , c -tv cc tt c st -tt t d s scs Cd, - dt s c st gtt. t c dsc cst g d cgsv. D v g t tt t ct t sc ctb s cct c c st c sct d cs,

d, djz t-bt t d scs.

C.M.C.: dvs. st, j-tt, tbgfc, t dsj f st -c. Fc ct dsv fg Q-bc, s Ch, d dt

fcz ... tt st ct dtt dt.

F.m.: C ct sd t

cst tb c tt td sz c t. fdd c sc, d c sc? Cd cc t tb czt cvt cd sd. cc sv sd c zv c c sc s t schb sbs d. Cd ct s sc ara Brnzei, - dt s c dt c c ct, dc t ttb s sc. est vb d stc d st d v, tt sch, btt st-g, b. ara Brnzei s d tct cst zt ctst cfz, d ds- df. D tc, s-c, dt gst s sc stf

d c. mtss zc c tst fc dct s cz sft . cd cd.ara Brnzei s gst ct tt c fc, d c s ccs svz cv d c s t svc. p sct, cd c st d-gb t- ct cs dfc dtt c dc

dt, ch zt, t zc.

C.M.C.: V b sj?

F.M.: D, s c s-c, cd ttc d f fst pure etdure. l s td d x-, d tb ctc s dsz t ctc sbct cv gsvst d c sc bb. Dfd fst t t tf dt s -tct. u bbt c f c s cdttbt d c t f. et cv v c f tfst, d cd c fst ct dct. l z tt d s c f s vd-

c t c st gzv, c t c st t cct. V ct sf g scs dfc dct bb, cdtt gs t dgd. D c ct gs, ctt gs. e d js s vzvt fdts

inTeViu

7


8/248

gs . ac 30 d s bscts -sb. e b, t d c-d st d ev m-

d. pbb c sj s s d v , t c fst tt d bgt v-t, c s zc cct. d, c,f c s c bb-. ft, gtt ft,d d ttd bbf d . d Gg Bc st vtt std tvz c s s c vbt c f, fc sg c.

C.M.C.: C c ct f b sc s v csc ctt?

F.M.: e g d ss. a v c

t s f s, sf t. a v c ctt s dsc c vt sdv t cd d c t . mgdsc Dina, dt c sc-s fcz. , dsg, Iubitadin Kandahar.

C.M.C.: Cd dvt fd c dct fstvdt c 33 d tc . St vb d-vst. C vt s s?

F.M.: a vt s s c s- schbt, c t- c , s b zs c

vz ds .a t s v- c c t ,c b zc cv. n d-

d cs, d hv, svc, Cs Sct, dvt ts tc d-g c tc tt

st. atbz c c dd s d sc ddvt sst c tsf ct dvzgsv, tc, gt d ct c ct d ct sct gd. e vc dbc, cg d b, stv, dscs bc, htc, tt tt cz s c-tc t d t f d s-v d d. mt tt tt st. D c, - c cs sc - hzd v, c tg sctc ct, gt cd s dd tt, dvdctvt. m t, t s-g c c - ds c

d d t st d fc.n t d c stctv fctcst sc, d xtd fct t c fc -t d z tc c t c - svt cstc ctv c, tc Sb.

C.M.C: m vs s cst tt sc mt?S ssz c, sctc,f? S fc ct ct?B, s t, cb j d cd bs d c.

F.M.: C tst c xst

t t stf d c. vb msc, vs fc tt f ct s -gz c s . l

f ds ct ct. lmt s dc c cs t ,ct, ct, t tst

c s s z s c-t t d. lt dv-d, xt d tct; g dv d-t c stct gg. D cd vt Cd - tdt d cv st v f tc d vt. Sg f c t f dt dctt st s sct tt.

C.M.C: D c st Fc m-h ds dt tdt ?

F.M.: Cd c st tst c s c-tsc. n t

c sc c vt. C cdt c, d x, vtt Cd ds, cd fct t fcbkd , c ft xc, sg c vttst ft t sct, cgd Fctt d t, ctc,c c ct s.

C dc s ss s csc fst t, ts ctt. Dc v tc c t v f c sg- td vch gz.

itv ztd C mt-C

inTeViu


9/24


10/2410

Durata expozitiei: 2 dcb

2012 27 2013Locul: mz n d at , td s ad-t

Program de vizitare:

c dc,10.00- 18.00

Gratuit: c d

exz zt c 82 d g-v d cb s Dezastrelerzboiului zt d ct s- Fcsc d Gy d1810-1820, c stz scd t zb tvt (zbd dd s, 1808-1814).

p td cst gv,Gy d zb:cz, fts, t,dtt, sf t.attd s , s-t tct cs d -b tb ct cfct,

tsf ct ctv t-d tst, d cd zb-, f cdt st t.

c gv Gy stxs ftgf d t z-b cv s (1936-1939),vt c s- ft ts t, bfcd

d z ftgf c bt C, Dvd Sy-, Gd T, agst Ct-s s afs Schz, c sdg ftgf cs .

acst t st t sxtd d Gy

z st, s dtfc ds-cs ftt d zbc ttd Gy f dcfct t.

Goya, cronicarul tuturor rzboaielor:Dezastrele i fotografia de rzboi

eXpo


11/24

Dc d v tstc c-t thc ctstb, g-v d s Dezastrelor d t (a vzt, a s- -

tt st tt -), d cc vt. D ct vz, cst gv t f dtfctcctstc c tcz st-tc ftgf d s: vtcz cx, s-d st, st,z z zt dg s z g c d cct t s d g c cf c.

xz gv st gt t t j: ft, vc-t, xc, xd jf-

, ft, stz f zb d d d zb ctc ds g bs-tst stt d g Fdd

Vii-.

D vst hv ftgfc s- zb cv fst s-ctt ftgf c csdg ttc gv Gy, tc t vd f vs g- d s Dzst zb- - cs cc ft-gfc vt zb.

* * *

Gy ct s Dezastrelor 1810, d t c v ftt s 1820, t c

zt t d -b t d 3 xct s, sb tt Fata-lele consecine ale sngerosului rz-

boi cu Bonaparte n Spania. 1862 acd d at F-s S Fd chz-t 80 d c gvt d cds, ct d fd dt 1870. Tt Dezastrele rzboiu-lui d bctd Ccgf n 1863.p zt fst ts tj s, tjct, c 82 d gv, fstzt 1963.

11

eXpo


12/2412

CaTe

Dan - Liviu BOERIU

p ct t v,d adsc s s :Cs fst c gt . Cronici-le genocidului s d gc isc-Csttsc-B-ssc. b vstt, cttd, s c tt.D chst f d sbtc. p c v sbc-tv sct ft c-s c c vt d d t s cf c vg tt v dgc. ad f d d dtt,

d zt stt sct t c-ctz sc, tg zttv,vd c background tttc bd db.D fc t t c-tt s, d adsc vt cg c dt cst vt-

cc. Sct d g tt st d td dc, adsc gst dzj fct t fctt sbtxt -zt. est, cd, c tct s d t, d t v sbsttt c zbd sttc.

, st tt cst, st dt t d c ft, t- t cstt tc, cc sc c dz-

bt c t: gtt,f, vc ttv t sv.psj c -, bt St, zs St, zs Dv, cstt c ad,csdb t, dcds ssc Bct c-t c c t s f ft. Cts c t c , ct sg szt d x-d s. Ttcg gs cst stfc c c -

ct s xst v f th . ad bt s dscc ft gd ct d vd fc, b s- stz ct dtt, bd fg ft c c . esvt st st vst s, c f f

sc, Bd, dctdjct c c btst zc, c v v c cs-t s c bd,tt st d c s-, l Ss, zst, dt Foii argeene pentru minte i cuget(!). lc dv cct t c ad -

tv g ft zstt - zv bgt d tt. n sscc d dstc, ccs

d st sc, gz c-d, d d f cggst (Bd v f t schstt) c f vzb,sj scd b- (m, d F).Ft, dc, ct x-d db cz cc-tgc, Cronicile genocidului ,c tt dadsc, must read.

Radu AldulescuCronicile genociduluied. Ct sc, 2012

Cronicilegenocidului


13/24

Mirela SANDU

ms d s, c sfd tg, cb d v cctd,c v d bg... tt cstbt t dc c gd z-c. D ft, st d sc Tt- act gtt t sctcCapra cu trei iezi d i Cg,g axd Dbj.pvst st s, axd Dbj - ss c : c -t d dt c t f stvtt zc d d -t. mt sc gz- st c tsft vs-

t b tt t- st d vttc, vb cd. ps-j Cg ct fsc: c dv fd c tc cd d c sc, cst cz f, s t t gst z-b; z st fc d bb ht, tt t

ct; d c c st t vzt, st cv ft.Jc ct st tt t

ch d ct t cd d, st st ccs cs. Fc cvt -cct sc st ftb s. cb st, d

tf, dtz fct tcst sctc c c st tt. Tc d g s fc st,

m (e Db) f cc (mh Ct) fd sgc vd c d f c st. Cf td t, v d tzc dz, sft c tc

tt c vzt d- gv. ab gst t d s d dc.C d f (Cstt Dgsc F Dbvc) fc dcbc. St d tg t-t dft: st bdt s vz tt t, ctst t d c ds

tt tt. fc cdc zt. - d ss ft d s, d, dct, st tzs cstc; s g d ts h d v, d dc s b. Vd tt c s t,d t tv fc.

m st c c cdc fsctc. e st cht dv d - zb c. Jce Db t s f sf-

, st d szt, sz ds d dvt. Sf sst fc gst , sch-b d c c ad Vsd gtt st.Sctc sz

ttc t s-tt jc fst. Jcct st v t fd. C c -c b fct, c c cstsc tsc ct sc s-, d, d ft, s tc ct t s c.

S d t Capra cu trei iezi,d s st dbtd c.

Capra cu trei iezi d i Cg- u std gstc-g: axd DbjC: e Db, ad Vs,

Cstt Dgsc, FDbvc, mh Ct

Jocul de-a prazniculi de-a moartea

TeaTu

13


14/24

ogzt B it- d Gv ext(ieeB) s s s cctz c s sct g- xt gv,c vz xts d ct d

vd ggfc. acst c vt s sd cstttv d c st ct gv , v-zt d dt c thc td- gzt ct ct.D 4 d c ts c- ztv d tt, ct

ttc, 5- d v f c-ctt, t cct,s z ggfc bdft c t f ztttt z g-v xt t- tctxt ct sc-tc.

p , dt 5- ieeB s v

cct s gv ct- d e Ct dest c e d Vst ac d nd.

ieeB5 v ds ctv tbs: Care sunt (dac exist) diferene- cct sttc, d s- dt cst z fc-tt d dg b-csct

eST-VeST? Reflect gravura contemporantct sc-tc, cc-dtz e d est ct-b df dtt c-t , d cd gcst? Influeneaz complexul societiix-cst dt tt

d est c d Vst? Este gravura n Europa de Est ncgt d sd f fv sst tc stv ? Este funcia utilitar, prin tehnic,vd vd sj sbvsv,ssb t sc-t g-v d st?

Vzut doar n limitele tehnicii,st gv ttdct ct f t c-t?

evt d cd ieeB5v f ztt Ct Ct- pt Bcvt mg-, Vct at Ct at030202 d Bct d8 dcb 2012 28 fb2013. acst d v f ct-t d btc chd nyc(sc c B),ad G () - xzd xt sc (tt:i Ggsc, Chst ps-chv s Vd nc) gdt sbf c xz s-, ov n () c

3 pv Vctat Ct, ztd sct-v xt s gvct d ast, p ug, Cs Chtc axd Bt () at 030202 d th-c dgt d tc -g d t g (tt:

nc ifv J eg).

ogzt:asc ext pjct tt c Ct Ct p-t Bcvt mg.

Dt :www.experimentalproject.ro

IEEB5

aT

14


15/24

aT

cd ieeB5 xz pv- d Vct at Ct(12 dcb 2012 18 2013) dc t tdxt d gv c-t stc, z gh. it ctv cct tst d pv astc:

tsc bsc d , t d 8t, sb sg c s z c-

.EVA MSENEDERo b cstt gvst ctdc dt cc c fd sg og t ft dt- s dbct t s dtc, tj. C c fst d-t csdt c fd dt

c vtj gv,sbtt d tj, dvt z st d c c t dt dvz- ch gv sc tct. s vs sbz cst sbct t-z c d stc gvt, cst c d dsts d

cs d , c c fcsb d zt t tdtc. p c d csts st ttt, c

t fd ct d c.

est sb d sg - f fs. cst s stztt tc cst-t dt c t. pc c,d bc, jc d sbs-d cd cs d gvctg f j cdcst s c cctstc sbst s dt csc cst.MARUA SAGADINi- tbt d stz d nv Sd / Sb cc stt -c c t s s dtfc.sd scs c- s bct d d h-t, f ct s - t vd t- ft . pc-

t ttz c s ctt d d s xst d c z, fs ss-d z c scttsb. acst sct st, d s-, fctt vd f tgh xs .

Pavilionul austriac

15

SIGRID LANGREHRFt d g t d fssc p zk 1926 d lvKsv (Cc mz dF d V), st cbt

c gst ( t t). c c-t d d g stctt d sccfct - cz gb - czt t- td c sfstct. c vt-, c f d, sf , sf t- s fbt

s stc cv f sd-tv g, t c c- g. ptgt c sgssc t- st fctv. e

Sgd lgh - +3 / sgf t c d / 70 x 70 c fc / 2012

ev msd - Stc (Fc st f d fg c stc) / s d 8x c, tg c d stc

st / 30 x 21 c / 2012

m Sgd - St mthds Tkg Hds? / st vd 716

/ 2011


16/24

CaTe

Vdh, d d zb dvt- orixa, st t d t, ct c, c d td s ft zt.D F, d c s f dst? e t t s, t c-z d - sv , dc,vtt, g stzt, d t, cs tsc. a cst , xcscdt d Ds xctt d

Dd, m Vjt. D gts fc dvt, sst gt,tc cd st s jd, vtt g sct,cvz s, c dfct? itt, d F, sts t fz f D-z ct t fct,

c ts t. f st cs, t c - csc g, d fc.Dc s c Vdh, vf s cst d s-, c dzt stgtd dgst. Tt cst f ttf d vs, d fb, h-c s s t g-

d bt st v dct fct. nc vv c csc. n v vc, v t c c s

c ct t. ut s,d F, s- gst vtt,tt sctbtt.ls- Vdh c -tud t dc, d F, c c f?D c s- bz d t?n s t t f dgst,f dgst . m b s dt c . Dc v f g , s- ct c ds fcbbt c tc f , s- ct gst tt g,gd, s g stz c c ftt. e v .

28

o s- dct , -g btt c t z z zb z-t. Tt st orixa s d-s c s- g Vdh,st b f dgst , z ex sg c- .Fg tt, vd -, sg g cgd. Bt s

dt scc t d, g t.p cst v c,Yj, bct tt bst,c g d s d cb. cd d gt v t sx, d g b, t d g vz,t d cct g. C abeb,vt t, stt vt

. Cd ft d vs -fgt, t d t stc b t, odia!pd s- ct f oxs-

s, z vt, g d Kt. cst bt, z ct tct. pt tc d d, st, cd cs ss c b, d -cct Ds, ts f-vt. p d tc, t cc s, of, c cv, eruker,cd sct .is ox t c ccb, sc f c t, ct ct, c c c, c v c c, t dcc bt d hfd.l- s Vdh ct

ccb; cd tt j-c hfd bbtv; cd t dt , f bz, tst. C t-dt , ex sft ccb.ox - ct cd, g (...).ox ft d d st:t oxg bt oxf.

Cd tc d ds, t sc. f g Ys, zb, c c -ct . Stgt t sft c - dzgt Vdh.Dvt v tt fsts, c stt- , c g tc. C

d js, vtt s v dvt grunci, d ag, inkice dCg, zt d. Tt tb-

Dona Flor i cei doi soi ai eiEditura Univers, 2012

- fragment -

16

Jorge AMADO


17/2417

, d sd d, tv ex st egun, s- stt bt t.atc fc d s-dst s ds s s f

bb st tt, stz . D t s- sct d c. T f, cc t f Vdh, t b. Cs cd t vg v, c f d B t uh;Ft m s- tstt T- d Jss, gd ct t, cc s cc st. ogd pt ct cs t fd c tt cgb.S- vzt tc d ctd st , fcsttt ctt s c.l czt st t cgv d itc, dgst- - cs cb, cbs- gdt st bd

t.p d t, g, t -jdc , c-dt d d D d p-cch. p d t t, dgst z, dz Cds S, ctt c vs,zbd t s Z.o v gd c,

c t c ks c cdd gv d zvt. aj , dt fc dctt c fd ht s t bt fc c.p Tb ct vt, d td fd s-sbt. D vg - s dct c

fst ds z.D stgt Ys - t t . DVdh, c v c

, c c, c csst, ss c: fg, c st ft bt. a c. e sf-t Vdh t d

. S- vzt vdt tfcd dgst t d f, t ds d v?a s- ds tst bt. ex st d f,cjt d t c, fsc. St b bts sc, t dc, d, Vdh, d tttd.atc g tct , dschzd c c ch-s, vs dst cz gd b d c :d F, g. Stgt ddgst ct stgt dt Ys. Ch cst, cd ex s stg dt t, t c-

tf Vdh.o, fc d bc s- s stt, s vc.

d d dc, c b b mdz d Cb vzt tcd d F, ft

gt, b s , dct- Td. pch s dc Vh, d t lt ch pt tt z.C f sft, d c ch -c, dsct ss, c stb f cstt cstt,d F sd st s-cts.

D Vvd d f d fb st- dF d c c: ncdt f czt c dct

S cb d cv. n , tt, t D c cb? C f-cst b dct dc,- tt afd, sct d

sttt d sf. ut-t C fs, cf! o bcc cst! Svd c stsfct, c - stc, c s, c t. Ch s c v fc t , c c- s n s st, tstt myssavs, t d t. Dcxst Bh f cstt,c d F. St d cd, t tt c f sctb. C vs s c dct, c f d stc, t s c ttf. Js , - f czt cs dscc tt d b. pt f c st tb s f ft

ctC ch stct, cht: ut- c s g cd g.C f ss, d d b, t! a zc c tg cve cs dctl b fct s, d Fzb . ah! C bc v V-dh s g std g

s- tg s d, szb j c bzd. a cst d d d-c cs s, ctc d F, fct c v t d c d b . c s t vst dF c d s , dscs dt st s, c

bsc c v s. Tt s- -tt Bh, d cst ftgc t vjt sd .

CaTe


18/24

MarinaBorodikaia

nsct mscv, t, t st 15 c t c,

tdct (d z gz,c fcz). C dz bct:l dezbrac pe soldat(1994), Plimbare n singurtate(1999), Anul calului (2002), Se

pare c se poate (2005), Od miopiei(2009).

***

ittest s tt:

csc c sg, csc c zst c tt chbz. csc C , c,st d sg,nctC b tp t t.

D csc c tt, ds , c c, s d.- n! n!S v st gt! S s!

D-v d cs !m, d!, t st st.

m b - c d s,D t d tc.m b - s d,D st d.

AnnaZolotariovansct 1978 Hbvsk.pt, zt tdct.

a bct z, vst tdc dft vst h. est zt cz tg: Cele mai bune

versuri ale anului 2010; Antologiapoeilor rui contemporani (Bjg,2006) c z cg nepoca retezat (s "pz vvt", 2012).

Taurii lui Picasso

Gsc d c st sfsSt cd d ft -cdFd c

p stz gst st stgt t!C vs, db, dt d t

3 poei ruicontemporani

poeZie

18


19/2419

n t ct sb ,C s ch c, fd,o s dv s t!

T t s sf g d s ts ddVzdh h! h!

Zb d c st sfspc xst cvt !pc v d s-b

gd s c cstbDcdt t d sgC t d s dctc

t Vzdh fc d t gstT c vvt t!

Ct d d dc g!n t c t c ts

C -t!

Cv ct dct gz ft bz sct!n t f t f!

izbct stf stgt tDd f btt t c!

t t

p stz gst tt tnt c cdt -

csct sp stz gst f fd...

MaksimAmelin

nsct 1970 Ksk. pt,sst, jst tdct. Cbct: Odele reci (1996),Dubia(1999), Calul Gorgonei (2003)- z - Vorbirea strmb -cg d vs, tc s (2011). lt c "atbk" (1998),"athg" (2004) s "Ctscvt" ( , 2004;

sc, 2012).

***

T b t,act d v fs,S tgt st.

exd- s d o t cs, t g,a ct dj s tzsc ss dsc.

cd v dVch f, v f st d fstdtt,m s v s c g v g.

ms g d gs cde ctb, d, t t,

d jV gh tt c t.

pbb st, , Tb s tc t c tt c dtt s gsscscht g.

e v t bc c,

D s v sct db v sc ds xsttct.

Tdc dAntoaneta OLTEANU

poeZie


20/24

nsct V, ast, esbthmkvc v tzc cc d cd vt t dt . a fst vzt d ,cs c cc ttc, cdst Bchst F Fstv2007. C- vzt esbth cd vt s sctt sc s c j cd, cs-tc, c sf dctc. D c s tc fstv d f B s p t - vzt cs? ss s: pv mkvc -dct d f. S mkvcs- csct C, 96, s d tdc t-

t. 2002 s- cstt cv t t b: nk adj.its esbth t C- fst stct c c tb s ct sv s- s-ct 89 dt c cd C-t d F, cd g dtast Ch s- tt. atc,

V fst dt ttttd ch. atbz t t stz. Cs jg c, v t- js. mxc, stt c c v, s- gst b t dd z. ig c, cst d ch jbd stz-

ct, st-, st-f c, jtt d tz ssc sc d b t-t st d cd uvst-

V, d s stdz ch,ct fcz. Tt v t-s d d s c - g c Ch, d vss c f d ctctc vc . d, tt

fc, c s cc d g- g. C t, dt stdtt, tt C fst d chst d t. Sbgd mst d afc i-t ast, dsf-t dvs ctvt cd t dtt, c c cds d t d-

t- t: d Zgb V d V pg. ac t t t tt c jg s ctct

t dt c ctvtct, c dct djct cd F Ct ast-c. a fst t dc sc ct ghz. pc c- v t st -x tst d c

- csct. a cbt c st-tt ct d tt e , c dt euniC( n istttCt e), D D(2008 2011), ct d- dzvt gsc d schb tct-, c G 89, ct

c s- dsft st s FCa Bct. F tzst ctv, tc cd mst dafc it ast

20

poTeT

Drumuri vechi,oameni noi

Elisabeth Marinkovic


21/24

t sct ccs s-t d dct tt ct dtt d ct d Bct, esbth mkvc

- stt gd s- ztt ccs. a vt F d-t c t, cd s cc cvz dj vbt ds td vtv t ct ct stc, c v s x sc- ct-sc d Bct d . S dc tstd s db d c m ng, c sttg cstt dtct d fcs ctxttc ct t ast t d 2011-2014. Cd t- ast t-c ctzt, c s bc d

ct - d ttd; fct c - dt c t c tc cc.

p g F Ct ast-c, ct stc - cc bbtc sdt Bct ( cd Fctd lb ltt St, s-d d pt m), i, Cj,T c dc dpt, tc Ch. -b vt c c d- XX-vs Bbtc ast,c gzdt cf wc-t stc , m-dv Bg c sc tc g.esbth mkvc ctc z d sc d, tc s gf-

c vz g FCt astc bct. p tc, s, -t z stc

Bct, c d- V- d B it d Gv- ext (12 dcb 18 ) Cj, 10dcb, c cz cctc chst CtSzbg d cd Fstvmzt, d - XXii - .

lv Sbsc

21

poTeT


22/24

CaTe

Ciprian MCEARU

l D (. 7.08.1978) dbtt cst c v d vsttt zscncepe s doar

puin (ed. Tcs at). n tvb ds ct, ccs st scs l D g cs d b. Sct t bdt st t, ttc, bgt, fc z. pt c xst t d, cct d tts c tt d zcv vch (" s / d c"; "st d stc t"; "b t cd

c vd"; " sft tst";" tc c f ch "; " stfst dschs/ c t cgd"; " bz t v dtc/ v st ch"...),d cdt s djcs, vdc stdt, c ft.

exst v ncepe s doarpuin ctv cct c tscd z Vg mzsc sd c ag msc, dl D ctt c c s, c , s t. Dsg, cdcc tf c fstcvt dtt, cvt c

c, sg s , g s s st b tcsc.

ncepe s doar puin ctv

sbct c, d zt stct gdt t t, stct c s- f c fx ct. S t c ctc s vd vc d cstcc, cc st ft cttxt bc s d bcc f s fz st cc cd, ch dc d t t cst cc vcs z cstctt d . D ct, s s c d Csp tc st g mst Stvs, d

st t dsc. ct l D vsgtt f ft sbb tt dt, , d dt, tt c- ts tt bb. e cvfd c. F s- ct c bb tt,d st b d t tz

("tt cj sct/ tdsfgt c, d cd cd,/ tb c fc"; "v s tzsc g t bbt/ s s t / s- sctz t tt").Sgtt vt tvtt st, c s,st c. Ds cst

c t vs df: "sg,/ dscht,/ jz fc z/ z vt"; ",/ tt d sg/

ct/ v s s g";"tt, - st c vt";"tt, vt s sc/ ct sg cs!"; "tt ct

t / cd/ tt ctg"; "st c tt/ d fst/ dc bsc, t!";"tt dtt"...Tt f d v l Dst sts gt v dfc, d dgst. D vcst s s st tt d f t d c

( cst ss, ds axdaghch d ct 1 stft sgstv: f st,cct sc, cjtd d d -).St t txt xct ct, d ctv dt stc dvt cb: Familianoastr e un inbox gol; Tat-glon;

Crciun (2); Rapsodie urban; Mi-a dori s adorm...l D c s c t.a cv d ss.

ncepe s doar puin

22


23/24


24/24

Daniel Tammet este un autist savant, un adevrat geniu al

numerelor, capabil s efectueze calcule uluitoare n doar ctevasecunde. Pentru el, numerele au culori. A devenit celebru dupce a recitat n public, timp de cinci ore, primele 22 514 zecimaleale numrului Pi. Nu ntmpltor, abilitatea sa de a nva limbistrine este ieit din comun: a nvat islandeza n cinci zile,vorbete fluent 10 limbi, printre care i romna.Neurologi eminenis-au aplecat asupra cazului su i l-au cercetat ndeaproape.

Documents

Revista Accente nr. 6 (PDF)