29
RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC

RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC

C4-C1_Scenic_JR95-GB-V2.indd Sec1:1 21/07/09 18:37:41B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 1 18/11/09 14:08:58

Page 2: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

For the past 100 years, Renault has been one of the motor industry’s most notable innovators. But we have never been motivated by a purely abstract notion of progress. Our objective has always been a purely practical one: to serve the needs of the people who use our vehicles. We know that it is not for people to adapt to our cars, but for our cars to adapt to people.

This is why we believe, for instance, that a response to the environmental challenges of the 21st century should involve a lot more than taking measures to reduce CO2 emissions. Every motor vehicle has an impact upon the environment, not only during its service life, but before and after it as well. This is why Renault eco2 vehicles are produced in environmentally responsible, ISO 14001-certifi ed factories, it’s why our eco2 cars emit less than 140g of CO2 /km and why they are not only 95% recyclable but actually use already-recycled plastic materials in their production.

Reassuringly, the occupants of today’s Renault cars are protected more completely and more effectively than ever before. The effectiveness of our innovative new safety systems is underwritten by rigorous analysis and testing. And equally importantly, having established that the systems truly do work, we fi t them “ as standard “ to every vehicle we make. As a result, Renault is the only marque in the world able to offer 10 vehicles with the maximum rating of 5 stars in the Euro NCAP*crash tests.

In our view, progress is not progress unless it is shared by all. This is why every Renault offers a unique combination of build quality, comfort, road holding, ergonomics, safety and environmental protection “ all under the banner of the Renault standard. And if that title sounds a little ambitious, its intention couldn’t be clearer “ it is, quite simply, to make your life better.

* An independent body; results measured for adult occupants.

WHY RENAULT?

C2-01_Scenic_JR95-GB-V2.indd 2 21/07/09 17:50:46

GRAND SCENICDESIGN 04 > 05

SPACE 06 > 09

STORAGE 10 > 13

TECHNOLOGY 14 > 17

SAFETY 18 > 19

SCENICDESIGN 24 > 25

COMFORT 26 > 27

TOMTOM NAVIGATION 28 > 29

PERFORMANCE 30 > 31

SCENIC AND GRAND SCENIC IN DETAILCOMFORT / TECHNOLOGY 32 > 33

THE SCENIC EXPERIENCE / SAFETY 34 > 35

ADAPTABILITY 36 > 37

ACCESSORIES 38 > 41

TRIMS 42 > 45

ENGINES 46 > 47

COLOURS / DIMENSIONS 48 > 49

RENAULT INFORMATION 50 > 51

C2-01_Scenic_JR95-GB-V2.indd 1 21/07/09 17:50:46B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 2-3 18/11/09 14:08:59

Page 3: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

THE RENAULT GRAND SCENIC 7 SEAT:A CAR FOR THE WHOLE FAMILY.AND IF ITS SIZE WEREN’T ENOUGH TO PERSUADE YOU, THE GRAND SCENICDOTS THE I’S AND CROSSES THE T’SFOR INNOVATION AND TECHNOLOGY,WITH UP TO SEVEN SEATSAND ENDLESS STORAGE OPTIONS.A CAR FOR ALL JOURNEYS.

02-03_Scenic_JR95-GB-V2.indd 2 21/07/09 17:52:37 02-03_Scenic_JR95-GB-V2.indd 3 21/07/09 17:52:40B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 4-5 18/11/09 14:09:00

Page 4: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

4 > 5

04-05_Scenic_JR95-GB-V2.indd A 21/07/09 17:54:36

WITH FLEXIBILITY AND COMFORT…NEW GRAND SCENIC HAS IT ALL.

SLEEK STYLING AND DRIVING PLEASURE

With its striking lines and fluid design, the New Grand Scénic has dynamic, distinctive styling. Its sloping roofline and boomerang-shaped rear lighting add to its overall streamlined looks. And the New Grand Scénic stands out as one of the roomiest compact seven-seat people carriers on the market.

04-05_Scenic_JR95-GB-V2.indd B 21/07/09 17:54:39B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 6-7 18/11/09 14:09:00

Page 5: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

6 > 7

TO GIVE YOUR FAMILY AND FRIENDS A LIFT,

06-07_Scenic_JR95-GB-V2.indd F 21/07/09 17:56:21

NEW GRAND SCENIC SEATS UP TO SEVEN.

06-07_Scenic_JR95-GB-V2.indd G 21/07/09 17:56:25B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 8-9 18/11/09 14:09:01

Page 6: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

SPACE FOR FREEDOMFRONT AND REAR.

The New Grand Scénic offers innovative space for your active lifestyle. Comfortable, roomy and adaptable, no one is left out. Even third row passengers, (whose seats can be folded away), enjoy easy access, generous headroom and class-leading legroom. Quite simply, the New Grand Scénic beats everything else for third row spaciousness. And thanks to the fold-down, sliding second row seats, the New Grand Scénic can easily carry all types of loads. Its generous boot can hold up to 702 litres and once the second row seats are removed, this capacity increases to over 2,000 litres. Big enough for any challenge that daily life throws at it.

08-09_Scenic_JR95-GB-V2.indd 8 21/07/09 17:58:19

8 > 9

08-09_Scenic_JR95-GB-V2.indd 9 21/07/09 17:58:20B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 10-11 18/11/09 14:09:01

Page 7: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

10 > 11

WHEN YOU NEED MORE SPACE,

10-11_Scenic_JR95-GB-V2.indd 10 21/07/09 18:00:22

YOU’LL BE GLAD YOU CHOSE NEW GRAND SCENIC.

10-11_Scenic_JR95-GB-V2.indd 11 21/07/09 18:00:28B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 12-13 18/11/09 14:09:02

Page 8: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

12 > 13

STORAGE FOR EVERYTHINGOVER 40 SOLUTIONS.

12-13_Scenic_JR95-GB-V2.indd 12 21/07/09 18:02:39

Renault designers take pride in producing interiors that are easy to live with, well thought-out, spacious and aim to meet drivers’ and passengers’ needs. The New Grand Scénic is no exception – offering a groundbreaking 92 litres of interior storage, making it best in class. There are practical and accessible storage options available to everybody: from large drawers under the seats and underfloor lockers on the first two rows, to a cooled 11-litre glove box, spacious sliding centre console, cup holders, door pockets, and so on. Toys, magazines, drinks, electronic equipment and all your travel essentials can be stored within easy reach.

12-13_Scenic_JR95-GB-V2.indd 13 21/07/09 18:02:42B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 14-15 18/11/09 14:09:03

Page 9: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

14 > 15

FOR FAMILY TRAVEL...

14-15_Scenic_JR95-GB-V2.indd 14 21/07/09 18:04:56

THE FUTURE STARTS TODAY.

14-15_Scenic_JR95-GB-V2.indd 15 21/07/09 18:05:05B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 16-17 18/11/09 14:09:03

Page 10: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

PRACTICAL TECHNOLOGYTO HELP YOU EVERY DAY.

Let’s start with TFT (Thin Film Technology) - exclusive to the New Grand Scénic. Behind these three letters lies the future of the dashboard. Turn the ignition on and the colour screen offers a clearer, more detailed range of information than the traditional dials and indicator lights, automatically displaying the right information at the right time. You can even customise the look of the dashboard and display colours to suit you. And because it’s not always easy to park in towns, tight spaces or busy car parks, New Grand Scénic has combined the audible parking proximity sensor with two visual parking systems. The reversing camera displays an image on a colour screen to pinpoint any obstacles accurately. Then, radar sensors signal the presence of the obstacle, using repeated beeps which increase in frequency the closer the car gets to it.

16-17_Scenic_JR95-GB-V2.indd 16 21/07/09 18:06:55

16 > 17

16-17_Scenic_JR95-GB-V2.indd 17 21/07/09 18:06:59B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 18-19 18/11/09 14:09:04

Page 11: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

18 > 19

18-19_Scenic_JR95-GB-V2.indd 18 21/07/09 18:09:03

SAFETY FOR YOU AND YOUR PASSENGERSWHEN YOU HAVE SEVEN SEATS, YOU CAN BE SEVEN TIMES MORE DEMANDING.

Naturally, being a Renault, safety for all is paramount. With stable and reassuring roadholding, the New Scénic is equipped with driver aids designed to maximise control: ABS braking, ESP (Electronic Stability Programme) and ASR anti-skid control… the list goes on. Then, there’s the third generation Renault SRP (System for Restraint and Protection), which gives you six airbags (two auto-adaptive frontal, two lateral with thorax and pelvis protection and two curtain) and pretensioner seatbelts for front and rear seats.

18-19_Scenic_JR95-GB-V2.indd 19 21/07/09 18:09:06B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 20-21 18/11/09 14:09:05

Page 12: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

20 > 21

FAMILY LIFE HAS DIFFERENT DEMANDS…

20-21_Scenic_JR95-GB-V2.indd 20 21/07/09 18:10:57

JUST AS WELL THAT NEW SCENIC COMES IN TWO DIFFERENT LENGTHS.

20-21_Scenic_JR95-GB-V2.indd 21 21/07/09 18:11:01B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 22-23 18/11/09 14:09:05

Page 13: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

22 > 23

RENAULT SCENICMAKES LIFE EASIER.RESPONSIVE, FOR TRUE DRIVING PLEASURE. WELCOMING, IT REDEFINES SPACE AND COMFORT. WITH INTELLIGENT, PRACTICAL TECHNOLOGY. WHY MAKE THINGS COMPLICATEDWHEN YOU CAN MAKE THEM SCENIC?

22-23_Scenic_JR95-GB-V2.indd 22 21/07/09 18:41:13 22-23_Scenic_JR95-GB-V2.indd 23 21/07/09 18:41:15B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 24-25 18/11/09 14:09:06

Page 14: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

24 > 25

A GRAND DESIGNWITH ALL THE SPACE YOU NEED.

Family life has different demands - just as well that the New Scénic comes in two different versions: Grand Scénic 7 Seat and Scénic 5 Seat. As well as being easy to manoeuvre and a pleasure to drive, New Scénic also looks good. The central grille is flanked by satin-effect chrome finish air intakes. These stylish looks are reinforced by the sleek and elegant headlights. And the front bumper, with its strong, dynamic design, accentuated by side protective mouldings and a high beltline “ is a tell-tale sign of its outstanding safety.

24-25_Scenic_JR95-GB-V2.indd 24 21/07/09 18:43:01 24-25_Scenic_JR95-GB-V2.indd 25 21/07/09 18:43:05B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 26-27 18/11/09 14:09:07

Page 15: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

26 > 27

TAILOR-MADEFOR COMFORT AND SPACE.

26-27_Scenic_JR95-GB-V2.indd 26 21/07/09 18:45:07

With the New Scénic, ergonomics take on a new dimension. It’s simple: no other vehicle in its class pays so much attention to your comfort and that of your passengers. The driver’s seat offers a wide range of controls enabling everyone, regardless of shape and size, to travel in safety and benefit from the exceptional visibility the New Scénic offers. The centre console houses controls that fall easily to hand, while in the rear, space is extremely generous in terms of headroom, legroom and width. Making the most of this huge space, the New Scénic offers a class-breaking 80 litres storage capacity.

26-27_Scenic_JR95-GB-V2.indd 27 21/07/09 18:45:08B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 28-29 18/11/09 14:09:07

Page 16: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

NAVIGATION AT YOUR FINGERTIPSCARMINAT TOMTOM TO KEEP YOU ON TRACK.

Fitted with the new integrated navigation system developed exclusively by Renault and TomTom®, the New Scénic makes navigation a breeze. World-leading satellite navigation manufacturer TomTom® is renowned for its user-friendly equipment. Simple to operate and update, this new navigation system warns you of danger areas and speed restrictions. It also provides continuous guidance, even when the satellite signal is lost, and is an integral part of the dashboard. No more giveaway wires or suckers on the windscreen… it’s made to match the interior design perfectly, and gets you to your destination with ease.

28-29_Scenic_JR95-GB-V2.indd 28 21/07/09 19:19:31

28 > 29

28-29_Scenic_JR95-GB-V2.indd 29 21/07/09 19:19:38B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 30-31 18/11/09 14:09:08

Page 17: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

RESPONSIBLE PERFORMANCEWITH ROADHOLDING TO KEEP YOU ON TRACK.

Exceptional roadholding, for exceptional driveability: that’s the aim. With the front and rear wheels at equal width, the New Scénic offers unrivalled balance and directional stability. The comfort and precision are equally superb on bends and wet surfaces. For responsiveness, it’s backed by understated, high-performance engines that accelerate freely, particularly with the dCi 160 diesel and TCe 130 petrol. All engines promise reduced consumption and CO2 emissions. New to the Scénic is a CVT (continuously variable transmission) gearbox that can be matched to the 2.0 VVT 140 engine. CVT transmission gives a smooth, efficient and quick rate of acceleration. Also available is the dCi 150 engine which comes with a 6-speed sequential shift proactive gearbox. So with the New Scénic, a people carrier can be environmentally responsible and rewarding to drive.

30-31_Scenic_JR95-GB-V2.indd 30 21/07/09 19:21:14

30 > 31

New Grand Scénics and Scénics carrying the eco2 symbol meet three criteria: they produce CO2 emissions at or lower than 140 g/km (as low as 135 g/km on the dCi 86 engine), they are manufactured at Maubeuge, an ISO 14001 certified factory, minimising their environmental impact, and they are 95% recyclable with 6% recycled plastic in their plastic mass.With eco2, Renault displays its environmental commitment at every stage of the life cycle of the vehicle. The vehicle has been designed in such a way that 95% of the materials used could have a second life (recyclable for other use or as a source of energy), and that pollution control at the end of the vehicle’s life (in particular extraction of fluids) is made easier. Furthermore, this vehicle has parts made of recycled plastic and renewable materials.

30-31_Scenic_JR95-GB-V2.indd 31 21/07/09 19:21:18B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 32-33 18/11/09 14:09:09

Page 18: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

32 > 33

1 2

43

5 7

8 9

6

1. SUNROOF

The large electric sunroof, which opens at the front,

allows as much light as possible into the interior.

2. LIGHT AND RAIN SENSORS

Enable automatic headlight illumination and

activation of the front windscreen wipers

when conditions dictate.

3. DUAL ZONE CLIMATE CONTROL

The dual-zone climate control allows the driver and

front passenger to select a temperature to suit them.

‘Auto’ mode provides balanced temperature control,

and ‘Fast’ or ‘Soft’ modes can be selected to adjust

the temperature or noise level as desired.

4. FRONT SEATS

Adjustable electric and heated.

5. ELECTROCHOME REAR VIEW MIRROR

Progressively darkens as the level of light

increases to prevent dazzle.

6. FRONT SUN VISOR AND READING LIGHT

Offer comfort and convenience,

for both day and night driving.

7. SECOND ROW LATERAL AIR VENTS

For added comfort, rear passengers can

adjust their own ventilation settings.

8. ADAPTABLE HEADRESTS

With lateral, height and tilt

adjustment for supreme comfort.

9. SUNBLINDS

For thermal insulation and

increased privacy for second and

third row passengers.

COMFORT

32-33_Scenic_JR95-GB-V2.indd 32 21/07/09 22:48:25

5

1

7

42

3

6

1. HANDS FREE RENAULT CARD

Just keep the card with you, and the car will unlock and

the ignition will start automatically. If you move away

from the vehicle, the doors will automatically lock.

2. CLASSIC BLUETOOTH® NAVIGATION AND 3D SOUND

BY ARKAMYS®

The digital sound processing customised by Arkamys®

for the New Scénic comprises eight 140W speakers that

provide high-quality 3D sound. Volumes can be adjusted

using ‘Driver only’ and ‘Silent at rear’ functions.

3. BLUETOOTH® DVD

Managed from the multimedia central control panel,

the Bluetooth DVD combines a range of functions:

a cutting-edge navigation system with European maps

on DVD and 3D view, a high-performance, dash-mounted

audio system with MP3-compatible 6 CD changer,

a hands-free Bluetooth® telephone console,

USB connection and multi-functional TunePoint.

All information is displayed on a 7" colour screen.

4. MULTI-FUNCTIONAL TUNEPOINT

Connect your digital MP3 player using the USB

and iPod® ports, and control the system using

the steering wheel controls.

6. FRONT AND REAR PARKING PROXIMITY SENSORS

Making parking manoeuvres easier: the parking proximity

sensors alert you to any obstacles in front or behind with

a sequence of beeps that get faster as you approach the

object, combined with a visual warning on the LCD screen.

7. AUTOMATIC PARKING BRAKE

When the engine is turned off, the handbrake is

automatically engaged. When you move off,

the handbrake is released.

5. CRUISE CONTROL AND SPEED LIMITER

The cruise control function allows you to set a cruising

speed or maximum speed using controls on the steering

wheel. Information is displayed on the LCD screen with

TFT (Thin Film Technology). For example, with cruise

control, your ‘set’ speed is shown in a green strip.

If you exceed this speed, the strip turns red.

TECHNOLOGY

32-33_Scenic_JR95-GB-V2.indd 33 21/07/09 22:48:33B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 34-35 18/11/09 14:09:10

Page 19: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

34 > 35

5

21

3 6

4

THE SCENIC EXPERIENCE

1. NEW GRAND SCENIC BOOT

With a storage capacity of up to 702 dm3

(the repair kit frees up additional

storage space under the fl oor).

2. ACCESS TO THIRD ROW SEATS

The outer seats in the second row are easy

to move forwards and backwards, giving

you easy access to the third row of seats.

3. MAP POCKETS

On the backs of the front seats, the map

pockets provide rear passengers with

maximum storage space. With two small

pockets for crayons and a large pocket for

books, games, etc. the kids will love it!

3. AVIATION TABLE

Fitted on the backs of both front

seats, with cup holder.

4. THIRD ROW STORAGE

Each third row passenger has their

own cup holder, and the passenger on

the left even has a closed storage box

that can hold a volume of 2.2 litres.

5. SLIDING CENTRE STORAGE

With its many compartments, the

sliding centre storage console is both

practical and ingenious. The storage

capacity is a very generous 8.4 litres*

or 9 litres**. Ideal for keeping essentials

close to hand, the armrest can also be

used to store your smaller items.

6. GLOVE BOX

The generously proportioned

11-litre glove box is lit and cooled.

* With Carminat Satellite Navigation.** Without Carminat Satellite Navigation.

34-35_Scenic_JR95-GB-V2.indd 32 21/07/09 19:25:17

4 5

1 2

3

SAFETY

1. BI-XENON DIRECTIONAL HEADLIGHTS

The headlights provide an intense light closely resembling

daylight, making it easier to anticipate hazards and stay in

control. What’s more, the light beam follows the angle of

the steering wheel to light bends in the road and take

corners with greater precision and control.

2. FRONT FOG LIGHTS

Improve visibility in foggy or rainy conditions.

3. SEATBELTS

To reduce the force of impact, the system uses

a dual pretensioner in the front seats.

4. ESP (ELECTRONIC STABILITY PROGRAMME)

Works with ASR Traction Control and Understeer

Control to maintain vehicle stability under difficult

driving conditions.

5. ABS (ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM) WITH EBD

(ELECTRONIC BRAKE DISTRIBUTION)

Combined with Brake Assist, these systems help

the driver keep control of the vehicle.

34-35_Scenic_JR95-GB-V2.indd 33 21/07/09 19:25:18B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 36-37 18/11/09 14:09:10

Page 20: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

36 > 37

ADAPTABILITY

Both versatile and practical, the interior of the New Grand Scénic can

be altered to suit you. Whether travelling as a family or with friends, or

carrying bulky loads… it adapts to all your needs. With New Grand Scénic,

you have the ultimate in flexibility, comfort and convenience.

NEW GRAND SCENIC 7 SEATS

The boot of the New Grand Scénic

is huge, offering storage space

of up to 702 dm3.

36-37_Scenic_JR95-GB-V2.indd 36 21/07/09 19:27:09

The New Scénic has five individual seats and is just as practical

and adaptable as the New Grand Scénic. Fold your seats up or down

as you like… it really is that easy. Shifting equipment, having a last-minute

weekend away… space will never be a problem.

SCENIC 5 SEATS

The New Scénic has a loading capacity

of up to 555 dm3.

36-37_Scenic_JR95-GB-V2.indd 37 21/07/09 19:27:10B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 38-39 18/11/09 14:09:12

Page 21: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

38 > 39

2

3 4

1

ACCESSORIES

2. ALUMINIUM ROOF BARS*

Sturdy and totally in keeping with the design of

your New Scénic, the Touring Line aluminium

roof bars are easy to install and can be fi tted

with a range of other Renault accessories.

3. SWAN-NECK TOW BAR

With the swan-neck towbar the towball is part of

the neck. This type of bar looks neat and tidy, and it

is possible to dismantle the ball-joint with tools.

4. QUICK RELEASE TOWBAR

This towbar retains the aesthetic lines of your New Scénic,

as it can be removed without tools in a matter of seconds.

* Check with your Renault Dealer for availability

1. TOW BAR-MOUNTED CYCLE CARRIER AND ROOF BOX

The tow bar-mounted cycle carrier provides easy access to

the boot via its folding function. The Touring Line roof box

can be mounted onto existing aluminium roof bars.

38-39_Scenic_JR95-GB-V2.indd 32 21/07/09 19:29:48

76

5

7. MULTI-FUNCTIONAL TUNEPOINT**

Allows you to connect and control your digital music player

using the radio controls on the steering wheel, whilst the

jack allows you to connect any audio source whatsoever.

** Check with your Renault Dealer for availability. Only available on selected models.

6. KIDFIX CHILD SEAT

Designed for children of between

4 and 10 years old, it is front-facing and

comes with or without ISOFIX mounting.

5. ‘AVANZA’ ALLOY WHEELS

Designed for both appearance and safety,

the ‘Avanza’ alloy wheels will give your car a

customised look, adding elegance and dynamism.

38-39_Scenic_JR95-GB-V2.indd 33 21/07/09 19:29:50B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 40-41 18/11/09 14:09:13

Page 22: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

40 > 41

1 2

543

1. DEFLECTORS

Allow you to drive with the windows down, without

the wind and rain causing you discomfort.

2. MUD FLAPS*

Front and rear mud fl aps protect the

bodywork from scratches caused

by gravel or mud on the road.

4. PORTABLE STORAGE BOX*

Positioned in the rear central seat,

this useful box can also be used

as an armrest.

3. ARMREST STORAGE*

Fitted to the back of the central armrest

thanks to a built-in hook, this offers

handy additional storage space.

5. ‘NOMAD’ COOLBOX

Keeps food and drinks cool during long

journeys. Easy to carry, this accessory attaches

to the seat using the rear seatbelts.

* Check with your Renault Dealer for availability

40-41_Scenic_JR95-GB-V2.indd 40 21/07/09 19:41:21

31

54

2

1 AND 2. FLOOR MATS

Made to measure and 100% in keeping with the

original trim, Renault mats are of the highest quality

and complement your vehicle’s carpet.

4. TEMPORARY BOOT PROTECTORS

The made-to-measure protectors

are the perfect way to temporarily

protect your boot from damage and spills.

When they are not needed, they are easy

to store away in a compact case.

5. BOOT BOX

Designed specifi cally for your

New Grand Scenic, the boot box

is anti-slip and can be wiped clean.

3. REVERSIBLE BOOT CARPET

Designed specifi cally for your New Scénic, the reversible

boot carpet (one side carpeted, the other side rubber) helps

keep your boot clean, whatever you are transporting.

40-41_Scenic_JR95-GB-V2.indd 41 21/07/09 19:41:23B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 42-43 18/11/09 14:09:13

Page 23: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

42 > 43

1

2

EXTREME

Modern and discreet.

New Scénic Extreme has

stylish ‘Squares’ upholstery

in dark grey (1), and offers

air conditioning and a

height adjustable driver’s

seat as standard.

EXPRESSION

Comfort and well-being.

For made-to-measure comfort, the driver’s

seat and headrests can be adjusted in a

number of ways. Available in dark (2)

interior trim with ‘Pleven’ upholstery.

TRIMS

42-43_Scenic_JR95-GB-V2.indd 32 21/07/09 19:49:01

43

DYNAMIQUE & TOMTOM EDITION

Sporty and practical.

The dark charcoal leather steering wheel,

chrome door handles and dash-mounted

multi-function colour screen with TFT

technology enhance the New Scénic’s

character. The upholstery is available in

dark charcoal cloth (3) or leather (4).

42-43_Scenic_JR95-GB-V2.indd 33 21/07/09 19:49:02B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 44-45 18/11/09 14:09:14

Page 24: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

44 > 45

5

6

PRIVILEGE

Sophisticated good looks.

Dual zone climate control

and electric folding door

mirrors emphasise the style

and elegance of the New

Scénic. The upholstery is

available in mocha or beige

cloth, or optional mocha (5) or

beige (6) leather upholstery.

44-45_Scenic_JR95-GB-V2.indd 44 21/07/09 19:53:27

EQUIPMENT

ADDITIONAL STANDARD EQUIPMENT TO EXTREME

(INCLUDES CORE FEATURES ABOVE)

• Automatic parking brake

• Fog lights

• Footwell lighting

• Reading lights - front and rear

• Child minder mirror

• Electric rear windows

• Sun blinds on second row

• Driver’s seat lumbar adjustment

• Folding passenger seat

• Pockets on rear of front seats

• Aviation tables on rear of front seats

• Dashboard display: TFT screen

• Accessory power points in second and third row

ADDITIONAL STANDARD EQUIPMENT TO EXPRESSION

(INCLUDES CORE FEATURES ABOVE)

• Cruise control and speed limiter

• Renault hands free keycard

• Rear lateral air vents

• Passenger seat height adjustment

• 16" alloy wheels (except on dCi 160 and dCi 150)

• 17" alloy wheels (on dCi 160 and dCi 150)

• Leather steering wheel

• Automatic headlights

• Automatic windscreen wipers

• Multi-functional TunePoint (MP3 connectivity)

• Bluetooth

TOMTOM EDITION ADDITIONAL STANDARD EQUIPMENT TO

DYNAMIQUE (INCLUDES CORE FEATURES ABOVE)

• Carminat TomTom (3)

ADDITIONAL STANDARD EQUIPMENT TO DYNAMIQUE

(INCLUDES CORE FEATURES ABOVE)

• Illuminated sun visor mirrors

• Electric folding mirrors

• Electrochrome rear view mirror

• Rear parking sensors

• Bi-Zone climate control

• Sliding centre storage unit

• Carpet mats (front and second row)

• Driver’s sunglasses case

• Part leather upholstery

ADDITIONAL STANDARD EQUIPMENT TO CORE FEATURES

ABOVE

• Auto activation of rear wiper when in reverse

• Front electric windows with anti-pinch facility

• Air conditioning

• Driver’s seat height adjustment

• 4 x 15W RDS radio CD MP3

• TunePoint

• Dark grey ‘Squares’ upholstery

EXPRESSION

DYNAMIQUE

TOMTOM EDITION

PRIVILEGE

COMFORT AND DRIVING

• Accessory power point / cigarette lighter

• Digital central display with multi-functional trip computer

and warning system

• Double optic headlights with ‘See Me Home’ function

• Front and rear underfloor storage

• Height and reach adjustable steering wheel and height

adjustable driver’s seat

• Keyless car with Renault card

• Retractable luggage cover (1)

• Storage trays under front seats

• Variable power-assisted steering

SAFETY AND SECURITY

• ABS with EBD (Electronic Brake Distribution)

• Brake assist

• Deadlocking

• Driver and front passenger two-stage auto adaptive airbags

• ESP (Electronic Stability Programme)

• Front and rear curtain airbags

• Front lateral airbags

• Front passenger airbag deactivation

• Front passenger seatbelt pretensioners

• ISOFIX child seat mounting points on second row seats

• Insurance approved engine immobiliser

• Seven height adjustable headrests and seven 3-point seatbelts

• Tyre inflation kit (1)

• Emergency spare wheel ( 2

)

EXTREME

CORE FEATURES

(1) Grand Scenic(

2

) Scenic

( 3) Large 5.8-inch (14.7 cm) colour screen integrated in the dashboard with one remote control and one SD card including United Kingdom and Republic of Ireland map coverage

44-45_Scenic_JR95-GB-V2.indd 45 21/07/09 19:53:34B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 46-47 18/11/09 14:09:14

Page 25: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

46 > 47

10001000 20002000 30003000 40004000 50005000

kWkW

1010

5050

3030

9090

7070 NmNm

120120

150150

240240

210210

180180

10001000 20002000 30003000 40004000 50005000

kWkW

2020

6060

4040

8080

100100

NmNm

260260

220220

180180

300300

1000 2000 3000 4000 5000

kW

40

60

80

100

120

Nm

240

320

280

360

400

dCi 106

rpm

dCi 106

Offers torque levels

and optimum power as

well as an extremely reasonable

consumption rate. With the best

ratio of economy to driving pleasure

on the market, it emits less

than 140g of CO2 g/km.

dCi 130

rpm

dCi 130

This astonishingly powerful

and quiet engine uses the best

of dCi technology in combustion

and supercharging.

Fitted with a particle filter,

it emits less than 150g of

CO2 g/km at 130 hp.

ENGINES

dCi 160

rpm

dCi 150 FAP AUTO AND

dCi 160 FAP

These engines offer a top

performance/consumption

ratio and outstandingly

quiet running.

Torque

Power

(1) 2 pulleys of varying diameters in the mechanism’s housing held together by a steel belt.

CONTINUOUSLY VARIABLE

TRANSMISSION (CVT)

A continuously variable transmission

makes for a smoother journey,

as there are none of the usual breaks

in acceleration when changing gear.

It also improves fuel consumption,

CO2 emissions and acoustics.

(1)

46-47_Scenic_JR95-GB-V2.indd 46 21/07/09 19:57:39

TECHNICAL SPECIFICATIONS

New Scénic meets three criteria:

the vehicle produces CO2 emissions lower than 140 g/km or operates on biofuels,

it is manufactured in an ISO 14001 certifi ed factory, minimising its environmental impact,

and it includes at least 5% recycled plastic in its plastic mass.

With , Renault displays its environmental commitment at every stage of the life cycle of the vehicle. The vehicle has been designed in such a way that 95% of

the materials used could have a second life (recyclable for other use or as a source of energy), and that pollution control at the end of the vehicle’s life (in particular

extraction of fl uids) is made easier. Furthermore, this vehicle has parts made of recycled plastic and renewable materials.

ENGINE 1.6 VVT 110 TCe 130 2.0 VVT 140 CVT dCi 86* dCi 106 dCi 130 dCi 160 FAP dCi 150 FAP Auto

Engine emission standard Euro V Euro V Euro V Euro IV Euro IV Euro IV Euro V Euro VInduction capacity (cc) 1598 1397 1997 1461 1461 1870 1995 1995Bore x stroke (mm) 79.5 x 80.5 78 x 73.1 84 x 90.1 76 x 80.5 76 x 80.5 80 x 93 84 x 90 84 x 90Cylinders / valves 4/16 4/16 4/16 4/8 4/8 4/8 4/16 4/16Compression ratio 9.7:1 9.1:1 10.2:1 17.6:1 15.2:1 16.6:1 15.1:1 15.1:1Maximum power (kW ISO) 81 96 103 63 78 96 118 110

(hp DIN) 110 130 143 85 105 130 160 150(rpm) 6000 5500 6000 4000 4000 3750 3750 3750

Maximum torque (Nm ISO) 151 190 195 200 240 300 380 360(rpm) 4250 2250 3750 1750 1750 1750 2000 2000

WEIGHTKerb vehicle weight (kg) 1362/1444 1379/1457 1438/1505 1410 1420/1430 1453/1530 1547/1628 1577/1647

(lb) 3000/3181 3037/3150 3167/3315 3106 3128/3150 3233/3392 3474/3586 3407/3628Gross vehicle weight (kg) 1877/2074 1894/2087 1953/2135 1925 1935/2198 1983/2170 2062/2258 2092/2258

(lb) 4134/4568 4172/4597 4302/4703 4235 4262/4687 4368/4780 4368/4973 4608/5015Maximum (driver only) Braked towing weight (kg) 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300

(lb) 2863 2863 2863 2863 2863 2863 2863 2863Maximum (driver only) Unbraked towing weight (kg) 695/750 695/750 750 730 730/750 750 750 750

(lb) 1531/1652 1531/1652 1652 1608 1608/1652 1652 1652 1652

GEARBOXNumber of forward gears 6 6 CVT 6 6 6 6 Auto

BRAKING SYSTEMFront (Discs mm) DV280/DV296 DV296 DV296 DV296 DV296 DV296 DV296/DV320 DV296/DV320Rear (Discs mm) DP260/DP274 DP260/DP274 DP260/DP274 DP 260 DP260/DP274 DP260/DP274 DP274/DP290 DP274/DP290

SUSPENSIONFront Pseudo MacPherson type with rectangular lower arm

Rear Semi rigid

STEERING (VARIABLE POWER ASSISTED)Turning circle (kerbs) 11.05/11.29 11.05/11.29 11.05/11.29 11.05 11.05/11.29 11.05/11.29 11.05/11.29 11.05/11.29Number of turns of steering wheel lock to lock metres 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0

TYRESWheels (") 6.5 J 15/16 6.5 J 16 6.5 J 16 6.5 J 15 6.5 J 15/16 6.5 J 16 17" alloys 17" alloys

Tyre reference Four main tyres195/65 R15 91T/ 205/60 R16 96H

205/60 R 16 92H/205/60 R16 96H

205/60 R16 92H/205/60 R16 96H

195/65 R 15195/65 R15 91T/205/60 R16 96H

205/60 R16 92H/205/60 R16 96H

225/50 R17 98V 225/50 R17 98V

Optional 17"205/55 R16 91H/ 205/55 R17 95H

205/55 R17/ 205/55 R17 95H

205/55 R17/205/55 R17 95H

205/55 R 16 91H205/60 R16 96H/205/55 R17 95H

205/55 R17/205/55 R17 95H

- -

CAPACITIESFuel tank litres (gallons) 60 (13.2) 60 (13.2) 60 (13.2) 60 (13.2) 60 (13.2) 60 (13.2) 60 (13.2) 60 (13.2)

PERFORMANCE0-100 kph / 0-62 mph (secs) 11.7/12.6 10.5/11.5 10.6/11.4 16.4 12.4/13.3 9.4/10.7 9.1/9.5 9.7/10.1Maximum speed (mph) 115 118/121 118 103 112 121 127 124

FUEL CONSUMPTION - 93/116/EECCO2 emissions (g/km) 174/177 168/173 183 130 130/135 145/149 173 184

Urban (cold) (mpg) 28.5 30.1/29.1 27.4 47.9 49.6/47.1 41.5/40.9 34.0 31.4

(litres/100km) 9.9 9.4/9.7 10.3 5.9 5.7/6.0 6.8/6.9 8.3 9.0

Extra-urban (mpg) 47.9/46.3 48.7/47.1 45.6 65.7 62.8/61.4 58.9/57.6 50.4 47.9

(litres/100km) 5.9/6.1 5.8/6.0 6.2 4.3 4.5/4.6 4.8/4.9 5.6 5.9

Combined (mpg) 38.2/37.7 39.8/39.2 36.7 57.6 57.6/55.4 51.4/50.4 42.8 40.4

(litres/100km) 7.4/7.5 7.1/7.2 7.7 4.9 4.9/5.1 5.5/5.6 6.6 7.0

SERVICING INTERVALSService interval (whichever is the sooner) 2 years/18.000 miles 2 years/18.000 miles 2 years/18.000 miles 2 years/12.500 miles 2 years/18.000 miles 2 years/18.000 miles 2 years/18.000 miles 2 years/18.000 miles

NOTE: Where two fi gures are shown, fi rst fi gure = Scénic, second fi gure = Grand Scénic e.g. 174 / 177

* Available on Scénic only

46-47_Scenic_JR95-GB-V2.indd 47 21/07/09 19:57:40B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 48-49 18/11/09 14:09:15

Page 26: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

1

3 5

2

4 6 7

COLOURS

WHEELS

PEARL BLACK (MP)ECLIPSE (MI)OYSTER GREY (MI)MERCURY (MI)

RUBY RED (MI)EMERALD GREEN (MI)

STONE (MI)

OPAL BLUE (MI) MOCHA (MI)QUARTZ (MI)

GLACIER WHITE (NM)

EXTREME BLUE (MI)

PACIFIC BLUE (NM)

COLOURSGlacier White Pacifi c Blue Mercury Oyster Grey Eclipse Pearl Black Stone Quartz Emerald Green Ruby Red Extreme Blue Opal Blue Mocha

369 (NM) 460 (NM) D69 (MI) KNG (MI) B66 (MI) 676 (MP) HNK (MI) D11 (MI) DNH (MI) NNJ (MI) RNA (MI) RPA (MI) CNB (MI)

Extreme ● ● o o o o o o o o o o o

Expression ● ● o o o o o o o o o o o

Dynamique ● ● o o o o o o o o o o o

TomTom Edition ● ● o o o o o o o o o o o

Privilège ● ● o o o o o o o o o o o

It should be noted that printing limitations do not permit these subtle paintwork shades to be shown with absolute accuracy. Only personal inspection of the New Scénic at your Renault Dealer will reveal it ion its true colours. From time to time changes are made to the colour range. Please check availability with your Renault Dealer.

1. 15" ‘SEQUENCE’ WHEEL TRIM*

2. 16" ‘COMPLEA’ WHEEL TRIM

3. 16" ‘SPIRALE’ ALLOY WHEELS

4. 16" ‘PROTEUS’ ALLOY WHEELS

5. 17" ‘SARI’ ALLOY WHEELS

6. 17" ‘SCHUSS’ ALLOY WHEELS

7. 18" ‘MILE MILLES’ ALLOY WHEELS

* On Scénic only

Extreme Expression Dynamique TomTom Edition Privilège

15" ‘Sequence’ Wheel Trim**** ●

16" ‘Compléa’ wheel trim ● ● - - -

16" ‘Spirale’ alloy wheel* - o - - ●

16" ‘Proteus’ alloy wheel - - ● ● -

16" ‘Sari’ alloy wheel ** - - o o -

17" ‘Schuss’ alloy wheel - - ● ● -

17" ‘Spirale’ alloy wheel * - - - - o17" ‘Sari’ alloy wheel *** - - - - o18" ‘Mille-Miles’ alloy wheel ** - - - - o● = Standard o = Optional - = Not available* except dCi 160, dCI 150** Only dCi 160, dCi 150*** Standard on dCi 160, dCi 150**** Only on dCi 86

48-49_Scenic_JR95-GB-V2.indd 48 21/07/09 20:10:07

48 > 49

DIMENSIONS

Scénic5 seat

Grand Scénic7 seat

Boot (ISO3832) with 2 nd row seats in place (dm3) 437 to 522 564 to 702

Boot (ISO3832) with 3 rd row seats in place (dm3) - 208

Boot (ISO3832) with 3 rd row seats folded under boot cover (dm3) 1637 2063

Boot (ISO3832) without 3 rd row seats folded under boot cover (dm3) 1837 1863

A - Wheelbase 2702 2770

B - Overall length 4344 4560

C - Front overhang 885 885

D - Rear overhang 757 905

E - Front track 1545 1536

F - Rear track 1547 1539

G - Overall width with door mirrors folded 1845 1845

G1 - Overall width with door mirrors extended 2077 2077

H - Unladen height 1637 1645

H - Unladen height with roof luggage rack 1737 1744

H1 - Height with hatch/tailgate open 1998 1984

J - Unladen sill height 602 614

K - Ground clearance, laden > 120 > 120

M - Front elbow width 1486 1478

M1 - Rear elbow width - second row 1475 1474

M2 - Rear elbow width - third row - 1308

N - Front shoulder width 1445 1445

N1 - Rear shoulder width - second row 1436 1433

N2 - Rear shoulder width - third row - 1208

P - Front seat headroom at 14º 968 968

Q - Rear seat headroom at 14º - second row 901 908

Q - Rear seat headroom at 14º with TO - second row - 868

R - Rear seat headroom at 14º - third row - 842

Y - Upper width of boot opening Max width of boot opening

9801092

9251059

Y1 - Lower width of boot opening 975 1010

Y2 - Width between wheel housing 1105 1105

Z - Height of boot opening 858 845

Z1 - Maximum load length behind second row (seats in place) 847 / 977 1273

Z2 - Maximum load length behind driver’s seat (seats down) 1680 1900

Z3 - Maximum load length with passenger’s seat as shelf (seats down) 2508 2756

Z4 - Maximum load length, behind third row (seats in place) - 416

Height under shelf 550 510

Scénic

Grand Scénic

48-49_Scenic_JR95-GB-V2.indd 49 21/07/09 20:10:10B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 50-51 18/11/09 14:09:16

Page 27: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

50 > 51

Scénic Grand Scénic

Extreme Expression Dynamique TomTom Edition #

Privilège Extreme Expression Dynamique TomTom Edition #

Privilège

ACTIVE AND PASSIVE SAFETYABS ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

ESP (Electronic Stability Programme) with ASR (disconnectable) and CSV Understeer Control ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Airbag - front driver’s auto adaptive ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Airbag - front passenger’s auto adaptive ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Manual deactivation of passenger airbag ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Curtain airbags ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Front and rear lateral airbags and front thorax airbags ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Front seatbelt adaptable double pretension ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Three-point seatbelts for second row ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Three-point seatbelts for third row - - - - - ● ● ● ● ●

ISOFIX child seat mounting points on all three second row seats ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Front headrests - height adjustable ● - - - - ● - - - -

New generation front headrests - height adjustable - ● ● ● ● - ● ● ● ●

Three height adjustable headrests ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Pair of child headrests O O O O O - - - - -

Five adaptable headrests - O O O O - O O O O

Child lock O ● ● ● ● O ● ● ● ●

Cruise control and speed limiter O O ● ● ● O O ● ● ●

VEHICLE PROTECTIONR.A.I.D. (Renault Anti Intruder Device) auto door locking over 4 mph ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Deadlocking ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Insurance approved (Thatcham Category 1) alarm system and immobiliser - ● ● ● ● - ● ● ● ●

STEERINGVariable power assisted steering ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Manual parking brake ● - - - - ● - - - -

Automatic parking brake - ● ● ● ● - ● ● ● ●

Digital central display ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Menu confi guration with four buttons (with TFT screen) O* ● ● ● ● O* ● ● ● ●

Keyless car ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Renault hands free keycard - O ● ● ● - O ● ● ●

Height and reach adjustable steering wheel ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Single tone horn ● ● - - - ● ● - - -

Bi-tone horn - - ● ● ● - - ● ● ●

VISIBILITY AND LIGHTINGRear windscreen wiper ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Fog lights O ● ● ● ● O ● ● ● ●

Halogen headlights ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Bi-Xenon directional headlights - - O O O - O O O O

‘See Me Home’ headlights ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Automatic activation of rear wiper when in reverse ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Automatic headlights - O ● ● ● - O ● ● ●

Automatic windscreen wipers - O ● ● ● - O ● ● ●

Glove box courtesy light ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Boot courtesy light ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Footwell lighting - ● ● ● ● - ● ● ● ●

Front centre lighting ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Reading lights - front and rear - ● ● ● ● - ● ● ● ●

Illuminated sun visor mirrors - - - - ● - - - - ●

Child minder mirror - ● ● ● ● - ● ● ● ●

Rear view mirror ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Two reading spot lights for the second row passengers - ● ● ● ● - ● ● ● ●

Two reading spot lights for the third row passengers - - - - - - ● ● ● ●

COMFORTElectric heated mirrors ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Electric folding mirrors - - - O ● - - O O ●

Rear view mirror with two positions available - day / night ● ● ● ● - ● ● ● ● -

Electrochrome rear view mirror - - - - ● - - - - ●

Electric front windows with anti-pinch facility ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Electric rear windows with anti-pinch facility - ● ● ● ● - ● ● ● ●

Driver and passenger sun blinds ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sun blinds - second row - ● ● ● ● - ● ● ● ●

EQUIPMENT AND OPTIONS

50-51_Scenic_JR95-GB-V2.indd 32 21/07/09 20:15:25

Scénic Grand Scénic

Extreme Expression Dynamique TomTom Edition #

Privilège Extreme Expression Dynamique TomTom Edition #

Privilège

Sun blinds - third row - - - - - - - - - ●

Sunroof - electric panoramic with sunblind and auto-closure O O O O O O O O O O

Smoker Pack O O O O O O O O O O

12 volt second row outlet - ● ● ● ● - ● ● ● ●

12 volt third row (or boot) outlet - ● ● ● ● - ● ● ● ●

Sunglasses case - - - - ● - - - - ●

Extra tinted windows - O O O ● - O - - ●

Rear parking sensors - O O O ● - O O O ●

Front and rear parking sensors with parking camera - O O O O - O O O O

Air conditioning with air recycling ● ● ● ● - ● ● ● ● -

Dual-Zone climate control - - O O ● - - O O ●

Rear lateral air vents - - ● ● ● - - ● ● ●

Pollen fi lter ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

SEATINGDriver’s seat height adjustment ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Driver’s seat lumbar support adjustment - ● ● ● ● - ● ● ● ●

Passenger seat height adjustment - - ● ● ● - - ● ● ●

Folding passenger seat - ● ● ● ● - ● ● ● ●

Heated and electric front seats - - O O O - - O ● O

Driver’s electric seat with memory function (heated when leather upholstery) - - O O O - - O O O

Leather upholstery** - - O O O - - O O O

Pockets on rear of front seats - ● ● ● ● - ● ● ● ●

Aviation tables on rear of front seats - ● ● ● ● - ● ● ● ●

Drawer under front seats ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Drawer under second row seats (not on Grand Scénic) - ● ● ● ● - - - - -

Underfl oor compartments for front passenger ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Underfl oor compartments for second row passengers ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Open central unit ● ● ● ● - ● ● ● ● -

Sliding centre storage unit - O O O ● - O O O ●

Second row - three individual sliding seats with folding back and angle adjustment ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Third row - two fl at-folding seats - - - - - ● ● ● ● ●

RADIO AND NAVIGATIONDashboard display - LCD ● - - - - ● - - - -

Dashboard display - TFT screen - ● ● ● ● - ● ● ● ●

4 x 15W RDS radio CD MP3 with TunePoint ● ● - - - ● ● - - -

4 x 15W RDS radio CD with Bluetooth and multi-functional TunePoint O O ● ● ● O O ● ● ●

Arkamys 4 x 30W RDS radio CD MP3 with Bluetooth and integrated multi-functional TunePoint - O O O O - O O O O

Renault integrated Carminat TomTom with TFT screen O - - - - O - - - -

Renault integrated Carminat TomTom O O O ● O O O O ● O

Navigation system with DVD, Arkamys 4 x 30W RDS radio 6 CD multi-changer with Bluetooth and multi-functional TunePoint

- - O O O - - O O O

WHEELS16" wheel trims (15" on Scénic depending on engine) ● ● - - - ● ● - - -

16" alloy wheels (except dCi 160 and dCi 150) - - ● ● ● - - ● ● ●

17" alloy wheels (on dCi 160 and dCi 150) - - ● ● ● - - ● ● ●

17" alloy wheels (except dCi 160 and dCi 150) - - O O O - - O O O

18" alloy wheels (on dCi 160 and dCi 150) - - - - - - - - - -

Emergency spare wheel ● ● ● ● ● ● ● O O O

Tyre infl ation kit - - - - - ● ● ● ● ●

APPEARANCE AND PROTECTIONLeather steering wheel - - ● ● ● - - ● ● ●

Chrome effect on steering wheel - - ● ● ● - O ● ● ●

Chrome effect gear lever - ● ● ● ● - ● ● ● ●

Black wing mirrors ● - - - - ● - - - -

Body coloured door mirrors - ● ● ● ● - ● ● ● ●

Metallic paint O O O O O O O O O O

Boot protection strip - - ● ● ● - - ● ● ●

Cargo net - O O O O - O O O -

Carpet mats (front and second row) - - - - ● - - - - ●

12 year anti-corrosion and perforation warranty ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● = Standard O = Optional

# Available from September 2009

* Must be ordered with radio TFT

** Please note that with leather upholstery, the headrests, sides and lower base of the seats - front and rear - are a leather-effect material

50-51_Scenic_JR95-GB-V2.indd 33 21/07/09 20:15:25B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 52-53 18/11/09 14:09:17

Page 28: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

RENAULT MOBILITYAs the market leader in safety, with ten vehicles in the range scoring the maximum five stars in the Euro NCAP safety tests, Renault offers an extensive range of models through the Motability scheme. With our advanced design technology, all of our models can be cost effectively adapted by Motability Accredited Specialists to meet the particular needs of a disabled driver or user.At your nearest Motability Accredited Renault Dealer, you will find a commitment to personal service, facilities for easy access including ramps and wide doors, plus expert assistance from Motability specialists. If you’d like more information about these special services or about a specific vehicle adaptation, put us to the test right now by calling Renault Corporate on 0800 387 626, contacting [email protected] or visiting www.motability.renault.co.uk.

52-C3_Scenic_JR95-GB-V2.indd 32 21/07/09 20:41:23

WHO BETTER THAN RENAULT TO SERVICE YOUR RENAULT ?Your new Renault is covered by a 3-year warranty package - the first 2 years of unlimited mileage Renault manufacturer warranty, followed by a further year of cover up to 60,000 miles. This requires full servicing history according to Renault UK approved current standards. Paintwork is also guaranteed for 3 years while the anticorrosion warranty runs for 12 year (Master anti-corrosion warranty runs for 6 years). In addition, the Renault Assistance plan ensures prompt help in the UK and Northern Ireland for manufacturer defects for 24 months (36 months for light commercial vehicles, or cars registered before 1st September 2006).

FINANCE OPTIONSThere are a wide variety of ways in which the purchase of a new car can be financed. Renault Finance offers all of them, so whether you’re a fleet buyer or a private buyer, Renault Finance is ideally placed to tell you which plan or combination of plans best suits your needs and circumstances.

SERVICE INTERVALS12,000 miles / 1 year:• 1.2 TCe 100 engine• dCi 65, dCi 68, dCi 84 and dCi 86 engines• Renaultsport versions• Laguna Petrol Turbo engines• Espace Petrol Turbo engines, 3.5 V6 Auto and V6 dCi Auto engines

18,000 miles / 2 years:• New Mégane - all engines except dCi 86

12,500 miles / 2 years:• New Mégane dCi 86

18,000 miles / 1 year:All other engines in the range.

Note: an additional oil change is required for all E85 engine modelsMégane 1.6 VVT E85 - every 9,000 milesClio 1.2 16V E85 - every 6,000 miles

ENGINES WITH OIL CONTROL SYSTEM (OCS)• 1.2 TCe 100 engine.• 2.0 TCe 180• dCi 106, dCi 110, dCi 130 (manual only on Scénic/ Grand Scénic),

dCi 150, dCi 175 and dCi 180 engines.

OCS monitors driving conditions that directly affect the quality of your engine oil, protecting your diesel or petrol engine from premature wear.

OCS allows Renault to extend service intervals for diesel engines from 12,000 miles/ 1 year to 18,000 miles /1 year* providing reduced maintenance costs for your vehicle.

*except Renaultsport models which remain at 12,000 miles/1 year

RENAULT FOR YOURenault For You is a collection of products designed for making motoring easy:

• Extended Warranty for New Vehicles allows you to extend your Renault Warranty up to 5 years or 80,000 miles.

• Extended Warranty for Used Vehicles.• Renault Assistance Added Cover provides you with the services

of the AA for certain problems that are not covered by Renault Assistance: punctures, incorrect (or lack of) fuel, keys lost, stolen or locked inside the vehicle, road traffic accidents, incidents involving caravans and trailers.

• MOT Test Warranty offers you protection should your car fail its MOT Test. For further information about these products, ask your Renault Dealer or simply log on to www.renault.co.uk and click on ‘Owner Services’, where you can purchase all of them securely online.

RENAULT ACCIDENT SUPPORT LINE - 0800 085 8005The Renault Accident Support Line (RASL) is a dedicated service from Renault for all Renault drivers and their families, no matter what car they drive. This service is available at no cost to you, regardless of fault. RASL will deal with every aspect of your claim, from ensuring you are recovered to a Renault Approved Accident Repair Centre to dealing with all insurance companies giving you total convenience and peace of mind.

0800 085 8005 is the only number you need so please programme it into your phone and make sure that in the event of an accident you call us first and we will take care of everything.

RASL will:

• Arrange recovery of your vehicle from the scene of the accident to a Renault Approved Accident Repair Centre

• Organise the repairs at a Renault Approved Accident Repair Centre using only Renault Original Parts

• Deal with all insurance companies, both yours and the other parties’• Provide a like for like replacement vehicle if the accident is not

your fault• Pursue the at fault party for all associated costs if the accident is

not your fault• Use the same paint as during manufacture• Provide a 5 year repair guarantee on paint and repairs• Ensure you do not have to pay a policy excess if the accident is not

your fault• Provide the same service for your family free of charge regardless if

their car is a Renault or not• Ensure that yours and your passengers’ safety are guaranteed and

your five star NCAP rating will not be compromised

RENAULT NETWORK SERVICESNo-one is better placed than Renault to maintain, fit and repair your Renault, fast. The Renault Minute (maintenance and repair with no appointment necessary) and Renault Rapide Bodycare (bumper scuffs, dings and dents, windscreen, stone chips and interior repairs...) services deliver the highest level of repair and maintenance and offer a full year’s guarantee on Original Renault Parts. And don’t forget to have a look at our wide range of additional equipment and accessories!

RENAULT INSURANCEA car as well designed as your Renault deserves an insurance policy to match. Renault Insurance has been specifically created to provide superb protection for you and your car.* In addition to a very competitive premium, Renault Insurance also includes: a free 24-hour accident recovery programme; Renault Genuine parts fitted in Renault Accident Repair Centres, protecting your 12 year anti-corrosion warranty; repairs guaranteed for 3 years; a courtesy car for the duration of any repairs - subject to availability when you use an approved repairer; payment by instalments - subject to status.

Renault Car Insurance:0845 603 8256www.renaultinsurance.co.uk

Renault Van Insurance:0845 603 8258www.renaultv aninsurance.co.uk

Renaultsport Insurance:0845 603 8257www.renaultsportinsurance.co.uk

Lines open 8am - 8pm weekdays, 9am - 2pm Saturdays. Calls may be recorded. Terms and Conditions apply. All quotes are based on individual circumstance and subject to insurers underwriting criteria. Renault insurance is arranged and administered by Equity Insurance Brokers Limited, which is authorised and regulated by the Financial Services Authority. Registered Office: Library House, New Road, Brentwood, Essex, CM14 4GD. Registered in England No. 258414

* 100,000 miles for Koleos, Laguna and Espace.* Note: this does not apply to vans or Renaultsport cars.

Renault knows the value of communicating with its customers and we have established effective ways to keep in touch with you. If after speaking to your local Renault dealership you are not completely satisfied, please contact the Renault UK Customer Service Department on 0800 072 3372 (Mon-Fri 8.30am to 5.30pm).

You can also visit our website www.renault.co.uk Or write to us at: Renault UK Ltd, The Rivers Office Park, Denham Way, Maple Cross, Rickmansworth, Hertfordshire, WD3 9YS. www.e-guide.renault.com

CUSTOMER SERVICES

52-C3_Scenic_JR95-GB-V2.indd D 21/07/09 20:41:25B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 54-55 18/11/09 14:09:17

Page 29: RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC 200… · the renault grand scenic 7 seat: a car for the whole family. and if its size weren’t enough to persuade you, the grand scenic dots the i’s

Although every effort has been made to ensure that the information contained within this brochure is as accurate and up to date as possible, Renault U.K. reserves the right to modify its models without notice,

including their characteristics, specifi cations, equipment and accessories. Brochures inevitably become out of date or inaccurate in some respects, in that such characteristics, specifi cations, equipment,

or accessories may be changed after the publication date given below and can differ from the descriptions given. It is therefore necessary to check with your Renault Dealer before purchasing any product

that the characteristics, specifi cations, equipment or accessories of the vehicle on order are as advertised. Publication date July 2009.PH

OTO

GR

APH

Y: D

. DU

MAS

, P. T

HIR

ION

, O. B

ANET

, B. B

LIST

IN, B

. HYL

EN, G

. LIN

NEK

OG

EL –

PR

INTE

D IN

EC

– 7

701

380

711

– JU

LY 2

009

Ren

ault

UK

Lim

ited

Cus

tom

er S

ervi

ces,

The

Riv

ers

Offi

ce P

ark,

Den

ham

Way

, Map

le C

ross

, Ric

kman

swor

th. H

ertf

ords

hire

, WD

3 9Y

S. T

el: 0

800

52 5

1 50

(Enter Renault's world at www.renault.tv)

RENAULT GRAND SCENIC & SCENIC

C4-C1_Scenic_JR95-GB-V2.indd 4 21/07/09 18:37:40B-Scenic-JR95-V2-PT.indd 56 18/11/09 14:09:18