PART III

Forest Department

©tIcf k¿°m¿

Government of Kerala2014

tIcf KkddvKERALA GAZETTE

B[nImcnIambn ]kn≤s∏SpØp∂Xv

PUBLISHED BY AUTHORITY

Regn. No. KERBIL/2012/45073dated 5-9-2012 with RNIReg. No. KL/TV(N)/634/2012-14

Xncph\¥]pcw,

sNm∆

Thiruvananthapuram,Tuesday

hmeyw 3

Vol. III

2014 Unkw-_¿ 3030th December 2014

1190 [\p 1515th Dhanu 11901936 s]ujw 99th Pousha 1936

51\º¿

No.

t^mdÃv vfbnwKv kvIzmUv Unhn-j≥, ]p\-eq¿

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ ]n.F^v.-F-kv.C. 1066/2014. 2014 Unkw-_¿ 3.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xmsg hnh-cn-°p∂ tPmen-

Icm-sd-SpØv sNbvXp Xo¿°p-∂-Xn-\mbn Xm¬]cy-ap≈

tbmKy-cmb cPn-tÿUv tIm¨Sm-IvS¿am-cn¬ \n∂pw ko¬

sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lmkv \ºcpw tPmen-bpsS hnh-chpw AS-¶¬

Xp-Ibpw—01/2014-˛15—]Ø-\m-]p-cØv ÿnXn-sN-øp∂

]p\-eq¿ ^vfbnwKv kvIzmUv sdbn©v Hm^okdpsS

Izm¿t´-gvkns‚ A‰-Ip-‰-∏WnIƒ—` 1 e£w.

\nc-X-Z-hyw—` 2,500.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 400 + hm‰v.

]q¿Øo-I-c-W-Øn-\p≈ Imem-h[n—1 amkw.

Z¿Lmkv t^mdßfpw tPmen -sb kw_-‘n®

hnh-c-ßfpw Z¿Lmkv t^mdØns‚ hnebpw hn¬∏\

\nIp -Xnbpw IqSn ]W-am -tbm, aWn -tbm¿Udmtbm

ASbv°p∂-h¿°v Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ah-km\

Xob-Xnbmb 7˛1˛2015 D®bv°v 1 aWn-h-sc Cu Hm^o-kn¬

\n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ 7˛1˛2015

D®-I-gn™v 3 aWn-hsc Cu Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ cPn-tÿUv X]m¬ aptJ\ \n›nX

ka-b -Øn -\p -≈n¬ e`n -°p -I -bm -sW-¶n¬ BbXpw

kzoI-cn-°p-∂-Xm-bn-cn°pw. Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne

aS°n \¬Ip-∂-X-√.

Z¿Lmkv kzoIcn -°p∂ Ah-km\ Xob-Xn -bmb

7˛1˛2015 sshIn´v 3.30 -˛\v lmP-cp≈ Icm-dp -I-mcpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xmsg H∏n´n´p≈ A[n-Im-cn-tbm, Snbm≥

A[n-Im -c -s∏-Sp -Øp∂ DtZym -K -ÿt\m Z¿Lmkp-Iƒ

Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^md-Øn-s\m∏w \nc-X-Z-hy-

Øn-\p≈ Unam‚ v Um^v‰v/^nIvkUv sUt∏m-kn‰v ckoXv

(]p-\-eq -cn -ep≈ GsX-¶nepw tZi-km¬IrX _m¶n¬

amdm-hp∂ hn[-Øn-ep-≈Xpw Xmsg H∏n- n-cn-°p∂ A[n-Im-cn-bpsS

t]cn -ep -≈-Xv) D≠m-bn -cn -t°-≠-Xm-Wv. A]q¿Æ-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp Adn-bn∏pw IqSmsX \nc-kn-°p-∂-

Xm -bn -cn -°pw. Cu Z¿Lm-kn¬ Dƒs∏-Sp -Øn -bn -´p≈

]h¿Øn GXp ka-bØpw ImcWwIqSmsX Hgn-hm-°p-∂-

Xn -\p≈ ]q¿Æ A[n -Imcw Xmsg H∏n -´ n -c n -°p∂

DtZym -K -ÿ\v D≈-Xm-Ip -∂p. Z¿Lm-kp -Iƒ ImcWw

t_m≤y -s∏ -Sp -ØmsX \nc -kn -°p -∂-Xn -\p≈ ]q¿Æ

A[n-Im -chpw Xmsg H∏n -´n -cn -°p∂ A[n-Im -cn -bn¬

257

798 KERALA GAZETTE [PART III

\n£n-]vX-am-bncn°pw. tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬

\n∂pw Imem-Im-e-ß-fn¬ ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ Icm¿ hyh-ÿ-Iƒ

Cu acm-aØv tPmen-°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv

Xpd-°p∂ Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ s]mXp

Ah-[n-bmbn h∂m¬ sXm -SpØ ]hrØn Znhkw \n›nX

ka-bØv Z¿Lmkv Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn°pw. at‰sX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ 7˛1- 2015˛mw Xob-Xn- Z¿Lmkv \S-°m-Xn-cp-∂m¬

ta¬ acm-aØv tPmen-I-fpsS Z¿Lmkv 15- 1- 2015˛mw Xob-Xn

sshIn v 3.30- \v \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

No. PFSE-1066/2014. 3rd December 2014.

Sealed competitive tenders superscripting the name ofwork is invited by the undersigned for and on behalf ofthe Governor of Kerala from Registered eligiblecontractors for the following work.

Tender No. and name of work with PAC—01/2014-15—Maintenance of Range Forest Officer’s quarters of FlyingSquad Range, Punalur at Pathanapuram— ` 1 lakh.

EMD—` 2,500.

Cost of tender form—` 400 + VAT.

Period of completion—1 month.

Tender forms and other conditions can be obtainedfrom the Office of the undersigned on application inwriting and on payment of the cost of tender form eitherin cash or by Money Order (not refundable) upto1 p. m. on 7-1-2015. The filled up and sealed tenders willbe accepted at the office of the undersigned upto 3 p. m.on 7-1-2015 and will be opened by the undersigned or anofficer authorised by him, on the same day at3.30 p. m. in the presence of tenderers. Tender can besubmitted to the undersigned by registered post also. Ifthe due date happens to be a holiday, the next workingday will be the due date.

The tender forms are not transferable. The EarnestMoney Deposit (EMD) noted against the work should bepaid along with the tenders by D.D/FDR (Cheque will notbe acceptable) pledged in favour of the undersignedpayable at any Nationalized Bank at Punalur. Incompletetenders or tenders without EMD are liable to be rejectedwithout any notice. All rights are reserved with theundersigned to cancel any work mentioned at any timewithout assigning any reason. The undersigned reservesall the right to reject any tender without assigning anyreasons thereof. All other conditions prevailing in theKerala P.W.D. are applicable to this tender also. If tenderdoes not take place on 7-1-2015 due to any reason otherthan that mentioned in first para, it will be conducted on15-1-2015 at 3.30 p.m.

Flying Squad Division (Sd.)Office, Punalur. Divisional Forest Officer.

]p\-eq¿ Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ ]n.Un.˛5234/2014. 2014 Unkw-_¿ 10.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xmsg hnh -cn°p∂

tPmen -Iƒ Icm-sd -SpØv sNbvXp Xo¿°p-∂-Xn -\mbn

Xm¬]-cy-ap≈ tbmKy-cmb cPn-kvt‰¿Uv tIm¨Sm-IvS¿am-cn¬

\n∂pw ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈-p-∂p.

Ia Z¿Lmkv \ºcpw \ncX

\º¿ tPmenbpsS hnh-chpw Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw `

1 05/2014- 15— -]-Ø-\m-]pcw sdbn-©n¬ IS-t»cn

sk£-\n¬ ap°-ew-]mSv mKØv XS-b-W-bpsS

\n¿ΩmWw—` 4,00,000 10,000

2 06/2014˛15-—Sn Aº-\m¿ t^mdÃv tÃj-\nse

D∏p-Ipgn mKØv XS-b-W-bpsS \n¿ΩmWw—` 3,95,000 9,900

3 07/2014 -˛15 -—Sn sh≈w-sX‰n sk£-\n¬

Xo¿∞-°c mKØv XS-b-W-bpsS \n¿ΩmWw—` 3,70,000 9,300

4 08/2014-˛15-—A©¬ sdbn-©n¬ ao≥Ipfw

sk£-\n¬ Ipd-h≥tXcn mKØv XS-b-W-bpsS

\n¿ΩmWw—` 4,00,000 10,000

5 09/2014-˛15-—Sn aS-Ød sk£-\n¬ sk£≥

Hm^o-kns‚ ]p\-cp-≤m-cWw—` 1,95,000 4,900

6 10/2014- 15-—]Ø-\m-]pcw sdbn-©n¬ Aº-\m¿

t^mdÃv tÃj-\n¬ D∏p-Ipgn amº-g-Ød

tdmUnse ]mdm-h≈n Iep-¶ns‚ \n¿ΩmWw—` 13,30,000 33,300

7 11/2014-˛15-—Sn ]Ø-\m-]pcw sk£≥, slUv

Izm¿t´gvkv Hm^o-kns‚ ]p\-cp-≤m-cWw—` 1,60,000 4,000

8 12/2014-˛15-—]Ø-\m-]pcw sk£\n¬

sh≈w-sX‰n sk£-\n¬ slUv Izm¿t´gvkns‚

Skv h¿°v \n¿ΩmWw—` 2,02,000 5,100

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—Ia-\-º¿ 1 apX¬

4 hsc ` 800 + hm‰ v , Ia -\ -º¿ 5, 7 Chbv°v

` 400 + hm‰v, Ia-\-º¿ 6˛\v ` 2,000 + hm‰v, Ia-\-º¿

8˛\v ` 500 + hm‰v.

]q¿ØoIcWØn\p≈ Imem-h[n—Ia-\-º¿ 6˛\v

3 amkw, a‰p-≈-hbv°v 2 amkw.

Z¿Lmkv t^md -ßfpw tPmen -Isf kw_-‘n®

hnh-c-ßfpw, Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hnebpw hn¬∏\

\nIp-Xn-bpw-IqSn ]W-amtbm, aWn Hm¿U¿ Btbm AS-bv°p-

∂-h¿°v Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xn-bmb

7˛1-˛2-015 D®bv°v 1 aWn-hsc Cu B^o-kn¬ \n∂pw

e`n -°p -∂-Xm -Wv . ]qcn -∏n® Z¿Lm-kp -Iƒ 7˛1 - ˛2015

D®-I-gn™v 3 aWnhsc Cu B^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ cPn-tÿUv X]m¬ aptJ\ \n›nX

ka-b-Øn-\p-≈n¬ e`n-°p-I-bm-sW-¶n¬ BbXpw kzoI-cn-°p-

∂-Xm -bn -cn -°pw. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne aS°n

\¬Ip-∂-X-√. Hmtcm ]hr-Øn°pw sht∆sd Z¿Lm-kp-Ifpw

\nc-X-Z-hyhpw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

258

30th DEC. 2014] FOREST DEPARTMENT 799

Z¿Lmkv kzoI-cn -°p∂ Ah-km\ Xob-Xn -bmb

7˛-1 -˛2015 sshIn´v 3.30 -˛\v lmP-cp≈ Icm-dp -Im -cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xmsg H∏n-´n-´p≈ A[n-Im-cn-tbm -Sn-bm≥

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-

∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^md-Øn-s\m-sSm∏w \ncX-Z-hy-

Øn-\p≈ Unam‚ v Um^v‰v/^nIvkUv Unt∏m-kn‰v ckoXv

(]p-\-eq -cn -ep≈ GsX-¶nepw tZi-km¬IrX _m¶n¬

amdm-hp∂ hn[-Øn-ep-≈Xpw Xmsg H∏n- n-cn-°p∂ A[n-Im-cn-

bpsS t]cn-ep-≈-Xv) D≠m-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv. A]q¿Æ-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp Adn-bn∏pw IqSmsX \nc-kn-°p-∂-Xm-

bn-cn -°pw. Cu Z¿Lm-kn¬ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-´p≈ GXp

]hr-Ønbpw GXp ka-bØpw ImcWw IqSmsX Hgn-hm-°p-

∂-Xn -\p≈ ]q¿Æ A[n -Imcw Xmsg H∏n -´n -cn -°p∂

DtZym -K -ÿ\v D≈-Xm-Ip -∂p. Z¿Lm-kp -Iƒ ImcWw

t_m≤y -s∏ -Sp -ØmsX \nc -kn -°p -∂-Xn -\p≈ ]q¿Æ

A[n-Im-chpw Xmsg H∏n- n-cn-°p∂ A[n-Im-cn-bn¬ \n£n-]vX-

am-bn-cn -°pw. tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ \n∂pw

Imem-Im-e-ß-fn¬ ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ Icm¿ hyh-ÿ-Iƒ Cu

acm-aØv tPmen-Iƒ°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv

Xp -d -°p∂ Znhkw GsX-¶nepw Imc -W-h -im¬

s]mXpAh-[n-bmbn h∂m¬ sXm´-SpØ ]hrØn Znhkw

\n›nX ka-bØv Z¿Lmkv Xpd -°p -∂-Xm -bn -cn -°pw.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ 7˛1˛2015˛mw Xob-Xn-bn¬ Z¿Lmkv

\S-°m-Xn-cp-∂m¬ ta¬ acm-aØv tPmen-I-fpsS Z¿Lmkv

14˛1- 2015˛mw XobXn sshIn v 3.30- \v \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

No. PD-5234/2013-14. 10th December 2014.

Sealed competitive tenders superscribing the name ofworks are invited by the undersigned for and on behalf ofthe Governor of Kerala from registered eligible contractorsfor the following works.

Sl. Tender No. and EMDNo. Name of work with PAC `

(1) (2) (3)

1 05/2014-15—Construction of check damat Mukkilampadu in Kadassery sectionof Pathanapuram Range—` 4,00,000 10,000

2 06/2014-15—Construction of check damat Uppukuzhy in Ambanar Forest Stationof Pathanapuram Range—` 3,95,000 9,900

3 07/2014-15—Construction of check damat Theerthakkara in Vellamthetty sectionof Pathanapuram Range—` 3,70,000 9,300

4 08/2014-15—Construction of check damat Kuravanthery in Meenkulam sectionof Anchal Range—` 4,00,000 10,000

5 09/2014-15—Renovation of Section HeadQuarters in Anchal Range—` 1,95,000 4,900

6 10/2014-15—Constructing a culvert atParavally in Uppukuzhy MampazhatharaRoad Ambanar Forest Station, PathanapuramRange —` 13,30,000 33,300

7 11/2014-15—Renovation of Section HeadQuarters in Pathanapuram in PathanapuramRange—` 1,60,000 4,000

8 12/2014-15—Providing truss roof to thesection head quarters, Vellamthetty inPathanapuram Range—` 2,02,000 5,100

Cost of tender form— ` 800 + VAT for Sl. Nos. 1 to 4,` 400 + VAT for Sl. Nos. 5 and 7, ` 2,000 + VAT forSl. No. 6, ` 500 + VAT for Sl. No. 8.

Period of completion—3 months for Sl. No. 6 and2 months for others.

Tender forms and other conditions can be obtainedfrom the office of the undersigned on application inwriting and on payment of the cost of tender form eitherin cash or by money order (not refundable) upto 1 p.m.on 7-1-2015. The filled up and sealed tenders will beaccepted at the office of the undersigned upto 3 p.m. on7-1-2015 and will be opened by the undersigned or anofficer authorized by him, on the same day at 3.30 p.m. inthe presence of tenderers. Tender can be submitted to theundersigned by Registered Post also. If the due datehappens to be a holiday, the next working day will be thedue date. Separate tender form and EMD may besubmitted for each works.

The tender forms are not transferable. The EarnestMoney Deposit (EMD) noted against the works shouldbe paid along with the tenders by D.D/FDR (Cheque willnot be acceptable) pledged in favour of the undersignedpayable at any nationalized Bank at Punalur. Incompletetenders or tenders without EMD are liable to be rejectedwithout any notice. All rights reserved with theundersigned to cancel any work mentioned in thenotification at any time without any reason. Theundersigned reserves all right to reject any tender withoutassigning any reasons thereof. All other conditionsprevailing in the Kerala P.W.D. are applicable to thistender also. If tender does not takes place on 7-1-2015due to any reason, it will be conducted on 14-1-2015at 3.30 p.m.

Divisional Forest Office, KOSHY JOHN,

Punalur. Divisional Forest Officer.

(1) (2) (3)

259

800 KERALA GAZETTE [PART III

tee -]ckyw

\º¿ ]n.-kn.3-˛5042/2011. 2014 Unkw-_¿ 5.

]p\-eq¿ t^mdÃv Unhnj\n¬s∏´ ]Ø-\m-]p-cw,

A©¬ F∂o sdbn-©p-I-fn¬ kq£n-®n-´p≈ hnhn[

h\-\n-ba tI p-I-fnse sXm≠nkm[-\-߃ Xmsg ]´n-I-bn¬-

AXmXv sdb-n©n\p t\sc ImWn-®n-´p≈ Xob-Xn-I-fn¬

]I¬ 3 aWn°v ]p\ -eq¿ Unhn -j -W¬ t^mdÃv

Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰ptZym-K-ÿt\m

]´n -I-bn¬ ImWn-®n -cn -°p∂ ÿe-Øp-h®v 11˛12˛2012

s]m(5)˛26274/12 \º-cmbn 25- 12- 2012- se tIcf Kh¨sa‚ v

Kk-‰n¬ ]kn -≤-s∏-Sp -Øn -bn -´p≈ hyh-ÿ-Iƒ°pw

\ne-hn-ep≈ a‰v \nb-a-߃°pw hnt[-b-ambn ]c-ky-ambn

teew sNbvXp hn¬°p-∂-Xm-bncn -°pw. tee Znhkw

s]mXp Ah[nbmbn ]Jym-]n -®m¬ ]kvXpX teew

ASpØ ]hrØn Znhkw \n›nX ka-bØpw ÿeØpw

h®v \S-Øp-∂-Xmbncn -°pw. \n›nX tee Xob-Xn°v

7 Znhkw apºvXs∂ tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp -Øp∂

teeh-kvXp-°-fpsS C\w, Afhv apX-emb tem´p Xncn-®p≈

]´nI AXmXv sdbn©v Hm^o-kp-I-fn¬ ]c-ky-s∏-Sp-Øp-∂Xpw

tee-Øn¬ ]-s¶-Sp-°m≥ BK-ln-°p-∂-h¿ tem´p Xncn-®p≈

sXm≠n hkvXp-°ƒ t\cn¬ ]cn-tim-[n®v KpW-\n-e-hmcw

t_m≤y -s∏ -tS -≠-Xp -am -Wv . tee-Øn -\p -tijw CXp

kw_-‘-amb ]cm-Xn-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

tee-Øn¬ ]s¶Sp°m≥ BKln°p-∂-h¿ teeØn\p

apºmbn tX°v, Cu´n F∂n-hbv°v ` 10,000˛w a‰v XSn-I-ƒ°v

` 5,000˛w a‰v h\hn`h߃°v ` 1,000˛w \nc-X-Z-hy-ambn

sI´n-h-bvt°-≠-Xpw teew-sIm-≠-bmƒ teew Ign-™m-ep-S≥

Xs∂ tee-Øp -I -bpsS 35% \nc -X - Zhyw Dƒs∏sS

HSp-t°-≠-Xpam-Wv. tee-ØpI ` 10,000˛tam AXn¬ Ipdthm

BsW-¶n¬ apgp-h≥ XpIbpw tee-ØpI ` 10,000 Ihn-bp-I-

bm-sW-¶n¬ ` 10,000˛tam tee-Øp-I-bpsS ap∏-Øn-b©v

iX-am\w GXmWv IqSp-X¬ BbXv teew Ign-™m-ep-Ss\

AS-bvt°-≠-Xm-Wv. tImSXn DØ-chv A\p-k-cn®v teew

sNøs∏Sp∂ sXm≠n-bpsS samØw XpIbpw \nIp-Xn-Ifpw

tee-Zn-hkw AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

tee-Øn¬ ]nSn-s®-SpØ km[-\-߃ teew ÿnc-s∏-

Sp-Ønb hnhcw tee-°m-cs\ Adn-bn-°p∂ XobXn apX¬

40 (\m¬∏-Xv) Znh-k-Øn-\Iw _m°n apgp-h≥ tee-Øp-

Ibpw \nb-am-\p-krX \nIp-Xn-Ifpw samØw kwJybv°v

1998- se ss^\m≥kv BIvSv ]Im-c-ap≈ BZmb\nIp-Xnbpw

HSp°n tee-Øn¬ ]nSn -s®-SpØ km[-\-߃ \o°w

sNtø-≠-Xm-Wv. tee-ØpI Cu Imem-h-[n -°p -≈n¬

AS-bv°m-Xn-cp-∂m¬ teew d±v sNøp-∂Xpw tee-°m-c≥

AS-®n-´p≈ XpI k¿°m-cn -te°v apX¬Iq-´p -∂Xpw Sn

tee-Øn¬ ]nSn-s®-SpØ km[-\-߃ Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-

hm-Zn-Xz-Øn¬ ho≠pw teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xp-am-bn-cn-

°pw. A]-Imcw hn¬°p-tºmƒ k¿°m-cn\v \jvSw D≠m-hp-

I-bm-sW-¶n¬, A]-Im-c-ap≈ \jvSw ]c-ky-°qen apX-emb

hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn ap≥ tee-°m-c-\n¬ \n∂pw

CuSm-°p-∂Xpw em`w D≠m-hp-I-bm-sW-¶n¬ Bb-Xn\v ap≥

tee-°m-c\v bmsXmcp Ah-Im-ihpw C√m-ØXp-am-Ip∂p.

tee-Øn-\p-tijw Imem-hÿ Imc-Wtam A·n,

sh≈-s∏m-°w, Dcpƒs]m- ¬ apX-emb sISp-Xn-Iƒ aq-etam

XSn, hndIv, a‰v km[-\-߃ F∂n-h-bv°p-≠m-Ip∂ \jvS-

Ønt\m Afhv hyXym -k-Ønt\m Un∏m¿´ vsa‚ n\ v

DØ-c-hm-ZnXzw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.

tee-hy-h-ÿ-I-fn¬ Fs¥-¶nepw am‰-ßtfm Iq´n-t®¿°-ep-

Itfm Bh-iy-ambn hcp-∂-]£w BbXv tee-Øn¬ ]s¶-Sp-

°p-∂-hsc hmbn®v tIƒ∏n®v t_m≤y-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

teew kw_-‘n® IqSp -X¬ hnh -c -߃ AXmXv

sdbn-©p-I-fn¬ t\cn v At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

]´nI

Iatee-ÿew tee Xob-Xn-Iƒ

\º¿

1 sdbn©v Hm^okv tImºu-≠v, 7˛1˛2015 2˛2˛2015

A©¬ 10˛3˛2015 7˛4˛2015

11˛5˛2015 10˛6˛2015

2˛7˛2015 11˛8˛2015

9˛9˛2015 8˛10˛2015

18˛11˛2015 15˛12˛2015

2 sdbn©v Hm^okv tImºu-≠v, 14˛1˛2015 11˛2˛2015

]Ø-\m-]pcw 16˛3˛2015 20˛4˛2015

20˛5˛2015 17˛6˛2015

7˛7˛2015 18˛8˛2015

15˛9˛2015 15˛10˛2015

24˛11˛2015 17˛12˛2015

Unhn-j-W¬ t^md-Ãv (H-∏v)

Hm^okdpsS Imcym-e-bw, Unhn-j-W¬ t^md-Ãv

]p\-eq¿. Hm- o-k¿.

sX∑e Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ F2˛4396/2014. 2014 Unkw-_¿ 5.

sX∑e Unhn-j-\nse sX∑e sdbn-©ns‚ A[n-Imc

]cn -[n -bn¬ hcp∂ CS-a¨ sdbn¬th sse\ns‚

hoXn Iq´p -∂-Xns‚ `mK-ambn CS -a¨ sdbn¬th

bm¿Uns‚ Ccp-h-i-ß-fn-ep-ambn \n¬°p∂ Xmsg ]´n-I-bn¬

]d-bp∂ ac-߃ apdn®v tiJ-cn®v \o°w-sNbvXpsIm≠v

t]mIp-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw 8˛1-˛2015˛mw Xob-Xn°v Xmsg

]d -bp∂ ka-bØv sX∑e Unhn -j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kn¬h®v 10-˛12-˛2013-˛se tIcf Kk‰v \º¿ 49-˛¬

815 apX¬ 821 hsc-bp≈ t^mdÃv t]Pp-I-fn¬ No^v

t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ Ah¿I-fpsS 22˛11 -˛2013 -˛se

s]m. (5)-˛43797/13- F∂ \º-cnembn ]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈

Unt∏m/tee hyh-ÿ-Iƒ°pw \n¬∏v ac-ß-fpsS hn¬∏\

kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ a‰v hyh-ÿ-Iƒ°pw \n_-‘-\-

Iƒ°pw hnt[-b-ambn Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]c-ky-ambn

hn¬°p-∂-Xm-Wv.

260

30th DEC. 2014] FOREST DEPARTMENT 801

]´nI

Iaac-Øns‚ C\w FÆw

\º¿

1 amhv 2

2 πmhv 5

3 B™nen 2

4 ]me 1

5 sXm≠n 1

6 tNmc-ss∏≥ 5

7 Nmcv 1

8 sh´n 1

9 No\n 1

BsI 19

\nc-X-Zhyw—` 5,500.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 550 + hm‰v.

tee Xob-Xnbpw ka-bhpw—8˛1˛2015˛\v D®bv°v

12 aWn.

]Icw tee XobXn—13˛1˛2015 D®bv°v 12 aWn.

Z¿Lmkv/tee Znhkw s]mXp - A-h -[n -bmbn

hcp∂-]£w Z¿Lmkv/teew \S-Øm≥ Ign-bmsX h∂m¬

Sn Z¿Lmkv/teew ASpØ ]hrØn Znhkw ]kvXpX

ÿeØpw ka-b -Øpw - h®v \S -Øp -∂Xm -bn -cn -°pw.

s]mXp Hgn-h-√msX at‰-sX-¶nepw Imc-W-Øm¬ Z¿Lmkv/

teew \S-Øm≥ Ign-bmsX h∂m¬ 13˛1˛2015˛\v apI-fn¬

]d-™n-cn-°p∂ ka-bØv Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ ]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ Cu

B^o-kntem sX∑e sdbv©v B^o-kntem e`y-am-Wv.

tee-Øn\v \n›-bn-®n-´p≈ Xob-Xn°pap≥]p≈ ]h¿Øn

Znhkw sshIn´v 5 aWn-hsc Z¿Lmkv t^md-߃ Cu

B^o-kn¬ \n∂pw hnebpw aqey-h¿≤nX \nIp-Xnbpw

HSp°n hmßm-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂-Xv teew

Bcw- n-°p-∂-Xn\v Hcp aWn-°q¿ ap≥]v hsc-bm-bn-cn-°pw.

\n_-‘-\-Iƒ

1. sS-≠¿/teew Hcp \n›nX XpI-bpsS ASn-ÿm-\-

ØnemWv \n›-bn-®n-cn-°p-∂-Xv. ]´n-I-bnse \n¬∏v

ac-ß-fpsS \o°w sNø¬ kw_-‘n® tPmen°p

th≠n-bmWv CXv Xocp-am-\n-®n-cn-°p-∂-Xv.

2. ta¬ H∂mw ]´n-I-bn-tebpw c≠mw ]´n-I-bn-tebpw

Z¿Lmkv/teew sht∆sd \S-Øp-∂Xpw Bb-Xn-\m¬

Ah-bv°mbn ]tXyIw sS≠¿ ka¿∏n-t°-≠Xpw

teew hnfn tIƒt°-≠-Xp-am-Wv.

3. -Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]s¶Sp°phm≥ Dt±-in-°p-∂-h¿

tee-Øn\v apºmbn ac-ß-fpsS \¬∏v \n¬∏v ÿnXnv

I≠v t_m[y-s∏-tS-≠Xpw Bt£-]-ßtfm ]cm-Xn-Itfm

Ds≠-¶n¬ tee-Øn-\p-ap-ºmbn tcJm-aqew ka¿∏n-t°-

≠-Xp-am-Wv. tee-Øn-\p-tijw Ah kw_-‘n®

bmsXmcp ]cm-Xn-Ifpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

4. -Z¿Lm-kp -Im -c≥/tee-°m-c≥ t\cn´ v Z¿Lmkv/

tee-Øn¬ ]s¶-Sp -t°-≠-Xm-Wv. \nb-a -] -c -amb

]h¿ Hm v At‰mWn C√mØ ]I-c-°msc tee-Øn¬

]s¶-Sp-∏n-°p-∂-X√.

5. -sX-∑e Unhn-j-\n-tebpw a‰v kao] Unhn-j-\p-

I-fn-tebpw kssπ tIm¨Sm-Iv‰¿amsc Sn Z¿Lmkv/

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.

6. Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ BK-ln-°p-∂-h¿

Ah-cpsS ÿnc -amb hnem -khpw ssIsbm∏pw

km£y-s∏-Sp-Ønb k¿´n-^n-°‰v _‘-s∏´ hnt√-Pv

Hm-^o-k-dn¬\n∂pw hmßn \nc-X-Z-hy-tØm-sSm∏w

lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

7. C≥Iw SmIvkv, ]m≥ Im¿Uv F∂nh ssIh-i-an-√mØ

Btcbpw Z¿Lm-kn¬/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥

A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.

8. -hn-P-bn-°p∂ Z¿Lm-kp-Im-c\v/tee-°m-c\v ]kvXpX

tPmen-bp-ambn _‘-s∏´ B^o-k¿am-cp -am-tbm

B^okp-am-tbm, GsX-¶nepw Xc-Øn-ep≈ _‘w

Cs√∂v sXfn-bn-°p∂ Hcp km£y]Xw Z¿Lmkv/

tee- Zn-hkw Z¿Lm-kv/tee-°m-c≥ Cu B^o-kn¬

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. CØ-c-Øn¬ Z¿Lm-kp-Im-c\v/

tee-°m-c\v _‘-s∏´ B^o-k¿am-cp-ambn GsX-¶nepw

Xc-Øn-ep≈ _‘-ap-s≠∂v ]n∂oSv sXfn-bn-°-s∏- m¬

Snbms‚ t]cn-ep≈ Z¿Lmkv/teew d±v sNbvXv

Snbms‚ \jvtSm -Ø-c -hm -Zn -Xz -Øn¬ Sn ac -߃

]p\¿teew sNøp-∂-Xm-Wv.

9. Z¿Lmkv/tee-Øn\v 7 Znh-k-߃°ptijw e`n-°p∂

t]mÃv Hm^-dp -Itfm at‰-sX-¶nepw Xc-Øn-ep≈

]cm-Xn-Itfm ]cn-K-Wn-°p-∂-X√. Hcp- e£w cq]-bn¬

IqSp -X¬ tee-ØpI hcp∂ tIkp-I-fn¬ tee-

ØpIbpsS 10%˛¬ Ipd-bmØ t]mÃv Hm^-dp-Ifpw

Hcp e£-Øn¬ Xmsg tee-ØpI hcp∂ tIkp-

I-fn¬s∏´ tee-߃°v 20%-˛¬ Ipd-bmØ t]mÃv

Hm^-dp-Ifpw amXta ]cn-K-Wn-°p-I-bp-≈p. IqSmsX

Xmsg∏d-bp∂ \n_-‘-\-Ifpw t]mÃv Hm^-dp-Iƒ°v

_m[-I-am-Wv.

(F) Z¿Lmkv/tee-Øn\v 7 Znh-k-Øn\ptijw

e`n -°p∂ t]mÃv Hm^-dp -Iƒ bmsXmcp

Imc-W-h-imepw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

(_n) t]mÃv Hm^-dp-Im-c≥ bYm¿∞ Z¿Lmkv/

tee-°m-c≥ HSp-°nb XpI-bpsS Cc´n XpI

AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

(kn) _‘-s∏´ t]mÃv Hm^¿ XpIbpw a‰v \nIp-XnIfpw

sNem≥ apJm-¥n-ctam _m¶v ckoXv hgntbm

Cu B^o-kn¬ \n∂pw cPnt-ÿUv X]m¬

aptJ\ Adn-bn®v Ggp Znh-k-Øn-\p-≈n¬ HSp°n

Cu B^o-kn¬ lmP-cm-t°≠XmWv. t]mÃv

Hm^¿ \¬Ip∂ Z¿Lm-kp-Im-c≥ \n¬∏p-a-c-ß-fp-sS

KpW-\n-ehmchpw a‰v Z¿Lmkv hyh-ÿ-Ifpw

t_m≤y-s∏- -ti-jw \n›nX apZ-∏-X-Øn¬ DS-ºSn

hbvt°-≠-Xm-Wv.

802 KERALA GAZETTE [PART III

(Un) t]mÃv Hm -dp-Im-c≥ Sn hyh-ÿ-Iƒ t_m≤y-s∏ v

DS-º-Sn-bn¬ G¿s∏-Sp∂]£w CXn≥ta¬ Bh-

iy-amb ]ckyw \¬In Hcp ]p\¿ teew

\S-Øp-∂-Xm-Wv. ]p\¿ tee-Øn¬ e`n-°p∂

XpI t]mÃv Hm^-dp-Im-c≥ hmKvZm\w sNbvX-

Xp-I-tb-°mƒ Ipd-hm-sW-¶n¬ t]mÃv Hm -dp-Im-c≥

hmKvZm\w sNbvX XpIbv°v Snbms‚ t]cn¬

Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

t]mÃv Hm -dp-Im-c≥ hmKvZm\w sNbvX teeØpI

AS-bv°p -∂-Xn¬ \n∂pw ]n≥am -dp∂]£w

Snbm≥ AS-®n- p≈ skIyq-cn‰n XpI k¿°m-cn-te°v

I≠p-sI-´p-∂-Xm-Wv. ]p\¿tee-Øn¬ t]mÃv

Hm^-dp-Im-c≥ hmKvZm\w sNbvX XpI-tb-°mƒ

IqSp-X¬ XpIbv°v teew/Z¿Lmkv \S-°p-I-bm-

sW-¶n¬ Db¿∂ tee-ØpI B hy‡n-bpsS

t]cn¬ teew Dd-∏n-°p-∂Xpw t]mÃv Hm^-dp-

Im-cs‚ skIyq-cn‰n XpI XncnsI \¬Ip-∂-Xp-am-Wv.

10. Iq-Sp-X¬ hnh-c-߃ sX∑e Unhn-j-W¬ t^mdÃv

B^o-kntem sX∑e sdbv©v t^mdÃv B^o-kntem

F√m ]hrØn Znh-k-ß-fnepw At\z -jn -®m¬

Adn-bm-hp-∂m-Wv.

11. -Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]¶v tNc-Wsa∂mK-ln-°p-∂-h¿

` 5 ,500 (Aømbn -cØn A™q-d v ) \nc -X - Zhyw

sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv.

12. IqSp-X¬ XpIbv°v Z¿Lmkv/teew sIm≈p∂ Bƒ

samØw tee-Øp-I-bpsS 35% XpI teew Ign-™m-ep-S≥

HSp-t°≠-Xm-Wv. Sn XpI HSp -°p-∂-Xn¬ hogvN-

h-cp-Øn-bm¬ Snbm≥ HSp-°n-bn-´p≈ \nc-X-Zhyw

k¿°m-cn-te°v I≠p-sI- p∂Xpw Sn ac-߃ Snbms‚

\jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿ teew sNøp-∂-Xp-am-bn-

cn-°pw.

13. Z¿Lmkv/teew sIm≈p∂ Bƒ°v ]kvXpX

ac-߃°v amXw Ah-Im-i-ap-≈Xpw a‰v ac-߃°vv

Ah-Im-i-an-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p.

14. Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]s¶-SpØv IqSp-X¬ XpIbv°v

teew sIm≈p∂ Bƒ ` 100˛s‚ apZ-]-X-Øn¬ Hcp

_u≠≥ DS-ºSn IqSn teew Ign-™m-ep-S≥ H∏v

hbvt°-≠-Xm-Wv.

15. -Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-SpØn Adn-bn-°p∂ XobXn

apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n XpIbpw samØw

XpI-bpsS 14.5% hm‰pw, samØw XpIbpw, hm‰pw-IqSn

Iq´p∂ XpI-bpsS -5% h\ hnI-k\ \nIp-Xnbpw,

hnebpw, hm‰pw, h\ hnI-k\ \nIp-Xnbpw Dƒs∏-

Sp∂ XpI-bpsS 2.5% BZmb \nIp-Xnbpw AXns≥d

3% hnZym-`ymk sk pw (]m≥ Im¿Uv C√m-Ø-h¿

20% BZmb\nIpXn HSp-t°-≠-Xm-Wv) HSp°n samØw

teeØp-I-bpsS 10% skIyq-cn‰n sUt∏m-kn‰pw h®v

` 100˛s‚ apZ-]-X-Øn¬ DS-ºSn hbvt°-≠-Xm-Wv. Sn

Imem-h-[n-°p-≈n¬ Sn XpI-Iƒ HSp-°m≥ Ign-bmsX

h∂m¬ 18% ]eni \nc-°n¬ XpI-Iƒ HSp-°p-∂-Xn\v

30 Znh-k-tØ°pw, 24% ]eni \nc-°n¬ ho≠pw

30 Znh-k-tØ°pw Unhn-j-W¬ t^md-Ãv Hm^o-k¿°v

bp‡w-t]mse Imem-h[n \o´n-s°m-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv.

16. apI-fnse hyhÿ ]Imcw \o´n-s°m-SpØ Imem-h-[n-

°p-≈nepw XpI HSp°n FKn-sa‚ v hbv°p-∂-Xn\v

hogvN hcp-Øn-bm¬ tee/Z¿Lm-kp-Im-c≥ HSp-°n-bn-

´p≈ F√m XpIbpw k¿°m-cn--te°v I≠p-sI´n teew

d±p sNøp-∂Xpw tee/Z¿Lm-kp-Im-cs‚ \jvtSm-Ø-c-

hm-Zn-Xz-Øn¬ Sn ac-߃ ]p\¿teew sNøp-∂-Xp-am-Wv.

]p\¿teew sNøp-tºmƒ em`w D≠m-Ip-I-bm-sW-¶n¬

Bb-Xn\v tee-°m-c\v bmsXm-cp-hn[ Ah-Im-ihpw

D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√. ]p\¿-teeØnep-≠m-Ip∂ F√m

\jvS-ßfpw hogvN-°m-c-\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xp-am-Wv.

17. DS-ºSn Imem-h[n teew ÿnc-s∏-SpØn Adn-bn-°p∂

XobXn apX¬ 30 Znh-k-am-Wv. km[m-cW KXn-bn¬

acw apdn®v IS-Øn-s°m-≠p-t]m-Ip-∂-Xn-\p≈ Imem-h[n

\o´n-sIm-Sp-°p-∂-X-√. F∂m¬ ]tXyI kml-N-cy-Ønepw

aXn-bmb Imc-Wß-fpsS ASn-ÿm-\-Ønepw sX∑e

Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-k¿ c≠v amkw hsc \nb-

am-\p-krXamb ]ng CuSm-°n-s°m≠v Imem-h[n

\o´n-s°m-Sp-°p-∂-Xm-Wv.

18. C]-Imcw \o´n \¬Ip∂ Xob-Xn-°p-≈nepw apdn®v

\o°w sNømsX \n¬°p∂ ac-ßfpw apdn®v \o°w-

sN-ømsX InS-°p∂ XSnbpw hndIpw I≠p-sI´n

Kh¨sa‚n-te°v apX¬Iq-´p-∂Xpw Icm-dp-Im-c\v

Bb-h-bn¬ bmsXmcp Ah-Im-ihpw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-

√m-Ø-Xp-am-Wv. DS-º-Sn-°m-c≥ sNbvXp Xo¿°p-hm-\p≈

_m°n tPmen-Iƒ Un∏m¿´vsa‚ v sNøn-°p-∂Xpw

Bb-Xn¬ h-®p-≠m-Ip∂ apgp-h≥ Nnehpw DS-º-Sn-°m-c-

\n¬ \n∂p-w CuSm-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

19. Sn ac-ßfn¬ \n∂pw ti-J-cn®v hbv°p∂ XSn-bpw

hndIpw \o°w sNøm\p≈ ssek≥kv \¬Ip-∂Xv

\ne-hn-ep≈ \nb-a-߃°v hnt[-b-am-bn- m-bn-cn-°pw.

20. Unhn-j-W¬ t^md-Ãm- ok-dp-sS-tbm sdbn-©m- o-k-dp-

sStbm tcJm-aq-e-ap≈ A\p-a-Xn-tbmSpIqSn amXta

Icm-dp-Im-c-t\m, Abm-fpsS Bfp-Itfm h\-Øn¬

]th-in-°p-hm≥ ]mSp-≈p.

21. -bm-sXmcp Imc-Wh-imepw πmt‚-j-\n-te-tbm, dnk¿∆n-

tetbm a‰v ac-߃°pw XSn-Iƒ°pw kao-]-ap≈

hoSp-Iƒ°pw hnf-Iƒ°pw tISp-]m-Sp-Itfm \mi-\-jvS-

ßtfm hcp -Øm≥ ]mSn -√. Aß-s\-bp -≠m-hp∂

\jvS -Øn\v Icm -dp -Im -c≥ ]q¿Æ DØ-c -hm -Zn -

B-Ip-∂-X-mWv.

22. Icm¿ ]Im-c-ap≈ tPmenbpsS \n¿∆-l-W-Øn-s‚

GsX-¶nepw L´-Øn¬ ]kvXpX tPmen -°mbn

Icm-dp-Im-c≥ G¿s∏-Sp-Øp∂ sXmgn-em-fn-Iƒt°m a‰v

tPmen-°m¿t°m D≠m-tb-°m-hp∂ A]-I-Sw, acWw

XpS-ßnbhbv°pw Icm-dp-Im-c-s‚tbm a‰p-≈-h-cp-sStbm

km[\ kma-Kn -Iƒt°m b¥-߃t°m hml-\-

߃t°m D≠m-Ip∂ \mi-\-jvS -߃°pw h\w

hIpt∏m tIcfm Kh¨sat‚m bmsXmcp hn[-Ønepw

DØ-c -hm -Zn -bm -bn -c n -°p -∂-X√mØXpw AØcw

kw`-h-ß-fpsS DØ-c-hm-ZnXzw Icm-dp-Im-c\v amXw

Bbn-cn-°p-∂-Xp-am-Wv. Ahn-Nm-cn-X-amb Imc-W-ß-fmtem

tami-amb Imem-h-ÿ-aq-etam DS-ºSn Imem-h-[n-°p-≈n¬

D¬∏-∂-߃ \o°w -sNbvXv sIm≠p-t]m -Im≥

Ign-bmsX h∂m¬ \nb-am-\p-krX Xd-hm-SI DS-º-Sn-

°m-c-\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

262

30th DEC. 2014] FOREST DEPARTMENT 803

23. acØn\v 0.4 In. ao‰¿ (2 ^¿temw-Kv) Np‰-f-hn¬

kw -hn-°p∂ F√m-hn[ A\-[n-IrX Ip-‰IrXy߃°pw

Icm-dp-Im-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂-Xm-Wv. A\-[n-IrX

Ip‰ -߃ i≤-bn¬s∏-´m¬ hnhcw t^mdÃv

DtZym-K-ÿsc DS-º-Sn-°m-c≥ Adn-bn-t°-≠-Xm-Wv.

CXn¬ hogvN hcp-Øn-bm¬ Icm¿ d±m-°-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv.

24. -I-cm-dp-Im-cs‚ skIyq-cn‰n XpI Imem-h-[n°ptijw

Kh¨sa‚n-te°v _m≤y-X-Iƒ h√-Xp-ap-s≠-¶n¬ Sn

XpI-bn¬ \n∂pw CuSm-°nb-Xn\v tijw _m°n XpI

Xncn®v \¬Ip-∂-Xm-Wv.

25. Cu Z¿Lmkv/tee-Ønse hIp-∏p -Iƒ ]Imcw

Kh¨sa‚n-te°v Int´-≠-Xmb GsXmcp XpIbpw

Un∏m¿´p-sa‚n¬ \n∂pw Bh-iy-s∏-Sp∂ ka-bØv

Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ AS-bv°m≥ hogvN

hcp-Øp-∂-]£w ]kvXpX XpI `q\n-IpXn IpSn-»n-I-

bmbn ]cn-K-Wn®v \ne-hn-ep≈ \nb-a-]-Imcw CuSm-°p-

∂-Xm-Wv. Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-k¿°v bp‡-sa∂v

tXm∂p∂ a‰v am¿§-ß-fn¬ IqSnbpw Cu XpI

CuSm-°p-hm≥ \S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

26. sk-bn¬ Iq∏p-Isf kw_-‘n® F√m s]mXp-\n-_-‘-\-

Ifpw Cu Z¿Lmkv/tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

No. A2-4396/2014. 5th December 2014.

It is hereby notified for the information of the publicthat the right of collection and removal of standingtrees on the Edamon Railway yard as a part of guageconversion works as specified in the schedules appendedbelow will be sold in Tender-Cum-Auction by theDivisional Forest Officer, Thenmala or any other officerauthorized by him on 8-1-2015 in the Divisional ForestOffice, Thenmala on outright sale basis subject to theterms and conditions of sale of timber in GovernmentTimber Depots published in Government Gazette No. 49,dated 10-12-2013, Page Nos. 815 to 821 of Forest Sheet asper Pro (5) 43979/13 dated 22-11-2013 of the AdditionalPrincipal Chief Conservator of Forests (Protection),Thiruvananthapuram and as per General Conditions of thesale of tree growth prevailing in the Department. In casethe notified date happens to be a public holiday thetender/auction will be conducted on the next working dayat the notified place and time.

SCHEDULE

Sl. No. Name of Species No. of Trees

1 Mavu 22 Plavu 53 Anjili 24 Pala 15 Thondy 16 Chorapine 57 Charu 18 Vetti 19 Cheeni 1

Total 19

EMD—` 5,500.

Value of tender form—` 550 + VAT.

Date and time of auction—8-1-2015, 12 Noon.

Alternate date and time—13-1-2015, 12 Noon.

Conditions

1. The auction/tender will be on lump sum basis for theright of collection and removal of entire trees asmentioned in the schedule.

2. The auction/tender of the sale of trees as mentionedin the schedule will be conducted separately andseparate tender/auction will be applicable for eachschedule.

3. Intending tenderers/bidders may inspect the trees andsatisfy themselves of the quantity and quality of theproduce before participating in the Tender/Auction.Complaints if any regarding quality and quantity etc.received after the Tender/Auction will not beentertained.

4. Bidder should appear for the auction in person andnobody will be permitted to bid on behalf of anotherunless valid power of attorney is produced prior tocommencement of Auction/Tender.

5. A supply contractor of Thenmala Division or theadjacent Divisions will not be allowed to participatein the Auction/Tender.

6. Intending tenderers/bidders should produce acertificate obtained from the concerned Village Officershowing their permanent address and duly attestingtheir signature along with Earnest Money Deposit.

7. Those who does not possess Income Tax PAN Cardshall not be allowed to participate in the Tender/Auction.

8. The successful Tenderers/Bidders should give anundertaking that he is not related to any officerhaving control of the work and that he is not asupply contractor of this or any adjacent divisions.If this is proved otherwise it shall result incancellation of the contract and resale of the coupeat his risk and loss.

9. No petition or post offer received after seven days ofthe conduct of the tender/auction sale and post offerwhich is not advantageous by more than 10% of theoriginal offer where the bid amount is one lakh andabove, and more than 20% where the original bidamount is less than one lakh will ordinarily beconsidered. The post offerer will comply withfollowing terms.

(a) Offer should be made within seven days ofTender/Auction failing which the offer will not beconsidered.

263

804 KERALA GAZETTE [PART III

(b) Offerer should remit double the amount paid bythe successful Tenderers/Bidders on the Tender/Auction date.

(c) The remittance should be made by the Chalan orBank Deposit and the bank receipt should beproduced before the Divisional Forest Officerconcerned within seven days from the dateof receipt of the registered notice to that effect.

The post offerer after satisfying theconditions specified above should execute anagreement before the Divisional Forest Officerconcerned, pledging the security deposit for thedue fulfillment of the above terms. If the postofferer satisfied with the conditions, a re-auctionof the right will be conducted after giving theusual publicity as per rules. In the re-auction, ifthe price fetched, does not come up to what hasbeen offered by the post offerer, it will beawarded to the post offerer at the amount offeredby him. If he backs out, the security amountremitted by him will be forfeited to Government.If however, the bid amount is above what hasbeen offered by the post offerer, the right will beawarded to the highest Bidder/Tenderer in there-auction and the amount remitted by the postofferer will be released to him.

10. Further particulars can be had either from the Officeof the Divisional Forest Officer or the Range Officer,Thenmala during working hours.

11. Intending tenderers/bidders should Deposit EarnestMoney Deposit as shown against the Schedulebefore tender/auction.

12. The successful tenderers/bidders have to remit 35%sale value on the tender/auction date itself. If the35% value exceeds ` 1,00,000, ` 1,00,000 will beremitted on the auction date itself and balance valuehave to be remitted in the Sub Treasury, Punalurwithin 7 working days through the countersignedchalan issued from this office and the chalansubmitted to this office. If he fails to remit thisamount, within the specified time the EMD will beforfeited to Government and the coupe will bere-auctioned at his risk and loss.

13. If the value fetched in the resale/re-tender is less thanthat obtained in the original tender/sale the differencebetween them together with all incidental expenditurefixing up the resale including notification charges asassessed by the Divisional Forest Officer will berecovered from the defaulting Tenderers/Biddersthrough legal means including Revenue RecoveryAct in force.

14. The participating Tenderers/Bidders have right onlyfor collection and removal of enumerated standingtrees and has no right for removing any other treesincluding Teak, Rose wood etc.

15. The successful Tenderers/Bidders have to pay VAT,FDT, Income Tax, etc., at the rates prevailing fromtime to time.

16. The successful Tenderers/Bidders should execute abounden agreement on Stamp Paper worth ` 100 afterthe completion of the Tender/Auction.

17. The confirmation of the Tender/Auction sale willordinarily be communicated to the party concerned asearly as possible. Within 15 days from the date ofintimation of the confirmation the successfulTenderers/Bidders shall remit 1/3 rd of the balancesale value and 5% Forest Development Tax, VAT andIncome Tax at the rate in force and security deposit at10% of the total sale value. The successfulTenderers/Bidders should execute an agreement onStamp Paper worth ` 100. In case of failure to remitthe amount within 15 days, extension shall be grantedby the Divisional Forest Officer for 15 days subject torealization of 12% penal interest. Further extensionfor 15 days shall be granted by the Divisional ForestOfficer subject to the realization of 24% penal interest.In case of failure to remit the amount within theextended period further extension for 15 days by theChief Conservator of Forests and 15 days by theAdditional Principal Chief Conservator of Forestsshall be granted subject to realization of penalinterest at 24% and 48% respectively. But all theextension periods mentioned above will be within theoriginal contract period.

18. The balance 2/3 sale value should be remitted in twoequal instalments by the successful Tenderers/Bidders.The first instalment should be remitted within 15days from the date of agreement and the secondinstalment within 30 days from the date of agreementor within the contract period whichever is earlier. Ifthe successful Tenderers/Bidders fail to remit theabove amount within the period mentioned aboveextension for 15 days by realizing penal interest at12% by Divisional Forest Officer concerned,extension for 30 days by realizing penal interest at24% by the Chief Conservator of Forests concernedand further extension for 30 days by the AdditionalPrincipal Chief Conservator of Forest concerned byrealizing penal interest at 48% shall be grantedrespectively. But all the above extended periods willbe within the original contract period.

19. The period of contract will be as shown in theschedule hereto appended. No extension of period ofcontract shall ordinarily be granted. Under veryspecial circumstances, for good and sufficientreasons, the Divisional Forest Officer and the ChiefConservator of Forests concerned may grantextension of time for one month and two monthsrespectively on realisation of penalty or penalties forcompletion of each work for each month mentionedbelow:

264

30th DEC. 2014] FOREST DEPARTMENT 805

(a) For enumerated trees and balance un-felled perhectare or fraction thereof ` 750 per hectare.

(b) Un-removed registered logs and unregistered logs` 100 m3 or fraction thereof.

(c) Un-removed firewood ` 50 MT or fractionthereof.

Penalty will be assessed and realized on timber,firewood as the case may be which are eitheruncollected or un-removed during the originalcontract period. The penalty for the first month shallbe realized at the above rates; double the rate for thesecond month and three times of the original rate forthe third month shall be realized. If the Tenderers/Bidders fail to remove the entire produce within theabove extended period the whole timber and firewoodcollected by the tenderers as per the agreement willbe forfeited to Government and the tenderers/biddersshall not have any right on the produce confiscatedto Government.

In the above circumstances the balance work tobe executed by the tenderer shall be completeddepartmentally and all the loss sustained toGovernment in this regard shall be realized from thetenderers/bidders.

20. The license for removal of timber and firewoodcollected from the coupe shall be issued only on thebasis of the prevailing norms.

21. The contractor/his agent shall enter the coupe andstart work only after getting the written permissionfrom the Divisional Forest Officer, Thenmala/ForestRange Officer, Thenmala.

22. The contractor shall at all time during the currency ofthe contract, keep the coupe boundaries cleared to awidth of 2 meters and keep the cairns intact.

23. The contractor will be liable for any damage or losscaused to other trees in the plantation or reserve.

24. The contractor alone will be responsible for anydamage/loss caused to public or private properties,injury/death caused to his workmen or general publicduring the course of the work carried out by him asper the contract.

25. The Divisional Forest Officer will give permission tokeep the timber and other produce outside the coupeif requested by the contractor at his risk. But if thecollected timber/firewood are not removed within theagreement period due to unforeseen situation/climate,a ground rent @ ` 250/Ha. will be recovered from thecontractor.

26. The contractor will be liable for all the illegalactivities occurred within 0.4 km. perimeter of thecoupe. Any such activities noticed will be reportedto the forest officials by the contractor, failing whichthe contract is liable to be cancelled.

27. The security deposit will be refunded only after thesuccessful completion of contract after producing theclearance Certificates of VAT, Income Tax etc. If thereare any liabilities outstanding in this respect to theGovernment that will be adjusted from the securitydeposit of the contractor.

28. All common conditions regarding sale coupe are alsoapplicable to this tender/auction.

Office of the Divisional K. KARTHIKEYAN IFS,Forest Officer, Divisional Forest Officer.Thenmala Division, (For and on behalf of theThenmala, Kollam. Governor of Kerala).

dm∂n Unhn-j≥

tee ]ckyw

\º¿ Pn2- 8459/2014. 2014 \hw_¿ 26.

dm∂n t^mdÃv Unhn-js‚ Iogn-ep≈ dm∂n/hS-t»-cn-°-c/KqUn-°¬ F∂o sdbn-©p-I-fnse hnhn[ t^mdÃv

tI p-I-fn¬s∏´ sXm≠n- X-Sn-Iƒ, hnd-Iv, a‰n\w h\ hn`-h-߃ F∂nh Xmsg ]´n-I-bn¬ AXmXv sdbn-©n\v t\sc

ImWn-®n-´p≈ Xob-Xn-I-fn¬ ]I¬ 11 aWn°v dm∂n Unhn-j-W¬ t^mdÃv B^o-ktdm, At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

DtZym-K-ÿt\m 16-˛11-˛1998-˛se k¿°m¿ DØ-chv (Fw.-F-kv.) 11/99, 4˛3-˛1999˛se k¿°m¿ DØ-chv 18/99 h\w F∂nh

]Im-chpw Xncp-h-\-¥-]pcw No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (kw-c-£-Ww) 12-˛6-˛2008-˛se s]m (5) 2613/08 \º-cmbpw

AUo-j-W¬ ]n≥kn-∏¬ No v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (kw-c-£-Ww) 22˛11˛2013˛se s]m (5)- 26274/2012 \º-cmbpw tIcf

Kk-‰n¬ ]kn-≤o-I-cn-®n- p≈ tee hyh-ÿ-Iƒ°pw \ne-hn-ep≈ a‰v \nb-a-߃°pw hnt[-b-ambn ]c-ky-ambn teew sNbvXv

hn¬°p-∂-Xm-Wv. \n¿±njvS Znhkw s]mXp Hgnhv Znh-k-ambn h∂m¬ ]kvXpX teew ASpØ ]hrØn Znhkw \n›nX

ÿe-Øp-sh®v \n›nX kabØv teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. tee -Xo-b-Xn°v 7 Znhkw ap≥]p-Xs∂ tee-Øn¬ Dƒs∏-

Sp-Øp∂ tee hkvXp-°-fpsS C\w, Af-hv, FÆw apX-em-bhbpsS tem v Xncn-®p≈ ]´nI AXmXv sdbn-©m- o-kp-I-fn¬

]c-ky-s∏-Sp-Øp-∂-Xpw, tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ BK-ln-°p-∂-h¿ tem´v ]Im-c-ap≈ sXm≠n km[-\-߃ t\cn¬

]cn-tim-[n®v Afhpw KpW-\n-e-hm-chpw t_m≤y-s∏-tS-≠Xp-am-Wv. tee-Øn-\p-tijw CXp kw_-‘-amb ]cm-Xn-Iƒ

]cn-K-Wn-°p-∂-X√. tee \n_-‘-\-Ifn¬ hogvN hcp-Øp-∂-]£w k¿°m-cn-\p-≠mb kI-e-hn[ IjvS-\-jvS-ßfpw X∂n¬

\n∂pw CuSm-°m-hp-∂-Xm-sW∂v kΩ-Xn-®p-sIm-≠p≈ kΩ-X-]Xw tee-°m-c≥ H∏p-h-bvt°-≠-Xm-Wv.

265

806 KERALA GAZETTE [PART III

tee-Øn¬ ]s¶Sp-°p-hm≥ BK-ln-°p-∂-h¿ tee kab-Øn\v ap≥]mbn tX°v, Cu´n XSn-Iƒ°v ` 20,000˛w

a‰v XSn-Iƒ°v ` 10,000˛w a‰v h\-hn-`-h-߃°v ` 2,000˛w- F∂ Ia-Øn¬ \nc-X-Zhyw sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. tee-Øn¬

hnfn-®n-´p≈ sXm≠n km[-\-ß-fpsS hne ` 20,000 (Ccp]-Xn-\m-bn-cw)˛¬ Ihn-bp-∂n-√m-sb-¶n¬ apgp-h≥ XpIbpw

(\nc-X-Zhyw Dƒs∏sS) teew Ign-™m-ep-Ss\ sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. tee-ØpI ` 20,000˛¬ Ihn-bp-∂-]£w tee-Øp-I-bpsS

35% Ipd-™Xv Ccp]-Xn-\m-bn-cw cq]tbm IqSn-bXv ` 1,00,000 (Hcp e£w) CXn¬ GXmtWm IqSp-X¬ B XpI -teew

Ign-™m-epS-≥ Xs∂ HSpt°-≠-Xm-Wv. tImSXn DØ-chv A\p-k-cn®v teew sNøp∂ sXm≠n hkvXp-°-fpsS apgp-h≥

hnebpw tee-Zn-hkw Xs∂ HSpt°-≠-Xm-Wv. teew ÿnc-s∏-Sp-Ønb hnhcw tee-°m-cs\ Adn-bn-°p∂ t\m´o-kns‚

XobXn apX¬ 40 Znh-k-Øn-\Iw _m°n hnebpw AXmXv Ime-ß-fn¬ \ne-hn-ep≈ \nc°v ]Imcw \nIp-Xn-Ifpw HSp°n

tee-Øn¬ ]nSns®SpØ km[-\-߃ \nb-am-\p-krX ]mkv hmßn \o°w sNtø-≠-Xm-Wv. No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿

8˛1- 2002- se FU(2)19414/2000 \º-cmbn 18- 1- 2002- se 87- mw \º¿ tIcf k¿°m¿ Akm-[m-cW Kk-‰n¬ ]c-ky-s∏-Sp-Øn-bn-

´p≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw k¿°m¿ XSn Unt∏m-I-fn¬ \ne-hn-ep≈ tee \n_-‘-\-Ifpw Imem-Im-e-ß-fn¬ k¿°m¿

]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ DØ-c-hp-Ifpw Cu tee-Øn\v _m[-I-am-bn-cn-°pw. tee hyh-ÿ-I-fn¬ Fs¥¶nepw am‰-ßtfm

Iq´n-t®¿°tem Bh-iy-ambn hcp-∂-]£w AXmXv tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-hsc teew XpS-ßp-∂-Xn\v ap≥]v hmbn®v

tIƒ∏n®v t_m≤y-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. teew kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-߃ AXmXv sdbn-©p-I-fn¬ ]hrØn

ka-b-ß-fn¬ t\cn v At\z-jn-®m¬ Adn-bmhp-∂-Xm-Wv.

]´nI

tee-ÿew

sdbn-©m- okv tImºu-≠v, dm∂n 20˛1˛2015 6˛2˛2015 4˛3˛2015 21˛4˛2015 12˛5˛2015 10˛6˛2015

8˛7˛2015 4˛8˛2015 9˛9˛2015 13˛10˛2015 12˛11˛2015 10˛12˛2015

sdbn-©m- okv tImºu-≠v, hS-t»-cn-°c 22˛1˛2015 10˛2˛2015 6˛3˛2015 24˛4˛2015 14˛5˛2015 16˛6˛2015

15˛7˛2015 6˛8˛2015 15˛9˛2015 16˛10˛2015 18˛11˛2015 15˛12˛2015

sdbn-©m- okv tImºu-≠v, KqUn-°¬ 27˛1˛2015 12˛2˛2015 10˛3˛2015 28˛4˛2015 20˛5˛2015 18˛6˛2015

22˛7˛2015 10˛8˛2015 18˛9˛2015 20˛10˛2015 24˛11˛2015 18˛12˛2015

Fkv. P\m¿±-\≥ sF.-F- v.-F-kv.,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv, Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.

dm∂n. (tI-cf Kh¿Æ¿°pth-≠n)

tIm∂n Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ sI.F≥.Un.-˛8444/2014. 2014 Unkw-_¿ 9.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tIm∂n Unhn -j-W¬

t^m-dÃv Hm- o-k¿ Xmsg tN¿Øn-cn-°p∂ ]hr-Øn-Iƒ°v

\n¿±njvS tbm-Ky-X-bp≈ Aw-Ko-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw

a¬k-cm-Sn-ÿm-\-Ønep≈ apZ-h-®Xpw ]hrØn-bpsS t]cv

]pdØv Bte-J\w sNbvXn-´p -≈-Xp-amb Ih-dp -I-fn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Ia ]hrØnbpsS t]cpw \ncXZhyw

\º¿ Dt±i AS-¶¬ XpIbpw ( ` )

(1) (2) (3)

1 aÆm-d-∏md sdbn-©nse Ic-Sn-∏m-d-bn¬

Hcp sN°v Um-ans‚ \n¿ΩmWw

(]p-\¿ Z¿Lm-kv)—` 6,08,000 15,200

2 \Sp-h-Øp-aqgn sdbn-©nse \c-I-\-cp-hn-bn¬

Hcp sN°v Um-ans‚ \n¿ΩmWw

(]p-\¿ Z¿Lm-kv)—` 5,35,000 13,400

3 \Sp-h-Øp-aqgn sdbn-©nse hmg-∏m-d-bn¬

Hcp sN°v Um-ans‚ \n¿ΩmWw—` 4,80,000 12,000

4 aÆm-d-∏md sdbn-©nse Bh-Wn-∏mdssS_¬ sk‰n¬sa‚n¬ B\-°n-S-ßns‚\n¿ΩmWw—` 3,00,000 7,500

5 aÆm-d-∏md sdbn-©nse tNºm-e-bn¬Hcp Ipf-Øns‚ \n¿ΩmWw—` 2,00,000 5,000

6 tIm∂n sdbn-©nse Im°c HcpIpf-Øns‚ \n¿ΩmWw—` 2,00,000 5,000

7 \Sp-h-Øp-aqgn sdbn-©nse sIm°m-tØmSvtÃj≥ ]cn-[n-bn¬ kwc-£-W- n-Øn-bpsS\n¿ΩmWw—` 2,00,000 5,000

8 \Sp-h-Øp-aqgn sdbn-©nse Icn-∏m≥tXmSvtÃj\nse \ocm-a-°p-fØv kwc-£-W- n-Øn-bpsS \n¿ΩmWw—` 2,00,000 5,000

9 tIm∂n sdbn-©nse R≈q¿ t^mdÃvtÃj-\n¬ kwc-£-W -`n -Øn -bpsS

\n¿ΩmWw—` 2,00,000 5,000

(1) (2) (3)

tee Xob-Xn-Iƒ—2015

266

30th DEC. 2014] FOREST DEPARTMENT 807

Z¿Lmkv ]amWØns‚ hne— - I-a-\º¿ 1˛-\v

` 1,520 + hm‰v, -I-a-\º¿ 2˛\vv ` 1,338 + hm‰v, -I-a-\º¿ 3˛\vv

` 1,440 + hm‰v, -I-a-\º¿ 4˛\v ` 900 + hm‰v, -I-a-\º¿

5 apX¬ 9 hsc ` 600 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdw hn¬°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—-14-˛1-˛2015 ]I¬ 1 aWn-hsc.

Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—-14-˛1˛2015 ]I¬ 3 aWnhsc-.

Icm-dp-Im-cpsS Xcw-Xn-cnhv—‘kn’ ¢mkv.

]hrØn sNbvXp Xo¿t°≠ Imem-h-[n -—Icm¿

XobXn apX¬ 3 amkw.

Z¿Lmkv \S-°p∂ ÿew— -Unhn--j-W¬ t^m-dÃv

Hm- o-kv, tIm∂n.

Z¿Lmkv ]am -W-߃ Ah kzoIcn -°p∂

Ah-km\ Znhkw D®bv°v 1 aWn-hsc \n›nX hne

HSp°n tIm∂n Unhn-j-W¬ t^m-dÃv Hm-^o-kn¬ \n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv ]am-W-Øn‚ hne bmsXmcp

Imc -W-h -imepw XncnsI e`n -°p -∂-X -√. Z¿Lmkv

kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw D®bv°v 3.30 aWn°v

k∂n-ln-X-cm -bn -´p≈ Icm-dp -Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

UnhnjW¬ t^m-dÃv Hm-^o-ktdm At±lw A[n-Im-c

-s∏-Sp-Ønb a‰v DtZym-Kÿt\m Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

apIfn¬ ImWn -®n -´p≈ Z¿Lmkv XobXn s]mXp

HgnhpZnh-k-ambn ]Jym-]n-°-s∏-´m¬ sXm-´-SpØ ]hrØn

Znh-khpw at‰-sX-¶nepw Imc-W-ß-fm¬ A∂pw Z¿Lmkv

\S-°msX hcn-I-tbm \S-Øm-Xn-cn-°p-I-tbm sNbvXm¬

22˛1˛2015˛\v as‰mcp hn⁄m-]\w IqSmsX Z¿Lmkv \n›nX

ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-bn-cn°pw. apgp-h-\m-tbm

`mKn-I-am-tbm Z¿Lmkv \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬,

Ah-ti-jn-°p∂ ]hrØn-Iƒ apIfn¬ ImWn-®ncn-°p∂

]Icw Xob-Xn-bn¬ as‰mcp hnPvRm-]\w IqSmsX \n›nX

ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂Xm-bn-cn°pw. Z¿Lm-kn

-t\m-sSm∏w \n›nX \nc-X-Zhyw GsX-¶nepw \mj-W-ssekvUv

_m¶n¬ AS®v tIm∂n Unhn-j-W¬ t^m-dÃv Hm- o-k¿°v

amd-Ø-°-hn[w πUvPv sNbvX Unam‚ v Um^v‰v D≈-S°w

sNbvXn-cn-t°-≠Xpw Bb-Xn-√mØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°-

s∏-Sp-∂-Xp-am-Wv. Icm-dp-Im¿ Ah-chcpsS cPn-kvtS-j≥

Im¿Uv lmP-cm°n Z¿Lmkv t^m-d-Øn\v At]-£n-t°-≠-

Xm-Wv. Sn ]cky ]Im-c-ap≈ tPm-en-Iƒ°v Bh-iy-amb

se‰¿ Hm^v sIUn‰ v e`n -°msX hcn -I -bmtem a‰ v

kmt¶XnI Imc-W-ß-fm-tem sS≠¿ d±m-°p-hm≥ tIm∂n

Unhn-j-W¬ t^m-dÃv Hm-^o-k¿°v A[n-Imcw D≠m--bn-cn

-°p-∂-XmWv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ` 100˛s‚ apZ-]-X-Øn¬

Icm-dp-Im-c≥ H∏n´ Hcp ]mY-anI DSºSn IqSn ka¿∏n-t°-

≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kns\ kw_-‘n®v s]m-Xp -a -cm -aØv

hIp-∏n-sebpw h\w hIp-∏n-sebpw F√m \n_-‘-\-Ifpw

CXn\pw _m[-I-amWv.

Unhn-jW¬ t^mdÃv (H∏v)

Hm^okv, tIm-∂n, Unhn-jW¬ t^mdÃv

]Ø-\w-Xn´. Hm^ok¿.

ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥, aq∂m¿

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ C.˛3290/2014. 2014 Unkw-_¿ 3.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n aq∂m¿ h\y -Pohn

Unhn-j-\n¬ 2014- 15 kmº-ØnI h¿jw k¿°m¿ N -߃°v

hnt[-b-ambn aq∂m¿ ssh¬Uvsse^v hm¿U≥ Xmsg

hnh-cn-°p∂ tPmen-Iƒ Icm-sd-SpØv sNbvXp Xo¿-°p-∂-

Xn\mbn a’-c-kz-`m-h-ap≈ ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm≈p-∂p.

Ia Z¿Lmkv \ºcpw \ncXZhyw

\º¿ tPmen-bpsS hnh-chpw ( `)AS-¶¬ XpIbpw

1 25/2014˛15—hmK-hssc Kh¨sa‚ v lb¿

sk°‚dn kvIqfn-te°v IpSn-sh≈w

e`y-am-°pI—` 1,00,000 2,500

2 26/2014˛15—e°w BZn-hmkn IpSn-bn-te°v

IpSn-sh≈w e`y-am-°pI—` 3,00,000 7,500

3 27/2014˛15—IS-hcn t^mdÃv tÃj\v

kwc-£W `nØn \n¿ΩmWw—` 1,55,000 3,900

4 28/2014˛15—B\-ap-Sn-tjm-e-bn¬ s]cp-ae

ssS∏v II Izm¿t´-gvkn\v Np‰p-a-Xn¬

\n¿ΩmWw—` 3,00,000 7,500

5 29/2014˛15—B\-ap-Sn-tjm-e-bn¬ ]g-tØm´w

`mKØv sN°v Umw \n¿ΩmWw—` 2,00,000 5,000

6 30/2014˛15—B\-ap-Sn-tjm-e-bn¬

a∂h≥tjme `mKØv sN°v Umw

\n¿ΩmWw—` 2,00,000 5,000

7 31/2014˛15—hmK-hssc IymºnwKv tÃj\v

kwc-£-W-`nØn \n¿ΩmWw—` 2,32,000 5,800

8 32/2014˛15—Ipdn-™n-a-e-bn¬ IS-hcn

tS m∏ n¬ ssS∏ v I I Iz m¿t´ - g vk v

\n¿ΩmWw—` 11,00,000 27,500

9 33/2014˛15—B\-ap-Sn-tjm-e-bn¬ saØm∏v˛

s]cp-ae tdmUn¬ kwc-£-W-`nØn

\n¿ΩmWw—` 7,90,000 19,800

10 34/2014˛15—B\-ap-Sn-tjm-e-bn¬ saØm∏v˛

s]cp-ae tdmUn¬ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ

\S-ØpI—` 2,00,000 5,000

11 35/2014˛15—Cc-hn-Ipfw \mj-W¬ ]m¿°n¬

hc- p-Ipfw Iymºv sjUns‚ ]p\-cp-≤m-cWw—` 1,93,000 4,900

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne— - I-a-\º¿ 1˛\ v

` 400 + hm‰v, -I-a-\º¿ 2, 4 Chbv°v ` 900 + hm‰v, -I-a-\º¿

3˛\v ` 500 + hm‰ v , -I-a-\º¿ 5, 6 , 10 , 1 1 Chbv°v

` 600 + hm‰v, -I-a-\º¿ 7˛\v ` 700 + hm‰v, -I-a-\º¿ 8˛\v

` 3,300 + hm‰v, -I-a-\º¿ 9˛\v ` 2,400 + hm‰v.

tPmen-bpsS Imem-h[n— -I-a-\º¿ 1, 2, 10 Chbv°v

30 Znh-kw, -I-a-\º¿ 3 apX¬ 7 hscbpw 11- \pw 45 Znh-kw,

-I-a-\º¿ 8, 9 Chbv°v 60 Znh-kw.

267

808 KERALA GAZETTE [PART III

Z¿Lmkv t^md-ßfpw tPmensb kw_-‘n-®p≈

hnh-c-ßfpw Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hnebpw hn¬∏\

\nIp -Xnbpw IqSn ]W-amtbm aWn -tbm¿Udmtbm

AS-bv°p-∂-h¿°v Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXn

6-˛1˛2015 D®bv°v 1 aWn hsc Cu B^okn¬ \n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ At∂-Zn-hkw

3 aWn-hsc Cu B^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hne aS°n sImSp-°p-∂-X-√. sS≠¿ Xpd-°p∂

Znhkw GsX-¶nepw ImcWh-im¬ s]mXp Ah[nbmbn

h∂m¬ sXm´-SpØ ]h¿Øn Znhkw \n›nX ka-bØv

sS≠¿ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

IqSmsX sS≠¿ t^mapw sS≠¿ sjUyqfpw

h\w hIp-∏ns‚ sh_vssk-‰mb www.kerala.gov.in/tender/intex.htm.-¬ \n∂pw Uu¨temUv sNbvXv FSp-°m-hp-∂Xpw

]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ Bh-iy-amb a‰v tcJ-Iƒ klnXw

aq∂m¿ h\y-Pohn hn`mKw ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚

Hm^o-kn¬ t]mÃv apJm-¥n-ctam As√¶n¬ AwKo-IrX

sImdn-b¿ hgntbm amXw 6˛1-˛2015, 3 a-Wn°v ap≥]mbn

e`n-°-Ø°hn[w ka¿∏n-°mhp∂-Xpam-Wv. \nb-a-]-Im-c-ap≈

EMD˛°v ]pdsa Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne GsX-¶nepw

tZi-km¬IrX _m¶n¬\n∂pw Unam‚ v Um v‰mbn ssh¬Uv

sse^v hm¿U≥, aq∂m-dn¬ am‰m-hp∂ hn[-Øn¬ sS-≠-dn-

t\m-sSm∏w lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-Øns‚

hnebmbn sN°p -Itfm at‰ -sX-¶nepw Xc -Øn -ep≈

HSp-°-ep-Itfm kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXn sshIn´v

3.30 aWn°v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xmsg

H∏n -´n -cn -°p -∂-bmtfm Snbm≥- A-[n -Im -c -s∏-Sp -Øp∂

DtZym-K-ÿt\m sS≠-dp-Iƒ Xpd°p-∂Xm-bn-cn-°pw. sS≠¿

t^md -Øn -t\m -sSm∏w \nc -X - Z -hy -Øn -\p≈ Un. -Un.

( -sN-°p-I-tfm ^nIvkUv sUt∏m-kn‰v cko-Xp -Itfm

kzoI-cn-°p-∂X√.) aq-∂m-dn-ep≈ GsX-¶nepw tZi-km¬IrX

_m¶n¬ am‰m-hp∂ hn[-Øn-¬ Xmsg H∏n- n-cn-°p∂ BfpsS

t]cn-ep-≈Xv D≠m-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

` 100˛s‚ apZ]X-Øn -ep≈ ]nen -an -\dn FKn -sa‚ v

\¬tI-≠-Xm-Wv.- A-]q¿Æamb sS≠-dp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-bn-

cn-°pw. GsX-¶nepw Z¿Lmkv Icm-dp-I-mcs\ t_m≤y-s∏-Sp-

ØmsX \nc-kn-°p∂Xn\p≈ A[n-Imcw Xmsg H∏n- n-cn-°p-∂-

bmfn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn°pw.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ 6˛1-˛2015-˛¬ Z¿Lmkv

\S-Øm≥ Ign-bm-sX-h-∂m¬ 16˛1˛2015˛tem 21˛1˛2015˛tem

\n›nX ka-b-Øp-Xs∂ Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

`c-W-]-c -amb Imc-W-ß-fm¬ ta¬ t\m´n -^n -t°-j≥

]Im-c-ap≈ GsX-¶nepw ]h¿Øn-Iƒ d±m-°p-∂-Xn\pw

am‰n-h-bv°p-∂-Xn-\p-ap≈ A[n-Imcw Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂

DtZym-K-ÿ-\n¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

No. E-3290/2014. 3rd December 2014.

Sealed competitive tenders superscribing the name ofthe works are invited by the Wildlife Warden, WildlifeDivision, Munnar for and on behalf of Governor ofKerala from the registered contractors of the Forest &Wildlife Department or any other Department for thefollowing works:

Sl. Tender No. and Name of work EMDNo. with Estimated Amount `

1 25/2014-15—Providing water supply toGovt. HSS, Vaguvarrai in EravikulamNational Park—` 1,00,000 2,500

2 26/2014-15—Providing water supply toLakkom Tribal Colony—` 3,00,000 7,500

3 27/2014-15—Construction of retaining wallat Forest Station, Kadavari in KurinjimalaSanctuary—` 1,55,000 3,900

4 28/2014-15—Construction of compoundwall for Type II quarters at Perumala inAnamudi Shola National Park—` 3,00,000 7,500

5 29/2014-15—Construction of concretecheck dam at Pazhathottam in AnamudiShola National Park—` 2,00,000 5,000

6 30/2014-15—Construction of concretecheck dam at Mannavanchola in AnamudiShola National Park—` 2,00,000 5,000

7 31/2014-15—Construction of retaining wallfor Vaguvarrai Camping Station inEravikulam National Park—` 2,32,000 5,800

8 32/2014-15—Construction of Type IIquarters for camp house at Kadavari inKurinjimala Sanctuary—` 11,00,000 27,500

9 33/2014-15—Construction of retaining wallfor Methappu-Perumala road in AnamudiShola National Park—` 7,90,000 19,800

10 34/2014-15—Maintenance of Road fromMethappu-Perumala in Anamudi SholaNational Park—` 2,00,000 5,000

11 35/2014-15—Maintenance and renovationof camp shed at Varattukulam in EravikulamNational Park—` 1,93,000 4,900

Cost of tender form—` 400 + VAT for Sl. No. 1,` 900 + VAT for Sl. Nos. 2 and 4, ` 500 + VAT forSl. No. 3, ` 600 + VAT for Sl. Nos. 5, 6, 10, 11, ` 700 +VAT for Sl. No. 7, ` 3,300 + VAT for Sl. No. 8, ` 2,400 +VAT for Sl. No. 9.

Period of work—30 days for Sl. Nos.1, 2, 10; 45 daysfor Sl. Nos. 3 to 7 and 11; 60 days for Sl. Nos. 8, 9.

Tender forms and other conditions can be obtainedfrom the office of the undersigned on application inwriting and on payment of the cost of tender form eitherin cash or by Money Order (not refundable) up to 1 p. m.on 6-1-2015 and will be opened by the undersigned or hisdeputee on the same day at 3.30 p. m. in the presence ofthe applicants attending on that date. If the due datehappens to be a holiday, the next working day will be thedue date. Cost of tender forms will not be refunded atany instances.

268

30th DEC. 2014] FOREST DEPARTMENT 809

In addition to the above tender forms and tenderschedules can be downloaded from the official website ofthe Department www.kerala.gov.in/tender/intex.htm. Filledup tender forms along with other documents shall besubmitted to the undersigned upto 3 p. m. on 6-1-2015 bypost or any approved courier service. In the case ofdownloaded tender applications, in addition to theprescribed EMD, a demand draft for the tender form valuefrom a Nationalized Bank drawn in favour of WildlifeWarden, Wildlife Division, Munnar payable at Munnarshall also be enclosed. Other mode of remittance of tenderform cost is not acceptable.

The Earnest Money Deposit noted against the workshould be paid along with the tenders by DD (Chequesor fixed deposit receipts will not be acceptable) in favourof the undersigned payable at any Nationalized Bank atMunnar. Incomplete tender or tenders without EMD areliable to be rejected. The preliminary agreement in stamppaper worth ` 100 should be enclosed with tender.The undersigned reserves the right to reject any tenderwithout assigning any reason. All other conditionsprevailing in the Kerala Public Works Department andForest Department are applicable to this tendernotification also.

If the tender is not conducted on the stipulated datedue to administrative reason, that will be conducted on16-1-2015 or 21-1-2015. The undersigned has full power tocancel or postponed any works as per the abovenotification due to administrative reason.

Office of the Wildlife Warden, (Sd.)Wildlife Division, Munnar. Wildlife Warden.

ae-bm-‰q¿ Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛6069F/2014. 2014 Unkw_¿ 8.

ae-bm-‰q¿ Unhn-j-\nse tImS-\m-Sv, Ime-Sn, Ip´-ºp-g,

Xp≠-Øn¬ sdbn-©p-I-fn¬ 20-14˛15 kmº-ØnIh¿jw

\S -∏n -em -°p∂ Xmsg ]´n -I -bn¬ tN¿Øn -cn -°p∂

]hr-Øn-Iƒ Gs‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn\v a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈

Z¿Lm-kp-Iƒ ]´nI 2˛¬ ImWn-®n-cn°pw hn[-Øn-ep≈

ka-b-]-cn-[n-°p-≈n¬ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ

sNbvXn -´p≈ F, _n, kn, Un hn`m -K -Øn¬s∏Sp∂

km[p-X-bp≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw ]h¿Øn-

bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn- p≈ apZ-h® a’-ckz- m-h-

ap≈ Z¿LmkpIƒ £Wn®psIm≈p∂p.

]´n-I˛1

Ia ]hrØn-bpsS t]cpw \ncXZhyw

\º¿ GItZi AS-¶¬ XpIbpw `

(1) (2) (3)

1 tImS-\mSv sdbn-©v—]pXnb Unhn-j≥

Hm^o-kns‚ aXn¬, tK‰v, ]m¿°nwKv

sjUv, em≥Uv kvtI∏nwKv F∂n-h-bpsS

\n¿ΩmWw— ` 17,00,000 42,500

2 Ip´ºpg sdbn -©v—s\Snb ]md-bn¬

sN°vUmw \n¿ΩmWw—` 5,50,000 13,800

3 Ip´ºpg sdbn-©v—]qbw-Ip´n t^mdkv‰v

kvt‰j\nse Im™n-c-∏md tXmSn\p IpdpsI

sN°vUmw \n¿ΩmWw— ` 4,77,000 12,000

4 ImeSn sdbn-©v—Imc-°mSv t^mdkv‰v

kvt‰j\nse sU]yq´n sdbv©¿ t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS Izm¿t -gvkns‚ ta¬°q-c-bpsS

\n¿ΩmWw— ` 1,20,000 3,000

5 Xp≠-Øn¬ sdbn-©v—B\-°bw CuÃv

F.-F≥.-B¿.- se sN°vUmw \n¿ΩmWw—` 5,32,000 13,300

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne-—Ia\º¿ 1˛\vv ` 3,300 +hm‰v, Ia\º¿ 2, 5 Chbv°v ` 1,400 + hm‰v, Ia-\-º¿

3˛\v ` 1,500 + hm‰v, Ia-\-º¿ 4˛\v ` 600 + hm‰v.

Imemh[n—Icm¿ XobXn apX¬ 45 Znhkw.

]´n-I-2

Z¿Lmkv t^md-߃ \¬Ip∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—5˛1˛2015 cmhnse 10 aWn-ap-X¬ D®bv°v 1 aWnhsc.

Z¿Lmkv kzoI-cn -°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—9˛1˛2015 D®Ign™v 3 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—9˛1˛2015

D®Ign™v 3.30- aWn.

GsX-¶nepw Imc -W-Øm¬ Z¿Lmkv \S-°msX

hcn -I -bm -sW-¶n¬ NphsS ]dbp∂ Znh -k-ß-fn¬

\S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-߃ kzoI-cn -°p∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—13˛1˛2015 D®Ign™v 3 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—13˛1˛2015

D®Ign™v 3.30- aWn.

ae-bm-‰q¿ Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-ktdm At±lw

A[n-Im -c -s∏-Sp -Øp∂ a‰v DtZym -K -ÿt\m \n¿±njvS

Xob-Xn-bnepw ka-bØpw Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xmbn

-cn-°pw. Sn Znhkw s]mXp Ah[n/s]mXp ]Wn-ap-S°v/

l¿Øm¬ Bbm¬ sXm´-SpØ ]hrØn Znhkw \n›nX

kabw hsc Z¿Lmkv t^md-߃ hnX-cWw sNøp-∂Xpw

kzoI-cn -°p -∂-Xpw, Xpd -°p -∂-Xp -am -bn -cn°pw. tIcf

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-sebpw h\w hIp-∏n-sebpw F√m

\n_-‘-\-Ifpw ta¬ tPmen-Iƒ°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv t^md-߃ bmsXmcp Imc-W-h-imepw ssIam-‰w

sNøp -hm≥ ]mSp -≈-X -√. \nc -X - Zhyw GsX-¶nepw

sjUyqƒUv/tZi-km¬IrX _m¶n¬ \n∂p≈ Unam‚ v

Um^v‰mbn ae-bm-‰q¿ Unhnj-W¬ t^md-Ãm-^o-k-dpsS

t]cn¬ ]Wb-s∏-Sp-Øn- ka¿∏n-t°-≠Xm-Wv. ]mY-anI

DS -ºSn ` 100˛s‚ apZ -] - X -Øn¬ Xøm-dm°n H∏n´ v

ka¿∏nt°-≠-Xm-Wv. 1˛2- 2012- -se Pn.-H. (-]n) \º¿ 13/2012/

]n. -U-ªyq. -Un. - ]Im-c -ap≈ Kymc≠n Cu Z¿Lmkv

tPmen-Iƒ°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. \n›nX ka-b-Øn-\p-

tijw e`n -°p∂ Z¿Lm-kpIƒ \nc-kn -°p -∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ cPn-tÿUv/kv]oUv t]mÃp-hgn amXta

kzoI-cn-°p-I-bp-≈q.

(1) (2) (3)

269

810 KERALA GAZETTE [PART III

ta¬ tPmen-Iƒ°v Bh-iy-amb ^≠v, se‰¿ Hm^v

sIUn‰v F∂nh bYm-k-abw e`n-°msX hcn-Itbm a‰v

kmt¶-XnI Imc-W-ß-fm¬ A\p-hmZw e`n-°msX hcn-Itbm

sNbvXm¬ ta¬∏d™ tPmen -I -fn¬ GsX-¶nepw

`mKn-I-amtbm apgp-h-\m-tbm ths≠∂phbv°p-hm≥ ae-bm-‰q¿

Unhnj-W¬ t^md-Ãm-^o-k-¿°v ]q¿Æ A[n-Imcw

D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Cu Z¿Lmkv kw_-‘n® IqSp -X¬ hnh-c -߃

ae-bm-‰q¿ Unhnj-W¬ t^md-Ãm- o-k-n¬ \nt∂m _‘s∏´

sdbn-©m-^o-kp-I-fn¬ \nt∂m B^okv ka-b-ß-fn¬

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. IqSmsX www.forest.kerala.gov.in F∂

sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Wv.

Unhn-j-W¬

t^mdÃm^o-kv, sI. hnP-bm-\-µ≥, sF.F v.-F-kv.ae-bm-‰q¿, Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.

tImS-\mSv ]n. H., (tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

Csa-bn¬ dfo-mytr.for@kerala.gov.in

tImX-aw-Kew Unhnj≥

tee -]ckyw

\º¿ F¬1˛6566/2014. 2014 \hw-_¿ 24.

tImX-aw-Kew Unhnj\n¬s∏´ Xmsg ]´n-I-bn¬

]d-bp∂ sdbn-©p-I-fnse hnhn[ tIkp-I-fn¬s∏´ sXm≠n

XSn-Iƒ, Ig-Iƒ, hndIv Dcp-∏-Sn-Iƒ apX-em-bh ]´n-I-bn¬-

ImWn -®n -c n -°p∂ Xob-Xn -I -fn¬ AXmXv sdb- n©v

Hm^o-kp -I-fn¬ ht®m sk£≥ Bÿm-\Øpht®m

No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (k-w -c -£Ww)

Ah-¿I-fpsS 1˛3˛2013˛se s]m. (5)˛26274/12 ]Imcw

B[n-Im-cn-I-ambn ]kn-≤-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p∂ hni-Z-amb

Z¿Lmkv/teehy-h-ÿ-Iƒ°pw Ahbv°v Imem-Im-e-ß-fn¬

D≠m-Ip∂ Iq´ntN¿°epIƒ°pw am‰-߃°pw sXm≠n

teehyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[ -b -ambn tImX-aw -Kew

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-

Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m ]c-ky-ambn teew sNbvXp

hn¬°p-∂-Xm-Wv. tee \S-]-Sn -Iƒ AXmXv Znhkw

cmhnse 11 aWn°v Bcw-`n-°p-∂Xm-Wv. teeZnhkw Hcp

s]mXp Ah[n ]Jym-]n-°p-∂-Xm-bm¬ ASpØ ]hrØn

Znhkw \n›nX ka-bØv teew \S-°p-∂-Xmbncn-°pw.

tIkn¬ Dƒs∏´ Ib-‰p-aXn C\w tX°v, B™nen

XSnIfpw tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp-∂-Xm-bn-cn°pw. tee-Øn¬

]¶p-sIm-≈p-hm≥ Dt±-in-°p-∂-h¿ teew Bcw- n-°p-∂-Xn-\p-

ap≥]v tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-´p≈ km[-\-ßfpsS

KpW-\n-e-hm-chpw Af-hp-Ifpw I≠v t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

tee-Øn -\p -tijw CXpkw_-‘n®v bmsXmcphn[

]cm-Xn-bpw ]cn-K-Wn°p-∂-X-√. tee-Øn¬ ]¶p-sIm-≈phm≥

BK-ln-°p-∂-h¿ tX°v XSn-bpsS tee-Øn-\m-sW-¶n¬

` 20,000˛w a‰v XSn-I-fpsS tee-Øn-\m-sW-¶n¬ ` 10,000˛w

a‰v h\hn`hßfpsS Imcy-Øn¬ ` 2,000˛w \nc-X-Z-hy-ambn

tee-Øn\pap≥]v sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. tImSXn DØ-chv

hmßn teew sNøp∂ XSn -I -fp -sSbpw a‰ v

h\-hn-`-h-ß-fp-sSbpw apgp-h≥ teeØpIbpw teeZnhkw

Xs∂ sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. IqSp-X¬ hnh-c-߃°v AXmXv

sdbn©v Hm^o-kpIfp-ambn _‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

]´nI

tee-ØobXnIƒ—2015

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)

1 sXmSp-]pg 7 5 3 8 6 2 8 5 2 7 3 8

2 tImX-aw-Kew 14 10 26 16 27 17 23 24 28 16 12 4

3 ap≈-cn-ßmSv 21 19 18 22 19 23 15 19 15 14 19 16

4 Imfnbm¿ 27 25 11 28 12 9 28 11 9 28 25 29

Unhn-j-W¬ ]n.]n.sNdn-bm≥Ip™v, sF.F .vFkv.t^md-Ãv Hm^okv, Unhn-j-W¬ t^md-Ãv Hm- o-k¿

tImXaw-Kew. (tI-cf Kh¿Æ¿°pth-≠n).

eLpZ¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛4607/2014. 2014 Unkw-_¿ 10.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n tImX-aw-Kew UnhnjW¬

t^mdÃv Hm^o-k¿ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ

sNbvXn -´p≈ \n›nX tbmKy -X -bp≈ AwKo -IrX

IcmdpImcn¬ \n∂pw Xmsg ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂

]h¿Øn-Iƒ°v 8˛1 -˛2015 ]I¬ 3 aWn-hsc apZ-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

]´nI

Ia ]hrØnbpsS t]cpw \nc-X-Zhyw

\º¿ AS-¶¬ XpIbpw `

(1) (2) (3)

1 sXmSp-]pg sdbn-©ns‚ thfq¿ tÃj-\n¬

tIm -°-h-e- -th-fq¿ tdmUns‚ tkmfnwKv

sa‰-enwKv tPmen-Iƒ— ` 5,85,000 14,700

2 Imfn-bm¿ sdbn-©ns‚ Imfnbm¿

skIvj-\n¬ ]®ne Iymºv sjUv-˛

-Imfnbm¿ ]pg tdmUns‚ ]p\-cp-≤m-cW

tPmen-Iƒ—` 5,20,000 13,000

3 sXmSp-]pg sdbn-©ns‚ s]cn-ßm-t»cn

skIvj-\nte°p≈ tdmUns‚ kwc-£W

`nØnbpw tIm¨Io-‰nwKpw sNøp∂

tPmen-Iƒ— ` 1,20,000 3,000

4 sXmSp-]pg sdbn-©ns‚ Ipf-amhv sk£-

\nte°p≈ tdmUns‚ tIm¨Io-‰nwKpw

Ien¶pw \n¿ΩmW tPmen-Iƒ—` 1,00,000 2,500

5 Imfn-bm¿ sdbn-©v Hm^okv sI n-S-Øns‚-

apI-fn¬ S v h¿°v tPmen-Iƒ—` 2,20,000 5,500

6 Imfn -bm¿ sdbn-©ns‚ Imfn -bm¿

sk£-\n¬ sh≈nemw]-c∏v tXmSn\v

IpdpsI sN°v Umw \n¿ΩmW

tPmen-Iƒ—` 3,95,000 9,900

sdbn©v

P\

p-hcn

s^

_ph

cn

am¿

®v

G]

n¬

tab

v

Pq

Pqs

se

BKÃ

v

sk

]v‰w-_

¿

HI

vtSm-_

¿

\h

w-_¿

Unk

w-_¿

Ia \

º¿

270

30th DEC. 2014] FOREST DEPARTMENT 811

7 sXmSp-]pg sdbn-©ns‚ thfq¿ t^mdÃv-

tÃj-\n¬ ]®n-e-∏md tXmSn\v IpdpsI

sN°v Umw \n¿ΩmW tPmen-Iƒ—` 4,00,000 10,000

8 ap≈-cn-ßmSv sdbn-©ns‚ ap≈-cn-ßmSv

sk£-\n¬ NmØ-a‰w tXmSn\v IpdpsI

sN°v Umw \n¿ΩmW tPmen-Iƒ—` 4,00,000 10,000

9 tImX-aw-Kew sdbn-©n¬ Ipfn∏m-d-bn¬

sN°v Umw \n¿ΩmW tPmen-Iƒ—` 4,20,000 10,500

10 tImX-aw-Kew sdbn-©v Hm^okv Izm¿t´gv

kns‚ ]p\-cp-≤m-cW tPmen-Iƒ—` 1,00,000 2,500

11 sXmSp -]pg sdbn -©ns‚ Ipfamhv

sk£-\n¬ ]mº≥sXm´n `mKØv Hcp

B‚nt]m®nwKv Iymºv sjUv \n¿ΩmW

tPmen-Iƒ—` 3,10,000 7,800

12 Imfn-bm¿ sdbn-©ns‚ Imfn-bm¿

sk£\n¬ tXt¶mSw `mKØv Hcp

B‚nt]m®nwKv Iymºv sjUv \n¿ΩmW

tPmen-Iƒ—` 3,05,000 7,700

Z¿Lmkv ]am-W-Øns‚ hne—Ia\º¿ 1˛\v ` 1,500 +hn. \n. , Ia-\ -º¿ 2˛\pw 9˛\pw ` 1,400 + hn. \n. ,

Ia-\-º¿ 3, 4, 10 Chbv°v ` 600 + hn. \n., Ia-\-º¿

5˛\v ` 800 + hn. \n., Ia-\-º¿ 6, 7, 8 Chbv°v ` 1,200 +

hn. \n., Ia-\-º¿ 11˛\pw 12˛\pw ` 1,100 + hn. \n.

Imem-h[n—Ia\º¿ 3˛\pw 4˛\pw 1 amkw, Ia-\-º¿

5˛\v 45 Znhkw, a‰p-≈-hbv°v 2 amkw.

sS≠¿ sjUyqƒ ]Im-c-ap≈ tPmen-bpsS AS¶¬

XpI A¥n-a-am-bn-cn-°pw.

\nc-X-Zhyw tImX-aw-Kew UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^o-kdpsS t]cn¬ GsX¶nepw tZi-km¬IrX/k¿°m¿/

sjUyqƒUv _m¶n¬\n∂pw FSpØ Unam‚ v Um^vt‰m

^nIvkUv sUt∏m-kn‰v ckotXm Bbn-cn-°-Ww.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \nc-X-Z-hyhpw ` 100˛s‚

apZ -] - X -Øn¬ H∏p -h® Hcp ]mY-anI DS -º-Snbpw

D≠m-bn-cn-°-Ww. Ch Cs√-¶n¬ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-

Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^mdw tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-kn¬ \n∂pw 8˛1-˛2015 ]I¬ 1 aWn-hsc

\¬Ip -∂Xpw At∂ Znhkw ]I¬ 3 aWn -hsc

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-XpamWv.

]qcn-∏n® apZ-h® Z¿Lm-kp-Iƒ 8˛1-˛2015 ]I¬ 3.30

aWn°v lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xmbn-cn-°pw.

Z¿Lm-kv Znhkw k¿°m¿ s]mXp Ah-[n -bmbn

]Jym-]n-°p-I-bm-sW-¶n¬ ASpØ ]hrØn Znhkw ÿew,

kabw, \n_-‘-\-Iƒ Ch-bn¬ am‰-an-√msX Z¿Lm-kv

\S-Øp-∂-Xm-bn -cn -°pw. as‰-s¥-¶nepw Imc-W-ß-fm¬

8˛1-˛2015-˛\v Z¿Lm-kv \S-Øp-hm≥ Ign-™-ns√¶n¬ ÿew,

kabw, \n_-‘-\-Iƒ Chbn¬ am‰-an-√msX 12-˛1-˛2015,

13-˛1-˛2015 F∂o Znh-k-ß-fn¬ Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-Wv.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ knhn¬ tPmen-Iƒ°v

_m[-I-am-bn- p≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu tPmen-Iƒ°pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

]n.]n.sNdn-bm≥Ip™v, sF.F^.vFkv.Unhn-j-W¬

t^md-Ãv Hm^okv,Unhn-j-W¬ t^md-Ãv

tImXaw-Kew. Hm- o-k¿.

hmg-®m¬ Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un- 5944/2014(2). 2014 Unkw-_¿ 4

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^ok¿, hmg®m¬ Xmsg ]´nIbn¬ hnhcn°p∂

]hrØnIƒ°v tIcf s]mXpacmaØv hIp∏nse

AwKoIrX IcmdpImcn¬ \n∂pw a’ckz`mhap≈

Z¿LmkpIƒ ]hrØnbpsS t]cv BteJ\w sNbvXn´p≈

apZh® IhdpIfn¬ Xmsg ]dbp∂ XobXnbnepw

kabØpw In´Ø°hn[w £Wn®psIm≈p∂p.

]´nI

Ia ]hrØnbpsS t]cpw \ncXZhyw

\º¿ Dt±i AS¶¬ XpIbpw `

(1) (2) (3)

1 hmg-®m¬ sdbn©n¬ s]mI-e-∏m-d-bn¬

ÿnXn-sN-øp∂ sdbn©v t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS Izm¿t -gvkns‚ \ho-I-cWw

2014-˛15—` 2,75,000 6,900

2 sIm√-Øn-cp-taSv sdbn©nse Ip∏n-°-√≥

tXmSn\v IpdpsI Hcp sN°vUmw

\n¿ΩmWw 2014-˛15—` 4,00,000 10,000

3 Sn Ien-bm-en¬ tXmSn\v IpdpsI Hcp sN°v

Umw \n¿ΩmWw 2014-˛15—` 4,00,000 10,000

4 Nm¿∏ sdbn-©n¬ AXn-c-∏n-≈n-bn¬

Ct°m tjm∏v Iw C≥^¿ta-j≥ sk‚¿

sI´n-S-Øns‚ \n¿ΩmWw 2014-˛15—` 17,70,000 44,300

5 Sn hmg-®m¬ ]nIv\n°v kvt]m´n¬

I^-t‰-dnb sI´n-S-Øns‚ \n¿ΩmWw

2014-˛15—` 8,00,000 20,000

6 Sn AXn-c-∏n≈n ]nIv\n°v kvt]m´n¬

I -t‰-dnb sI´n-S-Øns‚ \n¿ΩmWw

2014-˛15—` 8,00,000 20,000

(1) (2) (3)

271

812 KERALA GAZETTE [PART III

7 Nm¿∏ sdbn-©n¬ hmg-®menep≈ tdmUns‚

\ho-I-cWw—2014-˛15—` 7,00,000 17,500

8 AXn-c-∏n≈n sdbn-©n¬ Aø-ºp-g-bn¬

ÿnXn sNøp∂ Ggm-‰p-apJw t^mdÃv

tÃj≥ sI´n-S-Øns‚ \ho-IcWw—2014-˛15—` 2,00,000 5,000

9 tjmf-bm¿ sdbv©n¬ B\-°-bØv ÿnXn

sNøp∂ Ãm v Izm¿t´gvkv sI´n-S-Øns‚

\ho-I-cWw—2014-˛15—` 2,00,000 5,000

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—Ia-\-º¿ 1˛\v ` 900 +

hm‰v + sk v, Ia-\-º¿ 2˛\pw 3˛\pw ` 1,200 + hm‰v + sk v,

Ia-\-º¿ 4˛\v ` 3,375 + hm‰v + sk v, Ia-\-º¿ 5, 6

Chbv°v ` 2,000 + hm‰v + sk v, Ia-\-º¿ 7˛\v ` 1,750 +hm‰v + sk v, Ia-\-º¿ 8˛\pw 9˛\pw ` 600 + hm‰v + sk v.

IcmdpImcs‚ ¢m v—Ia-\-º¿ 1, 8, 9 Chbv°v

F, _n, kn, Un ¢mkv, Ia-\-º¿ 4˛\v F, _n ¢m v,

a‰p-≈-hbv°v F, _n, kn ¢mkv.

]h¿Øn Xo¿t°≠ Imemh[n—Ia-\-º¿ 4, 5, 6

Chbv°v 18 amkw, a‰p-≈hbv°v 60 Znh-kw.

Z¿LmkpIƒ 2015 P\phcn amkw 15˛\v sshIpt∂cw

3 aWnhsc kzoIcn°p∂Xpw At∂Znhkw 3.30˛\v

lmPcp≈ IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ UnhnjW¬

t^mdÃv Hm^oktdm, At±lw A[nImcs∏SpØp∂

DtZymKÿt\m Xpd°p∂Xpambncn°pw. 2015 P\phcn amkw

15˛\v GsX¶nepw ImcWhim¬ Sn tPmenIfpsS/

GsX¶nepw tPmenbpsS Z¿Lmkv \S°mXncn°p

IbmsW¶n¬ Sn tPmenIfpsS/tPmenbpsS Z¿Lmkv

ho≠pw 2015 P\phcn amkw 20˛\v sshIpt∂cw 3 aWn

hsc kzoIcn°p∂Xpw At∂Znhkw 3.30˛\v lmPcp≈

IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^oktdm, At±lw A[nImcs∏SpØp∂ DtZymKÿt\m

Xpd°p∂Xpambncn°pw. 2015 P\phcn amkw 20 -˛\v

GsX¶nepw ImcWhim¬ Sn tPmenIfpsS/tPmenbpsS

Z¿Lmkv \S°mXncn°pIbmsW¶n¬ Sn tPmenIfpsS/

tPmenbpsS Z¿Lmkv ho≠pw 2015 P\phcn amkw 23-˛\v

sshIpt∂cw 3 aWnhsc kzoIcn°p∂Xpw At∂Znhkw

3.30 - ˛\ v lmPcp≈ IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^oktdm, At±lw

A[nImcs∏SpØp∂ DtZymKÿt\m Xpd°p∂Xpambncn°pw.

Z¿Lmkv ka¿∏nt°≠ Znhkw Hcp s]mXp Hgnhv/

l¿Øm¬ Znhkambn hcnIbmsW¶n¬ sXm´SpØ

]hrØn Znhkw Z¿Lmkv ka¿∏nt°≠ Ahkm\

Znhkambn IW°m°p∂XmWv.

Z¿Lmkv ]amWßfpw a‰p hniZ hnhcßfpw

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿, hmg®mens‚

Nme°pSnbnep≈ Hm^okn¬\n∂pw Z¿Lmkv

ka¿∏nt°≠ Ahkm\ XobXnbv°v c≠v Znhkw apºp

apX¬ Z¿Lmkv ka¿∏nt°≠ Ahkm\ Znhkw

D®bv°v Hcp aWn hsc ]hrØn Znhkßfn¬ Z¿Lmkv

t^mdØns‚ hne scm°w ]Wambn AS®v tcJmaqew

At]£n®m¬ e`n°p∂XmWv. Z¿Lmkv ]amWØn\p

th≠n ASbv°p∂ XpI bmsXmcp ImcWhimepw

XncnsI sImSp°p∂X√. Z¿Lmkv ]amW߃ tIcf

s]mXpacmaØv hIp∏n¬ cPnÿ sNbvXn´p≈ AwKoIrX

IcmdpIm¿°v amXw e`n°p∂Xpw ]amW߃ At\ym\yw

ssIamdm≥ ]mSn√mØXpamIp∂p. BZmb \nIpXn

IpSn»nI hcpØnbhcpsS Z¿LmkpIƒ bmsXmcp

ImcWhimepw kzoIcn°p∂X√.

hmg®m¬ UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okdpsS t]cn¬

]Wbs∏SpØnbXpw tZiob/sjUyqƒUv _m¶pIfn¬

\n∂pw e`n°p∂Xpamb \n›nX XpIbv°p≈ Unam‚ v

Um^v‰ v \ncXZhyambn Z¿Lmknt\msSm∏w

ka¿∏nt°≠XmWv. ]ckyØn¬ GItZi AS¶¬

XpIbmWv tcJs∏SpØnbn´p≈Xv. Z¿Lmkv kabØv

AS¶¬ XpIbn¬ hyXymkw hcmhp∂XmWv.

Z¿Lmkv kzoIcn®tijw ]hrØn e`n® IcmdpImc≥

Icm¿ hbv°msX Hgn™pt]mhpIbmsW¶n¬ Cu

ImcWwsIm≠v ]kvXpX ]hrØn thsd IcmdpImsc

G¬∏nt°≠n h∂m¬ X∑qew k¿°mcn\p≠mIp∂

F√m IjvS\jvSßfpw BZyIcmdpImc\n¬\n∂pw

CuSm°p∂Xn\v ` 100˛s‚ apZ]XØn¬ Hcp

kΩX]Xw FgpXn Z¿Lmknt\msSm∏w ka¿∏nt°≠XmWv.

tIcf s]mXpacmaØv hIp∏nepw tIcf h\w

hIp∏nepw \nehnep≈ Z¿Lmkv kw_‘n® F√m

hyhÿIfpw Cu Z¿Lmkn\pw _m[Iambncn°p∂XmWv.

IqSpX¬ hnhc߃ Hm^okv kabØv Cu Hm^okn¬

\n∂pw Adnbmhp∂XmWv. t^m¨ \º¿˛0480- 2701713

C˛sabn¬: dfo-vzcl.for@kerala.gov.in .

No. D-5944/2014 (2). 4th December 2014.

Competitive tenders in sealed covers superscribingthe name of works are invited by the undersigned forand on behalf of the Governor of Kerala from registeredcontractors in Public Works Department.

Sl. Name of work EMDNo. with PAC `

(1) (2) (3)

1 Renovation works of Range ForestOfficers quarters’ at Pokalappara inVazhachal Range during 2014-15—` 2,75,000 6,900

2 Construction of a Checkdam acrossKuppikkallan thodu in KollathirumeduRange during—2014-15—` 4,00,000 10,000

3 Do. Kaliyali thodu in KollathirumeduRange during 2014-15—` 4,00,000 10,000

4 Construction of an Eco Shop cumInformation Centre at Athirappilly inCharpa Range during 2014-15—` 17,70,000 44,300

(1) (2) (3)

272

30th DEC. 2014] FOREST DEPARTMENT 813

5 Construction of a Cafeteria atVazhachal picnic Spot in Charpa Rangeduring—2014-15—` 8,00,000 20,000

6 Construction of a Cafeteria atAthirappilly picnic Spot in CharpaRange during—2014-15—` 8,00,000 20,000

7 Renovation works of Forest Yardroad at Vazhachal in Charp Rangeduring—2014-15—` 7,00,000 17,500

8 Do. to Ezhattumugham Forest StationOffice at Ayyampuzha in Athirappillyduring—2014-15—` 2,00,000 5,000

9 Do. Staff Quarters at Anakkayam inSholayar Range during—2014-15—` 2,00,000 5,000

Cost of tender form— ` 900 + VAT + Cess forSl. No. 1, ` 1,200 + VAT + Cess for Sl. Nos. 2 and 3,` 3,375 + VAT + Cess for Sl. No. 4, ` 2,000 + VAT + Cessfor Sl. Nos. 5 and 6, ` 1,750 + VAT + Cess for Sl. No. 7,` 600 + VAT + Cess for Sl. Nos. 8 and 9.

(1) (2) (3) Last date and time of sale of tender form—15-1-2015,1 p. m.

Last date and time of receipt of tenders—15-1-2015,3 p. m.

Date and time of opening of tender—15-1-2015,3.30 p. m.

Next dates of tenders—20-1-2015, 23-1-2015.

Period of completion—18 months for Sl. Nos. 4, 5, 6and 60 days for others.

Class of Registration—A, B, C Class for Sl. Nos. 2,3, 5, 6, 7, A, B, C, D Class for Sl. Nos. 1, 8, 9 and A, BClass for Sl. No. 4.

All rules regarding tenders in Public WorksDepartment and Forest Department will be applicable tothis tender also. Further details can be had from the Officeof the Divisional Forest Officer, VazhachalDivision, Chalakudy P. O., Pin-680 307.Telephone No. 0480 2701713, e-mail:dfo-vzcl.for@kerala.gov.in.

Divisional Forest Office,Vazhachal Division, (Sd.)Chalakudy. Divisional Forest Officer.

tee -]ckyw

\º¿ kn7˛6669/2014. 2014 Unkw-_¿ 9.

hmg-®m¬ Unhnj\n¬s∏´ Xmsg ]d-bp∂ sdbn-©p-I-fnse hnhn[ tIkp-I-fn¬s∏´ sXm≠n hI-Iƒ, Xmsg

]´n-I-bn¬- ImWn-®n´p≈ Xob-Xn-I-fn¬ cmhnse 11 aWn°v AXmXv sdb-n©v Hm^o-kp-I-fn¬h®v hmg-®m¬ Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ at‰-sX-¶nepw DtZym-K-ÿt\m h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ \nb-a-߃°v

hnt[-b-ambn ]c-ky-ambn teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. 10˛12˛2013˛¬ ]kn-≤o-I-cn® 49-˛mw \º¿ tIcf Kk-‰n¬

hmeyw- 2- ¬ ]kn-≤o-I-cn® Xncp-h-\-¥-]pcw kwc-£W hn`mKw AUo-j-W¬ No v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS 22- 11- 2013- se

s]m. (5) 26274/12 \º¿ tee hn⁄m-]\ ]Imcap≈ hni-Z-amb Z¿Lmkv/teehy-h-ÿ-Iƒ°pw AXmXp ka-bØp

\ne-hn-ep≈ a‰p \nb-a-߃°pw hnt[-b-ambn Z¿Lmkv/tee ASn-ÿm-\-Øn¬ hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xm-Wv. IqSmsX

Imem-Im-e-ß-fn¬ k¿°m¿ ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ DØ-c-hp-Ifpw _m[-I-am-Ip-∂-Xm-Wv.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-\m-K-ln-°p-∂-h¿ Cu´n, tX°v F∂n-hbv°v ` 20,000-˛w a‰v XSn-Iƒ°v ` 10,000 F∂ \nc-°nepw

\nc-X-Zhyw sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. tee-Øn¬ ]nSn-®Xpw ÿnc-s∏-Sp-Øn-b-Xp-amb h\-hn- -h-߃ Ah-bpsS apgp-h≥ hnebpw

\ne-hn-ep≈ \nIp-Xn-Ifpw HSp°n teew ÿnc-s∏-Sp-Ønb hnhcw Adn-bn-°p∂ XobXn apX¬ 30 Znh-k-Øn-\Iw

ÿeØv \n∂v \o°wsNtø-≠-Xm-Wv.

tee-Øn¬ ]s¶Sp°p -∂-Xn\v ap -ºp -Xs∂ tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp -Øn -bn -´p≈ h\ hn` -h -ß-fpsS Af-h v ,

KpW-\n-e-hmcw apX-em-bh tee-°m¿ I≠v t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv. CXv kw_-‘n®v tee-Øn-\p-tijw bmsXm-cp-hn[

]cm-Xn-Ifpw ]cn-K-Wn°p-∂-X-√.

tImSXn DØ-chv ]Imcw teew sNøp∂ sXm≠n hI-I-fpsS apgp-h≥ tee kwJybpw teeZnhkw Xs∂

sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv.

tee- Znhkw Hcp s]mXp Ah[n Znh-k-amtbm s]mXp ]Wn-ap-S°p Znh-k-amtbm hcp-∂-]£w teew ASpØ ]hrØn

Znhkw \n›nX ka-bØpw ÿeØpw h®v \S-Øp-∂-Xm-Wv.

273

814 KERALA GAZETTE [PART III

]´nI

tee- XobXnIƒ—2015

sdbn-©ns‚ 01/15 02/15 03/15 04/15 05/15 06/15 07/15 08/15 09/15 10/15 11/15 12/15

t]cv

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

AXn-c-∏n≈n 16 18 17 17 14 15 15 18 15 15 16 15

Nm¿∏ 19 20 19 20 19 17 21 19 17 19 18 17

hmg-®m¬ 21 23 24 22 21 19 23 21 18 26 20 21

sIm√-Øn-cp-taSv 23 25 25 24 26 23 27 24 28 27 24 28

tjmf-bm¿ 29 27 27 28 28 25 29 25 29 28 26 30

Unhn-j-W¬ (H-∏v)

t^md-Ãv Hm^okv, Unhn-j-W¬ t^md-Ãv Hm- o-k¿

hmg-®m¬ Unhn-j≥, Nme-°p-Sn. (tI-cf Kh¿Æ¿°pth-≠n).

s\∑md Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ F2˛10148/2014. 2014 \hw-_¿ 18.

s\∑md Unhn-j\nse sIm√-t¶mSv sdbn-©nse sIm√-t¶mSv sk£-\n¬s∏´ N∏-°mSv `mKØv hnhn[ H. F.

tIkp-I-fn¬s∏- Xpw k¿°m-cn\v A\p-Iq-e-ambn DØ-c-hm-bn- p-≈-Xpw, IqSmsX Sn `mK-Øp-X-s∂-bp≈ A\-[n-IrX Itø‰ßƒ

Hgn-∏n-s®-Sp-Ø-Xp-amb ÿe-ß-fn¬ ÿnXn-s®-øp∂ ^ehr£-ß-fn¬\n∂pw Xmsg ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p-∂ Imbv -e-߃

DS-ºSnsh® XobXn apX¬ 30-˛6-˛2015 hsc-bp≈ Ime-b-f-hn¬ tiJ-cn®v sIm≠p-t]m-Ip-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw 14-˛1-˛2015-˛\v

D®bv°vtijw 3 aWn°v s\∑md Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Z¿Lmkv/

teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-Wv. tee-Zn-hkw s]mXp Ah-[ntbm l¿Ømtem ]Jym-]n-°p-∂-]£w ]kvXpX Z¿Lmkv/teew

sXm -SpØ ]hrØn Znhkw \n›nX ka-bØpw ÿe-Øpw-sh®v \S-Øp-∂-Xm-Wv.

14-˛1-˛2015-˛\v Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]¶p-sIm-≈p-∂-Xn-t\m, GsX-¶nepw ÿesØ tiJ-c-W-Øn\v BcpwXs∂ apt∂m´v

hcm-Xn-cn-°p-I-tbm, sS≠¿/teew d±v sNøp-Itbm sNøp-∂-]£w ]´n-I-bn¬ ImWn® hnf-Iƒ 21- 1- 2015, 23- 1- 2015, 28- 1- 2015

Xob-Xn°v \n›nX ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lmkv/tee ]Imcw hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

]´nI

Ia k¿°m-cn-\-\p-Iqe-ambn `qan hnhcw ac-ß-fpsS t]cpw

\º¿ hn[n-bmb H.-F. tIkp-Ifpw FÆhpw

hnkvXo¿Æhpw

(1) (2) (3) (4)

1 H.-F. 23/04 & 31/04-—5 G°¿ k¿°m-cn\v A\p-Iq-e-hn[n amhv-—86 FÆw, s\√n—10 FÆw,

D≠mb tIkn¬s∏´ h\- qan ]pfn—2 FÆw, sXßv—3 FÆw

2 Itø‰w Hgn-∏n-s®-SpØ Iipamhv-—22 FÆw, s\√n—1 FÆw

h\-`qan

3 Sn amhv-—21 FÆw, s\√n—14 FÆw

4 Sn amhv-—15 FÆw, s\√n—4 FÆw

5 H.-F. 24/04—3 G°¿ k¿°m-cn\v A\p-Iq-e-hn[n Iipamhv-—1 FÆw,

D≠mb tIkn¬s∏´ h\- qan amhv—34 FÆw,

]™n-]qf—7 FÆw

6 H.-F. 3/04 Sn ]™n-]qf-—9 FÆw,

amhv—303 FÆw, s\√n—1 FÆw

274

30th DEC. 2014] FOREST DEPARTMENT 815

7 Itø‰w Hgn-∏n-s®-SpØ amhv-—56 FÆw,

h\-`qan ]™n-]qf-—135 FÆw,

]pfn—2 FÆw, s\√n—26 FÆw

8 H.-F. 22/04˛6.79 G°¿ k¿°m-cn\v A\p-Iq-e-hn[n amhv-—280 FÆw,

D≠mb tIkn¬s∏´ h\- qan ]™n-]qf—78 FÆw,

]pfn—4 FÆw, s\√n—4 FÆw,

sXßv—2 FÆw

9 Itø‰w Hgn-∏n-s®-SpØ amhv-—1 FÆw,

h\-`qan ]™n-]qf-—13 FÆw,

]pfn—1 FÆw

10 Sn amhv—22 FÆw,

Iipamhv-—1 FÆw,

]™n-]qf-—28 FÆw

11 H.-F. 26/04˛4 G°¿ k¿°m-cn\v A\p-Iq-e-hn[n amhv-—117 FÆw,

D≠mb tIkn¬s∏´ h\- qan Iipamhv-—2 FÆw,

s\√n—2 FÆw, πmhv—1 FÆw

12 Itø‰w Hgn-∏n-s®-SpØ amhv-—56 FÆw,

h\-`qan Iip-amhv—7 FÆw

13 Sn amhv—67 FÆw, s\√n—2 FÆw,

]™n-]qf-—29 FÆw,

]pfn-—1 FÆw,

Iipamhv-—16 FÆw,

πmhv—1 FÆw

14 H.-F. 25/04—4.50 G°¿ k¿°m-cn\v A\p-Iq-e-hn[n amhv-—44 FÆw, s\√n—8 FÆw,

D≠mb tIkn¬s∏´ h\- qan ]™n-]qf-—3 FÆw

15 Itø‰w Hgn-∏n-s®-SpØ amhv-—49 FÆw,

h\-`qan ]™n-]qf-—27 FÆw,

]pfn-—6 FÆw, s\√n—8 FÆw,

Iip-amhv—5 FÆw,

\mcIw—1 FÆw,

πmhv—1 FÆw

16 Sn amhv—8 FÆw, ]pfn-—5 FÆw,

Iipamhv-—291 FÆw,

s\√n—7 FÆw, πmhv—1 FÆw

17 H.-F. 17/04—4.80 G°¿ k¿°m-cn\v A\p-Iq-e-hn[n amhv-—74 FÆw,

D≠mb tIkn¬s∏´ h\- qan ]™n-]qf-—35 FÆw,

]pfn-—7 FÆw, s\√n—15 FÆw,

Iipamhv-—14 FÆw,

sXßv—2 FÆw

18 Itø‰w Hgn-∏n-s®-SpØ amhv-—18 FÆw, ]pfn-—1 FÆw

h\-`qan

19 Sn amhv—9 FÆw,

]™n-]qf-—27 FÆw

\ncXZhyw—` 5,000 hoXw.

Z¿Lm-kv t^mdØns‚ hne—` 300 + hm‰v.

Z¿Lmkv e`n-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—14-˛1-˛2015, D®bv°v 12 aWn.

Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—14˛1-˛2015, D®bv°v 1 aWnhsc-.

tee Xob-Xnbpw ka-bhpw ÿehpw—Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv, s\∑md, 14˛1- 2015 D®bv°ptijw 3 aWn°v.

Icm¿ Imem-h[n—DS-ºSn XobXn apX¬ 30- 6- 2015 hsc.

(1) (2) (3) (4)

275

816 KERALA GAZETTE [PART III

tee \n_-‘-\-Iƒ

1. Z¿Lmkv/tee hn¬∏-\ -bn¬ ]s¶-Sp -°p -hm≥ Dt± -in -°p -∂-h¿ Ah-cpsS ÿnc -amb ta¬hn -em -khpwIsøm∏pw km£y-s∏-Sp-Ønb _‘-s∏´ hnt√Pv Hm^o-kdn¬ \n∂p-ap≈ k¿´n- n-°‰v As√-¶n¬ Ce-£≥ sFU‚n‰nIm¿Uv/ssUhnßv ssek≥kv/]mkvt]m¿ v Ch-bn¬ GsX-¶nepw H∂ns‚ km£ys∏-Sp-Ønb ]I¿∏pw C≥Iw-SmIvkv]m≥ Im¿Upw \nc-X-Zhyw sI´n-h-bv°p-∂-Xn-\p- ap-ºmbn lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. IqSmsX Z¿Lmkv/tee \n_-‘-\-Iƒ]men -°p -∂-Xn¬ hog vN -h -cp -Øn -bm¬ X≥aqew k¿°m-cn\ v D≠m-Ip∂ IjvS -\ -jvS -߃CuSm-°m-hp-∂-Xm-sW∂v kΩ-Xn-®p-sIm≠v Hcp kΩ-X-]Xw H∏v hbvt°-≠-Xm-Wv. ta¬ hnh-cn® k¿´n- n-°-t‰m, GsX-¶nepw Xncn-®-dn-b¬ tcJtbm lmP-cm-°m-Ø-hsc Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]¶p-sIm-≈p-hm≥ A\p-h-Zn-°p-∂-X√.

2. Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]s¶-Sp -°p -∂-h¿ Z¿Lmkv/tee-Øn\v apºmbn hn¬∏-\bv°v sh®n -cn -°p∂hn`-h-ß-fpsS KpW-\n-e-hm-chpw a‰pw t\cn¬ I≠v t_m[y-s∏-tS-≠-Xm-Wv. tee-Øn-\p-tijw Cu hI Imcyßsf-Ip-dn-®p≈ bmsXmcp ]cm-Xnbpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

3. hnP-bn-bmb Z¿Lmkv/tee-°m-c≥ teew Ign-™-bp-S≥ samØ-hne ` 20,000˛¬ Ipd-hm-sW-¶n¬ apgp-h≥Xp-Ibpw AXn¬ IqSp -X-em -sW-¶n¬ samØw teeØp-I-bpsS 35% hne, Ipd-™Xv ` 20,000˛w IqSn -bXv` 1,00,000˛w F∂ IW-°n¬ samØw ]W-amtbm Un.Un. Btbm teeZnhkw Xs∂ ASbvt°-≠-Xm-Wv. teekwJy-bpsS 35% XpI ` 1,00,000˛¬ IqSp-X-em-sW-¶n¬ tee Znhkw AS® ` 1,00,000 (Hcp e£w) Ingn®v _m°n XpItee Znhkw Ign™v 7 ]hrØn Znh-k-Øn-\Iw Sj-dn-bn¬ AS®v cioXv lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. \n›nX XpIHSp -°m -Xn -cp -∂m¬ teew d± v sNbvX -Xmbn IW-°m°n \nc -X - Zhyw Dƒs∏-sSbp≈ XpIk¿°m-cn-te°v apX¬ Iq´p-∂-Xm-Wv. AUzm≥kv XpI Ah-km\w \o°w sNøp∂ h\-hn-`-h-ß-fpsS hne-bn-te°vamXta hI-sIm-≈n-°p-I-bp-≈q.

4. Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-Sp-Øn-b-Xm-bp≈ Adn-bn∏pw _m°n XpIbpw AS®v Xo¿°p-hm-\p≈ sNem≥ t^mdhpwAb® XobXn apX¬ 40 Znh-k-Øn-\Iw sNem≥ t^md-Øn¬ ImWn-®n- p≈ XpI k¿°m-cns‚ \n¿±njvS JP-\m-hn¬AS®v sNem≥ ckoXv sdbn©v Hm^o-k¿°v FØn-®v sIm-Sp-t°-≠-Xm-Wv. F√m hn -h-ßfpw apgp-h≥ XpIbpw AS®vXo¿Øv teew ÿnc-s∏-Sp-Ønb hnhcw Adn-bn-°p∂ Znhkw apX¬ 40 Znh-k-Øn-\Iw \o°w sNtø-≠-Xm-Wv.

5. ta¬ kqNn-∏n® \m¬∏Xv Znh-k-Øn-\Iw (40 Znh-kw) XpI AS®v tee -h-kvXp-°ƒ \o°w sNøm-Ø-]£w ]Xn-s\ viX-am\w (18%) ]en-i-tbm-Sp-IqSn _m°n XpI AS-bv°p-∂-Xn\v Hcp amkw (30 Znh-kw) hsc-bpw, Ccp-]-Øn-\meviX-am\w (24%) ]en-ibpw ]ng ]-en-i-bn-t∑¬ c≠c iX-am\w (2½%) k¿Nm¿÷pw CuSm-°n-s°m≠v ASp-Ø Hcp-amkwhscbpw (30 Znh-kw) 36% ]ng-∏-en-ibpw ]ng-∏-en-i-bn-t∑¬ 5% k¿Nm¿÷pw CuSm-°n-s°m≠v ho≠pw Hcpamkw IqSnbpw (30 Znh-kw) Cßs\ BsI 3 amkw (90 Znh-kw) hsc sdbn©v Hm^o-k¿°v Imem-h[nZo¿Ln-∏n®v A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv. A]-Imcw Zo¿Ln-∏n® ka-b-]-cn-[n-°-Ihpw ]W-a-S-bv°msX h∂m¬ AS® XpIk¿°m-cn-te°v I≠p-sI- p-Ibpw teew sIm≠ hl-Iƒ hogvN-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿ Z¿Lmkv/teewhgn hn‰-gn-°p-∂-Xp-am-Wv.

6. Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-Sp-ØnbXv Adn-bn-°p∂ XobXn apX¬ 130 Znh-k-Øn-\Iw (\q-‰n-ap-∏Xv Znh-kw) F√m XpIbpwAS®p Xo¿°mØ]£w Z¿Lmkv/teew d±m-°p-∂Xpw BbXv Z¿Lmkv/ tee-°m-c\v 10 Znh-ksØ Ah[n sh®vap≥Iq´n t\m´okv sImSp-Ø-Xn-\p-tijw AtX sdbn-©nse Z¿Lmkv/tee-Øn≥]-Imcw ]p\¿ tee hn¬∏\\S-Øp-∂-Xp-am-Wv. X∑qew Un∏m¿ vsa‚n\v D≠m-Ip∂ F√m IjvS-\-jvS-߃°pw BZy tee-°m-c≥/Z¿Lm-kpIm-c≥DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂-Xp-am-Wv.

7. Z¿Lmkv/teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿs‚ Xmsg ]d-bp∂ A[n-Im-c-߃ tNmZyw sNø-m≥ ]mSp-≈-X-√.

(F) GsX-¶nepw hy‡n-bp-sStbm ÿm]-\-Øn-s‚tbm \nc-X-Zhyw bmsXmcp Imc-Whpw ]d-bmsX kzoI-cn-°p-Itbm\ncm-I-cn-°p-Itbm sNøm-hp-∂-Xm-Wv.

(_n) Z¿Lmkv/tee-Øn-\mbn ]c-ky-s∏-Sp-Ønb GsX-¶nepw tem´p-Iƒ hn¬°m-Xn-cn-°p-Itbm ]c-ky-s∏-Sp-Øn-bn- n-√mØGsX-¶nepw tem v hn¬°p-Itbm sNøm-hp-∂-Xm-Wv.

(kn) tee-Øn\v ]Xn-Iq-e-ambn _m[n-°p∂ GsX-¶nepw \S-]-Sn-I-fn¬ G¿s∏-s´∂v t_m≤y-s∏-Sp-∂-]£w tee-°m-cs\tee-Øn¬ \nt∂m tee ÿe-Øp-\nt∂m ]pd-Øm-°m-hp-∂-Xm-Wv.

(Un) teew hnfn-°p-∂-h¿ ]tcm-£-ambn tbmPn®v k¿°m-cns\ ]Xn-Iq-e-ambn _m[n-°p∂ \S-]-Sn-I-fn¬ G¿s∏´v]Xo-£n® hne e`n-°p-∂n√ F∂v t_m≤y-s∏- m¬ teew \n¿Øn- h-bv°m≥ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°vA[n-Im-cap≠mbn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

8. t]mÃv Hm^¿ Z¿Lmkv/teew \SØn 7 Znh-k-Øn-\Iw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. BbXv \ne-hn-ep≈ \n_-‘-\-Iƒ°vhnt[-b-ambn amXw ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv/teew kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^okn¬ \n-t∂m,sIm√-t¶mSv, t^mdÃv sdbn©v Hm^o-kn¬ \nt∂m ]hr-Øn-Zn-h-k-ß-fn¬ At\z-jn-®-dn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

9. 24- 6- 2008- se Kk‰v \º¿ 26- ¬ ]kn-≤-s∏-Sp-Ønb Pro. (5) 2613/2008, Xob-Xn 12˛6˛2008 \º-cmbn ]c-ky-s∏-Sp-Ønb]pXp-°nb Z¿Lmkv/tee ]c-ky-Ønse s]mXp-hmb \n_-‘-\-Iƒ Cu tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Cu Z¿Lmkv/tee ]ckyw tIcf h\w hIp -∏ns‚ sh_vssk‰p -I -fmb www.forest.kerala.gov.in &www. fmiskerala.org F∂n-h-bnepw e`y-am-Wv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv (H∏v)

Hm^o-k-dpsS Imcym-e-bw, Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.

s\∑m-d, ]me-°m-Sv. (tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

276

30th DEC. 2014] FOREST DEPARTMENT 817

\ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhnj≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F2˛423/2005. 2014 Unkw-_¿ 4.

\ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j-\n¬ cPn-ÿ sNbvX hnhn[ h\w tIkp-I-fn¬ ]nSn-s®-SpØ hml\߃ Ct∏mgp≈

ÿnXn-bnepw Ah-ÿ-bnepw Z¿Lmkv/tee ASn-ÿm-\-Øn¬ 14-˛1˛2015-˛\v hn¬∏\ \S-Øp-∂p. Bb-Xn-\mbn a’-c

-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.- ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ Hmtcm hml-\-Øn\pw sht∆sd Z¿Lm-kp-Iƒ

ka¿∏n-t°≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°p∂ Ih-dn\papI-fn¬ hml\ teew F∂v FgpXn hml\ \º¿IqSn

tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃ tee Znhkw D®bv°v 1 aWn-hsc Cu Hm^okn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^mdw ssIam-dm≥ ]mSn-√. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne-bpw \nIp-Xn-Ifpw Xncn®v \¬Ip-∂-X-√. ]qcn-∏n®

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \n›nX \nc-XZ-hyhpw ASbv-t°-≠-Xm-Wv. \nc-X-Z-hy-an-√mØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n®

Z¿Lmkv t^md-߃ tee Znhkw sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc XncnsI kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw sshIp-t∂cw

3.30-˛\v \nc-X-Zhyw AS®v Z¿Lmkv ka¿∏n-®-hcn¬ lmP-cm-b-hsc amXw Dƒs∏-Sp-Øn-s°m≠v \ne-ºq¿ t\m¿Øv

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm, At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v -DtZym-K-ÿtcm ]kvXpX hml\߃ teew

sNøp-∂Xpw tee-Øn-\p-tijw Z¿Lmkv Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. tee-Øn-tem, Z¿Lm-kntem GXn-emWv IqSp-X¬

XpI hmKvZm\w sNbvX-bm-fpsS t]cn¬ A[n-Im-c-s∏´ DtZym-K-ÿs‚ A¥na DØ-c-hn\v hnt[-b-ambn hn¬∏\ Dd-∏n-°p-∂-

Xm-bn-cn-°pw. ta¬∏-d™ Xob-Xn-bnse tee-Øn¬ ]´n-I-bnse GsX-¶nepw hml\w hn¬°m≥ km[n-°msX h∂mtem

teew am‰n-sh-®mtem 21- 1- 2015- \pw At∂ Znh-khpw GsX-¶nepw hml\w hn¬°m≥ km[n-°msX h∂m¬ 28- 1- 2015- \pw

ta¬ ]d™ ÿeØpw ka-bØpw AtX hyh-ÿ-I-tfmsS Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv/teew

kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-߃ \ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn-tem, \ne-ºq¿ t^mdÃv sdbv©v

Hm^okntem Hm^okv ka-b-ß-fn¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. (t^m¨: Unhn-j-≥ Hm^okv- 04931 220232).

]´nI

Ia hml\-Øns‚- \nc-X-Zhyw sS≠¿ t^mdØns‚ kq£n-®n-cn°p∂

\º¿ hnh-c-߃ ` hne (`) ÿew

1 KL- 1-.P-3546 1,000 600 + SmIvkv \ne-ºq¿ t\m¿Øv

Cielo Car Unhn-j≥ Hm^okv

tImºu≠v

2 MH- 01- AV-4507 1,000 Sn Sn

Cielo Car

3 KL- 10- F-906 1,000 Sn Sn

1997 Model TATA407 MV

4 KL- 10- AL-8625 30,000 1,750 + SmIvkv dnk¿∆v t^mgvkv

2012 Model Ashok sdbv©v tImºu≠v

Leyland 1616 Lorry

5 DL- 3- CJ-5292 5,000 600 + SmIvkv sImSp-ºpg t^mdÃv

1997 Model Benz 220 Petrol Car tÃj≥ tImºu≠v

tee \n_-‘-\-Iƒ

1. hml\߃ _‘-s∏´ sdbn©m-^o -k-dpsS A\p -hm -Z -tØm-Sp -IqSn B^okv kabØv ]cn -tim -[n® v

Ah-bpsS X¬k-ab Ahÿ t_m≤y -s∏ -tS -≠-Xm -Wv . Z¿Lmkv/tee-Øn\v tijw X¬kw-_-‘-amb

]cm-Xn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂X-√.

2. Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap-≈-h¿ Ahsc Xncn-®-dn-bp-∂-Xn\v t^mt´m ]Xn® k¿°m¿ AwKo-IrX Xncn-®-dn-b¬

Im¿Uns‚ km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏v lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

3. Hmtcm hml\Øn\pw sht∆sd Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠Xpw \nc-X-Zhyw Cu B^-o-kn¬ ASbv-t°-≠-Xp-am-Wv.

\n›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

4. Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-®-tijw Z¿Lm-kp-Imcn¬ ÿe-Øp-≈-hsc amXw Dƒs∏-SpØn Hmtcm hml\Øn\pw teew

\S-Øp-∂Xpw AXn-\p-tijw Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. tee/Z¿Lm-kp-Ifn¬ IqSpX¬ XpI hmKvZm\w

sNøp-∂-h-cpsS t]cn¬ Z¿Lmkv/tee XpI Xr]vXn-I-c-am-sW-¶n¬ teew/Z¿Lm-kp-Iƒ Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n®v

AwKo-Im-c-Øn-\mbn tae-[nIm-cn-Iƒ°v ip]m¿i sNøp-∂-Xm-Wv.

277

818 KERALA GAZETTE [PART III

5. Z¿Lmkv \¬Ip∂-h¿°v amXta \nc-X-Zhyw sI´n tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°phm≥ ]‰pI-bp-≈q.

6. Z¿Lmkv kwJy Hmtcm hml\-Øn\pw ` 10 ,000 (]Xn\m -bn -cw)˛tam AXn¬ Ipdthm BsW-¶n¬

\nc-X-Zhy kwJy Ign-®p≈ _m°n XpI Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Znhkw B^o-kn¬ HSp-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv kwJy

` 10,000 (]Xn\m-bn-cw)˛¬ IqSp-X-em-sW-¶n¬ \nc-X-Zhyw Dƒ-s∏sS Z¿Lmkv kwJybpsS ]IpXn AYhm G‰hpw

Ipd-™Xv `10,000 (]Xn\mbn-cw) Z¿Lmkv Znhkw Xs∂ HSp-t°-≠Xpw _m°n XpIbpw a‰v \nIp-Xn-Ifpw Z¿Lmkv

AwKo-I-cn-®-Xmbn Adn-bn∏v In´n 15 (]-Xn-\-©v) Znh-kØn\Iw k¿°m-cn-te°v HSp°n hml\w G‰p-hm-tß-≠Xm-Wv.

C]-Imcw hml\w \o°w sNøp-∂n-√m-sb-¶n¬ Z¿Lm-kp-Im-c≥ Bh-iy-s∏-Sp-∂-]£w as‰mcp 15 (]-Xn-\-©p) Znhkw

IqSn A\p-h-Zn-°mhp-∂-Xm-Wv. C]-Imcw Zo¿Ln-∏n®v \¬Ip∂ Ime-tØ°v _m°n kwJybv°v 12 (]-¥-≠v) iX-am\w

]en-ibpw Znhkw ` 20 (C-cp-]-Xv) Ia-Øn¬ Ccp∏v (X-d) hmS-Ibpw CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

7. ta¬∏d™ ]Imcw Zo¿Ln-∏n®v \¬Inb 15 Znhk߃°p-≈n¬ hml\w \o°w sNøp-∂n-√msb-¶n¬ hml\w Sn

Z¿Lm-kp-Im-cs‚ ]q¿Æ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ho≠pw tee/Z¿Lmkv ASn-ÿm-\-Øn¬ hn¬°p-∂Xpw X∑qew

k¿°m-cn-\p-≠m-Ip∂ \jvSw hogvN hcp-Ønb tee/Z¿LmkpIm-cs‚ ]°¬\n∂v CuSm-°p-∂-Xp-am-Wv. hogvNhcp-Ønb

Z¿LmkpIm-c≥ k¿°m-cn-te°v HSp-°nb XpI I≠p-sI-´p-∂Xpw Sn XpIbv°v Snbm\v bmsXm-cp-hn-[ Ah-Im-ihpw

D≠m-bn-cn-°p-∂-Xp-a-√.

8. G‰hpw IqSnb XpI hmKvZm\w sNøp∂ Z¿LmkpIm-c≥ ta¬∏-d-™- hn[w Z¿Lmkv Znhkw XpI HSp-°p-∂-Xn\v

Xøm-dm-Im-Xn-cp-∂m¬ Snbm≥ HSp-°nb \nc-X-Zhyw k¿°m-cn-te°v I≠p-sI´n apX¬°q- p-∂Xpw teew/Z¿Lmkv ASpØ

IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w sNbvX Z¿LmkpIm-cs‚ t]cn¬ Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. C]-Imcw I≠p-

sI- p∂ XpIbv°v hogvN hcp-Ønb Z¿LmkpIm-c\v bmsXm-cp-hn[ Ah-Im-ihpw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.

9. Z¿Lmkv kzoI -cn -°p -∂-Xn\pw \ncm -I -c n -°p -∂-Xn\pw Bh-iy -sa -¶n¬ ImcWw t_m[n -∏n -°msX

d±m-°p-∂-Xn\pw D≈ A[n-Imcw _‘-s∏´ DtZym-K-ÿ-\n¬ \n£n]vX-am-Wv.

10. Z¿Lmkv Znhkw s]mXp Ah-[ntbm l¿Ømtem Bbn h∂m¬ sXm´-SpØ ]h¿Øn Znhkw \n›nX ÿeØpw

ka-bØpw h®v Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

11. Z¿Lmkv/teew kw_-‘n®v \nb-am-\p-kr-X-amb t]mÃv Hm^-dp-Iƒ Fs¥-¶n-ep-ap-s≠-¶n¬ BbXv Z¿Lmkv/

teeØobXn apX¬ Ggv Znh-k-Øn-\Iw Cu B^o-kn¬ lmP-cm-t°-≠-XmWv. \n›nX Xob-Xn-°p-tijw

e`n-°p∂ t]mÃv Hm -dp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. t]mÃv Hm -dp-Iƒ \¬Ip-∂Xv kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m \nb-a-ßfpw

CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

12. Z¿Lmkv kw_-‘n®v t^mdÃv Un∏m¿´vsa‚n¬ \ne-hn-ep≈ s]mXp-\n-b-a-ßfpw a‰v \n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lmkv/

teeØn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. \ne-hn-ep≈ \n_-‘-\-Iƒ Imem-\p-krX am‰-Øn\p hnt[-b-am-bn-cn-°pw.

13. Z¿Lm-kv tee-Øn¬ hbv°p∂ hml-\-ß-fn¬ GsX-¶nepw Hgn-hm-°p-∂-Xn\pw ]pXn-bh Dƒs∏-Sp-Øp-∂-Xn\pw

tae-[n-Im-cn°v Ah-Im-i-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

(H-∏v)

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okdpsS Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Imcym-e-bw, \ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j≥, Hm- o-k¿.

\neºq¿. (tI-cf Kh¿Æ¿°pth≠n)

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ _n1˛9140/2014. 2014 \hw-_¿ 28.

\ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j-\v Iogn-ep≈ \ne-ºq¿ sdbv©nse s]cp-º-Øq¿ UºnwKv Unt∏mbn¬ A´n-h-®n-´p-≈Xpw

Xmsg ]´n-I-bn¬ hnh-cn-®n- p-≈-Xp-amb tX°v IgIfpw ]e-PmXn Ig-I-fpw hnd-IpIfpw ]´n-I-bn¬ hnh-cn® Xob-Xn-bnepw

ka-bØpw \ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m _lpam\s∏´

AUo-j-W¬ ]n≥kn-∏¬ No v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS s]m. (5)˛26274/2012, XobXn 22˛11- 2013 \ºcmbn tIcf Kk‰v

\º¿ 49 XobXn 10- 12- 2013˛¬ ]kn-≤-s∏-Sp-Ønb s]mXp-hmb tee \n_-‘-\-Iƒ°pw hyh-ÿ-Iƒ°pw ]pdsa AUo-j-W¬

]n≥kn-∏¬ No v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS s]m. (5) 19670/12 XobXn 27- 1- 2014 \º-cmbn tIcf Kk‰v \º¿ 8 XobXn

25-˛2-˛2014-˛¬ ]kn-≤-s∏-Sp-Ønb \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-am-bn- ]c-ky-ambn teew \S-Øp-∂-XmWv. k¿°m¿ AXmXv

ka-b-ß-fn¬ ]Jym-]n-°p∂ tee \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn´m-bn-cn°pw teew \S-Øp-I. tee Znhkw Ah-[n-bmbn

hcn-Itbm Fs¥-¶nepw Imc-W-Øm¬ teew \S-Øm≥ ]‰msX hcn-Ibpw sNbvXm¬ ASpØ ]hrØn Znhkw AtX

ÿeØpw ka-bØpw teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. BZy teeØn¬ Bcpw teew sIm≈mØ D¬∏∂߃ Fs¥¶nepw

Ds≠¶n¬ BbXv ]Icw sImSpØ Xob-Xn-bn¬ teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. teew kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu

Hm^o-kntem (t^m¨: 04931 220232) \ne-ºq¿ sdbv©v Hm^o-kntem (t^m¨: 04931 220005) ]h¿Øn ka-b-ß-fn¬

At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. ]´n-I-bn¬ sImSp-Øn-´p≈ Afhv Dt±-i-am-Wv. IrXy-amb Afhv teeka-bØv

Adn-bn-°p-∂-Xm-Wv.

278

30th DEC. 2014] FOREST DEPARTMENT 819

]´nI

hn`-h- icm-icn tee Xob-Xnbpw ASpØ

k-am-l-cWw D¬∏∂w ka-bhpw Xob-XnIƒ

\S-Øp∂

tXm -ß-fpsS

t]cv

1978 2˛mw Xcw tX°v IgIƒ ˛ 128 FÆw. 8˛1˛2015, 14˛1˛2015,

Im\-IpØv 3˛mw Xcw tX°v IgIƒ ˛ 606 ,, 11 aWn. 11 aWn

tX°v tXm´w 4˛mw Xcw tX°v IgIƒ ˛ 1490 ,, &(\ne-ºq¿ sdbn©v) 5˛mw Xcw tX°v IgIƒ ˛ 322 ,, 21˛1˛2015,

]ePmXn IgIƒ ˛ 04 ,, 11 aWn &hndIv (tX°v & ]ePmXn) ˛ 12 M T 28˛1˛2015,

11 aWn

No. B1-9140/2014. 28th November 2014.

It is hereby notified for the information of the public that the Tender-cum-Auction sale of teak poles, miscellaneouspoles & Firewood available at Perumbathur Dumping Depot under Nilambur Range as mentioned in the schedulebelow will be conducted on the dates noted below by the Divisional Forest Officer, Nilambur North Division or any otherofficer authorised by him subject to the sale conditions published by the Additional Principal Chief Conservator of Forests,Thiruvananthapuram vide Number Pro. (5)-26274/2012 dated 22-11-2013 in Kerala Gazette Number 49 dated10-12-2013 and additional condition published by the Additional Principal Chief Conservator of Forests,Thiruvananthapuram Vide number Pro.(5) 19670/2012 dated 27-1-2014 in Kerala Gazette Number 8 dated 25-2-2014. Theauction sale is subject to the sale conditions published by the Government from time to time. If the date of auctionhappens to be a public holiday or if the sale is not conducted due to some other reasons the sale will be conducted on thenext working day at the same place and time. No bid lots if any in the first auction also will be auctioned on the alternatedates. Further details in this regard can be obtained from this Office (Ph: 04931 220232) or Rang Office, Nilambur(Ph : 04931 220005) during working hours. The quantity mentioned in the schedule is approximate.

SCHEDULE

Name ofPlantations Date and Alternate from which Approximate time of datesthe materials Quantity Auction

extracted

1978 TP TG 2nd C-poles - 128 Nos. 8-1-2015, 14-1-2015,Kanakkuth TG 3rd class poles - 606 ,, 11 a.m 11 a.m.(Nilambur TG 4th class poles - 1490 ,, &

Range) TG 5th class poles - 322 ,, 21-1-2015,Misc. poles - 04 ,, 11 a.m.Firewood (TG & Misc.) - 12 MT 28-1-2015,

11 a.m

Office of the Divisional Forest Officer, (Sd.)Nilambur North Division, Divisional Forest OfficerNilambur. (For and on behalf of the Governor of Kerala).

279

820 KERALA GAZETTE [PART III

tee ]ckyw

\º¿ F3˛8610/2014. 2014 Unkw-_¿ 8.

\neºq¿ t\m¿Øv Unhnj\n¬s∏´ FShÆ, \neºq¿ sdbn©pIfnse Xmsg ]dbp∂ ]´nIbn¬ hnhcn°p∂

Iiph≠n tXm´ßfn¬ \n∂pw 30˛6˛2015 hscbp≈ Imebfhn¬ Iiph≠n tiJcn®p\o°w sNøphm\p≈ AhImiw

\neºq¿ t\m¿Øv UnhnjW¬ t^mdÃm^oktdm At±lw A[nImcs∏SpØp∂ a‰v DtZymKÿt\m 6˛1˛2015˛mw XobXn

sshIpt∂cw 3 aWn°v \neºq¿ t\m¿Øv UnhnjW¬ t^mdÃm^okn¬h®v ]ckyambn teew sNbvXv hn¬°p∂XmWv.

At∂Znhkw Fs¥¶nepw ImcWhim¬ s]mXp HgnhpZnhkambn ]Jym]n°p∂]£w sXm´SpØ ]hrØn Znhkw AtX

ÿeØpw kabØpw teew \SØp∂Xmbncn°pw. GsX¶nepw ImcWhim¬ Iipamhn≥ tªm°pIƒ 6˛1˛2015--˛se

teeØntem ASpØ ]hrØn Znhktam hn¬°m≥ km[n°msX h∂m¬ ]kvXpX tªm°pIfpsS teehpw

hn¬°s∏SmØ tªm°pIfpsS teehpw 13˛1˛2015˛mw XobXnbnepw XpS¿∂pw \S°msX h∂mtem XpS¿∂pw hn¬°s∏SmØ

tªm°pIfpsS teehpw 16˛1˛2015˛\v AtX kabØpw ÿeØpw \SØp∂Xmbncn°pw.

1. tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°phm≥ BK-ln-°p-∂-h¿ t^mt´m ]Xn® k¿°m¿ AwKo-IrX Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm Ce-£≥

sFU‚n‰n Im¿tUm lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

2. \nc-X-Zhyw Hmtcm bqWn-‰n\pw ` 3,000 \nc-°n-em-bn-cn°pw. Ia-\-º¿ 2, 9, 10 F∂n-hbv°v \nc-X-Zhyw ` 1,000-

ho-X-am-bn-cn-°pw.

3. Iip-am-hn≥tXm´w tee-Øn-s\-SpØ Icm-dp-Im-c≥ 1977- se Iip-h≠n kw -cW hn]-W\ \nb-a-Ønse hyh-ÿ-Iƒ°v

hnt[-b-ambn ]h¿Øn-t°-≠-Xm-Wv.

4. Icm¿ Imem-h[n teew Dd-∏n-®p-sIm-≠p≈ DØ-chv e`n-®-Xns\ XpS¿∂v DS-ºSn hbv°p-∂XpapX¬ 30-˛6-˛2015

hsc-bm-Wv.

5. IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kntem \ne-ºq¿, FS-hÆ sdbn-©m-^o-kp-I-fntem At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂

-Xm-Wv.

6. teew kw_-‘n® hni-Z-amb tee hyh-ÿ-Iƒ tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿°v \nc-X-Zhyw AS-hm-°p∂ ka-bØv

\¬Ip-∂-Xm-Wv.

7. C≥Iw SmIvkv AS-hm-°p-∂Xv kw_-‘n®v ]m≥Im¿Uv lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. A√m-Ø-]£w 20 iX-am\w C≥Iw SmIvkv

AS-hm-t°-≠-Xm-Wv.

]´nI

Ia Dt±i hnkvXo¿Æw

\º¿tXm´Øns‚ t]cv

(slIvSdn¬)

FShÆ sdbv©v

1 1977 ap≥ at©cn tImhneIw Iipamhv tXm´w tªm°v F, _n, kn, Un, C, F^v. 153.00

2 If∏md Iipamhn≥ tXm´w, Du¿ßm´ncn 0.809

3 1976 Acnº°pØv Iipamhn≥ tXm´w tªm°v F 23.00

4 Sn tªm°v _n 20.40

5 Sn tªm°v kn 20.29

6 Sn tªm°v Un 19.49

7 Sn tªm°v C 29.13

8 Sn tªm°v F v 17.89

\neºq¿ sdbv©v

9 sImSocn tX°v tXm´Øn¬ Aßnßmbn \n¬°p∂ IipamhpIƒ 5.60

10 ]\bt¶mSv Iipamhn≥ tXm´w 5.00

280

30th DEC. 2014] FOREST DEPARTMENT 821

tee hyhÿIƒ

1. tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ Dt±-in-°p-∂-h¿ Bb-Xn\v ap≥]mbn teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ≥ ap≥]msI Hmtcm

-tXm -´ -Øn\pw ` 3 ,000 - hoXhpw Ia -\ -º¿ 2, 9 , 10 F∂n -hbv°v ` 1 ,000 - ho -X -hpw \nc -X - Zhyw

sI nhbvt°-≠Xpw tee t\m´o-kns‚ Hcp ]I¿∏n¬ Bb-Xnse hyh-ÿ-Iƒ AwKo-I-cn-®-Xmbn H∏n v sImSp-t°-≠-Xpam-Wv.

2. Icm¿ Imem-h[n 30-˛6-˛2015 hsc-bm-bn-cn-°pw. teew Hmtcm tXm´-Øn\pw samØw XpI-bv°m-bn-cn-°pw. tee-Øn¬

]s¶-Sp -°p-∂-Xn\v ap≥]mbn tee-Øn¬ ]s¶-Sp -°p-hm≥ Dt±-in -°p-∂-h¿ tXm´-߃ t\cn¬t]mbn I≠v

t_m[y-s∏-tS-≠-Xm-Wv. tee-Øn\ptijw Af-hv, hnf-bpsS KpWw XpS-ßn-b-Xn¬ bmsXmcphn[ ]cm-Xn-Ifpw kzoI-cn-°p-

∂-X-√.

3. teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ\v bmsXmcp Imc-Whpw ImWn-°msX Bsc-sb-¶nepw tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂Xv

XS-bm-\p≈ hnth-N-\m-[n-Imcw D≠m-bn-cn-°pw. Aß-s\-bp≈ At±-l--Øns‚ Xocp-am\w A¥n-ahpw tNmZyw sNø-s∏-Sm-

Ø-Xp-am-bn-cn-°pw.

4. bmsXm-cp-Øcpw as‰m-cmƒ°pth≠n Aßs\ sNøp-hm-\p≈ A[n-Im-c-]Xw H∏n- p-hmßn teew \S-Øp∂ B^o-kn¬

\n∂pw AwKo-Imcw hmßn-bn-´-√msX teew hnfn-°p-hm≥ ]mSp-≈-X-√. Aß-s\-bp≈ Imcy-ß-fn¬ teew \S-Øp∂

B^o-k-dpsS Xocp-am\w A¥n-a-am-bn-cn-°pw. ]mb]q¿Øn-bm-ImØhsc tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.

5. teeZnhkw teew Ah-km-\n-®m-ep-S≥ Xs∂ hnP-bn-bm-Ip∂ tee-°m-c≥ tee kwJybpsS 35 iX-am\w `mKw kwJy

(\n-c-X-Zhyw AS°w) AS-t°-≠-Xm-Wv. tee kwJy Ccp-]-Xn-\m-bncw cq]tbm AXn¬ Ipdthm BsW-¶n¬ apgp-h\pw

Ccp-]-Xn-\m-bn-cØn¬ IqSp-X¬ BsW-¶n¬ 35 iX-am-\tam Ccp-]-Xn-\m-bncw cq]tbm GXmWv IqSp-X¬ AXv ASbv-°-Ww.

Aßs\ AS-bv°p-hm≥ hogvNhcp-Øn-bm¬ Abmƒ AS-bv°p∂ \nc-X-Zhyw k¿°m-cn-te°v I≠psI´p-∂Xpw

Abm-fpsS \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿teew \S-Øp-∂Xpambn-cn-°pw.

6. teew \ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j-W¬ t^md-Ãm- o-k-dp-tStbm As√-¶n¬ AXn\v A[n-Im-c-ap≈ a‰p-tZym-K-ÿt‚tbm

ÿnc-s∏-Sp-Ø-en\v hnt[-b-am-bn-cn-°pw. Ah¿°v BbXv bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX ÿnc-s∏-Sp-Øm\pw ÿnc-s∏-Sp-Øm-

Xn-cn-°p-∂-Xn\pw A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°pw.

7. teew Ah-km-\n-°p-tºmƒ tee--Øn¬ hnP-bn-°m-Ø-h¿ AS® \nc-X-Zhyw Ãmºv ]Xn®v H∏n´v sImSp-°p∂

cko-Xn-t∑¬ aS-°n-sIm-Sp-°p-∂-Xm-Wv. teew ÿnc-s∏-Sp-Øp-tºmƒ tee hnP-bn-Iƒ sI´n-h® \nc-X-Z-hy-a-S-°-ap≈ kwJy

tee hne-bn-te°v hchv hbv°m-hp-∂-Xm-Wv.

8. teew \S-Øp-∂Xv kw_-‘nt®m GsX-¶nepw hyh-ÿ-I-fpsS hymJym\w kw_-‘nt®m h√ ]cmXnIfpw D¤-hn-°p-I-

bm-sW-¶n¬ AXp kw_-‘n®v teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿs‚ Xocp-am\w A¥n-a-am-bn-cn-°pw.

9. ÿnc-s∏-Sp-Ønb DØ-chv Ab-bv°p∂ XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw tee-Øn¬ hnP-bn-°p∂ Bƒ Xmsg- ]-d-bp∂

Imcy-߃ sNbvXp Xo¿t°-≠-Xm-Wv.

(1) tee-Øn¬ hnP-bn-°p∂ Bƒ apgp-h≥ tee-Øp-I-bpsS _m°n kwJy apgp-h\pw tee hne-bn-t∑¬

\ne-hn-ep≈ hnev]\ \nIp-Xnbpw t^mdÃv sUh-e-]vsa‚ v SmIvkpw C≥Iw SmIvkpw k¿°m¿ \n›-bn-°p∂

a‰n\w \nIp-Xn-bp-s≠-¶n¬ AXpw AS-®n-cn-°-Ww. Icm-dp-Im-c≥ AS-bv°p-hm-\p≈ kwJy apgp-h≥ AS-hm-°n-b-

tijw amXta Icm¿ tPmen-Iƒ XpS-ßp-hm≥ A\p-h-Zn-°p-I-bp-≈p. C≥Iw SmIvkv AS-hm-°p-∂-Xn\v \ne-hn-ep≈

cPn-tÿUv ]m≥Im¿Uv \ne-hn-ep-≠m-bn-cn-°-Ww. A√m-Ø-]£w 20 iX-am\w C≥Iw SmIvkv CuSm-°p-∂-Xm-Wv.

(2) tee-Øn¬ hnP-bn-°p∂ Bƒ samØw tee XpI-bpsS 10 iX-am\w hcp∂ kwJy (G-‰hpw Ipd-™Xv ` 100)tIcf k¿°m-cns‚ GsX-¶nepw Hcp JP-\m-hn¬ \ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS t]cn¬

]Wbw sNbvXp-sIm≠v tkhnwKvkv _m¶v A°u-≠n¬ skIyq-cn‰n sUt∏m-kn-‰mbn Snbms‚ t]cn¬

\nt£-]n-t°-≠Xpw At±-l-hp-ambn ` 100˛s‚ apZ-∏-X-Øn¬ Hcp Icm¿ H∏n-tS-≠-Xpam-Wv.

10. ÿnc-s∏-Sp-Ønb DØ-chv Ab-bv°p∂ XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n XpI-bpw a‰p \nIp-Xn-Ifpw

skIyqcn‰n sUt∏m-kn‰pw ASbv-°p-∂-Xn\pw Icm¿ hbv°p-∂-Xn\pw km[n-°msX h∂m¬ Bb-Xn\v h¿j-Øn¬

12 iX-am\w ]en-ibpw Hmtcm Znh-k-tØbv°v ` 10 hoXw as‰mcp ]ngbpw CuSm-°n-s°m≠v Unhn-j-W¬ t^mdÃv

B^o-k¿°v 15 Znh-kw-IqSn A\p-h-Zn-°p-∂-XmWv. A\p-h-Zn® tKkv ]ocnUn-\p-≈ntem \o´n-b-\p-h-Zn® Znh-k-߃°p-

≈ntem _m°n XpIbpw skIyqcn-‰nbpw AS®v Icm¿ hbv°m≥ hogvN hcp-Øn-bm¬ Ah-Imiw hogvN-°m-cs‚

\jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿ teew sNbvXp hn¬°p-Itbm a‰p hn[-Øn¬ hn¬°p-Itbm Un∏m¿´vsa‚-embn

tiJ-cn-°p-Itbm sNøp-Ibpw Snbm≥ AS-hm-°nb apgp-h≥ kwJybpw k¿°m-cn-te°v I≠psI´p-Ibpw sNøp-∂-Xm-Wv.

teew Imc-Wtam at‰m k¿°m-cn\v h√ \jvShpw D≠m-bm¬ Bb-Xn\v Snbm≥ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂-Xpw -B-Ip∂p.

F∂m¬ k¿°m-cn\v h√ em`hpw D≠m-hp-I-bm-sW-¶n¬ Bb-Xn\v Snbm\v bmsXmcp Ah-Im-ihpw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.

CXp-aqew k¿°m-cn\v Fs¥-¶nepw \jvSw kw`-hn-°p-I-bm-sW-¶n¬ BbXv Snbm-\n¬\n∂pw \ne-hn-ep≈ dh\yq

dn°-hdn \nb-aw-aqew CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

281

822 KERALA GAZETTE [PART III

11. tee-Øp-I-bpsS _m°n kwJybpw \nIp-Xn-Ifpw skIyqcn‰n sUt∏m-kn‰pw \n›nX Xob-Xn-°Iw ASbv-°p-Ibpw

F∂m¬ Icm¿ hbv°m≥ amXw Xma-kn-∏n-°p-Ibpw sNbvXm¬ Xmakw hcp∂ Htcm Znh-k-tØ°pw ` 10 hoXw

skIyqcn‰n AS® XobXn apX¬ ]ng CuSm-°n-s°m≠v 15 Znhkw hsc Bb-Xn\v kabw A\p-h-Zn-°mhp-∂-Xm-Wv.

F∂n´pw Xma-kn-°p-I-bm-sW-¶n¬ teew d±m-°p-∂-Xm-Wv.

12. bmsXmcp Imc-W-h-imepw Db¿∂ kwJy°v hnfn-°p∂ tee-°m-cs\ Abmƒ hmKvZm\w sNøp∂ kwJy ]n≥hen-°m≥

A°m-cy-Øn¬ Un∏m¿´psa‚n¬\n∂pw Hcp Xocp-am\w D≠m-Ip-∂-Xp-hsc A\p-h-Zn-°p-Ibn-√.

13. tee-Øn¬ hnP-bn-°p-∂-h¿ 9˛3-˛1976-˛se tIcf k¿°m¿ Kk-‰n¬ ]c-ky-s∏-Sp-Ø-nb 23-˛2-˛1976-˛se Pn.-H.(-]n).62/76

F.-Un. \º¿ DØ-c-hnse hyh-ÿ-Iƒ A\p-k-cn-t°-≠-Xm-Wv.

(F) Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v ]m´ÿew apgp-h-\mtbm `mKn-I-amtbm Im´pXo XS-bp-∂-Xn\v Bh-iy-sa∂v

tXm∂n-bm¬ ASn-°m-Sp-Iƒ sh´n t\csØ NpSp-∂-Xn\v A[n-Imcw D≠m-bn-cn-°pw. Bb-Xn\v Icm-dp-Im-c\v

bmsXmcp Ah-Im-ihpw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.

(_n) Icm¿ Ime-b-f-hn¬ F√m-bvt∏mgpw ssXIƒ°v Np‰p-ap≈ ImSp-Iƒ 5 ao‰¿ Np‰-f-hn¬ Icm-dp-Im¿ Xs∂

sh´n \o°w sNbvXn-cn-°-Ww.

(kn) Im´pXo XS-bp-∂-Xn\p-th≠n tXm´-Øn-ep≈ ^b¿ tSknwKv tPmen Un∏m¿´p-sa‚n¬ \n∂pw \n¿t±-in-°p∂

]Imcw Icm-dp-Im-c≥ sNbvXp Xo¿°-Ww. Hcp Imc-W-h-imepw tXm´-Øn¬ Xo ]n-Sn -°msX t\m°n

kwc-£n-t°-≠Xv Icm-dp-Im-cs‚ Npa-X-e-bm-Wv. ]m´ ÿe-Øns‚ 100 ao‰¿ Np‰-f-hn¬ D≠m-Ip∂ h\w

Ip‰-߃°v Icm-dp-Im-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°pw.

(Un) IqSmsX IcmdpIm-c≥ hnfn-s®-SpØ Iip-amhv tXm´-ß-fnse ASn-°m-Sp-Iƒ sh´n-sX-fn-t°-≠Xpw ac-ß-fn¬

Ib-dnb h≈n, ]S¿∏p-Iƒ, CØnƒ IÆn F∂nh sh´n am‰n Iip-amhv ac-ßsf kwc-£n-t°-≠-Xm-Wv.

14. tiJ-cn-°p∂ Iip-h≠n 1977-˛se tIcf Akw-kvIrX Iip-h≠n (hn-X-c-Whpw hn¬]-\bpw) DØ-chp]Imcw tIcf

tdm Imjyp \´v am¿°-‰nwKv B‚ v UnkvSn_yq-j≥ Hm¿U¿ 1977 k¿°m¿ \nP-s∏-Sp-Ønb hnebv°v AwKo-IrX

GP‚n\v amXta hn¬°p-hm≥ ]mSp-≈q.

15. \gvk-dn-Iƒ D≠m-°p-∂-Xn\v Bh-iy-ap≈]£w tXm -ß-fn¬ \n∂v \√-Xcw hnØv Xnc-s™-Sp-°p-hm-\p≈ Ah-Imiw

Un∏m¿ vsa‚n\v D≠m-bn-cn-°pw. Aßs\ Xnc-s™-Sp-°p-∂-Xn\v AwKo-IrX hne \¬Ip-∂-Xm-bn-cn-°pw.

16. tee-ØpI Hcp e£w cq]tbm IqSp-Xtem BsW-¶n¬ A ¬ tee hne-sb-°mƒ 10 iX-am-\hpw Hcp e£-Øn¬

Ipd-hm-sW-¶n¬ 20 iX-am-\hpw IqSp-X-em-sW-¶n¬ amXta t]mÃv Hm -dp-Iƒ km[m-cW KXn-bn¬ kzoI-cn-°p-I-bp-≈p.

Aß-s\-bp≈ t]mÃv Hm -dp-Iƒ Xmsg ]d-bp∂ hyh-ÿ-bn¬ amXta ]cn-K-Wn-°p-I-bp-≈p.

(1) tee-Øo-bXn apX¬ 7 Znh-k-Øn-\Iw BbXv In´nbncn°-Ww.

(2) t]mÃv Hm^¿ \¬Ip∂ Bƒ A ¬ tee-°m-c≥ tee Znhkw AS® XpI-bpsS Cc´n kwJy

AS-®n-cn-°-Ww.

(3) ta¬ ]Imcw kwJy AS-®-Xns‚ sNem≥ ckoXv _‘-s∏´ Hm^o-k¿°v AXp kw_-‘n® cPn-ÿ sNbvX

t\m´okv In´n-b-Xns‚ 7 Znh-k-Øn-\p-≈n¬ t_m[n-∏n-°-Ww.

17. (F) t]mÃv Hm^¿ \¬Ip∂ Bƒ ta¬ hyh-ÿ-Iƒ AwKo-I-cn® hyh-ÿ-Iƒ ]Imcw ]q¿Øn-bm-t°≠

skIyq-cn‰n ]Wbw sNbvXp F∂v _‘-s∏´ Hm^o-k¿ apºmsI Icm¿ H∏n-tS-≠-Xm-Wv.

(_n) t]mÃv Hm^¿ \¬Ip-∂-bmƒ ta¬ hyh-ÿ-Iƒ F√mw \nd-th-‰n-bm¬ \nb-am-\p-k-c-W-ap≈ ]c-ky-߃ sNbvXv

]p\¿ teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw. -]p-\¿ tee-Øn¬ t]mÃv Hm^¿ X∂-bmƒ G‰ kwJybv°v Bcpw Xs∂

hnfn-®n-s√-¶n¬ BbXv t]mÃv Hm^¿ X∂-bmƒ°v Abmƒ Xcm-sa∂v G‰ \nc-°n¬ \¬Ip-∂-Xm-bn-cn-°pw. -A-bmƒ

AXn¬ \n∂pw ]n≥h-en-™m¬ Abmƒ \¬Inb skIyq-cn‰n XpI k¿°m-cn-te°v apX¬ Iq´p-∂-Xm-bn-cn-°pw.-

F-∂m¬ ]p\¿ tee-Øn¬ t]mÃv Hm^-dn-t\-°mƒ IqSnb XpIbv°v Bsc-¶nepw hnfn-®m¬ BbXv IqSp-X¬

hnfn-®-bmƒ°v \¬Ip-∂Xpw t]mÃv Hm- ¿ \¬Inb Bƒ°v AS® XpI aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

18. Icm-dp-Im-c≥ ]m´ ÿeØv tPmen sNøp-∂-Xn\v GP-‚ns\ \nb-an-°p-∂-Xn\v Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS

AwKo-Imcw hmßn-b-Xn-\p-tijw amXta ]mSp-≈p. -Hmtcm GP‚n-s‚bpw c≠p amXrIm H∏p-Iƒ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿°v \¬In-bn-cn-°-Ww. -Ah AwKo-I-cn-°p-∂-Xn\pw ImcWw IqSmsX X≈p-∂-Xn-\p-ap≈ A[n-Imcw At±-l-Øn¬

\n£n-]vX-am-bn-cn-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. -A-ß-s\-bp≈ Xocp-am\w Ah-km-\-tØ-Xp-am-bn-cn-°pw. -G-P‚ns\ \nb-an-°p-∂Xv

\nb-am -\p -k-cWw D≈ AwKo -Imc]Xw \n›nX t^md-Øn¬ H∏n´ v Unhn -j-W¬ t^md-Ãm -^o -k-dn¬

\n∂pw AwKo-Imcw hmßn-bn-´m-bn-cn-°-Ww. -A-ßs\ AwKo-Imcw \¬Inb GP‚ns\ ‘AI-Un-‰Uv’ GP‚mbn

IW-°m-°m-hp-∂-Xm-Wv.

282

30th DEC. 2014] FOREST DEPARTMENT 823

19. Im´pXo aqetam DW°paqetam a‰v hn[-Øntem h√ \jvShpw t\cn- m¬ Bb-Xn\v bmsXmcphn[ \jvS-]-cn-lm-c-Øn\pw

Icm-dp-Im-c\v Ah-Im-i-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.

20. Unhn-j-W¬ t^md-Ãm- o-k-dpsS tcJm-aq-e-ap≈ A\p-hmZw IqSmsX ]m -Øn\v FSpØ ÿew as‰m-cmƒ°v ssIam‰w

sNømt\m ÿew apgp-h-\p-amtbm `mKn-I-amtbm G¬∏n-®p-sIm-Sp-°p-hmt\m ]mSn-√. Aßs\ \¬Ip-∂-Xn-\p≈ A\p-hmZw

bmsXmcp Imc-Whpw ImWn-°msX X≈n-°-f-bm-\p≈ A[n-Imcw Unhn-j-W¬ t^md-Ãm- o-k¿°v D≠m-bn-cn-°pw.

21. apI-fn¬ 9˛mw \º¿ hyh-ÿ-I-fnse \n_-‘-\-Iƒ ]q¿Øo-I-cn-®-Xn\v tijw Unhn-j-W¬ t^md-Ãm- o-k-dn¬ \n∂pw

tcJm-aq-e-ap≈ A\p-hmZw hmßn-b-Xn\v tijta Icm-dp-Im-c\v ]m´ ÿeØv ]th-in-°m≥ ]mSp≈q. Aß-s\-bp≈

AwKoImcw In´p-∂-Xn\v apºv ]m´ÿeØv ]th-in-°p-∂Xv ssItb-‰-ambn IW-°m-°p-∂Xpw AXn\v tee-°m-c-s\-Xnsc

tIcf h\-\n-b-a-]-Imcw t]mkn-Iyq-j≥ \S-]-Sn-Iƒ ssIsIm-≈p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

22. tee-Øn¬ hbv°p∂ bqWn-‰ns‚ Nm¿÷v hln-°p-∂tXm Ah \nb-¥n-°p-∂tXm Bb bmsXmcp k¿°m¿

tkh-I-s‚bpw _‘p-°ƒ°v tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hmt\m Icm¿ FSp-°p-hmt\m ]mSn-√.

Ipdn∏v:— CXp ]Imcw _‘p-°ƒ F∂-Xn\v hnh£ A—≥, AΩ, ]pX≥, ]pXn, ktlm-Z-c≥, ktlm-Z-cn, t\c-Ωm-h≥,

A\-¥n-c-h≥, `mcy-bp-tStbm `¿Øm-hn-t‚tbm A—≥, acp-a-I≥ XpS-ßnb 3˛1-˛1967-˛se Pn.-H.- Fw-F-kv.3/]n.-F≥.

\º¿ k¿°m¿ DØ-c-hn¬ hnh-cn-°p-∂-hcm-Wv.

23. tee hne 3,000 cq]bv°v apI-fnepw 5,000 cq]bv°v -Xm-sg-bp-am-sW-¶n¬ skIyq-cn‰n sUt∏m-kn‰v aS°n In´p-∂-Xn\v

hn¬]\ \nIp-Xn-bp-tSbpw Im¿jn-Im-Zmb \nIp-Xn-bp-tSbpw ¢nb-d≥kv k¿´n- n-°-‰p-Iƒ lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. tee hne

` 5,000˛\pw AXn\v apI-fnepw BsW-¶n¬ BZmb \nIp-Xn-bpsS ¢nb-d≥kv k¿´n-^n-°‰v IqSn lmP-cm-°-Ww,

As√-¶n¬ Aß-s\-bp≈ h√ IpSn-»n-I-Ifpw Ds≠-¶n¬ BbXv skIyqcn-‰n-bn¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Icm-dp-Im-c≥ tIcf kwÿm-\-Øn\v ]pdØv _n n-\kv sN-øp∂ Bfm-sW-¶n¬ BZmb \nIpXn ¢nb-d≥kv

k¿´n- n-°‰v amXw lmP-cm-°n-bm¬ aXn.

24. D¬∏-∂-߃ ]m´ÿeØv \n∂pw \o°w sNøp-∂-Xn\v Bh-iy-amb ]mkv Un∏m¿´vsa‚n¬ \n∂pw \¬Ip-∂-Xm-bn-

cn°pw. tiJ-cn-°p∂ D¬∏-∂-Øns‚ Afhv Icm-dp-Im-c≥ \¬Ip∂ amkm¥y IW-°p-Iƒ Un∏m¿´vsa‚n¬ \n∂pw

\¬Ip∂ ]mkp-I-fp-ambn _‘-s∏´Xmbn-cn-°-Ww.- ]m´ ÿe-Øn-\p-]p-d-ta-bp≈ h\-ß-fn¬ \n∂pw D¬∏-∂-߃

tiJ-cn-°p-hm≥ Icm-dp-Im-cs\ A\p-h-Zn-°p-∂-X-√. Icm¿ ÿe-Øp-\n∂pw km[-\-߃ cmhnse 6 aWn apX¬

sshIp-t∂cw 6 aWn hsc-bp≈ ka-bØv amXta \o°w sNøm≥ ]mSp-≈p. Icm-dp-Im-c≥ Unhn-j-W¬ t^md-Ãm- o-

k¿°pw sdbn-©m- o-k¿°pw ÿeØp\n∂pw Hmtcm amkhpw \o°w sNøp∂ D¬∏-∂-ß-fpsS IW°v ASpØ amkw

5˛mw Xob-Xn°papºmbn ka¿∏n-°-Ww. A√mØ]£w Hmtcm hogvN°pw ` 10 hoXw ]ng CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

25. teew XpS-ßp-∂-Xn\v Ac aWn-°q¿ apºv Xs∂ tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ ÿeØv lmP-cmbn \nc-X-Zhyw

AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

26. \n_-‘-\-I-fn¬ t`Z-K-Xn-Iƒ h√Xpw Ds≠-¶n¬ Ah teew XpS-ßp-∂-Xn-\p-ap-ºmbn Adn-bn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

27. ]m´ ÿeØv \S-Øp∂ Un∏m¿ vsa‚ v tPmen-Iƒ XS-bp-∂-Xnt\m XS- -s∏-Sp-Øp-∂-Xnt\m Icm-dp-Im-c\v Ah-Im-i-ap-≠m-

bn-cn-°p-∂-X-√.

28. Icm-dp-Im-c≥ Bh-iys∏-Sp-∂-]£w Snbms‚ Iqen-°msc Xma-kn-∏n-°p-∂-Xn\pw Iip-h≠n kq£n-°p-∂-Xn\pw 45 kvIzb¿

ao‰-dn\v ` 5 ]Imcw Hcp sjUv Iq∏n-\p-≈n¬ ]Wn-bp-∂-Xn\v ÿew A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv. sjUv A\p-h-Zn-°p-∂-Xn-

\p≈ Ah-Imiw Unhn-j-W¬ t^md-Ãm- o-k-dn¬ \n£n-]vX-am-Wv. Icm¿ Imem-h-[n-°p-ap-ºmbn Icm-dp-Im-c≥ sjUv

s]mfn®v \o°w sNtø-≠-Xm-Wv. A√m-Ø-]£w Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ BbXv s]mfn®v \o°w sNøp-∂Xpw

AXn\v hcp∂ sNehv Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw ]nSn-s®-Sp-°p-∂-Xpam-bn-cn-°pw. sjUv ]Wn-bp-∂-Xn-\p≈ km[-\-߃

ko\n-b-tdPv td‰v ]Imcw Im´n¬ \n∂pw kuI-cy-ap≈]£w tiJ-cn-°p-hm≥ A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.

No. A3-8610/2014. 8th December 2014.

The auction sale of right of collection and removal of cashew usufructs from the cashew plantations in theEdavanna and Nilambur Ranges of this Division will be conducted on 6-1-2015 at 3 p.m. at Divisional Forest Office,Nilambur North by the Divisional Forest Officer, Nilambur North or any person authorised by Divisional ForestOfficer. If the date of auction happens to be a public holiday, the auction will be conducted on the next working dayat the same place and time. In case, due to some other reasons, the proposed auction sale of the cashew plantation,entire or a part, do not materialise on the scheduled date 6-1-2015 or next working day as the case may be, the auctionsale of blocks, no bid areas, if any, will be conducted on 13-1-2015 and if the auction could not be materialised on13-1-2015 for valid reasons, the same shall be conducted on 16-1-2015 at same place and time.

283

824 KERALA GAZETTE [PART III

SCHEDULE

Sl. Name of Plantation ApproximateNo. Extent (in Hectare)

Edavanna Range

1 1977 Ex-Manjeri Kovilakam Cashew Plantation Block A to F 153.00

2 Kalappara Cashew Plantation, Urngattiri 0.809

3 1976 Arimbrakuth Cashew Plantation Block A 23.000

4 1976 Arimbrakuth Cashew Plantation Block B 20.400

5 1976 Arimbrakuth Cashew Plantation Block C 20.290

6 1976 Arimbrakuth Cashew Plantation Block D 19.490

7 1976 Arimbrakuth Cashew Plantation Block E 29.130

8 1976 Arimbrakuth Cashew Plantation Block F 17.890

Nilambur Range

9 Cashew trees in Kodeeri Teak Plantation 5.60010 Panayangode Cashew Plantation 5.00

Election Identity Card or other approved Identity Card shall be produced at the time of auction.

1. EMD for each unit will be ` 3,000 except item 2, 9 and 10. Serial Nos. 2, 9 and 10 below EMD will be ` 1,000each.

2. The contractor shall abide by the rules envisaged by the Cashew Procurement and Marketing Act, 1977.

3. Period of contract shall be up to 30-6-2015 from the date of execution of agreement after confirming the sale.

4. Further information can be had from this office or from Edavanna/Nilambur Range.

5. Those who intended to participate in the auction will have to adhere to the sale conditions, a copy of whichwill be supplied to the participants at the time of remittance of EMD.

6. PAN Card has to be produced before the time of auction. Otherwise 20% Income Tax will be realized.

Divisional Forest Office, (Sd.)Nilambur North Division, Divisional Forest Officer.Nilambur. (For and on behalf of the Governor of Kerala.)

tee∏ckyw

\º¿ _n2˛9569/2014. 2014 Unkw-_¿ 9.

\ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn -j\n¬s∏´ \ne-ºq¿,

FS-h-Æ, hgn-°-Shv F∂o sdbn-©p-I-fnse hnhn[ h\w

tIkp-I-fn¬s∏´ sXm≠n km[-\-߃ Xmsg ]´n-I-bn¬

AXmXp sdbn-©n\pt\sc ImWn-®n-´p≈ XobXnIfn¬

cmhnse 11 aWn°v Sn km[-\-߃ A´n-sh-®n-cn-°p∂

ÿe-ß-fn¬h®v Xmsg ]d -bp∂ hyh-ÿ-Iƒ°v

hnt[-b-ambn \ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m

]c-ky-ambn teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.- te-e

Znhkw Hcp s]mXp Hgn-hp-Zn-h-k-ambn ]Jym-]n-°p-I-tbm

s]mXp ]Wn-ap-S°v ]Jym-]n-°p-Itbm sNbvXm¬ ]kvXpX

teew ASpØ ]hrØn Znhkw \n›nX ka-bØpw

ÿeØpw sh®v \S-Øp-∂-Xm-Wv. \n›nX tee Xob-Xn°v

Ggv Znhkw apºv Xs∂ tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp-Øp∂ tee

hkvXp-°-fpsS C\w, Afhv , FÆw apX-em-bh tem´v

Xncn-®p≈ ]´nI AXmXp sdbv©m- o-kp-I-fn¬ ]c-ky-s∏-Sp-

Øp-∂Xpw teeØn¬ ]s¶-Sp-°m≥ BK-ln-°p-∂-h¿ tem v

Xncn -®p≈ sXm≠n hkvXp-°ƒ t\cn¬ ]cn-tim-[n®v

\¬]v\n¬]v t_m≤y-s∏-tS-≠-Xp-am-Wv. tee-Øn-\p-tijw

CXpkw_-‘-amb ]cm-Xn-Iƒ H∂pw ]cn-KWn-°p-∂-X-√.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp -°m≥ BK-ln -°p -∂-h¿

sXc-s™-Sp∏pIΩo-js‚ Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm ssUhnwKv

ssek≥tkm sIm≠phtc-≠-Xpw, tee-Øn\v apºmbn

284

30th DEC. 2014] FOREST DEPARTMENT 825

` 5,000 (A-øm-bn-cw) \nc-X-Z-hy-ambn sI´n-h-bvt°-≠-Xpam-Wv.

teew hnfn-°p∂ Bƒ teew Ign-™m-ep-Ss\ Xs∂

tee-Øp-I-bpsS aq∂n¬ H∂p \nc-X-Zhyw AS-bvt°-≠-Xp-am-Wv.

tee-ØpI ` 10,000˛tbm AXn¬ Ipdthm BsW-¶n¬

samØw tee XpIbpw, tee-ØpI ` 10 ,000˛¬

Ihn-bp-I-bm-sW-¶n¬ ` 10,000-˛tam tee-Øp-I-bpsS 1/3

`mKtam GXmtWm IqSp -X -se -¶n¬ BbXv teew

Ign-™m¬ ASbv-t°-≠-Xp-am-Wv. tImSXn DØ-c-h-\p-k-cn®v

teew sNøp∂ sXm≠n km[-\-ß-fpsS samØ hnebpw

tee Znhkw Xs∂ ASbv -t°-≠-Xm-Wv. tee-Øn¬

]nSn-s®-Sp-°p∂ km[-\-߃ teew ÿnc-s∏-Sp-Ønb hnhcw

tee-°m-cs\ Adn-bn-°p∂ XobXn apX¬ 30 (ap-∏-Xv)

Znh-k-Øn-\Iw _m°n hne, hm‰v 5% h\ hnI-k\

\nIpXn samØw kwJybv°v 1988-˛se ss^\m≥kv BIvSv

]Imcap≈ BZm-b-\n-IpXn apX-em-bh AS®v tee-Øn¬

]nSn-®n-´p≈ km[-\-߃ \o°w sNøm-Xn-cp-∂m¬ B hI

km[-\-߃ as‰mc-dn-bn-∏p-Iq-SmsX Xs∂ k¿°m-cn-te°v

apX¬ Iq´p-∂Xpw Ah-bn¬ tee-°m-c\v bmsXm-cp-hn[

Ah-Im-i-ßfpw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xp-a-√. Xs∂-bp-a√, teew

sNbvX km[-\-߃ Abm-fpsS \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬

ho≠pw teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. A]-Imcw

teew sNøp --tºmƒ D≠m-Ip∂ \jvSw \ne-hn -ep≈

hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn dh\yq IpSn-»nI hkq¬

sNøp∂ \nb-a-߃ A\p-k-cn®v ap≥ tee-°m-c-\n¬ \n∂pw

CuSm-°p-∂-Xpw, em`-I-c-am-bn-cp∂m¬ ap≥ tee-°m-c\v

bmsXmcp Ah-Im-ihpw C√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p. No v t^mdÃv

I¨k¿th-‰-dpsS 2˛12-˛2009-˛se s]m.(5)-˛6835/2009 \º-cmbn

22-˛12-˛2009-˛se tIcf k¿°m¿ Kk-‰v 50-˛¬ ]kn-≤-s∏-Sp-

Øn -bn -´p≈ a‰p tee-hy -h -ÿ-Ifpw k¿°m¿ XSn

Unt∏m-Ifn¬ AXmXp Ime-ß-fn¬ \ne-hn-ep≈ a‰v tee

\n_-‘-\-Ifpw Cu tee-Øn-\v _m-[-I-am-bn-cn-°pw.

tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp∂ XSn-Iƒ, Dcp-∏-Sn -Iƒ, a‰p

km[-\-߃ F∂n-h-bpsS Af-hpw, Xc-hpw, KpWhpw

tee-°m-c≥ tee Xob-Xn°v apºv Xs∂ t_m≤y-s∏-´p

-sIm -≈-Ww. ]n∂oS v CXp -kw -_-‘n® ]cm -Xn -Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. teew kw_-‘n®v IqSp-X¬ hnh-c-߃

AXmXp sdbv©m-^o-kp-I-fn¬ t\cn´v At\z-jn-®m¬

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

tee hyh-ÿ-Iƒ°v Fs¥-¶nepw am‰-ß-tfm, Iq´n-

tN¿°-ep -Itfm Bh-iy -am -bn -h -cp -∂-]£w BbXv

tee-k-a-bØv hni-Zo-I-cn -°p-∂-Xm-bn-cn -°pw. IqSp-X¬

hnh-c-߃ AXmXp sdbv©m-^o-kp-I-fn¬ At\z-jn-°m-

hp-∂-Xm-Wv.

sdbv©m-^o-kp-I-fpsS t^m¨ \º-cp -Iƒ Xmsg

sImSp-°p-∂p.

\ne-ºq¿ sdbv©v— 04931 220005.

FS-hÆ sdbv©v— 04931 221959.

Hgn-°-Shv sdbv©v— 04931 275322.

]´nI

\ne-ºq¿ FS-hÆ hgn-°-Shv

sdbn©v sdbn©v sdbn©v

13˛1- 2015 14- 1- 2015 15- 1- 2015

18˛2˛2015 19- 2˛2015 20˛2- 2015

16˛3- 2015 17˛3˛2015 18- 3˛2015

20˛4- 2015 21˛4- 2015 22- 4- 2015

18- 5- 2015 19˛5- 2015 20˛5- 2015

15˛6˛2015 16- 6˛2015 17- 6˛2015

14˛7˛2015 15- 7˛2015 16- 7˛2015

17- 8˛2015 18- 8- 2015 19- 8˛2015

14- 9˛2015 15˛9˛2015 16- 9- 2015

12˛10˛2015 13- 10- 2015 14- 10- 2015

16- 11˛2015 17˛11- 2015 18˛11- 2015

14- 12˛2015 15- 12˛2015 16- 12˛2015

Unhn-j-W¬ t^mdÃv (H∏v)

Hm^o-k-dpsS Imcym-e-bw, Unhn-j-W¬

\ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j≥, t^mdÃv Hm^o-k¿.

\ne-ºq¿. (tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

\ne-ºq¿ kuØv Unhnj≥

tee/Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ kn2˛6847/2014. 2014 Unkw-_¿ 5.

\ne-ºq¿ kuØv Unhn -j-\nse hnhn[ h\w

tIkp-I-fnepƒs∏- Xpw Xmsg ]´n-I-bn¬ hnh-cn-°p∂Xpamb

hml-\-߃ Ct∏mgpff Ahÿ-bnepw ÿnXn-bnepw

tImSXn A\p-a-Xn°v hnt[-b-ambn \nb-am-\p-krXw hn¬∏\

\S-Øm≥ Xocp -am -\n -®n -´ p -≠v . Bb-Xn -\m¬ teew

sIm≈p∂-Xn\v Xm¬∏-cy-ap-≈-h-cn¬ \n∂pw hyh-ÿ-Iƒ

]Imcw Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn®p-sIm-≈p-∂p. ]qcn-∏n-®Xpw

apZ -sh-®-Xp -amb Z¿Lm-kp-Iƒ -\n›nX \nc-X-Z -hy

-tØm-sSm∏w 13-˛1-˛2015˛mw XobXn ]I¬ 3 aWn-hsc Cu

Hm^o-kn¬ kzoI-cn -°p -∂Xpw At∂ Znhkw ]I¬

3.30 aWn°v At∏mƒ lmP-cp≈ Z¿Lm-kp -Im -cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ \ne-ºq¿ kuØv Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-ktdm At±lw Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m

]c -ky -ambn teew sNøp -∂-Xpam -Wv . tee-tijw

lmP-cp≈ tee-°m-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p -∂Xpw tee/Z¿Lm-kp -I-fn¬ IqSp -X¬ XpI

hmKvZm\w sNbvX -h -cpsS t]cn¬ teew/Z¿Lmkv

Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n-°p-∂-Xp-am-Wv.

tee \n_-‘-\-Ifpw Z¿Lmkv/teew kw_-‘n®v

]pd-s∏-Sp-hn-®n- p≈ k¿°m¿ DØ-c-hp-I-fpw h\w hIp-∏n¬

\ne-hn-ep≈ as‰√m \n_-‘-\-Ifpw Cu tee-Øn\pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw. tee/Z¿Lmkv Znhkw Ah[n h∂m¬

ASpØ ]hrØn Znhkw AtX ÿeØpw ka-bØpw

teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. tee Znhkw as‰-s¥-¶nepw

Imc-W-Øm¬ teew/Z¿Lmkv \S-°msX h∂m¬ BbXv

19-˛1-˛2015-˛\pw B Znh-khpw teew/Z¿Lmkv \S-°msX

h∂m¬ 22-˛1 -˛2015˛mw Xob-Xn-bnepw CtX ÿeØpw

ka-bØpw hyh-ÿ-Iƒ°v am‰-an-√msX \S-Øp-∂-Xm-Wv.

285

826 KERALA GAZETTE [PART III

]´nI

Ia hml-\-Øns‚ kq£n-®n-cn-°p∂

\º¿ hnh-c-w ÿew

1 KL- 07 F 6480Hav\n hm≥

(1994 tamU¬)

2 KL -33 A 1991KpUvkv Hmt´m-dn£

(2008 tamU¬)

3 KL -10 M6379

Hmt´m-dn£

(2001 tamU¬)

4 TN -38 AB 235s\Sp-¶bw t^mdÃv_PmPv KpUvkv

tÃj≥Hmt´m-dn£

(kvIm∏v)

5 KL -36-1861Hmt´m-dn£

(kvIm∏v)

6 KL -43 A 658]mk©¿ Hmt´m-dn£

(kvIm∏v)

7 F©n≥ \º¿

BBMBNH 03103(kvIm∏v)

8 KL -09 Q 7232 Icp-hm-c-°p≠v t^mdÃv

]ƒk¿ ss_°v tÃj≥

9 KL -10 AA 3540KpUvkv Hmt´m-dn£

(2007 tamU¬)

10 KL -33—6819]Sp° t^mdÃv

v

]mk-©¿tÃj≥

Hmt´m-dn£

(2007 tamU¬)

\nc-X-Zhyw—` 1,500 hoXw (Hmtcm-∂n-\pw).

sS≠¿ t^md-Øns‚ hne—` 600 + hm‰v hoXw

Hmtcm-∂n-\pw.

teew/Z¿Lmkv kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-߃

\ne-ºq¿ kuØv Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬

\n∂pw ]h¿Øn ka-b-ß-fn¬ At\z-jn-®m¬ Adn-bmhp-

∂-Xm-Wv. (t^m¨ \º¿˛04931 220392).

tee/sS≠¿ \n_-‘-\-Iƒ

1. hn¬∏-\-bn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ BK-ln-°p-∂-h¿

hml\w sdbn©v t^mdÃv H-^o-k-dpsS A\p-hm-Z-

tØms-S ]cn-tim-[n®v t_m≤yw hcp-tØ-≠-Xm-Wv.

teew Dd-∏n-®-Xn\ptijw hml-\sØ kw-_-‘n-

°p∂ bmsXmcp ]cm-Xnbpw kzoIcn-°p-∂-X-√.

2. Z¿Lm-kv t^mdw Bh-iy-ap-≈-h¿ Ahsc Xncn-®-dn-

bp-∂-Xn\v _‘-s∏´ hnt√Pm^o-ktdm tae-[n-Im-cn-

Itfm \¬Inb k¿´n- n-°‰v As√-¶n¬ Ce-£≥

IΩo-js‚ Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm ]mkvt]m¿´ns‚

tIm∏ntbm C≥Iw SmIvkv ]m≥Im¿Uv klnXw

At]-£n-t°-≠-Xm-Wv.

3. sS≠¿ t^md-Øns‚ IqsS ` 1,500 (B-bn-cØn A™q-dv)

\nc-X-Zhyw ]W-am-tbm, Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS t]cn-ep≈ Unam‚ v Um v‰mtbm D≈-

S°w sNtø-≠-Xm -Wv. A√m-Ø-]£w sS≠¿

X≈n-°-f-bp-∂-Xm-Wv.

4. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

5. Z¿Lmkv ka¿∏n -°msX t\cn´ v tee-Øn¬

]s¶-Sp -°p-hm≥ -BK-ln-°p-∂-h¿ tee-Zn -hkw

11.30- -\Iw \n›nX XpI \nc-X-Zhyw HSp-°p-∂-Xn-\mbn

c≠masØ hyh-ÿ-bn¬ ]d-bp∂ tcJ-I-fn¬

GsX-¶nepw lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

6. sS≠¿ t^mdw tee Znhkw ]I¬ 1 aWn-hsc

At]-£-I\v e`n-°p-∂-Xm-Wv.

7. G‰hpw IqSp-X¬ hne Izm v sNbvX Z¿Lm-kpIm-c≥

At∂ Znhkw Xs∂ Z¿Lmkv kwJy-bpsS 50%

(\n-c-X-Zhyw Dƒs∏-sS) AS-hm-t°-≠-Xm-Wv. Sn kwJy

AS-°p-∂-Xn¬ hogvN-h-cp-Øn-bm¬ ]kvXpX teew

d±v sNbvX-Xmbn IW-°m°n \nc-X-Zhyw Dƒs∏sS

AXp-hsc AS® F√m XpIbpw k¿°m-cn-te°v

apX¬ Iq- p-∂Xpw Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬

]p\¿teew \S-Øp-∂-Xp-am-Wv.

8. Z¿Lm-kv kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn\pap≈

]q¿Æ A[n-Imcw _‘-s∏´ DtZym -K-ÿ-\n¬

\n£n-]vX-am-bncn-°pw.

9. Z¿Lmkv/teew AwKo-I-cn-®-Xmbn Adn-bn-∏p-In´n 15

Znh -k-Øn -\Iw _m°n tee-kw -Jy -Ifpw

\nb-a]Imcap-ff \nIp-Xn-Ifp-a-S®v hml\w \o°w

sNbvXns√-¶n¬ Z¿Lm-kp-Im-c≥ Bh-iys-∏-Sp∂

]£w 15 Znhkw IqSn _m°n kwJybpw 18%]en -ibpw ZnhkØn¬ ` 20 Xd -hm -S -Ibpw

hkq-em°n A\p-hZn°p-∂-Xm-bn-cn°pw. AXn-\p-tijw

Ah[n A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.

10. ka-b-]-cn-[n-°p≈n¬ hnebpw a‰pw HSp-°p-∂-Xn\pw

hml\w \o°w sNøp -∂-Xnepw a‰pw hog vN

hcp-Øp-∂-]£w hml\w tee-Øntem/sS≠¿

ASn-ÿm-\-Øn¬ ap≥te-e-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-

hm -Zn -Xz -Øn¬ hn¬°p-∂Xpw ap≥te-e-ØpI

k¿°m-cn-te°v I≠p-sI-´p-∂-Xp-am-Wv. Cu teew

sIm≠v k¿°m-cn\v \jvSwhcp∂ XpI tee-°m-c-\n¬

\n∂pw CuSm -°p -∂-Xn -\p -ff \S -] -Sn -Iƒ

kzoI-cn-°p-∂Xpw em`w In´p-I-bm-sW-¶n¬ ap≥

tee-°m -c\v Bb-Xn\v bmsXm -c¿l-Xbpw

D≠m-bn -cn -°p -∂-X -s√∂pw BbXv apgp -h\pw

k¿°m-cn-te°v apX¬ Iq- p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

286

30th DEC. 2014] FOREST DEPARTMENT 827

11. tee-Øn-se-Sp -°p∂ hml-\-Øns‚ B¿. kn.

_p°p-Ifpw A\p-_‘ tcJ-Ifpw kz¥w DØ-c

-hm-ZnXzØn¬ teew hnfn -s®-Sp -°p-∂-h¿ Xs∂

_‘-s∏´ hIp-∏n¬ \n∂pw e`y-am-t°-≠-Xm-Wv.

12. Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Znhkw s]mXp Ah-[n-tbm

l¿Ømtem ]Jym -]n -®m¬ ASpØ ]hrØn

Znhkw ]kvXpX ÿeØpw ka-bØpw

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn°pw.

13. sS≠¿ ÿnc-s∏-Sp-Øm-Ø-]£w AS-hm-°nb ]Ww

hu®-dns‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ XncnsI \¬Ip-∂-Xm-Wv.

14. t]mÃv Hm^¿ Z¿Lmkv/teew \SØn 7

Znh -k-Øn -\Iw ka¿∏n -t°-≠-Xm -Wv . BbXv

\ne-hn-ep≈ \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn amXw

]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv.

15. tee-Øn¬ IqSp-X¬ hml-\-߃ Dƒs∏-Sp-Øp-∂-Xn\pw

]n≥h-en -°p -∂-Xn\pw _‘-s∏´ DtZym -K-ÿ\v

A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

16. kv Im∏v hn`m -K -Øn¬ Dƒs∏´ hml-\ -߃

_‘-s∏´ h\w-h-Ip∏v DtZym-K-ÿs‚ km∂n-≤y-Øn¬

s]mfn -s® -Sp -Ø-ti-jta \o°w sNøm≥

A\p-h-Zn-°p-I-bp-≈q.

17. tee-°m -c≥ \n¿_-‘-ambpw C≥Iw SmIvkv

]m≥Im¿Uv lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kdpsS Imcym-e-bw, (H∏v)

\ne-ºq¿ kuØv Unhn-j≥, Unhn-j-W¬ t^mdÃv

\ne-ºq¿. Hm^o-k¿.

kuØv hb-\mSv Unhn-j≥, I¬-∏‰

tee-]-ckyw

\º¿ Pn1˛8710/2014. 2014 Unkw-_¿ 1.

kuØv hb-\mSv Unhn-j-\nse Xmsg ]´n-I-bn¬

ImWn® sdbn-©pI-fnse hnhn[ t^mdÃv tI p-I-fn¬

s]-´Xpw k¿°m-cn-te°v I≠p-sI-´p-Itbm tImS-Xn-bpsS

A\p-aXn e`n -°p-Itbm sNbvXn-´p -≈-Xp-amb sXm≠n

km[-\ -߃ AXmXv sdbn -©m -^o -kp -I -fn¬ sh®v

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-

s∏Sp -Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m ]´n -I-bn¬ ]dbp∂

Xob-Xn -I -fn¬ ]I¬ 11 aWn°v Xmsg -∏ -d -bp∂

hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn ]c-ky-ambn teewsNbvXv

hn¬°p-∂-Xm-Wv.

]´nI

I¬∏‰ ta∏mSn sNX-ebw

sdbn©v sdbn©v sdbn©v

14- 1˛2015 15˛1- 2015 22- 1˛2015

5˛2- 2015 12˛2˛2015 19˛2˛2015

5- 3- 2015 12˛3˛2015 19- 3- 2015

9˛4- 2015 16˛4˛2015 23˛4- 2015

7˛5˛2015 14˛5- 2015 21˛5˛2015

4˛6˛2015 11˛6˛2015 18˛6˛2015

2˛7˛2015 9˛7˛2015 23˛7˛2015

6˛8˛2015 13˛8˛2015 20˛8˛2015

3˛9˛2015 10˛9˛2015 17˛9˛2015

8˛10˛2015 15˛10˛2015 29˛10˛2015

5˛11- 2015 12˛11˛2015 19˛11˛2015

3˛12- 2015 10˛12˛2015 17˛12˛2015

\n_-‘-\-Iƒ

1. -tee Znhkw s]mXp Ah-[n-bmbn ]Jym-]n-°p∂

]£w ASpØ ]hrØn Znhkw \n›nX ÿeØpw

ka-bØpwh®v teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

2. -Xm-sg-∏-d-bp∂ hyh-ÿ-Iƒ°v ]pdta k¿°m¿ XSn

Unt∏m-I-fn¬ Imem-Imeßfn¬ \ne-hn-ep≈ a‰v tee-

hy-h-ÿ-Ifpw Cu tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

(F) tee-Øn¬ ]¶p-sIm-≈m≥ BK-ln-°p-∂-h¿

hnt√Pv Hm^o-k-dn¬\n∂pw e`n® Xncn-®-dn-b¬

k¿´n-^n-°-t‰m sXc-s™-Sp∏v Xncn-®-dn-b¬

Im¿tUm lmP-cm -t°-≠Xpw ` 5 ,000

tee-Øn\pap≥]v \nc -X-Z -hy -ambn sI´n

-sh-bvt°-≠-Xp-am-Wv.

(_n) G‰hpw IqSp-X¬ XpIbv°v teew hnfn-°p∂

BfpsS t]cn¬ teew Xm¬°m-en-I-ambn

ÿnc -s∏ -Sp -Øp -∂-Xm -Wv . tee-ØpI

` 10,000-˛tam AXn¬ Ipdthm BsW-¶n¬

apgp -h≥ XpIbpw tee-°m-c≥ X’-abw

HSp -t°-≠-Xm-Wv. tee-ØpI ` 10 ,000 - ˛ -¬

IqSp -X -em -sW-¶n¬ aq∂n -sem∂v `mKw

tee-Øp-Itbm ` 10,000- tam GXmWv IqSp-X¬

B kwJy teew Ign™ DSs\ AS-bvt°-

≠-Xm -Wv. hog vNhcp -Øp-∂-]£w teew

d±m-°-s∏-Sp-∂-Xpw sI´n-sh® \nc-X-Zhyw

k¿°m-cn-te°v I≠p-sI- p-∂Xpw tee-°m-cs‚

\jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ BbXv ]p\¿teew

sNbvX v hn¬°p -∂-Xpam -Wv . X≥aqew

k¿°m-cn\v Fs¥-¶nepw \jvSw kw -hn-°p-I-

bm-sW-¶n¬ BbXv Snbm-\n¬ \n∂pw dh\yq

dn°-hdn \S -] -S n -Iƒ aptJ-\tbm a‰ v

DNnX am¿t§-\tbm CuSm-°p-∂-Xp-am-Wv.

(kn) ]p\¿teew em -I-c-am-bn-cp-∂m¬ AXn≥ta¬

ap≥te-e-°m-c\v bmsXmcp Ah-Im-ihpw

C√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p.

287

828 KERALA GAZETTE [PART III

IÆq¿ Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee- ]-ckyw

\º¿ B¿-˛8438/2014. 2014 Unkw-_¿ 5.

Xmsg ImWn-® sdbn-©p-I-fnse Iip-amhv bqWn-‰p-I-fn¬ \n∂p≈ Iip-h-≠n-bpw, IÆhw sdbn-©ns‚ ]cn-[n-bn-ep≈

Ipcp-ap-fIv tXm´-ß-fn¬ \n∂pw Ipcp-ap-fIpw tiJ-cn®v sIm≠p-t]m-Ip-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw AXm-Xn\v t\sc ImWn®

ÿeØpw ka-bØpw Xob-Xn°pw sh®v IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v

DtZym-K-ÿt\m 2008 Unkw-_¿ 9˛se tIcf Kk-‰n¬ ]m¿´v III t]Pv 474 apX¬ 480 hsc-bp≈ t]Pp-I-fn¬ F2-˛9230/08

XobXn 11 -˛11 -˛2008 \º-cmbn ]c-ky-s∏-Sp -Ønb tee \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn ]c-ky-ambn teew sNbvXv

hn¬°p-∂-Xm-Ip-∂p. Icm-dns‚ Imem-h[n DS-ºSn H∏psh°p∂ XobXn apX¬ Ipcp-ap-fIv \o°w sNøp-∂-Xn\v 31˛3-˛2015

hscbpw Iip-h≠n \o°w sNøp-∂-Xn\v 30-˛6˛2015 hscbpw Bbn-cn-°pw. Hmtcm bqWn-‰n\pw ASbv-t°≠ \nc-X-Zhyw

sIm´n-bq¿, IÆ-hw, Xfn-∏-dºv F∂o sdbn-©p-I-fn¬ ` 2,000 BIp-∂p. Hcp bqWn‰v teew sIm≠bmƒ ho≠pw tee-Øn¬

]¶p-sIm-≈p-∂-Xn\v apºv Hmtcm bqWn-‰n\pw ta¬ \nc-°n¬ AUo-j-W¬ \nc-X-Zhyw HSp-t°-≠-Xm-Wv. tee Znhkw

s]mXp Hgnhp Zn\-ambn hcn-I-bm-sW-¶n¬ ASpØ ]hrØn Znhkw \n›nX ka-bØpw ÿeØpw sh®v teew

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

tee-Øn\v \n›-bn-®n-´p≈ Xob-Xn°v sXm´p apºp≈ ]hrØn Znhkw 3 aWn hsc Hmtcm bqWn-‰n\pw ]tXyIw

ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿, IÆq-cn¬ \nt∂m

AXmXp sdbn©v Hm^o-k¿am-cn¬ \nt∂m \n›nX hnebpw hn¬∏\ \nIp-Xnbpw AS-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. \n›nX

ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ At]-£-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. hnfn-s®-Sp-°m≥ Dt±-in-°p∂ tXm -Øns‚ t]c,v bqWn‰v \º¿,

Dt±-in-°p∂ hne F∂nh Z¿Lm-kn¬ hy‡-ambn tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.

3. -teeØn¬ hnfn-s®-SpØ km[-\-ß-fpsS _m°n

hnebpw hn¸\ \nIp-Xnbpw h\-hn-I-k\ \nIp-Xnbpw

BZmb \nIp-Xnbpw \ne-hn-ep≈ \nc-°p-I-fn¬ teew ÿnc-

s∏-Sp-Ønb hnhcw tee-°m-cs\ Adn-bn-°p∂ Znhkw

apX¬ 30 Znh-k-Øn-\Iw k¿°m-cn-te°v AS®v ]m v

-hmßn km[-\-߃ \o°w sNtø-≠-Xp-am-Wv. A]-Imcw

]Ww AS®v km[-\-߃ \o°w sNøm-Xn-cp-∂m¬ \nb-am-

\p-k-cWw ]ng-∏-en-ibpw Xd-hm-S-Ibpw CuSm°n aXn-bmb

Imc-W-ß-fm¬ km[-\-߃ \o°w sNøm≥ ap∏Xv Znhkw

IqSn t^mdÃv sdbn-©m- o-k¿am¿°v A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

Sn ka-b-]-cn-[n-°p-≈nepw ]W-a-S®v km[-\-߃ \o°w

sNøm-Xn-cp-∂m¬ km[-\-߃ \jvS-s∏-Sp-Itbm \in-®p

-t]m-hp-Itbm KpWw Ipd-bp-Itbm sNbvXm¬ Bb-Xn\v

k¿°m¿ Hcn-°epw DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂-X-√. ta¬∏-d™

ka-b-]-cn[n Ign™v \o°wsNømsX InS-°p∂ km[-\-߃

k¿°m-cn-te°v apX¬Iq-´p-∂Xpw teew-sIm≠ Bƒ°v

km[-\-ß-fn≥ta¬ bmsXmcp Ah-Im-i-hp-an -√m-Ø-Xp-

am-Ip-∂p. Sn km[-\-߃ ap≥tee-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-

hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿teew sNøp-∂-Xpw X≥aqew k¿°m-cn\v

D≠m-Im-hp∂ \jvSw ap≥te-e-°m-c-\n¬ \n∂pw dh\yq

dn°-hdn aptJ-\tbm a‰v DNnX am¿t§-\tbm CuSm-°p-∂

-Xpam -bn -c n -°pw. ]p\¿teew em`I-c -am -bn -cp -∂m¬

Bb-Xn≥ta¬ bmsXmcp Ah-Im-ihpw ap≥te-e-°m-c\v

C√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p.

4. -te-e-h-kvXp-°ƒ \o°w sNøp-∂-Xn\papºv \nb-a

-]-Im-c-apŠhn¸\ \nIp-Xn, h\-hn-I-k\ \nIp-Xn,

BZmb \nIpXn XpS-ßn-bh AS-bvt°-≠-Xm-Ip-∂p.

5. -tIm-S-Xn-bn¬\n∂v ]tXyI A\p-aXn t\Sn teew

sNøp∂ sXm≠n hkvXp-°-fpsS apgp-h≥ XpIbpw tee

Znhkw Xs∂ HSp-t°-≠-Xm-Wv.

6. -te-e-Øn¬ ]¶p-sIm-≈p-∂-h¿ tee-k-a-b-Øn\v

ap≥]mbn tee-Øn¬ sh®n-cn-°p∂ hI-I-fpsS \ne-hm-cw,

C\w, Afhv apX-em-bh ]cn-tim-[n®v Dd∏v hcp-tØ-≠-Xm-Wv.

Cu hI Imcy-߃ _‘-s∏´ sdbn-©m-^o-k¿am-cn¬

\n∂pw e`y -am -bn -c n -°pw. teew \S -∂-tijw

tee-Øn¬sIm≠ hI-I-fpsS Af-hn-tem KpW-\n-e-hm-c-

Øntem hyXym-k-ap -≈-Xmbn ]cm-Xn -s∏-´m¬ BbXv

bmsXmcp Imc-W-h-imepw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

7. -te-e-sØ-°p-dn-®p≈ IqSp-X¬ hnh-c-߃ AXmXv

t^mdÃv sdbn-©m- o-k¿am-cn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv.

8. 20-˛12-˛2011˛se tIcf Kh¨sa-s‚ v Kk‰v \º¿

50-˛¬ ]kn-≤-s∏-Sp-Ønb AUo-j-W¬ No^v t^mdÃv

I¨k¿th-‰-dpsS (kw-c -£-Ww) 7˛12 -˛2011 -˛se \º¿

s]m (5) 4668/11 tee hyh-ÿ-Iƒ Cu tee-Øn\pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

(H-∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv, Unhn-j-W¬

kuØv hb-\mSv Unhn-j≥, t^mdÃv Hm^o-k¿

I¬∏‰. (tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

288

30th DEC. 2014] FOREST DEPARTMENT 829

teew Ign™mepS≥ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xpw Hmtcm bqWn‰n\pw tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ hne tee-Øn¬ AtX

bqWn-‰n\v e`n® G‰hpw Db¿∂ hne-tb-°mƒ IqSp-X-em-sW-¶n¬ Z¿Lmkv hnebv°pw Ipd-hm-sW-¶n¬ tee-Øn¬ e`n®

hne-bv°pw, Sn bqWn-‰ns‚ hn¬∏\ kvYnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\p≈ \S-]Sn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. F∂m¬ c≠v hnebpw

hIp-∏n\v/k¿°m-cn\v em -I-c-ambn t_m≤y-s∏-SmØ]£w Sn bqWn‰ns‚ Z¿Lmkv/tee hn¬∏\ d±v sNøp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

t^mdw hmß-n®-h¿ Dƒs∏sS B¿°pw \n›nX XpI \nc-X-Zhyw HSp°n tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv.

]´n -Ibn¬ ImWn® bqWn-‰p -I-fn¬ GsX-¶nepw bqWn-‰ns‚ teew apgp -h-\mtbm `mKn -I-amtbm \n¿Øn

shbv°m-\p≈ Ah-Imiw teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ\v D≠m-bn -cn -°p-∂-Xm-Wv. Aßs\ \n¿Øn-shbv°p∂

bqWn-‰p-I-fpsS hnh-c-߃ tee-Øn\v apºmbn Adn-bn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Kh¨sa‚ v Bh-iy-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬ Hmtcm bqWn-‰n¬ \n∂pw tiJ-cn-°p∂ Iip-h≠n/Ipcp-ap-fIv Kh¨sa‚ v

\n›-bn-°p∂ GP≥kn°v \n›nX hnebv°v sImSp-°p-hm≥ Icm-dp-Im-c≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p∂ Bƒ Abm-fpsS t]cpw hnem-khpw H∏pw AXmXv hnt√Pv Hm^o-k-dn¬ \n∂pw

km£y-s∏-Sp-Øn-b-tXm Ce-£≥ IΩo-j≥ \¬Inb thmt´gvkv sFU‚n‰n Im¿Un-s‚-tbm t^mt´m ]Xn® ssUhnwKv

ssek≥kv, C¥y≥ ]mkvt]m¿´v F∂n-h-bpsS km£y-s∏-Sp-Ønb tIm∏ntbm sIm≠phtc-≠Xpw BZmb \nIpXn hIp∏v

A\p-h-Zn -°p∂ ]m≥ Im¿Uns‚ ]I¿∏pw \nc-X-Zhyw AS-bv°p-∂-Xn\v apºmbn teew \S-Øp∂ Hm^o-k-dpsS

apºmsI lmP-cm-t°-≠-Xp-am-Wv. C]-Im-c-ap≈ k¿´n-^n-°-‰v, t^mt´m tIm∏n lmP-cm-°m-Ø-hsc \nc-XZhyw

AS-bv°mt\m tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°mt\m A\p-h-Zn-°p-∂-X-√. ]m≥ Im¿Uv lmP-cm-°m-Ø-h-cn¬ \n∂v A[n-I-cn®

\nc-°n¬ (20%) BZmb \nIpXn CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

IqSp-X¬ hnh-c-߃°v _‘-s∏´ sdbn-©m- o-kntem Cu B^o-kntem At\z-jn-°m-hp-∂-Xm-Wv. teew kw_-‘n®

\n_-‘-\-Iƒ Kk-‰n¬ hn⁄m-]\w sNbvXn-´p-≠v.

t^m¨: 04972 704808.

]´nI

sdbn-©m- o-kns‚ bqWn‰v tee ka-bw,]p\¿teew ASpØ

hogvN hcp-Ønb

t]cv ]vtfm v ÿew,kabw, ]p\¿teew

tee-°m-cs‚

Ia

XobXnÿew, ka-bw,

\jvtSm-Øc

\º¿

XobXn ÿew,

hmZn-Xz-Øn¬

XobXn

]p\¿teew

Bh-iy-am-sW-¶n¬

ka-bw, ÿew,

XobXn

1 Xfn-∏-dºv 4 FÆw 6˛1˛2015, 13˛1˛2015, 20- 1˛2015, 3˛2˛2015,

(I-ip-am-hv) 11.30 aWn, 11.30 aWn, 11.30 aWn, 11.30 aWn,

Xfn-∏-dºv Xfn-∏-dºv Xfn-∏-dºv Xfn-∏-dºv

sdbn-©v sdbn-©v sdbn-©v sdbn-©v

B^okv B^okv B^okv B^okv

2 sIm´n-bq¿, 4 + 1 7- 1˛2015, 14˛1˛2015, 21- 1˛2015, 3˛2˛2015,

IÆ-hw (I-ip-am-hv 2.30 aWn, 2.30 aWn, 2.30 aWn, 2.30 aWn,

tXm´w) sIm´n-bq¿ sIm´n-bq¿ sIm´n-bq¿ sIm´n-bq¿

3 (Ip-cp-ap-fIv sdbn-©v sdbn-©v sdbn-©v sdbn-©v

tXm´w) B^okv B^okv B^okv B^okv

IÆq¿ Unhn-j-\nse Xfn-∏-dºv, sIm´n-bq¿, IÆhw F∂o sdbn-©pIfn¬s∏- Xpw Xmsg ]´n-I-Ifn¬ hnh-cn-°p-∂-Xp-amb

Iip-a-mhn≥ tXm -ß-fn¬ \n∂pw 30- 6- 2015 hsc-bp≈ Ime-tØ°v Iip-h≠n tiJ-cn®v sIm≠p-t]m-Ip-∂-Xn\pw 31- 3- 2015 hsc

Ipcp-ap-fIv tiJ-cn®v \o°w sNøp-∂-Xn-\p-ap≈ Ah-Imiw IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c

-s∏-Sp-Øp∂ a‰p-tZym-K-kvYt\m Xmsg-∏-d-bp∂ tee \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn ]c-ky-a-mbn teew sNbvXp hn¬°p-∂-Xm-

Ip-∂p. tee Znhkw s]mXp Ah-[n-bmbn ]Jym-]n-°p-I-bm-sW-¶n¬ AXn\v ASpØ ]hrØn Znhkw AtX ÿeØpw

ka-b-Øpw- sh®v teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

2. tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ tee-Zn-hkw tee-Øn\v apºmbn bqWn-‰nse Iip-h≠n/Ipcp-ap-fIv tiJ-c-W-Øn\v Hmtcm

bqWn-‰n\pw ` 2,000 hoXw \nc-X-Zhyw sI´n-h-bv-t°-≠Xpw tee hnPvRm-]-\-Ønse hyh-ÿ-Iƒ AwKo-I-cn-®-Xmbn

H∏n-tS-≠-Xp-am-Wv.

289

830 KERALA GAZETTE [PART III

3. tee-Øn¬ \n›-bn-®n- p≈ Xob-Xn°v sXm´p apºp≈ ]hrØn Znhkw 3 aWn-hsc Hmtcm bqWn-‰n\pw ]tXyIw ko¬

sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. sS≠-dns‚ IqsS \n›nX XpI-bv°p≈ \nc-X-Z-hy-hpw ` 100˛s‚

apZ-]-X-Øn¬ ]mY-anI DS-º-Snbpw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃ IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿, IÆq-cn¬ \n∂pw tee Znh-k-Øn-\p sXm´p-ap-ºp≈ ]hrØn Znhkw Hcp aWn-hsc \n›nX hnebpw

hn¬∏\ \nIp-Xnbpw AS-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. \n›nX ka-b-Øn\ptijw e`n-°p∂ sS≠-dp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

hnfn-s®-Sp-°m-\p-t±-in-°p∂ Iip-h≠n/Ipcp-ap-fIv tXm´-Øns‚ t]cpw bqWn‰v \º¿ Dt±-in-°p∂ hne F∂n-hbpw

Z¿Lm-kn¬ hy‡-ambn tcJ-s∏-Sp -tØ-≠-Xm-Wv. teew Ign-™m-ep-S≥ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw Hmtcm

bqWn-‰n\pw tcJ-s∏-Sp -Øn-bn -´p≈ hne teeØn¬ AtX bqWn-‰n¬ e`n® G‰hpw Db¿∂ hne-tb-°mƒ

IqSp-X-em-sW-¶n¬ Z¿Lmkv hnebv°pw Ipd-hm-sW-¶n¬ tee-Øn¬ e`n® hnebv°pw Sn bqWn-‰ns‚ hn¬∏\

ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\p≈ \S-]Sn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. F∂m¬ c≠v hnebpw hIp-∏n\v/k¿°m-cn\v em`-I-c-ambn

t_m≤y-s∏-SmØ]£w Sn bqWn-‰ns‚ Z¿Lmkv/tee hn¬∏\ d±v sNøp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^mdw hmßn-®-h¿ Dƒs∏sS

B¿°pw \nivNnX XpI \nc-X-Zhyw HSp°n tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv.

4. tee-Øn¬ ]¶p -sIm -≈p -∂-h¿ Ah-cpsS ÿnc-amb ta¬hn -em -khpw Isøm∏pw km£y-s∏-Sp -Ønb Hcp

k¿´n-^n-°‰pw Bdpamk-Øn-\p-≈n¬ _‘-s∏´ hnt√Pv Hm^o-k-dn¬ \n∂pw hmßn-b-Xpw, BZmb \nIpXn hIp∏v

A\p-h-Zn-°p∂ ]m≥ Im¿Uns‚ ]I¿∏pw -\n-c-X-Zhyw sI´n-hbv-°p-∂-Xn\v apºmbn lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. C]-Imcw Hcp

k¿´n- n-°‰pw lmP-cm-°m-Ø-hsc tee-Øn¬ ]¶p-sIm-≈m≥ A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.

5. tee-Øn-\p-tijw bmsXmcp Xc-Øn-ep≈ ]cm-Xn-Ifpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√ F∂-Xn-\m¬ teeØ--n¬ ]¶p-sIm-≈p-∂-h¿

tee-Øn\v apºv tXm´-߃ ]cn-tim-[n®v hnf-hp-I-fpsS Xchpw KpWhpw a‰pw \√-Xp-t]mse t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

6. tee-Øn¬ hbv°p∂ bqWn-‰ns‚ Nm¿÷v hln-°p-∂Xpw Ah \nb-¥n-°p-∂Xpw Bb k¿°m¿ tkh-I-s‚bpw

_‘p-°ƒ°v tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hmt\m Icm¿ FSp-°p-hmt\m ]mSn-√.

Ipdn∏v:—CXp-]-Imcw _‘p-°ƒ F∂-Xn\v hnh£w A—≥, AΩ, ]pX≥, ]pXn, ktlm-Z-c≥, ktlm-Z-cn, t\c-Ωm-h≥,

A\-¥-c-h≥, `mcy-bp-sStbm `¿Øm-hn-s‚tbm A—≥, acp-a-I≥ XpS-ßnb 31-˛1-˛1967-˛se Pn. H. (FwFkv.)

3/]n.F≥. \º¿ k¿°m-¿ DØ-c-hn¬ hnh-cn-°p-∂-Xm-Wv.

7. G‰hpw IqSnb XpIbv°v teew/Z¿Lmkv sIm≈p∂ BfpsS t]cn¬ teew Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n-°p-∂

-Xp-am-Wv. teew AwKo-I-cn-°p-∂-Xn-t\m \ncm-I-cn-°p-∂-Xnt\m D≈ A[n-Imcw IÆq¿ Unhn-jW¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿°v D≠m-bn-cn -°p-∂-Xm-Wv. teew \S-Øp-∂Xv kw_-‘n®v GsX-¶nepw hyh-ÿ-I-fpsS hymJym\w

kw_-‘nt®m h√ ]cm-Xn-Ifpw D¬ -hn-°p-I-bm-sW-¶n¬ AXp-kw-_-‘n®v teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿs‚ Xocp-am\w

A¥n-a-am-bn-cn-°pw.

8. Hmtcm bqWn‰v teew sIm≠ Bƒ tee-ØpI ` 10,000˛tam AXn¬ Ipdthm BsW-¶n¬ apgp-h≥ XpIbpw

` 10,000-˛¬ IqSp-X-em-sW-¶n¬ Npcp-ßn-bXv ` 10,000˛tam tee-Øp-I-bpsS aq∂n¬ Ht∂m GXmWv IqSp-X¬ AXp

\nc-X-Zhyw Dƒs∏sS sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. CXn\p hogvNhcp-Øn-bm¬ \nc-X-Zhyw k¿°m-cn-te°v apX¬

Iq´p-∂Xpw Iip-h≠n/Ipcp-ap-fIv tiJ-cn-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw hogvN-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿ teew

\S-Øp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. Aß-s\-bp≈ tee-Øn¬ hogvN-°m-cs\ ]p\¿te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.

tee-Øn¬ ]cm-P-b-s∏-´-h-cpsS \nc-X-Zhyw teew Ign™ DSs\ Ah¿°v Xncn®p\¬Ip-∂-Xm-bn-cn-°pw.

9. teew kvYnc-s∏-Sp-Ønb hnhcw teew sIm≠ Bfns\ Adn-bn-°p∂ XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n

apgp-h≥ tee-Øp-Ibpw \nb-am-\p-kr-X-amb \nIp-Xn-Ifpw tee-Øp-I-bpsS 10% hcp∂ skIyq-cn‰n XpIbpw Ipd-™Xv

` 500 AS®v apgp-h≥ XpI-bv°p≈ tkmƒh≥kn k¿´n-^n-°‰v lmP-cm°n ` 100-˛-s‚ apZ-]-X-Øn¬ \ne-hn-ep≈

hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[b-ambn DS-ºSn H∏v shbvt°-≠-Xm-Wv.

10. X°-Xmb Imc-W-ap-s≠-¶n¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw ]kvXpX XpIIƒ ASbv-°p-∂-Xn\pw Icm¿ H∏v shbv°p-∂-Xn\pw

km[n-°msX h∂m¬ Bb-Xn\v 18% ]en-i-tbm-Sp -IqSn 15 Znhkw IqSn Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v

A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv. C]-Imcw Znhkw H∂n\v ` 25 h®v ]ng CuSm-°p-∂-Xp-am-Wv.

11. ]kvXpX Imem-h-[n-°Iw ]kvXpX XpI AS-bv°m≥ hogvN hcp-Øn-bm¬ 24% ]en-i-tbm-Sp-IqSn 15 Znhkw IqSn

IÆq¿ h\-]m-e-I\v bp‡-am-sW∂v tXm∂p-∂-]£w A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

12. ]kvXpX XpI ASbv-°p-Ibpw DS-ºSn shbv°m≥ km[n-°msX hcn-Ibpw sNbvXm¬ Znhkw H∂n\v ` 10 h®v ]ng

CuSm°n DS-ºSn shbv°p-∂-Xn\v 15 Znhkw IqSn Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

13. ]kvXpX Imem-h-[n°Iw ]kvXpX XpI-Iƒ AS-bv°m≥ hogvN hcp-Øp-∂-]£w teew sIm≠ BfpsS

\jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿ teew \S-Øp-∂Xpw AXn¬ \n∂p-≠m-Ip∂ \jvS-Øn\pw BZy-te-e-°m-c≥

DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂Xpw em`w In´n-bm¬ Snbm\v Ah-Im-i-an-√m-ØXpw \jvSw hcp∂ XpI IpSn-»n-I-bmbn ]cn-K-Wn®v

\n›nX Xob-Xn°Iw HSp-°n-b-ns√¶n¬ \ne-hn-ep≈ dh\yq dn°-hdn BIvSv A\p-k-cnt®m bp‡-amb a‰p

am¿§-ß-fn-eq-sStbm Snbm-\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xp-am-Wv.

290

30th DEC. 2014] FOREST DEPARTMENT 831

14. teew ÿnc-s∏-Sp -Ønb hnhcw teew sIm≠-bm-fns\ Adn-bn-°p-Ibpw Snbm≥ tee-ØpI AS-bv°p-Ibpw

sNbvX-Xn\ptijw Iip-h≠n tiJ-cWw Snbm≥ \S-Øm-Xn-cn-°p-Itbm Snbm\v \S-Øm≥ km[n-°m-Xn-cn-°p-Itbm sNbvXm¬

AS® tee-ØpI Snbm\v Xncn®p sImSp -°p-∂-Xn\pw bmsXmcphn[ \jvS-]-cn -lm-chpw kn≤n-°p-∂-Xn\pw

Ah-Im-iap≠mbn-cn-°p-∂-X-√.

15. tee-Øn¬ hnP-bn-°p∂ Bƒ 9˛3-˛1976˛se tIcf k¿°m¿ Kk-‰n¬ ]c-kys∏Sp-Ønb 23-˛2-˛1976-˛se Pn.-H. (]n)

62/76/F.-Un. \º¿ DØ-c-hnse hyh-ÿ-Iƒ A\pk-cn-t°-≠-Xm-Wv.

16. teew-sIm≠ Bƒ Icm-dn¬ H∏ph®-tijw tiJ-cn-°p∂ Iip-h≠n apgp-h≥ 1976-˛se tIcf Akw-kvIrX

Iip-h≠n (hn-X-c-Whpw hn]-W-\-hpw) DØ-chv ]Imcw tIcf Kh¨sa‚ v Iip-h≠n IpØI kw -c-W-Øn\pw AXmXv

ImeØv \n›-bn -°p -∂Xpw GP≥kn°pw k¿°m¿ At∏mƒ \n›-bn -°p∂ hne \nc°v A\p -k-cn® v

hn¬t°≠Xm-Wv.

17. \gvk-dn-Iƒ D≠m-°p-∂-Xn\v Bh-iy-ap-≈-]£w Iip-amhv tXm´-ß-fn¬ \n∂v \√-Xcw Iip-h≠n hnØp-Iƒ

AwKo-IrX hne \¬In sXc-s™-Sp-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw h\w- h-Ip-∏n\v D≠m-bn-cn-°pw.

18. Icm¿ Ime-b-f-hn¬ F√m-bvt∏mgpw Iip-am-hp-Iƒ°v/Ipcp-ap-fIv sImSn-Iƒ°v Np‰p-ap≈ ImSp-Iƒ 5 ao‰¿ Np‰-f-hn¬

Icm-dp-Im-c≥ Xs∂ sh´n \o°w sNbvXn-cn-°-Ww. tXm´-Øn¬ bmsXmcp Imc-W-h-imepw If-]n-Sn-°msX t\m°n

kwc-£n-t°-≠Xv Icm-dp-Im-cs‚ Npa-X-e-bm-Wv. Im´pXoaqetam DW-°p-aq-etam a‰v h√hn[-Øn-ep≈ \jvShpw t\cn- m¬

Bb-Xn\v bmsXm-cp-hn[ \jvS-]-cn-lm-c-Øn\pw Icm-dp-Im-c\v Ah-Imiw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.

19. Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS tcJm-aq-e-ap≈ A\p-hmZw IqSmsX ]m -Øn-s\-SpØ ÿew as‰m-cmƒ°v ssIam‰w

sNøp -hmt\m ÿew apgp -h -\mtbm `mKn -I -amtbm G¬]n®psImSp -°p -hmt\m ]mSp -≈-X -√. Aßs\

\¬Im-\p≈ At]£ bmsXmcp Imc-Whpw ImWn-°msX X≈m-\p≈ A[n-Imcw Unhn -j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿°v D≠m-bn-cn-°pw.

20. apI-fn¬ 8˛mw \º¿ hyh-ÿ-bn¬ \n_-‘-\-Iƒ ]q¿Øo-I-cn -®-Xn\v tijw IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dn¬ \n∂pw tcJm-aq -e -ap≈ A\p-hmZw hmßn-b-Xn -\ptijw amXta tee-°m-c≥ ]m´-ÿ-eØp

]th-in-°p-hm≥ ]mSp-≈q. Aß-s\-bp≈ AwKo-Imcw In´p-∂-Xn\v apºv ÿeØv ]th-in-°p-∂Xv Itø-‰-ambn

IW-°m-°p -Ibpw AXn\v tee-°m-c\v FXnsc tIcf h\-\n -ba ]Imcw t]mkn -Iyq -j≥ \S-] -Sn -Iƒ

ssIs°m-≈p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

21. h√ Imc-W-h-imepw Icm¿ d±m-t°≠n hcp∂XmIbm¬ apI-fn¬ hnh-cn® ]Im-c-ap≈ ]ng-Iƒ°v ]pdsa

Icm -dp -Im -ct\m At±lw A[n -Im -c -s∏ -Sp -Ønb GPt‚m Icm¿ d±m -°nb Xob-Xnt°m AXn\paptºm

tiJ-cn -®n-´p -≈Xpw \o°w sNømsX ÿeØp InS-°p-∂-Xp-amb F√m D¬]-∂-ßfpw IÃ-Un-bn¬ FSpØv

k¿°m-cn -te°v apX¬Iq-´p -∂Xpw Aßs\-bp≈ Imcy-Øn¬ Icm-dp-Im-c\v bmsXmcp \jvS-]-cn -lm-c-Ønt\m

AX-\p-k-cn®v D¬]-∂-߃ hn‰p In´p∂ XpIbvt°m A¿lX D≠m-bn-cn-°p-∂-Xpa-√.

22. Icm-dp-Im-c\pw At±-l-Øns‚ AwKo-IrX GP‚pw ]Wn-°mcpw tIcf t^mdÃv \nb-a-Ønse F√m \nb-a-ßfpw

\n_-‘-\-Ifpw N´-ßfpw ]men-t°-≠-Xm-Wv. h\w- h-Ip∏v DtZym-K-ÿ¿°v Ah¿ Bh-iy-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬

Im´p -Xo -bn¬ \n∂pw a‰pw h\-kw-c -£-W-Øn\pw ]m´-ÿetØm AXn-\-SpØ ÿe-ß-fntem D≠m-Ip∂

h\w-Ip-‰-߃ I≠p-]n-Sn-°p-∂-Xn-\p-th≠ F√m klm-b-ßfpw \¬tI-≠-Xm-Wv.

23. D¬∏-∂-߃ ]m´ -ÿ-eØp \n∂pw \o°w sNøp -∂-Xn\ v Bh-iy -amb ]m v Un∏m¿´p -sa‚ n¬ \n∂pw

\¬Ip-∂-Xm-bn-cn-°pw. tiJ-cn-°p∂ D¬]-∂-Øns‚ Afhv Icm-dp-Im-c≥ \¬Ip-∂Xv amkm¥y IW-°p-I-fn¬

ImWn-°p-∂Xv Un∏m¿´p-sa‚n¬ \¬Ip∂ ]m p-I-fp-ambn _‘-s∏-´-Xm-bn-cn-°-Ww. ]m´-ÿ-e-Øn\v ]pd-ta-bp≈

h\-ß-fn¬ \n∂pw D¬∏-∂-߃ tiJ-cn-°p-hm≥ Icm-dp-Im-cs\ A\p-h-Zn-°p-∂-X-√. Icm¿ ÿeØp \n∂pw

km[-\-߃ cmhnse 6 aWn apX¬ sshIp-t∂cw 6 aWn-hsc amXta \o°w sNøm≥ A\p-h-Zn-°p-I-bp-≈q.

24. \nb-am-\p-kr-X-ambn tee-Øn-\p-tijw \¬Ip∂ hmKvZm-\-߃ h√Xpw Ds≠-¶n¬ Ah kzoI-cn®v \nb-am-\p-kr-X-amb

\S-]-Sn-Iƒ AXn≥ta¬ ssIs°m-≈p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

25. Icm-dp-Im-c≥ Bh-iy-s∏-Sp-∂-]£w Snbms‚ Iqen-°msc Xma-kn-∏n-°p-∂-Xn\pw Iip-h≠n kq£n-°p-∂-Xn\pw 45 kvIzb¿

ao‰ -d n\ v ` 5 ]Imcw 1 sjUv Iq∏n -\p -≈n¬ ]Wn -bp -∂-Xn\ v ÿew A\p -h -Z n -°p -∂-Xm -Wv . sjUv

A\p-h-Zn-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dn¬ \n£n-]vX-am-Wv. Icm¿ Imem-h-[n°v apºmbn

sjUv Icm-dp-Im-c≥ s]mfn®v \o°w sNtø-≠-Xm-Wv. A√m-Ø-]£w Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ BbXv s]mfn®p

\o°w sNøp-∂Xpw AXn-\p-h-cp∂ sNehv Icm-dp-Im-c-\n¬ \n∂pw ]nSn-s®-Sp-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. sjUv ]Wn-bp-∂-Xn-

\p≈ km[-\ -߃ \ne -hn -ep≈ kn\n -b -tdP v td‰ v ]Imcw Im´n¬ \n∂pw kuI-cy -ap -≈-]£w

tiJ-cn-°p-hm≥ A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.

26. Icm¿ Imem-h[n Xocp-∂-Xp-hsc Hmtcm bqWn-‰n-sebpw hoUnwKv ]hrØn Sn bqWn-‰p-Iƒ tee-Øn-s\-SpØ

Bfp-Iƒ Xs∂ kz¥w sNe-hn¬ sNtø-≠-Xpam-Wv.

27. Z¿Lmkv/tee-Øn\ptijw Z¿Lmkv/tee kwJy-tb-°mƒ IqSp-X¬ hne-sIm-Sp-°p-hm≥ Xøm-dm-sW∂v ImWn-®p-sIm≠v

\¬Ip∂ hmKvZm-\-߃ Xmsg-∏-d-bp∂ \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

291

832 KERALA GAZETTE [PART III

(F) Z¿Lmkv/tee kwJy ` 1 e£tam AXn¬ IqSp-Xtem BsW-¶n¬ hmKvZm\ kwJy Z¿Lmkv/tee kwJy-

bpsS 10% tØ°mƒ Ipd-bm≥ ]mSn-√.

(_n) Z¿Lmkv/tee kwJy ` 1 e£tØ°mƒ Ipd-hm-sW-¶n¬ hmKvZm\ kwJy Z¿Lmkv/tee kwJy-bpsS

20%˛¬ Ipd-bm≥ ]mSn-√.

(kn) Z¿Lmkv/tee-°m -c≥, Z¿Lmkv/tee Znhkw sI´nb kwJy -bpsS Cc´n kwJy Pmay -ambn

AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

(Un) Z¿Lmkv/tee-Øo-bXn apX¬ 7 Znh-k-Øn-\Iw hmKvZm\w (t]mÃv Hm^¿) Cu Hm^o-kn¬ e n-®n-cn-°-Ww.

(C) hmKvZm-\-߃ \¬Inb At]£ IW-°n-se-SpØv Ab-bv°p∂ t\m´okv ssI∏‰n 7 Znh-k-Øn-\Iw Sn

kwJy Sj-dn-bn¬ AS®v sNem≥ ckoXv lmP-cm-°-Ww.

(F- v) hmKvZm-\-°m-c≥ ` 100˛s‚ apZ-∏-X-Øn¬ IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS apºmsI ta¬

\n_-‘-\-Iƒ kzoIm-cy-am-sW∂ DS-ºSn hbvt°-≠-Xm-Wv.

(Pn) ta¬ \n_-‘-\-Iƒ A\p-k-cn-®m¬ Bh-iy-amb ]ckyw \¬In ]p\¿ Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂

Xpam-Wv. ]p\¿ Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ap≥ Z¿Lmkv/tee-tØ-°mƒ Ipd™ kwJy amXta e`n-®n-´p-≈p-

sh-¶n¬ hmKvZm-\-°m-c\v \¬Ip-∂-Xm-bn-cn-°pw. F∂m¬ IqSp-X¬ kwJybv°v Z¿Lmkv/teew \S-∂m¬

IqSp-X¬ kwJybv°v sIm≠ Bƒ°v \¬Ip-∂-Xp-am-Wv. IqSp -X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kntem

_‘-s∏´ sdbn©v B^o-kntem At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

28. Xmsg ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ bqWn-‰p-I-fn¬ GsX-¶nepw bqWn-‰ns‚ teew `mKn-I-amtbm apgp-h-\mtbm \n¿Øn

hbv°p-∂-Xn-\p-≈ A[n-Im-chpw Ah-Im-ihpw teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ\v D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. Aßs\ \n¿Øn

-sh-°p∂ hnh-c-߃ tee-Øn\v apºmbn Adn-bn°p-∂-Xm-Wv.

]´n-I˛1-

bqWn‰vsdbn©v bqWn-‰ns‚ hnh-cWw

hnkvXo¿Æw teew sNøp∂

\º¿ slIvS-dn¬ Xob-Xn, kabw

1 Xfn-∏-dºv 1977 Iip-amhv tXm´w 18.5 Xfn-∏-dº sdbn-©m- o-kn¬

(Ip-∂-Øq¿) sh®v 6˛1- 2015˛\v

cmhnse 11.30 aWn°v

2 Sn 1978 Sn Sn 17.5 Sn

3 Sn 1979 Sn sdbn-©ns‚ 20 Sn

]cn-[n-bn¬ hcp∂

F√m k¿°m¿

h\-ß-fn¬ \n∂pw

4 Sn ioI-WvTm-]pcw 10 slIvS¿ Sn

sk£-\n¬ Ge-∏md

(hn.F^v.-kn. 62)

ank-te-\n-bkv (10 slIv--S¿)

πmt‚-j-\-I-Øp≈

Iip-am-hn¬ \n∂v

6-˛1 -˛2015-˛se tee-Øn¬ apI-fn¬ ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn -°p∂ GsX-¶nepw bqWn‰n\v tee-°m¿ C√msX

hcn -I -bm -sW-¶n¬ ]kvXpX bqWn -‰p -I -fnse Iip -h≠n tiJ-cn® v \o°w sNøp -∂-Xn -\p≈ Ah-Imiw

ta¬∏-d -™-Xmb F√m \nba hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b -ambn 13˛1 - ˛2015 -- ˛\ v ]I¬ 11 .30 - aWn°v Xfn -∏ -dºv

sdbn-©m- o-kn¬ sh®v ]p\¿teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

13˛1˛2015˛se ]p\¿te-e-Øn¬ sh®v GsX-¶nepw bqWn‰n\v tee-°m-c≥ C√msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ ]kvXpX

bqWn -‰p -I -fnse Iip -h≠n tiJ-cn® v \o°w sNøp -∂-Xn -\p≈ Ah-Imiw ta¬∏-d -™Xmb F√m \nba

hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn 20˛1˛2015˛\v ]I¬ 11.30 aWn°v Xfn-∏-dºv sdbn©v B^o-kn¬sh®v ho≠pw teew

sNøp-∂-Xm-bn -cn -°pw. tee-°m-c≥ bYm-k-abw ]W-a-S®v Icm¿ H∏v sh®n-s√-¶n¬ tee-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c

-hm-Zn-Xz-Øn¬ 3˛2- 2015- \v 11.30 aWn°v ho≠pw teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

292

30th DEC. 2014] FOREST DEPARTMENT 833

]´n-I- 2

bqWn‰vsdbn©v bqWn-‰ns‚ hnh-cWw

hnkvXo¿Æw teew sNøp∂

\º¿ slIvS-dn¬ Xob-Xn, kabw

1 sIm´n-bq¿ 1977 Iip-amhv tXm´w 22 sIm´n-bq¿ sdbn-©m- o-kv

(N-Xn-cq¿) FS-bm-dn¬ sh®v 7˛1˛2015˛\v

D®-bv°ptijw 2.30 aWn°v

2 Sn 1978 20 Sn

3 Sn 1979 9.25 Sn

4 Sn (hn.-F- v.-kn.- s-F‰w 71) 37.2481 Sn

sh≈m¿ h≈n

5 IÆhw 1938 Iip-amhv tXm´w Sn

IÆhw sdbn-©ns‚

]cn-[n-bn¬ hcp∂ F√m

k¿°m¿ h\-ß-fn¬ \n∂pw

6 Sn 1991 Ipcp-ap-fIv tXm´w 25 Sn

shf-º-Øv, IÆhw

7 Sn 1992 Ipcp-ap-fIv tXm´w 26 Sn

shf-º-Øv, IÆhw

8 Sn 1995 Ipcp-ap-fIv tXm´w 19 Sn

shf-º-Øv, IÆhw

\nc-X-Zhyw—` 2,000.

sS≠¿ t^md-Øns‚ hne—` 600 + hm‰v (Hmtcm bqWn-‰n-\pw).

7-˛1 -˛2015-˛se tee-Øn¬ apI-fn¬ ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn -°p∂ GsX-¶nepw bqWn‰n\v tee-°m¿ C√msX

hcn-I-bm-sW-¶n¬ ]kvXpX bqWn-‰p-I-fnse Iip-h≠n/Ipcp-ap-fIv tiJ-cn®v \o°w sNøp-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw

ta¬∏-d-™-Xmb F√m \nba hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn 14˛1-˛2015--˛\v D®bv°ptijw 2.30- aWn°v sIm´n-bq¿

sdbn-©m- o-k,v FS-bm-dn¬ h®v ]p\¿teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

14˛1˛2015˛se ]p\¿te-e-Øn¬ sh®v GsX-¶nepw bqWn‰n\v tee-°m-c≥ C√msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ ]kvXpX

bqWn-‰p-I-fnse Iip-h≠n/Ipcp-ap-fIv tiJ-cn®v \o°w sNøp-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw ta¬∏-d-™Xmb F√m \nba

hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn 21˛1˛2015˛\v D®bv°ptijw 2.30 aWn°v sIm´n-bq¿ sdbn©v B^o-kv, FS-bm-dn¬sh®v ho≠pw

teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw. tee-°m-c≥ bYm-k-abw ]W-a-S®v Icm¿ H∏v sh®n-s√-¶n¬ tee-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c

-hm-Zn-Xz-Øn¬ 3˛2- 2015- \v 2.30 aWn°v ho≠pw teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Iip-h≠n tiJ-cW Ime-b-fhv DS-ºSn XobXn apX¬ 30-˛6-˛2015 hscbpw Ipcp-ap-fIv tiJ-cW Ime-b-fhv DS-ºSn

XobXn apX¬ 31- 3- 2015 hsc-bp-am-bn-cn-°pw.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv, (H-∏v)

IÆq¿ Unhn-j≥, Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿,

IÆq¿˛12. (tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

ImkdtKmUv Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

(1)

\º¿ sIPnF4˛4141/2014. 2014 Unkw-_¿ 2.

ImkdtKmUv sdbn -©nse Iip -amh v bqWn -‰p -I -fn¬ \n∂p≈ Iip -h≠n tiJ-cn® v sIm≠p -t]m -Ip -∂-

Xn-\p≈ Ah-Imiw Xmsg ImWn® ÿeØpw Xob-Xnbnepw h®v ImkdtKmUv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿ 2008 Unkw-_¿ 9˛se tIcf Kk-‰n¬

]m¿´ v III, 474 apX¬ 480 hsc-bp≈ t]Pp-Ifn¬ F2-˛9230/08 XobXn 11-˛11-˛2008 \º-cmbn ]c-ky-s∏-Sp-Ønb tee

\n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn ]c-ky-ambn teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-Ip-∂p. Icm-dn‚ Imem-h[n DS-ºSn H∏v hbv°p∂

XobXn apX¬ 30- 6- 2015 hsc Bbn-cn-°pw. Hmtcm bqWn-‰n\pw AS-bvt°≠ \nc-X-Zhyw ` 2,000 BIp-∂p. Hcp bqWn‰v teew

sIm≠-bmƒ ho≠pw tee-Øn¬ ]¶p-sIm≈p∂Xn\papºv Hmtcm bqWn-‰n\pw ta¬ \nc-°n¬ AUo-j-W¬ \nc-X-Zhyw

HSp-t°-≠-Xm-Wv. tee-Zn-hkw s]mXp Hgn-hp-Zn-\-ambn hcn-I-bm-sW-¶n¬ ASpØ ]hrØn Znhkw \n›nX ka-bØpw

ÿeØpw h®v teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

293

834 KERALA GAZETTE [PART III

tee-Øn\v \n›-bn-®n- p≈ Xob-Xn°v sXm´p-ap≥]p≈ ]hrØn Znhkw 3 aWn-hsc Hmtcm bqWn-‰n\pw ]tXyIw ko¬

sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿, Imk-d-tKm-Un¬ \nt∂m

sdbn©v Hm^o-k¿am-cn¬ \nt∂m \n›nX hne-bpw hn¬∏\ \nIp-Xnbpw AS-®m¬ e`n°p-∂-Xm-Wv. \n›nX ka-b-Øn\p

tijw e`n-°p∂ At]-£-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. hnfn-s®-Sp°m≥ Dt±-in-°p∂ tXm´-Øns‚ t]cv, bqWn‰v \º¿,

Dt±-in-°p∂ hne F∂nh Z¿Lm-kn¬ hy‡-ambn tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.

teew Ign-™m-ep-S≥ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xpw Hmtcm bqWn-‰n\pw tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ hne, tee-Øn¬ AtX

bpWn-‰n\v e`n® G‰hpw Db¿∂ hne-tb-°mƒ IqSp-X-em-sW-¶n¬ Z¿Lmkv hne-bv°pw Ipd-hm-sW-¶n¬ tee-Øn¬ e`n®

hne-bv°pw Sn bqWn-‰-ns‚ hn¬∏\ ÿnc-s∏-Sp-Øp∂Xn-\p≈ \S-]Sn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. F∂m¬ c≠phnebpw hIp-∏n\v/

k¿°m-cn\v em -I-c-ambn t_m[y-s∏-SmØ]£w Sn bqWn-‰ns‚ Z¿Lmkv/tee hn¬∏\ d±v sNøp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^mdw

hmßn-®-h¿ Dƒs∏sS B¿°pw \n›nX \nc-X-Zhyw HSp°n tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv.

A\p_-‘-ß-fn¬ ImWn® bqWn-‰p-I-fn¬ GsX-¶nepw bqWn-‰ns‚ teew apgp-h-\mtbm `mKn-I-amtbm \n¿Øn

hbv°m-\p≈ Ah-Imiw teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ\v D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. Aßs\ \n¿Ønhbv-°p∂ bqWn-‰p-I-fpsS

hnh-c-߃ tee-Øn\pap≥]mbn Adn-bn-°p-∂-Xm-bn-cn°pw.

Kh-¨-sa‚ v Bh-iy-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬ Hmtcm bqWn-‰n¬\n∂pw tiJ-cn-°p∂ Iip-h≠n Kh¨sa‚ v \n›-bn-°p∂

GP≥kn°v \n›nX hnebv°v sImSp-°p-hm≥ Icm-dp-Im-c≥ _m[y-ÿ-\m-Wv.

sS≠¿/teeØn¬ ]s¶Sp-°p∂ Bƒ Abm-fpsS t]cpw hnem-khpw H∏pw AXmXv hnt√Pm^o-k-dn¬ \n∂v

km£y-s∏-Sp-ØnbtXm, Ce-£≥ IΩo-j≥ \¬Inb thmt´gvkv sFU‚n‰n Im¿Un-s‚-tbm t^mt´m ]Xn® ssUhnwKv

ssek≥kv, C¥y≥ ]mkvt]m¿´v F∂n-h-bpsS km£y-s∏-Sp-Ønb tIm∏ntbm sIm≠p-h-tc-≠Xpw BZmb \nIpXn hIp∏v

A\p-h-Zn-°p∂ ]m≥Im¿Uns‚ ]I¿∏pw \nc-X-Zhyw AS-bv°p-∂-Xn\pap≥]mbn teew \S-Øp∂ Hm^o-k-dpsS apºmsI

lmP-cm-t°-≠-Xp-am-Wv. C]-Im-c-ap≈ k¿´n-^n-°-‰ns‚ t^mt´m tIm∏n lmP-cm-°m-Ø-hsc \nc-X-Zhyw ASbv-°mt\m

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°mt\m A\p-h-Zn-°p-∂-X-√. ]m≥Im¿Uv lmP-cm-°m-Ø-h-cn¬ \n∂v A[n-I-cn® \nc-°n¬ (20%)

BZmb \nIpXn CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn°pw.

IqSp-X¬ hnh-c-߃°v _‘-s∏´ sdbn-©m- o-kntem Cu Hm^o-kntem At\z-jn-°m-hp-∂-Xm-Wv. teew kw_-‘n®

\n_-‘-\-Iƒ Kk‰n¬ hn⁄m-]\w sNbvXn- p-≠v.

Unhn-j≥ t^m¨ \º¿ : 04994 256119

sdbn©v t^m¨ \º¿ : 04994 225072

sdbn-©m- o-kns‚ t]cv—Imkd-tKmUv

bqWn‰v tπm v—22 FÆw

tee Xob-Xnbpw ka-bhpw ÿehpw—7- 1- 2015, 11.30 aWn, Imk-d-tKmUv sdbn-©m- o-kn¬ h®v.

]p\¿tee Xob-Xnbpw ka-bhpw ÿehpw—14- 1- 2015, 11.30 aWn, Imk-d-tKmUv sdbn-©m- o-kn¬ h®v.

ASpØ ]p\¿tee Xob-Xnbpw ka-bhpw ÿehpw—5- 2˛2015, 11.30 aWn, Imk-d-tKmUv sdbn-©m- o-kn¬ h®v.

hogvN hcp-Ønb tee-°m-cs‚ \jvtSm-ØchmZn-Xz-Øn¬ ]p\¿teew Bh-iy-am-sW-¶n¬ Xob-Xnbpw ka-bhpw,

ÿehpw—19- 3˛2015, 11.30 aWn, Imk-d-tKmUv sdbn-©m- o-kn¬ h®.v

(2)

ImkdtKmUv Unhn -j -\nse ImkdtKmUv sdbn©nse Xmsg ]´n -I -bn¬ hnh -cn -°p -∂-

Iip-a-mhn≥ tXm´-ß-fn¬ \n∂pw 2015 Pq¨ 30 hsc-bp≈ Ime-tØ°v Iip-h≠n tiJ-cn®v sIm≠p-t]m-Ip-∂-Xn\p≈

Ah-Imiw ImkdtKmUv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^oktdm At±lw A[n-Im-cs∏-Sp-Øp∂ a‰ptZym-K-ÿt\m Xmsg ]d-bp∂

tee \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn ]c-ky-a-mbn teew sNbvXp hn¬°p-∂-XmIp∂p.

1. tee Znhkw s]mXp Ah-[n-bmbn ]Jym-]n-°p-I-bm-sW-¶n¬ AXn\v ASpØ ]hrØn Znhkw AtX ÿeØpw

ka-bØpw h®v teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

2. tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ tee-Zn-hkw tee-Øn\papºmbn bqWn-‰nse Iip-h≠n tiJ-c-W-Øn\v Hmtcm bqWn-‰n\pw

` 2,000 hoXw \nc-X-Zhyw sI´n-h-bv-t°-≠Xpw tee hnPvRm-]-\-Ønse hyh-ÿ-Iƒ AwKo-I-cn-®-Xmbn H∏n-tS-≠-Xp-am-Wv.

3. teeØn¬ \n›bn®n-®n- p≈ - Xob-Xn°v sXm´papºp≈ ]hØn Znhkw 3 aWn-hsc Hmtcm bqWn-‰n\pw ]tXyIw

ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn -°p-∂-Xm-Wv. sS≠-dns‚ IqsS \n›nX XpI-bv°p≈ \nc-X-Z -hy-hpw

` 100˛s‚ apZ-]-X-Øn¬ ]mY-anI DS-º-Snbpw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃ Imk-d-tKmUv Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-k¿, ImkdtKmUn¬\n∂pw tee Znh-k-Øn-\psXm´p-ap-ºp≈ ]hrØn Znhkw HcpaWn-hsc \n›nX

hnebpw hn¬∏\ \nIp-Xnbpw AS-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. \n›nX ka-b-Øn\ptijw e`n-°p∂ sS≠-dp-Iƒ

]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. hnfn-s®-Sp-°m-\p-t±-in-°p∂ Iip-h≠n tXm -Øns‚ t]cv, bqWn‰v \º¿, Dt±-in-°p∂ hne F∂n-hbpw

Z¿Lm-kn¬ hy‡-ambn tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. teew Ign-™m-ep-S≥ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw Hmtcm bqWn-‰n\pw

294

30th DEC. 2014] FOREST DEPARTMENT 835

tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ hne teeØn¬ AtX bqWn-‰n\v e`n® G‰hpw Db¿∂ hne-tb-°mƒ IqSp-X-em-sW-¶n¬

Z¿Lmkv hnebv°pw Ipd-hm-sW-¶n¬ tee-Øn¬ e`n® hnebv°pw Sn bqWn-‰ns‚ hn¬∏\ ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\p≈

\S-]Sn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. F∂m¬ c≠v hnebpw hIp-∏n\v/k¿°m-cn\v em`-I-c-ambn t_m≤y-s∏-SmØ]£w Sn

bqWn-‰ns‚ Z¿Lmkv/tee hn¬∏\ d±v sNøp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^mdw hmßn-®-h¿ Dƒs∏sS B¿°pw \nivNnX XpI

\nc-X-Zhyw HSp°n tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv.

4. tee-Øn¬ ]¶p-sIm-≈p-∂-h¿ Ah-cpsS ÿnc-amb ta¬hn-em-khpw Isøm∏pw km£y-s∏-Sp-Ønb Hcp k¿´n- n-°‰pw

Bdp amk-Øn-\p-≈n¬ _‘-s∏´ hnt√Pm^o-k-dn¬\n∂pw hmßn-bXpw BZmb \nIpXn hIp∏v A\p-h-Zn-°p∂

]m≥Im¿Uns‚ ]I¿∏pw \nc-X-Zhyw sI´n-h-bv°p-∂-Xn\pap≥]mbn lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. C]-Imcw Hcp k¿´n-^n-°‰v

lmP-cm-°m-Ø-hsc teeØn¬ ]¶p-sIm-≈m≥ A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.

5. tee-Øn-\p-tijw bmsXmcpXc-Øn-ep≈ ]cm-Xn-Ifpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. F∂-Xn-\m¬ teeØ--n¬ ]¶p-sIm-≈p-∂-h¿

tee-Øn\papºv tXm´-߃ ]cn-tim-[n®v hnf-hp-I-fpsS Xchpw KpWhpw a‰pw \√-Xp-t]mse t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

6. tee-Øn¬ hbv°p∂ bqWn-‰ns‚ Nm¿÷v hln-°p-∂Xpw Ah \nb-¥n-°p-∂Xpw Bb k¿°m¿ tkh-I-s‚

_‘p-°ƒ°v tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hmt\m Icm¿ FSp-°p-hmt\m ]mSn-√.

Ipdn∏v:—CXp-]-Imcw _‘p-°ƒ F∂-Xn\v hnh£w A—≥, AΩ, ]pX≥, ]pXn, ktlm-Z-c≥, ktlm-Z-cn, t\c-Ωm-h≥,

A\-¥-c-h≥, `mcy-bp-sStbm `¿Øm-hn-s‚tbm A—≥, acp-a-I≥ XpS-ßnb 31-˛1-˛1967-˛se Pn. H. (Fw Fkv.)

3/]n. F≥. \º¿ k¿°m-¿ DØ-c-hn¬ hnh-cn-°p-∂-Xm-Wv.

7. G‰hpw IqSnb XpIbv°v teew/Z¿Lmkv sIm≈p∂ BfpsS t]cn¬ teew Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n-°p-∂

-Xm-Wv. teew AwKo-I-cn-°p-∂-Xn-t\m \ncm-I-cn-°p-∂-Xnt\m D≈ A[n-Imcw Imk-d-tKmUv Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿°v D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. teew \S-Øp-∂Xv kw_-‘nt®m GsX-¶nepw hyh-ÿ-I-fpsS hymJym\w

kw_-‘nt®m h√ ]cm-Xn-Ifpw D¬ -hn-°p-I-bm-sW-¶n¬ AXp-kw-_-‘n®v teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿs‚ Xocp-am\w

A¥n-a-am-bn-cn-°pw.

8. Hmtcm bqWn‰v teewsIm≠ Bfpw tee-ØpI ` 10,000˛tam AXn¬ Ipdthm BsW-¶n¬ apgp-h≥ XpIbpw

` 10,000-˛¬ IqSp-X-em-sW-¶n¬ Npcp-ßn-bXv ` 10,000˛tam tee-Øp-I-bpsS aq∂n¬Ht∂m GXmWv IqSp-X¬ AXp

\nc-X-Zhyw Dƒs∏sS sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. CXn\p hogvNhcp-Øn-bm¬ \nc-X-Zhyw k¿°m-cn-te°v apX¬ Iq´p-∂Xpw

Iip -h≠n tiJ-cn -°p -∂-Xn -\p≈ Ah-Imiw hog vN -°m -cs‚ \jvtSm -Ø-c -hm -Z n -Xz -Øn¬ ]p\¿ teew

\S-Øp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. Aß-s\-bp≈ tee-Øn¬ hogvN-°m-c\v ]p\¿ te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.

tee-Øn¬ ]cm-P-b-s∏-´-h-cpsS \nc-X-Zhyw teew Ign™ DSs\ Ah¿°v Xncn®p\¬Ip-∂-Xm-bn-cn-°pw.

9. teew kvYnc-s∏-Sp-Ønb hnhcw teewsIm≠ Bfns\ Adn-bn-°p∂ XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n

apgp-h≥ tee-Øp-Ibpw \nb-am-\p-kr-X-amb \nIp-Xn-Ifpw tee-Øp-I-bpsS 10% hcp∂ skIyq-cn‰n XpIbpw Ipd-™Xv

` 500 AS®v apgp-h≥ XpI-bv°p≈ tkmƒh≥kn k¿´n-^n-°‰v lmP-cm°n ` 100-˛-s‚ apZ-]-X-Øn¬ \ne-hn-ep≈

hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[b-ambn DS-ºSn H∏v hbvt°-≠-Xm-Wv.

10. X°-Xmb Imc-W-ap-s≠-¶n¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw ]kvXpX XpIIƒ ASbv-°p-∂-Xn\pw Icm¿ H∏v hbv°p-∂-Xn\pw

km[n -°msXh∂m¬ Bb-Xn\ v 18% ]en -itbmSp -IqSn 15 Znhkw IqSn Unhn -j -W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿°v A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv. C]-Imcw Znhkw H∂n\v ` 25 h®v ]ng CuSm-°p-∂-Xp-am-Wv.

11. ]kvXpX Imem-h-[n-°Iw ]kvXpX XpI AS-bv°m≥ hogvNhcp-Øn-bm¬ 24% ]en-i-tbm-Sp-IqSn 15 Znhkw IqSn

IÆq¿ No v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿°v bp‡-am-sW∂v tXm∂p-∂-]£w A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

12. ]kvXpX XpI ASbv-°p-Ibpw DS-ºSn hbv°m≥ km[n-°msX hcn-Ibpw sNbvXm¬ Znhkw H∂n\v ` 10 h®v ]ng

CuSm°n DS-ºSn hbv°p-∂-Xn\v 15 Znhkw IqSn Unhn-j-W¬ t^mdÃv I¨k¿th-‰¿°v A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

13. ]kvXpX Imem-h-[n -°Iw ]kvXpX XpIIƒ AS-bv°m≥ hogvNhcp-Øp∂]£w teew sIm≠-bmfpsS

\jvtSm-Ø-c-hm-Zn -Xz-Øn¬ ]p\¿teew \S-Øp-∂Xpw AXn¬\n∂p-≠m-Ip∂ \jvS-Øn\pw BZy -te-e-°m-c≥

DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂Xpw em`w In´n-bm¬ Snbm\v Ah-Im-i-an-√m-ØXpw \jvSw hcp∂ XpI IpSn-»n-I-bmbn ]cn-K-Wn®v

\n›nX Xob-Xn°Iw HSp-°n-b-ns√¶n¬ \ne-hn-ep≈ dh\yq dn°-hdn BIvSv A\p-k-cnt®m bp‡-amb a‰p

am¿§-ß-fn-eq-sStbm Snbm-\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xp-am-Wv.

14. teew ÿnc-s∏-Sp -Ønb hnhcw teew sIm≠-bm-fns\ Adn-bn-°p-Ibpw Snbm≥ tee-ØpI AS-bv°p-Ibpw

sNbvX-Xn\ptijw Iip-h≠n tiJ-cWw Snbm≥ \S-Øm-Xn-cn-°p-Itbm Snbm\v \S-Øm≥ km[n-°m-Xn-cn-°p-Itbm sNbvXm¬

AS® tee-ØpI Snbm\v Xncn®p e`n°p -∂-Xn\pw bmsXmcphn[ \jvS -] -cn -lm -chpw kn≤n -°p -∂-Xn\pw

Ah-Im-iap≠mbn-cn-°p-∂-X-√.

15. tee-Øn¬ hnP-bn-°p∂ Bƒ 9˛3-˛1976˛se tIcf k¿°m¿ Kk-‰n¬ ]c-kys∏Sp-Ønb 23-˛2-˛1976-˛se Pn.- H. (]n)

62/76/F.- Un. \º¿ DØ-c-hnse hyh-ÿ-Iƒ A\pk-cn-t°-≠-Xm-Wv.

16. teew-sIm≠ Bƒ Icm-dn¬ H∏ph®-tijw tiJ-cn-°p∂ Iip-h≠n apgp-h≥ 1976-˛se tIcf Akw-kvIrX

Iip-h≠n (hn-X-c-Whpw hn]-W-\-hpw) DØ-chv ]Imcw tIcf Kh¨sa‚ v Iip-h≠n IpØI kw -c-W-Øn\pw AXmXv

ImeØv \n›-bn -°p -∂Xpw GP≥kn°pw k¿°m¿ At∏mƒ \n›-bn -°p∂ hne \nc°v A\p -k-cn® v

hn¬t°≠Xpam-Wv.

295

836 KERALA GAZETTE [PART III

17. t\gvk-dn-Iƒ D≠m-°p-∂-Xn\v Bh-iy-ap-≈-]£w Iip-amhv tXm´-ß-fn¬ \n∂v \√-Xcw Iip-h≠n hnØp-Iƒ

AwKo-IrX hne \¬In sXc-s™-Sp-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw h\w- h-Ip-∏n\v D≠m-bn-cn-°pw.

18. Icm¿ Ime-b-f-hn¬ F√m-bvt∏mgpw Iip-am-hp-Iƒ°v Np‰p-ap≈ ImSp-Iƒ 5 ao‰¿ Np‰-f-hn¬ Icm-dp-Im-c≥ Xs∂ sh´n

\o°w sNbvXn-cn-°-Ww. tXm -Øn¬ bmsXmcp Imc-W-h-imepw If-]n-Sn-°msX t\m°n kwc-£n-t°-≠Xv Icm-dp-Im-cs‚

Npa-X-e-bm-Wv. Im´pXoaqetam DW-°p-aq-etam a‰v h√hn[-Øn-ep≈ \jvShpw t\cn-´m¬ Bb-Xn\v bmsXm-cp-hn[

\jvS-]-cn-lm-c-Øn\pw Icm-dp-Im-c\v Ah-Imiw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.

19. Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okdpsS tcJm-aq-e-ap≈ A\p-hmZw IqSmsX ]m -Øn-s\-SpØ ÿew as‰m-cmƒ°v ssIam‰w

sNøp -hmt\m ÿew apgp -h -\mtbm `mKn -I -amtbm G¬∏n®p sImSp -°p -hmt\m ]mSp -≈-X -√. Aßs\

\¬Im-\p≈ At]£ bmsXmcp Imc-Whpw ImWn-°msX X≈m-\p≈ A[n-Imcw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^ok¿°v

D≠m-bn-cn-°pw.

20. apI-fn¬ 8˛mw \º¿ hyh-ÿ-bn¬ \n_-‘-\-Iƒ ]q¿Øo-I-cn-®-Xn\ptijw Imk¿tKmUv Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^okdn¬ \n∂pw tcJm-aq -e -ap≈ A\p-hmZw hmßn-b-Xn -\ptijw amXta tee-°m-c≥ ]m´-ÿ-eØp

]th-in-°p-hm≥ ]mSp-≈q. Aß-s\-bp≈ AwKo-Imcw In´p-∂-Xn\papºv ÿeØv ]th-in-°p-∂Xv Itø-‰-ambn

IW-°m-°p -Ibpw AXn\v tee-°m-c\v FXnsc tIcf h\-\n -ba ]Imcw t]mkn -Iyq -j≥ \S-] -Sn -Iƒ

ssIs°m-≈p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

21. tee-hne ` 1,000˛\v apI-fnepw ` 5,000˛¬ Xmsgbpw BsW-¶n¬ skIyq-cn‰n sUt∏m-kn‰v aS°n In´p-∂-Xn\v hn¬∏\

\nIp-Xn-tbm-sSm∏w Im¿jnI \nIp-XnbpsSbpw Ivfnb-d≥kv k¿´n- n-°‰v lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. tee-kwJy ` 5,000˛tamAXn-\p-apI-fntem BsW-¶n¬ hn¬∏\ \nIp-Xn-bp-sSbpw Im¿jn-Im-Zmb \nIp-Xn-bpsS ]pdta BZmb \nIp-Xn-bp-sSbpw

Ivfnb-d≥kv k¿´n- n-°‰v IqSn lmP-cm-°-Ww. tIkv kw_-‘n®v h√ IpSn-»n-IIfpw Ds≠-¶n¬ BbXv skIyq-cn‰nbn¬

\n∂pw CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Icm-dp-Im-c≥ tIcf kwÿm-\-Øn\v ]pdØv _nkn-\ v sNøp∂ Bfm-sW-¶n¬ BZmb

\nIp-Xn°v Ivfnb-d≥kv k¿´n- n-°‰v amXw lmP-cm-°n-bm¬ aXn.

22. h√ Imc-W-h-imepw Icm¿ d±m-t°≠n hcp∂XmIbm¬ apI-fn¬ hnh-cn® ]Im-c-ap≈ ]ng-Iƒ°v ]pdsa

Icm -dp -Im -ct\m At±lw A[n -Im -c -s∏ -Sp -Ønb GPt‚m Icm¿ d±m -°nb Xob-Xnt°m AXn\paptºm

tiJ-cn -®n -´p -≈Xpw \o°wsNømsX ÿeØpInS-°p-∂-Xp -amb F√m D¬∏-∂-ßfpw IÃ-Un-bn¬ FSpØv

k¿°m-cn -te°v apX¬Iq-´p -∂Xpw Aßs\-bp≈ Imcy-Øn¬ Icm-dp-Im-c\v bmsXmcp \jvS-]-cn -lm-c-Ønt\m

AX-\p-k-cn®v D¬∏-∂-߃ hn‰p In´p∂ XpIbvt°m A¿lX D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.

23. Icm-dp-Im-c\pw At±-l-Øns‚ AwKo-IrX GP‚pw ]Wn-°mcpw tIcfm t^mdÃv \nb-a-Ønse F√m \nb-a-ßfpw

\n_-‘-\-Ifpw N´-ßfpw ]men-t°-≠-Xm-Wv. h\w-h-Ip∏v DtZym-K-ÿ¿°v Ah¿ Bh-iy-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬

Im´p -Xo -bn¬ \n∂pw a‰pw h\-kw-c -£-W-Øn\pw ]m´-ÿetØm AXn-\-SpØ ÿe-ß-fntem D≠m-Ip∂

h\-Ip-‰-߃ I≠p-]n-Sn-°p-∂-Xn-\p-th≠ F√m klm-b-ßfpw \¬tI-≠-Xm-Wv.

24. D¬∏-∂-߃ ]m´ -ÿ-eØp\n∂pw \o°w sNøp -∂-Xn\ v Bh-iy -amb ]m v Un∏m¿´p -sa‚ n¬\n∂pw

\¬Ip-∂-Xm-bn-cn-°pw. tiJ-cn-°p∂ D¬∏∂-Øns‚ Afhv Icm-dp-Im-c≥ \¬Ip-∂Xv amkm¥y IW-°p-I-fn¬

ImWn-°p-∂Xv Un∏m¿´p-sa‚n¬ \¬Ip∂ ]m p-I-fp-ambn _‘-s∏-´-Xm-bn-cn-°-Ww. ]m´-ÿ-eØn\v ]pd-sa-bp≈

h\-ß-fn¬\n∂pw D¬∏-∂-߃ tiJ-cn-°p-hm≥ Icm-dp -Im-cs\ A\p-h-Zn -°p-∂-X-√. Icm¿ ÿeØp \n∂pw

km[-\-߃ cmhnse 6 aWnapX¬ sshIp-t∂cw 6 aWn-hsc amXta \o°w sNøm≥ A\p-h-Zn-°p-I-bp-≈q.

25. \nb-am-\p-kr-X-ambn tee-Øn-\p-tijw \¬Ip∂ hmKvZm-\-߃ h√Xpw Ds≠-¶n¬ Ah kzoI-cn®v \nb-am-\p-kr-X-amb

\S-]-Sn-Iƒ AXn≥ta¬ ssIs°m-≈p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

26. Icm-dp-Im-c≥ Bh-iy-s∏-Sp-∂-]£w Snbms‚ Iqen-°msc Xma-kn-∏n-°p-∂-Xn\pw Iip-h≠n kq£n-°p-∂-Xn\pw 45 kvIzb¿

ao‰ -d n\ v ` 5 ]Imcw Hcp sjUv Iq∏n -\p -≈n¬ ]Wn -bp -∂-Xn\ v ÿew A\p -h -Z n -°p -∂-Xm -Wv . sjUv

A\p-h-Zn-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okdn¬ \n£n-]vX-am-Wv. Icm¿ Imem-h-[n°v apºmbn

sjUv Icm-dp-Im-c≥ s]mfn®v \o°w sNtø-≠-Xm-Wv. A√m-Ø-]£w Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ BbXv s]mfn®p

\o°wsNøp-∂Xpw AXn-\p-h-cp∂ sNehv Icm-dp-Im-c-\n¬ \n∂pw ]nSn-s®-Sp-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. sjUv ]Wn-bp-∂-Xn-\p≈

km[-\-߃ \ne-hn -ep≈ ko\n-b-tdPv td‰v ]Imcw Im´n¬ \n∂pw kuI-cy -ap -≈-]£w tiJ-cn -°p-hm≥

A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.

27. Icm¿ Imem-h[n Xocp-∂-Xp-hsc Hmtcm bqWn-‰n-sebpw hoUnwKv ]hrØn Sn bqWn-‰p-Iƒ tee-Øn-s\-SpØ

Bfp-Iƒ Xs∂ kz¥w sNe-hn¬ sNtø-≠-Xm-Wv.

28. Z¿Lmkv/tee-Øn\ptijw Z¿Lmkv/tee kwJy-tb-°mƒ IqSp-X¬ hne-sIm-Sp-°p-hm≥ Xøm-dm-sW∂v ImWn-®p-sIm≠v

\¬Ip∂ hmKvZm-\-߃ Xmsg-∏-d-bp∂ \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

(F) Z¿Lmkv/tee kwJy ` Hcp e£tam AXn¬ IqSp-Xtem BsW-¶n¬ hmKvZm\ kwJy Z¿Lmkv/tee

kwJy-bpsS 10%˛tØ°mƒ Ipd-bm≥ ]mSn-√.

(_n) Z¿Lmkv/tee kwJy ` 1 e£tØ°mƒ Ipd-hm-sW-¶n¬ hmKvZm\ kwJy Z¿Lmkv/tee kwJy-bpsS

20%˛¬ Ipd-bm≥ ]mSn-√.

296

30th DEC. 2014] FOREST DEPARTMENT 837

(kn) Z¿Lmkv/tee-°m -c≥, Z¿Lmkv/tee Znhkw sI´nb kwJy -bpsS Cc´n kwJy Pmay -ambn

AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

(Un) Z¿Lmkv/tee-Øo-bXn apX¬ 7 Znh-k-Øn-\Iw hmKvZm\w (t]mÃv Hm^¿) Cu Hm^o-kn¬ e n-®n-cn-°-Ww.

(C) hmKvZm-\-߃ \¬Inb At]£ IW-°n-se-SpØv Ab-bv°p∂ t\m´okv ssI∏‰n 7 Znh-k-Øn-\Iw Sn

kwJy Sj-dn-bn¬ AS®v sNem≥ ckoXv lmP-cm-°-Ww.

(F- v) hmKvZm-\-°m-c≥ ` 100˛s‚ apZ-∏-X-Øn¬ Imk-d-tKmUv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS apºmsI ta¬

\n_-‘-\-Iƒ kzoIm-cy-am-sW∂ DS-ºSn hbvt°-≠-Xm-Wv.

(Pn) ta¬ \n_-‘-\-Iƒ A\p-k-cn-®m¬ Bh-iy-amb ]ckyw \¬In ]p\¿ Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂

Xm-Wv. ]p\¿ Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ap≥ Z¿Lmkv/tee-tØ-°mƒ Ipd™ kwJy amXta e`n-®n-´p-≈p-

sh-¶n¬ hmKvZm-\-°m-c\v \¬Ip-∂-Xm-bn-cn-°pw. F∂m¬ IqSp-X¬ kwJybv°v Z¿Lmkv/teew \S-∂m¬

IqSp-X¬ kwJybv°v sIm≠ Bƒ°v \¬Ip-∂-Xp-am-Wv. IqSp -X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kntem

_‘-s∏´ sdbn©v B^o-kntem At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

29. Xmsg ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ bqWn-‰p-I-fn¬ GsX-¶nepw bqWn-‰ns‚ teew `mKn-I-amtbm apgp-h-\mtbm \n¿Øn

hbv°p-∂-Xn-\p-ff A[n-Im-chpw Ah-Im-ihpw teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ\v D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. Aßs\

\n¿Øn-sh-°p∂ hnh-c-߃ tee-Øn\v apºmbn Adn-bn°p-∂-Xm-Wv.

]´n-I

bqWn‰v sdbn©v bqWn-‰ns‚ hnh-cWw hnkvXo¿Æw teew sNøp∂

slIvS-dn¬ Xob-Xn, kabw

(1) (2) (3) (4) (5)

1 Imk-d-tKmUv 1939 tXm´w Iq∏v 6 Imk-d-tKmUv

Imd-Up° 21 slIvS¿ sdbn-©m- o-kn¬ sh®v

Sn 1939 ,, 7 ,, 22 ,, 58 7˛1-˛2015-˛\v cmhnse 11.30

Sn 1940 ,, 8 ,, 15 ,, aWn°v

2 Sn 1941 ,, 9 ,, 21 ,,

1943 ,, 10 ,, 24 ,, 66 Sn

1944 ,, 11 ,, 21 ,,

3 Sn 1945 ,, 18 (`m-Kw) Imd-Up° 20 Sn

19 `mKw

4 Sn 1959 tXm´w Iq∏v 19 `mKw 61 Sn

Imd-Up° 20, 11 (`mKw)

5 Sn 1960 tXm´w Iq∏v 12,13,14,17 56 Sn

Imd-Up°

6 Sn 1959 tXm´w Iq∏v 25 (`m-Kw 13 Sn

apfn-bm¿)

7 Sn 1941 tXm´w Iq∏v 3 apfn-bm¿ 51 Sn

8 Sn 1945 tXm´w Iq∏v 6 (`m-Kw) 23 Sn

9 Sn 1948 tXm´w Iq∏v 7 (`m-Kw) Sn

10 Sn 1946, 1948, 1949, 1950 tXm´w 77 Sn

apfn-bm¿, Imk¿tKmUv

sdbn-©ns‚ ]cn-[n-bn¬

hcp∂ tXm´-߃

Hgn-sI-bp≈ F√m k¿°m¿

h\-ß-fn¬ \n∂pw

297

838 KERALA GAZETTE [PART III

11 Imk-d-tKmUv 1961 tXm´w Imd-Up° 24 Imk-d-tKmUv

sdbn-©m- o-kn¬ sh®v

7˛1-˛2015-˛\v cmhnse 11.30

aWn°v

12 Sn 1972 tXm´w Imd-Up° 40 Sn

13 Sn 1976 tXm´w Imd-Up° 40 Sn

14 Sn 1978 tXm´w Imd-Up° 152.72 Sn

15 Sn 1978 tXm´w Imd-Up° 31.15 Sn

16 Sn 1978 tXm´w apfn-bm¿ 132.490 Sn

17 Sn 1980 tXm´w Imd-Up°, 90.75 Sn

apfn-bm¿

18 Sn 1981 tXm´w, 1939 52 Sn

tXm -Øn¬ ho≠pw

\´p-]n-Sn-∏n-®Xv Imd-Up°

19 Sn 1981 tXm´w, Imd-Up°, 57 Sn

1940 tXm -Øn¬ ho≠pw

\´p-]n-Sn-∏n-®Xv

20 Sn 1981 tXm´w, 1942, 1944 540 Sn

tXm -ßfpsS `mK-Øp h®v

-]n-Sn-∏n-®Xv, Imd-Up°

21 Sn 1981 _¥Sp° 328 Sn

22 Sn 1986 tXm´w I\I-aPvep 15 Sn

dnk¿∆v

7˛1-˛2015-˛se tee-Øn¬ apI-fn¬ ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn -°p∂ GsX-¶nepw bqWn‰n\v tee-°m¿ C√msX

hcn -I -bm -sW-¶n¬ ]kvXpX bqWn -‰ nse Iip -h≠n tiJ-cn® v \o°w sNøp -∂-Xn -\p≈ Ah-Imiw

ta¬∏-d -™-Xmb F√m \nba hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn 14 -˛1˛2015 --˛\v ]I¬ 11 - .30 aWn°v Imk-d -tKmUv

sdbn-©m- o-kn¬sh®v ]p\¿ teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

14-˛1-˛2015-˛se ]p\¿ tee-Øn¬ sh®v GsX-¶nepw bqWn-‰n\v tee-°m-c≥ C√msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ ]kvXpX

bqWn-‰pIfnse Iip-h≠n tiJ-cn®v \o°w sNøp-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw ta¬∏-d™Xmb F√m \nba hyh-ÿ-Iƒ°pw

hnt[-b-ambn 5˛2-˛2015-˛\v ]I¬ 11.30 aWn°v Imk-d-tKmUv sdbn©v B^o-kn¬sh®v ho≠pw teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

tee°m-c≥ bYm-k-abw ]W-a-S®v Icm¿ H∏v sh®n-s√-¶n¬ tee-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ 19- 3- 2015- \v 11.30 aWn°v

ho≠pw teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

\nc-X-Zhyw—` 2,000.

sS≠¿ t^md-Øns‚ hne—` 400 + hm‰v.

(H-∏vv)

Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^o-kv, Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.

Imk-d-tKmUv Unhn-j≥, Imk-d-tKm-U.v (tI-cf Kh¿Æ¿°pth≠n)

(1) (2) (3) (4) (5)

298