Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
PROFUMI PER LA CASA
Nel catalogo La Florentina non poteva mancare una collezione di profumi pensati per te e i tuoi ambienti di ogni giorno, a casa e al lavoro. Pensati per accompagnare i tuoi momenti quotidiani con bouquet fioriti, frizzanti agrumati e caldi legnosi.
The La Florentina catalogue would not be complete without a collection of perfumes designed for you, both at home and at work. Its fresh flowery bouquets are enhanced with citrus and warm, woody tones.
Bellosguardo
AGRUMI DI BOBOLI
IRIS FLORENTINA
Formato / Size 100 ml - 3.38 oz. fl.
Boboli Citrus
Florentine Iris
L‘aroma gradevole ed esotico degli agrumi si unisce alle fresche note di arancio e limone
diffondendo per la casa un profumo di giardino in fiore.
The pleasant and exotic aroma of citrus coupled with the fresh notes of orange and lemon diffuses the scent of a garden in full
bloom throughout the home.
Un’essenza preziosa e delicata come il fiore unico da cui proviene, regala soffi leggeri per un’atmosfera da sogno.
A precious and delicate essence from the unique flower from which it comes, gives a soft, dreamy fragrance.
Fres
ca F
rizza
nteTa
lcata
Dolc
e
Formato / Size 100 ml - 3.38 oz. fl.
Art. 411020
Master Pack: 6 pcs
Art. 411021
Master Pack: 6 pcs
LAVANDA
ACQUA DI MAGNOLIA
Lavender
Fresh Magnolia
Piacevole fragranza classica di lavanda questo diffusore dona serenità all’ambiente. Le proprietà
rilassanti favoriscono momenti di intenso relax.
The classic fragrance of lavender diffuses serenely throughout the environment. Its relaxing properties
promote moments of intense calmness.
Un’essenza che rappresenta appieno la natura di questo meraviglioso fiore, una fragranza superba in un bouquet di rose e mughetti che, anticipato da accenni di pesca, si
fonde in una rotondità di note dolci.
An essence that truly reflects the nature of this wonderful flower. A superb bouquet of roses and lily of the valley enhanced with just a hint of peach combined with the
roundness of sweet tones.
Rila
ssante
Clas
sica
Dolc
e Acqu
osa
Formato / Size 100 ml - 3.38 oz. fl.
Formato / Size 100 ml - 3.38 oz. fl.
Art. 411022
Master Pack: 6 pcs
Art. 411026
Master Pack: 6 pcs
ROSA DI MAGGIO
MELOGRANO
Rose of May
Pomegranate
Un’essenza che rappresenta appieno la natura di questo meraviglioso fiore, una fragranza superba in un bouquet di rose e mughetti si fonde in una
rotondità di note dolci
An essence that truly reflects the nature of this wonderful flower. A superb fragrance in a bouquet
of roses and lily of the valley combined with the roundness of sweet tones.
La gustosissima fragranza di Melograno è ispirata ai chicchi del frutto appena spremuti, fresca e frizzante ha un cuore
intenso e caldo. La fragranza di Melograno è ideale per arredare aree living e soggiorni.
The delicious fragrance of Pomegranate is inspired by the freshly squeezed fruit, fresh and vibrant with a warm core. The
Pomegranate fragrance is ideally placed in living areas.
Rom
antica
Natu
rale
Dolc
e Ene
rgizz
ante
Formato / Size 100 ml - 3.38 oz. fl.
Formato / Size 100 ml - 3.38 oz. fl.
Art. 411025
Master Pack: 6 pcs
Art. 411023
Master Pack: 6 pcs