Upload
durniak-stephanie
View
216
Download
0
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
travail de fin d'études, travaux étudiants, concours étudiants, réalisations designs.
Citation preview
1STPHANIE DURNIAK
2EDUCATION BACHELORS DEGREE 2007A bachelors degree in architecture at the national superior school of architecture In Marseille.
Projects:4th Ecole nationale suprieure darchitecture de Marseille 2007/2008 Master 1 Sbriglio Jacquess architecture studioMaster plan, Prado beach, MarseilleWorkshop3th Ecole nationale suprieure darchitecture de Marseille 2006/2007 Licence 3 Migozzi Christophes architecture Studio Cultural center located in Entrevenne in the alpes de Haute Provence Social and residential Housing located in the Euromed Site in Marseille
MMOIRE:Music and architecture, searching for shared patterns ..Professional Experience 2005/2006
2th Ecole nationale suprieure darchitecture de Marseille 2004/2005
Hemery J.Baptiste & Roussel Philippes Architecture studio
Media library in the Friche Belle de Mai in MarseilleDeck in the campus of Luminy in MarseillePrivate house Projects in the Calanque of MarseillePrivate house projects in the downtown of MarseilleHut in the calanque, Marseille
1th Ecole nationale suprieure darchitecture de Marseille 2003/2004
BACCALAUREAT Scientific June 2003 Lyce Giocante de Casabianca, Bastia, Corsica, France
3DURNIAK StphanieNational superior school of architecture of Marseille
OBJECTIVES:
Im looking for a 2 month training in Sydney, as an architectural intern where I can participate in creative work, and progress towards my goal of becoming an architect.
MANUAL AND TECHNICAL SKILLSSketching, draughmanshipmodeling,3D modeling, graphic design, communication, adaptibilitysite analysis.
SOFTWARE KNOWLEDGE Nemetchek :Allplan Graphisoft :Archicad Autocad (basic knowledge) Adobe : Photoshop, In design, Illustra-tor Maxon : Cinema 4D Microsoft : Word, Excel, Power pointCan work on both mac and windows softwares
2th Ecole nationale suprieure darchitecture de Marseille 2004/2005
Hemery J.Baptiste & Roussel Philippes Architecture studio
Media library in the Friche Belle de Mai in MarseilleDeck in the campus of Luminy in MarseillePrivate house Projects in the Calanque of MarseillePrivate house projects in the downtown of MarseilleHut in the calanque, Marseille
1th Ecole nationale suprieure darchitecture de Marseille 2003/2004
BACCALAUREAT Scientific June 2003 Lyce Giocante de Casabianca, Bastia, Corsica, France
INTERESTS Music Art Fashion Travelling, Photography Sport Culture and civilisation LANGUAGES French as mother tongue English fluently Basic conversation of Spanish and italian
PROFESSIONAL EXPERIENCES Axis Mundi, a multi-disciplinary design and architecture firm located in New York, Lamp design, the rothschild collection Professional experience for 6 months at Series and Seriess architecture firm, Marseille
REFERENCESJonh Beckmann, Axis Mundi, New YorkBenjamin Sries, Sris& Sris, Marseille
WORK EXPERIENCES Professional training on site in a company of construction BTP Brando, corsica National members of Jury of Prix grand Public de larchitec-ture 2004 in Paris President: Jean-Jacques ANNAUD, cineast
4CONC
OURS A
LGECO
LA CIT AUTONOME
BELSUNCE MELTING BOX
4
65
3
1
QUELS VIDES DANS LE TISSU URBAIN?L EAU
VECTEUR DURBANIT
MIX [ CIT] 2
PLAN DE RDC- 1/100 PLAN DE R+1- 1/100
PLAN MASSE- 1/500
PREXISTENCESCONCOURS OTUA- ACIER 2008 00131
001311
CONCOURS OTUA
SOMMAIRE
5CONC
OURS A
LGECO
BELSUNCE MELTING BOX
VENISE:
HABITER L EAU
LES BAI
NS DU PRADO
8
7
EXHAUST LAMPS
GA LERIE SO
UTERRA INE
EXPOS ITIO
N
ACCUEIL
RE
ST
AU
RA
NT
C O N F E R E N C E
TISANERI
E
ATELIER D
E PRODU
CTION
COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE CENTRE DE LITTRATURE DES SUD STPHANIE DURNIAK STUDIO C.MIGOZZI S6UE2
1
ENTREVENNES
RDC
PLAN MASSE 1/500
UN CENTRE DES LITTRATURES DU SUD
QUELS VIDES DANS LE TISSU URBAIN?
WORKSHOP 2007-2008
9
10
11 12
PROJET PFEMASTER PLAN : REQUALIFICATION BANDE LITORALE CAP PINEDE ESTAQUEMIX CITE
L EAU VECTEUR DURBANIT
MIX [ CIT]
8Deuxime agglomration de France avec ses 1,5 millions dhabitants, Mar-seille est en plein renouveau. Porte de la Mditerrane, la cit phocenne a comme objectif de se positionner parmi les grandes mtropoles dEurope du Sud.Marseille sest toujours tourne vers la mer, le port est non seulement le centre de la ville, mais il est longtemps rest le centre de vie des marseillais. Le dveloppement conomique d-mographique et urbain de Marseille sest effectu grce lactivit con-stante et croissante de son port de commerce.Il a t au centre des changes entre la France et ses colonies. Limportance de ces changes a oblig Marseille crer une infrastructure industrialo portuaire pour transformer la mat-ire premire puis la redistribuer sur lensemble du territoire franais.
01URBANISME: LEau vecteur durbanitSITE MARSEILLE ( FRANCE)DATE AVRIL JUIN 2009STUDIO: J.APPAK C.MIGOZZI R.MARCIANO
J.SBRIGLIO
L EAU VECTEUR DURBANIT
L EAU VECTEUR DURBANIT
MARSEILLEL EAU VECTEUR DURBANIT: CANAL DU CAP PINDE L ESTAQUE
DENSIT3 487 hab./km2
SUPERFICIE240,62 km2
839 043HABITANTS
LE CANAL EN CHIFFRES:5969 MTRE LINAIRE DE CTE
LE PORT: Supercie globale de lespace cltur LE LOGEMENT:
8 000 ? LOGEMENTS SOCIAUX? LOGEMENTS HABITATS ET HUMANISME? PLAI Prts locatif aid dintgration? PLU Prts locatif usage social? PLS prt locatif social? LOGEMENTS EN ACCESSION LIBRE? RESIDENCE SERVICE ? LOGEMENTS ETUDIANTS
32 HECTARESLES QUIPEMENTS:
1300COMMERCES
BUREAUX
CINEMAEQUIPEMENTS SPORTIFCLUB SPORTIFPARCPISCINESGYMNASEMARCH COLECRCHEBIBLIOTHEQUESALLE DE SPECTACLEVIE ASSOCIATIVEMAISON DES JEUNES ET DE LA CULTURE
LE STATIONNEMENT:
16 000 PLACES DE PARKING PRIVES6 000 PLACES PUBLIQUE100 AIRES DE LIVRAISONS
700 RACK BATEAUX16 STATIONS DE LE VLO ( 500 vlos)600 ARCEAUX DE VLO LIBRE
LE PARCOURS :
4700 MTRE LINAIRE DE CANAL 10 PONTS ENTRE CAP PINEDE ET L ESTAQUE
9 STATIONS DE BATEAUX BUS 120 BATEAUX PAR JOURS
CIRCULATION:
100% DU TRAFFIC AUTOROUTIER CONSERVER + CREATION BOULEVARD URBAIN3600 PASSAGERS PAR JOURS7 MIN ENTRE CHAQUE BATEAUX BUS EN HEURE DE POINTE15 MIN POUR ALLER EN BATEAUX BUS DE L ESTAQUE CAP PINDE30 MIN MARSEILLE MARIGNANE PAR LE CANAL DU ROVE
LE CONFORT:
90 NB DE PLACES PROPOSES DANS LE BATEAUX BUS DONT 60 ASSISESRDUCTION POLLUTION + RDUCTION NUISANCES SONORES
1000 ARBRES PLANTS POUR L AMNAGEMENT DU BOULEVARD URBAIN
Pour rpondre aux exigences en matire danticipation, des tours de stockage bateaux sont imagines tout au long du canal, crant une atmosphre industrielle approprie au lieu tout en gnrant une exprience urbaine unique.Des silos voitures compltent le skyline maritime et ponctuent ce canal concut comme une avenue urbaine.
DES RACKS BATEAUXDES SILOS VOITURES
DES RACKS BATEAUXDES SILOS VOITURES
L EAU VECTEUR DURBANIT
MARSEILLE VILLE ET PORT I DE CAP PINDE L ESTAQUECOLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE 08.09 PLE 5 RESPONSABLE DU PLE: J. SBRIGLIO ENSEIGNANTS: J.APACK R.MARCIANO C. MIGOZZI STPHANIE DURNIAK BAPTISTE FRANCESCHI ANTHONY FRUTOSO CAROLINE MANGIN
9Tous les amnagements et les dveloppements de Marseille ont t en relation avec la mer, de la vie conomique jusquaux loisirs de ses habitants tout concoure la mettre en scne.La cration du port autonome dans la partie nord de la ville entrane la mise en place dinfrastructures ferroviaires qui relient le port, les industries et le territoire. Plus tard la ligne Aix-Marseille est cre, ces infrastructures simplantent dans la valle au dtriment de la structure foncire existante. Aprs la guerre, Marseille se reconstruit et en profite pour se doter de grandes infrastructures lchelle de la ville. La cration de lA55 remodle totalement le pay-sage.De lchangeur Cap Pinde jusqu Saumaty aux portes de lEstaque, se droule une lanire de Terre entre le port et la topographie chahute des vil-lages perchs. Ces grandes oprations, les vastes sites industriels et labsence de communication, en-tre la mer et le tissu villageois, inhrente au site et aux infrastructures, font de ce vallon une mosaque denclaves. lintrieur de cette bande littorale, la vtust des quipements industriels et locatifs ainsi que la pauprisation des populations qui y vivent renvoie de ces quartiers une image ngative. Cela est renforc par le manque de cohsion de ces quartiers entre eux et de ces quartiers la ville. Lautoroute nest pas trangre ce fait, cense relier Marseille et ses voisins loigns, elle dlaisse trop ses voisins proches : les quartiers nord de Marseille. Elle est lorigine dune vritable rupture. Lindustrie et les entrepts ont pris la place des quipements publics, des places, des jardins, privant les habitants despaces de loisirs proches, despaces de rencon-tres, de dtente, de socialisation. Les espaces du port tendus vides et impntrables contribuent loigner la mer de cette partie de Marseille, mais permet une vue dgage sur la rade de Marseille.Notre projet vise reconnecter la ville tous ces quartiers, mais aussi, transformer cette frange urb-ano-portuaire en un vritable morceau de ville. Lide de cette intervention est donc de trouver une requali-fication des territoires traverss, qui passe la fois par une mise en valeur dun patrimoine industriel, por-tuaire, villageois dj-l et par la mise en place de dispositifs urbains et paysagers capable de rvler et remettre en scne des lments forts du site.
L EAU VECTEUR DURBANIT
MARSEILLEL EAU VECTEUR DURBANIT: CANAL DU CAP PINDE L ESTAQUE
DENSIT3 487 hab./km2
SUPERFICIE240,62 km2
839 043HABITANTS
LE CANAL EN CHIFFRES:5969 MTRE LINAIRE DE CTE
LE PORT: Supercie globale de lespace cltur LE LOGEMENT:
8 000 ? LOGEMENTS SOCIAUX? LOGEMENTS HABITATS ET HUMANISME? PLAI Prts locatif aid dintgration? PLU Prts locatif usage social? PLS prt locatif social? LOGEMENTS EN ACCESSION LIBRE? RESIDENCE SERVICE ? LOGEMENTS ETUDIANTS
32 HECTARESLES QUIPEMENTS:
1300COMMERCES
BUREAUX
CINEMAEQUIPEMENTS SPORTIFCLUB SPORTIFPARCPISCINESGYMNASEMARCH COLECRCHEBIBLIOTHEQUESALLE DE SPECTACLEVIE ASSOCIATIVEMAISON DES JEUNES ET DE LA CULTURE
LE STATIONNEMENT:
16 000 PLACES DE PARKING PRIVES6 000 PLACES PUBLIQUE100 AIRES DE LIVRAISONS
700 RACK BATEAUX16 STATIONS DE LE VLO ( 500 vlos)600 ARCEAUX DE VLO LIBRE
LE PARCOURS :
4700 MTRE LINAIRE DE CANAL 10 PONTS ENTRE CAP PINEDE ET L ESTAQUE
9 STATIONS DE BATEAUX BUS 120 BATEAUX PAR JOURS
CIRCULATION:
100% DU TRAFFIC AUTOROUTIER CONSERVER + CREATION BOULEVARD URBAIN3600 PASSAGERS PAR JOURS7 MIN ENTRE CHAQUE BATEAUX BUS EN HEURE DE POINTE15 MIN POUR ALLER EN BATEAUX BUS DE L ESTAQUE CAP PINDE30 MIN MARSEILLE MARIGNANE PAR LE CANAL DU ROVE
LE CONFORT:
90 NB DE PLACES PROPOSES DANS LE BATEAUX BUS DONT 60 ASSISESRDUCTION POLLUTION + RDUCTION NUISANCES SONORES
1000 ARBRES PLANTS POUR L AMNAGEMENT DU BOULEVARD URBAIN
Pour rpondre aux exigences en matire danticipation, des tours de stockage bateaux sont imagines tout au long du canal, crant une atmosphre industrielle approprie au lieu tout en gnrant une exprience urbaine unique.Des silos voitures compltent le skyline maritime et ponctuent ce canal concut comme une avenue urbaine.
DES RACKS BATEAUXDES SILOS VOITURES
DES RACKS BATEAUXDES SILOS VOITURES
L EAU VECTEUR DURBANIT
MARSEILLE VILLE ET PORT I DE CAP PINDE L ESTAQUECOLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE 08.09 PLE 5 RESPONSABLE DU PLE: J. SBRIGLIO ENSEIGNANTS: J.APACK R.MARCIANO C. MIGOZZI STPHANIE DURNIAK BAPTISTE FRANCESCHI ANTHONY FRUTOSO CAROLINE MANGIN
10
1. UN CANAL A MARSEILLE
Afin de transformer cette frange urba-no-portuaire en un vritable morceau de ville, nous nous appuyons sur lenfouissement de lautoroute et la mise en place dun canal.Ce canal vritable fil conducteur du projet sera doubl dun boulevard urbain. Celui-ci permettra la fois de relier ses quartiers Marseille et Marseille ses environs. Le canal conserve la limite entre la ville et le port auto-nomes puisque limite, il doit y avoir.Cependant il transforme la rupture faite par lautoroute dans le paysage, par une limite qualitative et praticable.Ce boulevard urbain remplace lactuel chemin du littoral et se dveloppe dans le prolongement du boul-evard urbain projet dans le cadre deuromediterrane 1 et 2.Lautoroute se connecte la ville grce aux dif-frents changeurs mis en place sur ce nouveau territoire (gare multimo-dale, gare croisire et parc urbain), et se poursuit la manire barcelonaise vers la cte bleue.Le canal devient un moyen de trans-port part entire. Deux chelles sont alors en jeu. lchelle de la ville, la mise en place dune ligne de bateaux bus rapides labri du vent entre Cap pinde et lEstaque, permettrait donc de relier le vieux port, lEstaque mais aussi lEstaque la pointe rouge. Cette ligne de bateaux bus peut galement tre envisage pour des dplacements lchelle territoriale: Istres, Marignane et un territoire plus vaste en France par lintermdiaire du canal du Rove cr en 1926, reliant Marseille ltang de Berre.
2. UNE RECALIFICATION DE LA BANDE LIT-TORALE
MIX CIT La rue est vous DURNIAK Stphanie
HABITER 60% FRANCESCHI Baptiste
L EAU VECTEUR DURBANIT
EXTENSION [D] A-VENIR FRUTOSO Anthony
ARCHITECTURE[S]CULTURE MANGIN Caroline
MARSEILLE VILLE ET PORT I DE CAP PINDE L ESTAQUECOLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE 08.09 PLE 5 RESPONSABLE DU PLE: J. SBRIGLIO ENSEIGNANTS: J.APACK R.MARCIANO C. MIGOZZI STPHANIE DURNIAK BAPTISTE FRANCESCHI ANTHONY FRUTOSO CAROLINE MANGIN
11
1 La gare Multimodale :Point de dpart de lintervention et du canal, elle est le point de rencontre de tous les rseaux de transports existants et mis en place. Une grande esplanade est cre, regroupant de nouveaux locaux permettant de dsengorger les Docks. Le march aux puces des Arnaveaux, redynamis par le passage du tramway est rhabilit. Dans cette zone o la topographie est importante nous reconnectons la ville haute, coupe du boulevard urbain par la voie de chemin de fer, la nouvelle ville basse, proposant ainsi un balcon sur le port.
12
2 Le Ple croisire :Notre volont est de recrer le lien entre la cit du Cap Janet (la calade) et le Port. Le pont habit, place publique, qui regroupe divers quipements recre ainsi cette connection.La base de rparation de sous-marin lment massif, fort dans le paysage sera rhabilite en thermes.
3 Le Parc urbain:Nous sommes ici dans une situation o le canal est trs enclav. Le parc requalifi qui cre la liaison entre le boulevard urbain et la rue de Lyon vient se connecter au canal et le traverse pour crer un parc en restanques. Nous verrons plus tard au cours de ce travail que lancienne caserne de pompiers situe au cur de la cit Consolat fera lobjet dune rhabilitation et dune densification.
13
4 Mourepiane :Au niveau de la zone de Mourepiane, le canal slargit crant ainsi des espaces de loisirs ddis leau. (Piscine au cur du canal). La frange btie vient recrer un lien entre les diffrents noyaux villageois existants et le canal.
5 Saumaty :Cest dans le port de Saumaty que le canal rejoint la mer. Lide est de con-server lidentit du lieu, une crie aux poissons. Nous dcidons de redonner cet espace aux marseillais en recrant un vritable port de pche accessible au public, un port au cur du quartier de Saumaty, ainsi quune vritable halle aux poissons lentre de lEstaque.Une forte densit ainsi quun nouveau dessin des rseaux est effectu replaant le port dans une vritable urbanit.La darse est colonise afin de crer une mixit de bureaux, dactivits qui viendront sajouter aux zones de rparations dj existantes.
14
MARSEILLE
L EAU VECTEUR DURBANIT: CANAL DU CAP PINDE L ESTAQUELE CANAL EN CHIFFRES:
5969 MTRE LINAIRE DE CTELE PORT: Supercie globale de lespace cltur
LE LOGEMENT:
8 000 ? LOGEMENTS SOCIAUX? LOGEMENTS HABITATS ET HUMANISME? PLAI Prts locatif aid dintgration? PLU Prts locatif usage social? PLS prt locatif social? LOGEMENTS EN ACCESSION LIBRE? RESIDENCE SERVICE ? LOGEMENTS ETUDIANTS
32 HECTARESLE STATIONNEMENT:
16 000 PLACES DE PARKING PRIVES
6 000 PLACES PUBLIQUE100 AIRES DE LIVRAISONS
700 RACK BATEAUX16 STATIONS DE LE VLO ( 500 vlos)600 ARCEAUX DE VLO LIBRE
CIRCULATION:
100% DU TRAFFIC AUTOROUTIER CONSERVER + CREATION BOULEVARD URBAIN3600 PASSAGERS PAR JOURS7 MIN ENTRE CHAQUE BATEAUX BUS EN HEURE DE POINTE15 MIN POUR ALLER EN BATEAUX BUS DE L ESTAQUE CAP PINDE30 MIN MARSEILLE MARIGNANE PAR LE CANAL DU ROVE
DENSIT3 487 hab./km2
839 043HABITANTS
SUPERFICIE240,62 km2
15
LES QUIPEMENTS:
1300COMMERCESBUREAUXCINEMAEQUIPEMENTS SPORTIFCLUB SPORTIFPARCPISCINESGYMNASEMARCH COLECRCHEBIBLIOTHEQUESALLE DE SPECTACLEVIE ASSOCIATIVEMAISON DES JEUNES ET DE LA CULTURE
LE PARCOURS :
4700 MTRE LINAIRE DE CANAL 10 PONTS ENTRE CAP PINEDE ET L ESTAQUE
9 STATIONS DE BATEAUX BUS 120 BATEAUX PAR JOURS
LE CONFORT:
90 NB DE PLACES PROPOSES DANS LE BATEAUX BUS DONT 60 ASSISESRDUCTION POLLUTION + RDUCTION NUISANCES SONORES1000 ARBRES PLANTS POUR L AMNAGEMENT DU BOULEVARD URBAIN
Conclusion : travers ce travail, notre premier objectif a t damliorer le quotidien de la population locale et de conserver lidentit marseillaise de ces tissus villageois.Le canal cr aux alentours de 8000 nouveaux logements ainsi quune multitude de programmes divers auxquels nous avons fait allusion prc-demment. Ce travail lchelle de la ville se poursuivra lchelle du quartier puis lchelle architecturale de lordre de llot.
MARSEILLE
L EAU VECTEUR DURBANIT: CANAL DU CAP PINDE L ESTAQUELE CANAL EN CHIFFRES:
16
En rponse au manque de loge-ment, proposer un canal, avec ces nouvelles centralits urbaines vise changer considrablement limage des quartiers nord de Marseille.Par consquent le site doit proposer de lquipement et des logements accessibles, des logements, pour les marseillaisLa zone dintervention situe au niveau de la cit Consolat et de ses alentours dlaisss, proximit dun noeud important ou plusieurs rseaux, flux pitons, maritimes et routiers se rencontrent, semble tre un vritable lieu denjeu. Lenjeu architectural et urbain est d la situation particulire de cette caserne au pied de la cit, une rup-ture d chelle, un territoire o tout est transformer, un travail en relation constante avec lexistant.Rendre les pratiques urbaines fluides et agrables, replacer la cit Consolat dans une urbanit seront les enjeux de ce projet.
MIX [ CIT]
01 MIX [CIT] COLE NATIONALE SUPERIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE 08.09 PLE 5 RESPONSABLE DU PLE: J. SBRIGLIO ENSEIGNANTS: J.APACK R.MARCIANO C. MIGOZZI STPHANIE DURNIAK
N
EXISTANT AVANT INTERVENTION
CRATION DUN NOUVEAU MAILLAGE
MARSEILLE VILLE ET PORT, DE L ESTAQUE CAP PINDE
PLAN MASSE 1/1000
02DIPLOME MIX [ CIT]SITE MARSEILLE ( FRANCE)DATE JUIN 2009STUDIO: J.APPAK C.MIGOZZI R.MARCIANO
J.SBRIGLIO
17
UN CONSTAT: Dans les annes 40/70 les priphries taient des champs libres, propices aux constructions et donc ltalement de la ville.Ltalement de ce tissu lche et peu dense qui en rsulte, constitu majorit-airement de grands ensembles et de leurs espaces dlaisss, ainsi que des maisons individuelles et de leur grande parcelle, doit tre aujourdhui repens.La cit Consolat destine lorigine aux employs du port autonome, et des cheminots de la SNCF sinscrit dans cette ligne. Le site est marqu par cette grande in
tervention de logement (environs 500 lo-gements dans les barres et la tour), une ancienne caserne de pompiers mais aussi par les infrastructures lies la mobilit rapide.Ces grandes oprations sont souvent marques par lenclave de la zone par rapport au reste de la ville, la mono fonc-tionnalit et le manque dquipements, de services urbains ou despaces publics. En effet lexception de quelques petits commerces, il nexiste aucun service de proximit. Autant de paramtres qui ne facilitent pas lclosion de solutions et nourrissent lindividualisme, voire le rejet de lautre.Le dpart des couches sociales qui pou-vait accder dautres formes dhabitat, en particulier pavillonnaires, a provoqu une pauprisation et, dans certain cas, une ghettosation de ces quartiers qui ac-cumulent les problmes de marginalisa-tion social. Face cette crise sociale et urbaine, lide nest donc pas de dmolir, mais de tenter dinverser le processus de dgradation des quartiers, par la rinsertion de ces aires rsidentielles dans la dynamique globale de la ville.Lenjeu principal du projet de restructu-ration est donc de dsenclaver cette cit
01 MIX [CIT] COLE NATIONALE SUPERIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE 08.09 PLE 5 RESPONSABLE DU PLE: J. SBRIGLIO ENSEIGNANTS: J.APACK R.MARCIANO C. MIGOZZI STPHANIE DURNIAK
N
EXISTANT AVANT INTERVENTION
CRATION DUN NOUVEAU MAILLAGE
MARSEILLE VILLE ET PORT, DE L ESTAQUE CAP PINDE
PLAN MASSE 1/1000
18
19
pour renverser cette logique urbaine introvertie.Il sagit, grce un remmaillage, de mettre les voiries en rseau afin de connecter la cit aux quartiers avoisi-nants.La premire partie du travail est ral-ise au niveau de la cit Consolat, nous nous intresserons dans un pre-mier temps lchelle des transforma-tions au niveau du btiment puis nous verrons dans un second temps quelles transformations ont t ralises au niveau du maillage.Comment intervenir sur une cit ex-istante, dmolir ou transformer ?Lide dintervenir de faon minimale sur les structures et de ne pas dmolir, est une vidence environnementale,on y gagne, lnergie dj engage pour la ralisation existante, lnergie que lon aurait perdue en modifiant lourde-ment les structures et lnergie quil aurait fallu consommer pour le retraite-ment des dmolitions.Au niveau de la tour, le principe est donc doffrir une importante surface habitable complmentaire chaque logement. En effet, celle-ci est actuel-lement dpourvue despace extrieur propre au logement. Un nouvel espace de vie ou apporter lumire, surface, fa-cilit et libert dusage est une priorit environnementale qui place lhabitant dans une situation plus confortable et donc plus responsable. Cette exten-sion du logement prvoit aussi une protection solaire efficace inexistante sur le projet de base. Lopration ha-bille le volume existant dun nouveau manteau, qui modifie profondment limage et lexpression du btiment, outre les amliorations de confort et dusage.La nouvelle enveloppe est entirement ouverte, translucide ou
20
TRAVAILLER AVEC LEXISTANT La parcelle choisie est donc replacer dans ce nouveau contexte.Elle est occupe par une ancienne caserne de pompiers au cur de la cit Consolat. Le nouveau maillage permet de casser la rupture cre par lautoroute et de crer un vritable morceau de ville, o se mixent divers quipements lchelle du quartier. cole primaire crche, logements sociaux, logements pour laccession. De plus lancienne caserne, lintrieur de laquelle un march couvert se dveloppe, sert de sous bassement au projet.Une des questions souleve est de se demander comment crer de nouveaux types despaces publics, non pas comme des formes coupes des dynamiques sociales, mais relis aux espaces vivants et profitant des opportunits offertes par le territoire urbain existant.
JARDINS POTAGERSLe maillage se fait aussi par la mise en place de jardins potagers, ou familiaux, qui ont pour objectif de redynamiser la vie collective du quartier.Ils permettent aux habitants de nouer de nouvelles relations, de crer de nouveau changes et de se rapproprier lespace extrieur.Ceux-ci sont aussi un moyen efficace de mettre en valeur le paysage, et un moyen positif de lutter contre linactivit force, le chmage, la re-traite.
PROGRAMMESProposer une diversit de logements dans les quartiers nord de Marseille, apparat comme une vidence, tant donn la qualit, ainsi que limportante demande. En effet on peut constater le foss grandissant entre les vux exprims par les habitants et le produit quest devenu le logement normalis. La rglementation trs contraignante en matire de construction associe aux normes dhabitabilit et de surfaces du logement aid gnre une production quasi automatique.De nombreuses tudes montrent que le hiatus sest creus entre loffre et la demande. Les franais jugent leurs logements inadapts, cest pour-quoi le projet vise offrir des logements plus adapts, des espaces plus flexibles, des logements qui suivent lvolution de la structure familiale, et des modes de vie.Le projet prvoit donc la ralisation de 300 logements, un btiments en locatif social, lautre en accession la proprit.Le long du canal, le logement devient cabanon de pcheur, raccroch au tissu existant.Lcole primaire cre le lien avec la cit, une nouvelle cole, une crche et de nouveaux quipements pour les gens du quartier.
transparente, gnrant un gain de lumire naturelle dans chaque logement.La tour de 17 tages perche sur la colline est dote dune situation et dune vue imprenable sur la rade du port de Marseille.Le projet de transformation sattache donc extrapoler les avantages dune situation existante, sans perturber les organisations struc-turelles, mais aussi sans dfaire les habitudes familiales.Parler de plaisir dhabiter, cest se lancer la poursuite de ces avantages, en se plaant trs prs des gens, lintrieur des architec-tures. En plus de labsence de commerces et de services.Les barres de la cit, sont aussi dpourvues dun accs direct aux logements depuis la rue.Lattention est donc porte sur les rez-de-chausse rendus accessibles et traversant depuis la rue vers la partie arrire de la barre. Des commerces et des services viennent sintercaler aux halls de manire redonner cette rue les qualits dune vritable rue en situation urbaine.
21
ESPACE PUBLIC - UN MARCHE Lespace central public du march est acces-sible depuis le canal, grce aux bateaux bus qui rentrent directement dans le cur dlots, mais lide est aussi de conserver une rela-tion constante avec la cit.De ce fait on retrouve des connections di-rectes de toute part, soit par un systme de rampes ou descaliers, soit par la double hau-teur du march le rendant accessible depuis la rue Consolat, et la rue du ruisseau Mira-beau, et enfin par les halls traversants afin de conserver cette permabilit avec la cit.Aujourdhui la caserne est investie le diman-che par un march aux puces. Dans lide de dveloppement du quartier et de conserver les pratiques locales, le march se dveloppe dans plusieurs halles thma-tiques. Dans loptique de transformation et dvolution, les halles pourront changer daffectation, et accueillir, serres, ateliers dartistes, associations...
UNE PLACE POUR LE QUARTIERLe projet propos au cur de la cit, est pen-s comme une vritable place du quartier, on y retrouve une typologie dhabitat, plus urbaine, mieux adapt aux modes de vie actuels et la diversit de la demande mais aussi plus susceptible dattirer une popula-tion plus varie.
22
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ANAL
LOGEMENTS SOCIAUX
HALL
RUE EXTERIEURE R+6
HALL
JARDINS D'ENFANTS
HALLHALL HALL
JARDIN D'HIVERBUREAU
SEJOUR
JARDIN D'HIVER
T4 DUPLEX90m2
T4 100m2
T3 SIMPLEX70m2
T3 SIMPLEX70m2
T3 SIMPLEX70m2
T1 33m2 T1 33m2 T1 33m2
JARDIN D'HIVER
T4 DUPLEX90m2
T2 DUPLEX50m2
T2 DUPLEX50m2
EQUIPEMEN
TSPORTIF
BUANDERIE
T5 SIMPLEX125m2
CELLIER
SEJOUR
JARDIN D'HIVER
T4 100m2
T3 SIMPLEX70m2
T2 SIMPLEX50m2
T2 SIMPLEX50m2
BUANDERIE
T5 SIMPLEX125m2
CELLIER
T3 SIMPLEX70m2
T2 DUPLEX50m2
T2 DUPLEX50m2
JARDIN D'HIVER
T4 DUPLEX90m2
HALL HALL HALLT3 SIMPLEX84m2
T4 DUPLEX120m2 T2 SIMPLEX
45m2T2 SIMPLEX
45m2
T2 DUPLEX55m2
T2 DUPLEX55m2
T3 SIMPLEX84m2
T1 SIMPLEX35 m2
T2 SIMPLEX45m2
T2 SIMPLEX45m2
BUREAUX BUREAUXKINE
HALL
HALL
T4 SIMPLEX84m2T5 DUPLEX
120m2
T3 SIMPLEX84m2
+1.00
+0.00
+7.00
SEJOURT4 90m2
T2 SIMPLEX50m2
T1 SIMPLEX30m2
T3 SIMPLEX75m2
T2 SIMPLEX50m2
T1 30m2
BUREAU CABINET MEDICAL
JARDIN POTAGER
RUE EXTERIEURE R+6
JARDIN D'ENFANTS
T1 SIMPLEX35 m2
T3 SIMPLEX84m2
T3 SIMPLEX84m2
JARDIN D'ENFANTS JARDIN POTAGER
T3 SIMPLEX84m2
GYMNASE
JARDIN POTAGER
SALLE ENSEIGNANTS
WC FILLE
WC GARCON
ATELIER CP
R+2
LAVERIE
LAVERIE
LAVERIE
HABITER Le projet revendique lappartenance un site, un cli-mat, une manire de vivre, vivre MarseilleQuest ce quun bon logement Marseille ? un mode de vie mditranen, largement ouvert sur lextrieur.Larchitecture cherche ainsi inventer de nouveaux lieux en phase avec de nouveaux usages.Lide est donc de travailler sur une architecture propice la rencontre, la mixit et lappropriation du logement. Ce-tte mixit des usages, la diversit dans le projet, entranent une r-flexion sur les diffrentes typolo-gies dhabitat.Sil est important de crer une diversit des logements de par leur taille, il est de nos jours in-dispensable de parler dusages, de manire dhabiter, crer une palette de logements qui corre-spondent diffrentes manires dhabiter.
ESPACES COMMUNSviter lindividualisme en travail-lant sur des espaces communs qui permettent un lien social entre lensemble des habitants est un des point central du projet ;Les logements sociaux disposent dune large coursive au nord, protge du vent, assez large pour que les gens se lapproprie mais aussi permettant une mise distance entre les passants et les logements.
23
Des espaces tampons entre lespace semi priv de la coursive et lespace priv du logement crent un filtre, et permettent une privatisation. Les salles de bains, les cui-sines et les espaces dentres sont situs au nord, et per-mettent de grer lintimit de ces logements traversants.
LOGEMENTS :300 logementsDiffrentes typologies de logements : Des logements traversants nord/sud o est ouest, permettant une ventila-tion naturelle. De larges coursives propices lappropriation, afin de crer de vritables lieux o se rencontrer et vivre ensem-ble.mais aussi des logements flexibles, dessins pour les nouvelles gnrations qui travaillent de plus en plus leur domicile, et qui associent au sein mme du foyer, vie professionnelle et familiale. Une nouvelle pice vivre. Des espaces mutables, un bureau ouvert directement sur la rue, ou plutt une nouvelle chambre pour un nouvel enfant, ou encore, un studio indpendant du reste de la maison...En duplex, au-dessus du canal face au port autonome.Des patios au cur des logements, des terrasses plants, jardins potagers, laverie commune, mais aussi des loggias, protection solaire, comprises dans lemprise du logement, ou en avant de la faade comme extension du sjour. Cette relation lextrieur, au paysage, semble tre un facteur dterminant prendre en compte dans la concep-tion dun logement mditrranen.
CONCLUSION
MIx cit, exprime lchelle du master plan reconnecter le quartier, de la cit Consolat , la ville, lurbanit. lchelle du projet, cela reprsente une urbanisation qui prne la mixit, vitant les zones monofonctionnelles afin de redonner aux habitants de la cit mais aussi aux mar-seillais lusage et la pratique de ces espaces.De lchelle du territoire lchelle de la cellule, ce projet tente de rpondre des question videntes de nos jours concernant la ville, les usages, lenvironnement.A cette poque o les proccupation sociales portent sou-vent sur le devenir des villes en regard la durabilit, des rflexions urbanistiques et architecturales sont menes pour y rpondre. Vers quel type de ville souhaitons- nous nous diriger ?Il nest pas question aujourdhui de rinventer la ville cest pur quoi la question du travail sur lexistant, la transfor-mation, la densification, semble tre des pistes intres-santes.
DIFFRENTES TYPOLOGIES POUR DIFFRENTS MODES DE VIE
TRANSFORMATION DES RDC EXISTANT CREATION DE HALL TRAVER-SANTMISE EN PLACE DE COM-MERCE ET DEQUIPEMENT SPORTIF
DES JARDINS POTAGERS, FAMILIAUX OU PEDAGOGIQUES INTEGRS L COLE OU ESPACE PUBLICPERMET DE REDYNAMSER LA VIE COL-LECTIVE DU QUARTIER.PERMET DE CULTIVER DES PRODUITS SAINS, DE SE RAPROCHER DE LA NA-TURE, CEST UN ESPACE DE PLAISIR, DE LIBERTE
ILS CONSTITUENT UN MOYEN EFFICACE DE GERER L ESPACE PERIURBAIN ET DE METTRE EN VALEUR LE PAYSAGEMOYEN EFFICACE DE LUTTER CONTRE L INACTIVIT FORCE (CHOMAGE,RETRAITE)
DES HALLS TRAVERSANTS LUMINEUXAVEC RANGEMENT VELO POUSSETTES POUBELLE
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ANAL
LOGEMENTS SOCIAUX
HALL
RUE EXTERIEURE R+6
HALL
JARDINS D'ENFANTS
HALLHALL HALL
JARDIN D'HIVERBUREAU
SEJOUR
JARDIN D'HIVER
T4 DUPLEX90m2
T4 100m2
T3 SIMPLEX70m2
T3 SIMPLEX70m2
T3 SIMPLEX70m2
T1 33m2 T1 33m2 T1 33m2
JARDIN D'HIVER
T4 DUPLEX90m2
T2 DUPLEX50m2
T2 DUPLEX50m2
EQUIP EME N
TS POR TI F
BUANDERIE
T5 SIMPLEX125m2
CELLIER
SEJOUR
JARDIN D'HIVER
T4 100m2
T3 SIMPLEX70m2
T2 SIMPLEX50m2
T2 SIMPLEX50m2
BUANDERIE
T5 SIMPLEX125m2
CELLIER
T3 SIMPLEX70m2
T2 DUPLEX50m2
T2 DUPLEX50m2
JARDIN D'HIVER
T4 DUPLEX90m2
HALL HALL HALLT3 SIMPLEX84m2
T4 DUPLEX120m2 T2 SIMPLEX
45m2T2 SIMPLEX
45m2
T2 DUPLEX55m2
T2 DUPLEX55m2
T3 SIMPLEX84m2
T1 SIMPLEX35 m2
T2 SIMPLEX45m2
T2 SIMPLEX45m2
BUREAUX BUREAUXKINE
HALL
HALL
T4 SIMPLEX84m2T5 DUPLEX
120m2
T3 SIMPLEX84m2
+1.00
+0.00
+7.00
SEJOURT4 90m2
T2 SIMPLEX50m2
T1 SIMPLEX30m2
T3 SIMPLEX75m2
T2 SIMPLEX50m2
T1 30m2
BUREAU CABINET MEDICAL
JARDIN POTAGER
RUE EXTERIEURE R+6
JARDIN D'ENFANTS
T1 SIMPLEX35 m2
T3 SIMPLEX84m2
T3 SIMPLEX84m2
JARDIN D'ENFANTS JARDIN POTAGER
T3 SIMPLEX84m2
GYMNASE
JARDIN POTAGER
SALLE ENSEIGNANTS
WC FILLE
WC GARCON
ATELIER CP
R+2
LAVERIE
LAVERIE
LAVERIE
T1 33m2
LOGEMENTS SOCIAUX 1/100
T1HALL
T3 SIMPLEX70m2
T1 33m2
T2 SIMPLEX50m2
T3 70 m2
HALL
T3 SIMPLEX70m2
T1 33m2
T2 SIMPLEX50m2
T2 DUPLEX
T4 DUPLEXBUANDERIE
T5 SIMPLEX125m2
CELLIER
T5 125m2
JARDIN D'HIVERBUREAU
SEJOUR
JARDIN D'HIVER
T4 DUPLEX90m2
T4 100m2
BUANDERIE
T5 SIMPLEX125m2
CELLIER
T4
T1 SIMPLEX35 m2
T1 T2 DUPLEX
T4 DUPLEX
LOGEMENTS PRIMO ACCEDANT 1/100
JARDIN D'HIVER
T4 DUPLEX90m2
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ANAL
LOGEMENTS SOCIAUX
HALL
RUE EXTERIEURE R+6
HALL
JARDINS D'ENFANTS
HALLHALL HALL
JARDIN D'HIVERBUREAU
SEJOUR
JARDIN D'HIVER
T4 DUPLEX90m2
T4 100m2
T3 SIMPLEX70m2
T3 SIMPLEX70m2
T3 SIMPLEX70m2
T1 33m2 T1 33m2 T1 33m2
JARDIN D'HIVER
T4 DUPLEX90m2
T2 DUPLEX50m2
T2 DUPLEX50m2
EQUIPEMEN
TSPORTIF
BUANDERIE
T5 SIMPLEX125m2
CELLIER
SEJOUR
JARDIN D'HIVER
T4 100m2
T3 SIMPLEX70m2
T2 SIMPLEX50m2
T2 SIMPLEX50m2
BUANDERIE
T5 SIMPLEX125m2
CELLIER
T3 SIMPLEX70m2
T2 DUPLEX50m2
T2 DUPLEX50m2
JARDIN D'HIVER
T4 DUPLEX90m2
HALL HALL HALLT3 SIMPLEX84m2
T4 DUPLEX120m2 T2 SIMPLEX
45m2T2 SIMPLEX
45m2
T2 DUPLEX55m2
T2 DUPLEX55m2
T3 SIMPLEX84m2
T1 SIMPLEX35 m2
T2 SIMPLEX45m2
T2 SIMPLEX45m2
BUREAUX BUREAUXKINE
HALL
HALL
T4 SIMPLEX84m2T5 DUPLEX
120m2
T3 SIMPLEX84m2
+1.00
+0.00
+7.00
SEJOURT4 90m2
T2 SIMPLEX50m2
T1 SIMPLEX30m2
T3 SIMPLEX75m2
T2 SIMPLEX50m2
T1 30m2
BUREAU CABINET MEDICAL
JARDIN POTAGER
RUE EXTERIEURE R+6
JARDIN D'ENFANTS
T1 SIMPLEX35 m2
T3 SIMPLEX84m2
T3 SIMPLEX84m2
JARDIN D'ENFANTS JARDIN POTAGER
T3 SIMPLEX84m2
GYMNASE
JARDIN POTAGER
SALLE ENSEIGNANTS
WC FILLE
WC GARCON
ATELIER CP
R+2
LAVERIE
LAVERIE
LAVERIE
CONCOURSPLAN DE R+2- 1/100
COUPE LONGITUDINALE - 1/200
ELEVATION LONGITUDINALE - 1/200
PLAN DE R+3- 1/100 DETAIL DE PRINCIPE CONSTRUCTIF PLANCHERS ET FAADE- 1/20
200131
26
PLAN DE RDC- 1/100 PLAN DE R+1- 1/100
PLAN MASSE- 1/500
PREXISTENCESCONCOURS OTUA- ACIER 2008 00131
001311
03CONCOURSACIER OTUA: PREXISTENCESITE MARSEILLE (FRANCE)DATE FVRIER 08
PLAN DE RDC- 1/100 PLAN DE R+1- 1/100
PLAN MASSE- 1/500
PREXISTENCESCONCOURS OTUA- ACIER 2008 00131
001311
CONC
OURS O
TUA
27
PLAN DE R+2- 1/100
COUPE LONGITUDINALE - 1/200
ELEVATION LONGITUDINALE - 1/200
PLAN DE R+3- 1/100 DETAIL DE PRINCIPE CONSTRUCTIF PLANCHERS ET FAADE- 1/20
200131
PLAN DE RDC- 1/100 PLAN DE R+1- 1/100
PLAN MASSE- 1/500
PREXISTENCESCONCOURS OTUA- ACIER 2008 00131
001311
28
PLAN DE R+2- 1/100
COUPE LONGITUDINALE - 1/200
ELEVATION LONGITUDINALE - 1/200
PLAN DE R+3- 1/100 DETAIL DE PRINCIPE CONSTRUCTIF PLANCHERS ET FAADE- 1/20
200131
PLAN DE RDC- 1/100 PLAN DE R+1- 1/100
PLAN MASSE- 1/500
PREXISTENCESCONCOURS OTUA- ACIER 2008 00131
001311
PLAN DE RDC- 1/100 PLAN DE R+1- 1/100
PLAN MASSE- 1/500
PREXISTENCESCONCOURS OTUA- ACIER 2008 00131
001311
PLAN DE RDC- 1/100 PLAN DE R+1- 1/100
PLAN MASSE- 1/500
PREXISTENCESCONCOURS OTUA- ACIER 2008 00131
001311
PLAN DE RDC- 1/100 PLAN DE R+1- 1/100
PLAN MASSE- 1/500
PREXISTENCESCONCOURS OTUA- ACIER 2008 00131
001311
29
PLAN DE R+2- 1/100
COUPE LONGITUDINALE - 1/200
ELEVATION LONGITUDINALE - 1/200
PLAN DE R+3- 1/100 DETAIL DE PRINCIPE CONSTRUCTIF PLANCHERS ET FAADE- 1/20
200131
PLAN DE R+2- 1/100
COUPE LONGITUDINALE - 1/200
ELEVATION LONGITUDINALE - 1/200
PLAN DE R+3- 1/100 DETAIL DE PRINCIPE CONSTRUCTIF PLANCHERS ET FAADE- 1/20
200131
PLAN DE RDC- 1/100 PLAN DE R+1- 1/100
PLAN MASSE- 1/500
PREXISTENCESCONCOURS OTUA- ACIER 2008 00131
001311
3004CONCOURS ALGECO:LCOLE VOLUTIVE PROJET MENTIONNSITE IVRY SUR SEINE (FRANCE)DATE FVRIER 09
CONC
OURS A
LGECO
Une cole est un lieu dchange entre lenfant et ladulte ; entre la ville et ses habitants.Une cole est un espace o se ctoie lchelle de lenfant celle de ladulte.Une cole est un lieu dapprentissage, de dcouvertes et dexpriences qui feront grandir lenfant.L architecture travers sa matrise de lespace met en situation lenfant et le mne en des lieux susceptibles dveiller son intrt et sa curiosit.Un Algco est un paralllpipde, un module, un espace dnit comme une unit de mesure.
31
1.TRAVAIL SUR UN MODULE UNIQUE DE 19m
2. ON REMPLIE LA PARCELLE AFIN DOBTENIR LE VOLUME MAXIMUM CONSTRUCTIBLE. LIMITE R+2
3. ON SUPRIME DES MODULES POUR CREER LA COURS ET LES JARDINS
CONC
IERGE
Rang
emen
t Velo
s
Salle
Stock
EPS
Gymn
ase
Salle
polyv
alente
/ Foye
r
des
lves
Servic
e
Cuisin
e
Sas
CF
ST
Laver
ie
Poub
elles
Refec
toire
Rcep
tion
Prau
Livrai
son
Loge
ment
de Fo
nction
Acces
Livra
isons
CONC
OURS A
LGECO L Algco nous voque les notions de colonisation, dempilement, dimbrication, dchafaudage, de mobilit.Nous proposons dans notre projet un lieu o les espaces se renouvlent dans leurs qualits fonctionnelles.A travers la trame modulaire des Algecos les lieux extrieurs de jardins, de cours, dateliers, accompagnent la classe et rcrivent ses modes de pratique.Dans lide dcole volutive nous proposons le fait quun Algeco est une structure mtallique simple qui permet de construire une classe, un rangement vlos, un prauDe cette rexion nous pensons lcole idale faite de patios, dune serre botanique, de classe amnage datelier ; dun vrai lieu de vie articul autour dune cour toujours en mouvement par la multitude despace qui sy croisent.Mais si lcole vient sagrandir rien nempche de transformer 2 ateliers en 1 classe, 2 abris vlos en atelier, un patio en rfectoire.Dans une image de densit notre cole pourrait tre au nal loccupation maximale du site en R+2 par lensemble des Algecos.Nous travaillons une grille modulaire dAlgcos de 19m2 ,soit 3,071m*6,436m, auquel
RDC
33
nous apportons des lments darchitecture de mme vocabulaire tel que les coursives et les escaliers mtalliques.L espace de la classe est un lieu de vie autonome qui dispose pour les plus petits de son dortoir, et pour les plus grand de son atelier, de son entre o disposer des patres, dune orientation traversante.Dans un soucis dunit du btiment nous dessinons une faade perfore qui ltre la lumire et cre de lpaisseur dans laquelle nous venons trouver des ouvertures.Notre cole amne lenfant petit petit de la ville la classe en passant par des espaces communs de transitions comme le parvis, le prau, la cours et la coursive.La ville, le paysage urbain rentrent dans lcole avec le dessin dune peau ajoure qui permet de garder se sentiment de libert lintrieur de lcole et davoir une transparence pdagogique entre lenfant, ladulte et son territoire.
R+2
R+1
LOGEMENTSEQUIPEMENTS MIXTES
LA CIT AUTONOME
BELSUNCE MELTING BOX
VENISE: HABITER L EAU
LES BAINS DU PRADOADO
GA LERIE SO
UTERRA INE
EXPOS ITIO
N
ACCUEIL
RE
ST
AU
RA
NT
C O N F E R E N C E
TISANERI
E
ATELIER D
E PRODU
CTION
COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE CENTRE DE LITTRATURE DES SUD STPHANIE DURNIAK STUDIO C.MIGOZZI S6UE2
1
ENTREVENNES
RDC
PLAN MASSE 1/500
UN CENTRE DES LITTRATURES DU SUD
3605L A C I T A U T O N O M ESITE PRINCIPAUT DE MONACODATE JANVIER 2009STUDIO JM.Chancel & C.Migozzi & R.Segond
ELEVATION OUEST
LA CIT AUTONOME
37
38
39
GAUCHE PERSPECTIVE COURSIVEDROITE SCHMA CIRCULATION REPARTITION FONCTIONELLE PLAN DE SITUATION PLAN MASSE
40
R-10 R+2 R+3 R+4
41
R+5 R+12
GAUCHE PLAN RDCDROITE COUPES PERSPECTIVE SPA_LOGEMENTS
4206M E L T I N G B O XSITE MARSEILLE (FRANCE)DATE NOVEMBRE 08STUDIO JM.Chancel C.Migozzi R.Segond
BELSUNCE MELTING BOX
43
44
SALLE 3
120 PLACES
SALLE 4
90 PLACES
Elevateur
BUREAUBUREAU
Salle de projection
ATTENTE/STOCKA
GE
Salle de projection
Salle de projection
SALLE 1
500 PLACES
Elevateur
SALLE 2
200 PLACES
Salle de projection
Elevateur
BUREAU CONCIER
GE
ACCUEIL ECOLE
ACCUEIL CINEMA
& SPORT
ACCES PARKING
MARCHE COUVERT
MARCHE COUVERT
DURNIAK Stphanie FRANCESCHI Baptiste S9UE2 ARCHITECTURE ET VILLE J.M CHANCEL R.SEGOND C. MIGOZZI COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE 02
Elevateur
BUREAU CONC
IERGE
ACCUEIL ECOL
E
ACCUEIL CINEMA
& SPORT
ACCES PARKING
MARCHE COUVER
T
MARCHE COUVER
T
RDC
[MELTING BOX]
RDC R+1 R+2
Coupe Longitudinale 1/200
SALLE 3
120 PLACES
SALLE 4
90 PLACES
Elevateur
BUREAUBUREAU
Salle de projection
ATTENTE/STOCK
AGE
Salle de projection
Salle de projection
SALLE 1
500 PLACES
Elevateur
SALLE 2
200 PLACES
Salle de projection
Elevateur
BUREAU CONCIER
GE
ACCUEIL ECOLE
ACCUEIL CINEMA
& SPORT
ACCES PARKING
MARCHE COUVERT
MARCHE COUVERT
DURNIAK Stphanie FRANCESCHI Baptiste S9UE2 ARCHITECTURE ET VILLE J.M CHANCEL R.SEGOND C. MIGOZZI COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE 02
Elevateur
BUREAU CONC
IERGE
ACCUEIL ECOL
E
ACCUEIL CINEMA
& SPORT
ACCES PARKING
MARCHE COUVER
T
MARCHE COUVER
T
RDC
[MELTING BOX]
RDC R+1 R+2
Coupe Longitudinale 1/200
Heniating euisl iustrud tat alis aut dit elisse velisl enis er sequisc ipsusci eugueraessi essi bla faccum iriliscidunt lor seniametue dunt eros euguero consequam, qui blamet, vullandre faccummod dolorper si exero conulpute feugue et alit, quip euguercip et veriuscidui blaoreet, vullaorpero enim veros ad modolen dionsequipit numsanIbh euisi blaore tatem eugait nos autpat. Duis dolo-bore dunt prat et nisis ea feu faccumCi tem et utpat wis ea conse dunt augait wissed estin ver summy nit ullaor sit venibh ea feu-giamet irit irilla feui eu faciliquisis duis au-gait alisit praessecte delis alismod exerilit, quipit nismodiat. Umsan vel dunt volore
45
46
Elevateur
ACCES PISCINE
ACCES SPORT
ACCES SPA
SALLE DE GYM
SPORT
SAUNA
SAUNA
HAMMAM
LOCAL TGBT
MASSAGE
MASSAGE
MASSAGE
HAMMAM
SAUNA
VESTIAIRES
HOMMES
VESTIAIRES
FEMMES
SALLE 3
120 PLACES
SALLE 4
90 PLACES
Elevateur
BUREAUBUREAU
Salle de projection
ATTENTE/STOCK
AGE
Salle de projection
R+2
R+3DURNIAK Stphanie FRANCESCHI Baptiste S9UE2 ARCHITECTURE ET VILLE J.M CHANCEL R.SEGOND C. MIGOZZI COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE 03
[MELTING BOX]
Coupe Transversale 1/200
Elevateur
ACCES PISCINE
ACCES SPORT
ACCES SPA
SALLE DE GYM
SPORT
SAUNA
SAUNA
HAMMAM
LOCAL TGBT
MASSAGE
MASSAGE
MASSAGE
HAMMAM
SAUNA
VESTIAIRES
HOMMES
VESTIAIRES
FEMMES
SALLE 3
120 PLACES
SALLE 4
90 PLACES
Elevateur
BUREAUBUREAU
Salle de projection
ATTENTE/STOCK
AGE
Salle de projection
R+2
R+3DURNIAK Stphanie FRANCESCHI Baptiste S9UE2 ARCHITECTURE ET VILLE J.M CHANCEL R.SEGOND C. MIGOZZI COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE 03
[MELTING BOX]
Coupe Transversale 1/200
Elevateur
ACCES PISCINE
ACCES SPORT
ACCES SPA
SALLE DE GYM
SPORT
SAUNA
SAUNA
HAMMAM
LOCAL TGBT
MASSAGE
MASSAGE
MASSAGE
HAMMAM
SAUNA
VESTIAIRES
HOMMES
VESTIAIRES
FEMMES
SALLE 3
120 PLACES
SALLE 4
90 PLACES
Elevateur
BUREAUBUREAU
Salle de projection
ATTENTE/STOCK
AGE
Salle de projection
R+2
R+3DURNIAK Stphanie FRANCESCHI Baptiste S9UE2 ARCHITECTURE ET VILLE J.M CHANCEL R.SEGOND C. MIGOZZI COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE 03
[MELTING BOX]
Coupe Transversale 1/200
Elevateur
ACCES PISCINE
ACCES SPORT
ACCES SPA
SALLE DE GYM
SPORT
SAUNA
SAUNA
HAMMAM
LOCAL TGBT
MASSAGE
MASSAGE
MASSAGE
HAMMAM
SAUNA
VESTIAIRES
HOMMES
VESTIAIRES
FEMMES
SALLE 3
120 PLACES
SALLE 4
90 PLACES
Elevateur
BUREAUBUREAU
Salle de projection
ATTENTE/STOCK
AGE
Salle de projection
R+2
R+3DURNIAK Stphanie FRANCESCHI Baptiste S9UE2 ARCHITECTURE ET VILLE J.M CHANCEL R.SEGOND C. MIGOZZI COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE 03
[MELTING BOX]
Coupe Transversale 1/200
Elevateur
ACCES PISCINE
ACCES SPORT
ACCES SPA
SALLE DE GYM
SPORT
SAUNA
SAUNA
HAMMAM
LOCAL TGBT
MASSAGE
MASSAGE
MASSAGE
HAMMAM
SAUNA
VESTIAIRES
HOMMES
VESTIAIRES
FEMMES
SALLE 3
120 PLACES
SALLE 4
90 PLACES
Elevateur
BUREAUBUREAU
Salle de projection
ATTENTE/STOCK
AGE
Salle de projection
R+2
R+3DURNIAK Stphanie FRANCESCHI Baptiste S9UE2 ARCHITECTURE ET VILLE J.M CHANCEL R.SEGOND C. MIGOZZI COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE 03
[MELTING BOX]
Coupe Transversale 1/200
[MELTING BOX]
Elevateur
ACCES PISCINE
ACCES SPORT
ACCES SPA
SALLE DE GYM
SPORT
SAUNA
SAUNA
HAMMAM
LOCAL TGBT
MASSAGE
MASSAGE
MASSAGE
HAMMAM
SAUNA
VESTIAIRES
HOMMES
VESTIAIRES
FEMMES
SALLE 3
120 PLACES
SALLE 4
90 PLACES
Elevateur
BUREAUBUREAU
Salle de projection
ATTENTE/STOCK
AGE
Salle de projection
R+2
R+3DURNIAK Stphanie FRANCESCHI Baptiste S9UE2 ARCHITECTURE ET VILLE J.M CHANCEL R.SEGOND C. MIGOZZI COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE 03
[MELTING BOX]
Coupe Transversale 1/200
47
STOCKAGE
VESTIAIRES ENFANTS
COURS DE RECREATIO
N
PREAU
LOCAL DE SERVICE
FROIDECHAMBRE
RECEPTION
SAS
Elevateur
CUISINE
SERVICE
LAVERIE
SALLE ENSEIGNANTS
Elevateur
ACCES PISCINE
AC
CES SPO
RT
AC
CES SPA
SALLE DE GYM
SPORT
SAUNA
SAUNA
HAMMAM
LOCAL TGBT
MASSAGE
MASSAGE
MASSAGE
HAMMAM
SAUNA
VESTIAIRES
HOMMES
VESTIAIRES
FEMMES
JARDIN DECOUVERTE
OFFICE PERSONNEL
ACCUEIL JORKYBALL
JARDIN DECOUVERTE
VESTIAIRES ENFANTS
VESTIAIRESVESTIAIRES
BUREAU DIRECTION
DURNIAK Stphanie FRANCESCHI Baptiste S9UE2 ARCHITECTURE ET VILLE J.M CHANCEL R.SEGOND C. MIGOZZI COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE 04
R+4
[MELTING BOX]
R+6
R+5
R+4
R+3
STOCKAGE
VESTIAIRES ENFANTS
COURS DE RECREATIO
N
PREAU
LOCAL DE SERVICE
FROIDECHAMBRE
RECEPTION
SAS
Elevateur
CUISINE
SERVICE
LAVERIE
SALLE ENSEIGNANTS
07 NOVEMBRE 2008
BELSUNCE_MARSEILLE
STOCKAGE
VESTIAIRES ENFANTS
COURS DE RECREATIO
N
PREAU
LOCAL DE SERVICE
FROIDECHAMBRE
RECEPTION
SAS
Elevateur
CUISINE
SERVICE
LAVERIE
SALLE ENSEIGNANTS
Elevateur
ACCES PISCINE
AC
CES SPO
RT
AC
CES SPA
SALLE DE GYM
SPORT
SAUNA
SAUNA
HAMMAM
LOCAL TGBT
MASSAGE
MASSAGE
MASSAGE
HAMMAM
SAUNA
VESTIAIRES
HOMMES
VESTIAIRES
FEMMES
JARDIN DECOUVERTE
OFFICE PERSONNEL
ACCUEIL JORKYBALL
JARDIN DECOUVERTE
VESTIAIRES ENFANTS
VESTIAIRESVESTIAIRES
BUREAU DIRECTION
DURNIAK Stphanie FRANCESCHI Baptiste S9UE2 ARCHITECTURE ET VILLE J.M CHANCEL R.SEGOND C. MIGOZZI COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE 04
R+4
[MELTING BOX]
R+6
R+5
R+4
R+3
STOCKAGE
VESTIAIRES ENFANTS
COURS DE RECREATIO
N
PREAU
LOCAL DE SERVICE
FROIDECHAMBRE
RECEPTION
SAS
Elevateur
CUISINE
SERVICE
LAVERIE
SALLE ENSEIGNANTS
07 NOVEMBRE 2008
BELSUNCE_MARSEILLE
Elevateur
ACCES PISCINE
ACCES SPORT
ACCES SPA
SALLE DE GYM
SPORT
SAUNA
SAUNA
HAMMAM
LOCAL TGBT
MASSAGE
MASSAGE
MASSAGE
HAMMAM
SAUNA
VESTIAIRES
HOMMES
VESTIAIRES
FEMMES
SALLE 3
120 PLACES
SALLE 4
90 PLACES
Elevateur
BUREAUBUREAU
Salle de projection
ATTENTE/STOCK
AGE
Salle de projection
R+2
R+3DURNIAK Stphanie FRANCESCHI Baptiste S9UE2 ARCHITECTURE ET VILLE J.M CHANCEL R.SEGOND C. MIGOZZI COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE 03
[MELTING BOX]
Coupe Transversale 1/200
48
49
50
51
52
VENISE: HABITER L EAU
H A B I T E R L E A USITE VENISE_ ITALIEDATE JANVIER 2008STUDIO J.SBRIGLIO & T. REICHERT
Tat. Onsecte feui el init nonul-lum ing exer autpat nummolor-tie mod do dolum in utpatum vullam, quissis dolorper susto consequat at am, voloborer ad euguerosto dui tin vel dolore venim quat. At nostie commo-
dion ulputat.Urem dolor susci euguerit la facilGue dolobore consenim zzriure feum dolorero dolore
dolortio eu feumsan euis nisi.Ostrud eu facinci tate tat, quisseq uiscillum veriure veliq-uis aci blandrer at pratuer amet
exer sim augiate dip
MAST
ER PL
AN LE
S PLA
GES D
U PR
ADO
07
53
54
VENISE: HABITER L EAU
1
espaces comm
uns
DRESSING
DRESSING
DRESSING
DRESSING
ASC
ASC
DRESSING
DRESSING
DRESSING
DRESSING
ASC
ASC
ESPACECOMMUN
ESPACECOMMUN
LOCAL PB
LOCAL TECH
ESPACECOMMUN
DRESSING
ASC
ASC
DRESSING
DRESSING
DRESSING
DRESSING
LOCAL PB
LOCAL TECH
ASC
ASC
ESPACECOMMUN
ESPACECOMMUN
LOCAL PB
LOCAL TECH
ASC
ESPACECOMMUN
ASC
2ESPACE NUIT
ESPACE NUIT
ESPACE COMMUNESPACE JOUR
ESPACE COMMUN
DUPLEX 1
DUPLEX 2
R+1 R+2 R+3 R+4 R+5
STUDIO J.M CHANCEL. J. MORALRES . J.SBRIGLIO ATELIER INTERNATIONAL ECOLE NATIONALE SUPERIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE DURNIAK Stphanie ELEVATION 1/200
Ad delestrud eugiamet, sequat wis eugue dolesequis ad magna commy niate dolor sequat. Ut ad miniam, sis aute feu facidunt utationulput autate elit at.Metuer ipsum inim vel dipis eu feuip enis elit aditUre dit am zzriurem velit wiscips uscilit adiam dio etue euismol orperos ea feuis dolore
55
1
espa
ces
com
mun
s
DRESSING
DRESSING
DRESSING
DRESSING
ASC
ASC
DRESSING
DRESSING
DRESSING
DRESSING
ASC
ASC
E SP AC E
C OMMU N
E SP AC E
C OMMU N
LOCAL PB
LOCAL TECH
E SP AC E
C OMMU N
DRESSING
ASC
ASC
DRESSING
DRESSING
DRESSING
DRESSING
LOCAL PB
LOCAL TECH
ASC
ASC
E SP AC E
C OMMU N
E SP AC E
C OMMU N
LOCAL PB
LOCAL TECH
ASC
E SP AC E
C OMMU N
ASC
2
ESPACE NUIT
ESPACE NUIT
ESPACE COMMUN
ESPACE JOUR
ESPACE COMMUN
DUPLEX 1
DUPLEX 2
R+1R+2R+3R+4R+5
STUDIO J.M CHANCEL. J. MORALRES . J.SBRIGLIO ATELIER INTERNATIONAL ECOLE NATIONALE SUPERIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE DURNIAK Stphanie ELEVATION 1/200
PLAN
ETAG
E COU
RANT
56
LES BAIN
S DU PRADO
2ATE
LIER J
.SBRIG
LIO &
T.REIC
HERT
Marseille plusieurs icnes qui se sont construites au fils des sicles : Notre Dame de la Garde, lunit dhabitation de Le Corbusier, le Vieux Port, le Stade VlodromePeut-on imaginer Marseille sans plages ? peut-on se permettre de renvoyer les Marseillais 35 ans en arrire, lorsque les plages daujourdhui ntaient que rocher hostile ?Comment intervenir dans cet espace nouveau cr par lHomme dans la prcipitation, espace qui toutefois est devenu populaire, et fait prsent parti de lhistoire de Marseille ?
L E S B A I N S D U P R A D OSITE MARSEILLE_ FRANCEDATE SEPTEMBRE 2008STUDIO J.SBRIGLIO & T. REICHERT
08
57 MAS
TER P
LAN
LES P
LAGE
S DU
PRAD
O
58
GA LERIE SO
UTERRA INE
EXPOS ITIO
N
ACCUEIL
RE
ST
AU
RA
NT
C O N F E R E N C E
TISANERI
E
ATELIER D
E PRODU
CTION
COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE CENTRE DE LITTRATURE DES SUD STPHANIE DURNIAK STUDIO C.MIGOZZI S6UE2
1
ENTREVENNES
RDC
PLAN MASSE 1/500
UN CENTRE DES LITTRATURES DU SUD
SITE ENTREVENNES, FRANCEDATE JANVIER 2007STUDIO C.MIGOZZI
Tat. Onsecte feui el init nonul-lum ing exer autpat nummolor-tie mod do dolum in utpatum vullam, quissis dolorper susto consequat at am, voloborer ad euguerosto dui tin vel dolore venim quat. At nostie commo-
dion ulputat.Urem dolor susci euguerit la facilGue dolobore consenim zzriure feum dolorero dolore
dolortio eu feumsan euis nisi.Ostrud eu facinci tate tat, quisseq uiscillum veriure veliq-uis aci blandrer at pratuer amet
exer sim augiate dip
GA LERIE S
OUTERRA I
NE EXPOSI
TION
ACCUEI
L
RE
ST
AU
RA
NT
C O N F E R E N C E
TISANER
IE
ATELIER
DE PROD
UCTION
COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE CENTRE DE LITTRATURE DES SUD STPHANIE DURNIAK STUDIO C.MIGOZZI S6UE2
1
ENTREVENNES
RDC
PLAN MASSE 1/500
GA LERIE S
OUTERRA I
NE EXPOSI
TION
ACCUEI
L
RE
ST
AU
RA
NT
C O N F E R E N C E
TISANER
IE
ATELIER
DE PROD
UCTION
COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE CENTRE DE LITTRATURE DES SUD STPHANIE DURNIAK STUDIO C.MIGOZZI S6UE2
1
ENTREVENNES
RDC
PLAN MASSE 1/500
GA LERIE S
OUTERRA I
NE EXPOSI
TION
ACCUEI
L
RE
ST
AU
RA
NT
C O N F E R E N C E
TISANER
IE
ATELIER
DE PROD
UCTION
COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE CENTRE DE LITTRATURE DES SUD STPHANIE DURNIAK STUDIO C.MIGOZZI S6UE2
1
ENTREVENNES
RDC
PLAN MASSE 1/500
GA LERIE S
OUTERRA I
NE EXPOSI
TION
ACCUEI
L
RE
ST
AU
RA
NT
C O N F E R E N C E
TISANER
IE
ATELIER
DE PROD
UCTION
COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE CENTRE DE LITTRATURE DES SUD STPHANIE DURNIAK STUDIO C.MIGOZZI S6UE2
1
ENTREVENNES
RDC
PLAN MASSE 1/500
GA LERIE S
OUTERRA I
NE EXPOSI
TION
ACCUEI
L
RE
ST
AU
RA
NT
C O N F E R E N C E
TISANER
IE
ATELIER
DE PROD
UCTION
COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE CENTRE DE LITTRATURE DES SUD STPHANIE DURNIAK STUDIO C.MIGOZZI S6UE2
1
ENTREVENNES
RDC
PLAN MASSE 1/500
09
59
4
COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE CENTRE DES LITTRATURES DU SUD STPHANIE DURNIAK STUDIO C.MIGOZZI S6UE2
LA PROVENCE CACHE SES MYSTRES DERRIRE SES VIDENCES JEAN GIONO
GA LERIE S
OUTERRA I
NE EXPOSI
TION
ACCUEI
L
RE
ST
AU
RA
NT
C O N F E R E N C E
TISANER
IE
ATELIER
DE PROD
UCTION
COLE NATIONALE SUPRIEURE DARCHITECTURE DE MARSEILLE CENTRE DE LITTRATURE DES SUD STPHANIE DURNIAK STUDIO C.MIGOZZI S6UE2
1
ENTREVENNES
RDC
PLAN MASSE 1/500
64
QUELS VIDES DANS LE TISSU URBAIN?
ANALYSE URBAINE:QUELS VIDES DANS LE TISSU URBAIN?SITE MARSEILLE, FRANCEDATE septembre 2007STUDIO GILLES SENSINI
Il sagit dune tude urbaine du quartier de st Louis MarseilleLe choix de lanalyse porte sur les diffrents types de vides prsent dans le tissu urbain.Une tude qui rpertorie et iden-tifie les diffrents vides possibles grce au diffrentes typologies ur-baine prsente dans le tissu.
11
65
66
67
68
Our culture is obsessed with violence, speed and death, so it seemed tting to design a collec-tion of lamps that would be ap-propriate for these highly prized values. The collection is a kind of Dadaist prank, following the sug-gestion by Marcel Duchamp - to take something and do something to it. John Beckmann
Produced in various wall, oor and ceiling versions, champagne bucket is additional Materials: Stainless steel, silk, fur, or hand-painted shades, incandescent bulbs. Edition: 15 each, signed and numbered
12DESIGN:The Rothschilds collectionSITE NEW YORK (USA)DATE AOUT SEPTEMBRE 2007AGENCY JOHN BECKMAN
EXHAUST LAMPS
69
portfolio part1 durniakportfolioportfolio part1
3233
portfolio NEW durniak