Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
PICTURE DAY IS: EL DÍA DE LA FOTO ES:
Questions? Customer Service: 1-800-736-4753. Servicio al cliente: 1-800-736-4753. When you pay by check, you authorize us to process the payment as a check transaction, or to use information from your check to make a one-time electronic fund transfer from your checking account. A service fee may be charged on returned checks. Post-dated checks are not accepted. By completing and submitting this order form, you are agreeing to all of Lifetouch’s terms and conditions located at www.lifetouch.com/terms-conditions and to our privacy policy located at www.lifetouch.com/privacy. Cuando pagas con cheque, nos autorizas a procesar el pago como una transacción mediante cheque o a usar la información de tu cheque para realizar una transferencia electrónica de fondos desde tu cuenta de cheques por única vez. Por cheques rechazados se podrá aplicar un cargo. No se aceptan cheques de pago diferido. Al completar y enviar este formulario de pedido, aceptas todas las condiciones de Lifetouch ubicadas en www.lifetouch.com/terms-conditions y nuestra política de privacidad ubicada en www.lifetouch.com/privacy
74867
Choose Your Image Elige tu imagen Enhancements Realces
More Backgrounds Available Online! Más fondos disponibles en línea!
*As part of the Shutterfly family of brands, your Lifetouch digital images are now delivered through
Shutterfly. You'll receive a notification when your images are ready to view, download and share.
Prints Delivered to Home or School
Digital Image Delivered via Shutterfly
1
2 3 4
Choose a Package Elige un paquete
Image Code
1 2 3
4 5 6
with your Student’s School ID or Picture Day ID:or choose a package below and fill out your order form.
Quicker online ordering on
mylifetouch.comPedidos en línea más rápidos en mylifetouch.com con tu ID escolar del estudiante o la ID del Día de la Foto.
o elija un paquete a continuación y complete su formulario de pedido.
Choose your Add-Ons Elige tus complementos
Variety SpecialEspecial de variedad
(4) Variety 3x5- AND -(8) Variety 2x3(4) Variedad de 3x5 y
(8) Variedad de 2x3
Student Special Especial del estudiante
(4) 4x5 Fun Fotos- AND -8x10 Calendar
(4) Fotos divertidas de 4x5 yCalendario de 8x10
Enhancement Special Especial de realce
Name & Grade On All Pictures- AND -Basic Retouching (Removes blemishes)Nombre y grado en todos los retratos y Retoque básico (Quita imperfecciones)
More Add-Ons & Special Offers available online! ¡Más complementos y ofertas especiales disponibles en línea!
Name & Grade On All PicturesNombre y grado en todos los retratos
Basic Retouching (Removes blemishes)
Retoque básico (Quita imperfecciones)
Premium Retouching Removes blemishes plus whitens teeth and evens skin toneRetoque superior. Quita imperfecciones y además blanque a los dientes y empareja el tono de piel
Name** Please print first name exactly how it should appear on pictures.Aplicación de nombre** Escribe el nombre de pila con letras de imprenta, exactamente como debe aparecer en los retratos.
__________________________________________________________________Student First & Last Name Nombre y apellido del estudiante
______________________________________________ _________________Teacher Last Name Apellido del maestro(a) Student Grade Grado del estudiante
__________________________________________________________________Mobile Phone Number Número de teléfono móvil
ONLINE ORDERS: No need to return this form on Picture Day.
PEDIDOS EN LÍNEA. No es necesario enviar este formulario el Día de la Foto.
PAPER ORDERS: Fill out form completely & return this form on Picture Day. PEDIDOS EN PAPEL. Llena el formulario por completo y envíalo el Día de la Foto.
Qty Cantidad
Price Precio
Total Total
ImageCode
Pac
kag
es P
aque
tes
Ad
d-O
ns C
om
ple
men
tos
Quicker online ordering on mylifetouch.com with
your Student’s School ID or Picture Day ID:Pedidos en línea más rápidos en mylifetouch.com con tu ID
escolar del estudiante o la ID del Día de la Foto.
SUBTOTALSubtotal
TOTALTOTAL
Enha
ncem
ents
R
ealc
esE
nhan
cem
ents
R
ealc
es
Basic Retouching
Premium Retouching
Name & Grade On All Pictures **
Removes blemishes
Basic plus whitens teeth and even skin tone
99.71$G . laicepS yteiraV A/N
00.21$H . laicepS tnemecnahnE A/N
99.71$I . laicepS tnedutS A/N
99.11$J . stellaW 3x2 )8(
99.11$K . 5x3 )4(
99.11$L . 7x5 )2(
99.11$M . 01x8 )1(
99.11$N . 5x3 yteiraV )4( A/N
99.11$O . 3x2 yteiraV )8( A/N
.
9WZVJRTVE 1202 ,dn22 & ts12 rebmetpeS
loohcS elddiM kraP anreveS
00.41$A . yrtnE
00.74$F . muimerP
00.04$E . ylimaF
00.43$D . exuleD
00.62$C . eulaV
00.02$B . cisaB
JM loohcS elddiM kraP anreveS 9WZVJRTVE 76847
9WZVJRTVE
,tnemyap TCAXE esolcne ,yletelpmoc tuo mrof siht llfi esaelp ,enilno redro ton od uoy fI ot elbayap kcehc ro redro yenom ,hsac esolcnE .yaD erutciP no loohcs ot nruter dna
.egnahc ekam t'now rehpargotohP .hcuotefiL etse anell ,aenil ne sagracne on iS al ed aíD le aleucse al a olaívne y OTCAXE ogap le eyulcni ,otelpmoc rop oiralumrof
ofargótof lE .hcuotefiL ed nedro al a euqehc o latsop orig ,ovitcefe ne orenid eyulcnI .otoF .oibmac áragertne on
99.11$
99.6$
99.9$
ddA %6 .xat satnev sal erbos otseupmi ragergA %6
E . ylimaF 00.04$
F . muimerP 00.74$
C . eulaV 00.62$B . cisaB 00.02$ D . exuleD 00.43$
00.21$
99.71$ 99.71$
99.11$
99.9$
99.6$
A . yrtnE 00.41$
CHECK OUT ALL OF OUR FALL BACKGROUNDS ONLINE!¡NUEVO! ¡OPCIONES EN LÍNEA, PRECIOS Y PAQUETES!
PICTURE DAY IS COMINGOrder today on mylifetouch.comYa llega el DÍa de la Foto. Encarga hoy en mylifetouch.com
A Special Offer!
¡Una oferta especial! Disfruta de un descuento de $30 más un álbum fotográfico de 8x8 gratis en Shutterfly** cuando compras un paquete en mylifetouch.com
Enjoy $30 Off at Shutterfly* plus a Free 8x8 photo book when you purchase a package on mylifetouch.com.
*Offer expires April 30, 2022. Taxes, shipping and handling may apply. Other restrictions apply. Learn more at lifetouch.com/K12GWP
**La oferta vence el 30 de abril de 2022. Se pueden aplicar cargos por impuestos, envío y manejo. Se aplican otras restricciones. Conoce algo más en lifetouch.com/K12GWP
Picture Day safety remains our top priority.
Learn more about our safety protocols at lifetouch.com/covid19La seguridad del Día de la Foto sigue siendo nuestra más alta prioridad.
Conoce algo más sobre nuestros protocolos de seguridad en lifetouch.com/covid19
PAPER ORDERS: Fill out form completely & return this form on Picture Day. PEDIDOS EN PAPEL. Llena el formulario por completo y envíalo el Día de la Foto.