8
MASSES / MISAS Saturdays / Sábados 8AM & 5:15PM Sundays / Domingos: 7AM., 9AM, & 11AM, 1PM (Spanish/Español), & 6PM Weekdays / Días de la Semana 8AM Holy Days / Días Santos 8AM, 11:30AM (School), 6:30PM, 8PM (Spanish/Español) Pastor/Párroco Rev. Kevin P. Joyce (408) 378-2464 x 106, [email protected] Parochial Vicar/Vicario Parroquial Rev. Steve Kim [email protected], (408) 378-2464, x 105 Rev. John Poncini (in residence) [email protected] Pastoral Associate / Asociado Pastoral Antonio Ojeda (408) 378-2464 x 107, [email protected] Co-Directors of Faith Formation / Co-Directores de Formación de Fe Irma Alarcón de Rangel (Spanish/Español ) (408) 378-2464 x 102, [email protected] Andrew Brown (English/Ingles) (408) 378-2464 x 101, [email protected] Youth Minister/ Ministro de la Juventud Nancy Pontier (408) 378-2464 x 103, [email protected] Principal of the School/ Directora de la Escuela Ms. Sue Grover (408) 871-8023, [email protected] Parish Administrator / Administrador de la Parroquia Raymond Langford (408) 378-2464 x 110, [email protected] Accounting/ Contabilidad Russ Paige (408) 378-2464 x 110, [email protected] Office Manager / Gerente de Oficina Maricela Gallarate (408) 378-2464 x 118, [email protected] Administrative Assistants/ Secretarias Ingi Ibarra (408) 378-2464 x 114, [email protected] Yvonne Franco (408) 378-2464 x 114, [email protected] Erika Alcaraz (408) 378-2464 x 104, [email protected] PENTECOST SUNDAY JUNE 8TH, 2014 DOMINGO DE PENTECOSTÉS 8 DE JUNIO, 2014 La misión de la Parroquia de Santa Lucía es guiar a la comunidad a una relación transformadora con Jesucristo y la Iglesia Católica. Vivimos nuestra fe en el servicio y al dar la bienvenida. Saint Lucy Parish Parroquia de Santa Lucía 2350 Winchester Blvd. Campbell, CA 95008 (408) 378-2464 fax (408) 378-5548 Email: [email protected] www.stlucy-campbell.org www.facebook.com/ SaintLucyParish Twitter @StLucyCampbell Office Hours 9AM - 6PM Mon - Thurs 9AM - 5PM Friday Horario de Oficina 9AM - 6PM Lunes a Jueves 9AM - 5PM Viernes School / Escuela (408) 871-8023 Religious Education Educación Religiosa (408) 379-5900 SVDP/Outreach Services Servicos Sociales (408) 378-8086 Office Open: 10AM-11:45AM Mon - Fri Horario de Oficina: 10AM-11:45AM Lunes a Viernes PARISH STAFF / PERSONAL PARROQUIAL RECONCILIATION / CONFESIONES Friday / Viernes (Bilingual/Bilingüe): 7PM to 9PM Saturday / Sábado: 3:30PM to 5PM The mission of Saint Lucy Parish is to lead people to a transformative relationship with Jesus Christ and the Catholic Church. We live our faith by welcoming and serving. www.stlucy-campbell.org

PENTECOST SUNDAY JUNE 8TH, 2014 DOMINGO DE …...En la segunda lectura, Pablo describe el acontecimiento de Pentecostés, también. Su descripción incluye a todos nosotros. El Espíritu

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PENTECOST SUNDAY JUNE 8TH, 2014 DOMINGO DE …...En la segunda lectura, Pablo describe el acontecimiento de Pentecostés, también. Su descripción incluye a todos nosotros. El Espíritu

MASSES / MISAS Saturdays / Sábados

8AM & 5:15PM Sundays / Domingos: 7AM., 9AM, & 11AM,

1PM (Spanish/Español), & 6PM Weekdays / Días de la Semana

8AM Holy Days / Días Santos

8AM, 11:30AM (School), 6:30PM, 8PM (Spanish/Español)

Pastor/Párroco Rev. Kevin P. Joyce (408) 378-2464 x 106, [email protected]

Parochial Vicar/Vicario Parroquial Rev. Steve Kim [email protected], (408) 378-2464, x 105

Rev. John Poncini (in residence) [email protected]

Pastoral Associate / Asociado Pastoral Antonio Ojeda (408) 378-2464 x 107, [email protected]

Co-Directors of Faith Formation / Co-Directores de Formación de Fe Irma Alarcón de Rangel (Spanish/Español ) (408) 378-2464 x 102, [email protected]

Andrew Brown (English/Ingles) (408) 378-2464 x 101, [email protected]

Youth Minister/ Ministro de la Juventud Nancy Pontier (408) 378-2464 x 103, [email protected]

Principal of the School/ Directora de la Escuela Ms. Sue Grover (408) 871-8023, [email protected]

Parish Administrator / Administrador de la Parroquia Raymond Langford (408) 378-2464 x 110, [email protected]

Accounting/ Contabilidad Russ Paige (408) 378-2464 x 110, [email protected]

Office Manager / Gerente de Oficina Maricela Gallarate (408) 378-2464 x 118, [email protected]

Administrative Assistants/ Secretarias Ingi Ibarra (408) 378-2464 x 114, [email protected] Yvonne Franco (408) 378-2464 x 114, [email protected] Erika Alcaraz (408) 378-2464 x 104, [email protected]

PENTECOST SUNDAY JUNE 8TH, 2014

DOMINGO DE PENTECOSTÉS 8 DE JUNIO, 2014

La misión de la Parroquia de Santa Lucía es guiar a la comunidad a una relación transformadora con

Jesucristo y la Iglesia Católica. Vivimos nuestra fe en el servicio y al dar la bienvenida. Saint Lucy Parish

Parroquia de Santa Lucía 2350 Winchester Blvd. Campbell, CA 95008

(408) 378-2464 fax (408) 378-5548

Email: [email protected]

www.stlucy-campbell.org

www.facebook.com/SaintLucyParish

Twitter @StLucyCampbell

Office Hours 9AM - 6PM Mon - Thurs

9AM - 5PM Friday

Horario de Oficina 9AM - 6PM Lunes a Jueves

9AM - 5PM Viernes

School / Escuela (408) 871-8023

Religious Education Educación Religiosa

(408) 379-5900

SVDP/Outreach Services Servicos Sociales

(408) 378-8086 Office Open:

10AM-11:45AM Mon - Fri Horario de Oficina:

10AM-11:45AM Lunes a Viernes

PARISH STAFF / PERSONAL PARROQUIAL

RECONCILIATION / CONFESIONES Friday / Viernes (Bilingual/Bilingüe):

7PM to 9PM Saturday / Sábado:

3:30PM to 5PM

The mission of Saint Lucy Parish is to lead people to a transformative relationship with Jesus Christ

and the Catholic Church. We live our faith by welcoming and serving.

www.stlucy-campbell.org

Page 2: PENTECOST SUNDAY JUNE 8TH, 2014 DOMINGO DE …...En la segunda lectura, Pablo describe el acontecimiento de Pentecostés, también. Su descripción incluye a todos nosotros. El Espíritu

Join the St. Lucy's Prayer Chain or submit prayer requests here: [email protected]

ADORATION: Every Thursday, 9:00AM - 5:45PM

St. Lucy Baseball Night at the San Jose Giants

San Jose Giants Baseball game Saturday, June 14th @ 5pm

Great way to kick off the summer with fellow parishioners, friends, neighbors, and family!

Tickets - $5 each (general admission)

All proceeds go to support the St Lucy School (K-8) Athletic Program. Our own St Lucy Choir will be performing before

the game.

Call the School Office for more information

”The Way” - El Camino de Santiago. Starting on May 18th, our parishioner Oscar Lombardi will attempt to complete the pilgrimage to the Holy City of Santiago de Compostela for a second time. This time he will walk the northern route which goes along the northern coast of Spain for 300 miles and then turns towards the mountains and Santiago for the last 200 miles. Oscar will be keeping a blog of his daily experiences which you are welcome to check. The blog’s address is Ultreyaoscar.blogspot.com. “Buen Camino!”

Msgr. Terry Sullivan’s 50 Year Celebration Everyone is invited to celebrate Msgr. Terry Sullivan’s 50th year Anniversary of Ordination

Sunday June 15, 2014 at the 11 AM Mass A reception to follow in the Parish Activity Center

Parishioners,

Due to the recent vandalism issue where one of church doors with stain glass was broken, we are tak-ing steps to lock the rear doors to the church Monday - Friday following the 8:00 am mass. These doors will still be available for exit. Parishioners are encouraged to use the front doors for entry and exit during the weekdays.

St. Lucy Prayer Shawl Ministry will be meeting on Wednesday, June 11th at 11 am in the PAC room “C”.

Are you interested in attending St. Lucy School in the fall? There are currently select openings in grades 1, 2, 4, 7, and 8. Please give our admissions director a call at (408) 378-6196 for more information or to schedule a school tour. Thank You!"

Catechists (Teachers) for Faith Formation and Liturgical Ministers Needed

Do you love sharing your Catholic Christian faith with others? Do you enjoy working with kids or adults? Have you ever wondered about being a religious education teacher or a liturgical minister? Come and find out what it’s all about and see if it’s a fit for you. Prior experience teaching children is a plus, but no degree is required, just a heart that is open and committed to knowing, loving, and serving Christ. Join us on Saturday, June 28th, from 8:30am to 12noon, to discover if your gifts fit this ministry and how they may be best put to use in enriching our Catholic faith community. To sign-up, please contact Andrew Brown at [email protected] or An-tonio Ojeda at [email protected].

Vacation Bible Camp Request!

Do you have a large flat screen TV that we can bor-row? We have 30 pre-school & Kinder children who will be watching some amazing Christian videos, songs, and more. We’d like it to be on a TV large enough for them to watch it. Our current largest screen is only 22inches wide. We would need it from June 23 – June 27. It will be safely secured at night. Contact Andrew Brown at [email protected] if you can help us!

RECEIVE THE HOLY SPIRIT

At last! The power hinted at and the Spirit promised are unleashed on this holy day. We call it the birthday of the church. Try to listen to today’s scripture passages with some sense of how electrifying these events must have been to those who lived through them. Up until now, they have been waiting in the upper room. In today’s first reading, that room is filled with wind and fire and bold proclamations in foreign tongues.

In the second reading, Paul describes the Pentecost event, too. His description includes all of us. The Spirit lives on in the church in each of us who are members of the Body of Christ, given different gifts from the same Spirit. Only after Pentecost could the apostles look back and under-stand what Jesus meant when he said, as reported in today’s Gospel reading, “Receive the Holy Spirit.” Copyright © J. S. Paluch Co.

Page 3: PENTECOST SUNDAY JUNE 8TH, 2014 DOMINGO DE …...En la segunda lectura, Pablo describe el acontecimiento de Pentecostés, también. Su descripción incluye a todos nosotros. El Espíritu

ADORACIÓN Todos los jueves, de 9AM - 5:45PM

Únete a la Cadena de Oración de Santa Lucia o envíe peticiones para oración al:

[email protected]

Celebración de 50 años para el Monseñor Terry Sullivan

Todos están invitados a celebrar al Aniversario de Ordenación de 50 años para el

Monseñor Terry Sullivan el Domingo 15 junio, 2014 en la Misa de las 11 am

Habrá una recepción después de la Misa en el Centro de Actividades de la Parroquia

Noche de Béisbol con los Gigantes de San José

Juego de Béisbol de los San José Giants Sábado, 14 de junio a las 5PM

Una gran manera de comenzar el verano con otros feligreses, amigos, vecinos y familia.

Entradas - $ 5 cada uno (entrada general)

Todos los ingresos van a apoyar al Programa de Atletismo (K-8) de la Escuela Parroquial de Santa Lucia. Nuestro

Coro de Niños va a cantar antes del partido.

Hable al la Escuela Parroquial de Santa Lucia con sus preguntas.

Queridos Feligreses, Debido al problema de vandalismo reciente en el que una de las puertas de la iglesia con cristal fue rota, esta-mos tomando medidas para cerrar las puertas traseras de la iglesia de Lunes a Viernes después de la Misa de las 8:00 am. Estas puertas todavía estarán disponibles para la salida. Animamos a todos los feligreses que utili-cen la puerta principal para entrar y salir durante estos días de semana

Petición para el Campamento de Verano : ¿Usted tiene un televisor de pantalla plana que podemos pe-dir prestado? Contamos con 30 niños preescolares y Kínder que van a ver algunos videos cristianas, can-ciones y mucho más. Nos gustaría que fuera en un televisor lo suficientemente grande como para que lo puedan ver. Nuestra pantalla más grande actual es sólo de 22 pulgadas. La utilizaremos del 23 de junio al 27 de junio. Tenemos un lugar seguro para guárda-lo durante la noche. Póngase en contacto con An-drew Brown en [email protected] si nos puede ayudar.

El Ministerio de Mantón de Oración se reunirá el Miércoles, 11 de junio a las 11 horas en la sala de PAC "C".

¿Está usted interesado en asistir a la Escuela Parroquial de Santa Lucia en el otoño? Hay actualmente lugares vacantes en los grados 1, 2, 4, 7, y 8. Póngase en contacto con nuestra directora de admisiones al (408) 378 a 6196 para obtener más información o para programar una visita escolar. ¡Gracias! "

Necesitamos Catequistas para los Programas de Formacion de Fe y Ministros de Liturgia

Está interesada en ser catequista de nuestros programas de formación en la fé o ser un ministro de la litur-gia? Te gustaría compartir tu fe católica con otros? Disfrutas trabajando con niños o adultos? Te gustaría ser un lector, ministro de eucaristía, acomodador? Te gusta compartir tu tiempo ayudando al necesitado? Ven y explora si una de estas vocaciones es para tí! Experiencia enseñando niños es bienvenida pero no necesaria si quieres ser catequista. Te daremos entrenamiento en el ministerio que escojas. Sólamente se necesita un corazón bondadoso y el compromiso de conocer, amar y servir a Cristo. Unete a nosotros el 28 de Junio, de 8:30 am a 12:00 PM en el PAC-A, y descubre tus dones en un ministerio parroquial y como esto puede en-riquecer tu vida y tu comunidad católica. Para registrarte envía un correo a Irma Rangel ([email protected]) ó a Antonio Ojeda ([email protected]).

RECIBAN EL ESPÍRITU SANTO

¡Al fin! El poder que les había sugerido y el Espíritu que les prometió, sólo se libera este día. Lo llamamos el cumpleaños de la Iglesia. Trata de leer los pasajes de la Es-critura de hoy con algún sentido de lo extraordinario que esos hechos debieron ser pa-ra los que los vivieron. Los dejamos la semana pasada esperando en la habitación del piso de arriba. En la lectura de la primera lectura, la habitación se llena de fuego, viento y audaces proclamaciones en lenguas extranjeras.

En la segunda lectura, Pablo describe el acontecimiento de Pentecostés, también. Su descripción incluye a todos nosotros. El Espíritu vive en la Iglesia en cada uno de nosotros que somos miem-bros del Cuerpo de Cristo, con diferentes dones pero el mismo Espíritu. Sólo después de Pentecostés pu-dieron los apóstoles mirar el pasado y entender el significado de lo que Jesús quiso decirles cuando expresó lo que nos cuenta el Evangelio de hoy: “Reciban el Espíritu Santo”. Copyright © J. S. Paluch Co.

Page 4: PENTECOST SUNDAY JUNE 8TH, 2014 DOMINGO DE …...En la segunda lectura, Pablo describe el acontecimiento de Pentecostés, también. Su descripción incluye a todos nosotros. El Espíritu

Please Pray for the Sick: Oremos por los Enfermos:

Mass Intentions/Intenciones de la Misa

June 9 - June 15 9 de Junio - 15 de Junio

Monday/Lunes 8AM Special Intention for Truong Family

Tuesday/Martes 8AM Special Intention for Mary & Joseph David

Wednesday/Miércoles 8AM Stella Dubcich + George A, Keywood +

Thursday/Jueves 8AM Special Intention for Debbie Batcha

Friday/Viernes 8AM Helen VanBreeman +

Saturday/Sábado 8AM

5:15PM

Richard Mihalak +

Anthony & Angelina Montalbano + & Hugo + Bennie Montalbano +

Sunday/Domingo 7AM

9AM

11AM

1PM

6PM

Special Intention for Victor Oswaldo Lizarraga

People of the Parish

Edgardo Bunag +

Silvano Macias +

Joaquin Arroyave + Rita Bakke +

Diócesis de San José -Oficina de Protección de Niños y Adultos Vulnerables, Tel: (408) 983-0113; Tel. Emergencia # (408) 983-0141 E-mail: [email protected]

Diocese of San Jose - Office of Protection of Children and Vulnera-ble Adults, Ph: (408) 983-0113; Emergency # (408) 983-0141 E-mail: [email protected]

The Most Holy Trinity

La Santísima Trinidad

1st Reading/1ª lectura: Exodus/Éxodo 34:4b-6, 8-9

Responsorial Psalm/Salmo: Ps/Salmo: Daniel/Daniel 3:52-55

2nd Reading/2ª lectura: 2 Corinthians/2 Corintios 13:11-13

Gospel/Evangelio: John/Juan 3:16-18

JUNE 15TH READINGS LECTURAS PARA EL 15 DE JUNIO

Welcome

We welcome visitors and newcomers to St. Lucy Parish. We encourage new parishioners to register as parish members and become active in our parish community. Registration forms are available outside the Church, at our Parish Office and on our Web Site.

READINGS FOR THE WEEK LECTURAS DE LA SEMANA

Monday/Lunes:: 1 Kgs/1Re 17:1-6; Ps 121:1bc-8; Mt 5:1-12 Tuesday/Martes: 1 Kgs/1 Re 17:7-16; Ps 4:2-5, 7b-8;

Mt 5:13-16 Wednesday/Miércoles: Acts/Hch 11:21b-26; 13:1-3; Ps 98:1-6;

Mt 5:17-19 Thursday/Jueves: 1 Kgs/1 Re 18:41-46; Ps 65:10-13;

Mt 5:20-26 Friday/Viernes: 1 Kgs/1 Re 19:9a, 11-16; Ps 27:7-9abc, 13-14;

Mt 5:27-32 Saturday/Sábado: 1 Kgs/1 Re 19:19-21; Ps 16:1b-2a, 5, 7-10;

Mt 5:33-37

Bienvenidos Le damos la bienvenida a los visitantes y recién llegados a la Parroquia de Santa Lucía. Invitamos a los nuevos feligreses a registrarse como miembros de la parroquia y participar activa-mente en nuestra comunidad parroquial. Los formularios de inscripción están disponibles afuera de la Iglesia, en la oficina parroquial y en nuestro sitio Web.

PRESIDERS NEXT WEEKEND CELEBRANTES PARA EL PROXIMO FIN DE SEMANA

5:15 PM 7:00 AM 9:00 AM 11:00 AM 1:00 PM 6:00 PM

Saturday/Sábado Sunday/Domingo Sunday/Domingo Sunday/Domingo Sunday/Domingo Sunday/Domingo

El próximo fin de semana no habrá segunda colecta.

YOUR GENEROSITY IS APPRECIATED

The offertory collection for June 1st totaled $17,299.

The second collection for Religious Education totaled $1,589.

AGRADECIENDO SU GENEROSIDAD

La colecta del ofertorio del 1 de junio fue de $17,299.

La segunda colecta para la Educación Católica fue de $1,589.

Please Pray for the Deceased: Oremos por los Fieles Difuntos:

Filicia Puney Flores +

Rosita Aragon Ellen Vitorelo

Emily Zitzler

Dorey Madrid Cecilia Morales

Diane Bunting Gloria Moore

Diane Bunting

Fr. John Poncini Fr. Steve Kim Fr. John Poncini Fr. Steve Kim Fr. John Poncini Fr. Steve Kim

There will not be a Second Collection next weekend.

Page 5: PENTECOST SUNDAY JUNE 8TH, 2014 DOMINGO DE …...En la segunda lectura, Pablo describe el acontecimiento de Pentecostés, también. Su descripción incluye a todos nosotros. El Espíritu

Schedule of Events / Calendario de Eventos Parroquiales

This schedule is subject to change. For the most current schedule please visit www.stlucy-campbell.org

Este calendario está sujeto a cambios. Para encontrar la versión actualizada

Monday/Lunes: 6/9/2014 School - Kinder Graduation Practice Church 9:00am

St. Lucy Daisy Troop Meeting Annex 6:30pm

Grupo de Oración - Choir Practice Church 7:00pm

Scripture Study PAC-B 7:00pm

Liturgy Planning Committee Meeting PAC-C 7:00pm

Tuesday/Martes: 6/10/2014 School - Kinder Graduation Practice Church 9:00am

School - End of the Year Parties Gym 10:00am

School - End of the Year Parties Annex 10:00am

Secular Franciscan Food Packing Kitchen 1:30pm

Ministry to the Sick Meeting Conf. Rm. 5:30pm

Infant Baptism Retreat (Spanish) PAC-A 7:00pm

11AM Choir End of Year Potluck Annex 7:30pm

Choir Practice - 11am Mass Church 7:30pm

Wednesday/Miércoles : 6/11/2014 School - Kindergarten Graduation Church 11:00am

Prayer Schawl Ministry Meeting PAC-C 11:00am

School - Kinder Graduation Reception Gym 12:00pm

School - Kinder Graduation Reception Annex 12:00pm

School - Kinder Graduation Practice Church 11:00am

Vietnamese Prayer Group Church 2:30pm

Novena with Rosary Church 6:00pm

Hispanic Children’s Guitar Lessons Lally 6:30pm

Social Ministry Meeting Conf. Rm. 7:00pm

Meditation PAC-C 7:00pm

Hispanic Choir Practice Church 7:30pm

“With One Voice “ - 6:00pm Choir Lally 7:30pm

Thursday/Jueves: 6/12/2014 School - End of the School Year Mass Church 9:15pm

Adoration of the Blessed Sacrament Church 11am-5:45pm

SVDP/Outreach Monthly Meeting PAC-B 12:15pm

AA Meeting - Silver Serenity PAC-B 2:00pm

Tutoring of Congolese Children PAC-B 3:30pm

Hispanic Women’s Choir Practice Lally 5:00pm

Benediction Church 5:45pm

Quinceañera Rehearsal Church 6:00pm

Women of St. Lucy Meeting PAC-A 7:00pm

Grupo de Oración - Intercedores PAC-C 7:00pm

Friday/Viernes: 6/13/2014 Wedding Rehearsal Church 5:30pm

Re: Sound Young Adult Praise & Worship Night PAC 7:30pm

Despertar Juvenil Lally 7:30pm

Saturday/Sábado: 6/14/2014 Zumba Class Lally 9:00am

Wedding Church 12:00pm

Quinceañera Church 2:00pm

St. Basils Couples Club Meeting PAC-A 6:30pm

Choir Practice - 5:15 Choir Church 4:30pm

Marriage Encounter Annex 6:00pm

Sunday/Domingo: 6/15/2014 Hispanic Children’s Choir Practice Annex 11:00am

Reception for Fr. Sullivan PAC-A 12;00pm

“With One Voice “ - 6:00pm Choir Church 4:00pm

Life Teen PAC-A,B.C 7:00pm

Life Teen Lally 7:00pm

Art & Environment Church 7:00pm

Infant Baptism Retreat (English) Church 7:00pm

Bilingual Reconciliations and Spanish Prayer Group Church 7:00pm

Baptisms (English) Church 9:15am

Baptisms (Spanish) Church 10:15am

Vacation Bible School Training Lally 1:00pm

Page 6: PENTECOST SUNDAY JUNE 8TH, 2014 DOMINGO DE …...En la segunda lectura, Pablo describe el acontecimiento de Pentecostés, también. Su descripción incluye a todos nosotros. El Espíritu

Community & Service Ministries - Ministerios de la Comunidad y de Servicio

● Art & Environment Dina Borromeo 408-309-4342 [email protected] ● Art & Environment (Flowers) Leni Grubbs 408-637-6299 [email protected]

• Book Shelf Melissa Servers [email protected]

• Christian Singles Fellowship Rose Munoz [email protected] ● Classics Peter Wasserburger & Robin Orans 408-364-2015 [email protected] ● Despertar Juvenil Aida Echeverria 408-469-6493 [email protected] ● Filipino & Friends Ministry Titus Raceles [email protected] ● Grupo de Oración Jesus Gonzalez 408-627-3504 [email protected] ● Meals for the Sick Ministry Elena Musselman 408-828-2027 [email protected] ● Ministry to the Sick & Homebound Ed DeGregorio 408-287-1934 [email protected] ● Society of St. Vincent de Paul/Outreach Dora Hyson 408-605-7338 [email protected]

• Prayer Chain Ministry Carol (English) 408-377-4180 [email protected] Grace (Spanish) 408-828-7878 [email protected]

• Prayer Shawl Ministry Rose Munoz [email protected]

• Pro-Life Awareness Ministry Paulyne Townsend 408-866-8945 [email protected]

• Social Justice Ministry Maria Castillo 408-466-1252 [email protected]

• St. Basil's Catholic Couples' Club Michael Yarbrough 408-377-0870 [email protected] ● Women of St. Lucy Nancy Whitney 408-866-6858 [email protected] ● Young Ladies Institute (YLI) Frances Montoya 408-725-2652 [email protected]

Administration - Administración ● Administration Commission Co-Chairs Bob Dougherty 408-466-0875 [email protected] Michael Yarbrough 408-377-0870 [email protected] ● Community Commission Co-Chairs Jim Ortbal 408-644-9805 [email protected] Jessica Dowling 408-293-5930 [email protected] ● Formation Commission Co-Chairs Jim O’Connell 408-307-7862 [email protected] Cheryl Jaques 408-837-2797 [email protected] ● Christian Service Commission Co-Chairs Helene Stewart 408-378-8086 [email protected] Gary Orlando 408-761-4453 [email protected] ● Worship Committee Co-Chairs Rita Gray 408-605-4083 [email protected] Joyce Billings 408-979-1115 [email protected] ● Liturgy Planning Committee Joyce Billings 408-979-1115 [email protected] ● Comité Hispano Jorge Jaramillo [email protected] Eva Alcaraz [email protected] ● Finance Council Chair Robert Dougherty 408-466-0875 [email protected] ● Parish Council Chair Michael Gimbel [email protected] Christine Masleid [email protected]

Liturgical Ministries - Ministerios Litúrgico ● Altar Servers Sue Grover 408-871-8023 [email protected] ● Altar Society Mary Kate Franci 408-369-8328 [email protected] ● Choirs 7AM—Jeanne Lang [email protected] 11AM—Mary Linduska 408-271-8890 [email protected] 5:15PM—Glenda Rasmussen [email protected] 6PM—Mike Wentz 408-378-2464 x 110 [email protected] 9AM—Katherine & DavidPetrucci 408-866-4875 [email protected] ● Coros Coro de Niños—Erika Magallon 408-348-8664 erikaand [email protected] Coro de la 1PM—Jorge Fernandez 408-370-6917 [email protected] ● Eucaristía (Ministros) Arcelia Fernandez 408-370-6917 [email protected] ● Eucharistic Ministers Rita Gray 408-605-4083 [email protected] ● Lectores y Comentaristas Marcela Haro 408-568-3714 [email protected] ● Lectors Rita Gray 408-605-4083 [email protected] ● Mass Coordinators (Cordinadores de la Misa) 8AM—Brigid Lombardi 408-379-3933 [email protected] 8AM—Margot Lenarduzzi 408-374-9237 no email 5:15PM—Michael Yarbrough 408-377-0870 [email protected] 5:15PM—Margot Lenarduzzi 408-374-9237 no email 7AM—Michael Jeffords 408-639-6939 [email protected] 7AM—Dan Furtado 408-378-3506 [email protected] 9AM—Sue Grover 408-871-8023 [email protected] 9AM—Toni Traver [email protected] 11AM—Jim Miller 408-377-5070 [email protected] 11AM—Pat Raceles 408-857-9931 [email protected] 1PM—Jubenny Gonzalez 408-239-9369 [email protected] 1PM—Filemon Garza 408-666-5643 [email protected] 6PM—Kim Barbieri 408-849-5134 [email protected] 6PM—Rosario Clark 408-379-0635 [email protected] ● Monaguillos Maria Aguirre Sanchez 408-370-2262 [email protected] ● Servidores (Ushers-Spanish) Wilma Peñafiel 408-377-1029 [email protected] ● Thursday Adoration Ed DeGregorio 408-287-1934 [email protected] ● Ushers/Greeters, Captains 5:15PM—Peter Wasserburger 408-364-2015 [email protected] 5:15PM—Luis Urias [email protected] 7AM—Chuck Rombeck [email protected] 9AM—Joe Cunniff 408-836-3912 [email protected] 9AM—David Woodham [email protected] 11AM—Sue & Michael Huntingdon 408-294-6811 6PM—Greg Laurel [email protected]

Catechetical Ministries - Ministerios de Catequesis ● Catechetics (English) Andrew Brown 408-378-2464 x 101 [email protected] ● Catequesis Irma Rangel 408-378-2464 x 102 [email protected] ● Confirmation, Confirmación & LifeTeen Youth Group Nancy Pontier 408-378-2464 x 103 [email protected] ● EDGE Middle school Jeanne Driedger [email protected] ● Marriage, Preparation Kevin & Susan Janssen [email protected] ● Marriage, Rehearsal Coordinator Pam Nash 408-369-9701 [email protected] ● Matrimonio, Clases y Ensayos Martha y Victor Ceniceros 408-370-0724 [email protected] ● Quinceañeras Angelica Jimenez 408-506-0462 [email protected] ● RCIA Andrew Brown 408-378-2464 x 101 [email protected] ● RICA Irma Alarcon 408-378-2464 x 102 [email protected] ● Scripture Study Jim Miller 408-377-5070 [email protected]

Page 7: PENTECOST SUNDAY JUNE 8TH, 2014 DOMINGO DE …...En la segunda lectura, Pablo describe el acontecimiento de Pentecostés, también. Su descripción incluye a todos nosotros. El Espíritu
Page 8: PENTECOST SUNDAY JUNE 8TH, 2014 DOMINGO DE …...En la segunda lectura, Pablo describe el acontecimiento de Pentecostés, también. Su descripción incluye a todos nosotros. El Espíritu

MAUREEN O’CONNELLAttorney at Law, Parishioner

Living Trusts • Wills • Probate408-297-6004

MARK A. WATSON, DDSPPaarriisshhiioonneerr

356-1166The Sponsors Who Appear On This Bulletin.

It Is Through Their Support That This Bulletin Is Made Possible.Business Owners Interested In Advertising Please CallJ.S. Paluch at 1-800-231-0805

Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1175per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary

offered. Deposit of only $100 per person will reserve your cabin.Space is limited. Thanks and God Bless,

Brian or Sally, coordinators 860.399.1785

Yourad

couldbe in this

space!

DARLING-FISCHER MORTUARYAssociated with the Los Gatos Memorial Park

Garden Chapel Chapel of the Hills Memorial Chapel

998-2226 354-7740 379-5010San Jose FD 577 Los Gatos FD 940 Campbell FD 898

513459 St Lucy Church

YOU CAN DO SOMETHING ABOUTSEX AND VIOLENCE ON TELEVISION ANDABOUT THE TRAFFIC IN PORNOGRAPHY

for information on what you can do write:

Morality in Media, Inc.1100 G Street NW, Suite 1030, Washington, DC 20005

(202) 393-7245

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Kelley Solberg, Realtor®262 E. Main St.

Los Gatos, CA 95030Cell: 408.464.8629

Knowledge ExperienceIntegrity

DRE#01359475

Dr. Cheryl VicencioDentistry for Children & Adults • General & Cosmetic Dentistry

Medi-Cal • New Patients WelcomeMost Insurance Plans Accepted 753 Saratoga Avenue

(408) 255-2222

WHY IS ITA man wakes up after sleepingunder an ADVERTISED blanketon an ADVERTISED mattress

and pulls off ADVERTISED pajamasbathes in an ADVERTISED showershaves with an ADVERTISED razor

brushes his teethwith ADVERTISED toothpaste

washes with ADVERTISED soapputs on ADVERTISED clothes

drinks a cup of ADVERTISED coffee

drives to workin an ADVERTISED car

and then . . . .refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor

he ADVERTISES it for sale.WHY IS IT?

Is this film suitable for my children?Reviews and ratings

of an extensive list of movies,both current and archived is available at:

http://www.usccb.org/movies/

This service is provided by theU.S. Catholic Bishops’ Office of Film and Broadcasting

Are you ever alone?You’re never alone whenyou have a medical alert!

"I feel more independent, safe,and secure with my medical alert."

Less than$1 per day• No Long-Term Contracts• Price Guarantee• A+ Rating with BBB• Made and Monitored

in the USA

Call Today tolearn more aboutour Special Offer.

1.877.801.8608 Toll Free

ADVERTISINGHe who has a thing to sell andgoes and whispers in a well, isnot so apt to get the dollars ashe who climbs a tree and hollers.