40
R0011990939-0328 Oawa East News Oawa East News Proudly serving the community May 23, 2013 www.YourOttawaRegion.com Connected to Your Community Total EMC Distribution 474,000 Plans have changed for a temporary park in Sandy Hill. – Page 17 The city and the NCC are considering moving heritage homes along Sussex Drive. – Page 5 Inside NEWS NEWS SPORTS A high school rugby player died following an injury in a recent match. – Page 27 Laura Mueller [email protected] EMC news - An effort to strike a balance between pro- tecting community charac- ter and maintaining property owners’ rights in Old Ottawa South will set the stage for zoning reviews across the city. The first two projects for the city’s new zoning consistency team will be used as a test case to set the direction for a review of infill homes in the city’s urban neighbourhoods, set to kick off next month, said city planner Alain Miguelez, the program manager of intensifi- cation and zoning. In Old Ottawa South, a con- tentious plan to rezone a prop- erty at 9 Rosedale Ave. sparked a need to look at what types of buildings should be allowed to be constructed along the Ride- au Canal between Bank Street and Bronson Avenue. Infill is now a significant trend and a “happy predica- ment” for the city, Miguelez said. The zoning reviews for Colonel By Drive and a sec- ond pilot project review of three properties on Green- bank Road will help the city’s planning department frame how it tackles the issues on a larger scale as part of the Phase 2 infill study, Miguelez said. When it comes to Colo- nel By, a planning consultant found it wouldn’t do much good to downzone the area to allow less density or fewer types of homes. Instead, a planning consul- tant hired by the city is recom- mending keeping the zoning but adding a height limit and a restrictive heritage overlay, which requires homes to be built in a compatible man- ner if they are demolished or destroyed by something like fire. See ZONING, page 14 MICHELLE NASH/METROLAND Green thumbs Rideau High School student Sammy Breton and his classmates join members of the Overbrook Community Association to help build 24 new garden boxes at the Overbrook Community Centre on May 15. The new community garden is cur- rently accepting applications and will provide the Rideau Rockcliffe Community Resource Centre, Rideau High School and Queen Mary Public School with their own boxes. NCC names bridge corridor Community strongly opposes NCC choice for east-end bridge Michelle Nash [email protected] EMC news - Kettle Island has been named the techni- cally preferred option for an new east-end interprovincial bridge. “This bridge is the most centralized in terms of where people are going, in terms of current land uses and development along that corridor,” said Eric Peissel, an engineering consultant for Roche-Genivar Joint Venture. “Once again, this proj- ect has been ear-marked for quite some time by both sides and therefore properties and right of ways have already been preserved and doesn’t require extensive purchase of new properties and (be- cause) of course costs of this corridor being the least ex- pensive.” Hired by the National Capital Commission to es- tablish which of the three locations would be the best option for a new interprovin- cial crossing, Roche-Geni- var has been undertaking an environmental assessment for the past two years, hold- ing public consultations, open houses, online com- ment forms and round table discussions to capture resi- dents comments about a new crossing. See COMMUNITIES, page 13 Targeted rezonings appease communities Councillor Conseiller BEACON HILL-CYRVILLE Phone: 613.580.2481 Twitter: @timtierney “It is a privilege to serve the residents of Beacon Hill-Cyrville. Please feel free to contact me anytime”. SPECIALIZING IN TILING AND BATHROOM RENOVATIONS: (613) 806-4224 [email protected]

Ottawa East News

Embed Size (px)

DESCRIPTION

May 23, 2013

Citation preview

Page 1: Ottawa East News

R0011990939-0328

O�awa East NewsO�awa East NewsProudly serving the community

May 23, 2013 www.YourOttawaRegion.com

Connected to Your Community Total EMC Distribution 474,000

Plans have changed for a

temporary park in Sandy

Hill.

– Page 17

The city and the NCC

are considering moving

heritage homes along

Sussex Drive.

– Page 5

InsideNEWS

NEWS

SPORTS

A high school rugby player

died following an injury in

a recent match.

– Page 27

Laura [email protected]

EMC news - An effort to strike a balance between pro-tecting community charac-ter and maintaining property owners’ rights in Old Ottawa South will set the stage for zoning reviews across the city.

The fi rst two projects for the city’s new zoning consistency team will be used as a test case to set the direction for a review

of infi ll homes in the city’s urban neighbourhoods, set to kick off next month, said city planner Alain Miguelez, the program manager of intensifi -cation and zoning.

In Old Ottawa South, a con-tentious plan to rezone a prop-erty at 9 Rosedale Ave. sparked a need to look at what types of buildings should be allowed to be constructed along the Ride-au Canal between Bank Street and Bronson Avenue.

Infi ll is now a signifi cant

trend and a “happy predica-ment” for the city, Miguelez said. The zoning reviews for Colonel By Drive and a sec-ond pilot project review of three properties on Green-bank Road will help the city’s planning department frame how it tackles the issues on a larger scale as part of the Phase 2 infi ll study, Miguelez said.

When it comes to Colo-nel By, a planning consultant found it wouldn’t do much

good to downzone the area to allow less density or fewer types of homes.

Instead, a planning consul-tant hired by the city is recom-mending keeping the zoning but adding a height limit and a restrictive heritage overlay, which requires homes to be built in a compatible man-ner if they are demolished or destroyed by something like fi re.

See ZONING, page 14

MICHELLE NASH/METROLAND

Green thumbsRideau High School student Sammy Breton and his classmates join members of the Overbrook Community Association to help build 24 new garden boxes at the Overbrook Community Centre on May 15. The new community garden is cur-rently accepting applications and will provide the Rideau Rockcliff e Community Resource Centre, Rideau High School and Queen Mary Public School with their own boxes.

NCC names bridge corridorCommunity strongly opposes NCC choice for east-end bridgeMichelle [email protected]

EMC news - Kettle Island has been named the techni-cally preferred option for an new east-end interprovincial bridge.

“This bridge is the most centralized in terms of where people are going, in terms of current land uses and development along that corridor,” said Eric Peissel, an engineering consultant for Roche-Genivar Joint Venture.

“Once again, this proj-ect has been ear-marked for quite some time by both sides and therefore properties and right of ways have already been preserved and doesn’t require extensive purchase of new properties and (be-cause) of course costs of this corridor being the least ex-pensive.”

Hired by the National Capital Commission to es-tablish which of the three locations would be the best option for a new interprovin-cial crossing, Roche-Geni-var has been undertaking an environmental assessment for the past two years, hold-ing public consultations, open houses, online com-ment forms and round table discussions to capture resi-dents comments about a new crossing.

See COMMUNITIES, page 13

Targeted rezonings appease communities

Councillor Conseiller

BEACON HILL-CYRVILLE

Phone: 613.580.2481Twitter: @timtierney

“It is a privilege to serve the residents of Beacon Hill-Cyrville. Please feel free to contact me anytime”.

SPECIALIZING IN TILING ANDBATHROOM RENOVATIONS:

(613) [email protected]

Page 2: Ottawa East News

2 Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 20130523.R0012102844

Eye examinations on the premises by optometristsOutside prescriptions accepted

newlook.ca*With the purchase of a complete pair of glasses including frames and prescription lenses with scratch-resistant coating from the 2 for 1 selection, get a second pair of glasses from the 2 for 1 selection. Pay nothing for the lower priced pair. This offer is valid for a limited time and cannot be combined with any other discount or promotion. Frames for reference only. Details in store. Michel Laurendeau, optician.

EventFOR

*

Page 3: Ottawa East News

Michelle [email protected]

EMC news - Fourteen years ago, a girl named Rachel Scott was sitting on the grass out front of her school when two boys approached her and shot her fi ve times. She didn’t know it at the time, but her life and death would help create a positive chain re-action all the way to Ottawa.

Scott died on the grass in front of Columbine High School on April 20, 1999. She was the fi rst of 13 students killed during the massacre.

A popular and friendly girl, Scott always reached out to other students and friends in need, but it was not un-til her death that her infl uence on her town, her country and now the world has spread all the way to the students at two schools in Ottawa.

Before she died, Scott had written an essay on how people should treat other people. Her father found her writing and deciding to share it with the world, creating Rachel’s Chal-lenge, a program about how to stop bullying.

Ridgemont High School teacher, Toula Makris heard about the program and decided Scott’s message was im-portant to share with her students and the students at another local school, Rideau High School.

“I thought it was a really important to bring this message to the kids,” Makris said. “And the kids have been so impacted by this presentation.”

Kristy Krings of Rachel’s Chal-lenge came to both schools during the week of May 13 to tell Scott’s story and to present the anti-bullying pro-gram.

“Right now in your schools, in your community, there are people who are going through things and a simple act of kindness can change that,” Krings said.

The program is about fi ve chal-lenges: change how you feel about others, dream big and write down those dreams, choose positive infl u-ences, speak with kindness, and re-mind those you love how special they are.

The challenges are simple at heart and Krings explained this is why Scott believed creating positive change in the world was possible.

According to Makris and Rideau’s school guidance counselor, Wendy Lamble, the students reacted well to

the challenges. “Students you wouldn’t think

would even care were emotional and wiping away tears throughout the as-sembly,” Makris said.

Between the two schools 200 stu-dents participated in the program and workshops. Krings said she couldn’t believe how enthusiastic and how much the students at the school em-braced the challenges.

“I have rarely felt so welcome, but this community has been amazing, the students have been amazing and I have had a great time working with the kids,” she said.

Krings said Scott’s message can reach out to all ages and the impor-tant thing to remember is anyone can change the world or make a positive impact on someone else’s life.

Scott, Krings explained was always reaching out to others and after she died, these individuals reached out to her family to tell how important their daughter was. It was these stories, Scott’s writings, poems and drawings and the images from that horrifi c day at Columbine High that make up the presentation of Rachel’s Challenge.

Although the students who Krings presents to these days may have been

very young or not even alive when the killings at Columbine took place, Krings said each student still manages to relate to the story.

“For most students Columbine is a big shock, they were babies when it happened,” Krings said. “But it’s a

story about a real person and that is what I think resonates with them.”

Lamble said her students will be taking what they learned in the workshops and applying it to school events, assemblies and other already-organized school clubs.

NEWSNEWS Connected to your community

Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013 3

Built to last andpriced to sell.

STANDARD FEA TURES ON ALL 2013 ACCORD MODELS INCL UDE :17"CAMERA ‡ ®

AND MUCH MORE!

2013 CANADIAN CAR OF THE YEAR1171 ST. LAURENT BLVD.613-741-6676civicmotors.com

(Across from St. Laurent Shopping Centre)The Civic Motors Advantage

THE ALL-NEW 2013 ACCORD LXBI-WEEKLY LEASE FOR

[email protected]%APR

$2,519

$0

HondaOntario.com

MODEL CR2E3DE

*Bi-weekly lease only available on 2013 Honda Accord models on 48 month term only. Limited time lease offers on any new 2013 Honda Accord LX Sedan (Model CR2E3DE) models available through Honda Financial Services Inc., on approved credit. Representative bi-weekly lease example: based on a 2013 Honda Accord LX Sedan (Model CR2E3DE) on a 48 month term with 104 bi-weekly payments at 3.99% lease APR and $200 customer incentive deducted from the negotiated selling price before taxes (customer incentive can be combined with subvented rates of interest offered by Honda as part of a low rate interest program). The bi-weekly payment is $129 [includes $1,640 freight and PDI, EHF tires ($29), EHF filters ($1), A/C tax ($100), and OMVIC fee ($5)] with $2,519 down payment or equivalent trade-in, $0 security deposit and first bi-weekly payment due at lease inception. Total lease obligation is $15,935. 96,000-kilometre allowance; charge of $0.12/km for excess kilometres. For all offers: license, insurance, PPSA, other taxes (including HST) and excess wear and tear are extra. Taxes payable on full amount of purchase price. Offers only valid for Ontario residents. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. Offers, prices and features subject to change without notice. See Civic Motors or visit civicmotors.com for full details. ‡Does not replace the driver’s responsibility to exercise due care while driving. Text message and e-mail functions are only compatible with certain devices.

R0012104109.0523

SCHOOL IS IN FOR SUMMER

ENROLL NOW AS SPACE IS LIMITED Register today at www.blythacademy.ca/summer

Blyth Academy Ottawa, 352 Danforth Avenue, Ottawa

����

������� �������������� ��

�����������������������������������

�����������

������

��� ��������������� ���

����������������������������� �� !������

�����"�#�����$����%�&����$�' (�)��%��*���%

����#+�#,������'�� ��������'�� �-� ���.

����,����/��)��0����

�������������������������� �!��"�#"$%����

������1#���0'���2%��'%�*���%�302*4

/�$ �#1���� �� ��� .�3�'�$����)���' 4

/�$ ��+1�,��/ '� 5�'%� �� ����3#�$��.�4

�����,1##�����6�'7���'� 8�����'�����

&'���!(�)'�(��'(�&�&*+�!��

�#�'$"�,-��#��������'$����'�"�.�/����0��"�1%�0�-�2%�����3%�

&"��4%� �#��%��5�674�� !"�

���)#$%�&��'�(�����&'��)�����*���'�+,��-��+��+��������.�-+���$(�$���''&���/.+�+�#01�

�,,���'&)2�%���+�%.�$-�����.+&��$+��%�1

&�"$�#��$�)#"-��.����&$3������4���&�3�� ��5&-3������ �����5&-�����!�/���!�/�3������

�����������%�3����6�����6���4�����6�4���4���+�3�4�����6�4�����6

�+��� ��0�%��0�%�()���������$&��*��������7���8'�9���

2��4�'�$�8$���$"�����5��-�,-"� �-��"�

0+�$�+���+&��5::

0523

.R00

1211

0401

Ridgemont, Rideau want to start kindness chain reaction

MICHELLE NASH/METROLAND

Toula Makris and Kristi Krings take a moment after a Rachel’s Challenge presentation at Ridgemont High School on May 14.

Page 4: Ottawa East News

Laura [email protected]

EMC news - The Ottawa Public Library wants people to peek into a crystal ball and imagine what the library should look like in the fu-

ture.Notably, the library wants to know

what it should stop doing – not just new things it should take on.

The central questions posed in the online survey – the fi rst phase of the public engagement process – ask

what the library should continue do-ing, what should it start doing and what should it stop doing in the next fi ve years.

“We know that we are changing,” said Barrhaven Coun. Jan Harder, chairwoman of the Ottawa Public Library board.

“We are not currently delivering library services in the best way,” she said.

The campaign is online at imagine-opl-bpo.ca now and will be open for public comment until June 15.

Those who participate will be eli-gible to win an iPad.

People can post ideas and vote on other people’s ideas. A day after the campaign launched the top idea, speed-dating for volunteer opportu-nities, had already received almost 250 “likes.”

While discussing the possibility of closing library branches is politi-cally unpopular, it might be time to re-open that debate, Harder said.

“Do we continue to support and sustain our 33 branches and our Bookmobile?” Harder said.

“Or do we look at other opportu-nities that people may suggest and they may say will serve them just as well.

“Is that the best use of the taxpay-ers’ money?” she added.

Adding user-pay programs to the library’s repertoire should also be considered, Harder said.

“I am not afraid to start charging for some stuff,” she said.

“Right now it’s a free ride at the library and I don’t think that it needs to be.

“I’m not looking to make money, but I don’t think we should be hin-dered from being relevant by not wanting to charge someone $25 for having something unique that peo-ple want,” Harder said.

Harder said she’d like to see the libraries have more fl exible space. She suggested putting the shelves on wheels so they could be moved around and the space repurposed to offer more programs.

“So the space that you’re using isn’t necessarily a large amount, but it is vibrant, vital and mobile,” Harder said.

Reducing the size of reference sections and instead focusing on helping people fi nd the information in new ways should also be a prior-ity, Harder said.

“We’ve got a big job ahead of us. We do want to make sure we’re staying relevant,” she said.

Library chief executive offi cer Danielle MacDonald said she want-ed to undertake the consultation “primarily because it makes good sense to connect with our custom-ers.”

But the library also wants to hear from people who don’t use the li-brary about why, and what might make them begin accessing library services in person or online.

“We know there are new oppor-tunities but we also know there are choices,” MacDonald said.

The consultation will set the di-rection for an update to the library’s strategic plan that should take form early next year.

It will be the fi rst time the library has done a major overhaul of its master plan since the city amalgam-ated.

NEWSNEWS Connected to your community

4 Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013

††

†††

2MINI OTTAWA1040 Ogilvie Road, Ottawa , ON, K1J 8G9(613) 288-MINI (6464) www .miniottawa.com

*Leasing offer: Based on selling price of $29,915, a 48-month lease with an annual interest rate of 2.9% , $379 monthly payment, $2,568 on lease signing, which includes the initial down payment of $1,250, security deposit of $379, the 1st monthly payment, RDPRM ($49), tire fees ($12), admin fees ($399) and the A/C tax ($100). The residual value $12,696. Total obligation is $22,008.26. Annual kms 16,000; $0.15 per excess kms. The vehicle licensing, and applicable taxes on the down payment and the lease payment are extra.. Financing rate of 2.9% / 3.9% available up to 60 months. Finance rate of 2.9% / 3.9% available for up to 60 months. Finance example: Selling price of $29,915, 3.9% APR for 60 months requires a bi-weekly finance payment of $253.65. Cost of borrowing is $4,718.92 and total obligation $34,633.81. Delivery must be taken by May 31, 2013. Offer requires Retailer participation. No-Charge Scheduled Maintenance Plan for three years or 50,000 km, whichever comes first. Offer ends on May 31, 2013

THE BEAUTY OF GREAT DNA…LOOKS SEXY WITH THE TOP ON OR OFF!2013 MINI COOPER CONVERTIBLE †STARTING FROM

$3792.9%*

LEASE RATE MONTHLY PAYMENT

$2533.9%**

FINANCE RATE BI-WEEKLY PAYMENT

FOR 48 MONTHS FOR 60 MONTHS

$2,568 DUE ON DELIVERYSELLING PRICE $29,915*

VISIT MINISPECIALOFFERS.CA

R001

2107

292

0523.R0012109328

OPEN TUES & WED 10 -5, THURS 10 -5, FR I & SAT 10 -5, SUN 12-5 ( CLOSED MON )

www.totalhomeconsignment.com

NE W & USED HOME FURNISHINGS

613-746-50041860 BANK ST.

(BANK & WALKLEY, Behind the Beer Store)

Ottawa’s Largest Upscale Consignment Furniture Store

R001

2081

358.0

509

TURN YOUR UNWANTED FURNITURE INTO CASH!

Otta a’s Largest Ups ent F rnit re Store 509

NOWNOWACCEPTINGACCEPTING

NEW &NEW &GENTLY USEDGENTLY USEDFURNISHINGS!FURNISHINGS!

Dynasty Flooring HOME OF THE RESIDENTIAL AND COMMERCIAL RENOVATION

FLOORING SECTORS1412 STARTOP ROAD

OTTAWA, ONTARIO K1B 4V7WWW.DYNASTYFLOORING.CA

613-747-8555rrs

6 MONTHS NO

MONEY DOWNNO

INTEREST PAYMENTSwww.cantrex.com* taxes due at time of purchase, 180 days O.A.C. min purchase $500.00

Fiberfloor & Carpet

OMOMMEMEMEOMMOM OOOOOOFFFFFF TTTTTTT

¢TTTHHHHHHHHH REE REE REE EREEE RE SISSISISISISIIIDDDDDDDDDEEENTENTENTNTENTENTTTTTTTHHHHHE REE REREE RE RE RR SISSSSISISIDDDD

¢¢¢¢/SQ.FT.

DARE TO COMPARE ON 100’S OF ROLLS!

SAXONIES, GRAPHICS, BERBERS, TEXTURES, COMMERCIAL

¢¢¢¢¢¢¢

on Roll Ends

Starting at Just

NO HST

FREEUNDERPAD

Library wants you to imagine its futureLibrary board chairwoman wants to re-open debate about closing branches

Page 5: Ottawa East News

NEWSNEWS Connected to your community

Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013 5

���� ��� �� ��� ��� ������ �� ������

� ��� 25th OF������� � �� ������������ ��� �th �� �� !����� ���

R0012109936

© 2013 Mercedes-Benz Canada Inc. 2013 GLK 250 BlueTEC 4MATIC™ shown above. **Total price of $46,165 and down payment include freight/PDI of up to $2,075, dealer admin fee of $395, air-conditioning levy of $100, EHF tires, filters, batteries of $29.70, PPSA up to $59.15 and OMVIC fee of $5. *Lease and finance offers based on the all-new 2013 GLK 250 BlueTEC 4MATIC™ available only through Mercedes-Benz Financial Services on approved credit for a limited time. Lease example based on $498 per month for 36 months. Down payment or equivalent trade of $7,164 plus security deposit of $500 and applicable taxes due at lease inception. MSRP starting at $43,500. Lease APR of 3.9% applies. Total obligation is $25,523. 18,000 km/year allowance ($0.20/km for excess kilometres applies). Finance example is based on a 60-month term and a finance APR of 1.9% and an MSRP of $43,500. Monthly payment is $685 (excluding taxes) with $7,044 down payment or equivalent trade in. Cost of borrowing is $1,920 for a total obligation of $48,023. Vehicle licence, insurance, and registration are extra.. See Ogilvie Motors Ltd. for details or call the Mercedes-Benz Customer Relation Centre at 1-800-387-0100. Offer ends May 31, 2013. R0012096078

Michelle Nashmichelle.nash@metroland

EMC news - While some onlook-ers might only see marathon racers stretching their limbs before the big race, there will be a group of nine men also stretching in preparation for a dif-ferent kind of marathon.

During the Ottawa Race Weekend marathon, the Heritage Hands Ottawa Drum Club will be performing for a total of four hours on May 24 to en-courage the more than 10,000 racers across the fi nish line.

“We will be drumming until every last runner or straggler has crossed the line,” said Michel Monette, co-found-er of the club. “We won’t leave until everyone else is gone.”

Monette and longtime friend Charles St-Jean have been drumming most of their lives, starting together in

the De La Salle Cadets when the two were only 15 years-old and lived next to each other in Lowertown. In 1998, St-Jean brought some of the old drum-mers together for a reunion and since that meeting the group has been play-ing at shows and for fun in the Ottawa area.

“It’s passion and friendship that keep us together,” St-Jean said.

The group average age is 60, which the men joke is why they will be stretching too before the marathon.

“It’s physically demanding,” said Armand Vienneau, a drummer in the group. “It can take a lot out of you.”

The group performs both old his-toric military rhythms and new songs they composed together.

The only drumming club of its kind in Ottawa, members from all across the city come to play with the group.

Passionate about drumming, the

club members say they perform more for the enjoyment than for money these days, taking gigs where they can get them.

“It’s the rush,” Monette said. The group used to play before foot-

ball games at Lansdowne Park and said they loved performing in front large crowds, but say their most enjoy-able audience members are children.

“They just surround us when we play,” Vienneau said.

Even though there are nine mem-bers in the group, the men say they are always looking for more experienced drummers to join.

“We are not getting any younger,” St-Jean said.

The troop will be performing by the War Museum from 7 to 11 a.m. on May 24. For more information about the group, please visit www.heritage-handsottawa.ca.

Drumming group to keep beat on race weekend

MICHELLE NASH/METROLAND

Armand Vienneau and Jean Pierre Huard drum a tune or two in preparation for the Ottawa Race Weekend. The two are in the Heritage Hands Ottawa Drum Club, which will be performing during the full marathon race on May 24.

Page 6: Ottawa East News

NEWSNEWS Connected to your community

6 Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013

2.0i Limited Package shown

2.0i2013S T A R T I N G

F R O Mf o r 3 9 m o n t h s *

L e a s ep a y m e n t$21,923* $208

$ 2 ,4 6 2 d o w n *

0. 5 % l e a s e r a t e

M A K E E V E R Y R O U T E T H E S C E N I C R O U T E .

For the Subaru dealer nearest you, visit ontario.subarudealer.ca

*MSRP of $19,995 on 2013 Impreza 2.0i (DF1 BP). Lease rate of 0.5% for 39 months. Monthly payment is $208 with $2,462 down payment. Option to purchase at end of lease is $11,601. Advertised pricing consists of MSRP plus charges for Freight/PDI ($1,595), Air Tax ($100), Tire Stewardship Levy ($29.20), OMVIC Fee ($5), Dealer Admin ($199). Freight/PDI charge includes a full tank of gas. Taxes, license, registration and insurance are extra. $0 security deposit. Model shown: 2013 Impreza 2.0i Limited Package (DF1 LP) with an MSRP of $26,895. Dealers may sell or lease for less or may have to order or trade. Offers applicable on approved credit at participating dealers only. Lease based on a maximum of 20,000 km per year, with excess charged at $0.10/km. Leasing and financing programs available through Subaru Financial Services by TCCI. Other lease and finance rates and terms available; down payment or equivalent trade-in may be required. Vehicle shown solely for purposes of illustration, and may not be equipped exactly as shown. Offers are available until May 31, 2013. R0012095971/0516

Construction is now underway for Riverstone’s newest

residence. We will be offering a selection of care

alternatives: independent living, residential care and

assisted living. The fi ve-storey development will feature

124 units, including one- and two-bedroom suites, as

well as studio suites.

340 INDUSTRIAL AVE | 613.656.0556 | MAPLEWOODRETIREMENT.COM

PRESENTATION CENTRE NOW OPEN,MONDAY TO FRIDAY 9AM TO 5PM,SATURDAY AND SUNDAY 10AM TO 4PM

OPENINGTHIS AUGUSTBOOK NOW FORBEST SELECTION

R0022064556

• Sightseeing Tours• River Cruises• Motorcoach Tours• Independent Travel

Europe Your Way

COME VISIT

US TODAY

(Central) Merivale Mall 613.224.1422 www.travelplus.ca/1025 1642 Merivale Road Reg.#2967742 (South) Barrhaven Town Centre 613.825.4275 www.travelplus.ca/1022 7777 Strandherd Drive Reg. #50017529(West) Hazeldean Mall 613.592.3450 www.travelplus.ca/1023 300 Eagleson Road Reg. #50013752 (East) Gloucester Centre 613.748.3600 www.travelplus.ca/1019 1980 Ogilvie Road Reg. #04345856

R00

1211

0855

Laura Mueller and Michelle [email protected]

EMC news - A previously dis-missed plan to move a clutch of heritage homes along Sussex Drive in order to save them from being de-molished as part of a road widening is back on the books.

Rideau-Vanier Coun. Mathieu Fleury confi rmed the city is in talks with the National Capital Commis-sion to move two homes and row-house along a curved section of Sus-sex between Cathcart and Bolton streets back away from the road to ensure they won’t have to be demol-ished when the road is widened over the next two years.

The city’s planning committee shocked even heritage advocates last October by unanimously rejecting a plan to demolish two heritage homes on Sussex Drive.

The houses, one of which was home to former governor general Adrianne Clarkson during her childhood, were

proposed to be demolished as part of a project to widen the road into a bou-levard to complete the NCC’s Mile of History section of the ceremonial Confederation Boulevard.

The plan to move the homes, which was previously rejected as too expen-sive, was kept under wraps until the NCC began informing tenants living in the three affected homes, Fleury said. “Even I’m in a bit of the dark on it,” he said.

Fleury said he asked to been briefed on the plans after he heard about it from residents and it is his un-derstanding that the NCC will make an application to the city’s planning committee to move the homes farther back on the lot, away from the street.

Members of the Lowertown Com-munity Association were frustrated by the lack of information during a meeting on May 13.

Deputy city manager Nancy Schep-ers and a group of city offi cials met with Aubin on May 16 to update him on the plans. The city has committed

to holding a special community meet-ing about local infrastructure projects – including Sussex – as soon as pos-sible, Fleury said. The plan is to pres-ent the proposal to move the homes to the built heritage subcommittee on June 13 and planning committee on June 25, according to Fleury.

An emailed statement from city spokesperson Andrea Ruttan that was attributed to building and construc-tion manager Ziad Ghadban said the city and NCC are working together to fi nalize the road’s design.

“The design and construction ap-proaches … will incorporate the on site relocation of the buildings at 273 and 275-279 Sussex Dr. The city and NCC staff will be coming forward with an application to secure the re-quired approvals to do so,” the email reads.

Aubin said the news is a “bitter-sweet victory” because the commu-nity fought hard for almost two years to save the homes. The NCC and city wasted a lot of time and resources be-

fore coming to a solution the commu-nity asked for all along, Aubin said.

Last fall, heritage advocates ques-tioned why the city and NCC didn’t recommend the option of moving the homes. The NCC’s project manager, Richard Daigneault, said that option was considered, but removing the buildings wouldn’t have a signifi cant enough impact to warrant the cost. The cost to move the buildings was estimated at about $1.15 million. The NCC argued the rents charged to ten-ants in the buildings were not high enough to recoup that cost within a reasonable timeframe.

The city and NCC will share the cost, but Fleury said the city will like-ly pay the majority of the cost to move the homes since the road widening is a city-initiated project.

Last fall, the transportation com-mittee approved the $30 million road project, which includes adding bicycle lanes in both directions and widening

the sidewalks by up to three metres. City staff said the construction project is needed to straighten out the curve and improve the road’s safety for both motorist and cyclists.

But that reasoning did resonate with members of the city’s planning committee, who roundly rejected the plan and called on staff and the NCC to come up with a more creative solu-tion. Council also rejected the demoli-tion on Oct. 24, 2012.

A spokesman for the NCC declined to talk about a potential plan to move its homes and deferred questions to the city.

“We are working together on this,” said NCC spokesman Jean Wolff. “At this point, the planning stage, there is no point in talking about the homes in particular.”

The project will go to tender by the end of May and construction should begin this summer and continue through next year.

City pursuing million-dollar plan to move Sussex homes

FILE

Lowertown residents protest the demolition of heritage homes on Sussex Drive last fall. After calling on the National Capital Commission and the city to save the homes, offi cials have decided the best option is to spend more than $1 million dollars to move the homes farther back on the lot so the road can be widened.

Page 7: Ottawa East News

NEWSNEWS Connected to your community

Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013 7

0523

.R00

1211

0394

How to Avoid 9 Common Buyer Traps

BEFORE Buying a HomeOttawa & Area - Buying a home is a major

investment no matter which way you look at it. But for

many homebuyers, it's an even more expensive

process than it needs to be because many fall prey

to at least a few of the many common and costly

mistakes which trap them into either paying too much

for the home they want, or losing their dream home

to another buyer or, worse, buying the wrong home

for their needs.

A systemized approach to the homebuying

process can help you steer clear of these common

traps, allowing you to not only cut costs, but also buy

the home that's best for you. An industry report has

just been released entitled "Nine Buyer Traps and

How

to Avoid Them". This important report discusses the

9 most common and costly of these homebuyer

traps, how to identify them, and what you can do to

avoid them.

To order a FREE Special Report, visit

www.OttawaFreeHomeInfo.com or to hear a brief

recorded message about how to order your FREE

copy of this report call toll-free 1-800-217-1897

and enter 2018

. You can call any time, 24 hours a day, 7 days a

week.

Get your free special report NOW to learn how to

avoid costly buyer mistakes before you purchase

your next home.

This report is courtesy of Dave Norcott, Owner/Broker of Record, Century 21 Townsman Ltd. Brokerage. Not intended to solicit buyers or sellers

currently under contract. Copyright © 2012 1500 Alta Vista Drive / Ottawa / Ontario / K1G 3Y9 / 613.247.3527 / 1.855.247.3527 / www.ottawacancer.ca

SURVIVORSHIP HAPPENS ONE VICTORY AT A TIME | TOGETHER WE ARE MAKING THE NEXT ONE HAPPEN.

O T T A W A R E G I O N A L C A N C E R F O U N D A T I O N

Father’s Day June 16, 2013RACE DISTANCES:

NEW 15 KM Timed Run

Raymond James 10 KM Timed Run

5 KM Timed Run

Deloitte 5 KM Fitness Walk

SAS Canada 2 KM Walk for Greggybear

15th Anniversary

Proceeds benefit:

GIVE THE ULTIMATE GIFT THIS FATHER’S DAY AND RUN OR WALK FOR ALL THE MEN IN YOUR LIFE

www.ottawacancer.ca

WITH HOCKEY LEGENDS SCOTTY BOWMAN AND BRIAN KILREA

R001

2078

222-

0516

R00

1210

6568

R001

2095

081

*Bi-weekly leasing only available on 48-month terms. Limited time lease offer based on a new 2013 Acura ILX (Model DE1F3DJ) available through Acura Financial Services, on approved credit. Representative lease example: 0.9% lease rate for 48 months. Bi-weekly payment is $138 (includes $1,945 freight & PDI) with $0 down payment. 20,000 km allowance/year; charge of $0.15/km for excess kilometres. Total lease obligation is $13,248. License, insurance, registration, options and applicable fees, duties and taxes are extra, unless otherwise indicated. **Delivery credit is avail-able with the purchase or lease of a new 2013 Acura ILX (Model DE1F3DJ) at a value of up to $3,000. Applicable value will be deducted from the negotiated selling price of the vehicle before taxes (includes GST/HST/QST, as applicable). Any unused portion of this offer will not be refunded and may not be banked for future use. Delivery credit available on ILX base models only. Some terms/conditions apply. Models shown for illustration purposes only. Offers end May 31, 2013.

Laura [email protected]

EMC news - New Edin-burgh residents are calling the city’s decision to allow a new home to be built on a laneway the “dismantling” of an impor-tant heritage district.

The city’s planning com-mittee approved severing an L-shaped lot into two lots, as well as the construction of a home on the new lot facing River Lane. It will be the fi rst home built facing a lane, and with access from the lane, since the area was designated as a her-itage conservation district in 2001.

“We are seeing that intensifi -cation is trumping the heritage goals,” said New Edinburgh resident Richard Palmer, who called the proposal “the sys-tematic dismantling of Otta-wa’s fl agship heritage district.

“These are big losses in such a small district like New Edinburgh,” he said.

Planning committee chair-man Coun. Pete Hume said he had trouble following Palmer’s arguments.

“You’re going to have to help me here. There is a lot of access on the lane,” Hume

said. “What’s the problem with

building on the lane, other than you live next door?

“I am having trouble under-standing how that is the lynch-pin that destroys heritage.”

David Sachs, president of the New Edinburgh Commu-nity Alliance, emphasized that one house might not be the lynchpin, but the fact that it will set the precedent for future development, especially on laneways.

“To say there is no force of precedent here is misleading,” Sachs said.

“This thing has fantastic potential for forward momen-tum.”

Rideau-Rockcliffe Coun. Peter Clark, who represents the area, said he was completely opposed to the lot severance and approval to build a new home.

“When you look at this in a microcosm you can say it’s fi ne, but it’s not a microcosm,” he said. “This will spark more development on the lane and it’s not serviced.”

Clark said he is concerned that “the system is broken” and that the city is making deci-sions based on outdated heri-

tage guidelines. He called on city staff to update the 2001 heritage conservation district guidelines to 2005 standards. The planning committee de-cided to heed his wishes and directed staff to update the her-itage district plan and address the question of how new infi ll can be appropriately integrated into the district, especially on lanes.

As part of the application for the new home, city staff recommended changing the laneway’s designation to “im-proved” status because it is a paved laneway that the city al-ready maintains by snowplow-ing and collecting garbage and recycling there.

City planner Andrew Mc-Creight said the new home falls within the parameters for the existing zoning and size of homes in the district, expect the lot is slightly small-er.

It could be built with access from the street off Queen Victo-ria Street, if the city wanted to avoid allowing laneway access. But that would mean building a much longer driveway and cut-ting down a mature tree, Mc-Creight said, so the laneway access makes more sense.

Lane plan a threat to heritage, New Edinburgh residents say

Page 8: Ottawa East News

8 Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013

Member of: Ontario Community Newspapers Association, Canadian Community, Newspapers Association, Ontario Press Council, Association of Free Community Papers

57 Auriga Drive, Suite 103Ottawa, ON, K2E 8B2

613-723-5970Vice President & Regional Publisher:

Mike Mount

Group Publisher: Duncan WeirRegional General Manager: Peter O’LearyRegional Managing Editor: Ryland Coyne

Publisher: Mike Tracy [email protected]

the rate card in effect at time advertising published.

for damages arising out of errors in advertisements beyond the amount charged for the space actually occupied by that portion of the advertisement in which the error occurred, whether such error is due to negligence of its servants or otherwise... and there shall be no liability for non-insertion of any advertisement beyond the amount charged for such advertisement.

prepared by the Publisher be vested in the Publisher and that those advertisements cannot be reproduced without the permission of the Publisher.

any advertisement.

Published weekly by:

DISTRIBUTION INQUIRIESSteven Robinson 613-221-6213

Read us online atwww.EMConline.ca

Your Community NewspaperTHE DEADLINE FOR DISPLAY

ADVERTISING IS THURSDAY 10:00 AM

ADMINISTRATION:Crystal Foster 613-723-5970

ADVERTISING SALES: Sales Manager: Carly McGhie 613-688-1479

[email protected]

DISPLAY ADVERTISING:Gisele Godin - Kanata - 688-1653

Dave Pennett - Ottawa West - 688-1484

EDITORIAL:Interim Managing Editor: Theresa Fritz 613-221-6261

[email protected] NEWS EDITOR:Matthew Jay

613-221-6175

REPORTER/PHOTOGRAPHER:Michelle Nash

[email protected]

POLITICAL REPORTER:Laura Mueller

[email protected]

O�awa East NewsO�awa East NewsDave Badham - Orleans - 688-1652

Cindy Manor - Ottawa South - 688-1478Geoff Hamilton - Ottawa East - 688-1488Valerie Rochon - Barrhaven - 688-1669

Jill Martin - Nepean - 688-1665Mike Stoodley - Stittsville - 688-1675

Emily Warren - Ottawa West - 688-1659 Rico Corsi - Automotive Consultant - 688-1486

Stephanie Jamieson - Renfrew - 432-3655Dave Gallagher - Renfrew - 432-3655

Leslie Osborne - Arnprior / WC - 623-6571

CLASSIFIED ADVERTISING SALES: Sharon Russell - 613-688-1483Adrienne Barr - 613-623-6571

OPINIONOPINION Connected to your community

This time of year the news media, searching for ways to make hockey playoffs meaningful to the non-hockey population, focus on the

fans, big crowds of them in matching colours, shaking towels in matching colours, yelling, dancing, or – as in Toronto – looking sud-denly suicidal.

The cameras prowl around the city looking for hockey fans being interesting – which is to say, noisy and excited. Naturally, the cameras fi nd the public areas where noisy and excited people gather. In Ottawa, that would be the so-called Red Mile downtown. People with painted faces and colourful costumes are there. Along the Red Mile, and its equivalent in other cities, the cameras enter the bars, where people are all too happy to wave and shout and chant and look like newsworthy fans.

But there are other, less newsworthy fans in our city. Perhaps they are the majority. Fortunately for them, the cameras do not seek them out.

For these fans their fanaticism is private. They stay out of the public places. Their faces remain unpainted and they wear their normal clothes. Yet in their own way, they are making the adjustment to playoff mode.

This requires changes in their behaviour patterns. Dinner, instead of being at the usual time, now must be earlier, to be over in time for the game. Or it must become a different kind of dinner, in order to be eaten off the lap in front of the TV set. Or it must be so late as to be verging on fashionable.

Social life becomes more complicated. A dinner party scheduled weeks ago suddenly is found to coincide with the game. It can’t be shifted: that would be rude. So calculations have to be made. Are the guests fans? Would they mind eating at 5:30, before the game? Would they mind eating at 10 p.m., after the game? Can they persuaded to eat Chinese food off their laps, in front of the TV, with chopsticks?

And if the guests are not hockey fans?

There are people in the world who think about other things and are oblivious to what happens on the ice. They want to talk about Syria. How many times can you sneak away from the conversation during dinner to check the score? And what will be your excuse – stirring the dessert, making the coffee, a sudden nosebleed, another sudden nosebleed?

And how to explain to your guests the sudden elation/depression you feel around 10 p.m? Depression could be Syria, I suppose.

Another trial facing the private fan has to do with his/her children/grandchildren. They can scarcely be shielded from the fanaticism that is all around them. But they can’t be allowed to stay up until 10 on a school night either. As a consequence, a small but signifi -cant proportion of the fan base only sees the fi rst period.

But even that one period has its own chal-lenges. The commercials have to be muted – which leads to the spectacle of silent video game monsters and Justin Trudeau in his un-dershirt. Further, a quick escape strategy has to be plotted to divert impressionable young eyes away from the fi ghts. “Quick: Weather Network!” goes the cry whenever the gloves are dropped.

In some games, the children see more low

pressure systems than slapshots. They must wonder why people paint their faces for this.

Even among private fans, the pressure builds, the anguish and the ecstasy, the groans and cheers, and the tough part, at the end of it, is to explain to the children and grand-children of private fans that it’s only a game, that you shouldn’t be mad at your team, you shouldn’t hate the other team and life goes on, win or lose.

While you’re doing that, the screen fi lls with all the grieving painted faces in one city and all the hysterically happy painted faces in the other. Quick: Weather Network!

CHARLES GORDON

Funny Town

The Ottawa East News welcomes letters to the editor. Senders must include their full name, complete address and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published. We reserve the right to edit letters for space and content, both in print and online at www.yourottawaregion.com. To submit a letter to the editor, please email to [email protected], fax to 613-224-2265 or mail to the Ottawa East News, 80 Colonnade Rd. N., Unit 4, Ottawa, ON, K2E 7L2.

Editorial Policy

Public and private adjustment to playoff hockey mode

Time to confront concussions

COLUMN

The death of a Barrhaven teen after sustain-ing a severe head injury during a rugby game last week has highlighted the need for more education about concussions and brain

injuries.Rowan Stringer, 17, a John McCrae Secondary

School student and the captain of her school rugby team, was tackled hard and hit her head and neck on the ground during a game on May 14.

According to comments from her parents, Rowan had suffered two head injuries the week leading up to her fatal injury.

The fi rst time, she told her parents and took a pain reliever, the second time she only told her friends about the injury.

We don’t know if these were concussions, but the family has authorized an autopsy to fi nd out the fac-tors leading to her death.

Ottawa’s public school board is now taking a hard look at its safety policies to see if they can be improved and make sure players aren’t playing with injuries. But we can’t place the onus on just the coaches – it’s impossible for them to monitor every single hit. All of us – parents, family members, fellow players, properly armed with the knowledge about the dangers of head injuries can help prevent

athletes playing with concussions.The president of the Brain Injury Association of

Canada has suggested, during an interview with the media, that Rowan might still be alive today if there was better awareness among coaches, players and the general public about the dangers of repeated concus-sions.

The danger of suffering an injury, ranging from bumps and bruises to broken bones and head injuries, is a fact of life for all athletes. Nothing will change that. But athletes properly educated about the dangers of head injuries, can intelligently decide whether or not they are fi t to participate in a game or competi-tion.

A big part of the problem is athletes don’t want to report head injuries because they’re afraid they will miss games. Education is a universal cure for poor decision making and a key component for preventing and treating sports-related concussions.

Schools and sports associations should provide coaches, players and parents with the training and knowledge to both identify and treat concussions and head injuries. Research shows that if an athlete takes a hit to the head and suffers headaches afterwards, they may have suffered a concussion.

An ounce of prevention is worth a ton of cure.

EDITORIAL

Page 9: Ottawa East News

OPINIONOPINION Connected to your community

Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013 9 R0012064623

'�

'

YOUR LOCAL MUSEUMS... �������������� �������

�����������������������������������������������������������!���"�#�$%� Travelling Tent Show, 7 p.m to 9 p.m.

�#�����"����&'����%()�������������� ����������������������������� �������������������

��& ����������������*�������"����&"�#�)+(),����������� ������������������!�����������"����#�����������

-���� ���������������������/���"����&"�#�)%��$����%���$�&�'���(�)������*��+�p.m.

0��� �����"����&'����%()�������������� ���-/��(&(����0��(&(�

������"����&'����1� ������1�2���������������3'4/�--'4/��&

2�������3������������������!�����#�����"����&"�#�)+� 5����$��6������������������ ��������

4����#���4��������������!���'����%()�������������� ���-/��(&(����0��(&(�

*������"�������'����%+��8��&������������������:�

/��������"���"�#�),� ;<�������<���=�$����'����$�������������������>'4/��(&(������� �"&��������������������+'4/��(&(�

?����� ������� �����������*���"������-/���&&�����&���&�(����@���A���������������B�����������*����(�

$����������� ���*����at �5���&����&�������6��

1 in 3 Ottawa

businesses are participatingAre you?

Take the challenge

hydroottawa.com

FREEenergy assessment,

up-to $1,500 of energy-efficient lighting, and a touchscreen,

programmable thermostat.

Funded by the Ontario Power Authority and offered by Hydro Ottawa.OM Official Mark of the Ontario Power Authority. Used under sublicence.

R0012064608

THIS WEEK’S POLL QUESTION: Should the death of a young rugby player force schools to take a second look at athletic safety in Ottawa?

A) Yes. It is an oppotunity for teachers, coaches, parents and students to learn more about head injuries.

B) Yes. Hazardous sports like football, rugby and hockey have no place in the school system.

C) No. The teen’s death was a isolated incident and isn’t an indication of a wider problem.

D) Do we really need another reason to turn young people away from physical activity?

PREVIOUS POLL SUMMARY:Do you think a Senators playoff run helps to raise community spirit in Ottawa?

A) Defi nitely. Nothing brings everyone in the city together like rallying behind our team.

B) I think it is a wonderful time to be a hockey fan, but the rest of us just shrug it off .

C) No. I don’t think sports are something that should be used to bind a community together.

D) I didn’t even notice the playoff s had started. Is that what all the hubbub is about?

Web Poll

67%

22%

0%

11%

Vote at www.yourottawaregion.com/community/cityofottawa

To the editor,

Since the release on Tuesday, May 14 of the results of a study on the preferred route for a future bridge over the Ottawa River, some critics of the study have incorrectly referred to this as a National Capital Com-mission project.

In fact, the study has been funded equally and directed by the ministries of transport of Ontario and Quebec as well as the NCC since it began in 2006. The cities of Ottawa

and Gatineau are providing technical sup-port. The fi ve organizations are part of the study team and their decision-makers have received regular briefi ngs throughout the study.

The study has been an excellent example of co-operation between all three levels of government to solve common transporta-tion challenges.

The study has clearly identifi ed the problem. Without another bridge, conges-tion in downtown Ottawa and Gatineau

will remain and truck traffi c on the al-ready clogged King Edward Avenue and the almost 50-year-old Macdonald-Cartier Bridge will increase by 66 per cent by 2031.

This problem will not go away. It is now up to the three levels of government to de-cide what to do about it.

Russell MillsChairman, National Capital Commission

Truck traffi c problem won’t go away on its ownLETTER

Page 10: Ottawa East News

10 Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013

R001

2109

335

Page 11: Ottawa East News

NEWSNEWS Connected to your community

Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013 11

R0012108835

I was having coffee with a friend of mine the other day. She has a full-time job, three school-age

children and a husband who also has a full-time job, an hour-long daily commute and chronic health problems.

As one does in these situations, I asked, “how’s it going?”

Always with a sense of humour, she said, it’s chaotic, but okay. “But the laundry! I need to hire someone to fold the laundry! My children are starting to think it’s normal to search for clean clothes in a mountain in the basement,” she lamented.

I started thinking deeply on her laundry dilemma. If my friend were a man, would she be more likely to outsource the laundry? I suspect she would. In fact, earlier this year, when my husband was midway through his parental leave, he did just. He had stuff he wanted to do while on leave, like spend a few hours perusing his favourite stores, visit with friends, have a daily shower (and, ironically, reno-vate the laundry room). So he put the request out there: “What if we hire someone

a few mornings per week to look after the baby?”

I was nervous at fi rst and really unsure about the fi nan-cial sustainability of it. It also seemed incredibly indulgent, considering we were both home. But fi ve months in, I realize it’s amazing to have an extra pair of hands on deck. In fact, I’m not sure how I ever stayed home full-time with my boys when they were babies and managed everything on my own. (Anyone with a tod-dler knows that cleaning up after their self-feeding meals alone is a full-time job -- never mind the fact that a baby seems to triple the household laundry at minimum).

It made me think: “leave it to a man to come up with a practical solution to buy a few hours of free time each week, so that, you know, he could have a life as well as look after

a baby full-time.”Yes, I’m gender stereotyp-

ing here. But most stereotypes are grounded in some version of the truth. And the reality is that women, especially where children are concerned, too of-ten fail to consider themselves fi rst.

I look around at the women I know and regardless of whether they’re home full-time or trying to simultane-ously work outside the home and look after things on the domestic front, it seems every-one is simply doing too much.

Last year, American aca-demic Anne-Marie Slaughter caused a stir with her article in The Atlantic, and especially its title, “Why Women Still Can’t Have it All.”

But I’m wondering why anyone would want to have it all -- well, at least, the responsibility of it all. It’s

incredibly freeing to delegate and outsource tasks, whether that’s hiring someone to throw dinner in the slow-cooker and get the laundry into the draw-ers each day, or getting an accountant to do your taxes.

With the recent release of Facebook chief operating offi cer Sheryl Sandberg’s book, Lean In, there is a new mainstream discussion emerg-ing on the future of feminism. The co-authors of The New Girls’ Network recently noted in a Harvard Business Review blog much of this new discus-sion is focused on “executive feminism,” primarily, how to get more women into top roles of organizations. And while this is an essential conversa-tion to be having, particularly pushing cultural change in organizations to better develop women into top roles, it’s also necessary to continue empow-ering women across the board.

Perhaps the best place to start is by encouraging women to be a bit more selfi sh. Let’s scrap the ideologies that cause women to believe they are solely responsible for rearing the perfect child. Let’s start “thinking like men” and put-ting ourselves fi rst so we can be healthier, stronger and offer a well-rounded perspective to our kids. It’s empowering and at the end of the day, I think it’s what women really want.

BRYNNALESLIE

Capital Muse

What women really want

Ottawa East News staff

EMC news - To accommo-date the thousands of runners participating in the Tamarack Ottawa Race Weekend, the city is reminding residents that numerous road closures will be in order between the evening of Friday, May 24 and the afternoon of Sunday, May 26.

Several races of differ-ing lengths will take place over that time period, passing through neighbourhoods on both sides of the Ottawa Riv-er. Road and lane closures will be numerous and occurring at specifi c times.

The Ottawa communities that will be affected include Wellington West-Westboro, Rockliffe Park, New Edin-burgh, the Elgin Street Area and Golden Triangle, as well as Dow’s Lake and areas bordering Queen Elizabeth Drive.

On the Saturday, major routes being affected include Elgin Street, Laurier Avenue, Queen Street, O’Connor Street, Wellington Street, Col-

onel By Drive, Queen Eliza-beth Drive, and the Pretoria Bridge.

On the Sunday, major routes affected will be Lau-rier Avenue, Queen Elizabeth Drive, Elgin Street, Rideau Street, Preston Street, Carling Avenue, Wellington Street West, Richmond Road, Scott Street, Island Park Drive, Booth Street, Sussex Street, the Rockliffe Parkway and Beechwood Avenue.

For a full list of street clo-sures, please visit www.run-ottawa.ca/weekend/road-clo-sures

BLAIR EDWARDS/METROLAND

The city will close several roads during Tamarack Ottawa Race Weekend between May 24 and 26.

Road closures set for Race Weekend

Page 12: Ottawa East News

NEWSNEWS Connected to your community

12 Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013

Mayor Jim Watson invites you to getthe flavour of what’s happeningin Ottawa’s rural communities –and help the Ottawa Food Bank

Friday, May 31Ottawa City Hall

Rain or shine!

Mayor’s Rural ExpoJoin CFRA and CTV Morning Live for these feature events:

Can’t attend Food Aid? Text BEEF to 45678 to make a $10 donation (details at mobilegiving.ca)

In support of A program of

R0012109583-0523

Steph [email protected]

EMC news - After a long, bleak winter, many Ottawans are now content to bask in the warm rays of a bright sun.

While vitamin D is a won-derful thing, each year many Canadians fi nd themselves diagnosed with skin cancer, even those who take precau-tions and fall outside of the common age range for the af-fl iction.

The Ottawa Hospital is hoping to become a leader in treating the many forms of skin cancer by combining all dermatology services into one location at its Civic Campus. The hospital plans to estab-lish a melanoma rapid diag-nosis and management clinic, as well as a psoriasis systemic therapy clinic, in order to re-duce wait times for patients.

To realize this vision, the hospital is embarking on a

$3 million fundraising cam-paign. It kicked off the ini-tiative with a May 16 media tour of the Parkdale Clinic’s Mohs surgical unit, guided by doctors Jim Walker and Jillian Macdonald of the Ot-tawa Hospital’s admittedly cramped dermatology unit.

“With the new Dermatol-ogy Centre of Excellence, this area would be doubled in size,” said Walker, adding, “The lab would be doubled (in size) and we’d increased from three to fi ve surgery rooms, and increase our operation from three days a week to fi ve days a week.”

Ottawa Mayor Jim Wat-son is serving as honorary campaign chairman for the initiative. His involvement stems from personal experi-ence: Watson has twice been diagnosed with squamous cell carcinoma, a form of skin cancer.

The fi rst diagnosis came,

oddly enough, during a health exhibition at Queen’s Park while he was serving as an MPP.

“I’m very appreciative of the fact my skin cancer was caught relatively soon, but sadly there are many people in our community that don’t have that early detection and as a result are not as fortunate as I am,” said Watson.

“We’re blessed in Ottawa to have some great physi-cians, great scientists and re-searchers, but we need more capacity. We know that with an aging population and a growing population, plus ev-erything from the depletion of the ozone layer and its impact on skin, that the problem will get worse before it gets bet-ter.”

Watson served as a test subject while Macdonald demonstrated a routine skin exam, where doctors look for suspicious cancerous or pre-cancerous lesions. Like all cancers, early detection ensures the best possible out-come for patients.

Often thought of as a worry

for middle aged people and the elderly, skin cancer is fi ckle and doesn’t follow rigid boundaries.

Ottawa resident Jessica Trotto was on hand to relate her experience with skin can-cer. Trotto, a self-described “country bumpkin” who loves the sun and was a past user of

tanning beds, was diagnosed with a cancerous lesion near her eye while still in her early 30s.

Now 36, Trotto said she was shocked when the diag-nosis of basal cell carcinoma was handed down. While helpful physicians at the hos-pital guided her through the

process, the month-and-a-half wait to rid her body of the cancer drew out her fear.

“The wait is terrifying. I would have nightmares of the skin cancer growing over-night,” said Trotto. “It’s im-perative to reduce those wait times and get those people in as soon as possible.”

STEPH WILLEMS/METROLAND

Ottawa Mayor Jim Watson, right, is given a skin exam by Dr. Jillian Macdonald at the Ottawa Hospital’s dermatology unit on May 16. The hospital is launching a campaign to raise $3 million to fund a new, comprehensive dermatology centre at the Civic Campus.

Campaign for Ottawa Hospital dermatology centre beginsMayor Watson, drawing on personal skin cancer experience, to help lead fundraising eff ort

Page 13: Ottawa East News

NEWSNEWS Connected to your community

Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013 13

0523.R0012112187

2013

02-2

02 P

RCS

Win a FREE

Week of Camp

Register before June 10

50 Winners!

Summer

Camps

Come play with us!

Ottawa’s largest variety of camps includes: sports,

arts, water fun, specialty, preschool, leadership.

Find your neighbourhood adventure at

ottawa.ca/summercampsLeaders you can trust.Excitement guaranteed!

R0012109354-0523

Great Leaders Make the Difference in Your City’s Summer Camps!

Summer is a great time to have adventures and try new things. City of Ottawa offers a wide variety of affordable camps that foster creativity, curiosity, independence, sharing, cooperation, participation, responsibility, leadership, team work, and an active lifestyle!

Our leaders are multi-talented and well trained, so parents can have confidence that their camper will have a rewarding experience. Our leaders have often been campers themselves and bring their unique expertise to the programs. Supervisors at all levels have been involved in camps and aquatic programs and know that safety is a big factor when programming for groups. All staff have been trained in first aid and CPR, emergency procedures, AODA and risk assessment.

Happy parents report: ‘My son had another amazing year and thoroughly enjoyed his experience. He met friends, learned new ideas and skills; experienced a variety of activities and just plain old had a fun time. The team does a great job up there in creating an inclusive environment that allows all kids and all personalities to thrive.’

Register now at your local recreation and culture facility, by touchtone phone at 613-580-2588 or online at ottawa.ca/summercamps.

Our great leaders have specialized skills in sports, arts and adventure and offer age appropriate activities while making sure that everyone is included.

Win a week of Camp! Register before June 10

By registering for summer camps before June 10, your registrations will automatically be part of a draw, where 50 lucky campers will win back their registered week of camp, with a value of up to $250. For details, visit ottawa.ca/summercamps

Come play with us!

Continued from page 1

Peissel joined the National Capital Commission’s Fred Gaspère and representatives from the ministère des Trans-ports du Québec and the Min-istry of Transportation of On-tario to make the announce-ment to media on May 14.

Lori Assheton-Smith from Rockcliffe Park attended a community stakeholders brief-ing on the evening of May 14 and said news of the chosen corridor did not come as a sur-prise to some of the communi-ties that have been taking part in the consultation.

“I think it’s fair to say ev-eryone saw it coming,” As-sheton-Smith said. “When you look at any of the reports completed, I don’t think they could have reached any other conclusion.”

Kettle Island ranked the best in traffi c and transpor-tation, natural environment, economic environment, land use and properties and costs. It ranked lower when it came to looking at the social envi-ronment and for water use

and resources, including a potential risk to the Gatineau Water Treatment Plant, but the team was assured that any spills would be considered manageable.

When it comes to the resi-dents who live near Kettle Is-land, social environment fac-tors are of great concern.

Upon hearing the news, Ot-tawa-Vanier MPP Madeleine Meilleur said she was disap-pointed in the NCC’s recom-mendation.

“The building of a bridge between Ottawa and Gatin-eau has been my priority for many years, but I’ve always maintained that a new bridge should not disrupt established residential neighbourhoods,” Meilleur wrote in a press re-lease.

“Any interprovincial bridge needs to get the trucks out of downtown, and any proposal that does not respect the local communities and does not get the trucks out of residential areas is not a solution. I will continue to fi ght to protect all residential neighbourhoods and to encourage better pub-

lic transit to and from the city core, and I will recommend that the Ontario government not fund a bridge at Kettle Island.”

Ottawa-Orléans MP Royal Galipeau said the location of a new interprovincial bridge would go has been studied for the past 60 years with Kettle Island always being the ideal location.

Although he was happy to hear the greenbelt would be saved, Galipeau did say he questions when a bridge will ever be built. While admitting there is a commitment from various levels of government to build a bridge, he said he has a hard time believing it could get built in his lifetime.

The most recent reports released by Roche-Genivar revealed a bridge would cost taxpayers $1.6 billion. The summary allows for a 25 per cent contingency.

The report found that Ket-tle Island is the most econom-ically viable option, coming in at $200 million less than the cost of the next most eco-nomical option.

Communities say they are notsurprised by announcement

Page 14: Ottawa East News

NEWSNEWS Connected to your community

14 Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013

the le

BENEFITINGTHANK YOU TO OUR SPONSORS

ON JUNE 1, 2013, GO THE DISTANCE IN THE FIGHT FOR CANCER SURVIVORSHIP

IN EASTERN ONTARIO

THE BIGGEST ONE-DAY WALK IN OTTAWA – 28 KM FROM THE QUEENSWAY CARLETON HOSPITAL

TO THE RICHARD & ANNETTE BLOCH CANCER SURVIVORS PARK

Register today: www.ottawacancer.ca

R001

2078

221

The ChallengersTennis Academies of Canada

Beacon Hill @ Colonel By Secondary School2381 Ogilvie Road, Gloucester, On. K1J 7N4

[email protected]

Member Information:Junior Programs

Progressive Tennis InstructionTeam Tennis

Summer Camps & After 4 ProgramsAdult Programs including

Progressive Tennis Lessons.

Elmridge Tennis Club1841 Elmridge Drive,

Gloucester613-748-0490

www.elmridgetennis.ca

Membership Information:Family: $145

Adult: $80Youth: $40

Day Adult: $50Guest Fee: $5

R0012097511

Tennis has changed,Tennis has changed,come see how!come see how!

WHAT IS PROGRESSIVE TENNIS?• Progressive Tennis uses adjusted equipment for young participants and playing formats to match their level of play. This allows a much faster progression to truly enjoy the game.• Progressive Tennis focuses on the skill development to stimulate and maintain excitement and enjoyment.• Progressive Tennis is for ages 3 to 99+.

DID YOU KNOW?• Tennis is rapidly growing and is becoming more popular every year. Over 600,000 new players have started playing tennis since 2010 in Canada.• In Ottawa there is 1 tennis court for every 4,300 people. The National average is 1 person every 10,000.• The biggest area of tennis growth is with children under 12.

WHAT IS THE ONTARIO TENNIS ASSOCIATION?• The Ontario Tennis Association (OTA) is a non profi t organization that promotes participation in tennis as part of a healthy lifestyle and encourages the pursuit of excellence for all players.• Their #1 goal is to attract more people to play and support tennis on a sustained basis.• For more information go to www.tennisontario.com

“Milos, I am going to Break you”A mini-revolution is brewing in North America. The approach is called “Progressive Tennis.” It is imported from European countries such as France and Belgium where it was used to successfully develop players like Justine Henin-Hardenne and Olivier Rochus. Progressive Tennis uses a systematic progression of court sizes, balls, and racquets, to scale the game down to an appropriate level for 5-10 year olds.

Modifi ed racquets and balls are not new. The equipment has been around for a while, as has the “graduated length” concept. Coaches have used bits and pieces for years seeing the advantage from the perspective of success, fun and safety. The diff erence this time is that all these elements have been brought together in a much more systematic way than ever before. Tennis companies now carry the full line of half-court and ¾-court progressive equipment including graduated, balls, racquets, lay down lines and nets.

The power of the progressive tennis system is that it allows players to play quickly and successfully. In Progressive Tennis, the philosophy is that tennis is a great and fun game to play and the quicker and more skillfully a player can play the more fun it is. Each stage not only has specifi c equipment to aid success, but particular skills to develop as well. It is recommended a Game-Based Approach be used. The coach’s job is to get them to play, and help them learn to play better.

Simply put, “Progressive Tennis” is used as a developmental tool to allow young children to improve their overall tennis skills faster so they can transition to the regular court with more ease.

The OTA, NCTA, City of Ottawa and all of our clubs are committed to helping you and your children play this great game. Sean Sweeney OTA Regional Chair said that: “All of us are committed to helping introduce over 25 000 new kids to the game of tennis by Dec 2013”. So, call or drop by one of our great clubs below and get started today.

You too can crush Milos and his 242KM serve. Well maybe not but you can have a great time trying.

Slower Balls, Smaller Courts, Right sized Racquets” Get started today.

Continued from page 1

It’s the same type of tool used to guide homebuilding on the other side of the canal, on Queen Elizabeth Drive.

Height limits would drop from 11 metres to nine metres, which would still allow for a three-storey home, said Nancy Meloshe, the planning consul-tant the city hired for the proj-ect. Only three of the existing 39 homes along that stretch are taller than nine metres.

The mix of housing styles is something residents really val-ue, and a couple people wanted to ensure the new restrictions wouldn’t prevent the construc-tion of homes in modern archi-tectural styles.

Miguelez said keeping the more lenient zoning will al-low the area to become home to more residents, which aligns with the city’s intensi-fi cation goals, while encour-aging the existing homes and the neighbourhood character to be retained.

“It would be a disservice to those big old homes to not al-low them to change with the times,” Miguelez said.

The R3 zone allows for homes to be converted to con-tain up to four dwellings, up to 10 residents in a group home or retirement home, a duplex, townhome or semi-detached dwelling, a home-based busi-ness or diplomatic mission.

Residents who live in the homes along the stretch said they are less concerned about whether people live in town-homes or semi-detached dwell-ings and more concerned about the height of the homes and en-suring their scale is compatible with neighbouring dwellings.

It also means any additions to homes would have to be in the rear of the house and small-er in scale, so they aren’t vis-ible from the street.

That concerned a couple of residents, including Wallace Dowswell, who added that overall he was happy.

“This will reduce the incen-tive to demolish and rebuild,” he said. “We’re allowing change, but controlled change.”

Changing the zoning for the area would also be a bad idea because it would mean several of the homes would no longer conform to the area’s zon-

ing – something the city calls “non-conforming rights.” The city tries to avoid that because it creates a tangled mess for ho-meowners to acquire insurance if the home is sold to a new owner and can therefore make homes diffi cult to sell.

The Colonel By and Green-bank zoning consistency changes will be presented to the city’s planning committee for approval on June 25.

The changes will be accom-panied by a related but smaller review of three properties in Knoxdale-Merivale Ward: 171, 173 and 175 Greenbank Rd. The property owners are in agreement with Meloshe’s rec-ommendations and she expects them to bring forward a plan for a retirement residence.

Miguelez said what his team learned during the Colonel By zoning discussion could be ap-plied to a broader swath of Old Ottawa South. That could come up during Phase 2 of the city’s small-scale infi ll homes review, which is getting underway this month and will be the topic of a public meeting in June.

But Meloshe said the Colo-nel By homes are distinct from the rest of the neighbourhood.

“It struck us as interesting that the properties along Colo-nel By are different in terms of the character of the houses, the stateliness of the houses and the size of the properties,” she said.

Zoning to allow for mix of housing styles

Page 15: Ottawa East News

Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013 15

YOUR CHANCES ARE BETTER THAN EVER!

WWW.WEALLWIN.CA (613)730-4946 or 1-877-730-4946ORDER YOUR TICKETS TODAY!

VEHICLES FROM

PRIZES OF

TRAVEL VOUCHERS WORTH

EACH

Lotte

ry L

icen

se 5

516

WITH ONLY

GRAND PRIZE TOWNHOMESFURNISHED BY SEARS HOME STORE

R002

2098

967

Page 16: Ottawa East News

16 Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013

For the latest information, visit us at chevrolet.ca, drop by your local Chevrolet Dealer or call us at 1-800-GM-DRIVE. *Offer applies to the purchase of 2013 Chevrolet (Spark LS G-BBP4/Cruze LS G-BBP8/Trax LS FWD 1SA/Equinox LS FWD G-BBQG/Traverse FWD G-BBQJ). ♦$3,000/$7,500 is a manufacturer to dealer delivery credit (tax exclusive) for 2013 Chevrolet Traverse LS/2013 Chevrolet Silverado 1500 Ext. & Crew Cab and is refl ected in offers in this advertisement. Other cash credits available on most models. See dealer for details. ♦♦$250/$2,250/$750/$1,000/$250/$2,500 is a manufacturer to dealer delivery credit (tax exclusive) for 2013 Chevrolet Spark/2013 Chevrolet Cruze LS 1SA/2013 Chevrolet Trax/2013 Chevrolet Equinox/2013 Chevrolet Traverse/2013 Chevrolet Silverado 1500 Crew Cab and is refl ected in offers in this advertisement. Such credit is available only for cash purchase and by selecting lease or fi nance offers, consumers are foregoing such credit which will result in higher effective interest rates. Other cash credits available on most models. See dealer for details. */♦/♦♦/***Freight & PDI ($1,500/$1,550/$1,550/$1,550/$1,550/$1,600), registration, air and tire levies and OMVIC fees included. Insurance, licence, PPSA, dealer fees and applicable taxes not included. Offers apply as indicated to 2013 new or demonstrator models of the vehicle equipped as described. Offers apply to qualifi ed retail customers in the Ontario Chevrolet Dealer Marketing Association area only (including Outaouais). Dealers are free to set individual prices. Quantities limited; dealer order or trade may be required. Limited time offers which may not be combined with other offers. GMCL may modify, extend or terminate offers in whole or in part at any time without notice. Conditions and limitations apply. See dealer for details. ♣Based on Spark LS and current information at time of print of 2013 model year vehicles sold in Canada. MSRP - Manufacturer’s Suggested Retail Price. Dealers are free to set individual prices. +Based on WardsAuto.com 2012 Upper Small segment, excluding Hybrid and Diesel powertrains. Standard 10 airbags, ABS, traction control and StabiliTrak®. ®Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG Inc. ©The Best Buy Seal is a registered trademark of Consumers Digest Communications, LLC, used under license. ♠Comparison based on 2012 Wards segmentation: Middle/Cross Utility Vehicle and latest competitive data available and based on the maximum legroom available. Excludes other GM brands. †Comparison based on WardsAuto.com 2013 segmentation for Large/Cross Utility Vehicle and latest competitive information available at time of printing. Excludes other GM vehicles. ††2013 Cruze LTZ, MSRP with freight, PDI & levies $28,139. 2013 Spark 2LT, MSRP with freight, PDI & levies $18,639. 2013 Trax LTZ, MSRP with freight, PDI & levies $29,074. 2013 Equinox LTZ, MSRP with freight, PDI & levies $37,699. 2013 Traverse 2LT FWD, MSRP with freight, PDI & levies $41,819. 2013 Silverado 1500 LT Ext. Cab with PDT & S80, MSRP with freight, PDI & levies $45,944. Dealers are free to set individual prices. ∞Valid at participating GM dealerships in Canada only. Retail customers only. Offer ranges from 750 to 3,000 AIR MILES® reward miles, depending on model purchased. No cash value. Offer may not be combined with certain other AIR MILES promotions or offers. See your participating GM dealer for details. Offer expires July 2, 2013. Please allow 4–6 weeks after the Offer end date for reward miles to be deposited to your AIR MILES® Collector Account. To ensure that reward miles are deposited in the preferred balance, Collector should ensure his/ her balance preferences (AIR MILES® Cash balance and AIR MILES® Dream balance) are set as desired prior to completing the eligible purchase transaction. GMCL may modify, extend or terminate this Offer for any reason in whole or in part at any time without notice. ®™Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne, Inc. and General Motors of Canada Limited. ¥Thunder package (PDT) includes R7M credit valued at $1,550 MSRP.

♦♦

♦♦

♦♦

♦♦

♦ ♦♦

VEHICLE PRICING IS NOW EASIER TO UNDERSTAND BECAUSE ALL OUR PRICES INCLUDE FREIGHT, PDI AND MANDATORY GOVERNMENT LEVIES.160,000-KM/5-YEAR

AIR MILES® REWARD MILES ∞

AIR MILES® REWARD MILES ∞

AIR MILES® REWARD MILES ∞

AIR MILES® REWARD MILES ∞

AIR MILES® REWARD MILES ∞

♦ ♦♦

AIR MILES® REWARD MILES ∞

♦ ♦♦

R0012112263

Page 17: Ottawa East News

NEWSNEWS Connected to your community

Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013 17

FOR VIP TICKET PACKAGES AND MOREVISIT THEPACKAGE-TOUR.COM

All dates, acts and ticket prices subject to change without notice. Ticket prices subject to applicable fees.

SCOTIABANK PLACET U E S D A Y, J U N E 4

Tickets available at livenation.com, capitaltickets.ca, 613.599.FANS (3267) / 1.877.788.FANS,The Sens Store and Ottawa Sports Experts locations, Les Galeries de Hull, the Scotiabank Place box office.

0523

.R00

1211

0507

Councillor

Beacon Hill-Cyrville

EVERYONE INTO THE POOL!

The City of Ottawa’s new back-

yard pool safety rules are now in

effect. All pool owners must now

ensure pool enclosure gates are

self-closing, self-latching and

locked at all times, except when

the pool area is in use.

Existing pool enclosures installed

with a permit remain compliant,

but must be locked when the pool

area is not in use. All new and

replacement pool enclosures

must comply with the new By-law.

The By-law has also updated

fencing requirements for pools

(including wading pools), hot tubs

and fish ponds.

Requirements vary, so pool

owners and prospective pool

owners are encouraged to review

the changes at ottawa.ca.

Stay safe and enjoy the hot

weather!

CELEBRATE SUMMER FAIR

Our annual community fair is

ready to roll again this year.

June15th from 11am -11pm

behind Armstrong arena.

The committee has planned more

bouncy’s, more entertainment,

more fun! Big thanks to Martin

Bertand, Jenny Tierney, Roland

Stieda and Margaret Born for

their community dedication.

Visit www.csfair.ca for more infor-

mation.

www.BeaconHillCyrville.ca R001

2109

307

Michelle [email protected]

EMC news - At the recent Sandy Hill meeting, residents strongly opposed a developer’s proposal to reconsider earlier plans to establish a temporary park at a vacant lot in the neighbourhood.

While temporary fencing and gravel paths currently serve as the only indication property owners Richcraft Group have plans for the site at the corner of Rideau and Charlotte streets, there was more evidence of its signifi cance at the May 16 meeting.

Discussion at Action Sandy Hill’s annual general meeting swirled around news that the plans for the lot had changed and Richcraft is now seeking to set up a sales centre in addition to the small temporary park.

“Let’s hold them to their agreement,” said Chad Rollins, a resident at the meeting, referring to Richcraft’s proposal to demolish the buildings at 588 and 592 Rideau Street and 165 Charlotte St. made back in April 2012, which included plans to host a city-leased park there for at least three years.

The Sandy Hill community was in favour of temporary park plan.

The original goal was for the buildings to be demolished and the park built by October 2012. Now the proposed $70,000 park is scheduled to be completed by July 1, but Richcraft now wants to alter its plans, with preliminary sketches showing four parking spots and a sales offi ce taking up approximately one-third of the site.

The new plans promise a smaller park that would stay in place for a longer period of time, for a total of seven years on the site. According to Rideau-Vanier Coun. Mathieu Fleury, Richcraft said it would spend more on the park, upwards to $100,000.

But residents at the meeting indicated they were not willing to discuss the issue and wanted to hold the developer to its original agreement.

Rollins proposed a motion that members of the community vote to keep Richcraft to its word.

“Let’s tell them we want a park for three years,” he said.

Association president Christopher Collmorgen agreed

and brought forward a motion to that effect at the meeting.

Fleury told the crowd of more than 150 concerned residents that the important thing is to hear from the developers.

“There were no visuals, no presentation, it’s important to meet with the developer,” Fleury said the following morning.

At the meeting Fleury told residents he wants to see a park.

“I want a park, that’s what I worked for,” he said.

The councillor said he will work with the association and Richcraft to host a public meeting on the issue as soon as possible and added he hopes that as many residents who came out to the meeting to oppose the issue would also attend the meeting with the developer.

“There are other elements that need to be addressed,” Fleury said.

Fleury said by shutting out the developer and sticking to the original plans, it raises the possibility that in three years Richcraft could bulldoze the park to put up a parking lot and sales offi ce.

“I have no problem with the outcome that took place last night, but I do have a problem with the process,” Fleury said.

Kevin Yemm of Richcraft has been communicating with the community about this issue.

According to Yemm, he has reached out to Fleury’s offi ce and Collmorgen to discuss the change to plans and this option would give more animation to park, including bringing electricity for groups to be able to host larger events.

“We have to balance the interest of both the owner and the community,” Yemm said. “I personally think (the proposal) does. What we offered to ASH, the councillor and the city is what we think is, not thinking of fairness, but it’s about maximizing our opportunity and the community’s. Everybody can gain from this.”

Collmorgen said the community spoke out in large numbers against the park at the meeting, which is great, but those people need to attend the consultation.

“There is value in everyone coming out to a public consultation in the same amount of large numbers to stand their ground and let Richcraft understand how important it is to the community for the company to stand by its word,” Collmorgen.

Yemm said that as the land is privately owned, the owner has the right to change its plans for a development.

Developer changes Sandy Hill park plansRichcraft has proposed to add a sales centre, parking on the property

yourottawaregion.comVisit us Online at

Page 18: Ottawa East News

18 Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013

� Perfect workout for those with limited time.

You can fit in effective, total-body workout

whether you have 15 minutes or an hour.

� By incorporating individual “workout stations” as

part of a whole-body circuit, you’re guaranteed

to hit every major and minor muscle group.

� Offers the best of both worlds by allowing you

to combine heavy weight lifting and intervals of

high-intensity cardio.

� Circuit training kicks your fat-burning furnace

into high gear. You will burn more calories in

20 minutes than you would in an entire hour on

the elliptical. Plus, the after burn effect will have

you torching calories for up to 48 hours after

your workout.

� $500 Farm Boy™ Gift Card

� 1 year Greco Gym Membership

� Revivelife Healthy Makeover

Tony Greco

Fitness Specialist

Benefits of Circuit

TrainingWellness on the

Go!Get back from the gym, pack your kids lunch, then think about yours… Your day is full and one way to make it simpler and healthier is to pack your whole days food to go! Think fruits, veggies, nuts and a layered salad to go! By taking whatever is in your refrigerator and creating an assembly line production, you can make a number of salads at a time and they will stay fresh for the whole week. Let your imagination go wild, grains, beans, sprouts, greens, nuts, seeds, fruit, veggies, dressings, so many possible combinations. Not only do the beans, nuts and seeds add protein, but so do sprouts. In fact, they can contain up to 35% protein. By adding sprouts to your diet you will get the necessary protein intake required by your body minus the fat, cholesterol, and calories that typically come with animal meats. Just grab and go and you are on your way out the door. Then when lunchtime hits you will be able to enjoy this feast for the eyes. Just shake and enjoy!

Dr. Joel Lee VilleneuveNaturopathic Doctor

with Clean Eating and Active Living

Full contest rules and regulations can be found in store or at farmboy.ca

� Revivelife Healthy Makeover

� $500 Farm Boy™ Gift Card

Fill out this ballot by June 6, 2013 and bring it to any Ottawa or Cornwall Farm Boy™ location.

Farm Boy™

First name: Last name:

Phone#: Email:

� Sign up for Farm Boy’s weekly e-newsletter (recipes, specials, coupons & more)

CONTESTEnter now for a chance to win a healthier new you.

Contest Ballot

$4,100

value!

� Greco Gym Membership

Preparation Time: 10 min | Serves: 4

LAYERED SALAD TO GO

Nutritionals: Calories 431 | Total Fat 16.8 g (Saturated Fat 2.5 g, Polyunsaturated Fat 1.3 g, Monosaturated Fat 4.5 g) | Cholesterol 5 mg | Sodium 416.4 mg | Potassium 439 mg | Total Carbohydrates 57.5 g | Dietary Fiber 10.9 g | Sugars 1.7 g | Protein 14.7 g | *Manganese 32% | *vitamin B6 27.8% | *Folate 26.7%*Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet. Your daily values may be higher or lower depending on your calorie needs.

All ingredients are listed in layering order. Divide all of

the ingredients evenly among four Mason jars. Shake to

coat salad items with dressing and enjoy!

8 tbsp balsamic dressing 1 cup fresh arugula

1 can of chickpeas 2 cups cooked quinoa

2 cups sugar plum tomatoes 1 cup alfalfa sprouts

1 cup avocado, chopped slice of lemon, to garnish

R0012108705-0523

Page 19: Ottawa East News

FOODFOOD Connected to your community

Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013 19

Create your perfect salad today!

Now in all stores, our massive new 24-foot salad bars pack a punch with over 60 freshly prepared delicious items to choose from. Select your greens, then take your pick from an impressive selection of fresh cut vegetables, perfectly grilled proteins, flavour boosting toppings and

our locally made dressings.

Greens, Grains & Fresh Grilled Proteins

R001

2108

649-

0523 PRESTO CARDS NOW AVAILABLE

ONLINE AT PRESTOCARD.CA

INFO 613-741-4390 octranspo.com

STARTING MAY 27 IN PERSON AT THESE LOCATIONS

I LOAD MINE ONLINE

OC TRANSPO SALES CENTRESRideau Centre Lincoln FieldsSt. LaurentPlace d’Orléans

CITY OF OTTAWA CLIENT SERVICE CENTRESCity HallKanataBen Franklin

OTHER LOCATIONS Check octranspo.com for datesTransitway StationsSenior & community centresSelected library branches & social agencies

R0012108985-0523

EMC lifestyle - Maple syrup is graded by its colour, density, and fl avour according to standards established by government legislation.

Ranked among the very best natural sweeteners in the world, it is considered as a fl avour of choice that can en-hance many different dishes, perfect for foodies every-where. For traditionalists, ma-ple syrup is still mainly used over the good old pancakes.This apple and maple strudel and vanilla yogurt can be pre-pared the day before serving.

INGREDIENTS

Apple and maple strudel

• 2 large apples, peeled and cored• 825 g (2 lb) can whole dark plums, drained• 10 ml (2 tsp) grated lemon rind• 75 ml (1/3 cup) fi rmly packed brown sugar• 60 ml (1/4 cup) maple syrup• 60 ml (1/4 cup) water• 1 cinnamon stick• 125 ml (1/2 cup) packaged

ground almonds• 6 sheets fi llo pastrycooking oil spray

Vanilla yogurt

• 80 ml (1/3 cup) low-fat milk• 180 ml (3/4 cup) low-fat yogurt• 10 ml (2 tsp) vanilla extract• 60 ml (1/4 cup) icing sugar

PREPARATION

Cut each apple into 12 pieces. Halve plums, discard stones. Combine apples, lemon rind, sugar, maple syrup, water, and cinnamon in large pan. Stir over low heat, without boiling, until sugar is dissolved. Bring

to boil and simmer uncovered for about 10 minutes or until apples are just tender, stirring occasionally. Drain apples, dis-card the cinnamon and syrup and let cool. Combine apples, plums, and nuts in bowl and mix gently.

Layer pastry sheets togeth-er, spraying every sheet with cooking oil spray. Spoon apple mixture along long edge of pas-try, leaving an eight-centimetre (three-inch) border at each end. Roll up strudel, tucking in ends while rolling; coat lightly with cooking oil spray. Place the strudel on an oven tray which has been coated with cooking oil spray. Bake in the oven at moderate heat (175 C/350 F) for about 30 minutes or until golden. Dust with sifted icing sugar and candied lemon rind, if desired. Serve with vanilla yogurt.

For the vanilla yogurt, com-bine all the ingredients in a bowl and mix well.

Courtesy Low-Fat Cooking, A C P Publishing Pty Limited

Apple and maple strudel a sweet and healthy treat

Brier [email protected]

EMC news - St. Mary’s Home has young women ap-proach them every day for help, as they house at-risk pregnant girls and young women.

But it’s rare that someone approaches St. Mary’s Home to try and help them, said ex-ecutive director Nancy Mac-Nider.

But Desserts of the World Festival organizers contacted them to say that they wanted the Orléans event, which was held May 8, to be a fundraiser for the non-profi t organiza-tion.

“Nobody’s ever done this for us before,” MacNider such. “This is such a gift.”

The festival brought togeth-er bakeries, dessert shops and embassies to put out a mas-sive spread of desserts, rang-ing from Malaysian pastries to dozens of brightly decorated cupcakes, all at the Shankman Arts Centre.

The total amount raised won’t be announced until June 11 at St. Mary’s Home, but organizer Serge Bijimine said they hope to be able to donate at least $5,000.

MacNider said the donation will go towards the general operating budget for the home and outreach centre.

The home, located on de L’Eglise Street in Vanier, hous-es up to 15 pregnant women or new mothers between the ages of 12 and 24 at any given time, and up to seven newborn ba-bies.

“Usually it’s a pretty hope-less situation,” said MacNider of the women who arrive, most of whom don’t have a perma-nent home or place to take their baby after birth. The new moms and babies can stay at the home until the babies are seven months old.

The home also operates an outreach centre, two blocks away, for any young pregnant woman or new mom, not just those in high-risk environ-ments.

At the outreach centre, the women work towards high school credits – but with a pre-natal focus. The English writ-ing assignment may be about a baby’s development, or a pub-lic speaking assignment about nutrition.

The June 11 event, where Desserts of the World will present the cheque, will co-incide with the women’s high

school graduation. Every year, 450 different

women – or young fathers, who are offered a special pro-gram at the outreach centre – pass through St. Mary’s. Ottawa Public Health teaches pre-natal classes, and offers a weekly clinic.

It’s a safe environment for a young, pregnant woman, in-stead of taking prenatal classes with married couples thrilled to be expecting.

“Then they just feel like a fi fth wheel,” MacNider said. “You can feel like your whole world is coming to an end.”

Having the program and res-idential home means that more babies are born into safe envi-ronments, where their mothers are supported by both their peers and a group of profes-sionals to coach them through any new parent nerves.

The organization gets fund-ing from the provincial Min-istry of Children and Youth, the city and United Way but hasn’t had many public cam-paigns or fundraisers, despite celebrating its 80th anniver-sary last week.

“It was really a place people came to hide, so we were hid-den as an organization,” Mac-Nider said.

Sugar rush for a good cause

Page 20: Ottawa East News

20 Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013

Page 21: Ottawa East News

2035 Lanthier Dr, Orleans, Ontario Canada K4A 3V3

613.834.1796

www.dbkottawa.com

DistinctiveBathrooms & Kitchens

R0011949325

O�awa East NewsO�awa East News

COMMUNITYTHURSDAY MAY 23, 2013

Classifieds BusinessDirectory

Emma [email protected]

EMC news - Teach kids how to lead a healthy lifestyle and we’ll pre-vent a lot of kidney disease.

This was the message from Ot-tawa Hospital kidney expert Dr. Shiv Jindal at the Kidney Foundation’s an-nual general meeting on May 14.

The Eastern Ontario chapter met at Southminster United Church in Old Ottawa South to celebrate a year of success, and for the fi rst time invited several speakers to address current is-sues in the fi eld.

Jindal spoke passionately about the need for prevention at a very young age, before any risk factors for kidney disease have even set in.

“We should not be talking about organ failure, because it’s too late,” he told the audience of about 40 people.

“We should be talking about vas-cular health, which is the common link.”

Jindal said genes and factors like gender and ethnicity play a minor role in kidney disease. While the genes are there, it’s our lifestyle choices that cause them to develop kidney disease, he said.

Avoiding unhealthy habits from the outset is crucial, Jindal said, and parents and educators must play a key role in making sure children are eat-ing well, getting enough exercise and learning how to lead a healthy life-style in the future.

When bad habits are allowed to continue, blood vessels are damaged and we don’t even know it, Jindal ex-plained. The damage occurs across the entire body.

There are no tests to prove it, and as the damage gets worse it then starts to effect organs. By the time the organs are damaged, there is little we can do

to reverse the problem, Jindal said. And the problem is getting worse.

Kidney disease has tripled in recent years, Jindal said, and in Ottawa there are 200 new patients each year. About 1,000 Ottawa residents are on some sort of dialysis, and another 550 at-tend the hospital’s progressive renal insuffi ciency (PRI) clinic. Between 150 and 175 residents are waiting for a new kidney.

Jindal said he would like to see a small pilot project in Ottawa that teaches families and educators what a healthy lifestyle actually looks like, and how to promote that with chil-dren.

“Despite all our marketing, all our publicity, nothing is working,” Jindal said. “Maybe we have to take a differ-ent approach.”

SUCCESS STORIES

Despite the new format, the foun-dation still found time to celebrate its volunteers and success stories from the past year.

Manotick resident David Presley received an excellence award for his door-knocking campaign dur-ing the foundation’s annual March Drive. Presley’s wife Lyn accepted the award of his behalf, as David is currently recovering from his kidney transplant at the end of April.

“Unfortunately he can’t be here, but fortunately he can’t be here,” Lyn quipped as she thanked fellow volunteers for their support as David recovers.

The Presleys waited fi ve years for a kidney transplant, and the news of an available kidney came out of the blue on April 29 after a weekend at the Alive to Strive fundraising run in support of the foundation.

See SUPPORTERS, page 36

Early prevention key message at Kidney Foundation AGM

Michelle Nashmichelle.nash@metroland

EMC news - A local wheelchair hockey league is looking to expand its programming thanks to a grant from the province.

The Ottawa Power Wheelchair Hockey league provides recre-ational and competitive fl oor hockey programs for people with disabilities.

The league, which operates out of the Greenboro Community Centre, received a Ontario Trillium Grant of $5,900 to help expand from two teams to four, as well as purchase equipment and rent recreational space to in which to play.

“This funding will help us con-tinue to provide a professional, safe, adapted sports and recreation program for those whom suffer from disabilities,” said Donna Haycock, chairwoman of the league.

“Wheelchair hockey provides players with an enabling abil-ity, where even the most severely disabled person can compete and contribute to the success of their team.”

The league doubled its roster this year and with the new funding it aims to continue expansion.

Ottawa West-Nepean MPP Bob Chiarelli announced the funding be-fore dropping the ball ahead of Game

2 of a three game series between the league’s current teams on May 12.

“It doesn’t matter what type of hockey you play -- it’s a tremendous rush to play and it’s Canada’s sport,” Chiarelli said.

As a hockey player and fan, Chi-arelli added he understands the im-portance to be a part of a team.

“The Ottawa Power Wheelchair Hockey League is helping to make that a reality for dozens of Ottawa ath-letes to come together, have fun and play some great hockey,” he said.

The two teams, the Gators and the Sharks, feature players using power wheelchairs and have limited or no upper body strength and have limited or no mobility.

See FAMILIES, page 23

MICHELLE NASH/METROLAND

Ottawa West-Nepean MPP Bob Chiarelli drops the ball in game two of a three game series for the Ottawa Power Wheelchair Hockey League at the Greenboro Community Centre on May 12. Chiarelli announced the league received an Ontario Trillium grant of $5,900.

Wheelchair hockey league gets boostProvincial grant to help group expand operations

Healthy habits help reduce risks of disease

Page 22: Ottawa East News

22 Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013

JOB FOCUSSED CAREER TRAINING!This month’s featured programs:

Why Algonquin Careers Academy?

Page 23: Ottawa East News

NEWSNEWS Connected to your community

Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013 23

TICKETSADULTS: $12

YOUTH/SENIOR: $5

0523

.R0012064594

R0012096224

Continued from page 21

According to the league’s website, players have differ-ent disabilities. The majority of players have either cerebral palsy or muscular dystrophy.

The league is a co-ed, all ages format, with the young-est player only seven years old. Players come from across the city to play in the league, and in one case, a family drives from Kingston to give their 10-year-old son, Joey Kelly, a chance to play.

“It’s the closest league we have,” said Linda Kelly, Joey’s mother. “This is his fi rst year playing and he loves it. He just lights up while he plays.”

The game is competitive, and very fast-paced. Every team member gets the chance to play. Kelli Tonner’s 11-year-old son, Kellen Schleyer, plays for the Sharks, and she said she gets knots in her stomach every Sunday before the game.

“He is very competitive and this game and team allow his competitive streak to come

out,” Tonner said. “It’s as chal-lenging and exciting as any other game.”

Haycock said the organiza-tion has come a long way in the four years since starting up the charity league, and thanked all the volunteers for their contin-ued support.

“We have grown tremen-

dously because of a lot of peo-ple who are working hard all the time,” she said.

The organization was formed in 2009 by Carleton University students, with cur-rently 30 players. Visit opwhl.com for more information about the league, to join or to donate to the organization.

Families travel from all across region to play

MICHELLE NASH/METROLAND

Joey Kelly passes the ball to a fellow Gators team mate during a recent Wheelchair Hockey League game. Kelly and his family drive in from Kingston, Ont., to allow him to have a chance to play in the league.

MICHELLE NASH/METROLAND

Team challengeRockcliff e Park student Lorien Harris waddles with a soccer ball at a rally with her Run for the Runs team mates on May 16. Harris and his classmates raised $330 for Micronutrient Initiative, which provide children in developing countries with zinc and oral rehydration salts to help those suff ering from diarrhea.

Page 24: Ottawa East News

24 Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013

You know you’ll feel comfortable when you shop at La-Z-Boy Furniture Galleries, but you may

be surprised by our great looking selection of sofas, sectionals, chairs and more. And the best

part? Now you’ll find red hot savings on our coolest styles so you won’t have to settle for less.

Great looking styles meet legendary comfort.

10%

OFF

SOFA

S, L

OVES

EATS

&

SECT

IONA

LS*

TABL

ES, L

AMPS

&

ACCE

SSOR

IES*

20%

OFF

15%

OFF

RECL

INER

S AN

D CH

AIRS

*

matching loveseat..........................only $979 ALLEGRA OCCASIONAL CHAIR......................only $799MARQUIS TABLE GROUP one cocktail table & 2 end tables (set of 3)...$699

HURRY IN... DON’T MISS THESE INCREDIBLE DEALS!

DEMI STATIONARY SOFA

only$999

$300for only

UPGRADE TO

See back for details.

Upgrade to Memory Foam Cushions

COMFORTABLE PAYMENTS AVAILABLE**

VAIL ROCKERRECLINER only

$499

www.lzb.ca/coupon

BONUS COUPON!

Go online now & get your In-Store

R0012078218

www.lzb.ca/emc

Nepean 545 West Hunt Club Rd 613.228.0100 1.877.231.1110Monday - Friday 9:30 - 9 • Saturday 9:30 - 6 • Sunday 11 - 6

Gloucester Corner of Innes & Cyrville 613.749.0001 1.866.684.0561Monday - Friday 9:30 - 9 • Saturday 9:30 - 6 • Sunday 11 - 6

Kingston 770 Gardiners Rd. RioCan Centre 613.389.0600Monday - Friday 9:30 - 9 • Saturday 9:30 - 6 • Sunday 11 - 5

Page 25: Ottawa East News

COMMUNITYCOMMUNITY Connected to your community

Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013 25

201321st Annual

Volleyball, Ultimate Tournament

& 5k Walk!

June 8, 2013Shefford Park(10 minute drive from downtown)Free shuttle from Gloucester Centre7:30am to 7:30pm

Register to walk, play or volunteer at cheobbq.com

PRESENTING THE

© 2013 Doctor’s Associates Inc. SUBWAY® is a registered trademark of Doctor’s Associates Inc.

R0022065681

ROUTES AVAILABLE!

Call Today 613.221.6247

We’re looking for Carriers todeliver our newspaper!

Youths! Adults! Seniors!Earn Extra Money!Keep Your Weekends Free!

Or apply on-line at

YourOttawaRegion.com

0307.R0011950359

MICHELLE NASH/METROLAND

Offi cer in trainingFour-year-old Nepean resident Ayrianna Beatty tries out a police cruiser that’s just her size at a Police Week event in the Toys R’ Us parking lot in Nepean on May 11. The event kicked off Police Week, which featured members of the traffi c, escort, marine, canine and emergency services units of the Ottawa police as well as members of the OPP, RCMP and military police.

Page 26: Ottawa East News

26 Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013

Become a Season-Seat Owner and SAVE!

Follow us on Facebook www.facebook.com/ottawasenators

and on Twitter: #nhl_Sens

For more information call 613-599-0200 or email [email protected].

OSHC-2012-0977

* Some conditions apply.

Where will you be...

Get the 2013-14 season-seat package that’s right for you with half-season packages starting as low as $28.81 per seat, per month!*

Become a Season-Seat Owner and SAVE!

R0012108817

Page 27: Ottawa East News

SPORTSSPORTS Connected to your community

Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013 27

Pet Adoptions

Please note: The Ottawa Humane Society has many other companion animals available for adoption. Featured animals are adopted quickly! To learn more about adopting an animal from the Ottawa Humane Society please contact us: Website: Email: Telephone:

Microchips provide a permanent means of pet identification that will not fade or be lost over time. Owner information can be accessed electronically and immediately, to help ensure a quick return of the lost pet.

But while a microchip is a non-removable means of pet identification, your information must be up-to-date if you want the microchip to work.

If you have moved or changed your phone number, then your lost pet may not be able to return home.

If you adopted your pet from the Ottawa Humane Society or have had your pet “chipped” at one of our microchip clinics, you were given the microchip number and information about the microchip provider. Please

contact us at 613-725-3166 ext. 236 if you require assistance updating your microchip.

Haven’t got your pet microchipped yet? The next OHS microchip clinic is Sunday, May 26 at the Ottawa Humane Society, 245 West Hunt Club Road. If you would like to find out more or make an appointment, please call 613-725-3166 ext. 221.

While tags may be lost from time to time, they are still important as a quick visual means of identifying your pet.

More information about microchip clinics and other community services offered by the OHS is available at www.ottawahumane.ca.

Daphne, a 7-month-old happy-go-lucky puppy, is a spayed female, brindle German Shepherd, Greyhound and Doberman mix.

Daphne was brought to the shelter as a stray on March 15 and is now available for adoption.

Daphne is a typical energetic pup who loves her toys especially when she has a human to play with her. She will

do great with a family who is active, and will provide her with daily exercise and the opportunity to socialize with other dogs! Daphne will make a great family pet for families with kids 4 and over and are comfortable around dogs.

This highly food motivated gal is looking to show you just how smart she is, if you are willing to give her the opportunity!

Tristan is a neutered male, fawn tabby, Domestic Shorthair cat who loves to lounge on just about any surface!

He is 8-years-old, was surrendered to the shelter by his owner on March 27 and is now available for adoption!

Tristan is looking for a loving home who will provide him with endless areas to lounge around on. He is known to let you know when he’s looking for affection. Tristan is an older, relaxed fella who would love a family with older children who understand his need for space. When it comes to other cats, Tristan doesn’t mind them but would rather a cat who matches his laid-back personality.For more information about these or other animals available for adoption, please call the Adoption Centre at 613-725-3166 ext. 258 or visit www.ottawahumane.ca.

0516

.R00

1209

3743

A Microchip only works if you keep it up-to-date

DAPHNE ID#A153972

TRISTAN ID#A060195

PET OF THE WEEK

12-5303 Canotek Rd.

(613)

745-5808 WWW.TLC4DOGS.COM

K-9 and Feline Spaappointments available!

0523

Ace and KingHello, my name is Ace and I am a 3 year old cockatiel bird. My bernedoodle friend here is named King or officially Kingston. He is only 10 months old and when our Mommy adopted him she laid down the law and made sure he was very gentle with me since my wings are clipped and I can’t fly very well. He was a very good boy and I am not scarred of him one bit in fact I can hitch a ride on his back anytime!

Brier [email protected]

EMC news - Rugby player Rowan Stringer, a Grade 12 student at John McCrae Sec-ondary School, died May 12 following a hit during a girls rugby game on May 8. String-er, who played with the Bar-rhaven Scottish Rugby Foot-ball Club, took a hit during a home game against St. Joseph High School.

Her family made the deci-sion on May 11 to take her off life support, and began prepa-rations to donate the 17-year-old team captain’s organs – an easy decision, her father said.

“When we made the deci-sion to stop interventions on Saturday, it was very easy for us to transition into going through the process of donat-ing her organs, because that is exactly what she wanted to have done,” Gordon Stringer said.

She had already been ac-cepted into nursing school at the University of Ottawa in

September, and wanted to do international aid work with children in the future.

Two children at Sick Kids Hospital in Toronto received her kidneys and will no lon-ger require dialysis. Her lungs also went to Toronto for a young woman in her 20s, her pancreas to Toronto and her liver to London, Ont.

“Her heart stayed in Ot-tawa, just where it should be,” Kathleen Stringer, Rowan’s mother, wrote on Facebook. “This brings great joy and sol-ace to us.”

Gordon Stringer said that she was tackled during the game, and she the ground awkwardly, head fi rst. Her teammates told him that she sat up for a couple of seconds before falling back down and losing consciousness.

“We have no qualms about the sport or anything. She loved it. We loved going to watch her and everything, but it is a pretty rough sport and she liked that,” he said. “She liked to get in the rough and

tumble and she was a pretty good athlete, but she took a pretty hard hit,” he said.

“As a school system, we are so extremely saddened and we extend our sincere condolenc-es to the Stringer family,” said board spokesperson Sharlene Hunter.

Decisions on the rest of the season for high school rugby teams has not been decided yet, she said.

The John McCrae rugby game scheduled for May 13 against St. Mark was can-celled, along with all school sports for May 13 and 14. The board said that support staff would be on hand to help students through the grieving process.

Rugby Canada’s CEO, Graham Brown, ordered con-dolences to her family and friends.

“Now is the time for all of us to come together and sup-port the Stringer family as they deal with this terrible loss. We will provide updates on how the Canadian rugby community can support the Stringers,” he said.

With fi les from TorStar News Service

Barrhaven teen dies after hit in high school rugby match

FACEBOOK

17-year-old Rowan Stringer died on May 12 following a hard tackle during a rugby game on May 8 at her high school, John McCrae Secondary School.

Captain of John McCrae Secondary School girls rugby team sustained head injury

Page 28: Ottawa East News

SENIORSSENIORS Connected to your community

28 Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013

For all your Church Advertising needs Call Sharon 613-688-1483Deadline Wednesday 4PM

GRACE PRESBYTERIAN CHURCH

1220 Old Tenth Line Rd, OrleansSUNDAYS - 10:45 am

MONTHLY HEALING SERVICE1st Sunday - 7:00 pm

R0012014917

613-824-9260 www.graceorleans.ca

Sunday Masses: 8:30 a.m. Low Mass10:30 a.m. High Mass (with Gregorian chant)

6:30 p.m. Low Mass

St. Clement Church/Paroisse St. Clémentat l’église Ste-Anne

For the Mass times please see www.st.-clementottawa.ca528 Old St. Patrick St. Ottawa ON K1N 5L5

(613) 565.9656

Welcomes you to the traditional Latin Mass

R001

1949

267-

0307

R001

2091

848-

0516

Celebrate with us Sundays @ 10amTeen programs, Sunday School & Nursery Available

1111 Orleans Boulevard 613-837-4321Check us out at: www.orleansunitedchurch.com

St. Margaret’s Anglican ChurchA Church in the Heart of Vanier

206 Montreal Rd.Sunday Communion at

9:00 am in English Also at 11:00 am

(in English and Inuktitut)613-746-8815

www.stmargaretsvanier.ca

R0011949360

St. Mary the Virgin Anglican Church2750 Navan Rd. (2 minutes South of Innes)

[email protected] stmarysblackburn.ca

Services at 9:00 am every SundayAll are welcome to join us in faith and fellowship. R0

0119

4933

4-03

07

R0011949296

ST. HELEN’S ANGLICAN CHURCH

Sunday Worship 8, 9:15, 111234 Prestone Dr, Orleans(1 block west of 10th Line,

1 block south of St. Joseph)613-824-2010 www.sthelens.ca

R0011949345

2476 Old Montreal Rd., CumberlandTel: 613-859-4738

Sunday Eucharist 10:00 a.m.Sunday School

R001

1949

385-

0307

Dominion-Chalmers United ChurchSunday Services 10:30am

Prayer Circle Tuesday at 11:30Rev. James Murray

355 Cooper Street at O’Connor613-235-5143

www.dc-church.org 265549/0605

Worship Service Sundays10:30 a.m.

R0011949629

THIS IS MY

p e n t e c o s t a l c h u r c h

1825 St. Joseph Blvd, Orleans613-837-3555 www.cpcorleans.ca

R001

2108

837.

0523

9:30 am - Sunday AM Life Groups10:30 am - Morning Worship

KidzChurch (ages 4-11)7:00pm - Evening Service

Nursery care available during Sunday AM Life Groups and

Morning Worship for infants – 3yrs.6:00 pm (Sat) - Spanish Service

3:00 pm (Sun) - Spanish Sunday School

QUEENSWOOD UNITED CHURCHMinister: Rev. Ed GrattonSunday Worship: 10:00 a.m.Sunday School/Nursery During Worship

360 Kennedy Lane E., Orleans 613-837-6784 www.queenswoodunited.org

Come and celebrate God’s love with us.

R0012109723-0523

Father’s sister, Aunt Lizzie, who we thought was very wealthy, lived in

Regina and once a year she came out to the homestead in Renfrew County to check up on her only brother, and as Mother said, to make sure the farm hadn’t slipped into the Bonnechere River.

Aunt Lizzie didn’t think Mother was good farm mate-rial. She thought anyone who had lived most of her life in New York certainly wouldn’t amount a hill of beans in the backwoods of Renfrew County.

Every time she came to visit, the house was in tur-moil. Everything had to be scrubbed within an inch of its life and my sister Audrey and I had to give up our bed and the little washstand we shared at the top of the stairs. Even the top had to be cleared off, so my collection of little stones I cherished -- small little stones I picked up on the farm and which I loved dearly -- had to be put in a little paper bag and tucked away for keeping in a safe place. Audrey’s hand mirror and comb, too, had to fi nd a new home for Aunt Lizzie’s visit.

Even though she was his

sister, Father was always in a lather when Aunt Lizzie came for her yearly visit. She insisted on bringing him something which served no earthly purpose and which she thought he shouldn’t live without. And often the hand-me-down box included a present for Father which made little or no sense what-soever.

Like the kimono. Father had never laid eyes on a ki-mono before, but he insisted on wearing it when we had neighbours in for euchre one Saturday night. Even Mother couldn’t talk him out of put-ting it on, but when Uncle Alec, after dealing out the cards, asked Father what in tarnation he had on over his shirt and trousers, Father de-cided the kimono just wasn’t for him.

When Aunt Lizzie visited us in Renfrew County, she never failed to bring Father some outlandish gift, which

she insisted was just what he needed. One summer it was a dress shirt with a high round celluloid collar, which Father had to wear to church the Sunday she was there. It took both Mother and Aunt Lizzie to button it around his neck and when he got home he said his head ached and his ears were ringing. He never wore the shirt again.

I thought the small stiff straw hat with the narrow brim and the narrow black ribbon looked much better than the big old tattered one Father wore around the farm. Aunt Lizzie bought it at Walker’s Store in Renfrew and she never let Father for-get that she had paid a whole 75 cents for it. That didn’t make him like it any better, especially when he saw the identical hat on a woman in the Lutheran Church one Sunday.

Well, one summer Aunt Lizzie arrived and as usual

the house was in turmoil. She re-arranged the furniture without even an if-you-please to Mother, all of which was promptly moved back where it belonged the minute the train left Renfrew station. That year, Aunt Lizzie told Father that she wanted to go into Renfrew to do some shopping for him, as what she had in mind was too bulky to pack in her cow-hide suitcases.

Father wasn’t too pleased, but Mother told him to get it over with. There would be no living with his sister until she had her way. So off they went in the Model T on the Saturday. I couldn’t wait to see what Aunt Lizzie had in mind for Father.

When they got home, Father was like a thunder cloud, changed into his bib overalls and headed for the barn. Aunt Lizzie came in with a shoe box under her arm. She opened it on the kitchen table and there was a pair of men’s shoes the like of which I had never seen before.

They were black shiny patent leather, with white leather insets under the laces and the toes were so pointed, Emerson said you could kick the eyes out of a snake at 50

paces.Aunt Lizzie insisted

Father wear them to church the next day, which he did with great reluctance, but the minute he got home, they were exchanged for his well-worn black work boots. Aunt Lizzie said he should wear them all day to break them in.

Father sat and looked at the shoes for the longest time and I could tell he was think-ing long and hard. He put the new shoes back on and headed for the barn to do the Sunday night chores.

When he came in for sup-per, you wouldn’t recognize the new black and white leather shoes. They were covered with manure, grass and mud and you couldn’t tell where the white insets

started and the black toes began. Even Father’s socks were ready for the Monday washing!

I knew without question Father, who was meticu-lous about both himself and the barns, had deliberately ruined the shoes.

Aunt Lizzie fl ew into a fi t, grabbed the shoes and went

out to the rain barrel with a whisk and a rag. She agreed then they should only be worn to church on Sunday. Her train left before the week was out and she wasn’t around to see if Father was in his new shoes at the Lu-theran Church.

Like the kimono, the shirt with the celluloid collar and the straw hat, the shoes van-ished, never to be seen again on the farm at Northcote.

MARY COOK

Mary Cook’s Memories

Aunt Lizzie had a knack for strange gifts

They were black shiny patent leather, with white leather insets under the laces and the toes were so pointed, Emerson said you could kick the eyes out of a snake at 50 paces.

Page 29: Ottawa East News

Nevil [email protected]

EMC news - Twigs, leaves and plywood provided the fl oor for a Habitat for Humanity groundbreak-ing ceremony on Nantes Street, but soon enough, lawns and carpeting will be underfoot.

A wobbly table full of juice boxes was set up for the May 9 ceremony, and it too will be replaced, by three kitchen tables.

Only the juice boxes are likely to stay the same – there are lots of kids moving in.

Three families are expected to take possession of their new homes in as little as four months, with eight chil-dren among the new residents.

“Thank you to all who, in one way or another, made this possible,” said Margarita Caceres, who will live in a new bungalow with her husband Sal-vador and their four children.

Prior to the groundbreaking, speakers reiterated that the three fam-ilies are receiving “a hand up, not a handout.”

Each of the new homeowners is employed but earns a low income. They will pay off an interest-free mortgage and will also donate hun-dreds of hours of time to building the homes or to Habitat in other forms of volunteer work. Habitat then uses the repaid mortgages to carry out more home building.

Donna Hicks, the CEO of Habitat for Humanity’s National Capital Re-gion branch, said the Nantes Street houses will mean the Ottawa area will soon have 43 Habitat homes. She not-ed that one of the Nantes homes will be the fi rst built with an aboriginal family in mind – Ida Kakekagumicks and her three grandchildren – all of whom attended the groundbreaking and took part in a traditional smudg-ing ceremony to prepare the site.

The land where the three homes will be built was donated by the Re-gional Group of Companies, a real

estate and investment fi rm, and their partners. Volunteer builders and some professionals will turn the site into a hive of activity for about four months. Work was expected to begin last week.

The three homes consist of one bungalow and one duplex designed to appear similar to the single-family homes in the neighbourhood.

For more information on the Habi-tat build, visit www.habitatncr.com.

NEWSNEWS Connected to your community

Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013 29 R0012050262-0425

$6/PersonKids under 1 FREE

R0022076472-0509

Bus Routes to the Event85 & 95

R00

1200

6246

_040

4

Newcomers welcomed to Orléans at Habitat siteConstruction gets underway soon after groundbreaking ceremony

NEVIL HUNT/METROLAND

Speeches can’t hold the attention of Diego Caceres, 23 months, prior to a Habitat for Humanity groundbreaking on Nantes Street on May 9. Diego and his parents, sister and two brothers hope to move into one of the three new homes to be built at the corner of Nantes and Portobello Road in about four months.

Page 30: Ottawa East News

NEWSNEWS Connected to your community

30 Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013

0523

.R00

1211

2053

A TRUE MUSTANG EXPERIENCE – AT CALABOGIE MOTORSPORTS PARK.

Steph [email protected]

EMC news - The Somerset Street strip in Ottawa’s Chi-natown will be seeing a lively new addition if city council follows the planning commit-tee’s lead in approving a new mixed-use development.

A nine-storey apartment building with ground fl oor grocery store and restaurant received committee approval on May 14, paving the way

for a much-needed food store in the Chinatown-Dalhousie neighbourhood. The building would be built on a surface parking lot at the southeast corner of Somerset and Roch-ester streets.

City staff had already signed off on the zoning by-law amendment and site plan control, which describe the development as having 75 res-idential apartment units and an underground parking ga-rage containing 52 commer-

cial spaces and 22 residential spaces, with 13 residential visitor spaces.

The garage would be ac-cessed via the rear of the site, with vehicles entering from Rochester Street.

While Somerset is labelled “traditional mainstreet” in the city’s Offi cial Plan meaning buildings of up to six stories are appropriate, special ap-proval can be given to taller buildings in certain areas.

The development site is lo-

cated on a corner and is within 600 metres of a rapid transit station. Those factors, plus red brick construction that is

in keeping with the surround-ing neighbourhood, swayed city staff to approve of the proposal.

As well, the building is stepped back at the fi fth and ninth storeys in order to re-duce bulk when viewed from street level.

When the application was fi rst put forward, Som-erset Coun. Diane Hol-mes said that while some residents had concerns about the added height, new rental units and a food store was desperately needed, and wel-comed, in the underserved area.

As stated in the staff report, “the Dalhousie Community Association submitted com-ments and supported redevel-opment of an underutilized site, but expressed concerns, including the proposed build-ing height.”

The zoning by-law and site plan applications go before city council on May 22.

Chinatown mixed-use proposal approved at committeeApartments, grocery store part of nine-storey Somerset Street plans

SUBMITTED

This artist’s rendering shows the proposed nine-storey building that would occupy the south-east corner of the Somerset Street/Rochester Street intersection. The pro-posal goes before city council on May 22.

Page 31: Ottawa East News

NEWSNEWS Connected to your community

Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013 31

Living Well Beyond Cancer coaches post-treatment cancer survivors and caregivers on how to:

�� deal with the emotional, physical and social aspects of living with and beyond cancer

�� manage symptoms, treatment side effects and medications

�� improve communication with healthcare team members and others

�� lead a healthy lifestyle, manage stress, set goals and problem solve

Program at-a-glance

�� free community-based program that is offered in a weekly 2.5 hour-long session over six consecutive weeks

�� involves 8 to 15 registered participants

�� offers a free resource book to participants

�� led by trained Peer Leader volunteers

Living Well Beyond CancerA self-management program for cancer survivors and caregivers

Registration: Ottawa Unit, Canadian Cancer Society, 613-723-1744 ext. 3621When: Every Thursday for six weeks, starting September 12, 2013

Time: 6:00 to 8:30 p.m.Where: Kitchen/Boardroom - Maplesoft Survivorship Centre

1500 Alta Vista Drive, Ottawa, K1G 3Y9

REGISTRATION IS REQUIRED. R00

1196

7065

Natural Food Pantry

R0012078225

SCOTIABANK PLACE 8 A.M. TO 12 P.M.

5km and 2km event routes

and a tot-trot for the kids Sens Street Tour, games,

live entertainment and so much more!

Join us at this year’s event!

Sign up for

a great day

of family fun

in support of

the kids and

families of Roger’s House.

REGISTER TODAY@ SENSFOUNDATION.COM

® Registered trade-mark of Capital Sports & Entertainment Inc. Used under Licence. SSE

2013

-039

8R0

0120

9442

2-05

16

MICHELLE NASH/METROLAND

Green thumbsFran Doy and Teresa LeGrand mind the plant table at the Alta Vista Community Associa-tion’s annual neighbourhood plant exchange at Billings Estate National Historic Site on May 12. LeGrand organized the event to create connections between area gardeners.

Page 32: Ottawa East News

32 Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013R0012034862

Page 33: Ottawa East News

Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013 33

7 Tractors, Combine, Farm Machinery, Trailers, Tools and Miscellaneous Articles

3657 Frank Kenny Rd, Navan, On - travel East of Navan 1 km on Colonial Rd and turn right onto Frank Kenny Rd- 1st farm on the left. Watch for Auction Signs.

Saturday, June 1 at 10:00 amRealigning our farming operation we offer the following: Tractors: JD 6400, 4WD, full load cab, 2100 hrs – very good condition; AC 7000, 107 hp, 2WD, less than 500 hrs on new engine; AC 7580 articulating tractor, 185 hp; AC 7580 articulating tractor w/ duals, 185 hp; AC WD 45 tractor w/ loader; Case DB 1410; Case 580E Backhoe w/ extenda-hoe; Combine: Gleaner C62, conventional 4WD and yield monitor; Heads: Gleaner 620 flex head, 20’ soybean head, fits C62 and R series; JD 920F, 20’ flex head, adapters for C62; Case IH 1083, 8 row narrow corn head, adapter for C62, year 2001, low acres; Machinery: JD 750 no till drill; JD 7000 6-row, 30” corn planter, no till coulters, liquid fertilizer; Case IH 5100, 21 run grain drill, double disc openers w/ grass seed; Ezee-On 1460, 16’ discs, 24” blades, rock flex, rebuilt; Bush Hog disc harrow, solid frame, heavy 24” blades; White 13’ cultivator; AC 1300, 32’ cultivator, folding; Harrogater, 14’; IH 720 plow, 7 x 18, on land; IH 510 plow, 5x 16, semi-mounted, auto reset; Harold Jones 15’ rubber tired packer; Westfield pony har-row; Noble 6 row narrow corn cultivator; liquid fertilizer wagon; 3 field crop sprayers; Leon blade, 3 pth; White bean puller; Vachon ditcher; JD 1209 haybine; NH 273 baler w/ thrower; MF square baler w/ thrower; Kuhn rotary rake; Gehl WR418 V rake; 3 bale thrower wagons; Kuhn tedder-needs minor repairs; Gehl rotary chopper; rotary cutter, 5’, 3 pth; Lucknow grain buggy, 400 bu; Westfield W80 -46 grain auger; Killbros 300 bu gravity box on 10 ton wagon; Turnco gravity box w/ running gear; Behlen grain dryer; barrel type manure spreader; Trailers: Fruehauf 26’ aluminum dump trailer; 36’ drop deck trailer; 36’ Highboy trailer w/ dolly; trailers sell as is; 1998 Winnebago motor home- sells as is; assortment of shop tools; quantity of scrap iron; many, many other miscellaneous articles.

Terms of Sale- Cash or Cheque with Proper IDProp: Steve Kenny

Navanda FarmsAuctioneers

James and Hill Auction Service Ltd.Stewart James Carson Hill613-445-3269 613-821-2946

Refreshments available. Owners and Auctioneersnot responsible for accidents

CL4

2628

8/05

23

LARGE FARM AUCTION SALE

Saturday June 1, 2013 at 1 PM SHARP! 14 Mill Street, Bishop’s Mills - North Grenville Township

3 bedroom home, 16 x 32 in- ground pool, Chalet style guest cabin, & sauna building to be Sold by Auction. Please see Website for Listing & Photos. Call Auctioneer for Private Viewing. Serious MOTIVATED SELLERS!

LIVE REAL ESTATE AUCTION

DAN PETERS AUCTIONDan Peters CPPA Auctioneer & Certified Appraiser

Amanda Todd CPPA Auctioneer & Certified Appraiser(613) 284-8281 or Auction Hall (613) 284-1234

email: [email protected] Website: www.danpetersauction.com

CL426295_0516

323 Steeplechase Dr. (just off Stonehaven Dr.)

Kanata, K2M 2N6Call 613-592-0548

KANATA RENTAL

TOWNHOMES3 Bedrooms, 2.5 Bath-

rooms, 5 appliances and more, located in established area, on site management office, from $1445 + up

CLR4

3280

3

Urbandale Corporation

0418

.CLR

4287

12

Deadline Wednesday’s 4pm Ottawa East, Orleans, Manotick, Ottawa South, Ottawa West

Nepean/Barrhaven editions

Deadline is Friday’s 4pm Kanata Standard, Stittsville News, Renfrew Mercury,

West Carleton Review & Arnprior Chronicle.

Please Note that our deadlines are one week prior to publication.Please note that when Holiday’s occur, our deadlines will change as well.

Please call to inquire when this happens..

Area Sales OfficesOttawa Office 613-688-1483

Arnprior Office 613-623-6571Renfrew Office 613-432-3655

CLASSIFIEDS AND BUSINESS DIRECTORY ADVERTISING DEADLINES

Colonnade Distribution CentreFlyer Inserter, Casual Part TimeFunctions- Lifting flyers from pallets, and manually inserting these flyers into newspapers.- Jog and strap bundles once insertion of required flyers is completed- Load completed bundles onto pallets- Other duties may include, but are not limited to, cleaning of general work area and warehouse.

Requirements- Physically able to lift 5-25 lbs- Standing for extended periods of time- Continual rotation of wrist, back and shoulders- Ability to count to 50- Motivated self starter- Reliable team worker- Ability to work all shifts.- Fluent in English both written and verbal

Interested applicants should forward their resume via email to [email protected].

We appreciate the interest of all candidates, only candidates selected for a interview will be contacted. No telephone calls please.

CL4

2617

5_05

09

Up to $400 CASH DailyFT & PT Outdoors Spring / Summer

Work

Guys'n gals, aged 16 years +

PropertyStarsJobs.com

CLR4

2584

4

ANNOUNCEMENT

Grand Opening “OhLaDeDa”. For the full figured woman. Clothing, purses, jewelry, shoes and more. 118 Wellington St. W. Merrickville, Ontario (613)269-2121.

AUCTIONS

AUCTIONS

AUCTIONS

AUCTIONS

AUCTIONS

AUCTIONS

BUSINESSOPPORTUNITY

MAKE MONEY and save lives, We are offering ex-clusive rights to the Otta-wa Area, 100% guaranteed return of investment. Don’t pay until you see your business up and running. Earn up to 100k per year. Voted top vending pro-gram in North America, absolutely no selling in-volved. www.locationfirst-v e n d i n g . c o m 1-855-933-3555

HELP WANTED

FOR SALE

BUSINESS SERVICES

DISLIKE needles or blood exams? Have health prob-lems, smoke or are over-weight? Canada Protection Plan could save you 30% on life insurance! Call to-day 1-877-663-9090

HAVE YOU BEEN DENIED Canada Pension Plan Disability Benefits? The Disability Claims Advocacy Clinic can help. Contact Al-lison Schmidt at 1 - 8 7 7 - 7 9 3 - 3 2 2 2 www.dcac.ca

HELP WANTED

FOR SALE

GARAGE SALE

Resurrection Lutheran Church, 1325 Gaultois Ave, Orleans. Saturday May 25th 8am-1:30 pm. New & Gently used, gar-den supplies, plants and baking. Variety for all! Hot dogs and Hamburgers! w w w . R L c h u r c h . c a 613-830-2043

FOR RENT

2 bedroom apartment, 5 appliances, a/c, elevator, wheelchair ramp, available July 1st. $895/month , ideal for senoirs 1-888-333-2721 or 613-838-4255

HELP WANTED

FOR SALE FOR SALE

FOR SALE

Disability Products. Buy and Sell stair lifts, scoot-ers, bath lifts, patient lifts, hospital beds, etc. Call Sil-ver Cross Ottawa (613)231-3549.

*HOT TUB (SPA) Covers-Best Price. Best quality. All shapes and colours. Call 1-866-652-6837. w w w . t h e c o v e r -guy.com/newspaper

HELP WANTED

ATTENTION!!! Can you speak two languages? We have a Job for you! Des-perately seeking transla-tors. No experience related. Full/Part/Time. Limited positions. Apply today. www.onlinetransla-torsneeded.com

DRIVERS WANTED AZ, DZ, 3 or 1 with airbrakes: Terrific career opportunity with outstanding growth potential to learn how to located rail defects using non-destructive testing. Plus extensive paid travel, meal allowance, 4 weeks vacation and benefits pkg. Skills needed, ability to travel 6 months at one time. Apply online at www.sperryrail.com under careers. Keyword Driver.

HELP WANTED! Men & Women In Demand for simple work. P/T-F/T. Can be done from home. Ac-ceptance guaranteed, no experience required, no fees, all welcome. www.hi-ringcanada.com

FOR RENT

HELP WANTED

HELP WANTED!!! Up to $1,000 weekly, paid in ad-vance. Mailing our bro-chures/postcards or paid bi-weekly. Typing ads for our company. PT/FT Genu-ine Opportunity. No expe-rience needed. www.freetojoinhelpwant-ed.com

TRAVEL WORK OPPOR-TUNITIES, Plus travel, ho-tel jobs in England. Work Italy, Spain, or England Summer camps. Childcare positions in United States, China, New Zealand, Aus-tralia, Spain, and Holland plus more. Teach in South Korea. Accommodations & Salary provided. Various Benefits. Apply: 902-422-1455 email [email protected]

We are looking for key people to expand our Fi-nancial Services business in this area. Experience not necessary, We will train. For an interview call 613-762-9519.

LAWN & GARDEN

A&M Lawn Maintenance: Lawn & Garden Clean-up, Aeration, Lawn cutting. Maynard 613-290-0552 Tabitha 613-600-8776.

Cedar Hedges 6 ft. high. Free Delivery with full truck load. Freshly dug. Greely Area, $6.25/ tree. Gerry 613-821-3676

LIVESTOCKCharolais Heifers, One and two years, bred cows. Young cows with calves at their side. Bull and stock-ers. Easterbrook Farms. 613-925-4557.

MORTGAGES

Thinking of buying a home, refinancing your mortgage, consolidating debts? Save money, call 24-hour hotline 1-800-935-0626 ext 1. www.centum.ca/stella_kemdirim. Centum Power Financial Inc. #11993, 1-866-707-2733.

MUSIC

World Class Drummer From Five Man Electri-cal Band, is accepting new students for pri-vate lessons. Call Steve 613-831-5029. www. stevehollingworth.ca

FOR SALE

NOTICES

CRIMINAL RECORD? Don’t let your past limit your career plans! Since 1989 Confidential, Fast, Affordable -A+ BBB Rat-ing, EMPLOYMENT & TRAVEL FREEDOM, Call for FREE INFO BOOKLET 1-8-NOW PAR-DON(1-866-972-7366) w w w . r e m o v e y o u r r e -cord.com

$$$NEED MONEY$$$Do you have a pension plan from an ex-employer? (LIRA) or (locked in RRSP) Call NOW! 1-416-357-9585

TRUE PSYCHICSFor Answers CALL NOW 24/7 Toll-free 1-877-342-3032 mobile #4486 www.truepsy-chics.ca

REAL ESTATE

Recycled Home-Delivered To your Lot! Two bedroom bungalow (26’x28’). Hard-wood flooring, upgraded windows, gas furnace, re-modelled kitchen which in-cludes fridge, stove, dishwasher all stainless. Price $30,000 + hst. Deliv-ered within 60kms, brick off, Ontario only, route permitting. Additional fee over 60 kms. Contact Pat, CDS Movers: 1-800-267-5516 or 613-880-1685

REAL ESTATESERVICES

CANCEL YOUR TIME-SHARE. No RISK program. STOP Mortgage and Main-tenance payments today. 100% Money Back Guar-antee. Free Consultation. Call us NOW. We can help! 1-888-356-5248

TRAILERS / RV’S

2004 34’ Carriage Cameo 5th Wheel trailer RV. Fea-tures: 3 slides, built-in 110 volt washer and dryer, new tires, heated tanks, 10 gal-lon hot water tank. All dishes, ready for camping. Low mileage. Too many features to mention. $22,000. 613-659-3350 or email [email protected]

White Cedars Tourist ParkPrivate CampgroundLarge 3 Service LotsBeach, Boat Launch,

DocksGreat Swimming

and FishingNew Play Structure

www.whitecedars.caOnly 3 lots left

Viewing by appt. only613-649-2255

VACATION/COTTAGES

Quiet Adult Campground. All services, near Merrick-ville, Ontario. Rideau Riv-er, Petangue, tennis, fishing, telephone. $1,200 per season. 613-269-4664.

HELP WANTED

VACATION/COTTAGES

Sandy Beach Resort on Otter Lake. 1, 2 and 3 bed-room housekeeping cot-tages, beautiful park setting with natural sand beach shoreline on pristine lake. Perfect for swim-ming, great fishing, use of canoe and kayaks. We are located 1 hour south of Ot-tawa or 1 hour north of Kingston on Hwy 15. Check out our website at sandybeachresort.ca Call 613-283-2080.

Sandy Beach Resort on Otter Lake, seasonal trailer site available, full hookup, Pristine Lake, great for swimming and fishing. Call 613-283-2080. Web-site: sandybeachresort.ca

Seasonal Campsites at Wilderness Wonderland for privacy, peace and quiet. Apply: [email protected].

Summer at the Lake/Spring Fishing. From $300/week, free kids pro-gram. Let us host fishing derby for $1,295, 50+ peo-ple www.christielakecot-tages.com 613-267-3470.

VEHICLES

Need A Car Loan? You are approved guaranteed! Ap-ply online today www. dr iveawayf inancial .com Call 613-281-4864.

CLASSIFIEDPHONE:

1-888-967-3237

www.emcclassifi ed.ca

1-888-WORD ADS

You’ll be

CLASSIFIEDSon the News EMCSOLD

You’ll be

CLASSIFIEDSon the News EMCSOLD

News EMC Classifi eds

Get Results!You’ll be

CLASSIFIEDSon the News EMCSOLD

TO ADVERTISE YOUR CLASSIFIED AD CALL

613-688-1483

Page 34: Ottawa East News

34 Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013

0523

CLUES ACROSS 1. Fulmar 7. Maple fluid 10. Most saponaceous 12. Icelandic island 13. Stressed

pronunciation 14. Ginseng genus 15. Seizes 16. Loose Arab

garments 17. Title of respect 18. Operatic solo 19. Fleur-de-lis flower 21. Pad used as a floor

covering 22. Sine curve 27. In the year of Our

Lord

28. Day or sleep away supervisor

33. Carrier’s invention 34. Infant bed 36. Fiddler crabs 37. English monk

672-735 (alt. sp.) 38. Precise and

prudish 39. The beak of a bird 40. Point that is one

point N of NE 41. Blighia sapida 44. Russian political

prison camp 45. Unselfishness 48. Arabian Gulf 49. Unsupported

50. Thieving bird 51. Alarm and dismay CLUES DOWN 1. Cigarette bundle 2. Fencing sword 3. Cannisters 4. A way to drench 5. Point midway

between E and SE 6. Confined condition

(abbr.) 7. Yemen capital 8. Actresses Ortiz &

Alicia 9. Photographs 10. Exposing folly to

ridicule 11. Egg-shaped

instrument 12. Established custom 14. St. Patrick’s,

Macy’s or Rose 17. Female sibling 18. Gather lots

together 20. Total 23. Allowance for

intervals 24. Medieval

philosopher 25. Jupiter satellite 26. Invest with

knighthood 29. Sodium 30. Women’s __

movement 31. Singleness

32. Saves or delivers 35. The bill in a

restaurant 36. Of a city 38. Former name of

Belau 40. Class of comb

jellies 41. Height x width 42. Pick out from

others 43. German port, bay

and canal 44. Jacob’s 6th son 45. Goat or camel hair

fabric 46. One circuit of a

track 47. 3X = 1 TBS

facebook.com/savedotca is a division of

Get your coupon at facebook.com/CBECanada

SAVE $2.00

GOOD NUTRITION FROM THE START™

Get o r co pon at facebook com/CBECanadaGet o r co pon tt o r co pon at facebook com/CBEECCanadaON CARNATION BREAKFAST ESSENTIALS

R001

2108

794

Sign up for free e-Offers and get the inside scoop on the best flyer deals! @

Check out this week’s money saving deals from our team of experts.{

{

ek’s money saving de

$38SAVEUP TO

ON YOUR NEXTGROCERY BILL!

Just a few of our Featured Advertisers:

R001

2108

767

R0012115209

R0012115235

Page 35: Ottawa East News

Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013 35

Connecting People and Businesses!

WWW.KINGSCROSS.NET(613-271-0988 ex 3)

[email protected] & Service

* Solar Pannels Wind Gen/Inverters Equipment

* Geothermal Systems Commercial & Residential

* Air filters Commercial & Residential

* Electric Motors* Variable Frequency Drives* 30c. Air Source heat

pumps heat & cool your home. Get a $5000 grant for qualifying customers

* Commercial Refrigeration AC & Chillers

* Custom Built Electrical Panels

* Steam Humidifiers* Motor Soft starts* Thermography* Air Balancing* Motor Controllers & PLC* Geothermal Supplies

AC/HEATING

R001

2011

249

PHC InterlockInterlock

Call Phil www.phcinterlock.com 613-282-4141 Ottawa Area

INTERLOCK

LEAKINGBASEMENTS!!

FOUNDATION CRACKS

WINDOW WELL DRAINAGE

WEEPING TILE

Call Ardel Concrete Services613-761-8919

R00

1195

0153

SINCE1976

BASEMENTS

Tues - Fri 10am-5:30pmSat 10am-3pm

www.northernfan.com

OVER 100 FANS ON DISPLAYMOST MODELS IN STOCK

EXPERT ADVICE

0502.R0012062869

107 COLONNADE RD. N. NEAR PRINCE OF WALES

CEILING FANS

0404

.R00

1200

1624

EAVESTROUGHS

(613) 226-3308 R001

2062

715

CONCRETE

DYNAMIC HOME RENOVATIONSBATHROOMS PLUMBING & ELECTRICAL KITCHENS BASEMENTSPAINTING ALL TYPES OF FLOORINGDRYWALL REPAIRSINSTALLATIONS ADDITIONS

BILINGUAL SERVICE

FREE ESTIMATES ~ ALL WORK FULLY GUARANTEEDSENIORS DISCOUNT

6 1 3 – 6 0 1 – 9 5 5 9

R001

1950

143

HOME IMPROVEMENT

Fully Insured • Independently Owned and Operated in Ottawa since 1998* Electrical work performed by ECRA contractors

613-723-5021ottawa.handymanconnection.com

HOME IMPROVEMENT

1013

.367

796

Custom Home Specialists

613-843-1592Toll Free 1-855-843-1592

www.insultech.caA+ Accredited

R001

1950

273

INSULATION

R0011950062

KITCHENS

Call: (613)769-7993Email: [email protected]

LOW

PRICESFREE ESTIMATES

B & J HARDWOOD FLOORServices

“OLD FLOOR MADE LIKE NEW!”

Hardwood Floors Installed

Sanded & RefinishedQuality Work

0425

.R00

1204

3169

FLOORING

The Trades FamilySummer Specials on

Fences, Decks, Interlock & Landscaping

EXPERT HOME RENOVATIONS

Russel (613)614-6800 [email protected]

Licensed & Insured Seniors Discounts

R001206250-0502

DECKS

R001

2063

894

HOME IMPROVEMENTS RENOVATIONSExperienced Carpenters, & Trades people

Finish basements, Build kitchens, Bathrooms, Decks All home renovations including:

Website – www.Brennan-brothers.com

We also do Roof Shingling with lifetime Warranty on Shingles and 5 year warranty on workmanship.

613-733-6336We

We aSh10% Spring

Discount

HOME IMPROVEMENT

“We are the Solution to your Tree Care Needs”

Serving the community for over 20 years

• Tree Removal/Prunning • Stump Removal

• Hedge/Shrub Trimming or Removal • Arborist Reports • B.B.B Accredited

Free Estimates Call 613-424-7331Email [email protected]

www.arborxpert.com

0404

.R00

1200

2925

LANDSCAPING

BEAUCHAMP BUILDING & PROPERTY

MAINTENANCE

Office:

613-820-0507

R00

1204

6933

Pager:

613-597-5863

Commercial/Residential Grass CuttingSmall Landscaping Jobs

Hedge Trimming & Deck Repairs Pressure Washing

Indoor/Outdoor PaintingBackhoe Rental

A Proud Member ofThe

Better Business Bureau

LANDSCAPING

East: CHRIS 613-276-2848West: ROB 613-762-5577

www.axcellpainting.comR001

1950

118

PAINTING

A-MAR PLUMBINGBASEMENT BATHROOM SPECIALIST

FAUCET REPAIRS & INSTALLATIONS

SERVICE BILINGUEMASTER PLUMBER 613-830-6965

40 YEARS EXPERIENCE SENIOR DISCOUNT

BACKWATER VALVES INSTALLATIONS

MOEN FAUCET SPECIALIST

R00

1199

4740

PLUMBING

R001

2048

914

613-733-6336Website – www.Brennan-brothers.com

15% Spring Discount

PAINTINGMaster Painters 20 years experience,

Interior/Exterior,

2 year warranty on workmanship FREE ESTIMATES

PAINTING

Plumbing, Hea�ng & Renova�ons

R0011948387

Completed right the 1st �me - residen�al or commercial -

Over 27 years experience. Free es�mate, licensed and insured

Honesty, Integrity & ProfessionalismEmail at [email protected]

www.landriault.org Please Call GILLES 613-978-7524

or 613-841-2656

PLUMBING

Page 36: Ottawa East News

Continued from page 21

He went into surgery about 12 hours later, and by early Tuesday morning was in recovery.

“It has been a long fi ve years lead-ing up to this,” Lyn wrote in an email to her supporters that day. “Our thoughts and extreme gratitude is very much with the donor family who, in their time of grief made the decision to give life to others.”

Stittsville teacher Marianne Gra-ham was recognized for her “infec-tious enthusiasm” as she and her family raised $12,000 for the foun-dation at a community event last year. Graham donated her kidney to her husband Bill six years ago.

Frank Fenn and Lucie Duguay from the Carlingwood Mall received the Rabbi Reuven P. Bulka award for an event they held at the west-end mall in February, where they signed up 300 new people to be or-gan donors. A former staff member had needed a kidney transplant, and Fenn and Duguay decided to support him with their fundraiser. Along with signing up 300 new donors, they also raised about $5,000 for the founda-tion.

Linda and Marcel Moncion, who own the Your Independent Grocer in Riverside South, were also recog-nized for outstanding support of the foundation.

Manotick News reporter Emma Jackson accepted an award for EMC Metroland’s ongoing coverage of or-gan donation issues.

The AGM brought together sev-eral key people on the 55th anniver-sary of the fi rst kidney transplant in the British Commonwealth.

Dr. John Dossetor, a Canadian physician and kidney expert who co-ordinated that fi rst transplant from McGill University in Montreal, at-tended the meeting with his wife.

He was joined by Nola Johnson, who donated her kidney to her twin sister Moira on May 14, 1958 when she was just 15 years old - making Canadian and kidney research his-tory.

“It’s strange that this (coinci-

dence) would happen,” Johnson said. “When May 14th comes around I think about it but we don’t mark it.”

Moira became ill in March, and Dossetor knew she was experiencing renal failure. At the time, transplants could only be done between identical twins - and it was only by chance that the girls’ mother mentioned Moira did indeed have a twin.

“We had to test to prove we were identical,” remembered Johnson, who volunteered her kidney as soon as she knew a transplant was a possibil-ity.

“It was just a week before they determined there could be an opera-tion.”

But it wasn’t so simple. Because the girls were minors, they had to face a family court judge to deter-mine if they were able to consent to donate and receive kidneys. By the time the judge had given his approv-al, it was May.

Though the operation had never

been done in Canada or anywhere else in the Commonwealth, Johnson said her mother didn’t want to go to the United States where the doctors had more experience.

“She had faith in the doctors,” Johnson said.

With good reason. The transplant was successful, and Moira lived for 29 years with Johnson’s kidney.

“It worked out quite well,” Dosse-tor said. “She gave her sister 29 years of life.”

Since the sisters shared so many genes, Johnson’s donated kidney eventually became diseased, and Moira was on dialysis for several years before she died from breast cancer in 1987. Johnson also has kid-ney disease in her remaining kidney, but is not yet on dialysis.

Still, Johnson said she’s aware how remarkable her story still is 55 years later.

“We knew it was important,” she said.

NEWSNEWS Connected to your community

36 Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013

Connecting People and Businesses!

REACH UP TO91,000 HOMESEVERY WEEKCALL SHARON AT 613-688-1483

or email [email protected] Fax: 613-723-1862 Read us online at

www.emconline.caDEADLINE:

Wednesdays 4PM

BH ROOFING

B0404.R0012010310

Residential Shingle SpecialistQuality Workmanship

Fully Insured • Free EstimatesWritten Guarantee on 15 Years of Labour

613-277-9713

30 YEARS EXPERIENCE

SAVE THE

HST ON EVERY

SIGNED

CONTRACT

ROOFING

0314

.R00

1195

0041

Roof Top Snow RemovalAlso available Trailer Rentals for Garbage Removal

ROOFING

EMMA JACKSON/METROLAND

Linda Moncion, left, with her husband Marcel Moncion and Kidney Foundation volunteer Lyn Presley, show off their awards from the Eastern Ontario chapter’s annual general meeting on May 14. The Moncions were recognized for their ongoing support of the Kidney Foundation as owners of the Independent grocery store in Riverside South. Presley accepted an excellence award on behalf of her husband David, who is recovering from a kidney transplant operation.

Foundation recognizes ongoing support

Steph [email protected]

EMC news - Dows’s Lake was once a massive swamp, with the tall-est points being the tops of towering trees. Now, the area is the breeding ground for a different type of lofty landmark.

Last week, an Offi cial Plan amendment application submitted by Richcraft Homes appeared on the city’s website in support of a pro-posal for the site currently occupied by Dow Honda, one that would set a new precedent for tall buildings in Ottawa. The application calls for two 48-storey residential buildings and one 18-storey building on the site, which is adjacent to the Carling O-Train station.

Recently the area around the inter-section of Carling Avenue and Pres-ton Street saw city approval given to a development of 45 storeys proposed by Claridge Homes. Earlier, Master-craft-Starwood received approval for a 30-storey building just to the north of the Dow Honda site.

Dow Honda was sold last summer after occupying the site for more than four decades. In media reports, the owner stated limited accessibility as being the reason for wanting to fi nd a new location for the dealership.

The 76-page planning rationale for Richcraft’s proposal, prepared by FoTenn Consultants, shows the taller towers oriented north-south along the O-Train corridor, with the shorter tower closest to Adeline Street. The 18-storey tower would share a two-storey podium with the closest 48-

storey tower. The development would contain a

total of 1,123 residential units and ap-proximately 80,124 square metres of space for retail, amenity and residen-tial uses. Six levels of underground parking, containing 766 spaces (91 of which are visitor and retail), are listed in the application. Main ve-hicle access would be from Sydney Street, with secondary access from Adeline and Carling.

Approximately 566 bicycle spaces are included as part of the proposal.

Between the two tall towers, lead-ing to the entrance to the O-Train sta-tion, would be a 1,585 square-metre public plaza. Live/work units with ground-fl oor entrances would front onto the multi-use pathway that runs along the O-Train corridor.

The rationale references the site’s proximity to rapid transit and the city and province’s goal of intensifi cation as reasons the development should proceed.

When contacted, a staff member in the offi ce of Somerset Coun. Di-ane Holmes said she was not aware of a community meeting arranged for the proposal at this point.

Michael Powell, president of the Dalhousie Community Association, said that he and members of the asso-ciation will be going over the details of the proposal soon, though there are no meetings currently planned.

Powell said there is a general ac-ceptance that height will be concen-trated in that area, but wants to en-sure “the development interacts well with the street and the community.”

Any community space created as part of the project should come with the assurance of that amenity area being reliably maintained, he added.

The comment period for the pro-posal is ongoing, and the fi le does not seem to have an end date for that pe-riod. It does, however, list a planning committee date of Aug. 13, 2013.

Richcraft aims for sky on PrestonTowers proposed for Dow Honda site would be city’s tallest

Page 37: Ottawa East News

Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013 37

R001

2105

922

Learn from a Doctor of Clinical Psychology who has been in the industry for over 20 years, consulting for cosmetic giant Estée Lauder and their models.

Page 38: Ottawa East News

May 23David Freedman is the featured speaker at a Brown Bag Lunch Seminar to discuss a variety of issues in elder law relating to our aging population. Topics will include fi nancial exploitation, violence, abuse and neglect, access to health care services, access to long term care, rights of residents in long term care and many more. General admission is $20, seniors and students are $10. The event takes place on May 23 from noon to 2 p.m. at 400 Coventry Rd. on the third fl oor. Free parking is available. Pre-registration required, and can be done by emailing [email protected] or calling 613-236-6636.

May 25The Ottawa Children’s Choir is holding general auditions for children age eight to 15 (as of Sept. 1, 2013) on May 25 from 9 a.m. to 12 p.m. at the McNabb Community Centre, located at 160 Percy St. To arrange a 15-minute audition, contact Anna at [email protected] or call 613-233-4440. For more information on the Ot-tawa Children’s Choir, please visit ottawachildrenschoir.ca.

Take part in a guided tour along the Central Experimental Farm Lilac Walk with the Friends of the Farm lilac team. Discover the many varieties of lilac that the farm has to offer. The event takes place at 2 p.m. on May 25. Park at the Canadian Agriculture Museum located south of Prince of Wales roundabout and follow the arrows to Macoun Garden. Donations are gratefully accepted. For more infor-mation, call 613-230-3276, email [email protected] or visit friendsofthefarm.ca.

June 1The Centrepointe community is hosting a neighbour hood garage sale on June 1 from 8 a.m. to 1 p.m. Come shop the driveways and ga-rages of Centrepointe for treasures and great fi nds. If you are going to participate as a seller, please email [email protected] to indi-cate your street name for mapping purposes.

As part of Scoliosis Awareness Day in Ottawa the Curvy Girls Scoliosis Support Group of Ottawa will be staging the second annual Scoliosis Awareness Walk at 10 a.m. in Stan-ley Park. The event will also feature a bake sale, face painting, curvy hair styles, door prizes and a silent auction. Registration gets underway at 9 a.m. and costs $30. For more information, call 613-233-7182 or visit curvygirlsscoliosisawareness-walk.eventbrite.com.

June 5The Ottawa Newcomers’ Club monthly luncheon will take place on June 5 at 11:30 a.m. at the beautiful Swan on the Rideau pub, located at 2730 River Rd. At this time, goodbyes will be said to those moving on to the Alumnae Club and hellos to the new members of the executive. New members always welcome. Cost of the three-course lunch is $27, tax and tip included. For reservations call Barb Vogan 613-837-2520. For more information, visit ottawanewcom-ersclub.ca.

June 7The Westboro Legion is hosting a charity trivia on June 7. Raise mon-ey for your charity by using your smarts. The event will take place at the Westboro Legion, located at

389 Richmond

Rd. Doors open at 6 p.m. and play begins at 7 p.m. The entry fee is $10 per person or $50 per team of six. For more information or to register, visit www.rcl480.com or email [email protected].

June 8From 9 a.m. to noon on June 8 en-joy guided tours of the peony beds at the Central Experimental Farm. Get tips on what would work best in your garden and ways of keeping your peonies happy. The tours take place at the ornamental gardens at the farm. Park at the Canadian Ag-riculture Museum located south of Prince of Wales Traffi c roundabout. For more information, call 613-230-3276 or visit friendsofthefarm.ca.

Used book and café fundraiser for the Ukrainian Orthodox Cathedral in Ottawa will take place on June 8 from 10 a.m. to 2 p.m. Enjoy your new reads with something sweet from the café. Cash only. Donate used books, children’s books, CDs, DVDs, audio books, and magazines in good condition and in any lan-guage. Please no encyclopedias or text books. Drop off at 1000 Byron Ave. on May 25 and 26 from 10 a.m. to noon. For more informa-tion, call 613-728-0856or visit [email protected].

June 9The Meri Squares Modern Square Dance Club invites you to watch and participate in a demonstration of modern square dancing during Westfest this year. Experience the fun and friendship of modern square dancing on June 9from 3 to 4:30 p.m. in front of All Saints Westboro Anglican/First United Church at 347 Richmond Rd.

Contact Harold Hedley at 613-731-6538, Marilyn Collins at 613-820-9084 or visit merisquares.ca for more information.

June 12Christian Women’s Central Club in-vites you to a Designs Dessert Buf-fet on June 12 at 1 p.m. The event will feature McBead Creations Jewellery with Miriam McConnell, as well as an appearance by speaker Eileen Goodman from Thornhill, Ont. who will share Refl ections on Life’s Changes. The cost is $6 or $2 for fi rst timers. The event takes place at St. Paul’s Church, 971 Woodroffe Ave. RSVP by calling 613-692-6290. All women are welcome!

June 13Please join the ladies of the Ottawa Newcomers’ Club if you are new to Ottawa or in a new life situation for a year-end cruise on the Ottawa River. The cruise takes place on June 13 at 10:15 a.m. We will meet in the lobby of the Chateau Laurier hotel and walk together to the Ot-tawa Dock for an 11 a.m. departure. Cost for adults is $18, seniors are $16. A pub lunch is suggested af-terwards for those interested. RSVP to Glenda at [email protected] or 613-680-0145. More cruise information is available at paulsboatcruises.com/ottawa_riv.htm.

June 15The Devonshire School Council invites you to our fi rst Devonshire community yard sale and carnival on June 15 from 9 a.m. to 1 p.m at Devonshire Public School, located at 100 Breezehill Ave. North. Join us in the front yard for shopping, outdoor fun, games and food. All are welcome!

June 19The Salvation Army is present-ing the Golf Classic in Support of Toy Mountain on June 19 starting at 8:30 a.m. at Greyhawk Golf Club. The tournament will feature a shotgun start with lunch and a silent auction to follow. For golfer registration, sponsorship and prize donation, please contact Nadia Fer-rante 613-233-8428 ext. 221

July 12The Friends of the Farm is organiz-ing a day trip to Mont Tremblant on July 12. In the summer, a visit to the Laurentians highest peak can be

fun. Spend a few hours in the pe-destrian village and then we’ll visit a garden in Ripon on our return journey. This is a fundraiser for the Friends of the Farm and charity donation receipts will be issued. Call organizer Denise Kennedy at 613-230-3276 or email [email protected] for more information.

OngoingThe Friends of the Farm are look-ing for volunteers to work in the ornamental gardens, arboretum, Merivale Shelterbelt, Lilacs, and many other gardens at the Central Experimental Farm. Garden-ing begins in early May! Green and brown thumb gardeners are welcome. To obtain a volunteer form please visit our website at friendsofthefarm.ca/volunteers, or call 613-230- 3276.

The Ottawa Newcomers Club is designed to help women new to Ottawa or in a new life situa-tion acclimatize by enjoying the company of other women with similar interests. We have morning, afternoon and evening events such as skiing, Scrabble, bridge, fun lunches, book clubs, Gallery tours, dinner club, and crafts. For more information visit our website at www.ottawanewcomersclub.ca or call 613-860-0548.

In Harmony, a woman’s chorus, is welcoming new members. Practices are from 7 to 8:30 p.m. on Tues-days. Call 613-722-0066.

The Active Living Club invites active seniors and adults 50+ to join us in the outdoor activities of hiking, cycling, canoeing, cross-country skiing and snowshoeing. All outings start at 10 a.m. from different locations in Ottawa/Gatin-eau, and range from 1.5 to 3 hours. The City of Ottawa offers these safe, healthy and fun fi lled outings, guided by fi rst aid qualifi ed leaders and tailored to different levels. Call City Wide Sports at 613-580-2854 or email [email protected].

TuesdaysCome join a group of friendly peers to paint together, share ideas, and encourage each other. The Painters’ Circle meets on Tuesday mornings in Westboro. All media welcome except oils. This is not a class, so experience is necessary. It’s time to get out and moving again! For full details, contact Clea Derwent at 613-695-0505 or [email protected].

38 Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013R0012077159_0509

R001

1983

696

clerawindows.com 1.888.738.0738*Selected areas only

Local events and happenings over the coming weeks — free to non-profit organizations Fax: 613-224-3330, E-mail: [email protected]

Page 39: Ottawa East News

Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013 39

R001

2114

137

Page 40: Ottawa East News

40 Ottawa East News EMC - Thursday, May 23, 2013

899 30%RABAIS DE

OFF

2499

1399

299

499Valid from MAY 24 to 30, 2013

En vigueur du 24 au 30 MAI 2013 25 26 27 28 29 30SAT./SAM. SUN./DIM. MON./LUN. TUE./MAR. WED./MER. THU./JEU.FRI./VEN.

24

Pack of Emballage de 2 x 90 g (Exception : Dove BABY)

Pack of / emballage de 4 x 89 g

Soap bars / pains de savon

PAMPERS Diapers / couches

Training pants Culottes d’entraînementSelected products Produits sélectionnés

PER CUSTOMER 3

Selected hair care and hair styling products Produits capillaires et coiffants sélectionnés

PER CUSTOMER 3

PER CUSTOMER 3

PER 3 CUSTOMER PER 3 CUSTOMER

Toothpaste, selected sizes Dentifrice, formats sélectionnés

Toothbrush or dental floss, selected products Brosse à dents ou soie dentaire, produits sélectionnés

40 g 30 g

Chocolate / chocolat UNITS PER CUSTOMER 8

UNITS PER CUSTOMER 6

UNITS PER CUSTOMER 6

Hand soapSavon à mains

350 ml

With coupon on p. 6 Avec coupon en p. 6

Selected facial care products Soins visage sélectionnés

Hair and nails

Cheveux et ongles Anti hair loss for men

Anti chute pour homme Capsules, 120

Hair colour Coloration

Hand soap, refill Savon à mains

Recharge

with the purchase of $30 or more of OSMETICSMETICOSMETICSMETICOOOOOOCOCCOCCOCCCCCCOOOOOOOO products

à l’achat de 30 $ ou plus de produits

QÉÉCOSMÉTIQUESCOSMÉTIQQOOOO QQQQQOCCCCOO QQQQUUEEUUEESSSSSSSSSDetails / détails p. 4

H dH d

FREE! GRATUIT!

ea. ch.

ea. ch.

ea. ch.

MAY 24, 25 and 26 Les 24, 25 et 26 MAI

66

3$5for pour

3$5for pour2$3for

pour

4$5for pour

ea. ch.

ea. ch.

PER CUSTOMER 3

DEGREE Selected anti-perspirants Antisudorifiques sélectionnés

UNITS PER 4 CUSTOMER

fffooorrr 444 tttoo CCaalliiffoorrrnniiaaAppAppA roxximaimate te valvalue ue of fo $7,$7,$ 0000000 ea eaeachchhchhh

eenn ffaammiilllllee ppoouurr 444ValValeureur ap approproximximmatiative de de 77 00000000000 $$ c$ c$ c$ c$ chachachhhacunununnnnn

202OneOne of offf

2ff 44

family trips voyages

FFEATUUUURRRRRREED EEEEEELIGIBLLLEEEEEEE PPRROOOOOODDUUCCTTSSSSSS TTHHHHHHIS WEEEEEEEK ///// LEESS PPPPPROOODUITSSSSS VEDDDDDDETTTEESSSSSS PPAARRRRRRTTIICCIIPPPPAAANNNNNNNTTTTTS CCCCCEEEETTTTEE SEMAAAAAAIIIIIINEAINELIGIBBLLLEEEE PROOOOOODDUCTTSSSSSS THHHHIS WE ////

sizes

w w w . j e a n c o u t u . c o m

COMPLETE FLYER ALWAYS AVAILABLE IN STORE

CIRCULAIRES COMPLÈTES TOUJOURS DISPONIBLES EN SUCCURSALES

0523

.R00

1211

0243

The month of May brings with it the wonderful scents of nature as it slowly awakens. When we are affected by typical symptoms of seasonal allergies or a cold, it is difficult to enjoy the newly arrived warm weather.

Below is a table that can help you determine if you are suffering from seasonal allergies or the common cold. Talk to a health professional if needed to confirm the diagnosis.

Luc ChainéPharmacist Owner262 ch. Montreal,

Vanier, Ontario 613-741-5050

Légende :+++: Very frequent++: Frequent+: Possible-: Rare

If you think you are suffering from seasonal allergies, talk to your pharmacist who can help you choose an over-the-counter antihistamine. Products such asREACTINE®, can greatly contribute in relieving the discomfort caused by your allergy symptoms. Taking an antihistamine each day during a typical allergy season, before symptoms begin, increases the chances of effective relief. Talk to your pharmacist about it.

SeasonalSymptoms Alergies Colds

Itchy nose +++ -Itchy eyes +++ -Itchy throat or mouth +++ - Nasal congestion +++ ++Runny nose ++ ++Pressure in the nose or cheeks ++ -Sensation of having plugged ears ++ -Sneezing ++ ++Watery eyes ++ ++ Cough + ++Sore throat - ++