G E N E S I S 1:1 - 2:25
1 1tptOD;Y bk&m;ocifonf
aumif;uifESif hajr}uD;ud k zefqif;awmfrl.?
2ajr}uD;onf t
qif; o¿mefr&S d/ vGwfvyfv[mjzpf.?
eufeJ&mt&yfud k arSmifrd kufzHk;v$rf;I
bk&m;ocif. 0dnmOf awmfonf a&rsufESmjyifay:rSm
v_yf&Sm;awmfrl.?
3bk&m;ocifuvnf;/ tvif;jzpfap[k
trdef @awmf&S dI tvif;jzpfav.?
4xd ktvif;aumif; onfud k bk&m;ocifjrifI/
tvif;ESif harSmifrd kufud k
yd kif;jcm;cG Jxm;awmfrl.? 5tvif;ud k ae@[laom
t rnfjzif h‚if;/ arSmifrd kufud k
nOf h[laomtrnfjzifh‚if;/ ac:a0:orkwfawmfrlI/
nOD;ESif heHeufonf yXrae@ &ufjzpfav.?
6wzef bk&m;ocifu/ a&tv,fY rd kCf;rsufESm=uufjzpfap/
a&ESif ha&csif;jcm;em;ap[k t rdef @awmf
&S dojzif h/
7rd kCf;rsufESm=uufud k bk&m;ocif zefqif;awmfrlI/
rd kCf;rsufESm=uufatmufY &S d
aoma&ESif h/ rd kCf;rsufESm=uuftay:Y
&S daoma&ud k
yd kif;jcm;awmfrlonftwd kif; jzpfav.? 8rd kCf;rsuf
ESm=uufud kvnf; rd kCf;aumif;uif[laom
trnfjzif h bk&m;ocifac:a0:orkwfawmfrlI/
nOD;ESif h eHeufonf 'kwd,ae@&uf jzpfav.?
9wzef bk&m;ocifu rd kCf;aumifatmufY&S daom
a&pka0;ap/ ukef;ay:ap[k trdef @awmf&S d onf
twd kif; jzpfav.? 10ukef;ud k
ajr[lItrnfjzif h‚if;/ a&pka0;&mud k
yifv,f[laom trnf jzif h ‚if;/ bk&m;ocif
ac:a0:orkwfawmfrlI/ xd ktr_t&maumif;onfud k
bk&m;ocif jrifawmfrl.?
11wzef bk&m;ocifu/ ajronf jrufyifud k‚if;/
pyg;oD;ud kjzpfapaom pyg;yifud k‚if;/ ajray: rSm
rsdK;aphygvsuf/ opfoD;rsdK;ud kjzpfapaom opfyifud k‚if;/
aygufap[k trdef @awmf&S donftwdkif; jzpf av.?
12ajronf jrufyifud k‚if;/ pyg;oD;rsdK;ud kjzpfapaom
pyg;yifud k‚if;/ rdrdY rsdK;aphygvsuf opfoD; rsdK;udk
jzpfapaom opfyifud k‚if; aygufap.?
13xd ktr_t&maumif;onfud k bk&m;ocifjrifawmfrlI/
nOD;ESif h eHeufonf wwd, ae@&ufjzpfav.?
14wzef bk&m;ocifu/
ae@ESif hnOf hudkyd kif;jcm;apjcif;iSg
rd kCf;aumif;uifrsufESm=uufYtvif; tdrf wnfap/ edrdwfvuQ%m/
csdef;csufaomtcsdef/ ae@&uftyd kif;tjcm;/
ESpftyd kif;tjcm;bdk @jzpfap? 15
rd kCf;aumif;uifrsufESm=uufY wnfI ajr}uD;vif;p&mtvif;tdrf
jzpfap[k/ trdef @awmf&S donf twd kif;
jzpfav.?
16xdkod k @ bk&m;ocifonf
tvif;tdrf}uD;ESpfvH k;wnf; [laom/ ae@udktkyfpd
k;&aom t}uD; wvH k;/
nOf hud ktkyfpd k;&aom
ti,fwvH k;ESif hwuG
=u,frsm;ud kzefqif;awmfrl+yD;v#if/ 17-18ajr}uD;Y
vif;apjcif;iS g‚if;/
ae@ESif hnOf hud k
tk kyfpd k;I
tvif;ESif harSmifrd kufud k
ydkif;jcm;apjcif;iS g‚if;/ rd kCf;aumif;uif
rsufESmusufY bk&m;ocif xm;awmfrl.?
xdktr_t&maumif;onfud k bk&m;ocifjrifawmfrlI/ 19n
OD;ESif heHeufonf pwkwae@&uf jzpfav.?
v#if a&onf wd&p> meftrsdK;tvd kuf
rsm;jym;pGmarG;bGm;I/ ig;}uD;tp&S daom touf&SifI
v_yf&Sm;wwf aom
wd&p> meftaygif;wd k @ud k‚if;/
ysHwwfaom iSufrsdK;taygif;wd k @ud k‚if;
bk&m;ocif zefqif;I xd ktr_ t&m aumif;onfud k
jrifawmfrl.? 22bk&m;ocifuvnf;/ rsm;jym;pGmarG;bGm; =uavmh?
yifv,f a&rsm;ud k jynf hap=uavmh?
iSufwd k @vnf; ajray:Y rsm;jym;apownf;[k
xd kwd&p> mefwd k @udk
aumif;}uD;ay;awmfrlI/ 23nOD;ESif heHeufonf
yOPrae@&ufjzpfav.?
24wzef bk&m;ocifu/ ajronf touf&Sifaom owW0grsdK;wnf;[laom
om;,Ofwd k @udk ‚if;/ wGm;wwfaom
wd&p> mefwd k @udk‚if;/
om;&JrsdK;wd k @ud k‚if; arG;bGm;ap[k
trdef @awmf&S donftwdkif; jzpfav.?
25xd kod k @ bk&m;ocifonf om;&JrsdK;/
om;,OfrsdK;/ ajray:rSm wGm;wwfaom wd&p> mefrsdK;
taygif;wd k @udk zefqif;I/ xd ktr_t&m
aumif;onfud k jrifawmfrl.?
26wzef bk&m;ocifu/
igwd k @yH ko¿mefESif hwnD wo¿mefwnf;
vlud k zefqif;=updk @? olonf
yifv,fig;ud k‚if;/
rd kCf;aumif;uifiSufwd k @ud k‚if;/
om;,Ofwd k @udk‚if;/
ajrwjyifvH k;ESif hwuG/ ajray:rSm wGm;wwfaom
wd&p> meftaygif;wd k @ud k‚if;
tkyfpdk;ap[k trdef @awmf&S d.?
27xd kod k @ bk&m;ocifonf
rdrdyH ko¿mefESif htnD vlud k zefqif;awmfrl.?
bk&m;ocif. yH ko¿mefawmfESif htnD vla,mufsm;/
vlrdef;r ud k zefqif;+yD;v#if/ 28tcsif;wd k @/
rsm;jym;pGmarG;bGm;=uavmh? ajr}uD;ud kjynf hapI
Ed kif=uavmh? yifv,fig;wd k @ ud k‚if;/
rd kCf;aumif;uif iSufwdk @ud k‚if;/ touf&SifI
ajray:rSmv_yf&Sm;wwfaom
wd&p> meftaygif;wd k @ud k‚if;
tkyfpd k;=uavmh[k rdef @awmfrlI/
olwd k @ud k aumif;}uD;ay;awmfrl.?
29bk&m;ocifuvnf;/ =unf h±_ @avmh?
ajrwjyifvH k;Y pyg;oD;ud kjzpfapaom pyg;yiftrsdK;rsdK;
wd k @ud k‚if;/ rsdK;aphud kjzpfapaom
toD;ESif h jynf hpH kaom
opfyiftrd sK;rsdK;wd k @ud k‚if;/
oifwd k @pm;p&mbd k@ igay;.? 30ajrom;/
rd kCf;aumif;uifiSuf/ touf&SifI ajray:rSmwGm;wwfaom
wd&p> meftaygif;wd k @
pm;p&mtbd k @/ jrufyif
trsdK;rsdK;wd k @ud k igay;rnf[k
rdef @awmfrlonftwd kif; jzpfav.? 31bk&m;ocif
onf rdrdzefqif;or#aom t&mwdk @ud k
=unf h±_v#if/ tvGefaumif;onfud k jrifawmfrlI/
nOD;ESifheHeuf onf qXrae@&ufjzpfav.?
2 1xd kod k @ aumif;uifajr}uD;ESifhwuG/ cyfodrf;aom
wefqmwd k @onf +yD;pD;vsuf&S d=u.?
2owWr
ae@&uf a&mufv#if/ bk&m;ocifonf zefqif;aomtr_ud k
vufpowfawmfrlcJ h+yD;onfjzpfI/ zefqif; or#aom
tr_t&mwdk @onf +yD;pD; +yD;rS/ xdkowWrae@Y
+idrf0yfpGmaeawmfrl.? 3xd kowWrae@ud k bk&m; ocifonf
aumif;}uD;ay;I oef @&Sif;ap awmfrl.? ta=umif;rlum;/
zefqif;jyKjyifawmfrlaom tr_t&m tvH k;pH kwd
k@onf +yD;pD;aoma=umif h/ xd kae@ &ufY
+idrf0yfpGmaeawmfrl.?
4Tta=umif;t&mum;/ xm0&t&Sifbk&m;ocif
aumif;uifESif h ajr}uD;ud k zefqif;awmf rlaom
ae@/ zefqif;&mumvY aumif;uifESif hajr}uD;.
rlvtwˆKy`wW daywnf;? 5ajrY v,f,mysdK;yif
raygufrS D/ v,f,mY pyg;yif r}uD;yGm;rS D/
tyif&S dor#wd k@ud k zefqif;awmfrl.?
xdktcg xm0&t&Sif bk&m;ocifonf ajray:Y
rd kCf;ud k&Gmapawmfrrlao;? ajrYvkyfaomolvnf;
r&S dao;onfjzpfI/ 6ajrrS
tcd k;taiG @xGufojzif h ajrwjyif
vH k;ud k pd kapav.?
7xd kaemuf/ xm0&t&Sif bk&m;ocifonf
ajrr_ef @jzif h vlud kzefqif;I/
ol.ESmacgif;xJod k @ ZD0toufud k r_wfawmfrlv#if/
vlonftouf&Sifaom owW0gjzpfav.?
zefqif; awmfrlaomvlud k xd kO,smOfY ae&mcsawmfrl.?
9xk dajrxJu tqif;vSI pm;bG,faumif; aomtyif
trsdK;rsdK;ud k xm0&t&Sifbk&m;ocif aygufapawmfrl.?
xd kO,smOftv,fY toufyif vnf;&S d.? aumif;
raumif;ud k odu|rf;&mtyifvnf; &S d.?
10xd kO,smOfud k pd kapvd kaomiS g
jrpfwjrpfonf {'ift&yfxJu pD;xGufojzif h/
O,smOfjyifrSm av;jzm uG JI jrpfrav;oG,fjzpfav.?
11yXrjzpfum; zd±leftrnf&S d.? xd kjrpfonf
a&$&S daom [m0dv jynfem;
wa&SmufvH k;ud k pD;oGm;av.?
12xdkjynfrSjzpfaoma&$onf aumif;vS.? Aa'v opfap;ESifh
&S[Hausmuf vnf;&S d.? 13'kwd,jrpfum;
*d[keftrnf&S d.? xd kjrpfonf uk&Sjynfem;
wa&SmufvH k;udk pD;oGm;av.? 14wwd,jrpfum;
[d'auvtrnf&Sd.? xd kjrpfonf tm±_&dwd kif;
ta&S @od k@ pD ;oGm;av.? pwkwˆjrpfum;
Oz&wftrnf&S d.?
15xd ktcg xm0&t&Sifbk&m;ocifonf vlud k,lI
{'ifO,smOfud k jyKpkapmif haeapjcif;iS g
xm;awmf rl.? 16xm0&t&Sifbk&m;ocif uvnf;
aumif;raumif;ud k odu|rf;&mtyifrSwyg;/ xdk O,smOfY
&S dor#aom tyifwd k @.toD;udk oifonf
pm;&aomtcGif h&S d.?
17xdktyif.toD;ud kum; rpm;&? pm;aomae@wGif
{ueftrSefao&rnf[k vlud kynwfxm;awmfrl.?
18xm0&t&Sif bk&m;ocifuvnf;/ a,muf sm;onf
wa,mufwnf;raeaumif;/ olESif h awmfaom taxmuftrud k
ol @bdk @igvkyfOD;rnf[k t}uH&S dawmfrl.?
19xm0&t&Sif bk&m;ocifonf
ajrwd&p> mefwd k@ESif h/
rd kCf;aumif;uif iSuftaygif;wd k @ud k
ajrjzif hzefqif;awmfrl+yD;v#if/ vlonf
tb,fod k @ ac:a0:orkwfrnfud k odjcif;iS g/
vl&S d&mod k @
aqmifcJ hawmfrl.? vlonfvnf; touf&Sifaom owW0g
taygif;wd k @udk ac:a0:orkwf onftwd kif;/
emrnftoD;toD; &S d=u.? 20xd kodk @ vlonf
om;,Oftaygif; wd k @ud k‚if;/ rdkCf;aumif;uif
iSuftaygif;wd k @ud k‚if;/
om;&Jtaygif;wdk @ud k‚if;/ trnfay;I
rSnf hav.? od k @aomfvnf;
vlESif hawmfaom taxmuftr
ray:r&S dao;?
21xd ktcg xm0&t&Sifbk&m;ocifonf vlud k
}uD;aomtdyfjcif;ESif h tdyfapawmfrlI/ vlonf
tdyfaysmfpOf/ eH±d k;wacsmif;ud k
bk&m;ocifxkwf+yD;v#if/ xd kt±d k;tpm; tom;ud k
aphpyfapawmf rl.? 22xm0& t&Sifbk&m;ocifonf vlxJuxkwfaom
eH±d k;jzifh vlrdef;rud kzefqif;I
vl&S d&mod k @
aqmifcJ hawmfrl.? 23vluvnf;/ ,ckTolonf
ight±dk;xJut±d k;/ ightom;xJutom; jzpf.?
vlxJuxkwfaoma=umif h ol @ud k vlrdef;r[k
ac:a0:tyfonf[k qd kav.?
24xd kta=umif;a=umif h a,muf sm;onf
ud k,frdbud kpGef @I/ ud k,fcifyGef;Y
rS D0Jojzif h/ xd kolwd k @onf
wom;wudk,fwnf; jzpf&vdrf hrnf?
25xd kolvifr,m;ESpfOD;wd k @onf t0wfr0wfbJaeI/
&Sufa=umufjcif;ESif h uif;vGwf =u.?
&Sifr\Jc&pf0if? M A T T H E W 1:1 - 2:12
1 1tmjA[HESif h 'g0d'fwd k @rS
qif;oufawmfrlaom a,±_c&pf.
aqGawmfpOfrsdK;awmfqufpm&if;
om;'g0d'frif;}uD;wnf;? 6'g0d'frif;}uD;onf
O&d,.cifyGef;jzpfbl;aomrdef;rwGifjrifaomom; a&Smvrkef?
7a&Smvrkef
om; a&maAmif? a&maAmifom;tbd,? tbd,om;tmo?
8tmoom;a,m&Szwf? a,m&Sufzwfom; ,a[m&H?
,a[m&Hom;=oZd? 9=oZdom;a,moH? a,moHom;tmcwf? tmcwfom;a[Zud? 10
a[Zud om;rema&S? rema&Som;tmrkef? tmrkefom;a,m&Sd?
11a,m&S dom;a,m,udrf? a,m,udrf onfAmAkvkef
+rdK@od k @ ae&majymif;cgeD;wGifjrifaomom;
a,acgedrSpInDaemifwpkwnf;?
12AmAkvkef+rdK@od k @ ae&majymif;onfaemuf/
a,acgedom;&Smvaov? &Smvaovom; aZ±kAaAv? 13aZ±kAaAvom;
tAsK'f? tAsK'fom; {vsmudrf? {vsmudrfom; tmaZmf? 14tmaZmfom; Zm'kwf?
Zm'kwfom; tmcdrf? tmcdrfom;{vk'f? 15{vkyfom; {vmZm? {vmZmom; r\ef?
r\efom; ,mukyf? 16,mukyfjrifaomom;um;/ rm&d.cifyGef;a,moyfwnf;?
xd krm&donf c&pf[kac:a0:okrkwfaom
a,±_.r,fawmfjzpf.?
17Tod k @v#if/ rsdK;pOfEG,fqufaygif;um/ tmjA[HrSonf
'g0d'fwd kifatmif wq,fav;quf/ 'g0d'frSonf
AmAkvkef+rdK@od k @ae&majymif;onf hwd kifatmif
wq,fav;quf/ AmAkvkef+rdK@od k @ajymif;+yD; rSonf
c&pfawmfwdkifatmif wq,fav;qufjzpfownf;?
18a,±_c&pfonf
bGm;jrifjcif;ud kcHawmfrlaomta=umif;t&m[lrlum;/
r,fawmfrm&donf a,moyfESif hxdrf;jrm;aqmifESif;I
r&SufwifrD SwGif
oef @&Sif;aom0dnmOfawmfa=umifh
yËdoaE<pG Jae.? 19ol. cifyGef;a,moyfonf
olawmfaumif;jzpfI/
rm&dtoa&ud krysufapcsifaoma=umif h wdwf
qdwfpGmpGef @y,f rnf[kt}uH&S d.?
20xd kod k @}uHpnfIaepOfwGif
tdyfrufud kjrif&onfrSm/ xm0&bk&m;.
aumif;uifwrefonf xif&Sm;I/ 'g0d'ftrsdK;a,moyf/
oif.cifyGef;rm&dud k xdef;odrf;&rnf h
tcGifhud k rpd k;&drfESif h?
TyËdoaE<onf
oef @&Sif;aom0dnmOfawmfa=umif hjzpf.?
21om;a,muf sm;ud k bGm;jrifvdrh f rnf?
xd kom;onf rdrdvlwd k @ud k
tjypfrSu,fc|wfrnfoljzpfaoma=umif h/ a,±_[laom
trnfjzif h rSnf h&rnf[k
aumif;uifwrefqdk.?
22xd kta=umif;t&mrlum;/
xm0&bk&m;onfya&mzufjzif h
xm;awmfrlaomAsm'dwfawmf jynf hpH k rnfta=umif;wnf;?
23Asm'dwfawmftcsuf[lrlum; =unhf±_avmh? owdk @orD;unmonf
yËdoaE<pGJ,lI
om;a,muf sm;ud kbGm;jrifvwH h?
xd kom;ud k {rmaEGvtrnfjzif h
rSnf h&vwH h[k vm ownf;? {rmaEGvteuf um;/
igwd k@ESif htwl&S dawmfrlaombk&m;ocif[kqk dvk downf;?
24a,moyf onf tdyfaysmf&mrSEd k;v#if/
xm0bk&m;.aumif;uifwref rSmxm;onftwd kif;jyKI
rdrdcifyGef;ud k xdef;odrf;av.? 25od k @aomfvnf;/
om;OD;ud k rbGm;rS Dwd kifatmif
oH0gorjyKbJae.? xdkom;ud kvnf;
a,±_[laomtrnfjzif hrSnf hav.?
2 1,k'jynfAufvif+rdK@Y a[±k'frif;}uD;vufxuf/
a,±_onfbGm;jrifjcif;ud kcHawmfrl+yD;rS/
awmfrl.? 5xd kq&mwd k @uvnf;/
ya&mzufwOD;a&;xm; aomtcsuf[lrlum;/ 6tdk,k'jynfAufvif+rdK@/
tpd k;&aom,k'+rdK@wd k@wGif
oifonf+rdK@i,f+rdK@,kwfr[kwf? ta=umif;rlum;/
ig.vlpkÁoa&vtrsdK;ud k tkyfpd k;&aomocifonf
oif.txJrSmay:xGef;vwH h[k usrf;vm&S dyg.?
xd ka=umif h ,k'jynfAufvif+rdK@ Y
c&pfawmfud kbGm;jrif&ygrnf[k rif;}uD;tm;jyef=um;av#muf
xm;=u.?
7xd ktcg a[±k'frif;}uD;onf/
rm*kynm&S dwdk @ud k rxifr&Sm;ac:I/
=u,fay:xGef;aom tcsdef umvud k aphaphar;jref;+yD;rS/
8oifwd k @oGm;Ixd koli,fud k}udK;pm;&Sm=uyg?
awG@v#ifighxHod k @ jyefvmI igvnf;xdkoli,f
ud kzl;awG @ylaZmf&atmif
=um;ajym=uyg[krSmxm;awmfrlvsuf/ Aufvif+rdK@od k@apv$wf av.?
9xd kolwd k @onf
rif;}uD;pum;ud kemcH+yD;v#ifxGufoGm;=uI/ ta&S @jynfY
jrif&aom=u,fonf olwd k @a&S @uoGm;ojzifh/
oli,fawmf&S d&m t&yfay:od k @
a&mufIwnfvsufae.? 10xd k=u,fud kjrifjyef aomtcg
tvGef0rf;ajrmuf0rf;omjcif;&S dI/
11tdrfod k @0ifavaomf/
r,fawmfrm&dESif hwuG oli,fawmf
ud kawG @jrifv#ifjyyf0yfud k;uG,fI/
rdrdwd k @b¾m OpPmwd k @ud k
zGif h+yD;rS avmAefESif h
rk&efwnf;[laomeH @omrsdK; ud k‚if;/
a&$ud k‚if; qufuyfylaZmf=u.? 12aemufrS
a[±k'frif;}uD;xHod k @ rjyef&rnfta=umif;tdyfruf wGif
Asm'dwfawmfud k&I
rdrdwdk @jynfod k @tjcm;aomvrf;jzif h
jyefoGm;=u.?
qmvHusrf;? PSALM 1:1-6
1 1rw&m;aomolwd k @.
wd kufwGef;jcif;od k @ rvd kuf//
2vlqd k;wd k @. vrf;wGifr&yfrae/
rxDrJ h jrif
jyKaomolwd k @. tpnf;ta0;Y rxd kif/
xm0&bk&m;. w&m;awmfY arG @avsmfI
w&m;awmfud k ae@ nOf hrjywfqifjcif
atmufarhaomolonf r*Fvm&S d.// 3ta=umif;rlum;/
xd kolonf jrpfem;rSm pd kuf vsuf rdrdtcsdefwefrS
toD;ud koD;I t&Gufr!d _;EGrf;wwfaom
tyifESifhwl.// jyKavor#wd k @Y atmif
vdrf hownf;//
4rw&m;aomolwd k @rlum;
xd kuJ hod k@r[kwf// avwd kufI
vGif haomzJ GESif hwl=u.//
5xd k @a=umif h w&m;qHk;
jzwfawmfrl&mumvY rw&m;aomolwd k @onf
rwnfrae&=u// ajzmifhrwfaomolwd k@. taygif;toif;xJod
k@ vlqd k;wd k @onf r0if&=u// 6ta=umif;rlum;
ajzmif hrwfaomolwd k @. vrf;udk
xm0&bk&m;odu|rf;awmfrl.? rw&m;aom olwd
[email protected];onf
qHk;±_ H;jcif;od k @
a&muf&vdrf hownf;//
okwW Husrf;? PROVERBS 1:1-6
1 1-4ynmw&m;/ enf;Oya'ow&m;ud kodI/
^m%fESif h,SOfaompum;ud k em;vnfrnf
G E N E S I S 3:1-4:26
3 1a¹rGonf xm0&t&Sif bk&m;ocif zefqif;awmfrlaom
ajrwd&p> mefwumwd k @xuf vdrRm
onfjzpfI/ rdef;rtm;/ oifwd k @onf
O,smOfY&S dor#aom tyifwd k @.
toD;ud krpm;&[k {uef pifppf bk&m;ocifrdef@awmf
rloavm[k ar;.? 2rdef;ruvnf;/ igwd k @onf
O,smOfY&S daom tyifwd k @.
toD;ud kpm;&aomtcGif h &S d.?
3O,smOftv,fY&Sdaom tyif.toD;ud kum;/
oifwd k @onf rud kifrpm; bJae=uavmh?
od k @r[kwf aornf[k bk&m;ocif
trdef @awmf&S donf[k a¹rGtm;qd k.?
4a¹rGuvnf;/ oifwdk @onf {ueftrSefao&rnfr[kwf?
5ta=umif;rlum;/ xd ktoD;ud kpm;aomae@Y
oifwdk @onf rsufpdyGif hvif;vsuf
aumif;raumif;ud kodI/
bk&m;ocifuJ hod k @
jzpf=uvwH honfudk/ bk&m;ocif odawmf rlonf[k
rdef;rtm;qd kav.? 6xdktyifonf pm;bG,faumif;./ tqif;vnf;
vSjcif;/ ynmwd k;yGm;ap vd kaomiS g/ ES pfoufbG,faom
tyifjzpfjcif;ud krdef;ronfjrifv#if/ toD;ud k,lIpm;.?
rdrdcifyGef;tm;vnf; ay;I olonfvnf;pm;.? 7xd kolESpfa,muf
wd k @onf rsufpdyGif hvif;I/ rdrdwd k@Y
t0wftcsnf;pnf;&S d onfud k jrifv#if/
rdrdwd k@0wf&efbd k @ oabFmozef;yif
t&Gufwdk @ud k csKyfpyfI
cg;pnf;ud kvkyf=u.?
8ae{aomtcsdefwGif/ xd kO,smOfY xm0&t&Sif bk&m;ocif
ºuGawmfrlaomtoHud k vlvif r,m; wd k @onf =um;v#if/
txHawmfrS vGwfjcif;iS g/ O,smOftyifwd k @wGif
ykef;uG,fvsufae=u.? 9xm0& t&Sif bk&m;ocifuvnf;/
oifonf tb,frSm&S doenf;[k/ vlud kac:awmfrl.?
10vluvnf;/ O,smOfY ud k,fawmf. toHud k u|efawmf=um;v#if/
t0wftcsnf;pnf;&S daoma=umif h/ a=umufI
ykef;vsuf aeygonf[k av#mufav.? 11bk&m;ocifuvnf; oifY
t0wftcsnf;pnf;&S donfud k oif htm;
tb,folajymoenf;? rpm;&[k igynwfaomtyif. toD;ud k
pm;+yDavm[k ar;awmfrl.? 12vl uvnf;/ u|efawmfY tyfay;
awmfrlaomrdef;ronf xd ktyif.toD;ud k ay;I u|efawmf
pm;rdygonf[k av#mufav.? 13xm0&t&Sif
bk&m;ocifuvnf;/ oifonf tb,fod k @ jyK+yD;oenf;[k
rdef;rtm; ar;awmfrlv#if/ rdef;ru/ a¹rGonf u|efawmfrud k
vSnf hpm;I/ u|efawmfronf pm;rdyg+yD[k av#muf av.?
14xm0&t&Sifbk&m;ocifonf a¹rGud kac:I oifonf
Ttr_ud kjyKaoma=umif h/ om;,Of/ om;&J
taygif;wdk @xuf usdefjcif;udkcH&.? oifonf
0rf;jzif hoGm;I ajrr_ef @ud k
woufvH k;pm;&rnf? 15 oifESif hrdef;r
ud k‚if;/
oif.trsdK;tE$,fESif hrdef;r.trsdK;tE$,fud k‚if;
igonf&efn‡ dK;zG J @aprnf? olonfoif.
acgif;ud k }udwfvdrf hrnf/ oifonf
ol.zaemif hud k }udwfvdrf hrnf[k
rdef @awmfrl.?
wd kifatmif/ oif.rsufESmrS ac|;xGufvsuf
tpmud kpm;&rnf? ta=umif; rlum;/ oifonf
ajrr_ef @jzpfI/ ajrr_ef @od k @ jyef&rnf[k
rdef @awmfrl.?
20xk dtcg vlonf rdrdr,m;uk d/
{0trnfjzif h rSnf hav.? ta=umif;rlum;/
olonftouf &Sifaom oltaygif;wk d @.
trdjzpfownf;?
21xm0&bkt&Sifbk&m;ocifonfvnf;/
vlvifr,m;bd k @ om;a&jzif h
0wfvHkud kvkyfI 0wf+cHK apawmf rl.?
22xm0&t&Sif bk&m;ocifuvnf;/
vlonfigwd k @wGifwyg;yg;uJ hod k @jzpfI/
aumif;raumif;ud k odwwf .? ,ckrSmolonf xm0&toufud k
&jcif;iS g/ vufud kqef @vsuf toufyif.
toD;ud k,lI rpm;oif h[k rdef @awmfrlI/
23vlonfrdrdxGufaomajrY vkyf&rnfta=umif;/
xm0&t&Sifbk&m; ocifonf/ {'ifO,smOfxJu
v$wfvk dufawmfrl.?
24xk dok d @olud k
ESifxkwf+yD;v#if/ toufyifvrf;uk d
apmif ha&Smufapjcif;iS g/ rD;pufvufeuf
ESih fwuG ac±kAdrfwd k@ud k
O,smOfta&S @bufY xm;awmfrl.?
4 1xk daemuf/ vltm'Honf r,m;{0ESihf
qufqHojzif h/ {0onf yËdoaE<pJG,lI/ umÁeudk
bGm;jrifv#if/ xm0&bk&m;.
vlud kig&+yD[kqd k dav.?
2wzefol @nDtmaAvudk bGm;jrifav.? tmaAv um;
od k;xdef;jzpf.? umÁeum;v,fvkyfaomoljzpf.? 3tcsdefaphaomtcg/
umÁeonf xm0& bk&m;xHylaZmfouUmbkd @/ ajrtoD
;ud kaqmifcJ h.? 4tmaAvonf vnf;/
rdrdok d;pkwGiftOD;bGm; aomom;
tcsKd @ESih f/
od k;qDOud kaqmifcJ h.? xm0&bk&m;onf
tmaAvESih f ol.ylaZmfouUmuk d yrm%jyKawmf
rl.? 5umÁeESihfol. ylaZmfouUmud k yrm%jyKawmfrrl?
xk da=umif h umÁeonf tvGefpdwfqd k;I
rsufESmysufav.? 6xm0&bk&m;uvnf;/
oifonftb,fa=umif hpdwfqd k;oenf;?
tb,fa=umif h rsufESmysufoenf;?
7oifonfaumif;rGefpGmjyKv#if tcGihfr&avm? aumif;rGefpGm
rjyKv#if/ tjypfajz aom,Zfaumifonf wHcg;em;rSm0yfvsuf&Sd.?
olonfoif. tvk dod k @vk dufI/
oifonfol @udk tkyfpd k;&. [kumÁeud k
rdef @awmfrl.?
8umÁeuvnf; v,fod k @oGm;=uukeftH h[k
nDtmaAvud kac:I/ v,fod k @a&mufaomtcg/
nDtmaAvuk d&efbufjyKI owfav.?
9xm0&bk&m;uvnf;/ oif hnDtmaAvonf tb,frSm
&S d oenf; [k/ umÁeud kar;awmfrlv#if/
tu|Ek fyfrodyg? tu|Ek fyfonf
nDud kapmif h&aomoljzpfyg oavm [k av#muf
qd k.? 10bk&m;ocifuvnf;/ oifonftb,fod k @jyK+yD;
oenf;? oifhnDtaoG;. toHonf ajrxJuighud k
atmf[pfvsuf&S donfwum;? 11od k@jzpfI
oif hnD. taoG;udkcH,ljcif;iS g/ rd
rdypyfud kzGih faom ajr}uD;. ud sefjcif;
uk doifonfcH&aoma=umif h/ 12,ckrSpI
ajrYvkyfaomtcg yuwdtwk dif; toD;tES Hud
kr&&? ajr}uD;ay:rSm ajy;&aomol/
t&yf&yfvnf&aomol jzpf&vdrf hrnf[k
rdef@awmfrl.? 13umÁeuvnf;/ tu|Ek fyftjypfonf
rajzEk difatmif}uD;ygoavm? 14tu|Ek fyfudk
ajr}uD;jyifrS ,ae@ ESifxkwfawmfrl+yD/ rsufESmawmfud kvnf;
rjrif&? ajr}uD;ay:rSm ajy;&aomol/
t&yf&yfvnf&aomol jzpfyg&rnf?
awG@or#aomolwdk @onf tu|Ek fyfud k
owfygvdrhfrnf[k/ xm0&bk&m;ud k av#mufqdk.?
15xm0&bk&m;uvnf;/ od k @jzpfI umÁeud kowfaom
olrnfonf um;/ ckepfqaomtjypf'%fudk
cH&vdrh frnf[k rdef @awmfrl +yD;v#if/
umÁeud kawG @aomol
wpH kwa,mufr#rowfapjcif;iS g/ xm0&bk&m; onf olY
trSwfay;awmfrl.?
16umÁeonf xm0&bk&m;xHawmfrS xGufoGm;I/
{'ifjynfta&S @/ aem'jynfwGif aeav.?
17xk dtcg umÁeonf rdrdr,m;ESihf qufqHojzih f/
olonfyËdoaE<pJ G,lI/ om;{aemufud k bGm;jrif
av.? umÁeonfvnf; +rdK@ud kwnfI/ rdrdom;. trnftvd kuf/
xd k+rdK@ud k {aemuf+rdK@[k orkwf av.? 18{aemufom;um;
Á&'f/ Á&'fom;um;/ r[ka,v/ r[ka,vom;um;/ rok&Sv/
rok&Svom;um;/ vmrufwnf;?
19vmrufonf/ tm'HESih f
Zdvtrnf&S daomrdef;rESpfa,mufESih f
tdrfaxmifbufjyKI/ 20tm'H onf om;,mAvud kbGm;jrifav.?
xk dom;um;/ wJYaeaomol/
od k;EGm;ponfwd k @ud k arG;aom
olwd k @. tbq&m jzpfavownf;?
21,kAvtrnf&S daomnDrlum;/ apmif;rsKd;/
ES Jc&mrsKd; wdk @uk d wD;r_wfwwf
aomol taygif;wd k @. tbq&mjzpfavownf;? 22Zdvonfvnf;/
om; wkAvumÁeud k bGm;jrif av.? olonf yef;wOf;orm;/ yef;yJorm;
taygif;wd k @. q&mjzpfav.? wkAvumÁe. ESrum;/
aertrnf&S d.? 23vmrufuvnf;/ tm'HESihf Zdv/
igajymoHud krSwf=uavmh? vmrufr,m;wd k @/ ighpum;
uk dem;axmif=uavmh? ighud kxdcd kufaom
vlwa,mufwnf;[laom/ ighud k n‡Of;qJaomvlysKdwa,muf ud k
igowfcJ h+yD? 24umÁeonf ckepfqaom
w&m;ud k&v#if/ tu,fI vmrufonf/ tqckepfq,f ckepfqaom
w&m;ukd &vdrh frnf[k/
rdrdr,m;wd k @ud k ajymqd k.?
25tm'Honfvnf; rdrdr,m;ESih f wzefqufqHjyefv#if/
r,m;onfom;udk bGm;jrifI/ a&So[laom trnfjzifh
rSnf hav.? ta=umif;rlum;/ umÁeowfaom
tmaAvud k,fpm;/ wyg;aomtE$,fud k/ tu|Ek fyf
tbk d @ bk&m;ocifcef @xm;awmfrl+yD[k
qd kownf;? 26a&Soonfvnf; om;uk d&I
{Ekwf[laomtrnfjzih f rSnfhav.? xk dumvY/
xm0&bk&m;. emrawmfud k trS DjyKI
ud k;uG,fpjyK=uav.?
&Sifr\Jc&pf0if? MATTHEW 2:13-3:6
2 13xd kolwd k @oGm;=uonfaemuf/
a,moyfonftdyfrufud kjrifonfrSm/ xm0&bk&m;.
aumif;uif wrefonfxif&Sm;I/ oifxavmh?
r,fawmfESif holi,fawmfud kaqmif,l+yD;v#if/
tJ*kwWKjynfod k @ajy;I/ wzef
igajymqd konfwd kifatmif xd kjynfYaeavmh?
a[±k'frif;}uD;onf oli,f
awmfud kowftH haomiS g&Smvdrf hrnf
[kqd kav.? 14xd ktcga,moyfonfxI r,fawmfESif h
oli,fawmf ud k nOf htcsdefYaqmif,l +yD;v#if tJ*kwWK
jynfod k @xGufoGm;I/ 15a[±k'frif;}uD;
tedpPa&mufonfwd kif atmifxd kjynfYaeav.?
Tta=umif;t&mum; ighom;ud k tJ*kwWKjynfrS
igac:cJ h+yD[k xm0&bk&m;
onfya&mzufjzif h xm;awmfrlaomAsm'dwfawmf
jynf hpH k rnfta=umif;wnf;?
16xdktcga[±k'frif;}uD;onf
rm*kynm&S dwd k @vSnf hjzm;onfud kodv#if/
jyif;pGmtrsufxGufI vlud kapv$wfojzif h/
rm*kynm&S dwdk @Y aphaphar;jref;+yD;aom=u,f.
tcsdefumvud kaxmufI/ Aufvif+rdK@ rSpaom
aus;vuf&S dor#wd k @Y
ESpfESpft&G,frSpI/ xd kt&G,fatmuf,kwfaom
oli,fa,muf sm;taygif; wd k @ud kowfap.?
17ya&mzufa,&rda[mbl;onfum;/ 18&mrt&yfY onf;pGmaom
nnf;wGm;idkaºuG; jrnfwrf;jcif;toHudk =um;&I/ &macvonf
rdrdom;wd k @r&Sd aoma=umif h
id kIpdwfrajyEd kif[laom pum;onf xdktcgYtrSefus
ownf;?
19a[±k'frif;}uD;tedpPa&mufonfaemuf/ a,moyfonftJ*kwWKjynfY
tdyfrufud kjrifjyef onfrSm/
xm0&bk&m;.aumif;uifwrefonfxif&Sm;I/ 20oifxavmh?
r,fawmfESifholi,f awmfud k
aqmif,l+yD;v#if/ Áoa&vwd kif;od k @oGm;avmh?
oli,fawmfud kowftH haomiSg&Smaom
olwdk @onf ao=u+yD[kqd kav.? 21xdktcga,moyfonfxI
r,fawmfESif holi,fawmfud k aqmif,l+yD; v#if/
Áoa&vwd kif;od k @oGm;Ia&muf
onf&S daomf/
22a[±k'frif;}uD;.t&mYom;awmftmacvonf
,k'jynfwGifrif;jyKa=umif;ud k=um;&v#if/
xd kjynfod k @roGm;0H hI
tdyfrufYAsm'dwfawmfud k&jyef+yD;rS *gvd
vJjynfod k @oGm;I/ 23c&pfawmfud k emZ&ufvl[k
ac:a0:=uvwH h [laomya&mzufwd k @.
E_wfxGuf ESif htnD/
emZ&uftrnf&Sdaom+rdK@od k @a&mufIt+rJaeav.?
3 1xd kumvtcg AwW HZHq&ma,m[efonf ay:xGef;v#if/
aumif;uifEd kifiHawmf onfwnfvk
eD;+yD? 2xd k @a=umif h aemifw&=uavmh [k
,k'awmYa[mav.? 3ya&mzufa[&S,a[mbl;onf um;/
awmY[pfausmfaomol.toHrSm/
xm0&bk&m;ºuGawmfrl&mvrf;udkjyif=uavmh? vrf;c&D;awmf
ud k ajzmif h ap=uavmh[laomtcsufY
xd ka,m[efud kqdkvd kownf;?
4a,m[efonfukvm;tkyf tarG;ESif h&ufaom
t0wfud k0wfvsuf/ cg;Yom;Yom;a&cg;yef;ud kpnf;vsuf/
usdKif;aumifESif hawmY jzpfaomysm;&nfudkpm; vsufae.?
5xd ktcga,±k&Svif+rdK@rSpI ,k'jynfoljynfom;/ a,mf'efjrpf
em;rSmaeaomoltaygif;wk d @onf
a,m[efxHod k @xGufoGm;I/ 6rdrdtjypfrsm;ud k
abmfjyv#uf a,mf'ef jrpfY AwWdZHud kcH=u.?
qmvHusrf;? PSALM 2:1-12
2 1vl lrsdK;wd k @onf tb,fa=umif h
±kef;&if;cwfjyK=uoenf;// vlpkwdk @onf
tb,fa=umif h
tcsnf;ES D; }uHpnf=uoenf;//
2avmuD&Sifbk&ifwd k @onf x=uI
rª;rwft&m&Sdwd k @vnf; xm0&bk&m;
ESif h c&pfawmfud k &efbufjyKvsuf
3olwd k @csnfaESmifjcif;udk ajz=uukeftH h?
csnfaESmifaom}udK;wd k @ud k
y,f=uukeftH h[k oif;zJ G @ =u.//
4aumif;uifbH kY xd kifawmfrlaomolonf +yHK;&,fI
xm0&bk&m;onfolwd k @ud k
uJ h&JŒawmfrl.// 5xd ktcg trsufawmfxGufI
olwd k @ud k rdef @awmfrlrnf?
jyif;pGmaomtrsufawmfESif h olwdk @ud k
ylyefapawmf rlrnf? 6ig. &Sifbk&ifud k
oef @&Sif;aom Zdtkefawmifawmfay:rSm
igud k,fwd kif bdodufay;+yD[k rdef @awmf
rlrnf//
7Asm'dwfawmftcsufud k igjyef=um;ayth H//
xm0&bk&m;u oifonf ighom;jzpf.// ,ae@yif
oif hud k igjzpfbGm;ap+yD// 8ih gud k
awmif;avmh// vltrsdK;rsdK;wd k @ud k
oif.tarGOpPmbd k@ igay;rnf// ajr}uD;pGef; wd kifatmif
yd kifxd kufaom
tcGif hud k dvnf; igay;rnf// 9oifonf
olwd k @ud k oHvS HwHESif h
tkyfpd k;I ajrtd k;udk
cJ GzsufouJ hod k @
cJ Gzsufvdrf hrnf [k
ih h gtm; rdef @awmfrl+yD//
okwW Husrf;? PROVERBS 1:7-9
7xm0&bk&m;ud k a=umuf&GHŒaom oabmonfynm.
tcsKyftjcmjzpf.? vlrd kufwd k@onf ynmESif h
Oya'oud k txDrJ hjrifjyKwwf=u.? 8ighom;/ tb.
enf;Oya'oud k em;axmifawmh? trd. w&m;udkvnf;
ry,fESif h?
9xd kenf;Oya'ow&m;wk d @onf oif. acgif;Y
wif hw,faom OD;&pf/ oif.vnfyif;Y ywf&pfaom
vnfqGJjzpf=uvdrf hrnf?
JANUARY 3 urBmOD;usrf;?
5 1tm'H. om;pOfajr;qufpm&if;[lrlum;/
vlud kzefqif;awmfrlaomumvY/ rdrdyH ko¿mef
ESih f tnD/ bk&m;ocifzefqif;awmfrl.? 2vla,musfm;
vlrdef;ruk dzefqif;I/ aumif;}uD;ay;awmf rl.? zefqif;aom
ae@Yvnf;/
olwd k @uk dtm'Htrnfjzif h
rSnf hawmfrl.?
3tm'Honf toufw&moH k;q,f&S daomf/
rdrdyH ko¿mefESih f wnDwo¿mefwnf;om;uk d
jrif&I/ a&SotrnfjzihfrSnh fav.?
4a&Soud kbGm;jrifaomaemuf tm'Honf
tESpf&Spf&mtouf&SifI/ om;orD;rsm; ud kjrifav.?
5tm'Honf toufESpfaygif; udk;&moH k;q,faphaomf aoav.?
6a&Soonf toufw&mig;ESpf&S daomf/
om;{Ekwfud kjrifav.? 7{EkwfbGm;jrifaomaemuf/ a&So onf
tESpf&Spf&mckepfESpftouf&SifI/ om;orD;rsm;udk jrifav.?
8a&Soonf touf ESpfaygif; uk d;&mwq,f ESpfESpf
aphaomfaoav.?
9{Ekwfonf toufud k;q,f&S daomf/
om;umÁeefud kjrifav.? 10umÁeefbGm;jrif aomaemuf/ {Ekwfonf
tESpf&Spf&mwq,fig;ESpf touf&SifI
om;orD;rsm;uk d jrif av.? 11{Ekwfonf
toufESpfaygif; ud k;&mig;ESpfaphaomfaoav.?
12umÁeefonf toufckepfq,f&S daomf/
om;r[mavvuk d jrifav.? 13r[mavv bGm;jrifaomaemuf/
umÁeefonf tESpf&Spf&mav;q,ftouf&SifI/
om;orD;rsm;ud k jrifav.? 14umÁeefonf/ toufESpfaygif;
ud k;&mwq,faphaomf aoav.?
15r[mavvonf toufajcmufq,fig;ESpf&S daomf/
om;,m&ufud kjrifav.? 16,m&uf bGm;jrif aomaemuf/
r[mavvonf/ tESpf&Spf&moH k;q,ftouf&SifI
om;orD;rsm;ukd jrifav.? 17r[mavv onf toufESpfaygif;
&Spf&mud k;q,fig;ESpf aphaomf aoav.?
21{aemufonf toufajcmufq,fig;ESpf&S daomf/
om;rok&Svud k jrifav.? 22rok&Sv bGm; jrifaom aemuf/
{aemufonf tESpfoH k;&mywfvHk;
bk&m;ocifESih ftwl oGm;vmI/ om;orD; rsm;ud k
jrifav.? 23{aemuf toufESpfaygif;oHk;&majcmufq,fig;ESpfwnf;?
24{aemuf onf bk&m; ocif ESih ftwloGm;vm.? aemufwzef
olonfr&Sd? ta=umif;rlum;/ bk&m;ocifodrf;,l awmfrlaom
a=umif hwnf;?
25rok&Svonf toufw&m&Spfq,fckepfESpf&Sdaomf/
om;vmrufud kjrifav.? 26vmruf bGm;jrif aomaemuf/ rok&Svonf
tESpfckepf&m&Spfq,fESpfESpf touf&SifI/
om;orD;rsm;ud k jrif av.? 27rok&Sv onf
toufESpfaygif;uk d;&majcmufq,fud k;ESpf
aphaomfaoav.?
28vmrufonf touf w&m&Spfq,fESpfESpf&S daomf
om;ud kjrifI/ 29Tolonf um;/ xm0&bk&m; usdefawmfrlaom
ajrYvkyfI/ yifyef;pGmcH&aom igwd k @tm; oufomapaomol
jzpfvdrfhrnf [lI/ ol @ud k aem{[laom trnfjzifh
rSnf hav.? 30aem{bGm;jrifaomaemuf/ vmrufonf tESpf
ig;&mud k;q,fig;ESpf touf&SifI/ om;orD;rsm;ud k
jrifav.? 31vmrufonf toufESpf aygif; ckepf&m ckepfq,f
ckepfESpfaphaomf aoav.? 32aem{onf
toufig;&m&S d.? aem{om;um;/ a&Sr/ [mr/
,mzufwnf;?
6 1ajr}uD;rsufESmay:rSm vlwd k @onf rsm;jym;I/
orD;rsm;ud kvnf; &=uaomtcg/ 2bk&m;ocif.
om;wd k @onf vlorD;wd k @vSa=umif;ud k
jrifI/ ud k,fpdwf&S donftwd kif;
pHkbuf=u.? 3xm0&bk&m; uvnf;/ igh0dnmOfonf
vlwdk @wGiftpOfrqH k;r&? ta=umif;rlum;/
vlwd k @onf tom;jzpf.? ol. toufwef;onf vnf;/
tESpfw&mESpfq,fjzpfap[k rdef @awmfrl.? 4xd kumvY
ajr}uD;ay:rSm ud k,f}uD; rm;aomol
tcsdK@&S d=u.? xd kaemufYvnf;/ bk&m;ocif.
om;wdk @onf/ vlorD;wd k @ESif h
quf fqHI&aom om;wd k @onf/ tm;}uD;aom ol/
a&S;umvrSpI/ ausmfapmaomol jzpf=u.?
5ajr}uD;ay:rSm vltjypf}uD;I/ ol.pdwfESvH k;
t}uHtpnf&S dor#wd k@onf tpOfrjywf
qd k;npf jcif; oufouf&S da=umif;ud k/
bk&m;ocif odjrifawmfrlv#if/ 6ajr}uD;ay:rSm vlud kzefqif;
awmfrlonf ud k aemifw&I/ ESvH k;awmf
ylyefvsuf&S dawmfrl.? 7xm0&bk&m;uvnf;/
igzefqif;aom vlud k‚if;/ vlrSpIom;rsm;/ wGm;wwfaom
wd&p> mefrsm;/ rd kCf;aumif;uif
iSufrsm;wd k @udk‚if; ajr}uD;rsufESmrS
igokwfoify,f&Sif;rnf? olwd k @ud k
zefqif;aoma=umifh igaemifw&onf[k rdef @awmf rl.?
8aem{rlum;/ xm0&bk&m;pdwfawmfESif h
awG@aomoljzpfownf;?
9aem{twKy`wW d[lrlum;/ aem{onf
ajzmif hrwfaomol/ rdrdtrsdK;Y pHkvifaomoljzpf.?
bk&m;ocif ESif htwl oGm;vm.? 10aem{onf a&Sr/
[mr/ ,mzufwnf;[laom om;oH k;a,mufudk jrifav.?
11xd ktcg ajr}uD;onf/
bk&m;ocif ha&S @rSm
ykwfpyfvsuf&S d.? ajr}uD;onf
t"rRtr_ESif h jynf hpH k av.?
12bk&m;ocifonf ajr}uD;ud k =unf h±_aomtcg/
ykwfpyfvsuf&S donfud k jrifawmfrl.? ta=umif;
rlum;/ ajr}uD;ay:rSm vltaygif; wd k @onf
azmufjyefjcif;od k @ a&muf=u+yD?
oabFmtvsm; tawmifoH k;&m/ teHtawmifig;q,f/
tjrif htawmifoH k;q,f
&S dap&rnf? 16tay: Yvnf;
trd k;ud kvkyf& rnf? xd ktrd k;tay:
tv,fcsufY/ xdyftkyfteH wawmiftus,f &Sdap&rnf?
oabFmeHwbufYvnf; wHcg;ud k vk kyf&rnf?
atmufqif h/ tv,fqif h/
tay:qif h[lI/ oH k;qif hud kvnf;
&S dap&rnf? 17touf&Sifaom
owW0gtaygif;wd k@ud k/ aumif;uif atmufrS
igud k,fwd kif y,f&Sif;jcif;iS g/
ajr}uD;ud k a&v$rf;rd k;apojzif h
ajray:rSm &S dor#wd k @onf ao&=urnf?
18oifYrlum;/ ighyËdnmOfud k igwnfaprnf? oifonf/ om;/
r,m;/ ac|;rrsm; ESif hwuG/
oabFmxJod k @0if&rnf? 19touf&Sifaom
wd&p> meftrsdK;rsdK;xJu txD;tr/
tpH kwd k@ud k,lI/ oifESif htwl
toufcsrf;omapjcif;iS g/ oabFmxJod k @
oGif;&rnf? 20iSufvnf; trsdK;tvd kuf/ om;vnf;
trsdK;tvd kuf/ wGm;wwfaom wd&p> meftaygif;vnf;
trsdK;tvd kuf/ txD;tr/ tpH kwd k @onf
toufcsrf;om csrf;omapjcif;iS g
oif hxHod k @ vm=uvdrf hrnf?
21ud k,fpm;p&mtbd k @/
wd&p>mefwd k @ pm;p&mtbd k @/
pm;tyfaom tpmtrsdK;rsdK;ud k,lI od kxm;&rnf[k/
bk&m;ocif rSmxm;awmfrl.? 22rSmxm;awmfrlonf twd kif;vnf;
aem{jyKav.?
7 1xd kaemuf/ xm0& bk&m;ocifonf aem{ud k wzef
rdef @awmfrljyefonfum;/ Tumv
trsdK;wGif oifonf igha&S@Y
ajzmif hrwfa=umif;ud k igodjrifonfjzpfI/ oif.tdrfol
tdrfom;taygif; wdk @ESifh wuG/ oabFm xJod k @ 0if
=uavmh? 2ajr}uD;ay:rSm wd&p> mef trsdK;rjywf
qufE$,fapjcif;iS g/ pif =u,faom om;rsdK;/ wrsdK;wrsdK; wGif
txD;tr ckepfpH kpD/ rpif=u,faomom;rsdK; wrsdK;wrsdK;wGif vnf;
txD;tr ESpfpH kpD/ 3rd kCf;aumif;uif iSuf/
wrsdK;wrsdK;wGifvnf; txD;trckepfpH kpD/ toD;toD;
wd k@ud k odrf;,l&rnf? 4ta=umif;rlum;/ ,ae@rSpI
ckepf&ufaphv#if/ t&ufav;q,fywfvH k; ajr}uD;ay:
od k @ rd kCf;&Gmaprnf? igzefqif;aom
owW0gtaygif;wd k@ud k/ ajr}uD;rsufESmay:rS
igy,f&Sif;rnf [k/ xm0&bk&m; rSmxm;awmfrl.?
5rSmxm;awmfrlonf twd kif;vnf; aem{jyKav.? 6ajr}uD;ud k
a&v$rf;rd k;aomtcg/ aem{onf
toufajcmuf&m&S downf;?
7a&v$rf;rd k;jcif;ab; a=umifh aem{onf rdrdom;/ r,m;/
ac|;rrsm;ESif hwuG/ oabFmxJodk @0ifI/
8bk&m;ocifrSmxm;awmfrlonf twd kif;/ pif=u,faomom;/
rpif=u,faomom;/ iSufrsm;ESif h ajray:rSmwGm;wwfaom
wd&p> mefrsm;xJu/ 9txD;trtpHkwd k @onf/
aem{ESif htwl oabFmxJodk @0if=u.?
10ckepf&ufaphaomtcg/ v$rf;rd k;tyfaoma&onf ajray:Y
ay:vm.? 11aem{touf ajcmuf&m aphaomESpf/ 'kwd,v/
q,fckepf&ufae@wGif/ }uD;pGmaom eufeJ&m
a&aygufa&wGif;wd k @. tqD;twm;
&S dor#ud k y,f&Sif;I/ rdkCf;aumif;uif
¹yGef0rsm;udkzGif hojzif h/
12t&ufav;q,fywfvH k; ajr}uD;ay:rSm rd kCf;&Gmav.?
13xd kae@&ufwGif/ aem{ESif h rdrdr,m;rSpI/
a&Sr/ [mr/ ,mzufwnf; [laom/ aem{om;oH k;a,muf/ ac|;r
oH k;a,mufwd k @onf oabFmxJod k @ 0if=u.?
14om;&JrsdK;/ om;,OfrsdK;/ ajray:rSmwGm;wwfaom
wd&p> mefrsdK;/ ysHwwfaom =uufiSufrsdK;/
15touf&Sifaom wd&p> meftrsdK;rsdK;
taygif;wd k @xJu/ txD;trpH kwd k @onf aem{
ESif htwl oabFmxJod k @ 0if =uav.? 16xd k
od k @ aem{ud k bk&m;ocif
rSmxm;awmfrlonftwd kif; 0ifaom
wd&p> mefwd k @onf/ cyfodrf;aom
wd&p> mefwd k @ txJu/ txD;trpH kvsuf
0if=u.? xm0&bk&m;onfvnf;/ aem{ud k txJrSmydwfxm;
awmfrl.?
tvGeftm;}uD;ojzif h rd kCf;aumif; uifatmufY
&S dor#aom awmif}uD;taygif;wd k @onf
jrKyf=u.? 20a&jrKyfaom awmifwd k @txufY v$rf;wufaom
a&onf q,fig;awmif&Sdownf;?
21ajray:rSm v_yf&Sm;wwfaom wd&p> mefrsdK;wnf;[laom
iSuf/ om;,Of/ om;&J/ ajray:rSm wGm;wwfaom
wd&p> meftaygif;wd k @ESif h
vltaygif;wd k @onf ao=uukef.? 22touf±_vsuf ukef;ay:
rSm &S davor# wd k @onf ao=uukef.?
23ajrrsufESmay:Y &S daomvljzpfap/ om;jzpfap/
wGm;wwfaom t&mjzpfap/ rdkCf;aumif;uif iSufjzpfap/
touf&Sifaom
t&m&S dor#wd k @ud k ajr}uD;u
y,f&Sif; awmf rlI/ ysufqD; uG,faysmufjcif;od k @
a&muf=uukef.? aem{rSpI aem{ESif htwl
oabFmxJY&S daom olwd k @ om usefºuGif;
av=u.? 24a&onfvnf; ajr}uD;ay:rSm/ &ufaygif;w&m
ig;q,fywfvH k; tm;}uD;pGm wnfav.?
&Sifr\Jc&pf0if? M A T T H E W 3:7-411
3 1xd kumvtcgAwW HZHq&ma,m[efonfay:xGef;v#if/
aumif;uifEdkifiHawmfonfwnfvkeD;
+yD? 2xd ka=umif h aemifw&=uavmh[k
,k'awmYa[mav.? 3ya&mzufa[&S,a[mbl;onfum;/
awmY[pfausmfaomol.toHrSm/
xm0&bk&m;ºuGawmfrl&mvrf;ud kjyif=uavmh?
vrf;c&D;awmfud k ajzmif h ap=uavmh[laomtcsufY
xd ka,m[efud kqd kvd kownf;?
4a,m[efonfukvm;tkyf tarG;ESif h &ufaom
t0wfud k0wfvsuf/ cg;Yom;Yom;a&cg;yef;ud kpnf;vsuf/
usdKif;aumifESif hawmY jzpfaom ysm;&nfud kpm;
vsufae.? 5xd ktcga,±k&Svif+rdK@rSpI ,k'jynfoljynfom;/
a,mf'efjrpfem;rSmaeaom oltaygif;wk d @onf
a,m[efxHod k @xGufoGm;I/ 6rdrdtjypfrsm;ud k
abmfjyv#uf a,mf'efjrpfYAwW dZH ud kcH=u.?
7zm&d&S JESif h
Z'NKuJtrsm;wd k @onf
AwW dZHud kcHtH haomiS gvm=uonfud k
a,m[efonfjrifv#if/ tcsif; a¹rGqd k;trsdK;wdk @/
a&mufvkaomab;'%frSajy;oGm;pdrf haomiS g/
tb,folonfoifwd k@ud k owday; bdoenf;?
8aemifw&jcif;ESifh xd kufwefaomtusif hud k
usif h=uavmh? 9tmjA[Honf igwd k @tbjzpfonf [lI
pdwfxJY ratmufarh=uESif h? bk&m;ocifonf
TausmufcJwd k@rS tmjA[Hom;wd k @udk xkwfabmf
zefqif;Ed kifawmfrlonf [kigtrSefqd k.?
10opfyiftjrpfem;rSm ykqdefxm;vsuf&SdonfjzpfI/ aumif;
aomtoD;roD;aomtyif&S dor# wdk @ud k
ckwfvS JIrD;xJod k@ csvd kuf&.? 11igonf
aemifwtbd k @tvd kiS g
oifwdk @ud ka&ESif hAwW dZHay;.?
ighaemufºuGvmaomolonf ighxufwwfpGrf;Ed kif.?
xd kol.ajceif;awmf=udK; ud kr#aqmifjcif;iS g
igrxd kuf? xd kolonf oef @&Sif;
aom0dnmOfawmfESif h‚if;/ rD;ESif h‚if;
oifwd k @ud k AwW dZH ay;.?
12vufawmfwGifpHaumygvsuf/ rdrdaumufe,f
wvif;ud k&Sif;vif;apojzif h/
rdrd*sHKpyg;ud k usDY pkodrf;oGif;xm;I/ tzsif;ud kum;
r+idrf;Ed kifaomrD;ESif h±_ d@awmfrl
vwH h[k a,m[efa[majym.?
rlonfud k jrif&I/ 17Tolum;igESpfouf jrwfEd k;&m/
ig.cspfom;aywnf;[k aumif;uifutoH awmfjzpfav.?
4 1xd ktcgrm&fewf. pH kprf;aoG;aqmifjcif;ud k
cHap&rnfta=umif;/ 0dnmOfawmfonf a,±_udk
awmod k @ yd k @aqmifawmfrlI/ 2a,±_onf
t&ufav;q,fywfvH k;tpmt[m&udkroH k;aqmifbJaejyD;rS
rGwfodyfjcif;odk @ a&mufawmfrl.? 3xd ktcg
pHkprf;aoG;aqmifaomolonf csOf;uyfI/ ud k,fawmfonf
bk&m;ocif.om;awmf rSefv#if/
TausmufcJwd k@ud krkef @jzpfapjcif;iS g
trdef@&S dawmfrlyg[k av#mufav .? 4a,±_uvnf;/ vlonf
rkef @tm;jzif homtoufud karG;&rnfr[kwf?
bk&m;ocif rdef @awmfrl or# tm;jzif h
toufud karG;&rnf usrf;pm vmonf[kjyefajymawmfrl.?
5xd ktcgrm&fewfonf
a,±_ud koef@&Sif;aom+rdK@awmfodk @aqmifoGm;I
Adrmefawmf.txGËfY wifxm; +yD;v#if/ 6usrf;pmvmonfum;/
aumif;uifwrefwd k @tm;
oif htbd k @rSmxm;awmfrlonf jzpfI/
oif.ajcud k
ausmufESif hrxdrcd kufapjcif;iS g
olwk d @onfoif hud kvufESif hrpcsDyih f=uvdrf hrnf
[k vm.? xd ka=umif hbk&m;ocif
.om;awmfrSefv#if
ud k,fud katmufod k @csvd kufawmfrlyg[k
av#muf av.? 7a,±_uvnf; oif.bk&m; ocifxm0&bk&m;ud k
oifonftpH ktprf;rjyK&[k usrf;pmvm jyefonf[k
rdef @awmfrl.?
8wzef rm&fewfonfa,±_ud k
tvGefjrif hvSpGmaomawmifay:od k @aqmifI/
TavmuY &S dor#aom
wd kif;Ed kifiHwd k @ud k‚if;/
xd kwd kif;Ed kifiHwd k @.bkef;pnf;pdrfud k‚if;
jy!¸efI/ 9ud k,fawmfonf ighud k
!Gwfjyyfud k;uG,fv#if
,ckjyavor#wd k @ud kigay;rnf[kqdkav.? 10a,±_uvnf;
tcsif;pmwef/ ighaemufod k @qkwfavmh? oif.
bk&m;ocifxm0&bk&m;ud k ud k;uG,f&rnf?
xd kbk&m;ocifud k om0wfjyK &rnf
usrf;pmvmonf[k rdef @awmf rl.? 11xd ktcg rm&fewfonf
txHawmfrSxGufoGm;I aumif;uifwrefwd k@onf csOf;uyfvsuf
vkyfau|;=u.?
qmvHusrf;? PSALM 3:1-8
3 1td kxm0&bk&m;/ tu|Ek fyf.
&efolwd k@onf tvGefwd k;yGm;I
tu|Ek fyfwbufY xaom
olwd k @onfrsm;=uyg.// 2olonf bk&m;ocifud k
trSDjyKI csrf;omr&[k tu|Ek fyfud k
&nfaqmifI ajymaomoltrsm;&S d=uyg.?
3od k @aomfvnf;
td kxm0&bk&m;ud k,fawmfonf tu|Ek fyf.
tuG,ftum jzpfawmf rl.? tu|Ek fyf. bkef;vnf;jzpfawmfrl.//
tu|Ek fyf. OD;acgif;ud k csDºuGaom olvnf;
jzpfawmfrl.//
4igonf xm0&bk&m;xHod k @
toHud kv$if hI atmf[pfaomtcg oef @&Sif;aom
awmifawmf ay:rSm em;axmifawmf frl.//
5xm0&bk&m;onf ighud k rpawmfrlaoma=umif h
igonf tdyfI aysmfjcif;tcGif hESif h
Ed k;jcif; tcGifh&S d.// 6ighud k
&efbufjyKI 0ef;&Haomoltaxmiftaomif;ud k
igra=umufbJaernf//
okwW Husrf;? PROVERBS 1:10-19
1 10ighom;/ vlqd k;wd k @onf
oif hud k aoG;aqmifv#if 0efrcHESif h?
11olwdk @u igwd k@ESif htwl vd kuf
awmh? ol @toufud k
owftH haomiSmapmif h=upd k @?
tcsnf;ES D;tjypfvGwfaomolwk d @udk
acsmif;ajrmif;=upd k @? 12ocsKõ if;
wGif;od k @
qif;aomolwk d@uJ hok d @wud k,fvH k;ygvsuf/
touf&Sifvsuf&Sdaom
xk dolwd k @ud k r&%m
Ek difiHrsdKouJ hok d @ rsd
K=upd k @? 13tbd k;xd kufaom
b¾mtrsdK;rsdK;ud kawG @I vk,laomOpPmESif h
igwd k @tdrfud kjynf h ap=urnf? 14
igwd k @ESif h aygif;abmfawmh?
&aomOpPmud k tnDtr# yd kif=upd k @[k
qd kaomfvnf;/ 15igh om;/ olwd k @ESif h
twl rvd kufESif h?olwk d @
oGm;aomvrf;ud k a&Smifavmh? 16ta=umif;rlum;/
olwk d @ajconff
'kp±d kufjyK&mok d @ ajy;I/
vltoufud k owfjcif;iSm vsifjref.? 17tu,fpifppf iSufrsuf
arSmufY yd kufuGefud kjzef @xm;v#if
t}uHrajrmuf&m? 18vlqd k;wd k @onf
ud k,ftaoG;udk oGeftHhaomiS g apmif hI/
ud k ftoufud k owftH haomiSm
acsmif;ajrmif; wwf=u.? 19rw&m;aom
pD;yGm;ud k&Smaomoltaygif;wk d @ onf
xk dok d @aom tusdK;ud kcH&I/
xdkpD;yGm;onf rdrdt&Sif. toufud k owfwwf.?
JANUARY 4 urBmOD;usrf;?
G E N E S I S 8:1-10:32
8 1bk&m;ocifonf aem{rSpI touf&Sifor#aom owW0g/
aem{ESif htwl oabFmxJY
&S daom wd&p> mef
taygif;wd k @udk atmufarhI/ ajr}uD;ay:rSm
avvmapawmfrlojzif h a&+idrfav.? 2eufeJ&m
a&ayguf a&wGif;rsm;/ rd kCf;aumif;uif
¹yGef0rsm;ud k qd k @ydwfI/ rd kCf;ud k pJ
ap awmfrl.? 3a&onf vnf; ajray:rSm tpOftwd kif;pD;oGm;I/
t&ufw&mig;q,f aphaomtcg ,kwf avsmhav.? 4owWrv/
q,fckepf&ufae@wGif oabFmonf
tm&&wftrnf&S daom awmifay:rSmwifav.?
5'orvwd kif atmif a&onf tpOfrjywf ,kwfavsmhI/
xdkvqef;w&ufae@wGif awmifxdyfwd k @onf
ay:=u.?
jzif h aqmifcJ haoma=umif h/
12ajr}uD;ay:rSm a&ukefa=umif;ud k aem{odav.? wzef
ckepf&ufae+yD;rS xd kcsdK;ud k v$wfjyef.?
aemufwzef csdK;onf rjyefrvmae.?
13tESpfajcmuf&mwck yXrvqef; w&ufae@wGif/ ajr}uD;ay:rSm
a&cef;onf&S daomf/ ae{onf oabFmrdk;udk
y,fzsufI =unf h±_aomtcg/ ajrrsufESmaoG @ajcmufp
&Sdonfud k jrif.? 14'kwd,v/ ESpfq,f ckepf&ufae@wGif
ajr}uD;aoG @ajcmufav.?
15-16bk&m;ocifuvnf;/ oifonf/ om;/ r,m;/
ac|;rwd k @ESif hwuG oabFmxJu xGufqif; avmh?
17oifxHrSm touf&Sifaom wd&p> mef/ iSufrsm;/
om;rsm;/ ajray:Y wGm;wwfaom wd&p> mefrsm;
wd k @onf/ ajry:rSm om;ud karG;I
tvGefwd k;yGm;rsm;jym;rnf ta=umif;/
xd kwd&p> mef&S dor#
wd k @udk ud k,fESif h twl
xkwfaqmifavmh[k/ aem{ud k rdef @awmfrl.? 18xd ktcg
aem{rSpI/ om;/ r,m;/ ac|;rwd k @ onf xGufqif;=u.?
19om;rsm;/ wGm;wwfaom wd&p> mefrsm;/ iSufrsm;/
a&ay:rSm v_yf&Sm; wwfor# aom
trsdK;rsdK;taygif;wd k @ onfvnf;/ oabFmxJu
xGufqif;=u.?
20aem{onfvnf;/ xm0&bk&m;tbd k @ ,Zfyv†ifud k
wnf+yD;rS/ pif=u,faomom;/ pif=u,f aom iSuftrsdK;rsdK;xJu ,lI/
,Zfyv†ifay:rSm rD;±_ d @aom,Zfud k ylaZmfav.?
21xm0&bk&m; onfvnf;/ ar$;}udKif aomteH @ud k
cH,lI/ igonf aemufwzef vlwd k @twGuf ajr}uD;ud k
rusdef? ta=umif;rlum;/ vlwd k @onf i,faomt&G,frSpI/
pdwfESvHk;t}uHtpnf qd k;=u.? igonf ,ckwcg
jyK+yD;ouJ hod k @/ touf&Sifaom
t&m&S dor# wd k @udk aemufwzef
'%frcwf? 22ajr}uD;rukefrSDwd kifatmif/ rsdK;aph}uJ
&aomumv/ toD;tES Hud k odrf;&aomumv/
csrf;aomumv/ ylaomumv/ aEGumv/ aqmif;umv rjywf&[k
trdef @awmf&S d.?
9 1bk&m;ocifonfvnf;/ aem{ESif h
ol.om;wd k @ud k aumif;}uD;ay;awmfrlI/
oifwdk @onf
rsm;jym;pGm arG;bGm;vsuf ajr}uD;ud k
jynf hap=uavmh? 2ajrwd&p> mef/
rd kCf;aumif;uifiSuf tp&S daom/ ajray:rSm
v_yf&Sm;wwfor#ESif h/
yifv,fig;taygif;wd k @onf/
oifwd k @a&S S @rSm
a=umuf&G H @wkefv_yfjcif; oabm
&S d&=uvdrf hrnf?
xd kwd&p> mefwd k @udk
oifwd k @vufY igtyf.? 3touf&SifI v_yf&Sm;wwfor#
onf/ toD;t&GufuJ hod k @/ oif wd k@
pm;p&mbd k @ jzpf &rnf?
cyfodrf;aomt&mwd k @ud koifwd k @Y
igtyf ay;.? 4od k @aomf vnf;/ toufwnf;[laom
taoG;ESif hwuG tom;ud krpm;&? 5tu,fI
oifwd k@touf wnf; [l aom/ oifwd k @taoG;ud k
igawmif;rnf? vl/ wd&p> meftaygif;wd k @Y
igawmif;rnf? cyfodrf;aomvlwd k @. nDtpfud kY/
vl.toufud k igawmif;rnf? 6t=uifolonf vl.taoG;udk oGef;.?
xd kol.taoG;ud k vlvufjzif h
oGef;&rnf? ta=umif;rlum;/ bk&m;ocifonf
rdrdyH ko¿mefESif h tnD vlud k zefqif;awmfrl.?
7oifwd k @onf om;ud kbGm;I rsm;jym;=uavmh?
ajr}uD;ay:rSm tvGefarG;bGm;I rsm;jym; =uavmh[k
rdef @awmfrl.?
rjywf/ igjyKaom yËdnmOf. vuQ%moufao [lrlum;/ 13ig.oufwH
h ud k rd kCf;wdrfY igxm;.? xd k
oufwH honf ajr}uD;ESifh igjyKaom yËdnmOf.
oufaojzpfvdrfhrnf? 14igonf rd kCf;udktH k @apaomtcg/
rd kCf;wdrfY oufwH honf
xif&Sm;vdrf h rnf? 15xd ktcg igwbuf/
oifwd k @rSpI/ touf&Sifaom owW0g/
wd&p> ef&S dor#wd k @
wbufY&S daom/ ig.yËdnmOf ud k igatmuf arh
ojzif h/ cyfodrf;aom owW0gwd k @udk
zsufqD;jcif;iS g/ aemufwzef
a&v$rf;rdk;jcif;r&S d&? 16rd kCf;wdrf Y
oufwH h&S donfud k
ig=unf h±_ojzifh/ bk&m;ocifESif h
ajr}uD;ay:rSm touf&Sifaom owW0g wd&p> mef
taygif;wd k @ pyf=um;rSm&S daom
xm0& yËdnmOfud k igatmuf arhrnf? 17Tonfum;/
igESifhajr}uD; ay:rSm&S daom owW0g
taygif;wd k @. pyf =um;rSm/ igt+rJzG J
@aom yËdnmOf. vuQ%moufao jzpfownf;[k/ aem{ud k bk&m;ocif
rdef @awmfrl.?
18oabFmxJuxGufqif;aom aem{om;wd k @.trnfum; a&Sr/
[mr/ ,mzufwnf;? [mronf cgemef.tbjzpf.? 19Tolwd k @onf
aem{. om;oH k;a,mufjzpfI/ ajr}uD;wjyifvHk;Y
ES H @ jym;=u.?
20aem{onfv,fvkyfaomtwwfud k jyKpkI/ pyspfO,smOfud k
pd kufav.? 21pyspf&nfud kvnf; aomufI
,pfrl;ojzif h/ rdrdwJY t0wfr+cHKbJaeav.?
22cgemef.tb[mronf/ rdrdtbY t0wftcsnf;
pnf;&S donfud k jrifv#if/
jyifrSm&S daom
tpfud kESpfa,mufud kajymav.?
23a&SrESif h,mzufwd k @ onf
t0wfud k,lI ycH k;ay:rSmwif+yD;v#if/
aemufod k @qkwfoGm;I rdrdtbY/
t0wftcsnf;pnf;&S donfud k zH k;=u.?
olwd k @onf tjyifod k @
rsufESmjyKaoma=umif h/ rdrdtbY
t0wftcsnf;pnf;&S donfud k rjrif&? 24aem{onf
,pfrl;jcif; aysmufI Ed k;aomtcg/ rdrdY om;i,fjyKonfud k
odv#if/ 25cgemefonf usdefjcif;ud kcHygap?
tpfud kwd k @. u|efwd k @Y
u|efjzpfygap[k qd k.? 26wzef a&Sr.bk&m;ocif
xm0&bk&m;onf r*Fvm&S dawmfrlapownf;?
cgemefonf a&Sr.u|ef jzpfygap? 27bk&m;ocifonf
,mzufud k us,fapawmfrlojzif h/ a&Sr.
wJwd k @wGif aeygap? cgemef rlum;/ ol.u|efjzpfygap[k
qd kav.?
28aem{onf a&v$rf;rd k;aomaemuf/
tESpfoH k;&mig;q,f touf&SifI/ 29toufaygif;
ud k;&mud k;q,f aphaomf tedpPa&mufav.?
10 1a&v$rf;rd k;aomaemuf/ aem{om; a&Sr/ [mr/
,mzufwdk @rS qif;oufaom om;pOfajr;
qufwd k @ud k qd kaytH h? 2,mzuf.
om;um;/ a*grm/ rma*g*/ rm'J/ ,m0ef/ wkAv/ ar&Suf/
xd&wfwnf;? 3a*grmom;um;/ tm&Sauewf? &dzwf/ awmf*rwnf;?
4,m0efom;um;/ {vd&Sm/ wm±_/ udwd Wrf/
a'g'edrfwnf;? 5Tolwd k @onf vltrsKd;rsKd;
wu|ef;wEk difiHajre,fwd k@ud k/ bmomtoD;toD;/
tE$,f toD;toD;&S donftwd kif;/
tcsif;csif;cJ Ga0=u.? 6[mrom;um;/ uk&S/ rdZ&drf/
zkw/ cgemef wnf;? 7uk&S om;um;/ aob/ [m0dv/ ombw/ &m*r/
oawWcgwnf;? &m*rom;um;/ a&Sb/ a''efwnf;? 8uk&Sonf
om;edrfa&m'uk dvnf; &ao;.? xkdom;onf
ajr}uD;ay:rSm tOD;pGrf; Ek difoljzpf.?
9xm0&bk&m;a&S @rSm tm;}uD;aomrkqd k;jzpf.?
xk da=umif hpum;yH kYum;/
bk&m;a&S @ edrfa&m'/ tm;}uD; rkqdk;/
jyKvkyfonfvk d[kpyfqd kownf;?
10ol.Ed kifiHtOD;um;/ &S demjynfY
AmAkvkef+rdK@/ {&uf+rdK@/ tuU'f+rdK@/ umvae+rdK@wnf;?
11xk djynfrS tm±_&djynfod k@oGm;I edaea0+rdK@/
&a[mbkwf+rdK@/ umv+rdK@ ud k‚if;/ 12edaea0+rdK@ ESihf/
umv+rdK@pyf=um;rSm }uD;pGmaom+rdK@wnf;[laom
a&oif+rdK@ud k‚if; wnf aqmufav.?
umovk[drfvl/ uawWm&drfvlwnf;? umovk[drftrsKd;xJu
zdvdwW dvljzpfownf;? 15cgemefom; t}uD;um;/ Zd'kef?
xk daemufa[o? 16xk daemuf a,Akodvl/
tmarm&dvl/
*d&*g&S d vl/ 17[d0dvl/ tmudvl/ odedvl/
18tm0'dvl/ aZr&dvl/ [mrodvlwnf;? xk daemufcgemef
trsKd;om;toD;toD;wd k @ onf ES H
@jym;=uav.? 19cgemeftrsKd;om;ae&mjynfe,fonf Zd'kef+rdK@ rS
a*&m+rdK@/ *gZ+rdK@wd kifatmif‚if;/ wzefaom'H k+rdK@/
a*garm&+rdK@/ tm'rm+rdK@/
aZbk dif+rdK@ud kvGefI
vm&S+rdK@wd kifatmif‚if; &Sdownf;?
20Tolwd k @onf oD;jcm;aomtrsKd;tE$,f/ oD;jcm;aombmom
tvk duf/ tjynfjynftwd kif;wk dif;Y
aeaom[mrom;rsm; jzpfownf;?
21,mzufnD/ a[jAJvltaygif;wd k @. tb/
a&Sronfvnf;om;rsm;ud kjrifav.22a&Srom; um;/ {vH/
tm±_&/ tmzgZ'd/ vk'/ tm&Hwnf;? 23tm&Hom;um;/ OZ/ [kv/
a*om/ rm&Swnf;? 24tmzmZ'dom; &Smv/ &Smvom;a[Amwnf;?
25a[Amonfvnf; om;ESpfa,mufud kjrifav.? om;wa,mufum;/
zm;vuftrnf&S d.? ta=umif;rlum;/ ol @vufxufY
ajr}uD;ud kcJ Ga0=u.? ol.nDum;/
,kwWeftrnf&S d.? 26,wWefom;um;/ tmvarm''d/
a&Svyf/ [mZmrm0uf/ a,&/ 27[a'g&H/ OZv/ 'duv/
28=oAvtbdarv/ a&Sb/ 29=ozd&/ [0dv/ a,mAdyf/
Toltaygif;wd k@onf ,kwWefom;jzpfownf;?
30olwd k@ae&mrlum;/ ar&S+rdK@rS
onfta&S @rsufESmY aozmawmifwkdifatmif
&S downf;? 31Tolwd k @onf oD;jcm;aom
trsKd;tE$,f f/ oD;jcm; aomtbmomtvk duf/
tjynfjynf
twk dif;wk dif;wd k @Y
aeaoma&S @rom;rsm;jzpfownf;?
32Ta&G @um;rdrdwd k @trsKd;tE$,f
toD;toD;tvkdufrSwfom;aom aem{om; aqGpOfrsKd;quf
pm&if;aywnf;? xk dolwd k@onf
a&v$rf;rdk;aomaemuf/ ajr}uD;ay:rSm oD;jcm;aom
wk dif;jynfwd k@uk d wnfaxmif=u
av.?
&Sifr\Jc&pf0if? M A T T H E W 4:12-25
4 12a,m[efonf axmifxJod k @a&mufa=umif;udk
a,±_onf=um;v#if/ *gvdvJjynfod k @
ºuGawmfrlI/ 13emZ&uf+rdK@ud kpGef@oGm;vsuf/
ZmAkvkefc±d kif/ e\vdc±d kif pyf=um;wGif
td kifESif heD;pyfaom
uay&aemif+rdK@od k @ a&mufIaeawmfrl.?
14Tt=umif;t&mum;/ ya&mzufa[&Sm,. E_wfxGuf
jynf hpH krnfta=umif;wnf;? 15E_wfxGuftcsuf[lrlum;/
ZmAkvkefc±d kifESif h e\vdc±d kifwnf; [laom
td kifem;a&Smufaomvrf;/ a,mf'ef jrpfwbuf/
wyg;trsdK;om;ae&m *gvdvJjynf/ 16arSmifrd kufxJrSm
&S daeaomvlrsm;wd k @onf }uD;pGmaomtvif;
ud kjrif&I/ aorif;.Ed kifiHt&dyfwGif
&S daeaomolwd k @Y
tvif;ay:xGef;vsuf&Sd. [k a[mxm;ownf;? 17xd ktcgrSpI a,±_u/
aemifw&=uavmh?aumif;uif
Ed kifiHawmfonfwnfvkeD;+yD[laomw&m;ud k a[mp
jyKawmfrl.?
pGef @ypfIaemuf awmfod k@vd kuf=u.? 23a,±_onf
w&m;p&yfwd k @YqH k;r=o0g'ay;vsuf/
Ed kifiHawmfESif h,SOfaom
{0Ha*vdw&m;udk
a[mvsuf/ vlwd k @wGif
tema&m*gtrsdK;rsdK;wd k @ud k+idrf;apvsuf/
*gvdvJjynfwjynfvH k;ud k a'opm&D
vSnf hvnfawmfrl.? 24odwif;awmfonfvnf;
±_&djynfYtES H @tjym;ausmfapmonfjzpfI ewf0ifaom
ol/ 0uf±l;pG Jaomol/ vufajcaoaomolrSpaom
txl;xl;tjym;jym;aom tema&m*gpG JI rusef;rrm
aomol&Sdor#wk d @ud k
txHawmfod k @aqmifcJ h=uI/
olwk d @.tema&m*gud k +idrf;apawmfrl.?
25*gvdvJjynf/ a'uaygvdjynf/ a,±k&Svif+rdK@rSpaom,k'jynf/
a,mf'efjrpfwbufrS vmaomvlrsm;taygif;wd k @onf
aemufawmfod k @vd kuf=u.?
qmvHusrf;// PSALM 4:1-8
4 1tu|Ek fyfud k ajzmif hrwfapawmfrlaom
bk&m; tu|Ekfyfac:aomtcg em;axmifawmfrlyg?
tu|Ek fyf onf qif;&JpOfwGif
ud k,fawmfonfcsrf;omay;awmfrlyg+yD// ,ckvnf; oem;I
tu|Ek fyf. yXmempum;ud k em;axmifawmfrlyg?
2tcsif;vlom;wd k @ tb,fr#umvywfvH k; ig.
bkef;ud k±_wfcs=urnfenf;? tb,fr#umv ywfvHk; tewWud k
eSpfoufI rkomud k vd kuf&Sm=urnfenf;//
3xm0&bk&m;onf rdrdoef @&Sif;oludk
a&G;xm;awmfrlonf udk odrSwf=uavmh// igac:I av#mufaomtcg
xm0&bk&m;onf em;axmif awmfrlvdrf hrnf//
4a=umuf&G HŒwkef v_yfI
'kp±k duftjypfud k a&Smif=uavmh?
tdyf&may:rSm pdwfESvH k;ESif h
aqG;aEG;pOf;pm;I wdwfqdwfjcif; &Sd=uavmh?
5w&m;ojzif h ,ZfylaZmf I xm0&bk&m;ud k
ud k;pm; =uavmh? 6aumif;rGef aomt&mud k
igwd k @tm;b,fol jyrnfenf;[k ar;wwfaom
oltrsm;&S dygonf jzpfI td kxm0&bk&m;
rsufESmawmftvif;ud k tu|Ek fyfwd k @
tay: rSm ay:xGef;apawmfrlyg? 7olwdk @Y qefpyg;
pyspf&nfaygrsm;I olwd k @0rf;
ajrmufjcif;&S donfxuf tu|Ef kyfud komI
0rf;ajrmufapawmf rl.? 8+idrf0yfpGm tdyfI aysmfygrnf? ta=umif;rlum;
tu|Ek fyfonf vHk+cHKpGm
ae&aomtcGif hud k ud k,fawmft&Sif
xm0&bk&m; omv#if tcGif hay;awmfrl.?
okwW Husrf;? PROVERBS 1:20-23
1 20ynmonfjyifrSm aºuG;a=umfI/ vrf;c&D;wd k @Y
rdrdpum;oHud kv$if hwwf.? 21vlpnf;a0;&m
11 1ajr}uD;om;taygif;wd k @onf bmomwrsKd;wnf;/
2ta&S @rsufESmrSc&D;oGm;ojzih f/
&S demjynfY
ajrnD&mt&yfud kawG@I ae&mcs=u.?
3olwd k@uvnf;vm=u? tkwfvkyfI
ck difrmpGmzkwf=uukeftH h[k/
wa,mufud kwa,mufajym=u.?
xk dok d @ausmuft&mY
tkwfud k‚if;/ o&Gwft&mY
a&nd ‡wrsKd;uk d‚if; &+yD;v#if/
4vm=u/ ajr}uD;wjyifvH k;Y t&yf&yfuJGjym;rnfud k
pd k;&drfI/ +rdK@uk d‚if;/ rdkCf;aumif;uif
od k @ rS D&aom
&Jwd kufud k‚if; wnfvkyfojzih f/
ausmfapmudwd W&S dapjcif;iS
g/ jyK=uukeftH h[k ajymqd k=u.? 5xk d
ok d @ vlom;wd k @wnf vkyfaom +rdK@ESihf
&Jwd kufud k =unf h±_jcif;iS g/
xm0&bk&m;onf qif;ouf awmfrl.? 6xm0&bk&m;u/
=unf h±_avmh? vlwrsKd;wnf;?
pum;wrsKd;wnf;&S donf jzpfI/ olwd k @onf
Ttr_udk tOD;jyK=u.?
,ck=uHpnfor#wd k @uk d
tqD;twm;r&S d/
olwd k @jyK=uvdrf hrnf? 7vm=u?
qif;ouf=uukeftH h? olwd k @onf
tcsif;csif;emrvnfapjcif; iS g/
olwd k @pum;uk d
±_wfaxG;=uukeftH h[k rdef @awmfrl.?
8xkdok d @ xm0&bk&m;onf
olwd k @ud k ajr}uD;wjyifvH k;Y
t&yf&yfuJ Gjym;apawmfrlojzif h/
olwd k@onf +rd K@ud krwnfbJ ae=u.?
9ok d @jzpfI xk d+rdK@Y
xm0&bk&m;onf ajr}uD;om;taygif;wd k @.
pum;ud k ±_wfaxG;I/ olwd k @
uk dajr}uD;wjyifvHk;Y
t&yf&yfuJ Gjym;apawmfrlaom a=umif h/
xk d+rdK@onf AmAkvkef+rdK@[lI wGifownf;?
10a&Sr. om;pOfajrquf[lrlum;/ a&Sronf
toufw&m&S dI/ a&v$rf;rd k;aomaemuf
ESpfESpf =umaomf/ om;tmzmZ'fukdjrifav.? 11tmzmZ'fbGm;jrifaomaemuf/
a&Sronf tESpfig;&m touf &SifI/ om;orD;rsm;
ud kjrifav.? 12tmzufZ'fonf
toufoH k;q,fig;ESpf&S daomf/
om;&Smvuk d jrif av.? 13&SmvbGm;jrifaom aemuf/
tmzmZ'fonf tESpfav;&moH k;ESpftouf &SifI/
om;orD;rsm;ud k jrifav.? 14&Smvonf
toufoH k;q,f&S daomf/ om;a[Amuk d
jrifav.? 15a[AmbGm;jrifaom aemuf/ &Smvonf tESpfav;&m
oH k;ESpf touf&SifI/ om;orD;rsm;ud k jrifav.?
16a[Amonf toufoH k;q,fav;ESpf&S daomf/
om;zmvufud k jrifav.? 17zmvufbGm;jrifaomaemuf/ a[Am onf
tESpfav;&moH k;q,ftouf&SifI/ om;orD;rsm;ud k
jrifav.? 18zufvufonf touf oH k;q,f&S daomf/
om;&ma*gud kjrifav.? 19&ma*gbGm;jrifaomaemuf/
zmvufonftESpfESpf&muk d;ESpf touf&SifI/
om;orD;rsm;ud k bGm;jrifjrifav.? 20&ma*gonf
toufoH k;q,fESpfESpf&S daomf/ om;ap a&muf
ud kjrifav.? 21apa&mufbGm;jrifaomaemuf/ &ma*g onf
tESpfESpf&mckepfESpf touf&SifI/ om;orD;rsm;ud k
jrifav.? 22apa&mufonf touf
oH k;q,f&S daomf/ om;emac:udkjrifav.?
23emac:bGm;jrifaomaemuf/ apa&mufonftESpfESpf&m
touf&SifI/ om;orD;rsm;uk d jrifav.? 24emac:onf
toufESpfq,fudk;ESpf&S d aomf/
om;aw&ud kjrifav.? 25aw&bGm;jrifaomaemuf/ emac:onf
tESpfw&mwq,fud k;ESpf touf &SifI/
om;orD;rsm;ud kjrifav.? 26aw&onf touf ckepfq,f&Sdaomf/
om;tmjAH/ emac:/ cg&efwd k @ud kjrifav.?
&S d.? emac:. r,m;um;/
cg&ef.orD;rdvcgtrnf&S d.? cg&efonf
rdvcgESih f Áoc. tbjzpfownf;? 30pm&Jrlum;/
jrHKaomrdef;rjzpfI/ om;orD;r&S d? 31aw&onf
om;tmjAHuk d‚if;/ cg&ef. om;jzpfaom
ajr;avmwud k‚if;/ om;tmjAH. r,m;jzpfaom
rdrdac|;rpm&Jud k‚if;ac:I/ olwdk @onfcgemefjynf
od k @oGm;jcif;iS g/ cgv'J
jynfom;wd k @aeaom O&+rd K@rSxGuf ojzif h/
cg&ef+rdK@od k @a&mufI ae=u.? 32aw&onf
toufESpfaygif;ESpf&mig;ESpf&S daomf/
cg&ef+rdK@Yaoav.?
12 1xm0&bk&m;onfvnf; tmjAHuk dac:awmfrlI/
oif.jynfESih fwuG trsKd;om;csif;aygif;abmf
rsm;xJu xGuf+yD;v#if/ igjyvwH haom
jynfodk @oGm;avmh? 2igonfoif hudk
vlrsKd;}uD;jzpfaprnf? igaumif;}uD;ay;I oif.emrudk}uD;jrwfaprnf?
oifonfaumif;}uD;cH&aomoljzpfvdrf hrnf?
3oif hud k aumif;}uD;ay;aomoluk d
igaumif;}uD;ay;rnf? oif hud k usdefqJaom
olud kigusdefqJrnf? oiftm;jzifh vnf;
vlrsKd;taygif;wdk @onf
aumif;}uD;r*Fvmuk dcH&=uvdrf hrnf[k
rdef @awmfrl.? 4xd kod k @xm0&bk&m;
rdef @awmfrlonftwk dif;/ tmjAHxGufoGm;I
avmwvnf;vkdufav.? tmjAHonf cg&ef+rdK@rS xGuf oGm; aomtcg/
toufckepfq,fig;ESpf&S d.? 5tmjAHonf r,m;pm&J/
tpfud kom; avmwESih f OpPm&wwfor#ud k‚if;/
cg&ef+rdK@Y&aom vlwd k @ud k‚if; ,l+yD;v#if/
cgemefjynf od k @a&mufjcif;iS g xGufoGm; I/
xk djynfod k@a&muf=u.?
6tmjAHonf xk djynfud ka&SmufoGm;I
&S dcift&yf/ arma&oydwfyifod k @
a&mufav.? xk dtcg/ cgemef trsKd;om;wd k@onf
xk djynfY&S d=u.? 7xm0&bk&m;onf
tmjAHtm;xif&Sm;I/ Tjynfud k oif. trsKd;tE$,f tm;igay;rnf[k
rdef @awmfrl.? xk dokd @xif&Sm;awmfrlaom
xm0&bk&m;bk d @/ xk dt&yfY/
,Zfyv†ifud kwnfav.?
8xk dt&yfrS oGm;jyefI/ aAov+rdK@
ta&S @Y&S daom
awmifod k@ajymif;ojzif h/ aAov+rdK@ta&S @/
tmÁ+rdK@ taemufpyf=um;rSm wJud kaqmufI/
xm0&bk&m;bk d@ ,Zf yv†ifud k wnf +yD;v#if/
xm0&bk&m;. emrawmfud k yXemjyK.? 9tmjAHonf
c&D;oGm;vsuf/ ajymif;vsuf/ awmifrsufESmodk @
a&mufav.?
10xk daemuf/ cgemefjynfYtpm;acgif;yg;jcif;jzpf.?
tvGeftpm;acgif;yg;aoma=umif h/ tmjAH onf tJ*kwWKjynfY
wnf;cd kjcif;iS g oGm;av.? 11tJ*kwWKjynfESihf eD;aomtcg/
rdrdr,m;pm&Jukd/ oifonf tqif;vS aomrdef;rjzpfonfud k
igod.? 12tJ*kwWKvlwd k @onf
oif hud kjrifaomtcg/ Trdef;ronf ol.r,m;jzpf.[k
qk dvsuf/ ighuk dowfI
oifhud ktoufcsrf;omay;vdrf hrnf?
13od k @jzpfI oifonfighESrjzpfa=umif;uk d
ajymygavmh? od k @ajymv#if/ oif htwGuf
igaumif;pm;vdrf hrnf? oif. aus;Zl;tm;jzifh/
igtoufcsrf;om&vdrf hrnf[kqd k.?
r,m;ud k ,ck,lI oGm;avmh[k trdef @&S d.?
20xd kod k @ tm+AHtr_ud k pD&ifI/
rdrdvlwd k @tm; rSmxm;ojzif h/
olwd k @onf tm+AHY &S dor#aom
OpPmESif hwuG/ orD;armifES H
wdk @ud k v$wfvd kuf=u.?
13 1tmjAHorD;armifES Hwd k @onfvnf;/
avmwESif hwuG rdrdwdk @Y&S dor#aom
OpPmud k,lI/ tJ*kwWK
jynfrS xGufoGm;ojzifh/ cgemefjynfawmifyd kif;od k @
a&muf=u.? 2xdktcg tmjAHonf od k;/ EGm; ponf
wd k @ud k‚if;/ a&$aiGud k‚if;/
tvGef&wwf.? 3wzef awmifyd kif;rS c&D;oGm;I/
aAove,ftwGif;/ aAov+rdK@/ tmÁ+rdK@ pyf=um;Y/
txufuwJud kaqmifI/ 4,Zfyv†ifud k
wnfcJ hbl;aomt&yfod k @ a&mufjyefv#if/
xd kt&yfwGif xm0&bk&m;. emrawmfud k
yXemjyK.?
&Sifr\Jc&pf0if? M A T T H E W 5:1-26
5 1xd kvltaygif;wd k @ud kjrifv#if/
ud k,fawmfonfawmifay:od k @wufI
xd kifawmfrlaomtcg/
wynf hawmfwd k@onfud k,fawmf&if;od k @csOf;uyf=u.?
2xdktcg E_wfawmfud kzGif hI
wynf hawmfwd k @tm; qH k;r=o0g'ay;awmf
rlonfrSm/
3pdwfESvH k;ES drf hcsaomolwd k @onfr*Fvm&S d=u.?
ta=umif;rlum;/ aumif;uifEdkifiHawmfonf
xd kolwd k @.Ed kifiHawmfjzpf.?
4pdwfromnnf;wGm;aomolwd k @onf r*Fvm
&S d=u.? ta=umif;rlum;/ xdkol
wd k @onfoufomjcif;od k @a&muf=uvwH
h/ 5pdwfEl;nH hodrfarG @aom
olwd k @onfr*Fvm&S d=u.? ta=umif;rlum;/
xd kolwd k @onfjynfawmfud ktarGcH&=uvwH h?
6ajzmif hrwfjcif; yg&rDud k
qmiwfcifrGwfaomolwd k @onf r*Fvm&S d=u.?
ta=umif;rlum;/
xd kolwd k @onf0ajymjcif;od k @
a&muf=uvwH h? 7oem;pH krufwwf
aomolwd k @onf r*Fvm&S d.?
ta=umif;rlum;/ xdkolwdk @onf oem;pH krufjcif;ud k
cH&=uvwH h? 8pdwfESvH k;jzLpif
aomolwd k @onf r*Fvm&S d=u.?
ta=umif;rlum;/ xd kolwd k @onf
bk&m;ocifud kjrif&=uvwH h? 9olwyg;csif;
cd kuf&efjyKjcif;ud k
+idrf;apwwfaomolwd k @ onf r*Fvm&S d=u.?
ta=umif;rlum;/ xd kolwd k @onfbk&m; ocif.
om;awmf[k ac:a0:jcif;udk cH&=uvwH h?
10ajzmif hrwfjcif;w&m;a=umif h
aESmif h&Sufn‡if;qJjcif;ud k cH&aomol
wd k @onfr*Fvm &S d=u.? ta=umif;rlum;/
aumif;uifEd kifiHawmfonf xdkolwdk @.Ed kifiHjzpf.?
11igha=umifh oifwd k @ud k
uJ h&J @ n‡if;qJIrrSefbJvsuf
tjypfwumwif=uaomtcg/ oifwd k @onf r*Fvm &Sd=u.?
120rf;ajrmuf &$ifjrL;jcif; &S d=uavmh?
ta=umif;rlum;/ aumif;uifbH kYoifwd k @. tusd K;onf
}uD;vSay.? oifwd k @a&S @u ay:xGef;aom
ya&mzufwd k@ud kxd kenf;wl n‡if;qJ=u+yD?
13oifwd k @onfTavmu.qm;jzpf=u.? qm;rlum;/
tiefuif;aysmufv#ifiefaomt&om ud k
tb,fod k@&jyefrnfenf;?
jyifod k @ypfvd kufIausmfeif;jcif;rSwyg;
tb,ftoH k;r#r0if? 14oifwd k@onf Tavm u.tvif;jzpf=u.?
awmifxdyfYwnfaom+rdK@ud kruG,fEd kif? 15qDrD;xGef;I
awmif;Zvm; atmufYzHk;xm;avhr&S d?
tdrfoltdrfom;taygif;wdk @onf tvif;ud k&apjcif;iSg
qDrD;cH kay:rSm wifxm;avh &S d.?
16xd kenf;wl/ olwyg;wd k @onf
oifwd k @.aumif;aomtusif hud kjrifI/
aumif;uifbH kY &S dawmfrl aom
oifwd k @tb.*k%fawmfud k csD;rGrf;apjcif;iS g/
olwyg;a&S@Yoifwd k @tvif;ud kvif;
ap=uavmh?
iS g igvmonfr[kwf? jynf hpH kjcif;iS g
igvmonfwnf;? 18igtrSefqd konfum;/ aumif;uifESif h
ajr}uD; rysufpD;rS D wd kifatmif/
ynwW dusrf;Y ti,fqH k;aompmvH k;
AdE<KwvHk;r#jynf hpH k jcif;odk @
ra&mufrD SrysufpD;&? 19xdka=umifh t=uifolonf/
ti,fqH k;aomynwfwckud k ud k,fwd kifvGefusL;I
olwyg;wd k @tm;vnf; xd ktwloGefoif./ xd kolonf
aumif;uifEd kifiHawmfY ti,fqH k;aom
oljzpfvdrh frnf? t=uifolonf
ud k,fwd kifusif hI olwyg;
wd k @tm;vnf;oGefoif./ 20xdkolonf
aumif;uifEd kifiHawmfY }uD;aomol jzpfvdrh frnf?
oifwd k @usif haom tusifhonf
zm&d&S Jwd k @ESif h
usrf;jyKq&mwd k @ usif haomtusifhxufrvGef
romv#if/ oifwd k @onfaumif;uif
EdkifiHawmfod k @ r0if&=u[kigtrSefqd k.?
21vltoufudkrowf&? owfaomolonf
±H k;YtjypfpD&ifjcif;ud kcHxd kufay.
[laoma&S; ynwfpum; ud koifwd k @=um;&+yD?
22igynwfonfum;/ nDtpfud kud k taxmufrweftrsufxGuf aom
olonf ±H k;Ytjypf pD&ifjcif;ud kcHxdkufay.?
nDtpfud kud k uJ h&J @aomolonf
v$wfawmfY tjypf pD&ifjcif;ud kcHxk dufay.?
nDtpfud k
udkusdefqJaomolonfa*[eFmt&yfYrD;±d _@jcif;udkcHxd kufay.?
23xd k @ a=umif hoifonf ylaZmfouUmudk
,Zfyv†ifod k @ aqmif,lcJ hvsuf
oif.nDtpfud konf oifY tjypf
wifcGif hwpHkwck&Sdonf[k atmufarhowd &v#if/
,Zfyv†ifa&S @rSm ylaZmfouUmud kxm;I oGm;avmh?
24nDtpfud kESif hoifhwif h+yD;rS
jyefIylaZmfouUmud k wifavmh?
25w&m;awG @bufESif h twlvrf;Y oGm;pOfwGifyif/
ol.pdwfud kajyapjcif;iS g tvsiftjrefjyKavmh?
od k @r[kwf w&m;awG @buf onf w&m;ol
}uD;Ytyfrnf? w&m;ol}uD;onfvnf; vkvifacgif;YtyfI axmifxJY
avSmifxm;rnf? 26avsmfjypfaiG &S dor#ud k
ravsmfrS Dwd kifatmif
axmifxJurxGuf&[kigtrSefqdk.?
qmvHusrf;// PSALM 5:1-12
5 1td kxm0&bk&m; tu|Ek fyf.pum;ud k
em;axmifawmfrlI tu|Ek fyfjrnfwrf;jcif;ud k
qifjcif
awmfrlyg// 2tu|Ek fyf. &Sifbk&if
tu|Ek fyf.bk&m; tu|Ek fyfonf
udk,fawmfud k qkawmif;onfjzpfI tu|Ek fyf
atmf[pfaomtoHud k em;axmifawmfrlyg// 3tdkxm0&bk&m;
eHeuftcg tu|Ekfyfpum;oHud k =um;awmfrl& yg.//
eHeuftcg udk,fawmfud k rsufarSmufjyKI ajrmf
vif hygrnf? 4udk,fawmfonf rw&m;aom
tr_ud k ESpfoufaom bk&m;r[kwf// qd k;aomolud k
vufcHawmfrrl// 5rd kufaomolonf txHawmfod k @
r0if&// rw&m; ojzif h
jyKaomoltaygif;wd k @udk rkef;awmfrl.//
6rk kompum;ajymaomolwd k @ ud k
zsufqD;awmfrl.// vl @toufudk owfwwf aomolESif h
vSnf hpm;wwfaomolwd k @ud k
xm0&bk&m; pufqkyf&G HŒ&Smawmfrl.?
7tu|Ek fyfrlum; rsm;pGmaom aus;Zl;awmfudk
cHpm;&ojzih f tdrfawmfod k @ a&mufI
ud k,fawmfud k a=umuf&G HŒaompdwfESihf
oef @&Sif;aom Adrmefud k
ud k;uG,fygvdrf hrnf//
8td k xm0&bk&m; tu|Ek fyf.
&efolwdk k @a=umif h
tu|Ek fyfud k w&m;awmfvrf;xJod k @
yd k @aqmif awmfrlyg? ud k,fawmf. vrf;ud k
tu|Ekfyfa&SŒrSm ajzmif hapawmfrlyg//
9olwd k @E_wfwGif opPmr&S dyg/ olwkd
wd k @ESvH k;onf tvGef qd k;0g;.// olwdk
@. vnfacsmif;onfzGif hxm;aom oFcsdKif;wGif;jzpfyg.//
olwd k @onf v#mESif hacsmharmhwwff=u.?
10td kbk&m;ocif olwd k @tay:rSm
tjypfa&mufapawmfrlyg// rdrdwk d @ t}uH
tpnftm;jzif h vJ=uygapaom?
ud k,fawmfuk dykefuefaomoljzpfI jypfrSm;aom
tjypfrsm;aom a=umih f
olwk d @ud kESifxkwfawmfrlyg?
ud k cH&I 0rf;ajrmufonfESif h
aºuG;a=umf=uygapaom? emrawmfud k cspfaomolwdk @onf
udk,fawmf a=umih f 0rf;om
&$ifvef;jcif;&Sd=uygapaom? 12td kxm0&bk&m;/
udk,fawmfonf ajzmif hrwfaomolud k
aumif;}uD;ay;I aus;Zl;awmftm;jzif h uG,fum
apmif hrawmfrlvdrf hownf;//
okwW Husrf;? PROVERBS 1:24-28
1 24igonfac:I oifwd k @onf
jiif;y,faoma=umif h‚if;/ ighvufud kqef @I
tb,folr#
rrSwfaom a=umif h‚if;/
25igowday;jcif;&S dor#ud koifwk d@onfy,fI/
igqH k;raompum;wcGef;ud kr# em; rcHbJ
aeaoma=umif h‚if;/26oifwd k @onf
ab;Oy'fESif h awG @}uHKaomtcg ig&,frnf?
a=umufrufzG,f aom tr_a&mufaomtcg igjyuf,,fjyKrnf? 27oifwd
k@ a=umufrufbG,faom tr_onf okwfoif y,f&Sif;jcif;
tr_uJ hok d@‚if;/
oifwkd @ysufpD;jcif;tr_onf avjyif;rkef
wd kif;uJ hok d @‚if;/
a&mufvmI/ oifwdk @ onfqif;&Jjcif;/
ylyefjcif;ESif h awG @}uHKaomtcg/ 28xk d
tr_a&mufaom olwd k @onf ighud kac:aomfvnf;
igrxl;? ighud k}udK;pm;I &Smaomfvnf;
rawG @&=u?
JANUARY 6 urBmOD;usrf;?
G E N E S I S 13:5-15:21
13 5tmjA[HESif h vdkufvmaom avmwonfvnf; od k;/
EGm;rsm;ESifh wJtrsm;&S dojzif h/
6xd k
vlESpfOD;wd k @onf twlaejcif;iS g
xd kajrrqH hEd kif? OpPmrsm;vGef;I/
olwd k @onf w&yfwnf; raeEd kif=u? 7tmjAH
EGm;ausmif;om;/ avmw. EGm;ausmif;om; wdk @onfvnf;
cd kuf&efjyK=u.? xd ktcg/ cgemeftrsdK;om;/
az&ZdtrsdK;om;wd k @onf xdkjynfYae=uownf;?
8tmjAHuvnf;/ igwd k @onf nDtpfud k csif;jzpfvsuf/
igESif hoifY‚if;/
ighEGm;ausmif;om;wd k @ESif h/
oif hEGm;ausmif;om;wd k @Y‚if;/
cd kuf&efr&S dygapESifh?
9ajrwjyifvH k; onf oif ha&S @rSm
&S donfr[kwfavm? igESif hcGmIaeygavmh?
oif onf vuf0Jbufod k @oGm;v#if/ igonf
vuf smbufod k @oGm;rnf? oifonf
vuf smbufod k @oGm;v#if/ igonf
vuf0Jbufod k @oGm;rnf [k qd k.? 10xd kumvtcg/
aom'H k+rdK@ESif h a*garm&+rdK@ud k
xm0&bk&m; zsufqD;awmfrrlrS D/
aZm&+rdK@od k @ oGm;aom vrf;/ a,mf'efjrpfywf0ef;usif
t&yf&yfY aersm;I/ xm0&bk&m;.
O,smOfawmfuJ hod k @‚if;/ tJ*kwWK
jynfuJ hod k @‚if; jzpfonfud k/
avmwajrmf=unf hI jrifv#if/ 11a,mf'efcsdKifh
wa&SmufvH k;ud k a&G;cs,fI/
ta&S@od k @ ajymif;oGm;ojzif h/
tcsif;csif; wOD;ESif hwOD; uG Jjym;=u.?
12tmjAHonf cgemefjynfY aeav.? avmwrlum;/ jrpfywf0ef;usif
+rdK@wd k@wGif aeI/ aom'H k+rdK@em;rSm
wJud kaqmufav.? 13aom'Hk +rdK@om;wdk @onf
qd k;aomol/ xm0&bk&m;a&S @Y/
tvGeftjypfrsm;aomol jzpf=uownf;?
u/ awmif/ ajrmuf/ ta&S @/ taemuf
odk @ajrmf=unf havmh? 15oifjrifaom ajrwjyifvHk;ukd/
oifESif h oif .trsdK;tEG,ftm;/ igonf umvtpOft+rJay;rnf?
16oif.trsdK;tEG,fud k ajrr_ef @uJ hodk @
igrsm;jym; aprnf? odk @jzpfI vlonf ajrr_efud k
a&wGufEd kifv#if/ oif.trsdK;tEG,fud k
a&wGufEd kif=u vdrf hrnf? 17oifxI
ajrud ktvsm;tm;jzif h‚if;/ teHtm;jzifh‚if;
a&SmufoGm;avmh? oiftm;igay; rnf[k rdef @awmfrl.?
18wzef tmjAHonf wJud kajymif;I/ a[jAKef+rdK@/
rHa&oydwfawmod k @ a&mufrS ae&musI/
xm0&bk&m;tbd k@ ,Zfyv†ifud k wnfav.?
14 1xd ka&mtcg/ &S demrif;}uD; tH&azv/
{vmomrif;}uD; tm±kwf/ {vHrif;}uD; aca'g&avmrm/
a*gtdrfrif;}uD; wd'vwd k@onf/ 2aom'H krif;}uD; aA&/
a*garm&rif;}uD; Ad&&S/ tm"rmrif;}uD;
&S deyf/ aZbd kif rif;}uD; a&Srbm/
aAvmrif;}uD;wd k @ESif h ppfwd kuf=u.?
aAvjynfum;/ aZm&trnfvnf; &S downf;?
3xd kjynf&S dor#wd k@onf/
aom'H ktd kifjzpfaom
pd'N drfcsdKif hwGif
eD;pyfvsuf&S d=u.? 4wq,f ESpfESpfywfvH k;
aca'g&avmrmrif;}uD;xH u|efcH+yD;v#if/
wq,foH k;ESpfajrmufaomtcg ykefuef=u.? 5wq,fav;ESpf ajrmuf
v#if/ aca'g&avmrmrif;onf/ rdrdbufuaeaom
rif;}uD;wd k @ESih f wuGvmI tm&Sw±kwf
umedrf h+rdK@Y/ a&zdrf vlrsm;uk d‚if;/
[mr+rdK@Y ZlZdrfvlrsm;ud k‚if;/
ud&,odrfcsKdif hY {rdrfvlrsm; ud k‚if;/
6pd&awmifay:rSm a[m&dvlrsm; ud k‚if; vkyf=uHI/
awmem;rSm &S daom{vyg&ef+rdK@ wd kifatmif
vk duf=u.? 7wzefjyefvmI/ uma'&Sjynf/
tifrd&Sywf+rdK@od k @a&muf+yD;v#if/ tmrvufjynf
&S dor#ud k ‚if;/ [mZZkE Wmrm+rdK@Y
aeaomtmarm&dvlrsm;ud k‚if; vkyf=uH=u.? 8xk dtcg
aom'Hkrif;}uD;/ a*garm& rif;}uD;/ tm"rmrif;}uD;/
aZbkdifrif;}uD;/ aZm&wnf;[laom aAvmrif;}uD; wd k@onf
csDxGufI/ pd'N drfcsKdif hY ppf+ydKif=u.?
9xk dok d@ {vHrif;}uD; aca'g&avmrm/
a*gtdrfrif;}uD; wd'v/ &S demrif;}uD; tH
&azv/ {vmomrif;}uD; tm±kwfwnf;[laom/
rif;}uD;av;yg;ESih f/ rif;}uD;ig;yg;wd k @
onfppf+ydKif=u.? 10pd'N drfcsKdif hY
a&nd ‡tusdtc|JESih f
jynf haomwGif;rsm;&S d.?
aom'H krif;}uD;/ a*garm&rif;}uD;wd k @ onfajy;I
xk dwGif;rsm;Y usao.? ºuGif;aomolwd k @onf
awmifod k @ajy;=u.? 11atmifaomrif;wd k@onf/
aom'H k+rdK@ESih f a*garm&+rdK@Y
&S dor#aom OpPmESih f
+rdK@&duQm&Sdor#wd k @ukd,lI oGm;=u.?
12aom'H k+rdK@Y aeaom tmjAHtpfud kom;
avmwESih f ol.OpPmwd k @uk dvnf;
odrf;,lIoGm;.?
13xk dab;rSvGwfI ajy;aomolwa,mufonf/
a[jAJvltmjAHESih f rd\[m,zJ G @aomol/
{&Saumv ESih ftmae&.
tpfuk dtmarm&dvlrHa&. oydwfawmem;rSm aeaom
tmjAHxHod k @a&mufI/ odwif;=um;ajym av.? 14tmjAHonf
rdrdtpfuk dom;uk dbrf;oGm;a=umif;uk d
=um;v#if/ rdrdtdrfY bGm;IoGefoifaom vloHk;&m
wq,f&Spfa,mufwd k @uk d pD&ifI/
'ef+rdK@wd kifatmif vk dufav.?
15nOf htcg/
rdrdvlwd k @ud kcJ GI
wd kufapojzih f/ vkyf=uH+yD;v#if/
'rmouf+rdK@ajrmufbuf a[mb+rdK@ wd kif atmif
vk dufjyef av.? 16&efolwd k @
odrf;oGm;aom OpPm&S dor#uk d‚if;/
rdrdtpfud kom; avmwESih f
ol.OpPmuk d‚if;/ rdef;rrsm;ESih f
vlrsm;ud k‚if;/ wzefaqmif,lcJ hav.?
rlaom/ tjrifhqH k;aombk&m;ocifvnf;/
r*Fvm&S dawmfrlapownf;[k ¹rGufqk d.?
tmjAHonfvnf; OpPm&Sdor#wd k @ukd/
xk drif;tm;q,fbk d @wbk d@
vªav.?
21aom'H krif;}uD;uvnf;/
vlwk d @uk du|Ek fyftm;jyefay;yg?
OpPmwd k @uk dum;/
ud k,fwk dif,lygavmh [k tmjAH tm;
ajymvk dv#if/ 22-24tmjAHu/ rif;}uD;onf
tmjAHuk dig&wwfap+yD[k
ajymp&mr&S dapjcif; iS g
vkvifwk d @onf pm;+yD;aomt&mud k‚if;/
u|Ek fyfESih ftwl vk dufvmaomol/
tmae&/ {&Saumv/ rHa&wd k @onf
rdrdwd k @tbkd @uk d ,lapjcif;iS g
tcGif hay;ojzih f/ olwd k @,laom
tbk d @ud k‚if;xm;I/ rif;}uD;. OpPm/
tyfjcnfwr#ifjzpfap/ ajceif;}udK;wyifjzpfap/
wpH kwckudkr#igr,l[k aumif;uifajr}uD;&Sif/
tjrif hqH k; aombk&m;ocifxm0&bk&m;
a&S @awmfY/ u|Ek fyfonfvufud k csDI
t"dÏmefjyKyg+yD[k/ aom'H krif;}uD; tm;ajymqkdav.?
15 1xk daemufrSAsm'dwfawmftm;jzifh/ xm0&bk&m;.
E_wfuywfawmfonf tmjAHod k @a&mufI/
tcsif; tmjAH/