Embed Size (px)
Citation preview
OkkenHigh dependability, low voltage switchboard
Okken, more than just OK
Okken
Schneider Electric's Okken range is a comprehensive range of low voltage switchboards incorporating the latest technological advances. With Okken,you also benefit from Schneider Electric’spresence throughoutthe world.
www.okken.schneider-electric.com
Building a New Electric World
2
«Today’s switchboards are packed with technology…We are increasingly demanding of our low voltage switchboards.Today's switchboard is at the crossroads of internal pressurefrom the business with increasingly sophisticated applications,and external pressure related to changes in legislation.The switchboard must be capable of adapting to bothenvironmental constraints and difficult operating conditions.Above all it must also contain the basis for tomorrow’s solutionas soon as it is purchased.
I want to be able to count on a system that gives methe required guarantees in terms of safety, upgradeabilityand cost control over the years. And if my supplier providesreal local service, that is definitely an advantage!
Okken’s modular structureenables upgradeable electrical distribution andmotor control switchboards to be produced.
Okken is designedto meet the requirements■ Of large tertiary, industrialand infrastructure sites■ Of major international projects■ Of critical process sites
Okken’s characteristicsare ideally suited to■ Electrical distribution and motor control (MCC)applications up to 6,300 A and 690 Vac■ High short circuit current withstand■ Internal arc containment■ Fixed, disconnectable or withdrawablefunctional unit mounting
Hans Werner,Oil Platform Project Leader
Okken More than just OK !
3
Okken, more thanjust OK!
≥
Okken is a fully testedswitchboard solution■ According to IEC 60439-1 standard which guarantees:■■ electrical installation safety,■■ operating dependability.■ All of these tests are certified by the ASEFAand LOVAG
List of tests■ Temperature rise limits■ Dielectric properties■ Short circuit withstand■ Protection circuit efficiency■ Fault line insulating distance■ Mechanism operation■ Protection index
»
4
«Maximum service level, absolutesafety for people and property
Okken is designed to guaranteethe safety of people■ The energized parts are indicatedand protected by IP20 screens■ Secure handling of drawers:■■ fool-proofing,■■ interlocking,■■ mechanical or electrical releases.
Okken guarantees a high levelof availability■ No busbar maintenance throughoutthe switchboard’s life■ No wear on moving parts thanks to the double clamp■ Easy maintenance and upgrading whenenergized
Okken technology reducesthe risk of internal arcing■ By using the Polyfast© system■ By containment at several levels:■■ at switchboard level (IEC 1641),■■ at column level (IEC 1641),■■ at functional unit level (AS3439-1).
The service level is our main performance indicator.That is why we prefer solutions that allow faultlessoperation, quick maintenance, and easy modifications.But above all, our people have to be able to work underthe highest conditions of safety… even when feedersthat are vital for operations remain energized.
When it comes to making the choice, I’m very attentiveof the design and production. For dependable operationin all circumstances, the smallest detail counts:handling of drawers, markings and indication,protection, prevention…
Justin De Vooclerc, Textiles MillElectrical Manager
Okken More than just OK !
5
Okken, more than just dependable!
Okken works in the most difficultenvironments■ Okken offers various levels from IP, 30 and41 through to IP 54, to meet the requirementsof industrial processes: cement works,iron and steel works, etc■ Okken can be given specific anticorrosivetreatments of conductive parts for applicationsin the water, paper mill and refinery sectors…
Okken is approved for off-shore,FPSO and marine applications■ Okken is - Det Norsk Veritas (DNV) certified
Okken guarantees continuityof electrical distributionin the case of an earthquake■ The Okken 2G option meets earthquakezone requirements for all types of applications■ The Okken 5G option meets requirementsfor nuclear power stations
≥»
6
«Investing todayfor tomorrow’s operationsIt is difficult to have an accurate vision of what our processeswill be in the next 10 years. There is no question of investingin solutions that will rapidly become obsolete.Therefore we have a strong expectation for upgradeability.Each upgrade must be quick to implement and in completesafety, without being detrimental to operations.
Our installation is designed to suit our business today.But what about tomorrow? I think it’s more thanreassuring to know that I can fit new feeders withoutany problem if the business changes.And I really mean without any problem.
Michael Morrison, Bottling plantMaintenance Manager
Okken provides the right answerfor the operation and maintenanceof your applications
■ Disconnectable motor control unit:■■ simple and economical,■■ functionalized for motor feeders up to 32 kW,■■ customer connection: form 2a, 3a and 3b.■ Disconnectable Polyfast® unit for electricaldistribution:■■ safe and economical,■■ functionalized for distribution feedersup to 630 A,■■ direct customer connection to the device(form 2b).■ Removable Polyfast® unit for electricaldistribution:■■ safe and upgradeable,■■ functionalized for distribution feedersup to 630 A,■■ customer connection via a separatecluster and plate (form 4).■ Withdrawable drawer for distributionand motor control:■■ replacement or modification withoutwasting time,■■ test, locking, indication, front face control,…■■ customer connection via a separateclamp and plate (form 4).
Okken More than just OK !
7
Okken, more thanjust upgradeable!
Okken offers great flexibility■ Total mixability in the same column of:■■ distribution feeders and motor control feeders,■■ various types of installation (disconnectable,removable, withdrawable drawer).■ Easier last minute modifications or additions
Okken has been designed foreasy upgrading when energized.■ Busbar protection index IP2■ Busbar connections with removableIP2 clamps■ Customer connection separate fromthe functional unit (form 4b)■ Easier adding of a new feederor modifying of an existing feeder
Reserve space available for future equipment
Motor feeder unit
Feeders on disconnectablePolyfast® unit
Drawer-mountedwithdrawable feeder
Removable distributionfeeder on Polyfast® unit
≥»
8
«Real profitabilityis calculated in the long term
Okken has a truly low costof ownership.■ The execution, ordering and commissioningtime is reduced■ Investment is optimized:■■ reserve spaces that can be equippedas and when required.■ Optimized maintenance:■■ reduced number of replacement parts,■■ minimized stoppage time,■■ preventive maintenance.■ Upgrading is made easier:■■ no loss of operation when upgradingthe installation.■ Materials are easy to recycle.
Okken has the smallest footprinton the market■ Okken technology allows the installation of:■■ up to two Masterpact NW 4000 A per columnwith a busbar that takes less copper,■■ up to 48 motor feeders per column,or 5 compact NS 630 feeders.
Some equipment can have a very attractive initial purchaseprice but prove to be very expensive in operation.Before investing in a unit that commits you for years,it is a good idea to take account of the overall cost ofownership including operating, maintenance and upgradecosts as well as operational losses due to prolongedstoppages.
At first I was looking at equipment that was cheaperto purchase, but without much upgradeability.In the end I was convinced that Okken, with MotorSyssolutions, was the right choice.
Elsa Zvysserwein, Financial Directorof a lubricant manufacturer
Okken More than just OK !
9
Okken iMCC and MotorSys: improve your efficiencyMotorSys solutions guarantee you have the idealconfiguration for your process, with optimalreliability and the best return on investment:■ MotorSys E@gle■■ Interoperatibility certificates with the mostcommon DCS’s■■ High level motor protection■■ Current, voltage, earth protection, temperaturesensors■■ Local logic■■ Redundant communication ports■ MotorSys Multifunction■■ TeSys T motor protection relay■■ Direct connectivity with the maincommunication buses on the market■■ High level protection: current, voltage, earthprotection, temperature sensors■■ Local logic■■ Easy and cost effective Ethernet connection■■ The highest number of feeders per columnon the market (with TeSys U)■ MotorSys Advanced■■ TeSys U motor protection relay■■ Connectivity with PLC units■■ Intelligent current-based motorprotection■ MotorSys Classic■■ TeSys D conventional thermal relay■■ Optional network connection
≥»
Benefits:
Reducing unexpected processdowtimes by at least 70%.
Eliminating 90% of motor burnouts.
Reducing maintenancecosts by over 50%.
Okken, more thanjust optimized!
10
«
United Kingdom
France
Spain
Hungary
Russia
Saudi ArabiaEgypt
Argentina
Indonesia
The Okken network of panel-builders guarantees optimumlocal service■ Okken can be supplied by Schneider Electricequipment units or by licensed partnerpanelbuilders.■ These partners are chosen for their expertise.They are trained and periodically auditedby Schneider Electric to guarantee equipmentthat is of perfect quality.
Close to you…throughout the world
Alessandro Fontanarosa,International Energy Development director
AERONAUTICSAERODROME DE RENNESCSG KOUROUEADS AIRBUS NANTESEADS AIRBUS P.22-23EUROCOPTER HELISIMEUROCOPTERSNECMA MOTEURSAIRBUS NANTESBAE SYSTEMSEADS BAT 35/36EADS BAT HT10EADS TGBT M1EUROCOPTER BAT H3AEROPUERTO CIUDAD REAL
AIRPORTSAEROPORT D'ALMATYAEROPORT DE MARSEILLEADP ORLY - TOUR DE CONTRÔLEADP ROISSYAEROPORT DE BRESTPORT AUTONOME NANTES ST NAZAIREAEROPORT DE BARCELONEBIACTOWER DUSSELDORFADP TOUR DE CONTRÔLE NORDFARNBOROUGH AIRPORTACC TORREJONADP ROISSYAEROPORT DE NICEPAPAI REPTER
ARMAMENTVOPAC
WASTE TREATMENT/INCINERATIONSYCTOM IVRYKVA TRIMISUIOM TOULOUSEDEPURADORA CENTRAL TERMICACICLO COMBINADO ACECAPRIDESA IDAM CARTAGENA II
INSURANCESSTECO MACIFSTECO MAAF NIORTAXA
BANKSCALYON UNIFICAROYAL MINTBANK OF MAURITIUSBSCH AMPLIACIÓNCPD BANKINTERBANKINTER MADRID
BUILDINGMCLEOD BUILDINGBELGRAVE HOUSELE GROUP-CONTACT CENTER-EXENTERMINCING LANEANCHOR MALL DEVELOPMENTHALLENSTATIONALDERMASTON WTPASSOCIATED BRITISH PORTSROYAL FESTIVAL HALLUEA NORWICHCGBT AYUNTAMIENTO PORTUGALETECGBT PALACIO LAS ARTES, VALENCIA
CEMENT WORKSCIMGABONLAFARGE MAROCCIMTOGOCIMENTS DE LUKALAMEKNES MOSCOW CONCRETE PLANTLAFARGEARBOSCIMENTERIE CHLEFF CLINKER
FOOD INDUSTRYCEVITALCUCA BRASSERIEROQUETTEAVEBE LATENSTEINCARGILL B PLANTCARGILL MEMBRANELIANOZOVOBALTICAINABENSADAMSON/DAIRY CRESTEPWICK KWESTDAMSON/DAIRY CRESTKATIE'S KITCHENP&I FOODSKELLOGG BUILDING SUIKERGROEP MOERBEKECOCA-COLA CHAUDFONTAINENESTLE (SAMARA)ADNAMS PLC-SOLE BAY BREWERYVEETEE RICE LTDPETERS FOOD SERVICES LTD-BEDWASPURA FOODSINVIRON.TULIP FOODSUNILEVER BESTFOODS UK -PURFLEET FACTORYMASTERFOODS - BIRSTALLCGBT (ALCURNIA)DANONECGBT AZUCARERA MIRANDA DE EBROBRASSERIE ST GEORGESCUCA BRASSERIECARGILL ST NAZAIREGLOBE EXPORT KOUMASSIGLOBE EXPORT NDOKOTINESTLE WATERSODEBODANONE BARCELONAFABRICA PIENSOS COVAP SA CORDOBACENTRO LOGISTICO MERCADONACIEMPOZUELOSSEDA SOLUBLES PALENCIACENTRO LOGISTICO MERCADONASAN SADURNICENTRAL LECHERA ASTURIANAASTURIAS
Netherlands, China, Taiwan, Latvia, New-Zealand, Egypt,Saudi Arabia, Australia, Argentina… just a small part of the listof 50 countries where you can count on a Schneider Electrictechnical agent. Nearby, competent, available, at your service…
At the moment we’re commissioning on every continent.For our most distant programs, which in addition usethe most advanced processes, it’s really essential to be ableto count on local technical support that is effectivelyavailable. To be honest, it’s the final argument that madeus decide in the last phase of supplier consultation.
■ Schneider Electric Equipment UnitsSchneider Electric licensed partners
Okken More than just OK !
11
Schneider Electrica worldwide partner
Schneider Electric has considerableexperience with a major installed switch-board equipment base on large-scale sites.
CIMENTERIE SAIDALAFARGE LE HAVRE LAFARGE MARTRESLAFARGE PESCARAPLACOPLATRE VAUJOURSSCHENCKCEMENTOS DEL CANTABRICOABONO ASTURIAS
CHEMICALSOMYA ORGONNAPHTACHIMIESAINT GOBAIN THOUROTTECYTECSRD DUNKERQUEANHUI FENGYUAN BIOLOGYCHEMICAL.COTVK.RT CHEMICAL COMPANYHUNTSMAN-CHEMICAL COMPANYLONZACATIL COBRAINITECAIR LIQUIDEFOSTER W,INTECSAINAGRACLHGOLDSCHMITAIR LIQUIDE FRANCEAIR LIQUIDE ESPANAHEYMOUCB DRAGENBOSOIL TANKINGRUTGERSUCB-BRAINEKNAUF ALCOPORUCB BAT R1CABOT CHEVRON ORONITESOLVAYBP OIL CASTELLONREPSOL CORUÑACCM4 PLANTA DE OLESACGBT CCM PLANTA ERKIMIA B FLIXSOLVAYESSO/HAMONYARASODA M.TWYFIRMA CHEMICZNA DWORYLONZA BIOTECARKEMA LAVERAARTESIENNE VINYLEELIOKEMGCT M'DHILLAGROUPE CHIMIQUE TUNISIENMYRIAD CORUS COLOURSNAPHTACHIMIEOXOCHIMIE LAVERATOTAL PETROCHEMICALSYARA MONTOIRROGETTERCELANESEASLAND
ITMENSCAPEDSINTEL CHINASTM SINGAPOREPHILIPS CAENGLOBAL SWITCHSOITECDHL
EDUCATIONSWANSEA UNIVERSITYUNIVERSITY OF GLASGOW
ELECTRICITY PRODUCTIONEDF ST TULLECENTRAL PUNARUU - TAHITIEDF CENTRALE DU VAZZIOEDF CENTRALE MANOSQUEOMOKUCENTRALE DONIAMBODUNAMENTI POWER STATIONTPP DEVEN- POWER STATIONBE RT KISPEST-POWER STATIONPAE RT- NUCLEAR POWER STATIONVERTESI EROMU-POWER STATIONPPC-SES MEGALOPOLISPPC-SES LINOPEREMATA/CHANIASE CRAIOVA 2THYSSEN KRUPP POWER PLANTSTADTWERKE LEVERKUSENCEA CADARACHEPPC-SES CHANIA (CRETE ISL.)SE CRAIOVA IICEA CADARACHE
CEA SACLAYEDF PORCHEVILLESONELGAZEDF CHATOUTRANS AMADI POWER STATIONHUA NENG POWER PLANTEMPRESA NACIONAL ELECTRICIDAD
ELECTRONICSST ROUSSET IONICSIMEC (GTI)
GLASS INDUSTRYBOR GLASS PLANTST GOBAIN MERS-LES-BAINSSOTUVERKERAGLASSBOR GLASS PLANTOWENS CGLAVERBELBSN WINGLES
HOSPITALSCHU DE CREILCHU DE SETECHU DE NIMES CAREMEAUHOPITAL DE CORENTIN CELTONHOPITAL DE DAXHOPITAL DE DINANCHR LILLECHR NANTESCHR ST ELOICHU CRETEIL HENRI MONDORCHU TROUSSEAUCLINIQUE ST LAURENTHOPITAL DE CLOCHEVILLEHOPITAL DES FEUGRAISHOPITAL EUROPEEN G.POMPIDOUHOPITAL DE MARTIGUESHOPITAL MILITAIREHOPITAL MILITAIRE CONSTANTINECHU DE NANTESCHU D’ORANHMRU CONSTANTINEHOPITAL DELAFONTAINEHOPITAL MILITAIRE ORANHOPITAL STE MARGUERITECLINIQUE DE BARCELONEHOPITAL CARLOS III MADRIDMARY LYON CENTER-HARWELLEVELINA HOSPITALHOLBEACHNEW CROSS HOSPITAL64 BED WARDSCENTRE HOSPITALIER POISSYHOPITAL D’AURAYHOPITAL D'ARRASHOPITAL DE MEULANHCL MATERNITE CROIX ROUSSEHOPITAL CONCEPTIONCANCER RESEARCH CENTER-CAMBRIDGEHEATHERWOOD & WEXHAMHOSPITALQUEENS PARK HOSPITAL -BLACKBURNGSK ADDENBROOKES HOSPITALMODIFICACIONES CGE, HOSPITALCARLOS IIIHOSPITAL SAN SEBASTIANCENTRE F. BACLESSE CAENCENTRE HOSPITALIER F. GUYONCHU CAENCLINIQUE ST VINCENTHCL LYON NEURO CARDIOHOP.STE MARIE DE CL.FERRANDHOPITAL DE MONT DE MARSANHOPITAL DE CONCEPTIONHOPITAL DE LA COLOMBIEREHOPITAL MILITAIRE DU VAL-DE-GRACEHOPITAL DE NEUILLY/SEINEHOPITAL DE PERPIGNANHOPITAL DE REMIREMONTHOPITAL DE ST-ÉTIENNEHOPITAL DE VERNONHPGOINSTITUT GUSTAVE ROUSSYCENTRE F. BACLESSE CAENCENTRE HOSPITALIER F. GUYONCHU DE CAENCLINIQUE ST-VINCENTHOSPITAL CLINIC SUR BARCELONACLINICA QUIRON MADRIDHOSPITAL CLINIC NORTE BARCELONAHOSPITAL CASTILLEJA DE LA CUESTASEVILLAHOSPITAL ARNAU BARCELONAHOSPITAL LUGO
MARINEKAHN 1SCHEVENINGEN 171SCELVERUNGH HOPPERIZARELECTRORAYMADUBAN HARBOURPORTDCN BRESTDCN RUELLE BAT 92IDHAKAHN 2DP MP VESSEL B393DCN ILE LONGUEPORT AUTONOME HAVREPORT AUTONOME MARSEILLEFPSO
MINESPOMPAGE MAURITANIESEPRBAUXITES DE GUINEELE NICKEL-SLNKGHMSLNKGHM POLSKA MIELDCBG GUINEECPGOMYA OMEYSLNSOCIETE LE NICKEL
MOTOR INDUSTRYMICHELIN VANNESRENAULT CLEONRENAULT LE MANSMICHELIN ROMANIAMCA MAUBEUGERENAULT ACI LE MANSRENAULT CLEONGIBBS-CAR PART FACTORYDACIA SA- RENAULTTOWERVOLVOOPELMICHELIN ALGERSODEMECADACIA SA - RENAULTIVECOOKKEN JEAN MULLER (FORD)VALLADOLIDFENICE FIAT BIELSKO BIA A ELIOKEMFAURECIAMICHELIN CATAROUXMICHELIN MONTCEAUMICHELIN VANNESPSA EQUILIBREPSA LA GARENNERENAULT AUBEVOYERENAULT LE MANSTOYOTOMI ET BOSHOKUWOCOIBIDENFORD VALENCIAMICHELIN VITORIAMERCEDES VITORIABENTELER VIGOMICHELIN VALLADOLID
OFFSHOREWP13 BONGKOT PHASE3 TOTAL GABON
OIL & GASECOGAZ (MOSCOW AVTOFRAMOS)CPC (CASPIAN PIPELINE CONSORTIUM)MOLPETROM SAOLTOHIM SAKINTECAIR FILTRATION SYSTEM REPLACEMENTBUSAHA INTAGRETED CONTROLSYYSTEM (HICS)BUSAHA SITE CAMPNORTH EAST BAB DEVELOPMENT-INFRASTRUCTURE, PHASE 1SAFETY BUILDINGLAM-10 PLATFORM UPGRADE1 CCM REGASIFICADORA DESAGUNTO2 CUADROS GENERALES REGASIFICADORA DE SAGUNTOPKN ORLEN PETRO ASFALTSAPREFMOL OIL AND GAS COMPANYBEFESAGAZCOMPLEKGASCOCARRICO PORTUGALBEFESAEXXON ECLAIRAGE E1-E2TOTAL AUSTRALAL KHALIJ NORTH AREAATOFINABHPBP LAVERACAMBRIUM TRANSFERT PUMPSELF GABON CAP LOPEZ
ESSO NOROXOESSO SAF NDGEXXON S/STQATION 20B1KUMKOL TANK FARMMAZEIKIU LITUANIERAS LAFFANTENGIZCHEVROILTENGIZCHEVROIL-ENVIRO CENTEREXXON PJ21EXXONMOBILENOVOPOLOTSK QATAR PETROELUMTOTAL AUSTRALTOTALFINAELFNIZNEKAMSKMAZEIKIU HUNGARIAN OIL AND GAS COMPANY
PAPER-MAKING INDUSTRYCASCADES LA ROCHETTEBOLLORE / POSTE BATTERIESPAPETERIES DE MAUDUITPAPETERIES DE VOIRONPDM POSTES 3-1LTR LE MANSPDM EXT.PA25PDM EXT.PA30LTR LE MANSPAPIERNIA KOSTRZYNVIPAP-PAPER FACTORYENCEKIMBERLYSAPRI FINECONDATSOPORCELZAK ADY PAPIERNICZE KOSTRZYNEUROPACT
OTHER INDUSTRIES3M CERGYBROCHOTCITE DES SCIENCES LANDY WILSONROHM & HAASXUJI ELECTRIC CO.PROTOTYPE ELCANOBOSCHCEA PIERRELATTE LASERSLANDY 2 PLACOPLATRESTM CROLLESK.UNIVERSITEITBEIJING THERMAL PLANTFIATSIBERIA INDUSTRIAL PARKTIMKEN ROMANIASUNRISE DHLSHANGHAI CAOHEJING DEVELOPMENT AREASUM.ELECT.CASTELLONSCHNEIDER ELECTRIC ESPAGNEUCM SINGAPOURDURIE CENTER-BASINGSTOKEGENERATORS LOAD SHARING PANELSCOA INTERNATIONAL-AFRICAKIMBERLEY CLARKEWILKINSON DISTRIBUTION CENTERBD-PLYMOUTHCRANES IPSWICH OVENSAYENSU STARCH FACTORY-ACCRACHELTENHAM RACECOURSELONDON STOCK ECHANGEOLD OAK COMMON DEPOTINDIA PROJECTATS PANELSPANOLUX IMPREGNATIONSCHNEIDER JPHKBC MECHELENINSTALLATION POUR LE HALL D'EXPOSITION DE DUSSELDORFCGE N'TOUMEURODISNEY EXTENSIONTINKOFF BREWERY (ST-PETERSBOURG)RAMSTOR KAZANHUNTSMANSAPPICOLD STORAGECUMMINS-CONVERGYSRELIANCE GEARSHARLANG SIMON PLC - BELFASTTELEGRAPHTRAFFORD PARK PRINTERSFG WILSON.BECADCUMMINS - MIDROCK. ETHIOPIAVARIOUS CUMMINS STANDARDC/COVER PANELSCGBT POYECTO ITACA (ADISSEO) CGBT BOSCHCGBT CERAMICA SMALTICERAMIHMSUIKERGROEPAGFA GEVAERTCARLAM TOURS À CYLINDRESTOYOTA ZAVENTEMHOLCIM T3SONATRACH ALGERIJE DEEL 1+2BURGOSPANOLUX + PROFILAGEBCC
GSOKATCOLABO.SOUTERRAIN MODANEPTTUT CENTRAL UTILITY KELENFOLDI EROMUWU HAN STEEL CO,GROUPMA AN SHAN STEEL CO,GROUPGSK SINGAPORECERAMICAS ARGENTA CIUDAD REALVALVITRUM VIDRIO BARCELONASIDMED SAGUNTOFORMICA VALENCIAANOVAL VALENCIAATLANTIC COPPER HUELVAACERINOX ALGERICASATLANTIC COPPER HUELVACARBUR EIBAR BILBAOHIDRONITRO HUESCA
TERTIARY HOTEL CORINTHIA - GAMBIEKNAUFF DUCLAIRFOUR SEASONS HOTELGALERIES LAFAYETTESHERATON HOTELMILLENIUM CENTER - CARDIFFCGBTARBRE BENITCOLRUYT (VLEVICO)ING ZERO COUPUREKBC MECHELEN CCM1KBC LEUVEN CCLKBC MECHELEN CCM2ELECTROLUXFRANCAISE DES JEUXBEIJING COMMERCIAL STREET BUILDINGGUANG ZHOU METRO LINE 4 EXTENSION AND LINE 5BEIJING METRO LINE 5PUERTO BILBAOMAERKS ALGECIRASCENTOCORCENTRE COMMERCIAL NANCYFEDEX ROISSY
≥»
ART. 822903 01/2007
Schneider Electric Industries SAS
Head Office89 bd Franklin Roosevelt92506 Rueil-Malmaison CedexFRANCE
www.schneider-electric.comwww.okken.schneider-electric.com
As standards, specifications and designs change from time to time, please ask for confirmationof the information given in this publication.
Design: www.adncom.frPhotos: Schneider Electric - adncom - ArtechniquePrinting:
This document has beenprinted on ecological paper
general characteristicsapplications distribution
motor controlservice index (IS) 211 to 333reference standards IEC 60439-1
NF EN 60439-1IEC 60529
climatic withstandhumid heat withstand IEC 60068-2-30dry heat withstand IEC 60068-2-2low temperatures IEC 60068-21salt mist IEC 60068-2-11
installation indoorenvironment (EMC) type 2
mechanical characteristicscable entry high/lowaccess front/rearprotection index (IP) 31/41/54shock withstand index (IK) 10form 2b/3b/4a/4bwithdrawability FFD/WFD/WFW/WWWdimensions (mm)
height 2200/2350width 650/900/1000/1100/1150/1300depth 600/1000/1200/1400
average weight 650 Kgcasing coating polymerized epoxy/polyester powder (SP03),
> 50 µframe galvanizedcasing color RAL 1000
electrical characteristicsrated insulation voltage (Ui) 1 000 Vrated service voltage (Ue) 690 V CArated frequency (F) 50/60 Hzrated impulse withstand voltage (Uimp) 12 kVrated auxiliary circuit voltage 230 V AC max.overvoltage category IVpollution index 3rated current (In) 6 300 Ahorizontal busbar rating 7 300 Avertical busbar rating 4000 and 2100 Ahorizontal busbarsrated short time withstand current (Icw) 1s 50/80/100/150 kA rmsrated peak current 110/176/220/330 kA peakvertical busbarsrated short time withstand current (Icw) 1s 50/80/100 kA rmsrated peak voltage 110/176/220 kA peakrated conditional short circuit current (Isc) up to 150 kAinternal arcing personal protection IEC 61641 100 kA rms 0.3 searthing arrangement TT-IT-TNS-TNCpower incomer and feeder limits up to 6 300 amotor control feeder limits up to 250 kW 400 V
Technicalcharacteristics
DE
SW
ED
1060
22E
N ©
200
7 S
chne
ider
Ele
ctric
- A
ll rig
hts
rese
rved
