2
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. S Nada de es to, por supu es to, deme rita un libro bien 'jalad o'. ADOLFO GONZALEZ 1-I ENRÍQUEZ Universidad del Atlántico Nuestro propio Matiz Leo Matiz Tex tos: Attilio Colombo. Edgardo Pellegrini. Al- varo Mwis. José Font Castro. Plinio Apuleyo Mendoza. An Estudio Edizione. Milán (Italia). 1992. 143 págs. Aún aceptando que la historia requiere ser escrita todos los días puede d ecir se que la historia de l as diferentes artes es escrita en Colombia. Las di ez o veinte historias de la literatura exis-t en tes desde cuando, Vergara y Yergara escribió la s uya en el siglo XIX, aún historias parcia- les co mo la del teatro de Gonzál ez Cajiao, la de la novela de Raymo nd Williams o la de poesía publicada por la Silva, incluso se han escrito diferentes historias del arte, en varíes vo lúmenes, como la de Salvat Editores, en pequeñas monografías encicl opédica s. Lo que es importante de esto es que es tán codificados, identificados los nom- bres principales qu e protagonizan cada historia. Con nuestra historia de la foto- grafía no sucede lo mismo . La ex posición pionera Cien años de la fotografia en . . ' Antioquia y la poste nor exposoc1on na- cional del Museo de Arte Moderno Cien años de fotografia en Colombia con el vo lumen publicado como catálogo, una primera histo ri a de la fotografía en Co- lombia de Eduardo Serrano; fueron ape- nas el abrebocas para iniciar la investiga- ción. Si bien ese libro, que apenas fue en tanteo, tuvo algu n os ac iertos; su mayor mérito consiste en ser un balance de lo que no sa bíamos. Lo que vino d espués fue mucho más grande. Se hicieron expo- siciones de histori as locales de la fotogra- fía en m ás de 1 O ciudades, que aportaron nuevos descubrimientos y de las que quedaron catálogos pu bli cados, en su mayoria, por el Banco de la República. El resultado de t oda esta efervescencia es que , a pes ar de que se conocen mu chos de Boletín Cultural y Bibliográ fi co, Vol.30, núm. 34. 1993 los nomb res principal es - Benjamín de la Ca ll e, Me litón Rodrí g uez , Jor ge Obando, Gavassa, Luis B. Ramos, hasta ll egar a Hernán Dí az - a estas alturas no podemos decir que esté esc rita la hist01ia de la fotografía en Colombia. No tene- mos la li sta co mpleta de fotógrafos, ni ha sido fijada una cronol ogía que cuente todo el proceso. El libro edita do en Milán con las fotografías de Leo Matiz consa- gra un nombr e cap ital, un clásico de la fotografía colo mbiana. ' L eo Matiz nació en Aracataca en 1917 y su vida ha estado vinculada con colom- bianos de primera línea. Alberto Ll eras, quien esc ribió una nota so bre él dice: "Leo Matiz es un literato en vacaciones metido a fotógrafo"; Alvaro Mutis fue su compañero de trabajo. La prime ra expo- sición que hizo el maestro F ernando Botero, a los 19 años de edad, fue organi- zada por Leo Matiz en su propia galena y en la página 13 5 de este libro aparece una caricatura del rea li zada por el a rt is ta c olombiano . Plinio Apuleyo Me ndoza esc ribi ó un juicio que dimensiona el valor de su ob ra: "Leo Matiz es un eje fundamental de la foto- grafía en Colombia, una ref erencia obli- gada cuando se haga la historia de este tr " arte entre noso os . Los temas de las fotografí as de Matiz lo convie rten en el más int ernacional de nuestros fotógrafo s; basta e numerar al- gun os per so najes que retrató para medir esta dimensión. Louis Arrnstrong, Pablo Neruda, Diego Ri vera, Frida Kahlo, Luis Buñuel, Pablo Ca sals, Manolote, Juan Domingo Perón , Fidel Golda Mei er. Fotografías qu e so n mucho s FOTOCRAF A que nombres. Que revelan - es el verbo preciso par a un fotógrafo- un artista de finísima sensibilidad. Leo Ma ti z es un retTatista de sdoblado en repo11ero y las fotografi as añaden algo m ás que el sem- blante del personaje, ya sea éste una celebridad o ese maravilloso conjunto de retratos anónimos de personas o grupos de México, Co l omb ia, Venezuela, Perú, Argentina. Buena parte de la sensibilidad latinoa- meticana fue fundada por el cine mexica- no. Co mo quien dice, que los grandes fotógrafos que trabajaron en su época dorada, son en cierto modo, los autores de la imagen, de la estética que i os latinoa- mericanos tenemos de nosotros mismos. No lo como latinoamericano univer- sal, sino como discípulo dir ec to de ellos, en concreto de Manuel Álvarez Bravo y de Gabriel Figueroa, la fotografía de Leo Matiz se iden tifica con la imaginería de es t os clásicos y al mismo tiempo se des- dobla reproduciendo su arqueti po con imágenes de todo el cont inente. Este libro es, sin duda, el mejor qu e se ha publicado sobre un fotógrafo colom- biano, y es un acon t ecimiento muy im- po rtante en la historia de la fotografía de nuestro país. JUAN SIERRA , Album de asombros Colombia gica Diego Samper J \1/arrine= Editerial Colina, Mcdellin. 1993, 222 págs.. ilus. Entre las publicaciones dedicadas a Colombia ya previsibles cada año, llenas de imáge nes comunes, títulos similares intercambiables y textos triviales, una más tiende a producir ine vita ble excepticismo. La bibliografía co lombia- na se empobrece periódicamente con coffee tab/e books insulsos y oportunis- tas. Un generoso patrocinador, un editor astuto y algún segme nto del mercado in satisfecho so n los actores de los despro- pósitos impresos. AJ adentrarse en el libro de Diego Samper, tod os es tos pr ejuicios se disuel- ven y desaparecen. No se trata de otra 107

Nuestro propio Matiz - COnnecting REpositoriesMatiz se identifica con la imaginería de estos clásicos y al mismo tiempo se des dobla reproduciendo su arquetipo con imágenes de todo

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

    S

    Nada de esto, por supuesto, demerita un libro bien 'jalado'.

    ADOLFO GONZALEZ 1-I ENRÍQUEZ

    Universidad del Atlántico

    Nuestro propio Matiz

    Leo Matiz Textos: Attilio Colombo. Edgardo Pellegrini. Al-varo Mwis. José Font Castro. Plinio Apuleyo Mendoza. An Estudio Edizione. Milán (Italia). 1992. 143 págs.

    Aún aceptando que la historia requiere ser escrita todos los días puede decirse que la historia de las diferentes artes está escrita en Colombia. Las diez o veinte historias de la literatura exis-ten tes desde cuando, Vergara y Yergara escribió la suya en el siglo XIX, aún historias parcia-les como la del teatro de González Cajiao, la de la novela de Raymond Williams o la de poesía publicada por la C~a Silva, incluso se han escrito diferentes historias del arte, en varíes volúmenes, como la de Salvat Editores, en pequeñas monografías enciclopédicas.

    Lo que es importante de esto es que están codificados, identificados los nom-bres principales que protagonizan cada historia. Con nuestra historia de la foto-grafía no sucede lo mismo. La exposición pionera Cien años de la fotografia en

    . . ' Antioquia y la postenor exposoc1on na-cional del Museo de Arte Moderno Cien años de fotografia en Colombia con el volumen publicado como catálogo, una primera historia de la fotografía en Co-lombia de Eduardo Serrano; fueron ape-nas el abrebocas para iniciar la investiga-ción. Si bien ese libro, que apenas fue en tanteo, tuvo algunos aciertos; su mayor mérito consiste en ser un balance de lo que no sabíamos. Lo que vino después fue mucho más grande. Se hicieron expo-s iciones de historias locales de la fotogra-fía en más de 1 O ciudades, que aportaron nuevos descubrimientos y de las que quedaron catálogos publicados, en su mayoria, por el Banco de la República. El resultado de toda esta efervescencia es que, a pesar de que se conocen muchos de

    Boletín Cultural y Bibliográfico, Vol.30, núm. 34. 1993

    los nombres principales - Benjamín de la Calle, Me litón Rodríguez, Jorge Obando, Gavassa, Luis B. Ramos, hasta llegar a Hernán Díaz- a estas alturas no podemos decir que esté escrita la hist01ia de la fotografía en Colombia. No tene-mos la lista completa de fotógrafos, ni ha sido fijada una cronología que cuente todo el proceso. El libro editado en Milán con las fotografías de Leo Matiz consa-gra un nombre capital, un clásico de la fotografía colombiana.

    '

    Leo Matiz nació en Aracataca en 1917 y su vida ha estado vinculada con colom-bianos de primera línea. Alberto Lleras, quien escribió una nota sobre él dice: "Leo Matiz es un literato en vacaciones metido a fotógrafo"; Alvaro Mutis fue su compañero de trabajo. La primera expo-sición que hizo el maestro Fernando Botero, a los 19 años de edad, fue organi-zada por Leo Matiz en su propia galena y en la página 13 5 de este libro aparece una caricatura del fotógr~fo realizada por el artista colombiano. Plinio Apuleyo M e ndoza escribió un juicio que dimensiona el valor de su obra: " Leo Matiz es un eje fundamental de la foto-grafía en Colombia, una referencia obli-gada cuando se haga la historia de este

    tr " arte entre noso os . Los temas de las fotografías de Matiz

    lo convierten en el más internacional de nuestros fotógrafos; basta enumerar al-gunos personajes que retrató para medir esta dimensión. Louis Arrnstrong, Pablo Neruda, Diego Rivera, Frida Kahlo, Luis Buñuel, Pablo Casals, Manolote, Juan Domingo Perón, Fidel C~stro, Golda Meier. Fotografías que son mucho más

    FOTOCRAF A

    que nombres. Que revelan - es el verbo preciso para un fotógrafo- un artista de finísima sensibilidad. Leo Matiz es un retTatista desdoblado en repo11ero y las fotografias añaden algo más que el sem-blante del personaje, ya sea éste una celebridad o ese maravilloso conjunto de retratos anónimos de personas o grupos de México, Colombia, Venezuela, Perú, Argentina.

    Buena parte de la sensibilidad latinoa-meticana fue fundada por el cine mexica-no. Como quien dice, que los grandes fotógrafos que trabajaron en su época dorada, son en cierto modo, los autores de la imagen, de la estética que ios latinoa-mericanos tenemos de nosotros mismos. No sólo como latinoamericano univer-sal, s ino como discípulo directo de ellos, en concreto de Manuel Álvarez Bravo y de Gabriel Figueroa, la fotografía de Leo Matiz se identifica con la imaginería de estos clásicos y al mismo tiempo se des-dobla reproduciendo su arquetipo con imágenes de todo el continente.

    Este libro es, s in duda, el mejor que se ha publicado sobre un fotógrafo colom-biano, y es un acontecimiento muy im-portante en la historia de la fotografía de nuestro país.

    JUAN SIERRA

    , Album de asombros

    Colombia mágica Diego Samper J\1/arrine= Editerial Colina, Mcdellin. 1993, 222 págs .. ilus.

    Entre las publicaciones dedicadas a Colombia ya previsibles cada año, llenas de imágenes comunes, títulos similares intercambiables y textos triviales, una más tiende a producir inev ita ble excepticismo. La bibliografía colombia-na se empobrece periódicamente con coffee tab/e books insulsos y oportunis-tas. Un generoso patrocinador, un editor astuto y algún segmento del mercado insatisfecho son los actores de los despro-pósitos impresos.

    AJ adentrarse en el libro de Diego Samper, todos estos prejuicios se disuel-ven y desaparecen. No se trata de otra

    107

  • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

    NOVEL A

    pieza más del género. ni de una impostura comercial. Más aún. para la casa editora es un libro renovador en u colección ntristica iniciada con dispareja fortuna años atrás. De ella se pueden recordar en especial ellibrode León Ruizdedicadoal río Magdalena y el de Patrick Rouillard sobre San Agustín, ambos con excelentes fotografias y buena calidad editoriaL pero con textos dudosos.

    Colombia mágica es un álbum de asombros. recolectados de la Guajira al Amazonas y de U tría al Vichada, sin Jos afanes del improvisador y con el lento amor del coleccionista de maravillas. Tal vez con acierto, la Colombia urbana no existe en esta obra; acaso bajo el horizon-te de antenas parabólicas y entre los va-pores del monóxido de carbono y los semáforos quede alguna magia, pero por ahora seguira inédita.

    "Los espíritus de la tierra", "Maravi-lloso cotidiano" y "De santos y carnava-les" son las tres secciones centrales, pre-cedidas de dos textos introductorios. Com-pletan el volumen un glosario y un índice fotográfico donde se identifica cada foto-grafía. El diseño es sobrio y sin aspavien-tos: la longitud de los textos transitable, tratándose de una obra para ser vista; la separación de color y la impresión es impecable.

    Los textos, prosas poéticas escritas por el propio fotógrafo, a veces están tocados por cierto velo hetmético o mís-tico subido de tono, pero en su conjunto son buena compañía para las imágenes. Bien cabe tener en cuenta la versión que da Samper de su oficio: "la fotografia es gota de tiempo suspendido, palabra al borde del silencio, lenguaje del instante. Como palabra, puede ser conjuro, invo-cación que abre el libro de los secretos. Como lenguaje. puede transformar nues-tra visión de lo real. La fotografía es el asombro del instante, es huella de luz" (pág. 19).

    En "Los espíritus de la tierra", se agru-pa un conjunto de imágenes que presen-tan aspectús inadvertidos o ignorados del medio natural, con especial predilección por regiones geográficas como la Guajira y el Amazonas, aunque en esta variada galería también están Chocó, Quindío, Cundinamarca, T o lima, Caldas, Magda-lena, Cauca y Yaupés.

    La cámara se acerca a corta distancia, detectando fotmas, colores y detalles; se aleja y encuentra panorámicas de la in-mensidad, alboradas y crepúsculos, án-

    108

    gulas inéditos como en el caso de las palmas de cera. La luz que dibuja, refleja y refi-acta. rayos. nieblas, lluvia como cortina de sueños, humedades. Las hue-llas de los elementos en las rocas, en la espuma. en la arena, en el reseco pantano desconchado, en el aire detenido en una maloca del Amazonas, en un muro hecho de sombra, cielo y carcoma en Puerto López. Fotog¡·afias pictóricas que pare-cen demostrar que la naturaleza imita al arte.

    La sección dedicada a lo "Maravi lloso cotidiano" se inicia con alusiones a la navegación y a la pesca con encuadres de fino disei'io. Fachadas pintadas, fachadas descubiertas por el tiempo, grabadas por la sombra, paisajes y retratos de hombres que parecen contradecir la maravilla dia-ria, entretenida en el tableteo de un azaro-zo juego de dominó.

    "De santos y carnavales" es un reco-rrido por la Guajira, Atlántico, Chocó y el centro del país, hasta llegar al Putumayo. Cementerios guajiros vigilados por án-geles como de arena, lápidas del viejo Caldas con vivas orquídeas sintéticas, estampas tutelares, bóvedas perfectas y vacías, y en oposición a la cuaresma de la muerte, el estall ido del carnaval. Enjae-zados caballos y complicados atuendos, mientras el bombardino y la tambora aseguran el baile del diablo, el leopardo. el torito y la mismísima muerte. Las últimas páginas están dedicadas a la fies-ta de los camentzá y los ingano del valle del Sibundoy, un ritual "de renovación, fiesta de perdón y reconciliación" (pág. 200), en el que sorprenden los ricos ador-nos y tocados de los protagonistas.

    A lo largo del libro, la mirada fotográ-fica opera mediante la escogencia de la fragmentación. El punto de vista del fotó-grafo. que es también el que le concede al obsersador, es el de la sensibilidad atenta. El momento justo del disparo es el instan-te detenido en la feliz conjunción de la luz con la cámara vuelta ojo. La fotografía necesaria es la que detiene lo irrepetible y hace ver por primera vez. Un cierto ritmo musical parece escucharse, y una calidad y calidez pictórica están presentes de manera contundente.

    Las fotografías de Diego Sarnper Martínez, al congelar la magia de lo real, al constituir lo mágico en fenómeno óp-tico, disuelven, como lo afitma el artista, "la dualidad aparente entre lo real y lo ilusorio. El mundo se presenta de tal manera que, al contemplarlo, el hombre

    S

    descubre los múltiples modos de lo sa-grado y el ser" (pág. 16).

    SANTIAGO L ONDOÑO Y ÉLEZ

    l

    La virginidad como novela

    O raciones a una pe.Jícula virgen Sandro Romero Rey Planeta. Santafé de Bogotá, 1993, 389 págs.

    Hay novelas que dependen casi en un todo de su personaje central , y no sola-mente en el caso de que ese personaje sea también narrador o conarrador de la his-toria. Tienen un modelo eminente, para no ir más lejos, en Don Quijote de la Mancha. En tomo a los pensamientos y las acciones de su protagonista se estructuran los demás elementos de la obra; su aventura espiritual le confiere también su propia significación a la aven-tura literaria. Estas novelas no pueden evitar, de cualquier manera, el sesgo autobiográfico, no tanto por la transposición de anécdotas personales del autor a su obra sino porque la repre-sentación del mundo que all í se hace es tan personalmente crítica, tan íntimamente individualista, que el protagonista termi-na expresando todas las obsesiones del autor, en contra de cualquier dialéctica con el mundo. Sólo se considera un punto de vista y las consecuencias de esa

    )

    Bolelin Cultural y Bibliográfico. Vol.30. núm. 34, 1993