Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Flexibility & experience
Agri
Construction
Industry
Food & beverage
Paper handling
Resumen general
2
3
Contenido
04 Sobre CAM attachments®
05 Nuestra historia
06 Estándares de calidad
07 Implementos que se adaptan a sus necesidades
08 Resumen de productos
© 03-2018 CAM S.r.l. Editor responsable: cf. CAM Srl, Via Sempione n.3 bis, 28040 Marano Ticino (NO), Italia. CAM attachments es una marca registrada. Las fotografías e ilustraciones son solamente referenciales.
Sobre CAM attachments®CAM attachmentsLos productos CAM attachments son conocidos por sus
estándares de alta calidad y fiabilidad. Gracias a nuestra extensa
experiencia, podemos ofrecer una amplia gama de implementos
de alta calidad.
Hemos logrado gran popularidad en países de Europa
occidental como Italia, Francia, Reino Unido, Portugal, Alemania,
España y Bélgica. Vendemos nuestros productos en más de
80 países en todo el mundo.
Gama de productos Nuestra gama de productos incluye una variedad completa de
implementos para diferentes industrias y tipos de máquinas.
Desplazadores laterales, posicionadores de horquillas,
posicionadores de horquillas múltiples, pinzas de balas, pinzas
de horquillas, pinzas rotadoras de 180° o 360°, pinzas para cajas
de cartón y pinzas para bobinas de papel son algunos de los
productos fabricados por nuestro sitio CAM Srl en Italia, además
de contenedores basculantes, brazos de grúa, palas quitanieves
y horquillas. Además, CAM attachments ofrece soluciones
personales estudiando los procesos internos del cliente, y fabrica
implementos adaptados a esas necesidades específicas. Servicio postventa Contamos con una extensa gama de recambios entregados
immediatamente del stock. Además, nuestro equipo cualificado
le garantiza un servicio postventa completo: ofrecemos
reparación y mantenimiento de implementos en el sitio o en
nuestro taller, así como asistencia técnica telefónica.
4
Industrias clave Respaldado por su flexibilidad y experiencia, los productos
de CAM attachments funcionan exitosamente en todos los
sectores principales del mercado, como la industria logística,
construcción, alimento y bebida, sector agrícola, manipulación
de papel, reciclaje, electrodomésticos, fabricación y procesos de
fundición.
Implementos para todas las máquinasNuestros implementos se realizan para diferentes tipos de
máquinas, como carretillas elevadoras, minicargadoras,
manipuladores telescópicos y tractores con cargador.
Nuestra historia1970 Fundación en Grignasco (Biella, Norte de Italia).
2001Nueva propietaria por Garofletti – Familia De Luca y
nueva ubicación en Marano Ticino.
2002Lanzamiento de una marca dedicada ‘CAM System’,
enfocada en implementos para carretillas elevadoras.
2007Introducción de una nueva serie de pinzas, basada
en el desarrollo de un nuevo perfil de acero extrudido.
2009Acuerdo de suministro con TVH Group.
2012
\ Adquisición por TVH Group.
\ Un nuevo plan de desarrollo industrial con un enfoque principal en la integración de CAM System dentro de la estructura global de TVH.
2013Aprobación de un nuevo plan de inversión para
la expansión de la fábrica y mejoras de calidad.
Despliegue mundial de existencias a través de
sucursales TVH.
2017Cambio de imagen corporativa de CAM System a
CAM attachments. El nuevo logo y estilo reflejan
nuestra gama actualizada.
5
Cuidado máximo de los estándares de calidad de los componentes
Conocimiento técnicoCAM solo adopta la innovación del mercado y el producto
si el rendimiento del producto y la durabilidad aseguran
clientes satisfechos.
DurabilidadAlgunos implementos CAM se han utilizado durante 25 a 30
años.
Prueba estándar Todos los implementos se prueban sobre un banco de
prueba hidráulico para garantizar la mejor calidad posible.
Certificación \ CAM es certificado UNI e ISO 9001:2008. \ Para CAM, la certificación ISO no es solo una ‘etiqueta’.
CAM ha codificado en su sistema ISO todos los procesos, procedimientos e instrucciones principales.
\ Los empleados de CAM siguen estas normas diariamente para alcanzar un desempeño alto, eficiente y medido en cualquier nivel.
\ Certificado de soldadura por TÜV. \ CAM ha estado utilizando estas herramientas
continuamente para mejorar sus propios estándares.
Con los años, hemos identificado a los proveedores clave que conceden una responsabilidad máxima a los componentes utilizados en el montaje de nuestros implementos.
6
Implementos que se adaptan a sus necesidades
Cuidado máximo de los estándares de calidad de los componentes
Grupos de productos Sector Tipo de máquina*
Agricultura Construcción Industria Alimentos y bebidas
Manipulación de papel
Carretilla elevadora
Minicargadora Manipulador telescópico
Tractor con cargador
Posicionadores de horquillas
Posicionadores de horquillas múltiples
Rotadores
Volteadores de cajas
Desplazadores laterales
Pinzas de horquillas
Pinzas para bobinas de papel
Pinzas de balas
Pinzas para electrodomésticos y cajas de cartón
Pinzas para bloques de goma
Pinzas para heno
Pinzas para bloques de hormigón
Empujadores-recogedores
Extensores y estabilizadores de carga
Espolones
Contenedores basculantes
Cucharas
Palas quitanieves
Palas
Brazos de grúa
Ganchos montados sobre horquillas
Rascadores de suelo
Pinzas y rotadores para bidones
Manipuladores de grandes sacos
Tableros
Lanzas para balas de heno
Soportes para balas
Horquillas y extensores de horquillas
Horquillas de pesaje
(*) La conexión del implemento es diferente basada en la marca del tablero.
7
8 Resumen de productos
Posicionadores de horquillas \ Rango de capacidad: 1000 kg – 12 000 kg* \ Con o sin desplazador lateral \ 15 modelos para proporcionar la mejor solución para todas las
necesidades de los clientes \ Modelos integrados bajo pedido
Posicionadores de horquillas múltiples \ Rango de capacidad: 1600 kg – 4000 kg* \ De 2 a 6 pallets \ Alta visibilidad interna \ Cintas soldadas bajo horquillas \ Modelos para pallets internacionales también disponibles
Adecuados para: Adecuados para:
Sector: Sector:
Sector: Sector:
Rotadores \ Rango de capacidad: 1800 kg – 7000 kg* \ Rotación 180 ° y 360 ° disponible \ Alta visibilidad interna \ Versión con desplazador lateral bajo petición \ Versión de fundición bajo petición \ Versión de industria de pesquera bajo petición
Volteadores de cajas \ Rango de capacidad: 1800 kg – 4000 kg* \ Rotación 180 ° y 360 ° disponible \ Eje de punta roscada de alta calidad con rodamiento ajustable \ Versión con rotación a la izquierda como estándar \ Versión con desplazador lateral bajo petición \ Versión con rotación a la derecha bajo petición
Adecuados para: Adecuados para:
* Mayor capacidad bajo petición
9
Sector:
Sector:
El volteador de cajas está destinado exclusivamente para el transporte e inclinación lateral de cajas con fondo o ranuras
El volteador de cajas de CAM attachments se fabrica con materiales y componentes de alta calidad, garantizando una alta durabilidad y vida útil.
Desplazadores laterales \ Rango de capacidad: 1000 kg – 12 000 kg* \ FEM 1 – FEM 4 \ Diferentes anchos de bastidor \ Respaldo de carga bajo petición \ Opcional: rodamientos de bronce
Adecuados para:
Pinzas de horquillas \ Rango de capacidad: 1000 kg – 5000 kg* \ Con o sin rotación \ Alta visibilidad interna \ Otras longitudes de horquillas bajo petición \ Horquillas soldadas bajo petición
Adecuada para:
* Mayor capacidad bajo petición
10
Sector: Sector:Sector:
10
Pinzas para bobinas de papel \ Rango de capacidad: 1000 kg – 4500 kg* \ Sistema de rotación de 360 ° \ Válvula de retención anti-shock en cada
cilindro \ El brazo corto removible otorga la
posibilidad de manejar los rodillos en un rango ancho de diámetro
Adecuada para:
Pinzas de balas \ Rango de capacidad: 1000 kg – 6000 kg* \ Brazos delgados \ Otras almohadillas de contacto
disponibles \ Otras longitudes de brazo bajo petición
Adecuada para:
Pinzas para electrodomésticos y cajas de cartón
\ Rango de capacidad: 800 kg – 1800 kg* \ Rango de apertura: 440 mm – 2280 mm \ Disponibles con almohadillas articuladas,
almohadillas con triple articulación o almohadillas rígidas
\ Alta visibilidad interna \ Otras almohadillas bajo petición
Adecuada para:
* Mayor capacidad bajo petición
11
Sector:Sector: Sector:
La herramienta perfecta para manipular heno
El diseño es liviano, delgado y le otorga al conductor excelente visibilidad mediante y sobre el bastidor. La pinza es fabricada en Italia con materiales de alta calidad y utiliza un montaje JCB, Manitou o Merlo.
11
Pinzas para bloques de goma \ Rango de capacidad: 1400 kg – 1800 kg* \ Otras dimensiones de brazo bajo petición \ Otros rangos de apertura también
disponibles
Adecuada para:
Pinzas para heno \ Capacidad: 1000 kg* \ Estructura delgada y compacta \ Circuito hidráulico compacto con
válvula overcenter protegida \ Brazos fuertes de alto rendimiento,
reforzados con un plato de acero plano \ Adecuadas para montaje JCB, Manitou y
Merlo
Adecuada para:
Pinzas para bloques de hormigón
\ Rango de capacidad: 1800 kg – 3000 kg* \ Diferentes anchos de estructura y/o
rangos de apertura \ Almohadillas de brazos de poliuretano
autocompensadas
Adecuada para:
* Mayor capacidad bajo petición
12
La mejor herramienta del mercado para la manipulación de materiales, la clasificación y la gestión de residuos
12
Los contenedores autobasculantes están diseñados, reforzados y recubiertos con una capa de pintura electrostática para garantizar la máxima seguridad y la resistencia contra una manipulación brusca. El sistema de vaciado automático se activa por medio de una placa a presión de resorte en la base del cuadro.
Sector: Sector:Sector:
Empujadores-recogedores \ Rango de capacidad: 1600 kg – 2000 kg* \ Enganchados o montados en horquilla \ Con o sin slip-sheet
Adecuados para:
Extensores y estabilizadores de carga
\ Rango de apertura: 880 mm – 2650 mm \ Placa de contacto disponible en otras
dimensiones \ Versión con desplazador lateral bajo
petición
Adecuados para:
Espolones \ Rango de capacidad: 1000 – 6500 kg \ Espolones para alfombras o espolones
para bobinas \ Otras medidas y diámetros disponibles
Adecuados para:
* Mayor capacidad bajo petición
1313
Sector:
Sector:
Sector:
Sector:
Sector:
Sector:
Cucharas \ Rango de capacidad: 800 kg – 2500 kg \ Rango de volumen: 310 l – 1200 l \ Cucharas hidráulicas y mecánicas
Contenedores basculantes \ Rango de volumen: 300 l – 2000 l \ Acero inoxidable o pintado \ Con o sin ruedas \ Autobasculantes o de fondo abatible
Palas quitanieves \ Ancho de la hoja: 2000 mm – 2600 mm \ Montadas en horquilla \ Fijas o ajustables \ Cinta de goma con hoja accionada por
resorte
Adecuada para: Adecuada para:Adecuados para:
Brazos de grúa \ Rango de capacidad: 1000 kg – 5000 kg \ Montados sobre horquillas o sobre el
tablero \ Fijos o con brazo telescópico \ Gancho ajustable \ Totalmente probados y certificados por CE
Ganchos montados sobre horquillas
\ Rango de capacidad: 2500 kg – 5000 kg \ Totalmente probados y certificados por
CE
Palas \ Rango de capacidad: 900 l – 2500 l \ Otros tipos de conexiones
Adecuados para: Adecuados para:Adecuada para:
14
Sector:
Sector:
Sector:
Sector:
Sector:
Sector:
Rascadores de suelo \ Ancho de la hoja: 2000 mm o 2650 mm \ Grosor de la goma: 35 mm
Pinzas y rotadores para bidones
\ Rango de capacidad: 360 kg – 1000 kg \ 1 o 2 rotadores
Manipuladores de grandes sacos
\ Rango de capacidad: 1000 kg – 1500 kg
Adecuada para: Adecuados para:Adecuados para:
Tableros \ Capacidad: 2500 kg \ Soporte con ganchos euro y horquillas
disponibles \ FEM 2
Lanzas para balas de heno \ Capacidad: 2500 kg \ Con ganchos euro \ 3 o 5 dientes
Soportes para balas \ Capacidad: 1000 kg \ Para enganche de 3 puntos \ Para 1 bala
Adecuada para: Adecuados para:Adecuados para:
15
Sector:
Sector:
Nuestras horquillas y extensores de horquillas se ajustan a las normas europeas
Ofrecemos horquillas FEM y horquillas tipo pasador para carretillas elevadoras y manipuladores telescópicos así como horquillas blancas y extensores de horquillas abiertos y cerrados.
Horquillas y extensores de horquillas
\ Horquillas FEM, tipo pasador y blancas disponibles \ Materiales de alta calidad \ Acabado refinado \ Amplia gama \ En conformidad con las normas europeas \ Extensores de horquillas abiertos o cerrados
Horquillas de pesaje \ Rango de capacidad: 2500 kg – 5000 kg \ Cada horquilla tiene su propio pack de batería
recargable que incluye un cargador para ambas baterías
\ Calibración digital \ Transferencia de datos por Bluetooth \ Instalación fácil
Adecuados para:
Adecuada para:
¿No puedo aprovechar al máximo nuestros implementos?
Visite nuestra página web y descubra la mayor riqueza de información útil
www.camattachments.com
REF
4007
2415
• 03
-201
8 • S
T
\ La calculadora de capacidad calcula automáticamente la capacidad residual
\ Folletos de producto detallados acerca de su producto o grupo de productos favorito
\ Vídeos informativos de producto presentándole nuestros implementos en acción
... puede chatear con nosotros en directo? Visite nuestra página web y haga clic en nuestra función de chat. Si tiene preguntas urgentes, o si quiere saludarnos… Estamos a su servicio.
¿Sabía que... ¡Manténgase actualizado!Síganos en Facebook y LinkedIn, y manténgase informado sobre las últimas noticias de CAM attachments.
¿Necesita más información? Para todas sus preguntas relacionadas con nuestros implementos, contacte con su asistente de ventas o complete el formulario de contacto en nuestra página web ¡Estamos felices de ayudarle!
Su distribuidor:
Conéctese en el sitio web y descargue su manual de uso o lista de recambios
Brabantstraat 15
8790 Waregem
Belgium
T +32 56 43 42 11
F +32 56 43 44 88
Agri
Construction
Industry
Food & beverage
Paper handling