NEGAR ACCESO DE DATOS A “ICE” EN SUBURBIOS ¿NO SE OYE …lanuevasemana.com/wp-content/themes/nuevasemana/... · 02 NUEVA semana | VIERNES 12 DE JULIO DEL 2019 | Entérese de

* VIS

A,

M

C,

DIS

COVE

R,

DEB

IT C

ARD

S, C

HEQ

UES

PER

SON

ALESDRA. MARTHA DIAZ

DENTISTA

* Rellenos del color del diente* Coronas de porcelana* Puentes Fijos* Dentaduras completas y parciales

* Endodoncia (tratamiento del nervio)

* Tratamientos de encías* Extracciones* Blanqueamiento de dientes en 1 hora

EMERGENCIAS EL MISMO DIAEMERGENCIAS EL MISMO DIA ACEPTAMOSLA MAYORIA

DE LOS SEGUROSDENTALES Y

AYUDA PUBLICA.

Seguros dentales y Ayuda Pública* FACILIDADES DE PAGO INCLUYENDO PLANES DE PAGO SIN INTERESES HASTA POR 1 AÑO(847) 599-3855

HORARIO DE ATENCION:Lun. a Vie. 10:00 am- 7:00 pm // sábados 9:00 am - 1:00 pm

ATENDEMOS PACIENTES DE

TODAS LA EDADES, CON O SIN

SEGURO DENTAL

UNA SONRISA SANA PUEDE HACER UNA

DIFERENCIA EN SU VIDA!!!

MIEMBRO DE LA AMERICAN DENTAL

ASSOCIATION, CHICAGO DENTAL SOCIETY,ILLINOIS STATE

DENTAL SOCIETY

AMBIENTE RELAJANTE CON MÚSICA Y TELEVISIÓN

ATENCIÓN PROFESIONAL, DELICADA, PERSONALIZADA Y AMABLE

Examen de Emergencia

40Una Radiografia

x $

Grand Ave

Judge Ave

Lorraine Ave

N M

care

e Rd

Grand Ave

Lorraine Ave

Exámen, Consulta, limpieza simple y radiografías digitales necesarias

$90 Adultos $80 Niños

20% de descuentoEn la mayoría de tratamientos

para pacientes sin seguro dental

1611 Grand AveWaukegan IL 60085

1611 Grand AveWaukegan IL 600851611 Grand Ave

Waukegan IL 60085

Conoce Nuestro Nuevo Local

Conoce Nuestro Nuevo Local

ANIVERSARIO22

NUEVA SEMANANEWSPAPER

Viernes 12 de JULIO de 2019 AÑO 22 - ED:28/2019

GRATIS

Viernes 12 de JULIO de 2019 AÑO 22 • ED: 28/ 2019

22Años

¿NO SE OYE PADRE?NEGAR ACCESO DE DATOS A “ICE” EN SUBURBIOS

Algunas autoridades de suburbios de Chicago no se han pronunciado con la misma firmeza de la alcaldesa de Chicago que no compartirá ninguna información con ICE. Este será uno de los

principales reclamos de la Marcha contra las Redadas del 13 de julio en Chicago.

MÁS EN PÁG. 2

02 NUEVA semana | VIERNES 12 DE JULIO DEL 2019 | Entérese de más en www.lanuevasemana.com

No quiero que nuestrosinmigrantes se sientaninseguros en Chicago,

cuando salgan a la calle o vayan altrabajo, menos quiero que los niñostengan miedo de que sean separa-dos de sus padres", dijo Lori Light-foot durante una rueda de prensaeste miércoles junto a líderes de lacoalición de negocios de inmigrantesde Illinois.

La alcaldesa asegurópúblicamente que continuará cum-pliendo con su promesa de no coop-erar con ICE, incluso dijo que eldepartamento de policía tiene indica-ciones claras de no darle a ICE ac-ceso a su información.

“Los agentes de Inmi-gración y Aduanas (ICE) no podránacceder las bases de datos de la ciu-dad, incluyendo la de pandilleros”,dijo claro y fuerte la alcaldesa deChicago.

Y es lo que los activistasestán reclamando de las autoridadesde los condados Lake, Cook, Wills,McHenry, y otros, que se pronuncieny actúen de la misma manera.

Es lo que se exigirá estesábado 13 de julio desde las 11 de lmañana en la Marcha contra lasRedadas. El comunicado de convo-catoria convoca a la ciudadanía adar a conocer su voz de protesta ydemandar a las autoridades de Illi-nois “a poner fin a todas las formasde apoyo local para ICE, incluido elfin de cualquier colaboración policialcon ICE, el borrado de las bases dedatos de pandillas y vigilancia y laprohibición de la creación futura debases de datos similares”.

María Elena Jonás, direc-tora ejecutiva de la influyente orga-nización HACES de Waukegan,recordó que “el Condado de Lakeestá en Illinois y sus autoridades fir-maron la resolución de ser un Estadoun participatorio con la actividad deICE. Animamos a la comunidad a de-nunciar cualquier actividad al re-specto”, dijo a NUEVA SEMANA.

La denuncia del Postcontra ICE Esta semana se supo tras

denuncia del Washington Post que elServicio de Inmigración y Control deAduanas de Estados Unidos (ICE)ha utilizado la tecnología de re-conocimiento facial para revisar mil-lones de fotos de licencias deconducir con fines de encontrar per-sonas para deportarlas.

La revelación causó granrevuelo porque muchos abogados yactivistas dijeron que eso viola lasleyes de privacidad de la ciudadanía.

De acuerdo a la denunciadel Post, las búsquedas de re-conocimiento facial de ICE sesupieron gracias a solicitudes de reg-istros públicos del Georgetown Law’sCenter on Privacy and Technology.De acuerdo a la denuncia, ICE hizoeste pedido de información de

quienes tramitaron licencias de con-ducir para poder hacer un chequeode reconocimiento facial, y los esta-dos que accedieron a este propósitofueron Utah y Vermont.

“Miles de solicitudes de re-conocimiento facial, documentos in-ternos y correos electrónicos durantelos últimos cinco años, obtenidos através de solicitudes de registrospúblicos de investigadores del Cen-tro de Privacidad y Tecnología deGeorgetown Law y proporcionados aThe Washington Post, revelan quelos investigadores federales hanconvertido a las bases de datos a losdepartamentos estatales de motores(DMV) en una infraestructura de vig-ilancia sin precedentes”, dice el re-portaje del Post.

Añade que “los investi-gadores federales han convertido elreconocimiento facial en una her-ramienta de investigación de rutina.Desde 2011, el FBI ha registradomás de 390,000 búsquedas de re-conocimiento facial en bases dedatos federales y locales, incluidaslas bases de datos estatales delDMV, dijo el mes pasado la Oficinade Responsabilidad del Gobierno, ylos registros muestran que los inves-tigadores federales han forjado rela-ciones laborales diarias con losfuncionarios del DMV. Según los reg-istros, en Utah, los agentes del FBIe ICE registraron más de 1,000búsquedas de reconocimiento facialentre 2015 y 2017. Los nombres yotros detalles están ocultos, aunquedocenas de las búsquedas estánmarcadas como que han devueltouna posible coincidencia".

El Post dice que SanFrancisco y Somerville, Massachu-setts, han prohibido a sus policías yagencias públicas el uso de softwarede reconocimiento facial. Y recuerdaque los registros también subrayanlos conflictos entre las leyes de al-gunos estados y el impulso federalpara encontrar y deportar a inmi-grantes indocumentados. AunqueUtah, Vermont y Washington per-miten que los inmigrantes indocu-mentados obtengan licencias deconducir completas o permisos máslimitados conocidos como tarjetas deprivilegio de conducir, los agentes deICE han realizado búsquedas de re-conocimiento facial en esas basesde datos del DMV.

Más de una docena de es-tados, incluidos Nueva York y el Dis-trito de Columbia, permiten a losinmigrantes indocumentados con-ducir legalmente con licencias com-pletas o tarjetas de privilegio deconducción, siempre que presentencomprobantes de residencia en elestado y aprueben la conducción delos estados pruebas de aptitud.

“Los legisladores enFlorida, Texas y otros estados hanpresentado proyectos de ley esteaño que extenderían los privilegiosde conducir a los inmigrantes indoc-

POR: EDUARDO ALEGRIA

SIGUE EN PÁG. 4

“ES EL RECLAMO A LAS AUTORIDADES DE SUBURBIOS DE CHICAGO

Tras el contundente mensaje de la alcaldesa deChicago, Lori Lightfoot, es la exigencia a alcaldes de

suburbios tras descubrirse que ICE está solicitando in-formación de los que sacaron licencias de conducir.

Dígale NO a ICE

os organizadores de la marcha dijeron enun comunicado que “exigimos el fin delas políticas opresivas de inmigración

aquí y en la frontera de la nación. Damos la bien-venida a los inmigrantes ahora deteniendo todas lasdeportaciones, poniendo fin a la detención masiva,uniendo a las familias separadas, protegiendo elderecho a buscar asilo, retirando todos los esfuer-zos para agregar una pregunta de ciudadanía alCenso de 2020, y brindando acceso a la atenciónmédica para todos los residentes de Illinois”.

Pero lo más contundente de la marcha esla demanda a las autoridades de Illinois “a poner fina todas las formas de apoyo local para ICE, incluidoel fin de cualquier colaboración policial con ICE, elborrado de las bases de datos de pandillas y vigi-lancia y la prohibición de la creación futura de basesde datos similares”.

Son decenas las organizaciones que hananunciado su participación en esta marcha contralas políticas de inmigración aquí y en la frontera. Losorganizadores predicen más de 10,000 se reuniránen Daley Plaza el 13 de julio y marcharán hacia laOficina de Inmigración en el centro de Chicago.

Women's March-Chicago, una de las or-ganizaciones que convocó a cerca de un millón depersonas para protestar contra las políticas racistasy antiinmigrantes de la administración Trump, anun-ció que no sólo participará en la marcha sino quemovilizará a todas sus afiliados.

“En Illinois, estamos tomando una posi-ción. Únase a los derechos de los inmigrantes, la

justicia social y las organizaciones de base enprotesta contra las políticas y acciones destructivasde la administración, y tome una posición para darla bienvenida a las comunidades de inmigrantes ensolidaridad. Agregue su voz a aquellos en elmovimiento para poner fin a la criminalización, de-tención y deportación de familias inmigrantes en losEstados Unidos”, dijeron en un comunicado las in-tegrantes de la junta directiva Mrinalini Chakraborty,Kina Collins, Brenna O'Brien, Noura Almasri, Valeriesimutis y Deborah Harris.

Como Women's March-Chicago, tambiénmarcharán integrantes de las organizaciones Ac-cess Living, ACLU of Illinois, Albany Park TheaterProject, Amnesty International, ARISE Chicago,Asian Americans Advancing Justice, CAIR-Chicago, Chicago Abortion Fund, Chicago SierraClub, Chicago Votes Action Fund, Chicago WomenTake Action, Hana Center, HEART Women & Girls,Illinois Coalition for Immigrant and Refugee Rights(ICIRR), Indivisible Chicago, Indivisible Evanston,Indivisible Oak Park, Interfaith Community for De-tained Immigrants, J Street Chicago, Latino PolicyForum, Men4Choice, National Council of JewishWomen Chicago North Shore, National ImmigrantJustice Center (NIJC), National Nurses United,PASO - West Suburban Action Project, Planned Par-enthood Illinois Action, Project IRENE, SEIU Health-care, SEIU Local 1, She Votes IL, Sierra ClubIllinois, South Suburban Immigration Project,Unite25, UUANI - Advocacy Network of Illinois, yWestern Front Indivisible.

ESTE SÁBADO 13 DE JULIO (11AM) MILES SALDRÁN A LAS CALLES

Marcha contra las redadasNuevamente, empieza a formarse un movimiento en favorde los indocumentados tras el anuncio de deportacionesmasivas y de descubrirse que ICE está pidiendo la infor-mación a los gobiernos locales.

L

03Entérese de más en www.lanuevasemana.com NUEVA semana | VIERNES 12 DE JULIO DEL 2019 | 07Entérese de más en www.lanuevasemana.com NUEVA semana | VIERNES 20 DE JULIO DEL 2018 |

N A

rlington Heights R

d

N B

uffalo G

rove Rd

Golfview

Terr.

W Dundee Rd W Dundee Rd

Ofrecemos Planes de Pagos

Hablamos español

Tomamos emergencias el mismo día

Grandes descuentos para Pacientes sin Seguro Medico.

Aceptamos todo tipos de seguros

$ 200

$ 650

N A

rling

ton

He

igh

ts R

d

N B

uff

alo

Gro

ve

Rd

Go

lfvie

w T

err.



Hablamos español




$ 200

$ 650N A

rlington Heights R

d

N B

uffalo G

rove Rd

Golfview

Terr.



Hablamos español




$ 200

$ 650

N A

rlington Heights R

d

N B

uffalo G

rove Rd

Golfview

Terr.



Hablamos español




$ 200

$ 650

N A

rlington Heights R

d

N B

uffalo G

rove Rd

Golfview

Terr.



Hablamos español




$ 200

$ 650

MA

RZO

A

BRIL

JU

LIO

Y A

GO

ST

OM

ARZ

O

ABR

ILJ

UL

IO Y

AG

OS

TO


DUI/TráficoBancarrota

CasosCriminales

Divorcios, Custodía yManutención

NegligenciaMédica

Bienes y Raíces

AccidentesAutomóvil y Trabajo

Los Abogados De La Comunidad

VALSAMAS & ASSOCIATES, P.C.WAUKEGAN 130 N. Genesee St.

SERVICIOS LEGALES

847-263-1871

umentados. Algunos de esos estados ya per-miten que el FBI escanee las fotos de la licen-cia de conducir, mientras que otros, comoFlorida y Nueva York, están negociando conel FBI sobre el acceso, según la GAO”, dicela nota.

Los documentos obtenidos por elPost dicen que 21 estados, incluidos Texas yPennsylvania, además del Distrito de Colum-bia, permiten que agencias federales como elFBI escaneen las fotos de las licencias de con-ducir. Los acuerdos estipulan algunas reglaspara las búsquedas, incluyendo que cada unadebe ser relevante para una investigacióncriminal.

La búsqueda de reconocimiento fa-cial del FBI tiene acceso a bases de datos lo-cales, estatales y federales que contienen másde 641 millones de fotos de caras. Pero laagencia proporciona poca información sobrecuándo se utilizan las búsquedas, a quién sedirige y con qué frecuencia las búsquedas de-vuelven coincidencias falsas.

Aquí en IllinoisTambién se supo esta semana que

la Secretaría de Estado de Illinois también harecibido 3 a 4 solicitudes en los últimos dosaños de parte de ICE, pero fueron rechazadas,según confirmó dijo Dave Druker, portavoz dela oficina del secretario del estado de Illinois.

Clare Garvie, asociada senior delCentro de Privacidad y Tecnología que reuniódocumentos de los departamentos de vehícu-los motorizados, le dijo al Chicago Tribune enuna entrevista esta semana que la Secretaríade Estado de Illinois negó la mayor parte de susolicitud de registros públicos.

VIENE DE PÁG. 2 e acuerdo con la política de ICE,las acciones de cumplimiento NODEBEN OCURRIR NI ENFO-

CARSE en lugares sensibles como:

ESCUELASIncluyendo guarderías con licencia, preesco-lares y otros programas de educación tem-prana; escuelas primarias; escuelassecundarias y colegios y universidades. Losagentes tampoco pueden actuar en activi-dades o eventos escolares o relacionadoscon la educación, como reuniones de padres,ceremonias de gradación y eventos de-portivos. Los federales tampoco pueden pro-ceder en paradas de autobuses escolares,que están debidamente marcadas conseñales de tránsito, cuando los estudiantesestén presentes.

HOSPITALES Y CLÍNICASBajo la norma, ICE no realiza operativos eninstalaciones de tratamiento médico ycuidado de la salud, lo que abarca hospitales,consultorios médicos, centros de saludacreditados por la ciudad o el estado y clíni-cas que ofrecen servicios de emergencia.

TEMPLOSTampoco se realizan arrestos en lugares deculto, tales como iglesias, sinagogas,mezquitas y templos. Es por esta norma queen los últimos años los inmigrantes indocu-mentados con órdenes de deportación sehan refugiado en las iglesias bajo la protec-ción de sus comunidades de fe. Uno de loscasos más notorios fue el de la madreguatemalteca Amanda Morales Guerra y sustres hijos. La agencia tampoco realiza ar-

restos en ceremonias o prácticas religiosaso civiles, como funerales y bodas.

EVENTOS PÚBLICOSLos eventos públicos, incluyendo marchas ydesfiles, también se consideran como lu-gares seguros.

Acciones limitadas de ICEBajo esta política están limitadas

las acciones de ICE para hacer arrestos, en-trevistas y cateo o registro. Las acciones decumplimiento que NO están limitadas poresta política incluyen actividades comoobtener registros y documentos de funcionar-ios o empleados, entregar notificaciones afuncionarios o empleados, entregar cita-ciones, supervisión del Programa de Estudi-antes y Visitantes de Intercambio (SEVP) yvisitas de certificación, vigilancia y la asisten-cia de los agentes en eventos oficiales o re-uniones comunitarias.

Pida ayudaSi quiere reportar un operativo de

ICE que incumple con la política de “lugarsensible”, puedes comunicarte con la Oficina

de Detención y Deportación (ERO, por sus si-glas en inglés) de ICE a al (888) 351-4024 oescribir a la dirección de correo electrónico deinformación de ERO [email protected], también disponibleen www.ice.gov/webform/ero-contact-form.

También puedes comunicarte conla División de Diversidad y Derechos Civilesde ICE al (202) 732-0092 o escribir [email protected].

DONDE “ICE” DICE QUE NO HARÍA ARRESTOS

Los lugares segurosConozca esos lugares que están regidos bajo lapolítica de "lugares sensibles", donde nopueden detener, entrevistar o buscar a ningúnindividuo con fines relacionados a su estatusde inmigración.

D

FRANCISCA LINO.Está dos años en la iglesia metodista, SanAdalberto y 13 años peleando una orden

de deportación por una discordancia entresus papeles y las autoridades migratorias.

05Entérese de más en www.lanuevasemana.com NUEVA semana | VIERNES 12 DE JULIO DEL 2019 |

El presidente de Cicero, LarryDominick, y nuestra Junta deFideicomisarios les recordamos

que nuestra policía no trabajará para apo-yar a ICE de ninguna manera. Nuestros ofi-ciales de policía nunca cuestionarán aninguna persona sobre su ciudadanía o es-tado migratorio ", dijo Frank Aguilar, Directorde Asuntos Comunitarios del Pueblo de Cic-ero, Presidente del Comité Cultural Mexi-cano de Cicero y Miembro de la JuntaDirectiva de Morton College.

"La ciudad de Cicero bajo el pres-idente Larry Dominick fue el primer munici-pio en el estado de Illinois que implementóuna resolución para proteger a los resi-dentes indocumentados en una procla-mación llamada ‘Espacio seguro’, que fueadoptada el 12 de noviembre de 2008. Estaresolución es utilizada como modelo paraotras declaraciones de ‘Ciudades Santuario’por otras comunidades, como el Condadode Cook, la Ciudad de Chicago y el Estadode Illinois", agregó Aguilar a los partici-pantes.

Aguilar dijo al grupo que "desafor-tunadamente, hubo y hay grupos e individ-uos que intentan llamar la atención de laciudad de Cicero con ICE, utilizando el es-tado vulnerable de los indocumentados,para su propio beneficio personal y político.Estamos preocupados por el bienestar denuestros residentes que llaman a Cicero suhogar. Tenga la seguridad de que la Ciudadde Cicero, su Junta de Fideicomisarios y elPresidente de su Ciudad, Larry Dominick,están dedicados a proteger los derechos decada persona en Cicero, independiente-

mente de su ciudadanía o estado migrato-rio", puntualizó.

El presidente de la ciudad, LarryDominick, y el secretario de la Junta deFideicomisarios de la ciudad de Cícero,Maria Punzo-Arias, el supervisor Joe Vir-ruso, el recaudador Fran Reitz, el asesorEmilio Cundari y los fideicomisarios VíctorGarcía, Larry Banks, Bob Porod y JohnCava se enorgullecieron de organizar conMorton College este evento en el que tam-bién participaron el Departamento de Ciu-dadanía de Cicero, el Comité CulturalMexicano de Cicero y el Proyecto del Áreade Cicero. El foro se llevó a cabo en MortonCollege el martes 2 de julio de 2019.

Al frente del foro estuvieron losconsejeros legales de inmigración, Xavier

Borjas y G. James Hassia.Otros oradores en el Foro in-

cluyeron a la Secretaria del Municipio deCicero, María Punzo-Arias; el Proyecto delÁrea de Cicero, Marín Márquez; la Directoradel Departamento de Ciudadanía de Cicero,Arcadio Delgado; la Oficina del ConsuladoGeneral de México, Uriel Méndez Fernán-dez; Maru Ayala; el Comité Cultural Mexi-cano de Cicero, y la oficina de AsuntosPúblicos de Morton College, Blanca Jara.

Los residentes recibieron aseso-ramiento legal sin costo alguno después delforo comunitario.

Punzo-Arias dijo que habrá variosmás foros comunitarios "Conozca sus dere-chos" para ayudar a los residentes de Cic-ero durante el próximo año.

“ CICERO ORGANIZÓ PANEL INFORMATIVO

En Morton College informó a la comunidadsobre temas de inmigración y reafirmó que estaadministración no trabaja con ICE.

Por los indocumentados

l evento es una oportunidadpara que todas las familiasdel Distrito aprendan más

sobre los diversos recursosdisponibles para ellos, así como pararecibir una mochila llena de útiles es-colares. La feria tendrá lugar el 10 deagosto de 9 a.m. a 12 p.m. en el gim-nasio de la escuela intermedia MiguelJuarez, 201 N Butrick Street.

Además de los sorteos, losasistentes al evento pueden participaren una rifa para tener la oportunidadde ganar una computadora portátilgratis y disfrutar de comida gratis y dediversos juegos y actividades paraniños. Todos los suministros de regaloson limitados y operarán por orden dellegada. Los estudiantes deben estarregistrados en el Distrito y estar pre-sentes para recibir una mochila.

El Distrito 60 todavía estábuscando patrocinadores y voluntar-ios para el evento. Cualquier personainteresada en organizar un stand opatrocinar el evento puede registrarsepara participar.

EN WAUKEGAN

Feria escolarEl Distrito 60 será sedede la 3ra Feria AnualBack to School.

E


CHICAGO (2 de julio de 2019)- ComEd presentó ayer al ICC su Informede Desarrollo de la Fuerza Laboral 2018relacionado con la Ley de Empleos deEnergía del Futuro (FEJA). Promulgadapor la Asamblea General de Illinois en2016, la FEJA refuerza el Estándar deCartera Renovable del estado mediantela financiación de $180 millones por añoy el aumento a $220 millones por añopara energía eólica, energía solar a granescala, energía solar en la azotea y co-munitaria. La FEJA también estimula elcrecimiento económico a través de la ca-pacitación laboral administrada por el es-tado de ComEd e implementada porescuelas, empresas y organizaciones sinfines de lucro que reclutan candidatos,desarrollan planes de estudio y adminis-tran los programas.

En 2018, los programas SolarPipeline, Multi-cultural Job Training yCraft Apprenticeship produjeron 285graduados. Los programas de capac-itación son posibles a través de tresperíodos sucesivos de financiamiento de$10 millones; la primera cuota se realizóen 2017 y los pagos futuros se realizaránen 2021 y 2025.

"La gran mayoría de los partic-ipantes, 82 por ciento, completaron sucapacitación en nuestro primer año, yeso nos dice que están muy motivadospara aprovechar las oportunidadesemergentes en energía renovable", dijoMelissa Washington, vicepresidenta deasuntos gubernamentales y externos ,Comed. "Felicitamos a los graduados ya los 11 grupos sin fines de lucro que im-parten los programas. Esperamos queesta capacitación continúe ganando ter-reno a medida que la energía solarcrezca en todo Illinois".

La capacitación crea oportu-nidades sólidas para la colaboraciónentre entidades enfocadas en ayudar alas poblaciones con poca representacióna calificar para empleo en energía renov-

able. Millennium Solar Electrical uniófuerzas con Elevate Energy, un especial-ista en eficiencia energética sin fines delucro, para llevar a cabo una Academiade Capacitación Solar de 10 semanas enel Instituto Técnico Dawson en el lado surde Chicago. De los 30 estudiantes en laclase del año pasado, 28 se graduaron yel 90 por ciento obtuvo empleo en en-ergía solar, informó Chris Williams, Direc-tor Ejecutivo de Millennium SolarElectrical. "Estamos ayudando a los can-didatos serios a adquirir las habilidadesy la confianza necesaria para ingresar ala industria solar y avanzar hasta dondesus talentos los lleven", dijo Williams. "Laenergía solar es el futuro y ofrecemuchas oportunidades".

La Fundación Safer, con sedeen Chicago, que proporciona serviciospara los ciudadanos que regresan, ofrececapacitación en habilidades de demandade energía solar que produjo 45 gradua-dos que posteriormente se inscribieronen programas FEJA y casi el 90 porciento encontró empleo. El Illinois CentralCollege en Peoria, que sirve a 10 conda-dos del centro de Illinois, ofrece dos se-siones de capacitación de nuevesemanas por año para ayudar a los par-ticipantes a desarrollar habilidades, ase-gurar el empleo y obtener la certificaciónofrecida por la Junta de ProfesionalesCertificados de Energía de América delNorte.

Las organizaciones sin fines delucro que participan en los programas decapacitación también incluyen ChicagoUrban League; Instituto Nacional de Ed-ucación Latina; Oportunidad Avance In-novación, Inc .; ASPIRA de Illinois;Asociación Hispanoamericana de la In-dustria de la Construcción; AsociaciónEmpresarial Chatham; y el Centro de Ac-ción de los Pueblos de Austin. El Local134 de IBEW administra un programa deaprendizaje que desarrolla habilidadescomerciales críticas.

Las nuevas inversiones están incrementando elcrecimiento de la energía renovable en Illinois ycreando empleos para las minorías y los grupos in-suficientemente representados en el sector de en-ergía limpia, según un informe presentado a laComisión de Comercio de Illinois (ICC).

ComEd Solar Trainingbrilla por su progreso

Con la comunidadPROGRAMAS DE COMED ABREN PUERTAS A

OPORTUNIDADES LABORALES


RESTAURANTE EL MANANTIAL SALON PARA EVENTOS

(CAPACIDAD HASTA 220 PERSONAS)

BODAS, XV AÑOS, FIESTAS EVENTOS CORPORATIVOS, CUMPLEAÑOS

461 W Liberty St. Wauconda II 60084847 865 5108

e acuerdo al representante estataldemócrata por Chicago, el sumi-nistro de agua de la ciudad sigue

envenenada con plomo, y le solicita tambiénque aborde los problemas de suministro deagua en otras áreas del estado.

"La Asamblea General de Illinoisaprobó recientemente una ley de capital parareconstruir la estructura de suministro de aguaobsoleta de Illinois en todo nuestro estado",dijo Ford. “La reparación y reconstrucción denuestras carreteras, puentes, transportepúblico, espacios públicos y estructuras desuministro de agua son esenciales para unaeconomía más sólida y la seguridad pública,por lo que apoyo los proyectos de capital de$45 mil millones de Rebuild Illinois. Este plandebe apuntar a las condiciones de la in-fraestructura de suministro de agua de Illinois.

La infraestructura de suministro deagua saludable, robusta y segura debe llegara la cima de nuestras prioridades para las fa-milias en Illinois. La evidencia muestra que ten-emos altos niveles de plomo en el suministrode agua de Chicago y debemos reemplazar laslíneas de servicio de plomo. Una gran cantidadde agua se pierde bajo tierra. "El suministro deagua insegura es perjudicial para la salud denuestras familias, y el suministro insuficientede agua agrega una carga financiera innece-saria para las familias en todo Illinois".

El Chicago Tribune escribió una im-portante historia de investigación el 25 de oc-tubre de 2017, y descubrió que los residentesde Ford Heights, Illinois, pagan casi seis vecesmás por la misma cantidad de agua que losresidentes de la ciudad rica y predominante-

mente blanca de Highland Park. Los con-tribuyentes de Ford Heights pagan cuatroveces más por el agua que las personas queviven en Chicago. Ford Heights no está solo,y existen problemas similares en Harvey yMaywood, según el Tribune.

Los 2,800 residentes de FordHeights deben acceder a su agua potabledesde el Lago Michigan a través de Ham-mond, Indiana y Chicago Heights, Illinois,mientras que otras comunidades en el Con-dado de Cook obtienen agua directamente delLago Michigan. De los diez pueblos con lastarifas de agua más altas, cinco, o el 50 porciento, son pueblos de mayoría negra, segúnel Tribune.

De acuerdo con el Chicago Tribune,la alcaldesa Lori Lightfoot recientemente sus-pendió el programa agresivo de medidores deagua de Chicago el mes pasado debido a quelas pruebas de la ciudad encontraron nivelesde plomo dañinos para el cerebro que aumen-taron en más de 1 de cada 5 hogares de lamuestra. De las 510 casas probadas desde

2017, el 22% tenía niveles elevados de plomoen el agua del grifo después de la instalaciónde un medidor, dijo Conner. Alrededor del 7%experimentó un aumento en los niveles deplomo de más de 15 partes por billón tresveces más que el estándar de la Adminis-tración de Alimentos y Medicamentos para elagua embotellada.

Ford aplaude a la alcaldesa Light-foot por tomar medidas y espera que el gober-nador Pritzker vea la seriedad del asunto yfirme la SB 1724, de la cual Ford fue el princi-pal patrocinador en la Cámara de Represen-tantes. El esfuerzo establece una colaboraciónentre la Universidad de Illinois-Chicago Gov-ernment Finance Research Center y el Depar-tamento de Salud Pública de Illinois (DPH)para la emisión de un informe que ofrece re-comendaciones normativas y de políticas. Elproyecto de ley, cuando sea firmado y finan-ciado por el gobernador, estudiará:

• Razones para el aumento de lastarifas del agua;

• La definición de asequibilidad en

todo el estado y cualquier variación;• Evidencia de ajuste de tasas que

utiliza prácticas inapropiadas;• La medida en que las políticas es-

tatales o locales generan aumentos de costoso variaciones en la fijación de tarifas;

• Desafíos dentro de las comu-nidades económicamente desfavorecidas alestablecer las tarifas del agua; y

• Oportunidades para una mayor co-ordinación intergubernamental para establecertarifas de agua equitativas.

"El gobernador Pritzker debe vernuestro suministro de agua inseguro e inade-cuado como una crisis de salud pública y tomarmedidas de emergencia para reconstruir elsuministro de agua en Illinois de inmediato",dijo Ford.

D PIDE REPRESENTANTE ESTATAL LA SHAWN K. FORD

El congresista solicita también al gobernador JBPritzker que mejore el suministro inadecuadode agua del estado.

Eliminar el aguaenvenenada de Chicago

l Condado de Cook se está aso-ciando con la Asociación de En-ergía Renovable del Medio

Oeste (MREA) y la Junta de Servicios Públi-cos de los Ciudadanos, para hacer que laenergía solar sea más accesible y asequiblepara los residentes del Condado. La aso-ciación está coordinando un programa res-idencial de compra de grupos solaresllamado Solarize Chicagoland, que estarádisponible para los residentes de los conda-dos de Cook, DuPage, Kane y Will.

El programa aprovecha las com-pras por volumen, que pueden reducir sig-nificativamente los costos iniciales de lainstalación de energía solar en los hogares.Cuanta más gente participe, menor será elcosto para el instalador solar y menor seráel precio para los participantes.

El precio baja para todos cuandose superan ciertos puntos de referencia.Una vez que los participantes del grupocompran en conjunto 50 kW de capacidad,todos obtienen una reducción de precioadicional. Las reducciones de precios tam-bién se activan a 150 kW y a 250 kW. Unareducción final se dispara por encima de500 kW.

Para obtener más información

sobre Solarize Chicagoland, por favor asistaa una Hora de Energía Solar. Estas se-siones informativas gratuitas y sin compro-miso se llevan a cabo durante todo elverano. El horario está listado en www.so-larizechicagoland.com.

La Hora de la Energía Solar cubrelos aspectos básicos de la energía solar, lasimplicaciones financieras para los resi-dentes y cómo funciona el programa Solar-ize Chicagoland. Los residentes puedenobtener una evaluación gratuita y sin com-promiso del sitio. Los residentes tienenhasta el 30 de septiembre de 2019 para de-cidir si obtener energía solar a través delprograma.

El precio especial disponible através de este programa estará disponiblepara los residentes hasta que el programaalcance la capacidad de 150 propietarios.Después de las primeras 150 evaluacionesdel sitio, los coordinadores del programamantendrán una lista de espera de partici-pantes interesados adicionales.

Si tiene alguna pregunta sobre elprograma, visite www.solarizechicago.como comuníquese con Christina Uzzo en Citi-zens Utility Board: [email protected] o (312) 292-5871.

E

EL CONDADO DE COOK INSTA A LOS RESIDENTES

Programa de compra grupal para hacer másasequible la energía solar.

Energía solar para todos


a violencia con armas de fuego enel largo fin de semana del 4 de juliofue el fin de semana más violentoen lo que va del año, a pesar del

plan de la alcaldesa Lori Lightfoot de inundar laciudad con agentes de policía. Desde el miér-coles por la noche, seis personas murieron yotras 60 resultaron heridas por violencia conarmas de fuego en Chicago durante el fin de se-mana festivo.

El superintendente Eddie Johnsonreconoció que la cantidad de tiroteos es mayorque la del año pasado, cuando el 4 de julio cayóa mediados de la semana. No se trataba solode tiroteos. La violencia comenzó el jueves porla noche en las afueras de Navy Pier cuandotres personas, entre ellas dos de 14 años,fueron apuñaladas después de la exhibición defuegos artificiales.

Alcohol causó muerte enWaukegan

Javier Ocampo (22) de NorthChicago acababa de graduarse de Northern Illi-nois University.

El desafortunado graduado era elpasajero del auto que chocó el 4 de julio a esode las 10:45 pm y era conducido por su amigoen estado de ebriedad. Javier Ocampo queasistió a Highland Park High School, fue identi-ficado como el pasajero muerto en un accidentede alta velocidad en Waukegan el 4 de julio.

El Dr. Howard Cooper, forense delcondado de Lake, dijo que Javier Ocampo, de22 años, del norte de Chicago, murió a causade varias lesiones contundentes que recibió enel accidente, que ocurrió cerca de Bonnie BrookLane y Lewis Avenue en Waukegan alrededorde las 10:45 p.m. Jueves.

Se han presentado cargos contraRudi S. Orihuela, de 22 años, de Highland Park,quien está acusado de conducir ebrio duranteel accidente. Orihuela fue acusado de conducirbajo la influencia del alcohol, el homicidio im-prudente y varios delitos de tránsito.

El comandante de la policía deWaukegan, Joe Florip, dijo que un 2008 FordFusion Negro, conducido por Orihuela, viajabahacia el este en Bonnie Brook Lane a una altavelocidad cuando el hombre perdió el control delvehículo y golpeó un árbol.

Ocampo, que estaba en el asientodelantero del pasajero, fue trasladado al CentroMédico Vista East en Waukegan, donde fue de-clarado muerto. Orihuela también fue trasladado

al mismo hospital donde fue atendido y dado dealta.

Orihuela fue dado de alta del hospitalbajo custodia policial luego de ser tratada por"lesiones moderadas", dijo Florip. Los investi-gadores creen que tanto la velocidad como elalcohol son los principales contribuyentes alchoque, dijo Florip. Ambos hombres llevabancinturones de seguridad.

Orihuela apareció en la corte elsábado y un juez fijó su fianza en $200,000. Ori-huela pagó la fianza de $20,000 y salió de lacárcel.

Pánico en Navy PierDos adolescentes, un hombre

apuñalados 14 heridos afuera de Navy Pier fueel saldo de ir a “disfrutar” los fuegos artificialesdel 4 de julio. Un jovencito de 14 años fueapuñalado en el brazo y la costilla, y otro de 15años, fue apuñalado en la axila. Ambos fueronllevados al Lurie Children’s Hospital, donde susituación fue estabilizada.

Según la Policía de Chicago, todocomenzó porque grupos de pandilleros se en-frentaron a golpes y terminaron sacando cuchil-los para arreglar sus cuentas. Fue porque losgrupos empezaron a lanzarse señales depandillas alrededor de las 10:10pm en la cuadra600 E. Grand Ave., dijo la Policía.

El caos se desató porque en esos

mismos momentos algunas personas hicierondetonar unos potentes cohetones que las per-sonas que corrían de la pelea de los pandillerosconfundieron con disparos y empezaron a gritar“armas”, “disparos”. Fue el inicio de una espec-tacular y escalofriante estampida de miles depersonas que pasaban por el muelle del NavyPier.

Producto de la esta estampida se ter-minó con muchos heridos en los hospitales, in-cluso uno que al principio se pensó que habíarecibido una bala, pero resultó que había caídosobre el pico de un mesa tumbada y se habíahecho un orificio.

Rocco Alioto, sargento de la Policíade Chicago, informó después que no hubo evi-dencia de disparos o balacera, pero el pánicoya se había desatado y las personas pensabanque se trataba de un pistolero que disparabacontra la multitud. En esa desesperación unamultitud entró por la fuerza a las instalacionesdel restaurante a Harry Caray’s Tavern, prote-giéndose de los supuestos disparos.

De acuerdo a testigos, la gente corríay gritaba sobre un arma y puñaladas causandocon su estampida un pandemonio. Algunos conhijos pequeños sólo atinaban a proteger a suspequeños debajo de las mesas y muchos hastase ponían a rezar. Otros buscaban desespera-dos a sus hijos extraviados.

Los momentos vividos fueron horri-bles y la policía no podía controlar la situaciónde pánico pues estaba concentrada en eliminarla posible amenaza, que terminó con el arrestode los dos adolescentes apuñalados mutua-mente.

El viernes la Policía dijo que estabanbuscando a dos sospechosos de losapuñalamientos que provocaron el caos. No sehan hecho arrestos al cierre de esta edición.

L TIROTEOS CON MUERTES Y ACCIDENTE MORTAL EN WAUKEGAN

Y en Navy Pier cientos de personas que habíanacudido con sus familias vivieron momentos deterror por una pelea entre pandilleros quecausó estampida.

4 de Julio fatal

JAVIER OCAMPO (Derecha, foto superior)Acababa de graduarse de Northern Illinois University.RUDI ORIHUELA (Foto inferior)Chocó ebrio y ahora es acusado de homicidio imprudente.

a Oficina del Alguacil del Con-dado de Lake informó que unhombre y una mujer, ambos de

Round Lake enfrentan cargos que in-cluyen peligro de menores luego de susrecientes arrestos. Según un informe de laoficina del alguacil, Jimmy J. Welch-Miller,de 21 años, y Victoria R. Cimarusti, de 19,fueron arrestados el 3 de julio en el bloque24900 de Clinton Avenue, de Round Lake.

Cimarusti fue arrestada poracusaciones de poner en peligro a un niño

y obstruir a un oficial de paz, informó laoficina del alguacil. Su fianza se fijó en $10,000 (reconocimiento) y su fecha de au-diencia se fijó para el 18 de julio, según laoficina del alguacil. Welch-Miller, tambiénacusado de poner en peligro a un niño, fuearrestado por una orden de fuga y por ob-struir a un oficial de paz, informó la oficinadel alguacil. Su fianza se fijó en $250,000con un 10 por ciento para solicitar, y sufecha de corte se fijó para el 1 de agosto,según la oficina del alguacil.

os estudiantes pueden recibirvacunas y exámenes físicosgratuitos para la escuela o ac-

tividades deportivas el 30 de julio, enMundelein High School, 1350 W. HawleySt., Mundelein. Los exámenes gratuitos ylas vacunas se administrarán entre las 9a.m. y las 4:30 p.m. Los servicios son gra-

tuitos para los estudiantes que tienenMedicaid o que no tienen seguro de salud.Los servicios serán proporcionados porAdvocate Children's Hospital. El servicioes por orden de llegada. Todos los niñosdeben estar acompañados por un padre ydeben traer registros de vacunación. Losalumnos deben tener entre 4 y 18 años.Los niños que reciben un examen físico ovacunas recibirán mochilas y útiles esco-lares gratuitos de American Dream Realty.

EN ROUND LAKE

EN MUNDELEIN

Arrestados por poneren peligro a un niñoUn hombre y una mujer enfrentan cargos porla Oficina del Sheriff del Condado de Lake.

Vacunas gratis

Cargos de DUIFélix A. Castillo-Ballesteros,

32, del bloque 200 de E. Rimini Ct. enPalatine, fue acusado de conducir bajola influencia del alcohol, el transporte ile-gal de alcohol y el uso inadecuado de loscarriles. Fue detenido a las 2:45 a.m. deldomingo 7 de julio en el bloque 1000 deHicks Road.

Charles M. McCann, de 28años, de la cuadra 500 de E. Spruce Dr.en Palatine, fue acusado de conducirbajo la influencia del alcohol, el con-tenido de alcohol en la sangre supera el

0,08 por ciento y no hay faros. La policíalo detuvo en Smith Street y DundeeRoad a las 3:30 a.m. del domingo 7 dejulio.

Robo informadoLos artículos desconocidos

fueron tomados de una casa en elbloque 600 de E. Constitution Drive entre1:45 y 4:45 p.m. Sábado, 6 de julio. Nose sabía si la casa estaba cerrada conllave y la policía no encontró señales deentrada forzada.

PARTE POLICIAL DE PALATINE

DUI y robos menoresLos siguientes registros provienen de los archivosdel Departamento de Policía de Palatine.

L

L


FAMILY DENTAL CAREFAMILY DENTAL CARE

Invisalign es cómodo de utilizar y no requiere que cambie su

estilo de vida ocupado. Usted visita a su doctor cada mes o dos

para chequear su progreso y recibir nuevos alineadores. El

tiempo promedio del tratamiento es solamente alrededor de un

año debido a que los alineadores son removibles, ustedes

puede continuar comiendo sus comidas favoritas.

Invisibles Removibles y cómodos.

OFERTA ESPECIAL

$90.00 Adultos

$70.00 Niños

INCLUYE: LIMPIEZA BASICA, RAYOS X COMPLETOS Y EXAMEN

descuentoEn todo

tratamientopara pacientes

sin seguro

OFRECEMOS TRATAMIENTODENTAL PARA

TODA LA FAMILIA

(No Incluyen Implatesy Frenos para

Adultos invisalign)

DESPUES de invisalign

ANTESde invisalign

14 meses de tratamiento




Una alternativa TransparenteJosé Villa

D.D.S., P.C.DENTISTA GENERAL

José VillaD.D.S., P.C.

DENTISTA GENERAL

2841 Grand Ave. Waukegan, IL 60085 847-360-1610

1426 W. Belmont Ave.Chicago, IL 60657

773-528-0068COMPRE EL SERVICIO INVISALIGN Y

RECIBA LIMPIEZA BASICA GRATIS

Tenemos .com Compra un Cupon Yelp de $50 y consigue $100 en cualquiera de nuestros servicios Dentales.

PRECIOS ESPECIALES

DE TEMPORADAHOY!!RESERVE SU ESPACIO

Es el Discount Mall #1 en el área con mas de 100 tiendas, donde podrás encontrar de todo, desde Salones de Belleza, Ropa Vaquera, Tatuajes, Zapatos,Ropa, Joyería, Juguetes, Música,

Trajes para Bautismo y Quinceañera, Restaurantes, Helados y mucho mas !

-FLAT SCREEN TV 29”-DVD PLAYER -TABLETA DE 8”-GIFT CERTIFICATES

EL LUGAR DONDEENCONTRARAS

TODO LOQUE NECESITAS

MALLElgin

(847) 429-9350 308 South McLean Blvd. Elgin, IL. 60123(Localizado Esquina de la ruta 20 (Lake St.) y la McLean Blv)


s un tiem-po aterrador para los inmi-grantes. Aun-

que los presidentes an-teriores han deportado a inmigrantes en gran

Pregunte a un Abogado de Inmigración

Punto de vistanúmero, muchos, espe-cialmente aquellos sin antecedentes penales, sentían una relativa sen-sación de normalidad. Pero con una adminis-tración que es hostil ha-cia las poblaciones de inmigrantes, cualquier comodidad que se haya sentido previamente se ha ido. Mientras Donald Trump intenta endurecer las leyes de inmigración y reducir incluso las for-mas legales de inmigra-ción hacia y dentro de los Estados Unidos, pue-de ser difícil mantenerse

POR: CATHY HIGGINS-MORA

e todas las artes, la mú-sica es pro-bablemente

la que más emociones –y más rápido– despier-ta. Puede arrastrarnos a

Escuchar música te hace más productivolas lágrimas o a la euforia. Numerosos guerreros de distintas culturas de todos los tiempos han entrado en combate cantando o enar-decidos por melodías béli-cas. Los directores de cine

al día con el panorama cambiante. Las mu-chas personas indo-cumentadas que viven en los EE. UU. tienen nuevas y más preocu-paciones sobre lo que podría pasarles a sus familias. Incluso los residentes permanen-tes legales tienen pre-ocupaciones sobre su estado en los Estados Unidos, considerando que la administración está tratando de aca-bar con los que reciben beneficios públicos, por ejemplo. Muchos residentes permanen-

tes legales están consi-derando solicitar la ciu-dadanía estadounidense para ayudar a cambiar a nuestros líderes y leyes a fin de que los Estados Unidos sean más segu-ros y fáciles para los in-migrantes que trabajan arduamente y que impul-san nuestras economías.Es por eso que hemos lanzado la columna “Pre-gunte a un Abogado de Inmigración.” Dos veces al mes, Cathy Higgins-Mora, una abogada de inmigración de Chica-goland con casi dos dé-cadas de experiencia, responde sus preguntas sobre inmigración, ciu-dadanía, Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), Estatus

de Protección Tempo-ral (TPS) y más. Esta columna no debe inter-pretarse como asesora-miento legal. No debe actuar sobre ninguna información proporcio-nada sin buscar el con-sejo especifico de un abogado con licencia para ejercer el derecho, idealmente un abogado que solo ejerza el de-recho de inmigración como Cathy Higgins-Mora.Si tiene una pregunta o está desconcertado por las cosas que “ha escuchado,” no dude en escribir su carta a Nueva Semana, ATTN Attorney Higgins-Mora.En caso de que su pre-gunta se use en su co-

lumna, para su protec-ción, su nombre y otra información no se uti-lizaran (bajo ninguna circunstancia). Si su problema es de gran preocupación, puede contactarla, directa-mente para aliviar su malestar. Programar una consulta indivi-dual con Cathy Higg-ins-Mora es la única forma de obtener ase-soramiento legal de ella. Echa un vistazo a su sitio web en higg-insmoralaw.comDeje su carta con su pregunta o envíela por correo a:

Nueva Semana1180 E. Dundee RoadPalatine, IL 60074

nos manipulan con ella. Y los neurocientíficos han descubierto que provoca en el cerebro descargas de dopamina, el neuro-transmisor al que se ha llamado “el mensajero del placer”, al igual que lo ha-cen el sexo o la comida.

Pero, entre sus po-

Eso dice una investigación… pero solo si escoges la apropiada.

BRICOLINESY

FIESTAS

847 306 1675

derosos efectos, ¿figura el de hacernos más producti-vos? Sí, según un estudio. Pero no vale cualquier tipo de composición. Los auto-res han investigado la rela-ción entre las características de la música –volumen, si se conoce o no, la letra…– y el rendimiento laboral.

El trabajo concluye que, además de mejorar la productividad, la música hace más felices a los tra-bajadores. Su estudio se basa en composiciones con-cretas y su influencia en los empleados con distintos tra-bajos: de oficina, manuales, repetitivos o creatives.

Por ejemplo, More than a feeling, un conocido éxito del grupo Boston, pa-rece funcionar como fondo idóneo para tareas sencillas. Let it be, de los Beatles, se-ría una composición apro-

piada para quien necesite centrarse en asuntos más difíciles, como planificar o resolver problemas que requieren razonamientos complejos. La explicación es que el estilo de esta fa-mosa composición favore-ce la flexibilidad cognitiva y la memoria.

Canciones más mo-vidas, como Paint it black, de los Rolling Stones, re-sultan ideales para tareas simples y rutinarias que requieren un ritmo alto de ejecución, y poner a tope la atención ejecutiva y la capacidad de control: los trabajos repetitivos pue-den dificultar la concentra-ción, dada su naturaleza aburrida, y una música rítmica que ayude a con-centrarse puede evitar los despistes.

Una de las compo-

siciones analizadas en este trabajo es el tema principal de la banda sonora de En busca del arca perdida. Su dinamismo transmite una energía que puede transformarse en un ma-yor volumen de trabajo completado en menos tiempo. Según los inves-tigadores, “la música con características diferentes tiene distintos efectos en las emociones y la fisio-logía, que afectan a la capacidad de atención”.

El uso de la música para motivar y ayudar al trabajo de los empleados no es nuevo. La empresa estadounidense Muzak Corporation, fundada en los años 30, fue pionera en la venta de “música funcional” después de la II Guerra Mundial, músi-ca ambiental que podía escucharse en oficinas y ascensores. Esta firma se basó en el trabajo de psicólogos cognitivos que establecían el tipo de composiciones a re-producir, y sus caracte-rísticas en función de la hora del día: los temas más animados se ponían de primera hora de la jor-nada hasta las 10:30 de la mañana, y de nuevo después de las 15:30.

En las décadas si-guientes, centros comer-ciales y supermercados han ido aplicando estos conocimientos para im-pulsar con música el deseo de comprar de los clientes.


a Concacaf anunció el nuevo forma-to para la eli-

minatoria rumbo al Mun-dial Qatar 2022, en la que México evitaría fases pre-

Centro de Salud Erie HealthReach Waukegan

Centro de Salud Erie HealthReach Waukegan2323 Grand Avenue, Waukegan IL

Únase a más de 72,000 pacientes quienes acuden a Erie para todas sus necesidades de salud.

Llame al 847.666.3494 para hacer una cita o para mayor información. O visite www.eriefamilyhealth.org

Erie ofrece servicios de salud y calidad:• Servicios prenatales• Servicios pediátricos• Servicios de salud dental para niños y mujeres embarazadas• Educación sobre la salud• Servicios de laboratorio en el mismo centro• Personal médico bilingüe (inglés/español) y acceso a intérpretes de otros idiomas• Acceso a medicamentos recetados

a bajo costo para pacientes de Erie

MANO A MANO tiene promotores de salud disponibles en Erie para educar sobre muchas temas de salud, como diabetes, colesterol, nutricion, y más!

Venga a aprender sobre su salud con nosotros los martes a las 4:30 p.m.Si tiene preguntas, llame 847.201.1521.

éxico ya tiene definidos sus rivales para la Copa Mundial

Sub 17 de la FIFA, cer-tamen que se llevará a cabo desde el 26 de oc-tubre al 17 de noviem-bre del 2019 en Brasil con jugadores nacidos a partir del 1 de enero de 2002.

El ‘Tri’, campeón de la categoría de la CONCACAF, quedó en el Grupo F junto a Italia, Islas Salomón y Para-guay tras el sorteo que se realizó en la Home of FIFA, en Zúrich (Suiza).

La ceremonia con-tó con la presencia es-telar de dos legendarios jugadores como el nige-riano Celestine Babaya-ro y el brasileño Sonny Anderson.

Vale la pena re-cordar que inicialmente el torneo se debía de-sarrollar en Perú, pero en un comunicado de

Tras el sorteo realizado en Suiza, el ‘Tri’ quedó en el Grupo F junto a Italia, Islas Salomón y Paraguay.

La reestructura para jugar la eliminatoria estará compuesta en dos partes que se disputarán entre 2020 y 2021.

México sub 17: Grupo complicado para el Mundial

Concacaf anuncia formato para Mundial Qatar 2022

la Federación Peruana de Futbol anunció la suspensión del nombra-miento de Perú como sede por no “lograr la totalidad de requisitos solicitados por FIFA”.

Debido a ello, el 15 de marzo de este año Brasil fue selec-cionada como sede del evento.

Los Grupos del Mundial Sub 17:

Grupo A: Brasil, Canadá, Nueva Zelan-da, Angola.

Grupo B: Nigeria, Hungría, Ecuador, Aus-tralia.

Grupo C: Corea del Sur, Haití, Francia, Chile.

Grupo D: Estados Unidos, Senegal, Ja-pón, Holanda.

Grupo E: España, Argentina, Tayikinstán, Camerún.

Grupo F: Islas Sa-lomón, Italia, Paraguay, México.

20

or otra parte el descenso está quearde, con su victoria ante Pumas,Veracruz salió del fondo de la por-

centual y le dejó ese lugar a Monarcas More-lia. En la Ciudad de México, los hechizos dela bruja Zulema parecen haber dado resulta-dos, pues el Cruz Azul venció a las Chivas,pero esa victoria parece que llegó muy tarde.

Con todo, el futbol mexicano vivióuna semana reconfortante. Chivas yPachuca ponen el ejemplo y demuestran quees redituable dar oportunidad a los jugadoresnacionales. No basta trabajar con las fuerzasbásicas, porque ilusionar a los jóvenes yluego amargarles la vida con años de esperaresulta hasta cruel. Dice Hugo Sánchez quela experiencia no se compra en la farmacia,así que urge lanzarlos al ruedo.

Con esa fórmula, las Chivas seciñeron el cetro de la cada vez menos des-deñada Copa Mx y, ubicadas en el cuartolugar de la tabla general, tienen buenas ex-pectativas en el torneo de liga. Poco importala derrota ante La Máquina. En realidad, elequipo de Matías Almeyda llegó desdeGuadalajara a pasear el trofeo ante su nu-merosa afición capitalina.

Los tapatíos venían con variasbajas por lesión. Luego de vencer al Moreliaen penales algunos festejaron con cena,baile y música, así que se limitaron a haceracto de presencia en el estadio Azul, tan sólopara dejarse ver por un público ávido quehizo su buena obra propiciando la taquilla delaño a la directiva cementera.

Con la combinación ideal entre na-

cionales y foráneos, los Tuzos tuvieron unbuen arranque y a pesar de que tienen seisfechas sin ganar ni anotar, están en zona declasificación y tienen la mira fija en la Con-cachampions. Rescataron el empate en lafinal de ida en su visita a los Tigres (1-1),donde su velocidad y dinámica resultaron in-descifrables para los pupilos de RicardoTuca Ferretti.

Con frialdad matemática los hi-dalguenses sacrificaron la fecha 15, visitarona los rojinegros con un plantel alterno yreservaron a sus principales piezas para lavuelta ante los felinos. La derrota estaba pre-supuestada; ahora alistan a detalle el partidodel miércoles en casa para adueñarse delboleto al Mundial de Clubes.

La otra cara de la moneda es eldesconcertante campeón, el equipo que másgasta en comprar jugadores y manda a lacongeladora a sus jóvenes promesas.Parecía que el cuadro de la UniversidadAutónoma de Nuevo León volvía por susfueros tras golear a Chivas y Pumas; dio laimpresión de que se disponían a devengarsus millonarios sueldos, pero se toparon conMonterrey en el clásico regiomontano yquedaron en situación comprometida.

El espigado César Montes se haconvertido en el verdugo de los felinos. A sus20 años es codiciado por las directivas deequipos como Chivas y América. No sólotiene gol: es un defensa tenaz y con granaplicación anuló y desesperó al galo André-Pierre Gignac. Los Rayados ya advirtieronque no dejarán ir a su joya por menos de 10

millones de dólares.Apenas hay tres clasificados a

cuartos de final: Xolos, Monterrey y Toluca,que cedió el liderato en Tijuana con una ac-tuación indigna de un aspirante al cetro. LosDiablos en el torneo de su centenario noasustan a nadie. Chivas, América, Santos yAtlas tienen un pie dentro. Tuzos, Tigres yun León con sorprendente cierre están en lalucha por un boleto.

La zona de descenso es unmanicomio; ahí se debaten Veracruz, Chi-apas y Morelia. Los escualos salieron delsótano de la tabla de cocientes tras el tri-unfo en Ciudad Universitaria, pero elpanorama no se despeja aún porque cier-ran el torneo ante los punteros Monterreyy Xolos, enfrascados en la disputa por elliderato general.

Morelia quedó en zona de quema.Malos días siguen para Álvaro Dávila, di-rectivo de los michoacanos, quien quiereentregar buenas cuentas antes de retirarse.Monarcas va ante Pumas y Monterrey. Chi-apas rescató un punto en su visita a losGallos y respira, pero enfrente tiene los ob-stáculos llamados Santos y Atlas.

Los auriazules se aferran a la úl-tima esperanza. Francisco Palencia nece-sita restructurar su zaga, sin embargo, ladirectiva ya adelantó que Darío Verón, decasi 38 años, tiene la última palabra re-specto de su retiro. Billy Álvarez, presidentedel Cruz Azul, anunció que no dejará lapresidencia del club y que en 2018 re-tornarán al estadio Azteca.

EDITOR: Eduardo Alegría 28 de abril de 2017

P

JornaDa 15 DeL CLaUsUra 2017 De La LIGa MX

Arde arriba y abajoQuedan dos fechas para que termine esta temporada y hay tres clasificados a laliguilla, Tijuana, Monterrey y Toluca son los primeros tres invitados a la fiesta.

César MontesA sus 20 años es codiciadopor las directivas deequipos como Chivas yAmérica. No sólo tiene gol:es un defensa tenaz

vias y jugaría de manera directa el Hexagonal, fase que disputarían las 6 primeras selecciones mejor rankeadas en la clasificación de la FIFA después de junio 2020.

La reestructura está com-puesta por dos partes las cuales se llevarán a cabo de forma simultánea du-rante las fechas FIFA de 2020 y 2021.La primera parte de la eliminatoria de Conca-caf, que se jugará en un formato hexagonal, será disputará entre las seis Asociaciones Miembro de Concacaf mejor clasifica-das según el Ranking de

la FIFA publicado después de la Fecha FIFA de junio de 2020.Después de partidos de ida y vuelta durante las fe-chas FIFA de septiembre, octubre y noviembre de 2020 y marzo y septiem-bre de 2021, los tres me-jores equipos se clasifica-rán directamente para la Copa Mundial de la FIFA Qatar 2022.La segunda parte de la eliminatoria, que se jugará en Fase de Grupos y en una fase de eliminación directa, involucrará a las Asociaciones Miembro de Concacaf clasificadas 7-35, según el Ranking de la FIFA publicado después de la Fecha FIFA de junio de 2020.Para la fase de grupos, las 29 Asociaciones Miembro

participantes serán di-vididas en ocho grupos (cinco grupos de cuatro equipos y tres grupos de tres equipos). Después de disputar la Fase de Grupos, con partidos de ida y vuelta durante las fechas FIFA de septiem-bre, octubre y noviem-bre de 2020, el primer lugar en cada uno de los ocho grupos se clasifica-rá para la fase de elimi-nación directa.

Los partidos de ida y vuel-ta de los Cuartos de Final, Semifinales y Finales de la fase de eliminación directa se jugarán durante las fe-chas FIFA de marzo, junio y septiembre de 2021. El ganador de la fase de eli-minación directa se enfren-tará al cuarto clasificado del Hexagonal, en octubre de 2021, para determinar al representante de Con-cacaf en el repechaje inter-continental de la FIFA.


a exprimera dama reveló que cada vez está más cerca su re-greso a la televisión y adelantó que hay varios proyectos muy

interesantes que está evaluando y que en breve dará a conocer.

“En su momento haré un rueda de prensa. Sí, claro que quiero regresar a trabajar. Tengo proyectos muy interesan-tes para regresar. Mi trabajo es mi vida, mi trabajo es mi pasión. Mi carrera es con lo que he vivido toda mi vida y sí hay proyectos muy interesantes, pero en su momento yo creo que se los platicaré”, declaró Rivera.

La actriz fue abordada en el Pan-teón Francés, a donde fue a despedir a su abuelo, quien falleció a los 98 años de edad.

La exprimera Dama de México ex-tornó su gratitud ante los medios de co-municación que la esperaban por acom-pañarla en sus tres décadas de carrera.

“Les agradezco muchísimo que es-tén aquí y mi gratitud siempre con todos ustedes porque me han acompañado en mi carrera y en mi vida durante 30 años y espero que así siga en mi regreso, ya

a pasado casi una semana desde el tan esperado bau-

tizo de Archie Harrison, el primogénito de Meghan Markle y el príncinpe Harry , pero a pesar de que ya ocurrió la ceremonia, toda-vía siguen circulando mu-chos rumores alrededor de los padrinos del royal baby.

Uno de los más fre-cuentes es la identidad que mucho se ha mantenido en secreto y es que, todo parece indicar que fueron ellos mismos quienes so-licitaron a los duques de Sussex que se mantuviera en privado su nombre.

De acuerdo con la revista People, la razón para hacerlo así es que los padrinos no son figuras públicas ni celebridades de Hollywood, así que, para su protección del acoso mediático del que Meghan

AÑOS

DE

EXPERIENCIA27

Rayos X, Diagnostico de ultrasonido, Terapia Física.

Se convirtió en el favorito de la audiencia cuandose estrenó en Chicago en 2014. Bailado por elclásico score de Peter Ilyich Tchaikovsky y inter-pretado en vivo por la Filarmónica de Chicago,

Swan Lake se presenta en el Auditorium Theatre of RooseveltUniversity, 50 E. Congress Parkway en solo 10 presentaciones,del 17 al 28 de octubre de 2018.

"Christopher es uno de los coreógrafos más in-fluyentes de nuestra generación", dijo Ashley Wheater, directoraartística de The Mary B. Galvin de Joffrey. "Interpretar sus bal-lets con regularidad es un privilegio, especialmente uno tan ex-quisito como Swan Lake. Esta es una de las producciones máspopulares que hemos montado, y estamos encantados detraerla de vuelta después de cinco años para otra carrera enChicago".

El impresionante recuento de Wheeldon de estecuento clásico vuelve por primera vez desde su estreno enChicago con el Joffrey en 2014. Fue un éxito instantáneo y seconvirtió en una de las producciones más vendidas de Joffrey.

Un ballet en cuatro actos, la narración moderna de

Wheeldon transporta una de las obras más famosas del balleta los estudios de la Ópera de París durante el siglo XIX, lamisma época que Tchaikovsky compuso el Lago de los Cisnesen Moscú y cuando un joven impresionista llamado EdgarDegas estaba en el subir en París. La historia comienza cuandolos bailarines de la compañía de ballet más famosa del mundose preparan para la noche de estreno. Inspirada en las pinturasde Degas, esta producción opulenta sigue a Siegfried, unbailarín líder que se enamora de su bella compañera. Cuandoun malvado patrón de las artes amenaza con echar a perdersu amor, Siegfried se sumerge en un mundo de misterio y mar-avilla, mientras la línea entre la realidad y la fantasía se difuminarepentinamente de formas inesperadas.

El calendario de actuaciones completo es el sigu-iente: miércoles, 17 de octubre a las 7:30 p. M. Viernes, 19 deoctubre a las 7:30 p.m. Sábado, 20 de octubre a las 2 p. M. Y7:30 p. M. Domingo, 21 de octubre a las 2 p.m. Jueves, 25 deoctubre a las 7:30 p.m.; Viernes, 26 de octubre a las 7:30 p.m.Sábado, 27 de octubre a las 2 p. M. Y 7:30 p. M. y el domingo,28 de octubre a las 2 p. m. Los boletos van de $35 a $195,

S

El lago de los cisnesEn el Teatro Auditorium, del 17 al 28 de octubre regresa la obra maestra del renombradoartista Christopher Wheeldon.

21

POR: EDUARDO ALEGRIA

THE JOFFREY BALLET ABRE TEMPORADA 2018-2019

Después de tanto misterio alrededor de los padrinos de baby Archie, se ha revelado la razón.

Bautizo de Archie: La identidad secreta de los padrinos

Angélica Rivera y su próximo regreso a la televisión

ha sido presa más de una vez , decidieron mantener-lo en secreto.

“Todo se ha hecho para proteger a los pa-drinos del inevitable des-cuartizamiento al que iban a ser expuestos”, dice la publicación.

El objetivo de esta acción era evitar que los medios de comunicación los persiguieran para co-nocer su vida o cómo fue-ron elegidos como padri-nos para Archie.

Antes de que se re-velara esta información habían trascendido varios nombres para crear este

estrecho vínculo con Me-ghan y Harry. En cuanto se dio la noticia del nacimien-to de Archie Harrison , los primeros candidatos fueron George y Amal Clooney. Sin embargo, el actor dijo que él tenía dos hijos y le era complicado cumplir con este compromiso, en caso de que se lo pidieran los duques.

Otros nombres que sonaron fueron los de Mark Dyer, un amigo y ex secre-tario personal del príncipe Carlos y Tiggy Legge-Bou-rke, ex niñera de los prínci-pes y otra buena amiga del heredero al trono, que por su cercanía, principalmen-te con Harry, es una de las opciones más probables. según la experta en reale-za Victoria Arbiter.

William y Kate nun-ca entraron en la ecuación debido a que no es común que miembros tan cerca-nos a la familia, sea los padrinos, además de la su-puesta tensión que se vive entre ellos.

La exprimera dama despidió en el Panteón Francés a su abuelo quien falleció a 98 años de edad.

pronto, a la televisión”, dijo.“Mis telenovelas se han repeti-

do muchísimo, La dueña, La pícara soñadora, La Gaviota, en fin, mi tra-bajo siempre gustó a la gente, al pú-blico y espero que lo que vaya a ha-cer ahora les guste también”, añadió.

Además, aseguró que sería maravilloso poder compartir un set de televisión a lado de su hija mayor, Sofía Castro , fruto de su relación con el productor José Alberto “El Güero” Castro y quien decidió seguir sus pa-sos en la actuación.

“Sería un privilegio de verdad trabajar con una niña que ha trabaja-do desde los 14 años entregándose con pasión a esta carrera tan bella, claro que sería un privilegio para mí trabajar con mi hija Sofía, ojalá se dé”, agregó.

22


EVENTOS COMUNITARIOS

SECCION AUSPICIADA POR

Waukegan Park District - Oportunidades de EmpleoPuestos de temporada, tiempo parcial y pasantías•Trabajador de mantenimiento de parques - Manteni-miento de comerciosUbicación: Instalación de mantenimiento del parque. Calificaciones mínimas: Mayores de 18 años con li-cencia de conducir válida. Tasa de contratación: $ 9.25 - $ 15.26•Conductor de recreación – B.A.S.E.Ubicación: Centro de Recreación Belvidere. Califica-ciones mínimas: Graduado de secundaria, 21 años de edad con licencia de conducir válida. Tasa de contra-tación: $ 9.25 - $ 15.26•Coordinador del sitio – B.A.S.E.Ubicación: Centro de Recreación Belvidere. Califica-ciones mínimas: Graduado de la escuela secundaria, un poco de universidad preferida, 21 años de edad con licencia de conducir válida. Tasa de contratación: $ 11.80•Ayudante de recreación - Recreación especial. Pro-gramas nocturnosUbicación: Varios. Calificaciones mínimas: Junior en secundaria, graduado de secundaria preferido. Tasa de contratación: $ 9.25•Instructor de clases de acuáticos – Especial Recrea-ciónUbicación: Field House Sports, Fitness & Aquatics Centre. Calificaciones mínimas: Junior en secundaria, graduado de secundaria preferido. Tasa de contrata-ción: $ 9.25•Consejero –B.A.S.E.Ubicación: Centro de Recreación Belvidere. Califica-

ciones mínimas: Graduado de secundaria, de 21 años de edad con licencia de conducir válida preferida. Tasa de con-tratación: $ 10.49•Instructor de clases de deportes acuáticosUbicación: Field House Sports, Fitness & Aquatics Centre. Calificaciones mínimas: Junior en secundaria, graduado de secundaria preferido. Tasa de contratación: $ 9.25 - $ 10.00•Secretario de registroUbicación: Field House Sports, Fitness & Aquatics Centre. Calificaciones mínimas: Graduado de secundaria o GED preferido, experiencia relacionada. Tasa de contratación: $ 9.25 - $ 10.00•Ayudante de recreación – Centro de cuidado infantilUbicación: Field House Sports, Fitness & Aquatics Centre. Calificaciones mínimas: 18 años de edad, graduado de es-cuela secundaria o GED preferido, experiencia relacionada. Tasa de contratación: $ 9.25 - $ 10.00•Conductor de recreación – Recreación especialUbicación: Varios. Calificaciones mínimas: Graduado de secundaria, 21+ años de edad con licencia de conducir vá-lida. Tasa de contratación: $ 9.25•Pasantía de recreación – Recreación especialUbicación: Casa de Douglas en Upton Park. Calificaciones mínimas: Registrado como estudiante en la universidad de 4 años, cumple con los requisitos universitarios para la pa-santía, licencia de conducir válida. Tasa de contratación: $ 9.25•Pasante de Recreación – Familia, Juventud y EventosUbicación: Centro de Recreación Belvidere. Calificaciones mínimas: Registrado como estudiante en la universidad de 4 años, cumple con los requisitos universitarios para la pa-santía, licencia de conducir válida. Tasa de contratación: $ 9.25•Pasante de artes culturalesUbicación: Jack Benny Centro para las Artes. Calificaciones mínimas: Registrado como estudiante en la universidad de 4 años, cumple con los requisitos universitarios para la pa-santía, licencia de conducir válida. Tasa de contratación: $ 9.25

40 65

5

{6 7

8

8

•Asistente de instalaciones recreativasUbicación: Field House Sports, Fitness y Centro Acuático. Calificaciones mínimas: Junior en secundaria, graduado de secundaria preferido. Tasa de contratación: $ 9.25 - $ 10.00•Secretario de registroUbicación: Centro de Recreación Belvidere. Calificaciones mínimas: Graduado de secundaria o GED preferido, expe-riencia relacionada. Tasa de contratación: $ 9.25 - $ 10.00•SalvavidasUbicación: Field House Sports, Fitness y Centro Acuático. Calificaciones mínimas: Escuela secundaria junior o supe-rior, JEM Certified Lifeguard.Para trabajos de salvavidas, contacte a Jeff Ellis Manage-ment en https://jeffellismanagement.com/jobs/apply-now. Tasa de contratación: $ 8.25•Consejero-campamento de díaUbicación: Varios lugares. Calificaciones mínimas: Gradua-do de escuela secundaria, un poco de universidad prefe-rido, experiencia relacionada, licencia de conducir válida preferida. Tasa de contratación: $ 10.49•Coordinador de Sitio– Campamento de Día de Recreación EspecialUbicación: Varios lugares. Calificaciones mínimas: Gra-duado de la escuela secundaria, un poco de universidad preferido, licencia de conducir válida preferida, experiencia. trabajar con personas con discapacidades preferidas. Tasa de contratación: $ 11.80•Consejero – Campamento diurno de recreación especialUbicación: Varios lugares. Calificaciones mínimas: Gra-duado de la escuela secundaria, un poco de universidad preferido, licencia de conducir válida preferida, experiencia. trabajar con personas con discapacidades preferidas. Tasa de contratación: $ 10.49•Consejero – Recreación Especial. Entorno inclusivoUbicación: Varios lugares. Calificaciones mínimas: Gra-duado de la escuela secundaria, un poco de universidad preferido, licencia de conducir válida preferida, experiencia. trabajar con personas con discapacidades preferidas. Tasa de contratación: $ 10.49


LA NUEVA SEMANA, INC.1180 E Dundee RdPalatine IL 60074

Teléfono (847) 239-4815

Fax (847) [email protected]

EDITOR GENERALEduardo Alegría

EDITORANorma Vilcatoma

DISEÑO, DIAGRAMACION Y REDACCION

Renzo Muñozwww.dilodigital.com

CORRESPONSALIsrael Casteñeda Tincopa

VENTASCondado Cook

(847) 239-4815Norma Vilcatoma,

Paul Reyes, Juan Raúl Ocampo

Condado Lake(847) 445-6432

Abel ObregonVannesa Obregon

Condado KaneAlan Bresloff

312-550-1092

DISTRIBUCIÓNCondado Lake

Waukegan, Zion, Highwood, North Chicago, Lake Zurich,

Wauconda, Round Lake, Mundelein

Condado KaneElgin, Carpentersville,

Aurora

Condado CookPalatine, Arlington Hts., Bufalo Grove, Wheeling,

Prospect Hts., Mt. Prospect, Rolling Meadows, Des Plaines, Melrose Park,

Franklin Park, Stone Park, Addison, Schaumburg,

Hoffman Estate, Streamwood, Hanover Park,

Cicero y Berwyn

PUBLISHERJosé R. Reyes

Reflexiones

Un chistesito

Todos vamos por la vida buscando la felicidad, pero muchas veces, por miedo, nos estancamos en la vida con una relación que nada

bueno nos trae. Insistimos tanto en tener compañía que no vemos que muchas veces sólo nos dan migajas de amor, cariño o amistad.

Hay ciertas fechas y situaciones que nos hacen sentir más soledad y preguntarnos “¿Por qué no puedo tener un amor o a alguien que

me escuche?”.

Pero no, no nos pongamos tan melancólicos, pensando de forma negativa… porque con esa actitud sólo encontraremos cualquier cosa cuando en realidad nos merecemos todo, y no de a poco sino a manos

llenas.

No pensemos que el amor de otra persona es la solución a nuestra soledad; no es así, podemos ser felices con las cosas pequeñas como

leer, escribir, tomar el café con una amiga, cosas sencillas de la vida.

No necesitamos las sobras de nadie.Si nos van amar que nos amen con todo lo nuestro,con lo bueno y lo malo, un amor sincero, una amistad auténtica, eso es lo necesario de

la vida.

Un amigo a otro le pregunta:Oye Pedro ¿te gustaría ver a una mujer siéndole infiel a su marido?

Sí, Juan me gustaría.Pues bien, llega 2 horas más temprano a tu casa hoy.

--------------------------------------------------------

Había un señor que iba a tirarse del decimo piso de un edificio, en eso, llega su mujer, que lo ve a punto de tirarse y le grita:

¡Oye estúpido, yo te puse cuernos, no alas!

Migajas de amor no gracias

No hay que descuidarse XD

el horóscopo

11/30/201807/31/19

SERVICIO DE PAQUETERIA ATODA LA REPÚBLICA MEXICANA

ARIESOptimismo y una sonrisa. Con estas dos

armas, tu vida será hoy bastante más fácil de lo que crees. No dejes que las dis-cusiones familiares te afecten.

TAUROHoy tú debes convertirte en

el protagonista de tu vida. Deja de pensar en los demás y decide si realmente quieres seguir los consejos de tu familia.

GEMINIS Hoy sorprende-

rás a tu familia encontrando

tiempo para ir a esa reunión familiar que tanto significa para ellos. Ganarás mu-chos puntos a sus ojos, y empezarán a verte de otra manera.

CANCEREstás más nervioso de la

cuenta, así que más te vale tener cuidado con el coche. Si tie-nes que conducir, pon especial atención a lo que haces.

LEO No pierdas la sonrisa en

ningún momento del día. Hoy ten-drás que enfrentarte a cosas que no te gustarán, pero sa-brás afrontarlas con tu optimismo innato.

VIRGO Dedicarás todo el día a prepa-

rar el equipaje que te tienes que llevar en tu próximo viaje.

LIBRA ¿De verdad te crees con dere-cho a inmiscuirte

en la vida de los de-más? Tú no eres nadie para decidir qué deben hacer los miembros de tu familia en las próxi-mas vacaciones.

ESCORPIO Eres una per-sona muy sen-sible a la que le

cuesta tomar decisio-nes duras, pero hoy ha llegado el momento de que digas no a una propuesta hecha por tu familia.

SAGITARIO La reunión que has organizado para hoy será

todo un éxito. No te pre-ocupes de nada, porque conseguirás triunfar y demostrar tu gran poder de convocatoria.

CAPRICORNIOSoñar es muy bonito, pero hoy

los resultados de tu em-presa te harán ver con claridad como tienes que cambiar tu filosofía de vida. Céntrate en lo importante.

ACUARIONo tienes que gastar dinero en el gimnasio para

cuidarte más. Ayúdate de los vídeos de In-ternet para hacer una tabla de gimnasia.

PISCISNecesitas el calor de tus amigos para olvi-

darte del estrés del día a día, así que invítalos a cenar

esta noche. Cuando se vayan, verás las cosas con más optimismo.


ClasificadosLa formamás prácticade anunciar

(847) 239-4815

Empleos

Se busca un Asistente Dental con experiencia. Que pueda trabajar en el país y que se

bilingüe. Salario:(Depende de Experiencia) Tiempo complete (40horas) de Lunes-Viernes.

Para más información llamar al 847-520- 3020. Pregunte por

Teresa.

RentasBienes Raices

Salón de Belleza solicita estilista o barberos con experiencia.

buena paga.favor de presentarse en 1637 N Baldwin Rd, Palatine IL 60074

o llamar a los teléfonos224-392-4511 / 224-522-4263

Garage Door

Estimados GRATIS$750

$475 $360Se busca ayudante

1. Ayudante de almacén (Preparación y embalaje, no se necesita

experiencia)Si está interesado por favor contacte

a Ph No: 240-278-3334

Está contratando un vendedor con licencia de conducir y un

Detallador.Buena Paga, grandes beneficios

interesados llamar al 847-963-9700Está buscando un panadero y un

pastelero.con experiencia

Tiempo completo o medio tiempointeresados llamar al

773-766-8684

1009 Glen Flora Ave.Hermoso, Amplio apartamento de

2 recamaras disponible$755.00 mensual + Deposito

Hermoso e iluminadoCocina remodelada/Baño y

CarpetaCalefacción gratis + estacionamiento.

Interesados llamar al 847-855-1980 / 847-804-9884

Se solicita empleado con experiencia para mantenimiento de un complejo

de apartamentos.Para más información llamar al

847-249-4009.

Waukegan

Island Lake

Bensenville

Hiring sales managerWaukegan

Waukegan

PERFECT AUTO SALES

Bensenville

Buffalo Grove

Palatine

Fox lake Bakery

307 GeneseeHermoso Dúplex de 2 recamaras

Buena ubicación, comedor, ventanas nuevas, recientemente

pintado y carpeta nueva.edificio tranquilo.

$760.00 por mes +DepositoInteresados llamar al

847-855-1980 / 847-804-9884

Siempre SeguroTan bajo como

$ 27Mes

Servicios:

Liability

Full Coverage

Servicio de Grúa las 24 Hrs.

Seguro con o sin Licencia

Cobertura el mismo día

1522 N Cedar Lake Rd, Round Lake Beach IL 60073224-757-5355 312-843-1568 312-721-7464

Hiring sales manager trainees to learn how to sell, become a

great salesperson, then take over established offices or open new offices. If you have the desire to

be in more control of your destiny, get paid in proportion to your

efforts, and be your own boss, this may be the career for you. We are looking for individuals who are honest, have a hard work ethic, have a high concern for

others, and are willing to accept responsibility for their destiny. They are willing to pursue goals, handle themselves with confidence, and master product knowledge and sales skills. If you have what it

takes, please send your resume to Jeff Ninness at jeff.ninness.

[email protected] or by calling 847-259-0550.

Equipo para Landscaping en VentaInteresados llamar al 847-239-4815

01 Chevy Silverado 2500HD 170k Miles 4x2

52"469 Hrs Working

Estamos contratando1 Chofer con licencia de Illinois

Clase C1 Ayudante de Almacén (Picking &

Packing) No se requiere experiencia

Interesados llamar al 240-278-3334

Sofia’s Place RestaurantEstá contratando cocinero, Meseros

y meserasTurnos Disponibles

interesados llamar al 224-248-6815

847.991.3939


SIN CREDITO!SIN LICENCIA!SIN SEGURO!

NO HAY PROBLEMA!!

Fax: 847.963.9540 / Horario: Lun - Jue 9am - 9pm /

GARANTIA GRATIS! 3 MESES O 3 MIL MILLAS!CUALQUIER AUTO / CUALQUIER MILLAJE TENEMOS MECÁNICO Y REPARACIÓN AQUÍ!

Viernes 9am - 8pm / Sábado 9am - 7pm

20077 N. RAND RD., PALATINE, IL 60074

(847) 963.9700

DONDE AHORRARASMUCHO DINERO

2012 NISSAN ALTIMA 2.5S 4CILPocas Millas, como nueva!

$4995

05 LINCOLN NAVIGATOR 4X4Piel, 8 Pasajeros, Quemacocos,TV/DVD, El mejor de su linea

$499505-08 NISSAN MAXIMA 3.5SL

El Mejor de su linea, Piel, Quemacocos,Super Limpio, Navegador

$5995

03-06 CHEVY TAHOE 4DR 4X4Equipada, Super Limpia,

7 Pasajeros, Blanco y Negro

2010-2013 FORD FOCUS 4DR SE 4CILFLEX FUEL, Como Nueva, Equipada $5995

$5995

$59952010 CHRYSLER SEBRINGEquipada, Super Limpia, Como Nueva

08 CHRYSLER 300Piel, Quemacocos, Equipada,Super Limpia, el mejor de su linea.

03 FORD F150 4DR 4X4Equipada, Super limpia!

$3995 $499503 FORD EXPEDITION 4X4

Piel, Quemacocos, TV/DVD, 8 Pasajeros,Pocas Millas, color Rojo y Verde.

70% de nuestras ventas son de clientes que repiten o nos refieren.

$3995

W

Dundee Rd.Dundee Rd.

W. Lake Cook Rd.

Long Grove Rd.

N. Hicks R

d.

Plum Grov

e Rd.N. Rand Rd.

N

SOMOS EL DEALER MAS GRANDE DE

COMPRA AQUI PAGA AQUI!Gran Inventario de Carros / 25 años en el negocio.

MAS DE 100 CAMIONETASVANS Y CARROS PARA ESCOGER!

$7995

05 BMW X3 4X4, Piel, QuemacocosEquipada, super limpia

$ 4995

$599502-04 DODGE RAM 1500 4DR 4X46 Pasajeros, Excelente Condicion

$4995

06 FORD EXPLORER EDDIE BAUER 4X47 Pasajeros, Piel, Quemacocos,TV/DVD, el mejor de su linea.

$4995 $69952010 DODGE JOURNEY SXT7 Pasajeros, Equipada,Pocas Millas, Super Limpia.

Comisión porclientes referidos

Pagamos $150

08 HONDA ODYSSEY EXLEl mejor de su linea,Piel, Quemacocos, TV/DVD, Como nueva.

03 CHEVY S10 4DR 4X4 P/USuper limpio, 5 pasajeros, equipada

DesdeDesde

$ 5995

08 CADILLAC SRX 4X4Piel, Quemacocos, Navegacion,7 Pasajeros, Equipada, Super Limpia

05 CHEVY C1500 SILVERADO CREW CAB 4DR 4X4P/U 6 Pasajeros, Super Limpio.

$599507 CHRYSLER PT CRUISEREl mejor de su linea,Quemacocos, Pocas Millas

DesdeDesde

DesdeDesde

2 PARAESCOGER2 PARAESCOGER

$6995

Tuescoges

el pago quequieres!!!

$3995

GRANDES DESCUENTOSDE VERANO

Auto Sales

$699509 HYUNDAI SONATA LIMITED

El Mejor de su linea, Piel,Quema cocos, Super Limpio

06 JEEP COMMANDER LIMITED, PielQuemacocos, 4x4, Pocas Millas, 7 pasajerosExcelente condición, Sistema de Navegacion

2 PARAESCOGER2 PARAESCOGER

Documents

NEGAR ACCESO DE DATOS A “ICE” EN SUBURBIOS ¿NO SE OYE …lanuevasemana.com/wp-content/themes/nuevasemana/... · 02 NUEVA semana | VIERNES 12 DE JULIO DEL 2019 | Entérese de