54

†n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad
Page 2: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

†n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb

Ae ’vq g„Zz¨ `vb K‡iv Ges †Zvgvi mr ev›`vM‡Yi m½x

K‡i bvI

Admin
Text Box
wbðq Avwg c„w_ex‡Z Avgvi cÖwZwbwa †cÖiY Ki‡ev| - myivevKviv
Page 3: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

†n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb

Ae ’vq g„Zz¨ `vb K‡iv Ges †Zvgvi mr ev›`vM‡Yi m½x

K‡i bvI

Page 4: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi

cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi

†gvnv¤§` gvgybyi ikx`

nvwKgvev` LvbKv‡q †gvRv‡Ïw`qv fyuBMo, bvivqYMÄ

cÖ_g cwievi †gvnv¤§` gvgybyi ikx`

cÖKvkK t nvwKgvev` LvbKv‡q †gvRv‡Ïw`qv fyuBMo, bvivqYMÄ gy`ªY t kIKZ wcÖ›Uvm© 190/we, dwK‡iicyj, XvKv-1000| †gvevBj t 01711-264887, 01715-302731 cÖ”Q` t Avãyi †ivDd miKvi 7g ms¯‹iY t iweDj AvDqvj 1829 wnt, gvP©, 2008 Bs wewbgq t cÂvk UvKv gvÎ

PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad Khanka-e-Mozaddedia. Exchange Tk. 50/- U.S. $ 10 ISBN 984-70240-0034-7

Page 5: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi

cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi cÖ_g cwievi

†gvnv¤§` gvgybyi ikx`

nvwKgvev` LvbKv‡q †gvRv‡Ïw`qv fyuBMo, bvivqYMÄ

cÖ_g cwievi †gvnv¤§` gvgybyi ikx`

cÖKvkK t nvwKgvev` LvbKv‡q †gvRv‡Ïw`qv fyuBMo, bvivqYMÄ gy`ªY t kIKZ wcÖ›Uvm© 190/we, dwK‡iicyj, XvKv-1000| †gvevBj t 01711-264887, 01715-302731 cÖ”Q` t Avãyi †ivDd miKvi 7g ms¯‹iY t iweDj AvDqvj 1829 wnt, gvP©, 2008 Bs wewbgq t cÂvk UvKv gvÎ

PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad Khanka-e-Mozaddedia. Exchange Tk. 50/- U.S. $ 10 ISBN 984-70240-0034-7

Page 6: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

Avi GKevi Avmyb, m~Pbvi ¯§„wZPvi‡Y wjß nB Avgiv| A¯xKvi Kwi e¨ —Zvwe× Rxeb‡K| cÖkœ Kwi, †K‡bv GB cvi¯úwiK wnsmv nvbvnvwb? †K‡bv A¯xK…wZi AwZ¡Z¡ G‡Zv Abo? †K‡bv kqZv‡bi kvmb Ggb `~iwZµg¨? gvby‡li g‡bi gv‡S †`qvj Zz‡j †`q Kviv? kqZvb Avi AvZ¥cÖe„wËB (bdQ) †h Avgv‡`i cÖavb `ykgbÑ GK_v wK GL‡bv eyS‡Z cvi‡ev bv Avgiv? K‡e Avgiv gy‡Q †dj‡Z cvi‡ev wØav m‡›`‡ni me©‡kl mxgv‡iLv?

†K Avgiv? Avgiv †Zv GK cwiev‡iiB †jvK| mviv wek¦gvby‡li BwZnvm †Zv †mB GK cwiev‡ii D‡Vvb †_‡KB D‡V G‡m‡Q| †mB cwiev‡ii BwZnvm wK Rvwb Avgiv mK‡j? Rvwb wK †h, †cÖ‡gi †Kvb A¶q Rwg‡bi Dci Avgv‡`i Avw` wcZv gvZv M‡o Zz‡jwQ‡jb cÖ_g cwievi? Rvwb wK †h, fyj n‡j fyj ms‡kvab K‡i †bqvB Avgv‡`i cÖavb cvwievwiK wk¶v? AbyZv‡ci nvZ a‡i cÖZ¨veZ©‡bi c‡_ wd‡i bv G‡j cZb Awbevh©Ñ GK_v wK Rvwb bv Avgiv? bvÑ †R‡bI gvwb bv? Pjyb ZIevi Z…wlZ †Zvi‡Yi w`‡K? ILv‡bB emevm K‡i kvwš—i †k¦ZK‡cv‡Ziv| Pjyb mgwc©Z nBÑ †g‡b wbB wbwe©ev‡` wbq‡gi wb®‹jyl kvmbÑ †h wbq‡g Avgv‡`i cÖfy cÖwZcvjK †eu‡a w`‡q‡Q mg — wbmM©‡K| Avi wbm‡M©i †bZv wnmv‡e Avgv‡`i‡KI|

gvby‡li gnvcwiev‡ii Avw`-Aš— hvi Aw —‡Z¡i †R¨vwZ”QUvq Av‡jvwKZ n‡q Av‡Q wZwb †Zv G‡m‡Qb| wk¶v w`‡q wM‡q‡Qb c~Y© gvbeZvi weavbvejx| Bmjvg Zvi bvg| Zuvi Av`‡k©i gg©‡f`x AvnŸv‡bi m~h© K‡Zv Aciƒc iƒ‡c Av‡jvwKZ K‡i †i‡L‡Q wek¦cwiev‡ii mg — AvKvk‡K| Rb¥vÜ bvwK †ZvgivÑ hviv GL‡bv cwiwPZ n‡Z fv‡jvev‡mv Bmjvg Qvov Ab¨ †Kv‡bv ag©vej¤^x wnmv‡e| Bmjvg Qvov Avj ­vn&i Kv‡Q Avi †Kv‡bv Øxb †bBÑ GB A‡gvN evYx K‡e †f` Ki‡e †Zvgv‡`i kÖ“wZi cÖ —wiZ †`qvj‡K? Kvj wK †_‡K _v‡K Kv‡iv R‡b¨? w`bivwÎi weeZ©bgyLi mgq wK ¶gv K‡i KvD‡K †Kv‡bvw`b? `„wó DbœZ K‡iv| †`‡Lv, mvg‡bB R¡j‡Q ZIevi †R¨vwZg©q †ZviY| AZtci cÖZ¨veZ©b wfbœ Avi †Kvb& `vwqZ¡?

Avi †Zvgiv? hviv Bmjv‡gi bv‡g gymjgvb Rvgv‡Zi g‡a¨ m„wó K‡i‡Qv AmsL¨ euvKv c_ Avi gZÑ ZvivI ûuwkqvi nI| ûuwkqvi nI Kvw`qvwb m¤cÖ`vqÑ †g‡b bvI gvby‡li gnvcwiev‡ii †kªôZg evYxevnK nRiZ †gvnv¤§` m.B †kªô I †kl bex| ûuwkqvi nI gI y`x m¤cÖ`vqÑ m¤§vwbZ Qvnveve„‡›`i †`vlPP©vi Kvi‡Y Avj­vn&Zvqvjvi Awfkß gI`y`x‡K cwiZ¨vM K‡i wd‡i G‡mv kqZvbwe‡ivax GjvKvq| ûuwkqvi nI wkqv m¤cÖ`vqÑ cwiZ¨vM K‡iv †n`v‡q‡Zi b¶ÎZzj¨ Qvnvevmgv‡Ri m‡½ `ykgwbi g‡Zv AcweÎ Kvh©Kjvc| ûuwkqvi nI fÊ cxi, Amr Av‡jg, wbixk¦iev`x eyw×Rxwe, AnsKvix ˆeÁvwbK, D`vmxb mvwnwZ¨K, KcU †bZv, gš¿x, ivóªbvqK| ûuwkqvi nI mš¿vmRxwe, gvZvj, e¨wfPvix, †kvlK, wbh©vZK, Kjn‡cÖwgK, cÖwZkÖ“wZwQbœKvix, my`‡meK, NylMÖwnZv Avi mKj cv‡ci c„ó‡cvl‡Ki `jÑ D”PviY K‡iv, †n Avgv‡`i cÖwZcvjK! AvZ¥-AZ¨vPv‡i e›`x Avgiv| Zzwg ¶gv bv Ki‡j, `qv bv Ki‡j Avgiv †h aŸsm n‡q hv‡ev cÖfy|

mvg‡b mymgq| hw` ûuwkqvi nI| mg — ‘wZi AwaKvix Avj ­vn&ZvqvjvB| mKj cÖKvi DrK…ó `iƒ` ewl©Z †nvK

gnvbex †gvnv¤§` m., Zuvi cweÎ cwievi-cwiRb, mZ¨ Øx‡bi gvcKvwV m¤§vwbZ Qvnveve„›` Ges Zuv‡`i mKj AbyKviK‡`i cÖwZ| Avwgb|

Iqvm&mvjvg| †gvnv¤§` gvgybyi ikx`

nvwKgvev` LvbKv‡q †gvRv‡&Ïw`qv nvwKgvev`, fyuBMo, bvivqYMÄ|

Admin
Stamp
Page 7: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

Avi GKevi Avmyb, m~Pbvi ¯§„wZPvi‡Y wjß nB Avgiv| A¯xKvi Kwi e¨ —Zvwe× Rxeb‡K| cÖkœ Kwi, †K‡bv GB cvi¯úwiK wnsmv nvbvnvwb? †K‡bv A¯xK…wZi AwZ¡Z¡ G‡Zv Abo? †K‡bv kqZv‡bi kvmb Ggb `~iwZµg¨? gvby‡li g‡bi gv‡S †`qvj Zz‡j †`q Kviv? kqZvb Avi AvZ¥cÖe„wËB (bdQ) †h Avgv‡`i cÖavb `ykgbÑ GK_v wK GL‡bv eyS‡Z cvi‡ev bv Avgiv? K‡e Avgiv gy‡Q †dj‡Z cvi‡ev wØav m‡›`‡ni me©‡kl mxgv‡iLv?

†K Avgiv? Avgiv †Zv GK cwiev‡iiB †jvK| mviv wek¦gvby‡li BwZnvm †Zv †mB GK cwiev‡ii D‡Vvb †_‡KB D‡V G‡m‡Q| †mB cwiev‡ii BwZnvm wK Rvwb Avgiv mK‡j? Rvwb wK †h, †cÖ‡gi †Kvb A¶q Rwg‡bi Dci Avgv‡`i Avw` wcZv gvZv M‡o Zz‡jwQ‡jb cÖ_g cwievi? Rvwb wK †h, fyj n‡j fyj ms‡kvab K‡i †bqvB Avgv‡`i cÖavb cvwievwiK wk¶v? AbyZv‡ci nvZ a‡i cÖZ¨veZ©‡bi c‡_ wd‡i bv G‡j cZb Awbevh©Ñ GK_v wK Rvwb bv Avgiv? bvÑ †R‡bI gvwb bv? Pjyb ZIevi Z…wlZ †Zvi‡Yi w`‡K? ILv‡bB emevm K‡i kvwš—i †k¦ZK‡cv‡Ziv| Pjyb mgwc©Z nBÑ †g‡b wbB wbwe©ev‡` wbq‡gi wb®‹jyl kvmbÑ †h wbq‡g Avgv‡`i cÖfy cÖwZcvjK †eu‡a w`‡q‡Q mg — wbmM©‡K| Avi wbm‡M©i †bZv wnmv‡e Avgv‡`i‡KI|

gvby‡li gnvcwiev‡ii Avw`-Aš— hvi Aw —‡Z¡i †R¨vwZ”QUvq Av‡jvwKZ n‡q Av‡Q wZwb †Zv G‡m‡Qb| wk¶v w`‡q wM‡q‡Qb c~Y© gvbeZvi weavbvejx| Bmjvg Zvi bvg| Zuvi Av`‡k©i gg©‡f`x AvnŸv‡bi m~h© K‡Zv Aciƒc iƒ‡c Av‡jvwKZ K‡i †i‡L‡Q wek¦cwiev‡ii mg — AvKvk‡K| Rb¥vÜ bvwK †ZvgivÑ hviv GL‡bv cwiwPZ n‡Z fv‡jvev‡mv Bmjvg Qvov Ab¨ †Kv‡bv ag©vej¤^x wnmv‡e| Bmjvg Qvov Avj ­vn&i Kv‡Q Avi †Kv‡bv Øxb †bBÑ GB A‡gvN evYx K‡e †f` Ki‡e †Zvgv‡`i kÖ“wZi cÖ —wiZ †`qvj‡K? Kvj wK †_‡K _v‡K Kv‡iv R‡b¨? w`bivwÎi weeZ©bgyLi mgq wK ¶gv K‡i KvD‡K †Kv‡bvw`b? `„wó DbœZ K‡iv| †`‡Lv, mvg‡bB R¡j‡Q ZIevi †R¨vwZg©q †ZviY| AZtci cÖZ¨veZ©b wfbœ Avi †Kvb& `vwqZ¡?

Avi †Zvgiv? hviv Bmjv‡gi bv‡g gymjgvb Rvgv‡Zi g‡a¨ m„wó K‡i‡Qv AmsL¨ euvKv c_ Avi gZÑ ZvivI ûuwkqvi nI| ûuwkqvi nI Kvw`qvwb m¤cÖ`vqÑ †g‡b bvI gvby‡li gnvcwiev‡ii †kªôZg evYxevnK nRiZ †gvnv¤§` m.B †kªô I †kl bex| ûuwkqvi nI gI y`x m¤cÖ`vqÑ m¤§vwbZ Qvnveve„‡›`i †`vlPP©vi Kvi‡Y Avj­vn&Zvqvjvi Awfkß gI`y`x‡K cwiZ¨vM K‡i wd‡i G‡mv kqZvbwe‡ivax GjvKvq| ûuwkqvi nI wkqv m¤cÖ`vqÑ cwiZ¨vM K‡iv †n`v‡q‡Zi b¶ÎZzj¨ Qvnvevmgv‡Ri m‡½ `ykgwbi g‡Zv AcweÎ Kvh©Kjvc| ûuwkqvi nI fÊ cxi, Amr Av‡jg, wbixk¦iev`x eyw×Rxwe, AnsKvix ˆeÁvwbK, D`vmxb mvwnwZ¨K, KcU †bZv, gš¿x, ivóªbvqK| ûuwkqvi nI mš¿vmRxwe, gvZvj, e¨wfPvix, †kvlK, wbh©vZK, Kjn‡cÖwgK, cÖwZkÖ“wZwQbœKvix, my`‡meK, NylMÖwnZv Avi mKj cv‡ci c„ó‡cvl‡Ki `jÑ D”PviY K‡iv, †n Avgv‡`i cÖwZcvjK! AvZ¥-AZ¨vPv‡i e›`x Avgiv| Zzwg ¶gv bv Ki‡j, `qv bv Ki‡j Avgiv †h aŸsm n‡q hv‡ev cÖfy|

mvg‡b mymgq| hw` ûuwkqvi nI| mg — ‘wZi AwaKvix Avj ­vn&ZvqvjvB| mKj cÖKvi DrK…ó `iƒ` ewl©Z †nvK

gnvbex †gvnv¤§` m., Zuvi cweÎ cwievi-cwiRb, mZ¨ Øx‡bi gvcKvwV m¤§vwbZ Qvnveve„›` Ges Zuv‡`i mKj AbyKviK‡`i cÖwZ| Avwgb|

Iqvm&mvjvg| †gvnv¤§` gvgybyi ikx`

nvwKgvev` LvbKv‡q †gvRv‡&Ïw`qv nvwKgvev`, fyuBMo, bvivqYMÄ|

Page 8: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

civwRZ bB Zey|

Zey ewj wbtmsk‡q,- †divDb, Kvi“‡Yi ey¨n †hLv‡b wØLÊ nÕ‡q Rv‡M AvR `xY© gvbeZv, †mB Pµv‡š—i ey‡K cÖkvwš—i bexb bKxe Zz‡j‡Q bZzb aŸwb Z…Zxq kw³i| †m gvwU‡Z †`wL wek¦ gvby‡li c~Y© m¤¢vebv| Rvwb Avwg öj‡bi G Aa¨vq wZ³, wZ³Zg; Rvwb Avwg gywó‡gq bvix bi wb毗‡i cvkweKZvi gvby‡li mËv fy‡j Rxe‡bi †Luv‡R mv_©KZv ¯^v_©ciZvi P‡µ, Qvqv”Qbœ ivwÎi c ©vq Bewj‡mi AbyMvgx P‡j AvRI wewPÎ gy‡Lv‡k bi-i³cvqx wK¤v i³-†jvfvZzi| Zey Rvwb weK…wZi G Aa¨vq weåvwš—i cÖwZ”Qvqv ïay| weK…Z Ômf¨ZvÕ Avi g„Zz¨gyLx cw¼j K…wói N~Y©ve‡Z© Zey Avwg bB nZvk¦vm| G weK…wZ AwZµg KÕ‡i hve Avwg| cÖvY¯úk© †`e Avwg cÖvYnxb Rbc‡`| be K…wó, mf¨Zv b~Zb; b~Zb c„w_ex Avwg MÕ‡o hve imy‡ji iv‡n Ñdii“L Avng`

Avgv‡`i Ab¨vb¨ eB q Zvd&mx‡i gvhnvix (1Ñ12) †gvU 12 LÊ| q gv`v‡iRyb beyIqvZ (1-8) †gvU 8 LÊ q gyKvwkdv‡Z Avqwbqv q gvAvwi‡d jv`ywbœqv q gve&`v Iqv gvÕAv` q gKZzev‡Z gvmygxqv (1-3) †gvU 3 LÊ

q b~‡i †miwn›` q bK&kv‡q bK&ke›` q evqvbyj evKx q Rxjvb m~‡h©i nvZQvwb q †Piv‡M wPk&wZ q Kvwjqv‡ii KzZze q gnv‡cÖwgK gymv q Zzwg‡Zv †gv‡k©` gnvb q bexbw›`bx

q wcZv Beªvnxg q Avevi Avm‡eb wZwb q my›`i BwZe„Ë q †dviv‡Zi Zxi q gnvc ­ve‡bi Kvwnbx q `yRb ev`kvn huviv bex wQ‡jb q Kx n‡qwQ‡jv Aeva¨‡`i

q THE PATH q c_ cwiwPwZ q bvgv‡Ri wbqg q igRvb gvm q Bmjvgx wek¦vm q BASICS IN ISLAM q gvjveyÏv wgbû

q †mvbvi wkKj q wek¦v‡mi e„wówPý q mxgvš—cÖnix me m‡i hvI q Z…wlZ wZw_i AwZw_ q †f‡O c‡o evZv‡mi wmuwo q bx‡o Zvi bxj †XD q axi myi wejw¤^Z e¨_v

Page 9: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

civwRZ bB Zey|

Zey ewj wbtmsk‡q,- †divDb, Kvi“‡Yi ey¨n †hLv‡b wØLÊ nÕ‡q Rv‡M AvR `xY© gvbeZv, †mB Pµv‡š—i ey‡K cÖkvwš—i bexb bKxe Zz‡j‡Q bZzb aŸwb Z…Zxq kw³i| †m gvwU‡Z †`wL wek¦ gvby‡li c~Y© m¤¢vebv| Rvwb Avwg öj‡bi G Aa¨vq wZ³, wZ³Zg; Rvwb Avwg gywó‡gq bvix bi wb毗‡i cvkweKZvi gvby‡li mËv fy‡j Rxe‡bi †Luv‡R mv_©KZv ¯^v_©ciZvi P‡µ, Qvqv”Qbœ ivwÎi c ©vq Bewj‡mi AbyMvgx P‡j AvRI wewPÎ gy‡Lv‡k bi-i³cvqx wK¤v i³-†jvfvZzi| Zey Rvwb weK…wZi G Aa¨vq weåvwš—i cÖwZ”Qvqv ïay| weK…Z Ômf¨ZvÕ Avi g„Zz¨gyLx cw¼j K…wói N~Y©ve‡Z© Zey Avwg bB nZvk¦vm| G weK…wZ AwZµg KÕ‡i hve Avwg| cÖvY¯úk© †`e Avwg cÖvYnxb Rbc‡`| be K…wó, mf¨Zv b~Zb; b~Zb c„w_ex Avwg MÕ‡o hve imy‡ji iv‡n Ñdii“L Avng`

Avgv‡`i Ab¨vb¨ eB q Zvd&mx‡i gvhnvix (1Ñ12) †gvU 12 LÊ| q gv`v‡iRyb beyIqvZ (1-8) †gvU 8 LÊ q gyKvwkdv‡Z Avqwbqv q gvAvwi‡d jv`ywbœqv q gve&`v Iqv gvÕAv` q gKZzev‡Z gvmygxqv (1-3) †gvU 3 LÊ

q b~‡i †miwn›` q bK&kv‡q bK&ke›` q evqvbyj evKx q Rxjvb m~‡h©i nvZQvwb q †Piv‡M wPk&wZ q Kvwjqv‡ii KzZze q gnv‡cÖwgK gymv q Zzwg‡Zv †gv‡k©` gnvb q bexbw›`bx

q wcZv Beªvnxg q Avevi Avm‡eb wZwb q my›`i BwZe„Ë q †dviv‡Zi Zxi q gnvc ­ve‡bi Kvwnbx q `yRb ev`kvn huviv bex wQ‡jb q Kx n‡qwQ‡jv Aeva¨‡`i

q THE PATH q c_ cwiwPwZ q bvgv‡Ri wbqg q igRvb gvm q Bmjvgx wek¦vm q BASICS IN ISLAM q gvjveyÏv wgbû

q †mvbvi wkKj q wek¦v‡mi e„wówPý q mxgvš—cÖnix me m‡i hvI q Z…wlZ wZw_i AwZw_ q †f‡O c‡o evZv‡mi wmuwo q bx‡o Zvi bxj †XD q axi myi wejw¤^Z e¨_v

Page 10: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

9cÖ_g cwievi/

†kl n‡q †M‡jv Avb‡›`i Av‡jvwKZ Aa¨vq| †f‡O †M‡jv †e‡nk‡Zi ˆefweZ emevm| †e‡nkZ †_‡K ewn®‹„Z n‡jb

`yÕRbB| cÖ_g gvbe| cÖ_g gvbex| nRiZ Av`g| nRiZ nvIqv| Zvici AeZiY| Ae‡ivnb| cZb| †h‡bv weiwnbx †e‡nk‡Zi `yÕ‡PvL

†_‡K Mwo‡q cov `yÕwU AkÖ“i aviv µgvMZ Mwo‡q co‡Q wb‡P| Av‡iv wb‡P| bvg‡Qb Zuviv| Aš—‡i AbyZv‡ci †jwjnvb hš¿Yv| mg¯— mËv Ry‡o

†iv`‡bi me©MÖvmx R‡jv”Q¡vm| †e‡nkZwePz¨Z Amnvq `yB bibvix bvg‡Qb| bvg‡Z eva¨ n‡”Qb|

cZ‡bi GB c_cwiµgvq G‡K G‡K AwZµvš— n‡”Q AvKv‡ki mKj ¯—i| AwZµvš— n‡”Q wekvj m„wói we¯§q‡Niv ARmª cwiwa| AvKvk Avm‡Q G‡Ki ci GK| Avm‡Q, Avevi wgwj‡q hv‡”Q| `~‡i eû`~‡i `„wói mxgvbv †cwi‡q G‡K G‡K nvwi‡q hv‡”Q mKj AvKvk|

mßg| lô| cÂg| PZz_©| Z…Zxq| wØZxq| cÖ_g| mvZwU AvKvk G‡K G‡K cvi n‡q †M‡jv| Zvici cvi n‡jv b¶Î ivR¨| bxnvwiKv| Qvqvc_|

Zvici nVvr Avjv`v n‡Z _vK‡jb `yR‡b| nRiZ Av`g Avi nRiZ nvIqv-`yÕRb `yÕR‡bi KvQ †_‡K m‡i †h‡Z _vK‡jb|

10cÖ_g cwievi/

`yt‡Li Dc‡i `ytL| wec‡`i Dc‡i wec`| G‡Zvw`‡bi hyMj Rxe‡b †b‡g G‡jv cÖ_g we‡”Q`| G‡Zvw`b mv_x wQ‡jv| my‡Li mv_x, `yt‡Li mv_x| wKš‘ G †Kgb Rxeb GLb| m½xnxb| mw½bxwenxb|

Pj&‡Q| weiwZnxb cZb| Ae‡ivnY| Gfv‡eB bvg‡Z bvg‡Z bvg‡Z GK mgq cZ‡bi cÖvš—‡`‡k GB c„w_ex‡Z

cv ivL‡jb Zuviv| m„wói cÖ_g bi| cÖ_g bvix| `yÕRbÑ `yÕRvqMvq| Gfv‡eB c„w_ex‡Z G‡jb Avj ­vn&Zvqvjvi cÖ_g cÖwZwbwa| G‡jb

AbyZv‡ci Av¸‡b R¡j‡Z R¡j‡Z, †iv`‡bi c ­ve‡b fvm‡Z fvm‡Z| G‡jb wbmt½ bex nRiZ Av`g Av.| G‡jb Zuvi ü`‡qi Aci wcV, wbtk¦v‡mi cÖwZaŸwbÑ Rxebmw½bx nRiZ nvIqv Av.| Gfv‡eB mgvß n‡jv Avb‡›`i m‡e©v”P wkLi †_‡K †e`bvi wewPÎ A½‡bi c‡_ AwfhvwÎK cÖ_g gvby‡li cZ‡bi ch©vq|

mwZ¨ wewPÎiƒwcYx GB †e`bv, †e`bvi wecyj AeqeÑ hvi Aš—i †_‡K cÖwZwbqZ †h‡bv wbbvw`Z nq kvk¦Z my›`i †mB evYx Ôwbðq `yt‡Li c‡i myL......`yt‡Li c‡i myLÕ|

mvg‡b wK? †Kvb& AbvMZ Avgvb‡Zi `vwqZ¡ enb Ki‡Z n‡e Gevi †K Rv‡b? AwbwðZ fwel¨r| †iv`bvµvš— eZ©gvb| ïay AZxZÑ D¾¡j AZx‡Zi K_v g‡b nq evi evi|

†mB †e‡nk‡Zi K_v| †mB evjvLvbv| bni| my›`i AiY¨vbx| myL| Avb›`| †e‡nk‡Zi GK cÖvš— †_‡K Ab¨ cÖv‡š— Qy‡U †eov‡bv| nRiZ nvIqvi wbiew”Qbœ m½myL| mvnPh©| †mB †e‡nkZ..... †mB †e‡nkZ........

w`KwPýnxb cÖvš—i| hZ`~i `„wó hvq ïay Av‡jv Avi Av‡jv| GLv‡b w`b

ivwÎi cwieZ©b †bB| AÜKvi †bB| fq †bB| fxwZ †bB| ksKv †bB| GLv‡b mg‡qi weeZ©b †bB| mgq GLv‡b w¯’i| kvš—| eZ©gvb|

wPieZ©gvb| myL GLv‡b wPi¯’vqx| wPiš—b| G †h wPi Avb‡›`i Avjq|

Page 11: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

9cÖ_g cwievi/

†kl n‡q †M‡jv Avb‡›`i Av‡jvwKZ Aa¨vq| †f‡O †M‡jv †e‡nk‡Zi ˆefweZ emevm| †e‡nkZ †_‡K ewn®‹„Z n‡jb

`yÕRbB| cÖ_g gvbe| cÖ_g gvbex| nRiZ Av`g| nRiZ nvIqv| Zvici AeZiY| Ae‡ivnb| cZb| †h‡bv weiwnbx †e‡nk‡Zi `yÕ‡PvL

†_‡K Mwo‡q cov `yÕwU AkÖ“i aviv µgvMZ Mwo‡q co‡Q wb‡P| Av‡iv wb‡P| bvg‡Qb Zuviv| Aš—‡i AbyZv‡ci †jwjnvb hš¿Yv| mg¯— mËv Ry‡o

†iv`‡bi me©MÖvmx R‡jv”Q¡vm| †e‡nkZwePz¨Z Amnvq `yB bibvix bvg‡Qb| bvg‡Z eva¨ n‡”Qb|

cZ‡bi GB c_cwiµgvq G‡K G‡K AwZµvš— n‡”Q AvKv‡ki mKj ¯—i| AwZµvš— n‡”Q wekvj m„wói we¯§q‡Niv ARmª cwiwa| AvKvk Avm‡Q G‡Ki ci GK| Avm‡Q, Avevi wgwj‡q hv‡”Q| `~‡i eû`~‡i `„wói mxgvbv †cwi‡q G‡K G‡K nvwi‡q hv‡”Q mKj AvKvk|

mßg| lô| cÂg| PZz_©| Z…Zxq| wØZxq| cÖ_g| mvZwU AvKvk G‡K G‡K cvi n‡q †M‡jv| Zvici cvi n‡jv b¶Î ivR¨| bxnvwiKv| Qvqvc_|

Zvici nVvr Avjv`v n‡Z _vK‡jb `yR‡b| nRiZ Av`g Avi nRiZ nvIqv-`yÕRb `yÕR‡bi KvQ †_‡K m‡i †h‡Z _vK‡jb|

10cÖ_g cwievi/

`yt‡Li Dc‡i `ytL| wec‡`i Dc‡i wec`| G‡Zvw`‡bi hyMj Rxe‡b †b‡g G‡jv cÖ_g we‡”Q`| G‡Zvw`b mv_x wQ‡jv| my‡Li mv_x, `yt‡Li mv_x| wKš‘ G †Kgb Rxeb GLb| m½xnxb| mw½bxwenxb|

Pj&‡Q| weiwZnxb cZb| Ae‡ivnY| Gfv‡eB bvg‡Z bvg‡Z bvg‡Z GK mgq cZ‡bi cÖvš—‡`‡k GB c„w_ex‡Z

cv ivL‡jb Zuviv| m„wói cÖ_g bi| cÖ_g bvix| `yÕRbÑ `yÕRvqMvq| Gfv‡eB c„w_ex‡Z G‡jb Avj ­vn&Zvqvjvi cÖ_g cÖwZwbwa| G‡jb

AbyZv‡ci Av¸‡b R¡j‡Z R¡j‡Z, †iv`‡bi c ­ve‡b fvm‡Z fvm‡Z| G‡jb wbmt½ bex nRiZ Av`g Av.| G‡jb Zuvi ü`‡qi Aci wcV, wbtk¦v‡mi cÖwZaŸwbÑ Rxebmw½bx nRiZ nvIqv Av.| Gfv‡eB mgvß n‡jv Avb‡›`i m‡e©v”P wkLi †_‡K †e`bvi wewPÎ A½‡bi c‡_ AwfhvwÎK cÖ_g gvby‡li cZ‡bi ch©vq|

mwZ¨ wewPÎiƒwcYx GB †e`bv, †e`bvi wecyj AeqeÑ hvi Aš—i †_‡K cÖwZwbqZ †h‡bv wbbvw`Z nq kvk¦Z my›`i †mB evYx Ôwbðq `yt‡Li c‡i myL......`yt‡Li c‡i myLÕ|

mvg‡b wK? †Kvb& AbvMZ Avgvb‡Zi `vwqZ¡ enb Ki‡Z n‡e Gevi †K Rv‡b? AwbwðZ fwel¨r| †iv`bvµvš— eZ©gvb| ïay AZxZÑ D¾¡j AZx‡Zi K_v g‡b nq evi evi|

†mB †e‡nk‡Zi K_v| †mB evjvLvbv| bni| my›`i AiY¨vbx| myL| Avb›`| †e‡nk‡Zi GK cÖvš— †_‡K Ab¨ cÖv‡š— Qy‡U †eov‡bv| nRiZ nvIqvi wbiew”Qbœ m½myL| mvnPh©| †mB †e‡nkZ..... †mB †e‡nkZ........

w`KwPýnxb cÖvš—i| hZ`~i `„wó hvq ïay Av‡jv Avi Av‡jv| GLv‡b w`b

ivwÎi cwieZ©b †bB| AÜKvi †bB| fq †bB| fxwZ †bB| ksKv †bB| GLv‡b mg‡qi weeZ©b †bB| mgq GLv‡b w¯’i| kvš—| eZ©gvb|

wPieZ©gvb| myL GLv‡b wPi¯’vqx| wPiš—b| G †h wPi Avb‡›`i Avjq|

Page 12: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

11cÖ_g cwievi/

GLv‡b mylywß †bB& Z›`ªv †bB| wb`ªv †bB| GLv‡b GKUvbv †XD †R¨vwZi| RvMi‡Yi| GLvbKvi Avw`-Aš— Ry‡o ïay myL| ïay kvwš—|

g„Zz¨i Aw¯—Z¡I †bB GLv‡b| Riv †bB| Aemv` †bB| K¬vwš— †bB| kªvwš— †bB| ¶q †bB| jq †bB| GLv‡b ïay Rxe‡bi Aš—nxb †Rvqvi|

GLvbKvi M„n, e„¶, wbS©wiYx Ae¨qÑ A¶q| GLv‡b fvOv-Mov †bB| DÌvb-cZb †bB| †bB msNl©, Avb‡›`i m‡½ †e`bvi| my‡Li m‡½ `yt‡Li| ˆecwi‡Z¨i ejq Avi †`v`yj¨gvbZvi Ø›Ø †_‡K wPiwbivc` G ¯’v‡bi bvgB †e‡nkZ| RvbœvZ|

GB †e‡nk‡ZB emevm K‡ib nRiZ Av`g Av.| Avj ­vn&cv‡Ki wcÖq m„wó| wekvj †e‡nk‡Zi cÖvš—‡i wePiY K‡ib wZwb| B”Qv g‡Zv hvb Gw`‡K †mw`‡K| Ny‡i Ny‡i †`‡Lb †e‡nk‡Zi Adziš— †mŠ›`h©ivwR| †`‡Lb BqvKzZ †gvwZ †mvbv iƒcv Avi AvwKK wbwg©Z †PvL Ryov‡bv gb †fvjv‡bv evjvLvbv| †`‡Lb cÎcy®ú‡kvwfZ nvRvi e„‡¶i mvwi| †`‡Lb bni| bn‡ii wbg©j †mªv‡Zi wbLyuZ wbcyY Q›`| †`‡Lb Avi cÖksmv K‡ib| cweÎZv Avi †kªôZ¡ †NvlYv K‡ib †mB Avj ­vn&i, whwb B”Qv Ki‡jB m„wó P‡j Av‡m Abw¯—Z¡ †_‡K Aw¯—‡Z¡| k~b¨Zv †_‡K c~Y©Zvq| whwb e‡jb ÔnIÕÑ mv‡_ mv‡_B me wKQy n‡q hvq| kw³ Zuvi wK Amxg, Abš—| cwiKíbv Zuvi wK wbfy©j, wbLyuZ| D‡Ïk¨ Zuvi wK gnr, my›`i|

wZwbB m„wó K‡i‡Qb mKj wKQy| GB †e‡nkZ| GB evjvLvbv| GB wbS©i| wZwbB m„wó K‡i‡Qb AmsL¨ †d‡ikZv, AMwYZ Rxeb, `„k¨ A`„k¨ Av‡iv K‡Zv wKQy| †K †`‡L‡Q wekvj GB m„wói c~Y© iƒc| mwVK mxgvbv|

wQ‡jv GKmgqÑ hLb wKQyB wQ‡jv bv| bv wQ‡jv AvKvk| bv wQ‡jv Rwgb| bv †e‡nkZ, bni, evjvLvbv| ZLb wZwbB wQ‡jb †Kej| †hgb GLb Av‡Qb| †hgb me mgq _vK‡eb| wZwb wQ‡jb GKgvÎ Aw¯—Z¡| evKx me k~b¨Zv, Abw¯—Z¡Zv|

Avj ­vn&cvK w¯’i Ki‡jb GK mgq, wZwb cÖKvwkZ n‡eb| wZwb wb‡Ri cwiPq `vb Ki‡eb Ggb GK m„wói Kv‡Q hv‡K wZwbB m„wó Ki‡eb| Avi Zvi Rb¨B m„wó Ki‡eb wekvj wek¦eªþvÊ| Zv‡Z _vK‡e in‡m¨i kZ mnmª AveiY| _vK‡e we¯§‡qi mxgvnxb weeZ©b| _vK‡e Zuvi kw³gËv Avi †KŠk‡ji Abš— Av‡qvRb|

Avj ­vn&cvK ïi“ Ki‡jb GB wekvj wbwLj m„wói KvR| av‡c av‡c GwM‡q Pj‡jv wbg©vY| wbLyuZ wbf©yj cwiKíbvi Abymi‡Y GwM‡q Pj‡jv m„R‡bi wecyj weKvk|

12cÖ_g cwievi/

AZyjbxq Aw¯—Z¡ Zuvi| †Zgwb Acwi‡gq Kz`iZ, kw³gËv| Zuvi ûKz‡g Abw¯—Z¡ iƒc †bq Aw¯—‡Z¡| k~b¨Zv AvKvi †bq c~Y©Zvq|

wZwb ej‡jb ÔnIÕ| Agwb n‡q †M‡jv mg¯— m„wói mgwóf~Z GK AvKvi| †m mgwó‡Z wg‡k wQ‡jv AvKvk Rwg‡bi mKj m„wói Aw¯—Z¡ GKvKvi n‡q| Gici Avj ­vn&cvK c„_K Ki‡jb m„wó‡K| GKwU †_‡K Ab¨wUi Aw¯—Z¡ K‡i Zzj‡jb ¯^vZš¿¨‡kvwfZ|

inm¨RMZ, RoRMZ, AvKv‡ki mvZwU ¯—i, c„w_exÑ me wKQy m‡i †h‡Z _vK‡jv wbR wbR Ae¯’v‡bi w`‡K| mvwR‡q w`‡jb AvKvk‡K GK GK K‡i mvZwU ¯—‡i| cÖ_g AvKvk †kvwfZ n‡jv m~‡h©i `xw߇Z, P‡›`ªi Avfvq| b¶‡Îiv wb‡jv bqb‡kvwfZ iƒc| in‡m¨i iƒc wb‡jv bxnvwiKv, Qvqvc_|

c„w_ex cwic~Y© n‡jv cvwb‡Z| †m cvwb‡Z m„wó n‡jv Akvš— Zi½| weiwZnxb Zi½vwfNv‡Z m„wó n‡jv †dbv| †dbvi wekvj ¯—i RgvU euva‡Z ïi“ Ki‡jv| Gfv‡e RgvU †eu‡a ˆZix n‡jv Rwgb| †m Rwgb Kuvc‡Z _vK‡jv _i _i K‡i|

Avj ­vn&cvK ZLb m„wó Ki‡jb cvnvo ce©Z| ewm‡q w`‡jb †m¸‡jv‡K Rwg‡bi Dci| w¯’i n‡q †M‡jv c„w_ex| c„w_exi gvwU|

Gici ax‡i ax‡i weKwkZ n‡Z jvM‡jv c„w_exi iƒc| m„wó n‡jv b`x bvjv| m„wó n‡jv ebivRx| †g‡N †g‡N †Q‡q †M‡jv AvKvk| e„wó n‡jv| Rb¥ wb‡jv e„¶ivwR, jZv¸j¥| dz‡U DV‡jv dzj| Qy‡U G‡jv ågi| cÖRvcwZ| D‡o G‡jv cvwLi SuvK| DV‡jv KzRb, cvwLi| RvM‡jv AvIqvR, wSj­xi| nvRvi nvRvi cÖRvwZi cÖvYxi| KxU cZ‡½i| gv‡Qi| mKj cÖvYx Avj­vn&cvK m„wó Ki‡jb cvwb †_‡K|

Avj ­vn&Zvqvjv webv LyuwU‡Z Szwj‡q ivL‡jb AvKvk‡K| P›`ªm~h© MÖn Zvivi Rb¨ wbw`©ó K‡i w`‡jb K¶c_| ûKzg g‡Zv Zviv cwiµgY Ki‡Z jvM‡jv wbR wbR K¶c_| wbw`©ó mgq g‡Zv| wba©vwiZ weavb g‡Zv|

¯—‡i ¯—‡i mvZwU AvKvk mvwR‡q mßg AvKv‡ki Dc‡i m„wó Ki‡jb †e‡nkZ| mvZ ¯—i c„w_exi me©wb¤^ ¯—‡i m„wó Ki‡jb †`vRL|

†e‡nk‡Zi Dc‡i ¯’vcb Ki‡jb Zuvi mxgvnxb civµ‡gi cÖZxK¯^iƒc Avi‡k AvRxg| Avi‡ki Dc‡ii ¯—‡i ¯’vcb Ki‡jb iƒ‡ni RMZ| Zvici mgvmxb n‡jb Avi‡k AvRx‡g, †hgb mgvmxb nIqv Zuvi m¤§v‡bi Dc‡hvMx| G Ae¯’v aviYvi mxgvbvq Avmv Am¤¢e|

ÔnIÕ ej‡jB me wKQy n‡q hvq| A_P Avj ­vn&Zvqvjv wekvj m„wói GB my›`i web¨v‡m e¨q Ki‡jb Qqw`b| Qqw`b ci wZwb mgvmxb n‡jb Avi‡k|

Page 13: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

11cÖ_g cwievi/

GLv‡b mylywß †bB& Z›`ªv †bB| wb`ªv †bB| GLv‡b GKUvbv †XD †R¨vwZi| RvMi‡Yi| GLvbKvi Avw`-Aš— Ry‡o ïay myL| ïay kvwš—|

g„Zz¨i Aw¯—Z¡I †bB GLv‡b| Riv †bB| Aemv` †bB| K¬vwš— †bB| kªvwš— †bB| ¶q †bB| jq †bB| GLv‡b ïay Rxe‡bi Aš—nxb †Rvqvi|

GLvbKvi M„n, e„¶, wbS©wiYx Ae¨qÑ A¶q| GLv‡b fvOv-Mov †bB| DÌvb-cZb †bB| †bB msNl©, Avb‡›`i m‡½ †e`bvi| my‡Li m‡½ `yt‡Li| ˆecwi‡Z¨i ejq Avi †`v`yj¨gvbZvi Ø›Ø †_‡K wPiwbivc` G ¯’v‡bi bvgB †e‡nkZ| RvbœvZ|

GB †e‡nk‡ZB emevm K‡ib nRiZ Av`g Av.| Avj ­vn&cv‡Ki wcÖq m„wó| wekvj †e‡nk‡Zi cÖvš—‡i wePiY K‡ib wZwb| B”Qv g‡Zv hvb Gw`‡K †mw`‡K| Ny‡i Ny‡i †`‡Lb †e‡nk‡Zi Adziš— †mŠ›`h©ivwR| †`‡Lb BqvKzZ †gvwZ †mvbv iƒcv Avi AvwKK wbwg©Z †PvL Ryov‡bv gb †fvjv‡bv evjvLvbv| †`‡Lb cÎcy®ú‡kvwfZ nvRvi e„‡¶i mvwi| †`‡Lb bni| bn‡ii wbg©j †mªv‡Zi wbLyuZ wbcyY Q›`| †`‡Lb Avi cÖksmv K‡ib| cweÎZv Avi †kªôZ¡ †NvlYv K‡ib †mB Avj ­vn&i, whwb B”Qv Ki‡jB m„wó P‡j Av‡m Abw¯—Z¡ †_‡K Aw¯—‡Z¡| k~b¨Zv †_‡K c~Y©Zvq| whwb e‡jb ÔnIÕÑ mv‡_ mv‡_B me wKQy n‡q hvq| kw³ Zuvi wK Amxg, Abš—| cwiKíbv Zuvi wK wbfy©j, wbLyuZ| D‡Ïk¨ Zuvi wK gnr, my›`i|

wZwbB m„wó K‡i‡Qb mKj wKQy| GB †e‡nkZ| GB evjvLvbv| GB wbS©i| wZwbB m„wó K‡i‡Qb AmsL¨ †d‡ikZv, AMwYZ Rxeb, `„k¨ A`„k¨ Av‡iv K‡Zv wKQy| †K †`‡L‡Q wekvj GB m„wói c~Y© iƒc| mwVK mxgvbv|

wQ‡jv GKmgqÑ hLb wKQyB wQ‡jv bv| bv wQ‡jv AvKvk| bv wQ‡jv Rwgb| bv †e‡nkZ, bni, evjvLvbv| ZLb wZwbB wQ‡jb †Kej| †hgb GLb Av‡Qb| †hgb me mgq _vK‡eb| wZwb wQ‡jb GKgvÎ Aw¯—Z¡| evKx me k~b¨Zv, Abw¯—Z¡Zv|

Avj ­vn&cvK w¯’i Ki‡jb GK mgq, wZwb cÖKvwkZ n‡eb| wZwb wb‡Ri cwiPq `vb Ki‡eb Ggb GK m„wói Kv‡Q hv‡K wZwbB m„wó Ki‡eb| Avi Zvi Rb¨B m„wó Ki‡eb wekvj wek¦eªþvÊ| Zv‡Z _vK‡e in‡m¨i kZ mnmª AveiY| _vK‡e we¯§‡qi mxgvnxb weeZ©b| _vK‡e Zuvi kw³gËv Avi †KŠk‡ji Abš— Av‡qvRb|

Avj ­vn&cvK ïi“ Ki‡jb GB wekvj wbwLj m„wói KvR| av‡c av‡c GwM‡q Pj‡jv wbg©vY| wbLyuZ wbf©yj cwiKíbvi Abymi‡Y GwM‡q Pj‡jv m„R‡bi wecyj weKvk|

12cÖ_g cwievi/

AZyjbxq Aw¯—Z¡ Zuvi| †Zgwb Acwi‡gq Kz`iZ, kw³gËv| Zuvi ûKz‡g Abw¯—Z¡ iƒc †bq Aw¯—‡Z¡| k~b¨Zv AvKvi †bq c~Y©Zvq|

wZwb ej‡jb ÔnIÕ| Agwb n‡q †M‡jv mg¯— m„wói mgwóf~Z GK AvKvi| †m mgwó‡Z wg‡k wQ‡jv AvKvk Rwg‡bi mKj m„wói Aw¯—Z¡ GKvKvi n‡q| Gici Avj ­vn&cvK c„_K Ki‡jb m„wó‡K| GKwU †_‡K Ab¨wUi Aw¯—Z¡ K‡i Zzj‡jb ¯^vZš¿¨‡kvwfZ|

inm¨RMZ, RoRMZ, AvKv‡ki mvZwU ¯—i, c„w_exÑ me wKQy m‡i †h‡Z _vK‡jv wbR wbR Ae¯’v‡bi w`‡K| mvwR‡q w`‡jb AvKvk‡K GK GK K‡i mvZwU ¯—‡i| cÖ_g AvKvk †kvwfZ n‡jv m~‡h©i `xw߇Z, P‡›`ªi Avfvq| b¶‡Îiv wb‡jv bqb‡kvwfZ iƒc| in‡m¨i iƒc wb‡jv bxnvwiKv, Qvqvc_|

c„w_ex cwic~Y© n‡jv cvwb‡Z| †m cvwb‡Z m„wó n‡jv Akvš— Zi½| weiwZnxb Zi½vwfNv‡Z m„wó n‡jv †dbv| †dbvi wekvj ¯—i RgvU euva‡Z ïi“ Ki‡jv| Gfv‡e RgvU †eu‡a ˆZix n‡jv Rwgb| †m Rwgb Kuvc‡Z _vK‡jv _i _i K‡i|

Avj ­vn&cvK ZLb m„wó Ki‡jb cvnvo ce©Z| ewm‡q w`‡jb †m¸‡jv‡K Rwg‡bi Dci| w¯’i n‡q †M‡jv c„w_ex| c„w_exi gvwU|

Gici ax‡i ax‡i weKwkZ n‡Z jvM‡jv c„w_exi iƒc| m„wó n‡jv b`x bvjv| m„wó n‡jv ebivRx| †g‡N †g‡N †Q‡q †M‡jv AvKvk| e„wó n‡jv| Rb¥ wb‡jv e„¶ivwR, jZv¸j¥| dz‡U DV‡jv dzj| Qy‡U G‡jv ågi| cÖRvcwZ| D‡o G‡jv cvwLi SuvK| DV‡jv KzRb, cvwLi| RvM‡jv AvIqvR, wSj­xi| nvRvi nvRvi cÖRvwZi cÖvYxi| KxU cZ‡½i| gv‡Qi| mKj cÖvYx Avj­vn&cvK m„wó Ki‡jb cvwb †_‡K|

Avj ­vn&Zvqvjv webv LyuwU‡Z Szwj‡q ivL‡jb AvKvk‡K| P›`ªm~h© MÖn Zvivi Rb¨ wbw`©ó K‡i w`‡jb K¶c_| ûKzg g‡Zv Zviv cwiµgY Ki‡Z jvM‡jv wbR wbR K¶c_| wbw`©ó mgq g‡Zv| wba©vwiZ weavb g‡Zv|

¯—‡i ¯—‡i mvZwU AvKvk mvwR‡q mßg AvKv‡ki Dc‡i m„wó Ki‡jb †e‡nkZ| mvZ ¯—i c„w_exi me©wb¤^ ¯—‡i m„wó Ki‡jb †`vRL|

†e‡nk‡Zi Dc‡i ¯’vcb Ki‡jb Zuvi mxgvnxb civµ‡gi cÖZxK¯^iƒc Avi‡k AvRxg| Avi‡ki Dc‡ii ¯—‡i ¯’vcb Ki‡jb iƒ‡ni RMZ| Zvici mgvmxb n‡jb Avi‡k AvRx‡g, †hgb mgvmxb nIqv Zuvi m¤§v‡bi Dc‡hvMx| G Ae¯’v aviYvi mxgvbvq Avmv Am¤¢e|

ÔnIÕ ej‡jB me wKQy n‡q hvq| A_P Avj ­vn&Zvqvjv wekvj m„wói GB my›`i web¨v‡m e¨q Ki‡jb Qqw`b| Qqw`b ci wZwb mgvmxb n‡jb Avi‡k|

Page 14: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

13cÖ_g cwievi/

bv| wekªv‡gi Rb¨ bq| wZwb †Zv GgbB mËv, K¬vwš— huv‡K ¯úk© Kievi AwaKvi iv‡L bv| eis wZwb Avi‡k mgvmxb n‡jb GR‡b¨ †h, GB wekvj m„wói µg-weeZ©b GLb †_‡K cwiPvwjZ n‡e GB Avik AvRxg‡K †K›`ª K‡i| Avi‡k AvRxg †mB Kz`i‡ZiB †K›`ªwe›`y|

Avj ­vn&Zvqvjv m„wó Ki‡jb †d‡ikZv| AMwYZ| AmsL¨| wewfbœ wb‡`©k w`‡jb Zuv‡`i‡K| wbLyuZ wbf©yjfv‡e wb‡`©k cvj‡b iZ n‡jb Zuviv|

Avj ­vn&cvK KZ…©K wba©vwiZ wbq‡g Zuviv ïi“ Ki‡jb Bev`Z| AvKvk Rwgb Ges mKj m„ó cÖvYxÑ ïi“ Ki‡jv wbiew”Qbœ wRwKi| wbR wbR fvlvq, Ae¯’vq mKj m„wó wbgMœ n‡jv Avj ­vn&Zvqvjvi weiwZnxb wRwK‡i| GB wRwK‡ii eiK‡ZB m„wóKyj i¶v K‡i Pj‡jv Zv‡`i Aw —Z¡, eskwe —vi, weeZ©b|

Gfv‡e K‡Zvw`b KvU‡jv †K Rv‡b| GK mgq Avj ­vn&Zvqvjv m„wó Ki‡jb bZzb GK m¤cÖ`vq‡K| Zv‡`i‡K m„wó Ki‡jb wZwb †auvqv weewR©Z Av¸b †_‡K| Zv‡`i bvgKiY Kiv n‡jv R¡xb|

Giv n‡jb Avj ­vn&Zvqvjvi Ab¨vb¨ mKj m„wó †_‡K GKUz wfbœ cÖK…wZi| Avj ­vn&Zvqvjvi Ab¨vb¨ m„wói g‡a¨ Zuvi ûKz‡gi we‡ivwaZv Kievi kw³ †bB| wKš‘ R¡x‡bi g‡a¨ †`qv n‡jv †mB kw³| †`qv n‡jv Ávb| ejv n‡jv Áv‡bi Pvwn`v Abyhvqx GK_v me©ev`x mZ¨ †h, m„wóKZ©vi Bev`Z mKj m„wói Rb¨ diR (Acwinvh© KZ©e¨)| AZGe wei“× cÖe„wËi wbKU gv_v bZ bv K‡i Avj ­vn&i Bev`Z Ki‡ZB n‡e| GB KZ©‡e¨ AUj _vK‡Z n‡e me mgq| bv n‡j Avj ­vn&Zvqvjvi Amš‘wó Avi AvRve †_‡K Kv‡iv wb¯—vi †bB|

R¡xb m¤cÖ`vq‡K c„w_ex‡Z cvVv‡jb Avj­vn&Zvqvjv| wba©viY K‡i w`‡jb, GB

c„w_ex‡ZB Pj‡Z _vK‡e Zv‡`i Rxeb aviv, eskwe —vi| c„w_exi m¤ú` †mŠ›`h© mewKQyB Dc‡fvM Ki‡Z cvi‡e Zviv| wKš‘ G Kvi‡Y Avj­vn&Zvqvjvi cÖwZ K…ZÁ

14cÖ_g cwievi/

_vK‡Z n‡e| Bev`Z Ki‡Z n‡e Zuvi| Avi †mB m‡½ i¶v Ki‡Z n‡e cvi¯úwiK m¤cÖxwZ, k„•Ljv| kvwš—i mxgvbv i¶v K‡i Pj‡Z n‡e mevB‡K|

R¡xb m¤cÖ`vq †g‡b wb‡jv mewKQy| µ‡g µ‡g eskwe¯—vi NU‡jv Zv‡`i| c„w_exi we¯—xY© Ask f‡i †M‡jv R¡x‡b|

kvwš—i m‡½B emevm KiwQ‡jv Zviv| wKš‘ ax‡i ax‡i †`Lv w`‡jv gZwe‡iva, AmwnòyZv| G‡K Ac‡ii cÖwZØ›Øx n‡q DV‡jv R¡x‡biv| kvwš—i AvnŸvb Kv‡bB XyK‡jvbv Zv‡`i| wb‡R‡`i †kªôZ¡ Avi K…wZZ¡ cÖwZôvi Rb¨ gwiqv n‡q DV‡jv Zviv| ïi“ n‡jv Kjn, weev`, gvivgvwi, LybvLywb|

Av¸‡bi ˆZix mevB| Av¸‡bi g‡ZvB D×Z ¯^fve R¡xb‡`i| Av‡cvl gxgvsmvi cÖwZ †gv‡UI AvKl©Y †bB Zv‡`i| †drbv dvmv`B †h‡bv Zv‡`i GKgvÎ Kvgbv|

GiKg Ae ’vq Avj­vn&Zvqvjv Zv‡`i Rb¨ wba©viY Ki‡jb kvw —| kvwš—i mxgvbv jsN‡bi kvw¯— †`qvi Rb¨ c„w_ex‡Z †d‡ikZv‡`i GK wekvj evwnbx cvVv‡jb Avj ­vn&cvK| †drbv m„wóKvix mKj R¡xb‡K kvw¯— w`‡Z jvM‡jb Zuviv| hv‡K mvg‡b cvIqv †M‡jv Zv‡KB nZ¨v Kiv n‡jv| cÖnv‡i cÖnv‡i ch©y`¯— K‡i †djv n‡jv| hviv cvjv‡Z cvi‡jv Zv‡`iI cðv×veb K‡i Mfxi `yM©g R½‡ji w`‡K Zvwo‡q †`qv n‡jv| Gfv‡e cvwj‡q euvP‡jv †KD †KD| emevm Dc‡hvMx ¯’v‡b c‡o iB‡jv cvwcô R¡xb‡`i AmsL¨ jvk|

†d‡ikZv‡`i bR‡i co‡jv nVvr GKwU wkïÑ G‡Kev‡iB KwP wkï GK¯’v‡b e‡m Kuv`‡Q| cvjv‡Z cv‡iwb †m| †d‡ikZviv †`L‡jb, R¡xb wkïwU Kx my›`i| †`L‡j gvqv nq| wkïwU‡K †Kv‡j Zz‡j wb‡jb Zuviv| Zv‡K Av`i Ki‡jb| Zvici hLb Avmgv‡b wd‡i †M‡jb mevB, ZLb wkïwU‡KI wb‡q †M‡jb Avmgv‡b| †mLv‡b †d‡ikZv‡`i g‡a¨ ax‡i ax‡i eo n‡Z jvM‡jv †m| GB R¡xb wkïwUi bvg Bewjm|

ax‡i ax‡i eo n‡Z jvM‡jv Bewjm| Bewjm hw`I R¡xb wKš‘ †d‡ikZv‡`i g‡a¨ jvwjZ cvwjZ nIqvi Kvi‡Y ¯^fve PwiÎ Zvi n‡jv †d‡ikZv‡`iB g‡Zv| †d‡ikZv‡`i g‡ZvB †m mviv¶Y Bev`Z e‡›`Mx‡Z mgq KvUv‡Z jvM‡jv|

Gfv‡e nvRvi nvRvi ermi Bev`Z Ki‡jv †m| Avj ­vn&cvK Bev`‡Zi Kvi‡Y Zvi gh©v`v evwo‡q w`‡jb| †m n‡q †M‡jv †d‡ikZv‡`i †bZv| n‡q †M‡jv †d‡ikZv‡`i wk¶K| Rwgb I AvKv‡ki mKj ¯’v‡b †m Avj­vn&cv‡Ki Bev`Z Ki‡jv| mKj ¯’v‡b †mR`v Ki‡jv|

Gfv‡e MZ n‡q †M‡jv nvRvi nvRvi ermi| Zvici GKw`bÑ

Page 15: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

13cÖ_g cwievi/

bv| wekªv‡gi Rb¨ bq| wZwb †Zv GgbB mËv, K¬vwš— huv‡K ¯úk© Kievi AwaKvi iv‡L bv| eis wZwb Avi‡k mgvmxb n‡jb GR‡b¨ †h, GB wekvj m„wói µg-weeZ©b GLb †_‡K cwiPvwjZ n‡e GB Avik AvRxg‡K †K›`ª K‡i| Avi‡k AvRxg †mB Kz`i‡ZiB †K›`ªwe›`y|

Avj ­vn&Zvqvjv m„wó Ki‡jb †d‡ikZv| AMwYZ| AmsL¨| wewfbœ wb‡`©k w`‡jb Zuv‡`i‡K| wbLyuZ wbf©yjfv‡e wb‡`©k cvj‡b iZ n‡jb Zuviv|

Avj ­vn&cvK KZ…©K wba©vwiZ wbq‡g Zuviv ïi“ Ki‡jb Bev`Z| AvKvk Rwgb Ges mKj m„ó cÖvYxÑ ïi“ Ki‡jv wbiew”Qbœ wRwKi| wbR wbR fvlvq, Ae¯’vq mKj m„wó wbgMœ n‡jv Avj ­vn&Zvqvjvi weiwZnxb wRwK‡i| GB wRwK‡ii eiK‡ZB m„wóKyj i¶v K‡i Pj‡jv Zv‡`i Aw —Z¡, eskwe —vi, weeZ©b|

Gfv‡e K‡Zvw`b KvU‡jv †K Rv‡b| GK mgq Avj ­vn&Zvqvjv m„wó Ki‡jb bZzb GK m¤cÖ`vq‡K| Zv‡`i‡K m„wó Ki‡jb wZwb †auvqv weewR©Z Av¸b †_‡K| Zv‡`i bvgKiY Kiv n‡jv R¡xb|

Giv n‡jb Avj ­vn&Zvqvjvi Ab¨vb¨ mKj m„wó †_‡K GKUz wfbœ cÖK…wZi| Avj ­vn&Zvqvjvi Ab¨vb¨ m„wói g‡a¨ Zuvi ûKz‡gi we‡ivwaZv Kievi kw³ †bB| wKš‘ R¡x‡bi g‡a¨ †`qv n‡jv †mB kw³| †`qv n‡jv Ávb| ejv n‡jv Áv‡bi Pvwn`v Abyhvqx GK_v me©ev`x mZ¨ †h, m„wóKZ©vi Bev`Z mKj m„wói Rb¨ diR (Acwinvh© KZ©e¨)| AZGe wei“× cÖe„wËi wbKU gv_v bZ bv K‡i Avj ­vn&i Bev`Z Ki‡ZB n‡e| GB KZ©‡e¨ AUj _vK‡Z n‡e me mgq| bv n‡j Avj ­vn&Zvqvjvi Amš‘wó Avi AvRve †_‡K Kv‡iv wb¯—vi †bB|

R¡xb m¤cÖ`vq‡K c„w_ex‡Z cvVv‡jb Avj­vn&Zvqvjv| wba©viY K‡i w`‡jb, GB

c„w_ex‡ZB Pj‡Z _vK‡e Zv‡`i Rxeb aviv, eskwe —vi| c„w_exi m¤ú` †mŠ›`h© mewKQyB Dc‡fvM Ki‡Z cvi‡e Zviv| wKš‘ G Kvi‡Y Avj­vn&Zvqvjvi cÖwZ K…ZÁ

14cÖ_g cwievi/

_vK‡Z n‡e| Bev`Z Ki‡Z n‡e Zuvi| Avi †mB m‡½ i¶v Ki‡Z n‡e cvi¯úwiK m¤cÖxwZ, k„•Ljv| kvwš—i mxgvbv i¶v K‡i Pj‡Z n‡e mevB‡K|

R¡xb m¤cÖ`vq †g‡b wb‡jv mewKQy| µ‡g µ‡g eskwe¯—vi NU‡jv Zv‡`i| c„w_exi we¯—xY© Ask f‡i †M‡jv R¡x‡b|

kvwš—i m‡½B emevm KiwQ‡jv Zviv| wKš‘ ax‡i ax‡i †`Lv w`‡jv gZwe‡iva, AmwnòyZv| G‡K Ac‡ii cÖwZØ›Øx n‡q DV‡jv R¡x‡biv| kvwš—i AvnŸvb Kv‡bB XyK‡jvbv Zv‡`i| wb‡R‡`i †kªôZ¡ Avi K…wZZ¡ cÖwZôvi Rb¨ gwiqv n‡q DV‡jv Zviv| ïi“ n‡jv Kjn, weev`, gvivgvwi, LybvLywb|

Av¸‡bi ˆZix mevB| Av¸‡bi g‡ZvB D×Z ¯^fve R¡xb‡`i| Av‡cvl gxgvsmvi cÖwZ †gv‡UI AvKl©Y †bB Zv‡`i| †drbv dvmv`B †h‡bv Zv‡`i GKgvÎ Kvgbv|

GiKg Ae ’vq Avj­vn&Zvqvjv Zv‡`i Rb¨ wba©viY Ki‡jb kvw —| kvwš—i mxgvbv jsN‡bi kvw¯— †`qvi Rb¨ c„w_ex‡Z †d‡ikZv‡`i GK wekvj evwnbx cvVv‡jb Avj ­vn&cvK| †drbv m„wóKvix mKj R¡xb‡K kvw¯— w`‡Z jvM‡jb Zuviv| hv‡K mvg‡b cvIqv †M‡jv Zv‡KB nZ¨v Kiv n‡jv| cÖnv‡i cÖnv‡i ch©y`¯— K‡i †djv n‡jv| hviv cvjv‡Z cvi‡jv Zv‡`iI cðv×veb K‡i Mfxi `yM©g R½‡ji w`‡K Zvwo‡q †`qv n‡jv| Gfv‡e cvwj‡q euvP‡jv †KD †KD| emevm Dc‡hvMx ¯’v‡b c‡o iB‡jv cvwcô R¡xb‡`i AmsL¨ jvk|

†d‡ikZv‡`i bR‡i co‡jv nVvr GKwU wkïÑ G‡Kev‡iB KwP wkï GK¯’v‡b e‡m Kuv`‡Q| cvjv‡Z cv‡iwb †m| †d‡ikZviv †`L‡jb, R¡xb wkïwU Kx my›`i| †`L‡j gvqv nq| wkïwU‡K †Kv‡j Zz‡j wb‡jb Zuviv| Zv‡K Av`i Ki‡jb| Zvici hLb Avmgv‡b wd‡i †M‡jb mevB, ZLb wkïwU‡KI wb‡q †M‡jb Avmgv‡b| †mLv‡b †d‡ikZv‡`i g‡a¨ ax‡i ax‡i eo n‡Z jvM‡jv †m| GB R¡xb wkïwUi bvg Bewjm|

ax‡i ax‡i eo n‡Z jvM‡jv Bewjm| Bewjm hw`I R¡xb wKš‘ †d‡ikZv‡`i g‡a¨ jvwjZ cvwjZ nIqvi Kvi‡Y ¯^fve PwiÎ Zvi n‡jv †d‡ikZv‡`iB g‡Zv| †d‡ikZv‡`i g‡ZvB †m mviv¶Y Bev`Z e‡›`Mx‡Z mgq KvUv‡Z jvM‡jv|

Gfv‡e nvRvi nvRvi ermi Bev`Z Ki‡jv †m| Avj ­vn&cvK Bev`‡Zi Kvi‡Y Zvi gh©v`v evwo‡q w`‡jb| †m n‡q †M‡jv †d‡ikZv‡`i †bZv| n‡q †M‡jv †d‡ikZv‡`i wk¶K| Rwgb I AvKv‡ki mKj ¯’v‡b †m Avj­vn&cv‡Ki Bev`Z Ki‡jv| mKj ¯’v‡b †mR`v Ki‡jv|

Gfv‡e MZ n‡q †M‡jv nvRvi nvRvi ermi| Zvici GKw`bÑ

Page 16: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

15cÖ_g cwievi/

c„w_ex‡Z cÖwZwbwa †cÖiY Kievi wm×vš— MÖnY Ki‡jb Avj ­vn&cvK| w¯’i

Ki‡ib, c„w_ex‡Z cÖwZwbwa wnmv‡e †cÖiY Ki‡eb wZwb bZzb GK m„wó‡K| Zvi bvg n‡e Av`g|

R¡xb bq| †d‡ikZv bq| gvwUi c„w_exi Rb¨ cÖ‡qvRb gvwUi ˆZix gvby‡li| Avj ­vn&cvK †d‡ikZv‡`i mgv‡ek WvK‡jb| Zv‡`i mgv‡b †NvlYv

Ki‡jb, ÔAvwg c„w_ex‡Z Avgvi cÖwZwbwa †cÖiY Ki‡Z PvB|Õ †d‡ikZv‡`i ZLb g‡b c‡o †M‡jv R¡xb‡`i K_v| ZvivI cÖwZwbwaZ¡

jvf K‡iwQ‡jv c„w_exi| Zvici ïi“ K‡iwQ‡jv Kx iKg Ab¨vq AvPiY| ïi“ K‡iwQ‡jv Akvwš— nvbvnvwb i³cvZ|

†mB wewlZ we‡k¦i K_v ¯§i‡Y Avm‡ZB †d‡ikZviv wb‡e`b Ki‡jb, ÔcÖfy ciIqviw`Mvi! Avcwb wK `ywbqvq Ggb †Kv‡bv m¤cÖ`vq m„wó Ki‡Z Pvb, hviv †mLv‡b Avevi NUv‡e Akvwš—, NUv‡e i³cvZ| A_P AvgivB AvwQ Avcbvi AbyMZ ev›`v| AvgivB †Zv wbiš—i Avcbvi cÖksmv Ges cweÎZv eY©bv KiwQ †hiƒc Avcbvi wb‡`©k|Õ

ÔAvj ­vn&Zvqvjvi AUj wm×vš— †NvwlZ n‡jv AZtci Ôwbðq AvwgB RvwbÑ hv Rv‡bv bv †Zvgiv|Õ

†d‡ikZviv bxie n‡q †M‡jb| Avj ­vn&cv‡Ki wm×vš—B P~ovš—| mwZ¨B wZwbB †Zv Rv‡bb mewKQz| Avw`-Aš—, cÖKvk¨-†MvcbÑ mKj wKQz‡Zv ZuviB Áv‡bi AvIZvq|

†d‡ikZviv b~‡ii ˆZix| Zuviv gvmyg-wb®úvc| Avj­vn&cvK hv ûKzg K‡ib, Zvi ei‡Ljvc Kivi mva¨ Zuv‡`i †bB| wKš‘ Avj­vn&cv‡Ki cÖwZwbwa nevi †hvM¨Zv †bB Zv‡`i| cÖwZwbwa †Zv Zv‡KB e‡j, †h Zvi cÖwZwbwa‡Z¡i KZ©e¨ cvj‡bi †¶‡Î ¯vaxb, gy³| Zvi Kv‡Q _vK‡Z n‡e Ag~j¨ GK m¤ú`-cÖÁv, Ávb| Avi _vK‡Z n‡e †cÖggq Aš—i| wei“× cwi‡e‡k n‡e Zvi cÖwZwbwa‡Z¡i cix¶v| we¯§„wZi AÜKv‡i Zv‡K cÖ¾¡wjZ ivL‡Z n‡e Avj­vncv‡Ki ¯§i‡Yi Awbe©vb †R¨vwZwkLv| †cÖg I cÖÁvi n‡e Rq| wPiweRq|

16cÖ_g cwievi/

wKš‘ †d‡ikZv‡`i †Zv Ime wKQy †bB| hw`I b~i Zuviv| hw`I wb®úvcÑ ZeyI †cÖgnxb| cÖÁvnxb|

cÖÁvi AwaKvix K‡iwQ‡jb Avj ­vn&cvK R¡xb‡`i‡K| w`‡qwQ‡jb c„w_exi cÖwZwbwaZ¡I| wKš‘ Zviv †Zv Av¸‡bi ˆZix| Av¸‡bi g‡ZvB D×Z ¯^fve Zv‡`i| Zv‡`i †m D×Z ¯^fv‡ei cÖPÊ cÖZv‡c Zviv wb‡RivB wbwf‡q w`‡qwQ‡jv Avj ­vn&Zvqvjvi cÖavbZg †bqvgZÑ cÖÁvi Av‡jv| †hvM¨Zvi wePv‡i e¨_© e‡j cÖgvwYZ n‡q‡Q Zviv|

ZvB c„w_ex‡Z cÖwZwbwa‡Z¡i `vwqZ¡ en‡bi Rb¨ Gevi Avm‡e bZzb GK m„wó| bZzb GK inm¨gq Rxeb| †mLv‡b Av‡jv Av‡Q| AÜKviI Av‡Q| c~Y¨ Av‡Q| cvcI Av‡Q| Av‡Q cÖej wei“× cÖe„wË| Av‡Q eÜzi hvÎv c_| Av‡Q öjb Avi cZ‡bi mxgvnxb my‡hvM| †mLv‡bB cÖK…Z gvby‡liv cÖwZwbwaZ¡ Ki‡e Ab¨ mg¯— m„wói| mKj Rxe‡bi| mg¯— wbm‡M©i| cÖÁvi w`Kwb‡`©kbv w`‡q Avi †cÖ‡gi kw³ w`‡q mKj wei“×evw`Zv Rq K‡i Avj ­vn&cv‡Ki mš‘wói A¶q gbwR‡ji w`‡K GwM‡q Pj‡e †mÑ Avj ­vn&i cÖwZwbwa| †mB wecyj †hvM¨Zv w`‡q Av`g m„wói cwiKíbv Ki‡jb Avj­vn&Zvqvjv|

ûKzg n‡jv, c„w_exi mKj ¯’vb †_‡K GKUz GKUz K‡i gvwU msMÖn Ki‡Z

n‡e| †d‡ikZviv ûKzg Zvwgj Ki‡jb| jvj, kv`v, Kv‡jv-h‡Zv e‡Y©i gvwU Av‡Q c„w_ex‡Z, meai‡bi gvwU msMÖn Kiv n‡jv| big, k³Ñ wewfbœ cÖK…wZi gvwU Rgv Kiv n‡jv| Zvici mKj i‡Oi mKj cÖK…wZi gvwU cwiYZ Kiv n‡jv cuPv Kv`vq| wewPÎ †mB K`©g aviY Ki‡jv PUP‡U AvVv‡jv iƒc| Zvici ïwK‡q k³ Kiv n‡jv †m gvwU‡K| †cvov gvwUi g‡Zv †mB gvwU Lb& Lb& K‡i evRevi g‡Zv n‡q †M‡jv|

ZLb †mB gvwU‡K Avj ­vn&cvK Zuvi Amxg Kz`i‡Z AvKvi w`‡jb Av`‡gi| Gfv‡eB m„wó n‡jv Av`‡gi my›`i kixi| my›`i, wKš‘ wb®cÖvY| wbtmvo|

Page 17: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

15cÖ_g cwievi/

c„w_ex‡Z cÖwZwbwa †cÖiY Kievi wm×vš— MÖnY Ki‡jb Avj ­vn&cvK| w¯’i

Ki‡ib, c„w_ex‡Z cÖwZwbwa wnmv‡e †cÖiY Ki‡eb wZwb bZzb GK m„wó‡K| Zvi bvg n‡e Av`g|

R¡xb bq| †d‡ikZv bq| gvwUi c„w_exi Rb¨ cÖ‡qvRb gvwUi ˆZix gvby‡li| Avj ­vn&cvK †d‡ikZv‡`i mgv‡ek WvK‡jb| Zv‡`i mgv‡b †NvlYv

Ki‡jb, ÔAvwg c„w_ex‡Z Avgvi cÖwZwbwa †cÖiY Ki‡Z PvB|Õ †d‡ikZv‡`i ZLb g‡b c‡o †M‡jv R¡xb‡`i K_v| ZvivI cÖwZwbwaZ¡

jvf K‡iwQ‡jv c„w_exi| Zvici ïi“ K‡iwQ‡jv Kx iKg Ab¨vq AvPiY| ïi“ K‡iwQ‡jv Akvwš— nvbvnvwb i³cvZ|

†mB wewlZ we‡k¦i K_v ¯§i‡Y Avm‡ZB †d‡ikZviv wb‡e`b Ki‡jb, ÔcÖfy ciIqviw`Mvi! Avcwb wK `ywbqvq Ggb †Kv‡bv m¤cÖ`vq m„wó Ki‡Z Pvb, hviv †mLv‡b Avevi NUv‡e Akvwš—, NUv‡e i³cvZ| A_P AvgivB AvwQ Avcbvi AbyMZ ev›`v| AvgivB †Zv wbiš—i Avcbvi cÖksmv Ges cweÎZv eY©bv KiwQ †hiƒc Avcbvi wb‡`©k|Õ

ÔAvj ­vn&Zvqvjvi AUj wm×vš— †NvwlZ n‡jv AZtci Ôwbðq AvwgB RvwbÑ hv Rv‡bv bv †Zvgiv|Õ

†d‡ikZviv bxie n‡q †M‡jb| Avj ­vn&cv‡Ki wm×vš—B P~ovš—| mwZ¨B wZwbB †Zv Rv‡bb mewKQz| Avw`-Aš—, cÖKvk¨-†MvcbÑ mKj wKQz‡Zv ZuviB Áv‡bi AvIZvq|

†d‡ikZviv b~‡ii ˆZix| Zuviv gvmyg-wb®úvc| Avj­vn&cvK hv ûKzg K‡ib, Zvi ei‡Ljvc Kivi mva¨ Zuv‡`i †bB| wKš‘ Avj­vn&cv‡Ki cÖwZwbwa nevi †hvM¨Zv †bB Zv‡`i| cÖwZwbwa †Zv Zv‡KB e‡j, †h Zvi cÖwZwbwa‡Z¡i KZ©e¨ cvj‡bi †¶‡Î ¯vaxb, gy³| Zvi Kv‡Q _vK‡Z n‡e Ag~j¨ GK m¤ú`-cÖÁv, Ávb| Avi _vK‡Z n‡e †cÖggq Aš—i| wei“× cwi‡e‡k n‡e Zvi cÖwZwbwa‡Z¡i cix¶v| we¯§„wZi AÜKv‡i Zv‡K cÖ¾¡wjZ ivL‡Z n‡e Avj­vncv‡Ki ¯§i‡Yi Awbe©vb †R¨vwZwkLv| †cÖg I cÖÁvi n‡e Rq| wPiweRq|

16cÖ_g cwievi/

wKš‘ †d‡ikZv‡`i †Zv Ime wKQy †bB| hw`I b~i Zuviv| hw`I wb®úvcÑ ZeyI †cÖgnxb| cÖÁvnxb|

cÖÁvi AwaKvix K‡iwQ‡jb Avj ­vn&cvK R¡xb‡`i‡K| w`‡qwQ‡jb c„w_exi cÖwZwbwaZ¡I| wKš‘ Zviv †Zv Av¸‡bi ˆZix| Av¸‡bi g‡ZvB D×Z ¯^fve Zv‡`i| Zv‡`i †m D×Z ¯^fv‡ei cÖPÊ cÖZv‡c Zviv wb‡RivB wbwf‡q w`‡qwQ‡jv Avj ­vn&Zvqvjvi cÖavbZg †bqvgZÑ cÖÁvi Av‡jv| †hvM¨Zvi wePv‡i e¨_© e‡j cÖgvwYZ n‡q‡Q Zviv|

ZvB c„w_ex‡Z cÖwZwbwa‡Z¡i `vwqZ¡ en‡bi Rb¨ Gevi Avm‡e bZzb GK m„wó| bZzb GK inm¨gq Rxeb| †mLv‡b Av‡jv Av‡Q| AÜKviI Av‡Q| c~Y¨ Av‡Q| cvcI Av‡Q| Av‡Q cÖej wei“× cÖe„wË| Av‡Q eÜzi hvÎv c_| Av‡Q öjb Avi cZ‡bi mxgvnxb my‡hvM| †mLv‡bB cÖK…Z gvby‡liv cÖwZwbwaZ¡ Ki‡e Ab¨ mg¯— m„wói| mKj Rxe‡bi| mg¯— wbm‡M©i| cÖÁvi w`Kwb‡`©kbv w`‡q Avi †cÖ‡gi kw³ w`‡q mKj wei“×evw`Zv Rq K‡i Avj ­vn&cv‡Ki mš‘wói A¶q gbwR‡ji w`‡K GwM‡q Pj‡e †mÑ Avj ­vn&i cÖwZwbwa| †mB wecyj †hvM¨Zv w`‡q Av`g m„wói cwiKíbv Ki‡jb Avj­vn&Zvqvjv|

ûKzg n‡jv, c„w_exi mKj ¯’vb †_‡K GKUz GKUz K‡i gvwU msMÖn Ki‡Z

n‡e| †d‡ikZviv ûKzg Zvwgj Ki‡jb| jvj, kv`v, Kv‡jv-h‡Zv e‡Y©i gvwU Av‡Q c„w_ex‡Z, meai‡bi gvwU msMÖn Kiv n‡jv| big, k³Ñ wewfbœ cÖK…wZi gvwU Rgv Kiv n‡jv| Zvici mKj i‡Oi mKj cÖK…wZi gvwU cwiYZ Kiv n‡jv cuPv Kv`vq| wewPÎ †mB K`©g aviY Ki‡jv PUP‡U AvVv‡jv iƒc| Zvici ïwK‡q k³ Kiv n‡jv †m gvwU‡K| †cvov gvwUi g‡Zv †mB gvwU Lb& Lb& K‡i evRevi g‡Zv n‡q †M‡jv|

ZLb †mB gvwU‡K Avj ­vn&cvK Zuvi Amxg Kz`i‡Z AvKvi w`‡jb Av`‡gi| Gfv‡eB m„wó n‡jv Av`‡gi my›`i kixi| my›`i, wKš‘ wb®cÖvY| wbtmvo|

Page 18: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

17cÖ_g cwievi/

Avj ­vn&Zvqvjv Av‡`k Ki‡jb, ÔnIÕ| Agwb Rxeš— n‡q †M‡jb Av`g| †`‡ni m‡½ ms‡hvwRZ n‡jv iƒnÑ cÖvY|

GB iƒ‡ni BwZnvm Av‡Q| ïay Av`‡gi iƒn bq| mg¯— Av`g mš—v‡bi iƒn A‡bK Av‡MB m„wó K‡i †i‡LwQ‡jb Avj ­vn&Zvqvjv| †m Avi GK RMZ| †mB RM‡Zi bvg Avj‡g AviIqvn (iƒ‡ni RMZ)| †mB iƒ‡ni RM‡Z Avj ­vn&Zvqvjv me©cÖ_g m„wó K‡iwQ‡jb Zuvi †cqviv nvexe nRiZ †gvnv¤§` †gv¯—dv m. Gi iƒn| Zvici †mB iƒn †_‡K A‡bK iƒn| AmsL¨ iƒn| mg¯— gvby‡li iƒn|

mg¯— iƒ‡ni D‡Ï‡k¨ wZwb †NvlYv K‡iwQ‡jb GB K_v, ÔAvwg wK †Zvgv‡`i cÖfy bB?Õ

mg¯— iƒn mg¯^‡i Reve w`‡qwQ‡jv, Ônuv| ZzwgB Avgv‡`i cÖfy|Õ †mI A‡bK Av‡Mi K_v| nvRvi nvRvi eQi Av‡Mi K_v| †mB iƒ‡ni

RMZ †_‡K nRiZ Av`g Av. Gi †`‡n GB cÖ_g iƒn ms‡hvwRZ Kiv n‡jv GK inm¨gq †KŠk‡j| bv| †`‡ni wfZ‡i bq, evB‡iI bqÑ Ggb GK A‡eva¨ wbq‡g iƒn m¤úK© ¯’vcb Ki‡jv m„wói cÖ_g gvby‡li kix‡ii m‡½| my‡KŠkjx Avj ­vn&cv‡Ki G GK Amxg Kz`iZ| Ávb aviYvq hvi mwVK ¯^iƒc eyS‡Z cviv wKQy‡ZB m¤¢e bq| ïay we¯§‡qi mv‡_ wek¦vm Ki‡Z n‡e Avj ­vn&cv‡Ki GB K_vt Ôe‡j `vI iƒn Zuvi cÖwZcvj‡Ki ûKzg|Õ

D‡V `uvov‡jb cÖ_g gvbyl| Avj­vn&Zvqvjvi cÖ_g cÖwZwbwa| cÖ_g Lwjdv| Avj ­vn&Zvqvjv ûKzg Ki‡jb Zuv‡K, hvI †d‡ikZv‡`i Kv‡Q| mvjvg `vI

Zv‡`i‡K| mvjv‡gi Reve †kv‡bv| GB mvjvg cÖwZ mvjv‡gi evK¨ g‡b †i‡Lv| mvg‡b Ggb mgq Avm‡e hLb †Zvgvi mš—vb mš‘wZ‡Z f‡i hv‡e c„w_ex| ZLb ci¯ú‡ii kvwš— m¤¢vl‡Yi evK¨ n‡e AvR‡Ki GB mvjvg Av`vb cÖ`v‡bi evK¨vejx|

†d‡ikZv‡`i mgv‡e‡k nvwRi n‡jb nRiZ Av`g Av. ej‡jb, Avm&mvjvgy AvjvBKzg| kvwš— ewl©Z †nvK Avcbv‡`i mK‡ji cÖwZ|

m‡½ m‡½ †d‡ikZviv Reve w`‡jb, ÔIqv AvjvBKzgym& mvjvgy Iqv ingvZzj ­vn&Ñ Avcbvi DciI ewl©Z †nvK kvwš— Ges ingZ|Õ

Avj ­vn&Zvqvjvi cÖwZwbwa m„wó nevi ci cÖ_g em‡jv kvwš—i Abyôvb| Rvbv‡bv n‡jv nq‡Zvev, kvwš— cÖwZôvB cÖwZwbwai g~j KvR| kvwš—i mvabvB cÖwZwbwai cÖavbZg mvabv|

Avj ­vn&Zvqvjvi Av‡`‡k mgvß n‡jv kvwš—i cÖ_g m‡¤§jb| mvjvg Avi cÖwZmvjv‡gi eiK‡Z mgMÖ m„wó‡Z DV‡jv kvwš—i †`vj| mg¯— m„wó †h‡bv GB

18cÖ_g cwievi/

cÖ_g †c‡jv AfvweZ kvwš—i ¯^v`| nRiZ Av`g †h‡bv Abyfe Ki‡jb Zuvi mg¯— wkivq, cuvR‡ii mKj Aw¯’‡Z, Aš—‡ii cÖwZwU ci‡Z kvwš—i b~ivbx Zi½ D_vj cv_vj Ki‡Q|

Gici Avj ­vn&Zvqvjv nRiZ Av`g‡K `vb Ki‡jb Ávb, cÖÁv| wZwb †hgb mg¯— gvby‡li g‡a¨ cÖ_g gvbyl, †Zgwb Áv‡bi wekvj fvÊv‡ii cÖ_g cvV wk¶v †`Iqv n‡jv Zuv‡KB| mg¯— gvbeZvi wk‡ivbvg nRiZ Av`g Av.| ZvB wZwb jvf Ki‡jb mg¯— Áv‡bi wk‡ivbvgm¤§Z Ávb| mg¯— m„wói bvg Rvb‡Z cvi‡jb wZwb| Gici ZuviB eskaiM‡Yi gva¨‡g ax‡i ax‡i weKwkZ n‡e G mg¯— bv‡gi e¨vL¨v we‡k­lY M‡elYv| G Áv‡bi msw¶ßmv‡ii evnK wZwb| Avi G Áv‡bi we¯—…wZ dz‡U DV‡e AvMvgx AbvMZ gvby‡li eskwe¯—…wZi gva¨‡g|

nRiZ Av`‡gi †kªôZ¡ GB Áv‡bi Kvi‡YB| †d‡ikZviv b~‡ii ˆZix,

wb®úvc| Avj ­vn&Zvqvjvi GKvš— eva¨MZ ev›`v| wKš‘ Zv‡`i‡Zv †bB Ávb Avni‡Yi ¶gZv| †bB Ávb avi‡Yi AwZwi³ †hvM¨Zv|

Avj ­vn&Zvqvjv PvB‡jb, nRiZ Av`‡gi †kªôZ¡ Avi †hvM¨Zv m¤ú‡K© AewnZ †nvK mevB| Avj ­vn&Zvqvjvi GB cÖwZwbwai gh©v`v ¯^xKvi K‡i wbK mK‡j|

ZvB wZwb Avev‡iv mg‡eZ Ki‡jb †d‡ikZv‡`i‡K| mgv‡ek em‡jv PZz_© Avmgv‡b| GB mgv‡e‡k BewjmI nvwRi wQ‡jv|

Avj ­vn&Zvqvjv †mLv‡b nvwRi Ki‡jb A‡bK `ªe¨ mvgMÖx| Zvici †d‡ikZv‡`i j¶¨ K‡i Gikv` Ki‡jb, Ô†Zvgv‡`i mZ¨evw`Zvi mg_©‡b cÖgvY †`LvI| e‡jv, G mg¯— e¯—yi bvg wK? Gm‡ei weeiY `vI ms‡¶‡c|Õ

Page 19: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

17cÖ_g cwievi/

Avj ­vn&Zvqvjv Av‡`k Ki‡jb, ÔnIÕ| Agwb Rxeš— n‡q †M‡jb Av`g| †`‡ni m‡½ ms‡hvwRZ n‡jv iƒnÑ cÖvY|

GB iƒ‡ni BwZnvm Av‡Q| ïay Av`‡gi iƒn bq| mg¯— Av`g mš—v‡bi iƒn A‡bK Av‡MB m„wó K‡i †i‡LwQ‡jb Avj ­vn&Zvqvjv| †m Avi GK RMZ| †mB RM‡Zi bvg Avj‡g AviIqvn (iƒ‡ni RMZ)| †mB iƒ‡ni RM‡Z Avj ­vn&Zvqvjv me©cÖ_g m„wó K‡iwQ‡jb Zuvi †cqviv nvexe nRiZ †gvnv¤§` †gv¯—dv m. Gi iƒn| Zvici †mB iƒn †_‡K A‡bK iƒn| AmsL¨ iƒn| mg¯— gvby‡li iƒn|

mg¯— iƒ‡ni D‡Ï‡k¨ wZwb †NvlYv K‡iwQ‡jb GB K_v, ÔAvwg wK †Zvgv‡`i cÖfy bB?Õ

mg¯— iƒn mg¯^‡i Reve w`‡qwQ‡jv, Ônuv| ZzwgB Avgv‡`i cÖfy|Õ †mI A‡bK Av‡Mi K_v| nvRvi nvRvi eQi Av‡Mi K_v| †mB iƒ‡ni

RMZ †_‡K nRiZ Av`g Av. Gi †`‡n GB cÖ_g iƒn ms‡hvwRZ Kiv n‡jv GK inm¨gq †KŠk‡j| bv| †`‡ni wfZ‡i bq, evB‡iI bqÑ Ggb GK A‡eva¨ wbq‡g iƒn m¤úK© ¯’vcb Ki‡jv m„wói cÖ_g gvby‡li kix‡ii m‡½| my‡KŠkjx Avj ­vn&cv‡Ki G GK Amxg Kz`iZ| Ávb aviYvq hvi mwVK ¯^iƒc eyS‡Z cviv wKQy‡ZB m¤¢e bq| ïay we¯§‡qi mv‡_ wek¦vm Ki‡Z n‡e Avj ­vn&cv‡Ki GB K_vt Ôe‡j `vI iƒn Zuvi cÖwZcvj‡Ki ûKzg|Õ

D‡V `uvov‡jb cÖ_g gvbyl| Avj­vn&Zvqvjvi cÖ_g cÖwZwbwa| cÖ_g Lwjdv| Avj ­vn&Zvqvjv ûKzg Ki‡jb Zuv‡K, hvI †d‡ikZv‡`i Kv‡Q| mvjvg `vI

Zv‡`i‡K| mvjv‡gi Reve †kv‡bv| GB mvjvg cÖwZ mvjv‡gi evK¨ g‡b †i‡Lv| mvg‡b Ggb mgq Avm‡e hLb †Zvgvi mš—vb mš‘wZ‡Z f‡i hv‡e c„w_ex| ZLb ci¯ú‡ii kvwš— m¤¢vl‡Yi evK¨ n‡e AvR‡Ki GB mvjvg Av`vb cÖ`v‡bi evK¨vejx|

†d‡ikZv‡`i mgv‡e‡k nvwRi n‡jb nRiZ Av`g Av. ej‡jb, Avm&mvjvgy AvjvBKzg| kvwš— ewl©Z †nvK Avcbv‡`i mK‡ji cÖwZ|

m‡½ m‡½ †d‡ikZviv Reve w`‡jb, ÔIqv AvjvBKzgym& mvjvgy Iqv ingvZzj ­vn&Ñ Avcbvi DciI ewl©Z †nvK kvwš— Ges ingZ|Õ

Avj ­vn&Zvqvjvi cÖwZwbwa m„wó nevi ci cÖ_g em‡jv kvwš—i Abyôvb| Rvbv‡bv n‡jv nq‡Zvev, kvwš— cÖwZôvB cÖwZwbwai g~j KvR| kvwš—i mvabvB cÖwZwbwai cÖavbZg mvabv|

Avj ­vn&Zvqvjvi Av‡`‡k mgvß n‡jv kvwš—i cÖ_g m‡¤§jb| mvjvg Avi cÖwZmvjv‡gi eiK‡Z mgMÖ m„wó‡Z DV‡jv kvwš—i †`vj| mg¯— m„wó †h‡bv GB

18cÖ_g cwievi/

cÖ_g †c‡jv AfvweZ kvwš—i ¯^v`| nRiZ Av`g †h‡bv Abyfe Ki‡jb Zuvi mg¯— wkivq, cuvR‡ii mKj Aw¯’‡Z, Aš—‡ii cÖwZwU ci‡Z kvwš—i b~ivbx Zi½ D_vj cv_vj Ki‡Q|

Gici Avj ­vn&Zvqvjv nRiZ Av`g‡K `vb Ki‡jb Ávb, cÖÁv| wZwb †hgb mg¯— gvby‡li g‡a¨ cÖ_g gvbyl, †Zgwb Áv‡bi wekvj fvÊv‡ii cÖ_g cvV wk¶v †`Iqv n‡jv Zuv‡KB| mg¯— gvbeZvi wk‡ivbvg nRiZ Av`g Av.| ZvB wZwb jvf Ki‡jb mg¯— Áv‡bi wk‡ivbvgm¤§Z Ávb| mg¯— m„wói bvg Rvb‡Z cvi‡jb wZwb| Gici ZuviB eskaiM‡Yi gva¨‡g ax‡i ax‡i weKwkZ n‡e G mg¯— bv‡gi e¨vL¨v we‡k­lY M‡elYv| G Áv‡bi msw¶ßmv‡ii evnK wZwb| Avi G Áv‡bi we¯—…wZ dz‡U DV‡e AvMvgx AbvMZ gvby‡li eskwe¯—…wZi gva¨‡g|

nRiZ Av`‡gi †kªôZ¡ GB Áv‡bi Kvi‡YB| †d‡ikZviv b~‡ii ˆZix,

wb®úvc| Avj ­vn&Zvqvjvi GKvš— eva¨MZ ev›`v| wKš‘ Zv‡`i‡Zv †bB Ávb Avni‡Yi ¶gZv| †bB Ávb avi‡Yi AwZwi³ †hvM¨Zv|

Avj ­vn&Zvqvjv PvB‡jb, nRiZ Av`‡gi †kªôZ¡ Avi †hvM¨Zv m¤ú‡K© AewnZ †nvK mevB| Avj ­vn&Zvqvjvi GB cÖwZwbwai gh©v`v ¯^xKvi K‡i wbK mK‡j|

ZvB wZwb Avev‡iv mg‡eZ Ki‡jb †d‡ikZv‡`i‡K| mgv‡ek em‡jv PZz_© Avmgv‡b| GB mgv‡e‡k BewjmI nvwRi wQ‡jv|

Avj ­vn&Zvqvjv †mLv‡b nvwRi Ki‡jb A‡bK `ªe¨ mvgMÖx| Zvici †d‡ikZv‡`i j¶¨ K‡i Gikv` Ki‡jb, Ô†Zvgv‡`i mZ¨evw`Zvi mg_©‡b cÖgvY †`LvI| e‡jv, G mg¯— e¯—yi bvg wK? Gm‡ei weeiY `vI ms‡¶‡c|Õ

Page 20: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

19cÖ_g cwievi/

†d‡ikZviv c~Y© web‡qi m‡½ Reve w`‡jb, †n cÖfy ciIqviw`Mvi! cvK cweÎ Avcwb| Avgv‡`i‡K hZUzKz Rvwb‡q‡Qb Avcwb, Zvi †P‡q †ekx wKQy †Zv Avgiv Rvwb bv| wbðq Avcwb me©wel‡q ÁvZ Ges Avcwb †Zv my‡KŠkjxI|

ZLb Avj ­vn& Av‡`k w`‡jb Av`g‡K, e‡j `vI Gm‡ei weeiY| nRiZ Av`g ûKzg Zvwgj Ki‡jb| GK GK K‡i wZwb mg¯— e¯‘¸wji

bvg I msw¶ß weeiY ej‡jb| Avj ­vn&Zvqvjv ZLb ej‡jb, Avwg wK †Zvgv‡`i‡K ewjwb †h, AvKvk

c„w_exi mKj cÖKvi †Mvcb Z_¨ Avwg Rvwb| †Zvgiv hv wKQy cÖKvk K‡iv Avi hv wKQy †Mvcb iv‡LvÑ meB Rvbv Av‡Q Avgvi|Õ

Áv‡bi GB cÖ_g cix¶vq civwRZ n‡jb †d‡ikZviv| Zuviv mevB †g‡b wb‡jb nRiZ Av`‡gi †kªôZ¡| mevB eyS‡jb Avj­vn&Zvqvjvi evYxB mZ¨, wPimZ¨Ñ ÔBwbœ AvÕjvgy gvjv ZvÕjvgybÑ wbðq Avwg Rvwb, hv †Zvgiv Rv‡bv bv|Õ

Avj ­vn&Zvqvjv nRiZ Av`‡gi cÖwZ kª×v wb‡e`‡bi Rb¨ ûKzg w`‡jb mevB‡K| Zv‡`i m‡½ Bewj‡mi cÖwZI Rvix n‡jv GKB ûKzg|

Avj ­vn&cvK ûKzg w`‡jb, ÔAv`g‡K †Kejv K‡i Zvi m¤§vbv‡_© †mR`v K‡iv|Õ

mKj †d‡ikZv ûKzg Zvwgj Ki‡jb| mevB †mR`vebZ n‡jb nRiZ Av`‡gi mvg‡b| ïay Bewjm Vvq `uvwo‡q iB‡jv| Avj ­vn&i m„wói g‡a¨ GKgvÎ †m-B GB cÖ_g Agvb¨ Ki‡jv Avj ­vn&cv‡Ki wb‡`©k| Kx fqvbK a„óZv| Kx wb`vi“Y `yf©vM¨| Kx wbôzi J×Z¨|

wKš‘ Avj ­vn&Zvqvjv gnvgwng| mxgvnxb ˆah© Zuvi| wZwb Bewjm‡K m‡½ m‡½B kvw¯— w`‡Z cvi‡Zb| m‡½ m‡½B †`wL‡q w`‡Z cvi‡Zb Aeva¨Zvi AvRve K‡Zv fqvbK| wKš‘ wZwb Zv Ki‡jb bv| eis cÖkœ Ki‡jb, ÔZzwg Av`g‡K †mR`v Ki‡j bv †K‡bv?Õ

kqZvb Reve w`‡jv Ô†K‡bv Zv‡K Avwg †mR`v Ki‡ev? Avwg †h Av`‡gi †P‡q †kªô| †m †Zv Avgvi Zzjbvq wbægv‡bi m„wó| Avgv‡K Avcwb m„wó K‡i‡Qb Av¸b †_‡K Avi Av`g‡K m„wó K‡i‡Qb gvwU †_‡K| Av¸‡bi MwZ EaŸ©gyLx Avi gvwUi MwZ wbægyLx| Avwg, GB A‡hŠw³K Av‡`k †g‡b wb‡Z cvwi bv|Õ

†K bv eyS‡e †h Bewj‡mi GB hyw³ hyw³nxb| GiKg hyw³ cÖ`k©b †h Pig g~L©Zv Qvov Avi wKQyB bq| Avj­vn&Zvqvjvi m„wó wbwØ©avq Avj­vn&cv‡Ki wb‡`©k cvjb Ki‡e| G wbq‡gi wei“‡× hyw³i AeKvk †Kv_vq? Avj ­vn&cv‡Ki

20cÖ_g cwievi/

mKj m„wóB Zuvi wb‡`©k †g‡b †bq wbwe©ev‡`| wKš‘ BewjmB cÖ_g cÖ`k©b Ki‡jv Aeva¨Zvi `„óvš—| Zvi m‡½ Aeva¨Zvi mc‡¶ †`Lv‡jv hyw³|

Avj ­vn&Zvqvjv Amyš‘ó n‡jb Bewj‡mi cÖwZ| Gikv` Ki‡jb, Ô†b‡g hv GLvb †_‡K| †Zvi AnsKvi A‡kvfbxq GLv‡b| †ei n‡q hv kxNÖB| AvR †_‡K Abš—Kv‡ji Rb¨ †Zv‡K e‡q †eov‡Z n‡e wa°vi Avi Awfkv‡ci kvw¯—|Õ

Av¸‡bi ˆZix Bewjm| Av¸‡bi g‡ZvB Zvi wQ‡jv UKU‡K jvj †Pnviv| wKš‘ Avj ­vn&Zvqvjvi Awfkvc †b‡g Avmvi m‡½ m‡½ Zvi †Pnviv n‡q †M‡jv K`h© Kqjvi g‡Zv Kv‡jv| †m n‡q †M‡jv Awfkß kqZvb| wPiw`‡bi g‡Zv|

ZeyI fxZ n‡jv bv kqZvb| Avcb K…ZK‡g©i Rb¨ GZUzKzI AbyZß n‡jv bv †m| eis cÖwZwnsmvi Av¸‡b `vD `vD K‡i R¡‡j DV‡jv| gbw¯’i Ki‡jv †m, cÖwZ‡kva wb‡Z n‡e| PigZg cÖwZ‡kva| nvRvi nvRvi eQi Bev`Z K‡i wKbv AvR GB dj| Gi Rb¨ Av`gB `vqx| ZvB Zvi cÖwZ wb‡Z n‡e cÖPÊ cÖwZ‡kva| wb‡ZB n‡e|

wKš‘ GB cÖwZ‡kvaÑcwiKíbv ev¯—evwqZ Ki‡Z n‡j †h Avj ­vn&Zvqvjvi Kv‡QB cÖv_©bv Rvbv‡Z n‡e| Avj­vn&Zvqvjv kw³ bv w`‡j Kx K‡i †m kv‡q¯—v Ki‡e Av`g‡K| nvRvi nvRvi eQi Bev`Z K‡i‡Q †m| Gi wewbg‡q AvR wK GKwU cÖv_©bv Keyj n‡e bv Zvi?

kqZvb wb‡e`b Ki‡jv, ÔAvgv‡K †Kqvg‡Zi w`b ch©š— †eu‡P _vKvi AwaKvi w`b|Õ

Avj ­vn&Zvqvjv Gikv` Ki‡jb, ÔgÄyi Kiv n‡jv †Zvi cÖv_©bv|Õ kqZvb ZLb ej‡jv, ÔAv`‡gi Rb¨B AvR Avgvi GB `y`©kv| Avwg Kmg

K‡i ejwQ, Avwg Av`g Ges Zvi eskai‡`i‡K mZ¨c_ †_‡K wePz¨Z Kievi †Póvq wb‡qvwRZ _vK‡evB| mvg‡b wcQ‡b Wv‡b ev‡gÑ mew`K †_‡K Avwg Zv‡`i cÖwZ Pvjv‡ev AvµgY| wec_Mvgx Ki‡ev Zv‡`i‡K| Zvici Avcwb †`L‡Z cv‡eb Zv‡`i AwaKvskB AK…ZÁ cÖgvwYZ n‡q‡Q|Õ

Avj ­vn&cvK Gikv` Ki‡jb, ÔGLvb †_‡K †Zvi ewn®‹vi wa°vi Avi Awfkv‡ci m‡½ †nvK| wbwðZ †R‡b †b, gvby‡li g‡a¨ hviv †Zvi AbymiY Ki‡e, Avwg Zv‡`i‡K w`‡q cwic~Y© Ki‡ev Rvnvbœvg|Õ

ZeyI n‡Zv`¨g n‡jv bv kqZvb| `¤¢ Avi cÖwZwnsmvi †bkvq †m gË| †m ej‡jv ÔAvcwb †Zv Av`‡gi Rb¨B Avgv‡K AvR me©nviv Ki‡jb| Avwg Zvi eskai‡`i mvg‡b AmrKg© Avi Aeva¨Zv‡K g‡bvig iƒ‡c cÖ`k©b Ki‡ev|

Page 21: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

19cÖ_g cwievi/

†d‡ikZviv c~Y© web‡qi m‡½ Reve w`‡jb, †n cÖfy ciIqviw`Mvi! cvK cweÎ Avcwb| Avgv‡`i‡K hZUzKz Rvwb‡q‡Qb Avcwb, Zvi †P‡q †ekx wKQy †Zv Avgiv Rvwb bv| wbðq Avcwb me©wel‡q ÁvZ Ges Avcwb †Zv my‡KŠkjxI|

ZLb Avj ­vn& Av‡`k w`‡jb Av`g‡K, e‡j `vI Gm‡ei weeiY| nRiZ Av`g ûKzg Zvwgj Ki‡jb| GK GK K‡i wZwb mg¯— e¯‘¸wji

bvg I msw¶ß weeiY ej‡jb| Avj ­vn&Zvqvjv ZLb ej‡jb, Avwg wK †Zvgv‡`i‡K ewjwb †h, AvKvk

c„w_exi mKj cÖKvi †Mvcb Z_¨ Avwg Rvwb| †Zvgiv hv wKQy cÖKvk K‡iv Avi hv wKQy †Mvcb iv‡LvÑ meB Rvbv Av‡Q Avgvi|Õ

Áv‡bi GB cÖ_g cix¶vq civwRZ n‡jb †d‡ikZviv| Zuviv mevB †g‡b wb‡jb nRiZ Av`‡gi †kªôZ¡| mevB eyS‡jb Avj­vn&Zvqvjvi evYxB mZ¨, wPimZ¨Ñ ÔBwbœ AvÕjvgy gvjv ZvÕjvgybÑ wbðq Avwg Rvwb, hv †Zvgiv Rv‡bv bv|Õ

Avj ­vn&Zvqvjv nRiZ Av`‡gi cÖwZ kª×v wb‡e`‡bi Rb¨ ûKzg w`‡jb mevB‡K| Zv‡`i m‡½ Bewj‡mi cÖwZI Rvix n‡jv GKB ûKzg|

Avj ­vn&cvK ûKzg w`‡jb, ÔAv`g‡K †Kejv K‡i Zvi m¤§vbv‡_© †mR`v K‡iv|Õ

mKj †d‡ikZv ûKzg Zvwgj Ki‡jb| mevB †mR`vebZ n‡jb nRiZ Av`‡gi mvg‡b| ïay Bewjm Vvq `uvwo‡q iB‡jv| Avj ­vn&i m„wói g‡a¨ GKgvÎ †m-B GB cÖ_g Agvb¨ Ki‡jv Avj ­vn&cv‡Ki wb‡`©k| Kx fqvbK a„óZv| Kx wb`vi“Y `yf©vM¨| Kx wbôzi J×Z¨|

wKš‘ Avj ­vn&Zvqvjv gnvgwng| mxgvnxb ˆah© Zuvi| wZwb Bewjm‡K m‡½ m‡½B kvw¯— w`‡Z cvi‡Zb| m‡½ m‡½B †`wL‡q w`‡Z cvi‡Zb Aeva¨Zvi AvRve K‡Zv fqvbK| wKš‘ wZwb Zv Ki‡jb bv| eis cÖkœ Ki‡jb, ÔZzwg Av`g‡K †mR`v Ki‡j bv †K‡bv?Õ

kqZvb Reve w`‡jv Ô†K‡bv Zv‡K Avwg †mR`v Ki‡ev? Avwg †h Av`‡gi †P‡q †kªô| †m †Zv Avgvi Zzjbvq wbægv‡bi m„wó| Avgv‡K Avcwb m„wó K‡i‡Qb Av¸b †_‡K Avi Av`g‡K m„wó K‡i‡Qb gvwU †_‡K| Av¸‡bi MwZ EaŸ©gyLx Avi gvwUi MwZ wbægyLx| Avwg, GB A‡hŠw³K Av‡`k †g‡b wb‡Z cvwi bv|Õ

†K bv eyS‡e †h Bewj‡mi GB hyw³ hyw³nxb| GiKg hyw³ cÖ`k©b †h Pig g~L©Zv Qvov Avi wKQyB bq| Avj­vn&Zvqvjvi m„wó wbwØ©avq Avj­vn&cv‡Ki wb‡`©k cvjb Ki‡e| G wbq‡gi wei“‡× hyw³i AeKvk †Kv_vq? Avj ­vn&cv‡Ki

20cÖ_g cwievi/

mKj m„wóB Zuvi wb‡`©k †g‡b †bq wbwe©ev‡`| wKš‘ BewjmB cÖ_g cÖ`k©b Ki‡jv Aeva¨Zvi `„óvš—| Zvi m‡½ Aeva¨Zvi mc‡¶ †`Lv‡jv hyw³|

Avj ­vn&Zvqvjv Amyš‘ó n‡jb Bewj‡mi cÖwZ| Gikv` Ki‡jb, Ô†b‡g hv GLvb †_‡K| †Zvi AnsKvi A‡kvfbxq GLv‡b| †ei n‡q hv kxNÖB| AvR †_‡K Abš—Kv‡ji Rb¨ †Zv‡K e‡q †eov‡Z n‡e wa°vi Avi Awfkv‡ci kvw¯—|Õ

Av¸‡bi ˆZix Bewjm| Av¸‡bi g‡ZvB Zvi wQ‡jv UKU‡K jvj †Pnviv| wKš‘ Avj ­vn&Zvqvjvi Awfkvc †b‡g Avmvi m‡½ m‡½ Zvi †Pnviv n‡q †M‡jv K`h© Kqjvi g‡Zv Kv‡jv| †m n‡q †M‡jv Awfkß kqZvb| wPiw`‡bi g‡Zv|

ZeyI fxZ n‡jv bv kqZvb| Avcb K…ZK‡g©i Rb¨ GZUzKzI AbyZß n‡jv bv †m| eis cÖwZwnsmvi Av¸‡b `vD `vD K‡i R¡‡j DV‡jv| gbw¯’i Ki‡jv †m, cÖwZ‡kva wb‡Z n‡e| PigZg cÖwZ‡kva| nvRvi nvRvi eQi Bev`Z K‡i wKbv AvR GB dj| Gi Rb¨ Av`gB `vqx| ZvB Zvi cÖwZ wb‡Z n‡e cÖPÊ cÖwZ‡kva| wb‡ZB n‡e|

wKš‘ GB cÖwZ‡kvaÑcwiKíbv ev¯—evwqZ Ki‡Z n‡j †h Avj ­vn&Zvqvjvi Kv‡QB cÖv_©bv Rvbv‡Z n‡e| Avj­vn&Zvqvjv kw³ bv w`‡j Kx K‡i †m kv‡q¯—v Ki‡e Av`g‡K| nvRvi nvRvi eQi Bev`Z K‡i‡Q †m| Gi wewbg‡q AvR wK GKwU cÖv_©bv Keyj n‡e bv Zvi?

kqZvb wb‡e`b Ki‡jv, ÔAvgv‡K †Kqvg‡Zi w`b ch©š— †eu‡P _vKvi AwaKvi w`b|Õ

Avj ­vn&Zvqvjv Gikv` Ki‡jb, ÔgÄyi Kiv n‡jv †Zvi cÖv_©bv|Õ kqZvb ZLb ej‡jv, ÔAv`‡gi Rb¨B AvR Avgvi GB `y`©kv| Avwg Kmg

K‡i ejwQ, Avwg Av`g Ges Zvi eskai‡`i‡K mZ¨c_ †_‡K wePz¨Z Kievi †Póvq wb‡qvwRZ _vK‡evB| mvg‡b wcQ‡b Wv‡b ev‡gÑ mew`K †_‡K Avwg Zv‡`i cÖwZ Pvjv‡ev AvµgY| wec_Mvgx Ki‡ev Zv‡`i‡K| Zvici Avcwb †`L‡Z cv‡eb Zv‡`i AwaKvskB AK…ZÁ cÖgvwYZ n‡q‡Q|Õ

Avj ­vn&cvK Gikv` Ki‡jb, ÔGLvb †_‡K †Zvi ewn®‹vi wa°vi Avi Awfkv‡ci m‡½ †nvK| wbwðZ †R‡b †b, gvby‡li g‡a¨ hviv †Zvi AbymiY Ki‡e, Avwg Zv‡`i‡K w`‡q cwic~Y© Ki‡ev Rvnvbœvg|Õ

ZeyI n‡Zv`¨g n‡jv bv kqZvb| `¤¢ Avi cÖwZwnsmvi †bkvq †m gË| †m ej‡jv ÔAvcwb †Zv Av`‡gi Rb¨B Avgv‡K AvR me©nviv Ki‡jb| Avwg Zvi eskai‡`i mvg‡b AmrKg© Avi Aeva¨Zv‡K g‡bvig iƒ‡c cÖ`k©b Ki‡ev|

Page 22: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

21cÖ_g cwievi/

Zv‡`i‡K c_åó Ki‡ev| Z‡e GK_v Aek¨ ¯^xKvi Ki‡ZB n‡e †h, Avcbvi LuvwU ev›`viv †eu‡P †h‡Z cvi‡e|Õ

Avj­vn&Zvqvjv ej‡jb, ÔAvgvi LuvwU ev›`v nIqvB GKgvÎ †mvRv c_| wmivZ¡j gy —vwKg| GB c_B Zvi cw_K‡K †cuŠ‡Q †`q Avgvi mvwbœ‡a¨| Avgvi GiKg LvuwU ev›`v‡`i Dci †Zvi †Kv‡bv cÖfveB Kvh©Ki n‡e bv| Aek¨ åóiv †Zvi AbyMvgx n‡e| åó‡`i Rb¨ Avwg wba©viY K‡i †i‡LwQ †`vR‡Li `vevbj| †mB †`vR‡Li _vK‡e mvZwU —i| cÖwZ —‡ii Rb¨ _vK‡e ¯Zš¿ †ZviY| cÖwZwU †Zvi‡Yi ga¨ w`‡q †`vR‡L AbycÖ‡ekKvixiv _vK‡e c„_K c„_K `‡j wef³ n‡q|Õ

Gfv‡e mgvß n‡jv nRiZ Av`‡gi Awf‡lK Abyôvb| Abyôvb †k‡l PZz_© Avmgvb †_‡K Avj ­vn&cvK Zuv‡K Zz‡j wb‡jb mßg Avmgv‡bi Dc‡iÑ †e‡nk‡Z|

Avi kqZvb weZvwoZ n‡jv wPiw`‡bi Rb¨| Awfkß n‡jv wPiKv‡ji Rb¨| my‡hv‡Mi A‡c¶vq w`b ¸Y‡Z _vK‡jv †m| cÖwZ‡kva MÖn‡Yi mgq wK Avm‡e bv? wbðqB Avm‡e|

†e‡nk‡Zi evMv‡b GKv GKv Ny‡i †eovb nRiZ Av`g| KL‡bv engvb

wbS©wiYxi cv‡o, KL‡bv djevb e„‡¶i wb‡P, KL‡bv cy‡®úi D`¨v‡b| Ny‡i †eovb Avi we‡gvwnZ nb Avj ­vn&cv‡Ki wbLyuZ †mŠ›`h©m¤¢vi †`‡L| Pvwiw`‡K cweÎ †R¨vwZi mqjve|

nRiZ Av`‡gi Aš—‡i Avcbv AvcwbB †h‡bv mviv¶Y AbyiwYZ nqÑ †mvenvbvj ­vwn Iqvjnvg`y wjj ­vwn Iqvjv Bjvnv Bj ­vj ­vû Iqvj ­vû AvKei| Iqvjv nvIjv Iqvjv KzIqvZv Bj ­vn& wej ­vwnj AvwjBj AvRxgÑ cweÎZv Avj ­vn&Zvqvjvi, cÖksmvI Avj­vn&ZvqvjviB, wZwb Qvov Dcvm¨ †bB Avi †KD, wZwb †Zv gnvb, †kªô| Avj ­vn&i mvnvh¨ Ges kw³ Qvov Avi Kv‡iv †Kv‡bv kw³ †bB, mvnvh¨I †bB| wZwbB m‡e©v”P, wZwbB gnvb|

22cÖ_g cwievi/

gv‡S gv‡S †d‡ikZv‡`i m‡½ Zuvi mvjvg wewbgq nq| †d‡ikZviv †gveviKev` †`b Zuv‡K| †L`g‡Zi Rb¨ Qy‡U Av‡m nvRv‡iv ûi, nvRv‡iv †M‡jgvb| wKš‘ Zey wK‡mi †h‡bv GK m~² A¯^w¯—‡Z gv‡S gv‡S f‡i Av‡m gb| nRiZ Av`g †`‡Lb †d‡ikZv ûi †M‡jgvb meviB mv_x Av‡Q, meviB `j Av‡Q| wKš‘ Av`g †h GKv| wbtm½ gvbyl wZwb| Avj ­vn&Zvqvjvi mg¯— m„wói g‡a¨ GKK gvbyl|

†e‡nk‡Zi G‡Zv myL| G‡Zv kvwš—| Avb‡›`i G‡ZvwKQy DcKiY| Zey Aš—i Akvš— †K‡bv? wbtm½Zvi †e`bvq Aš—i fvivµvš— nq| A`„k¨ †Kvb& GK KuvUv †h‡bv Aš—‡i weu‡a Av‡Q mviv¶Y| gb weivMx n‡q I‡V| g‡b g‡b ïay GKwU cÖkœB †h‡bv Zvi mnmª Zi½ wb‡q gv_v Zz‡j `uvovq, AeyS gbÑ n‡q‡Q wK †Zvgvi?

Av‡jgyj Mv‡qe Avj­vn&Zvqvjv| gvbyl‡K wZwbB w`‡q‡Qb †cÖggq Aš—i| w`‡q‡Qb we`» ü`q| †m ü`‡qi †ejvf~wg‡Z wbiš—i Avb›` †e`bvi K‡Zv kZ †XD †h AvQ‡o c‡oÑ Zvi me LeiB Rvbv Zuvi| wZwb †h Aš—h©vgx|

Avj ­vn&cvK nRiZ Av`‡gi Aš—i cÖkvš— Kievi e¨e¯’v wb‡jb| GKw`b Z›`ªv”Qbœ n‡q co‡jb nRiZ Av`g| GK mgq Nywg‡qI co‡jb| ZLb Zuvi ey‡Ki cuvR‡ii GKwU nvo †_‡K Avj ­vn&cvK m„wó Ki‡jb nRiZ nvIqv‡K|

m„wói cÖ_g bvix nRiZ nvIqv| m„wói cÖ_g igYx wZwb| nRiZ Av`‡gi ey‡Ki cuvRi| ü`‡qi †cÖg| wbtk¦v‡mi cÖwZaŸwb| Rxe‡bi Rxeb|

nRiZ Av`‡gi wkq‡ii cv‡k em‡jb nvIqv| wegy» bq‡b †`L‡Z jvM‡jb Av`g‡K| nVvr Nyg †f‡½ †M‡jv Av`‡gi| ·¯— D‡V e‡m wZwb we¯§q Avi Avb‡›` Awff~Z n‡q †M‡jb nvIqv‡K †`‡L| †Pv‡L †PvL coevi Av‡M `„wó AebZ Ki‡jb nvIqv| GwK j¾v| j¾vq iv½v n‡q DV‡jb wZwb|

nRiZ Av`g †PvL †div‡Z cv‡ib bv| †K GB bexbv? G‡Zv Avcb †K‡bv g‡b nq Zv‡K| G‡Zv iƒc, G‡Zv †hŠeb Zvi| †e‡nk‡Zi mKj iƒcmx ûi †h‡bv µxZ`vmx Zvi Kv‡Q| G igYx †K? GB my›`ix †h gyn~‡Z©B AwaKvi K‡i †d‡j‡Q A`„k¨ Aš—‡ii mKj ciZ| Avi †`n‡K K‡i‡Q Db¥v`, D¤§vZvj|

wb‡Ri ARv‡š—B KLb †h‡bv Av`g Avwj½bve× Ki‡Z PvB‡jb nvIqv‡K| Agwb cÖZ¨v‡`k n‡jv, Ô¶vš— nI| webv weev‡n Zzwg nvIqv‡K ¯úk© Ki‡Z cvi‡e bv|Õ

nRiZ Av`‡gi Aš—‡i weev‡ni msKí cÖej n‡q DV‡jv| ZLb Avj ­vn&Zvqvjv ïfweev‡ni Av‡qvRb Ki‡jb| Avj ­vn&Zvqvjvi B”Qvq AmsL¨

Page 23: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

21cÖ_g cwievi/

Zv‡`i‡K c_åó Ki‡ev| Z‡e GK_v Aek¨ ¯^xKvi Ki‡ZB n‡e †h, Avcbvi LuvwU ev›`viv †eu‡P †h‡Z cvi‡e|Õ

Avj­vn&Zvqvjv ej‡jb, ÔAvgvi LuvwU ev›`v nIqvB GKgvÎ †mvRv c_| wmivZ¡j gy —vwKg| GB c_B Zvi cw_K‡K †cuŠ‡Q †`q Avgvi mvwbœ‡a¨| Avgvi GiKg LvuwU ev›`v‡`i Dci †Zvi †Kv‡bv cÖfveB Kvh©Ki n‡e bv| Aek¨ åóiv †Zvi AbyMvgx n‡e| åó‡`i Rb¨ Avwg wba©viY K‡i †i‡LwQ †`vR‡Li `vevbj| †mB †`vR‡Li _vK‡e mvZwU —i| cÖwZ —‡ii Rb¨ _vK‡e ¯Zš¿ †ZviY| cÖwZwU †Zvi‡Yi ga¨ w`‡q †`vR‡L AbycÖ‡ekKvixiv _vK‡e c„_K c„_K `‡j wef³ n‡q|Õ

Gfv‡e mgvß n‡jv nRiZ Av`‡gi Awf‡lK Abyôvb| Abyôvb †k‡l PZz_© Avmgvb †_‡K Avj ­vn&cvK Zuv‡K Zz‡j wb‡jb mßg Avmgv‡bi Dc‡iÑ †e‡nk‡Z|

Avi kqZvb weZvwoZ n‡jv wPiw`‡bi Rb¨| Awfkß n‡jv wPiKv‡ji Rb¨| my‡hv‡Mi A‡c¶vq w`b ¸Y‡Z _vK‡jv †m| cÖwZ‡kva MÖn‡Yi mgq wK Avm‡e bv? wbðqB Avm‡e|

†e‡nk‡Zi evMv‡b GKv GKv Ny‡i †eovb nRiZ Av`g| KL‡bv engvb

wbS©wiYxi cv‡o, KL‡bv djevb e„‡¶i wb‡P, KL‡bv cy‡®úi D`¨v‡b| Ny‡i †eovb Avi we‡gvwnZ nb Avj ­vn&cv‡Ki wbLyuZ †mŠ›`h©m¤¢vi †`‡L| Pvwiw`‡K cweÎ †R¨vwZi mqjve|

nRiZ Av`‡gi Aš—‡i Avcbv AvcwbB †h‡bv mviv¶Y AbyiwYZ nqÑ †mvenvbvj ­vwn Iqvjnvg`y wjj ­vwn Iqvjv Bjvnv Bj ­vj ­vû Iqvj ­vû AvKei| Iqvjv nvIjv Iqvjv KzIqvZv Bj ­vn& wej ­vwnj AvwjBj AvRxgÑ cweÎZv Avj ­vn&Zvqvjvi, cÖksmvI Avj­vn&ZvqvjviB, wZwb Qvov Dcvm¨ †bB Avi †KD, wZwb †Zv gnvb, †kªô| Avj ­vn&i mvnvh¨ Ges kw³ Qvov Avi Kv‡iv †Kv‡bv kw³ †bB, mvnvh¨I †bB| wZwbB m‡e©v”P, wZwbB gnvb|

22cÖ_g cwievi/

gv‡S gv‡S †d‡ikZv‡`i m‡½ Zuvi mvjvg wewbgq nq| †d‡ikZviv †gveviKev` †`b Zuv‡K| †L`g‡Zi Rb¨ Qy‡U Av‡m nvRv‡iv ûi, nvRv‡iv †M‡jgvb| wKš‘ Zey wK‡mi †h‡bv GK m~² A¯^w¯—‡Z gv‡S gv‡S f‡i Av‡m gb| nRiZ Av`g †`‡Lb †d‡ikZv ûi †M‡jgvb meviB mv_x Av‡Q, meviB `j Av‡Q| wKš‘ Av`g †h GKv| wbtm½ gvbyl wZwb| Avj ­vn&Zvqvjvi mg¯— m„wói g‡a¨ GKK gvbyl|

†e‡nk‡Zi G‡Zv myL| G‡Zv kvwš—| Avb‡›`i G‡ZvwKQy DcKiY| Zey Aš—i Akvš— †K‡bv? wbtm½Zvi †e`bvq Aš—i fvivµvš— nq| A`„k¨ †Kvb& GK KuvUv †h‡bv Aš—‡i weu‡a Av‡Q mviv¶Y| gb weivMx n‡q I‡V| g‡b g‡b ïay GKwU cÖkœB †h‡bv Zvi mnmª Zi½ wb‡q gv_v Zz‡j `uvovq, AeyS gbÑ n‡q‡Q wK †Zvgvi?

Av‡jgyj Mv‡qe Avj­vn&Zvqvjv| gvbyl‡K wZwbB w`‡q‡Qb †cÖggq Aš—i| w`‡q‡Qb we`» ü`q| †m ü`‡qi †ejvf~wg‡Z wbiš—i Avb›` †e`bvi K‡Zv kZ †XD †h AvQ‡o c‡oÑ Zvi me LeiB Rvbv Zuvi| wZwb †h Aš—h©vgx|

Avj ­vn&cvK nRiZ Av`‡gi Aš—i cÖkvš— Kievi e¨e¯’v wb‡jb| GKw`b Z›`ªv”Qbœ n‡q co‡jb nRiZ Av`g| GK mgq Nywg‡qI co‡jb| ZLb Zuvi ey‡Ki cuvR‡ii GKwU nvo †_‡K Avj ­vn&cvK m„wó Ki‡jb nRiZ nvIqv‡K|

m„wói cÖ_g bvix nRiZ nvIqv| m„wói cÖ_g igYx wZwb| nRiZ Av`‡gi ey‡Ki cuvRi| ü`‡qi †cÖg| wbtk¦v‡mi cÖwZaŸwb| Rxe‡bi Rxeb|

nRiZ Av`‡gi wkq‡ii cv‡k em‡jb nvIqv| wegy» bq‡b †`L‡Z jvM‡jb Av`g‡K| nVvr Nyg †f‡½ †M‡jv Av`‡gi| ·¯— D‡V e‡m wZwb we¯§q Avi Avb‡›` Awff~Z n‡q †M‡jb nvIqv‡K †`‡L| †Pv‡L †PvL coevi Av‡M `„wó AebZ Ki‡jb nvIqv| GwK j¾v| j¾vq iv½v n‡q DV‡jb wZwb|

nRiZ Av`g †PvL †div‡Z cv‡ib bv| †K GB bexbv? G‡Zv Avcb †K‡bv g‡b nq Zv‡K| G‡Zv iƒc, G‡Zv †hŠeb Zvi| †e‡nk‡Zi mKj iƒcmx ûi †h‡bv µxZ`vmx Zvi Kv‡Q| G igYx †K? GB my›`ix †h gyn~‡Z©B AwaKvi K‡i †d‡j‡Q A`„k¨ Aš—‡ii mKj ciZ| Avi †`n‡K K‡i‡Q Db¥v`, D¤§vZvj|

wb‡Ri ARv‡š—B KLb †h‡bv Av`g Avwj½bve× Ki‡Z PvB‡jb nvIqv‡K| Agwb cÖZ¨v‡`k n‡jv, Ô¶vš— nI| webv weev‡n Zzwg nvIqv‡K ¯úk© Ki‡Z cvi‡e bv|Õ

nRiZ Av`‡gi Aš—‡i weev‡ni msKí cÖej n‡q DV‡jv| ZLb Avj ­vn&Zvqvjv ïfweev‡ni Av‡qvRb Ki‡jb| Avj ­vn&Zvqvjvi B”Qvq AmsL¨

Page 24: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

23cÖ_g cwievi/

†d‡ikZv mg‡eZ n‡jb weevn Abyôv‡b| †d‡ikZv‡`i mvg‡b weev‡ni mv‡R mw¾Z Kiv n‡jv nRiZ Av`g Ges nRiZ nvIqv‡K|

cÖ_g gvbe Ges cÖ_g gvbexi cÖ_g weevn Abyôvb| cweÎ G Abyôv‡b DV‡jv Avb‡›`i mxgvnxb †Rvqvi| gyûg©yû †mvenvbvj­vn&, Avjnvg`ywjj­vn&, Avj ­vû AvKei, jv Bjvnv Bj ­vj ­n& BZ¨vw` cweÎ aŸwb‡Z gyLwiZ weev‡ni gRwjk| ïfweevn m¤úbœ n‡jv GK mgq| Zvici Avgwš¿Z mKj †gngvb †d‡ikZv we`vq wb‡jb G‡K G‡K|

GKv‡š— e‡m iB‡jb m`¨ weevwnZ `yjnv I `yjnvb| gvbeZvi cÖ_g AvZ¥xqZvi Avjvcb Gevi| cÖ_g wgj‡bi jMb| cÖ_g ¯^vgx| cÖ_g ¯¿x| nvIqv‡K Avwj½bve× Ki‡Z D`¨Z n‡jb Av`g| Agwb cÖZ¨v‡`k n‡jv Av`‡gi cÖwZÑ

ÔwgwjZ nIqvi Av‡M †`b‡gvni cwi‡kva Ki‡Z n‡e|Õ nRiZ Av`g AviR Ki‡jb, Ô†n Avgvi cÖwZcvjK, wK w`‡q cwi‡kva

Ki‡ev †`b‡gvni|Õ Avj ­vn&Zvqvjv Rvbv‡jb, ÔAvgvi nvexe nRiZ †gvnv¤§` †gv¯—dv mvj ­vj ­û

Avjvq‡n Iqv mvj ­v‡gi cÖwZ `iƒ` kixd co‡Z n‡e `kevi|Õ nRiZ Av`g wb‡e`b Ki‡jb, Ô†n cÖfy ciIqviw`Mvi! †gvnv¤§` m. †K?

Zv‡K †`L‡Z B”Qv Kwi Avwg|Õ Avj ­vn&Zvqvjv Rvbv‡jb, Ô†m †ZvgviB AvMvgx eskai‡`i GKRb| Zuvi

Rb¨B m„wó K‡iwQ Avwg †Zvgv‡K nvIqv‡K mg¯— †d‡ikZv‡K mg¯— m„wó‡K|Õ `kevi `iƒ` kixd co‡jb nRiZ Av`g| `iƒ` kix‡di eiK‡Z b~‡i

b~‡i ficyi n‡q †M‡jv nRiZ Av`‡gi Aš—i evwni| b~‡i b~‡i ficyi n‡q †M‡jv cÖ_g weevn evmi| wgwjZ n‡jb nvIqv I Av`g| †cÖg mgy‡`ªi Akvš— Zi½gvjv †f` K‡i Mfx‡i Av‡iv Mfx‡i Wye w`‡jb Zuviv| `yÕR‡bB nvwi‡q †dj‡jb †h‡bv mKj Abyf~wZ, †evawPý| GKvKvi n‡q †M‡jb Zvuiv| nvwi‡qB †M‡jb †hb Zviv wPiw`‡bi Rb¨| wbwðý n‡q †M‡jb| ïay †R‡M iBj †cÖg| kvk¦Z my›`i wPiš—b †cÖg|

GK mgq hLb Zuv‡`i ûuk n‡jv, Avj­vn&Zvqvjv ZLb Rvbv‡jb Zuvi wb‡`©k, Ô†n Av`g Zzwg Avi †Zvgvi mw½bxi emevm ¯’vb GB †e‡nkZ| †Zvgiv ¯^vaxb mKj cÖKvi cvbvnv‡ii Rb¨, mKj ¯’v‡b wePi‡Yi Rb¨| wKš‘ H e„¶wUi wbKUeZ©x n‡qv bv KL‡bv| hw` nI Z‡e AZ¨vPvix‡`i Aš—f~©Z n‡q hv‡e †Zvgiv|Õ

H e„¶wUi bvg MÜg e„¶|

24cÖ_g cwievi/

Avj ­vn&Zvqvjvi mveavbevYx ï‡b kswKZ n‡q co‡jb Av`g I nvIqv| g‡b ivL‡Z n‡e Avj ­vn&Zvqvjvi GB wb‡`©k| GLv‡b mnmª e„‡¶i mvwi, kZ SY©vi msMxZ, AmsL¨ cy‡®úv`¨vb Avi evjvLvbvi ˆefeÑ me wKQyB nvjvj Zuv‡`i Rb¨| ïay g‡b ivL‡Z n‡e H e„‡¶i K_v| H me©bvkv wbwl× e„‡¶i K_v| Av`g I nvIqv `yÕR‡bB mveavb n‡q †M‡jb| †e‡nk‡Zi Acvi myL ¯^v”Q‡›`¨i gv‡S H wbwl× e„¶wUi Dcw¯’wZ Kx fqsKi|

weZvwoZ kqZvb g‡bi yt†L KvjvwZcvZ K‡i| Aš—‡i Zvi cÖwZwnsmvi

†jwjnvb Av¸b| weZvwoZ Awfkß GB Rxeb ywe©ln| A_P wQ‡jv GKw`b hLb Avj­vn&i wbiew”Qbœ Bev`‡Zi ga¨ w`‡q wbi“c ªe mgq AwZevwnZ K‡i‡Q †m| jvf K‡i‡Q Avj­vn&Zvqvjvi mxgvnxb †g‡nievwb| Avi AvR †m Avj­vn&Zvqvjvi Amš‘wói ¯xKvi| weZvwoZ| jvwÃZ| AcgvwbZ| Awfkß|

Av`gB mKj Awb‡ói g~j| Zv‡K kv‡q¯—v Ki‡Z n‡e| Zv‡KI weZvwoZ Ki‡Z n‡e †e‡nkZ †_‡K| †e‡nkZ †_‡K Zv‡KI †U‡b Avb‡Z n‡e c„w_ex‡Z| wKš‘ †Kgb K‡i?

kqZvb fv‡e Avi fv‡e| wKš‘ fvebvi †Kv‡bv K~j Lyu‡R cvq bv| nVvr †m eyw× †ei K‡iÑ †h fv‡eB †nvK GKeviÑ ïay GKevi hw` †e‡nk‡Z †Kv‡bviK‡g †cuŠQv‡bv †h‡Zv, Z‡e Av`g Avi Zvi ¯¿x nvIqv‡K duv‡` †djevi †Póv Ki‡Z cvi‡Zv †m| mnR mij Rxeb Av`g nvIqvi| cÖZviYv Kv‡K e‡j, Zviv Rv‡b bv| cÖZviYvi c_ a‡i Zv‡`i öjb NUv‡bv nq‡Zv m¤¢e| Avkvq eyK euv‡a kqZvb|

Zvici GK mgq †d‡ikZvi iƒc a‡i †m Dovj †`q AvKv‡k| †KŠk‡j †d‡ikZv‡`i‡K †auvKv w`‡q G‡K G‡K AwZµg K‡i AvKvk| †d‡ikZviv wPb‡Z cv‡i bv Zv‡K| fv‡e Zviv, GI GK wePiYKvix †d‡ikZv|

Page 25: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

23cÖ_g cwievi/

†d‡ikZv mg‡eZ n‡jb weevn Abyôv‡b| †d‡ikZv‡`i mvg‡b weev‡ni mv‡R mw¾Z Kiv n‡jv nRiZ Av`g Ges nRiZ nvIqv‡K|

cÖ_g gvbe Ges cÖ_g gvbexi cÖ_g weevn Abyôvb| cweÎ G Abyôv‡b DV‡jv Avb‡›`i mxgvnxb †Rvqvi| gyûg©yû †mvenvbvj­vn&, Avjnvg`ywjj­vn&, Avj ­vû AvKei, jv Bjvnv Bj ­vj ­n& BZ¨vw` cweÎ aŸwb‡Z gyLwiZ weev‡ni gRwjk| ïfweevn m¤úbœ n‡jv GK mgq| Zvici Avgwš¿Z mKj †gngvb †d‡ikZv we`vq wb‡jb G‡K G‡K|

GKv‡š— e‡m iB‡jb m`¨ weevwnZ `yjnv I `yjnvb| gvbeZvi cÖ_g AvZ¥xqZvi Avjvcb Gevi| cÖ_g wgj‡bi jMb| cÖ_g ¯^vgx| cÖ_g ¯¿x| nvIqv‡K Avwj½bve× Ki‡Z D`¨Z n‡jb Av`g| Agwb cÖZ¨v‡`k n‡jv Av`‡gi cÖwZÑ

ÔwgwjZ nIqvi Av‡M †`b‡gvni cwi‡kva Ki‡Z n‡e|Õ nRiZ Av`g AviR Ki‡jb, Ô†n Avgvi cÖwZcvjK, wK w`‡q cwi‡kva

Ki‡ev †`b‡gvni|Õ Avj ­vn&Zvqvjv Rvbv‡jb, ÔAvgvi nvexe nRiZ †gvnv¤§` †gv¯—dv mvj ­vj ­û

Avjvq‡n Iqv mvj ­v‡gi cÖwZ `iƒ` kixd co‡Z n‡e `kevi|Õ nRiZ Av`g wb‡e`b Ki‡jb, Ô†n cÖfy ciIqviw`Mvi! †gvnv¤§` m. †K?

Zv‡K †`L‡Z B”Qv Kwi Avwg|Õ Avj ­vn&Zvqvjv Rvbv‡jb, Ô†m †ZvgviB AvMvgx eskai‡`i GKRb| Zuvi

Rb¨B m„wó K‡iwQ Avwg †Zvgv‡K nvIqv‡K mg¯— †d‡ikZv‡K mg¯— m„wó‡K|Õ `kevi `iƒ` kixd co‡jb nRiZ Av`g| `iƒ` kix‡di eiK‡Z b~‡i

b~‡i ficyi n‡q †M‡jv nRiZ Av`‡gi Aš—i evwni| b~‡i b~‡i ficyi n‡q †M‡jv cÖ_g weevn evmi| wgwjZ n‡jb nvIqv I Av`g| †cÖg mgy‡`ªi Akvš— Zi½gvjv †f` K‡i Mfx‡i Av‡iv Mfx‡i Wye w`‡jb Zuviv| `yÕR‡bB nvwi‡q †dj‡jb †h‡bv mKj Abyf~wZ, †evawPý| GKvKvi n‡q †M‡jb Zvuiv| nvwi‡qB †M‡jb †hb Zviv wPiw`‡bi Rb¨| wbwðý n‡q †M‡jb| ïay †R‡M iBj †cÖg| kvk¦Z my›`i wPiš—b †cÖg|

GK mgq hLb Zuv‡`i ûuk n‡jv, Avj­vn&Zvqvjv ZLb Rvbv‡jb Zuvi wb‡`©k, Ô†n Av`g Zzwg Avi †Zvgvi mw½bxi emevm ¯’vb GB †e‡nkZ| †Zvgiv ¯^vaxb mKj cÖKvi cvbvnv‡ii Rb¨, mKj ¯’v‡b wePi‡Yi Rb¨| wKš‘ H e„¶wUi wbKUeZ©x n‡qv bv KL‡bv| hw` nI Z‡e AZ¨vPvix‡`i Aš—f~©Z n‡q hv‡e †Zvgiv|Õ

H e„¶wUi bvg MÜg e„¶|

24cÖ_g cwievi/

Avj ­vn&Zvqvjvi mveavbevYx ï‡b kswKZ n‡q co‡jb Av`g I nvIqv| g‡b ivL‡Z n‡e Avj ­vn&Zvqvjvi GB wb‡`©k| GLv‡b mnmª e„‡¶i mvwi, kZ SY©vi msMxZ, AmsL¨ cy‡®úv`¨vb Avi evjvLvbvi ˆefeÑ me wKQyB nvjvj Zuv‡`i Rb¨| ïay g‡b ivL‡Z n‡e H e„‡¶i K_v| H me©bvkv wbwl× e„‡¶i K_v| Av`g I nvIqv `yÕR‡bB mveavb n‡q †M‡jb| †e‡nk‡Zi Acvi myL ¯^v”Q‡›`¨i gv‡S H wbwl× e„¶wUi Dcw¯’wZ Kx fqsKi|

weZvwoZ kqZvb g‡bi yt†L KvjvwZcvZ K‡i| Aš—‡i Zvi cÖwZwnsmvi

†jwjnvb Av¸b| weZvwoZ Awfkß GB Rxeb ywe©ln| A_P wQ‡jv GKw`b hLb Avj­vn&i wbiew”Qbœ Bev`‡Zi ga¨ w`‡q wbi“c ªe mgq AwZevwnZ K‡i‡Q †m| jvf K‡i‡Q Avj­vn&Zvqvjvi mxgvnxb †g‡nievwb| Avi AvR †m Avj­vn&Zvqvjvi Amš‘wói ¯xKvi| weZvwoZ| jvwÃZ| AcgvwbZ| Awfkß|

Av`gB mKj Awb‡ói g~j| Zv‡K kv‡q¯—v Ki‡Z n‡e| Zv‡KI weZvwoZ Ki‡Z n‡e †e‡nkZ †_‡K| †e‡nkZ †_‡K Zv‡KI †U‡b Avb‡Z n‡e c„w_ex‡Z| wKš‘ †Kgb K‡i?

kqZvb fv‡e Avi fv‡e| wKš‘ fvebvi †Kv‡bv K~j Lyu‡R cvq bv| nVvr †m eyw× †ei K‡iÑ †h fv‡eB †nvK GKeviÑ ïay GKevi hw` †e‡nk‡Z †Kv‡bviK‡g †cuŠQv‡bv †h‡Zv, Z‡e Av`g Avi Zvi ¯¿x nvIqv‡K duv‡` †djevi †Póv Ki‡Z cvi‡Zv †m| mnR mij Rxeb Av`g nvIqvi| cÖZviYv Kv‡K e‡j, Zviv Rv‡b bv| cÖZviYvi c_ a‡i Zv‡`i öjb NUv‡bv nq‡Zv m¤¢e| Avkvq eyK euv‡a kqZvb|

Zvici GK mgq †d‡ikZvi iƒc a‡i †m Dovj †`q AvKv‡k| †KŠk‡j †d‡ikZv‡`i‡K †auvKv w`‡q G‡K G‡K AwZµg K‡i AvKvk| †d‡ikZviv wPb‡Z cv‡i bv Zv‡K| fv‡e Zviv, GI GK wePiYKvix †d‡ikZv|

Page 26: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

25cÖ_g cwievi/

mßg AvKv‡ki Dc‡i †e‡nkZ| †e‡nk‡Zi cÖwZwU †ZviY myiw¶Z| mviv¶Y †mLv‡b cÖniv _v‡K †d‡ikZv‡`i| kqZvb A‡c¶v Ki‡Z _v‡K| A‡c¶v Ki‡ZB _v‡K| GK mgq †Póv mdj n‡jv Zvi| AZ¨š— mš—c©‡Y †e‡nk‡Z cÖ‡ek Ki‡jv †m| cÖ‡ek K‡iB †mB wbwl× e„‡¶i Kv‡Q †M‡jv| †mLv‡b e‡m _vK‡jv G‡Kev‡i fv‡jv gvby‡li g‡Zv| †`L‡j g‡b nq †h‡bv †Kv‡bv mvay cyi“l| Avj ­vn&Zvqvjvi Bev`Z Qvov Avi †Kv‡bvw`‡KB Zvi †Lqvj †bB †h‡bv|

Av`g I nvIqv wbwl× e„¶ †_‡K `~‡i `~‡iB _vK‡Zb| gv‡S gv‡S Kx GK AvKl©Y †eva Ki‡Zb Zviv H e„¶wUi cÖwZ| G wKiƒc we¯§qKi cÖe„wË| gvby‡li G GK mnRvZ AvKl©Y| hv wKQy wbwl×, gvbyl †h‡bv ZviB w`‡K Qy‡U †h‡Z Pvq| Av`g nvIqv gv‡S gv‡SB ZvKvb e„¶wUi w`‡K| Kx my›`i e„¶| Kx my›`i Zvi cÎcj ­e| Kx my›`i Zvi dj|

nVvr GKw`b Zuviv `~i †_‡K †`L‡Z †c‡jb, †K GKRb A‡Pbv AvMš‘K e‡m Av‡Q H wbwl× e„¶wUi Kv‡Q| g‡b nq D`vmxb †m mg¯— wKQy †_‡K| g‡b nq †m †h‡bv Wy‡e Av‡Q Avj ­vnZvqvjvi a¨v‡b|

†KŠZznjx n‡q DV‡jb Av`g nvIqv| GI gvby‡li GK mnRvZ cÖe„wË| bZzb wKQy †`L‡j †KŠZzn‡ji D‡`ªK nq| Rvb‡Z B‡”Q nq| eyS‡Z B‡”Q K‡i|

GLv‡b G‡Zvw`b †Zv G `„k¨ KL‡bv †`‡Lbwb Zuviv| GLv‡b G‡Zvw`b a‡i emevm Ki‡Qb Zuviv| GLv‡b †Zv †Kv‡bvwKQy A‡Pbv bq Zuv‡`i| ïay H e„¶wU Zuv‡`i Kv‡Q inm¨‡Niv GK e„¶| Rv‡bb bv Zuviv, †e‡nk‡Zi AmsL¨ e„‡¶i g‡a¨ †K‡bv H GKwU e„¶ wbwl× n‡q‡Q Zuv‡`i Rb¨| AvR Avevi wbwl× e„‡¶i Kv‡Q †K G‡m Dcw¯’Z n‡q‡Q nVvr|

GKcv `yÕcv K‡i Zuviv GwM‡q hvb A‡Pbv AvMš‘KwUi w`‡K| Kv‡Q wM‡q wRÁvmy `„wó‡Z Zuviv fv‡jv K‡i †`L‡Z _vK‡jb AvMš‘KwU‡K|

AvMš‘KB gyL Lyj‡jv cÖ_g| ej‡jv, ÔksKvi †Kv‡bv KviY †bB| Avwg †Zvgv‡`i GKvš— ïfvKv•Lx| Avgv‡K wek¦vm Ki‡Z cv‡iv †Zvgiv|Õ

wKQy¶Y †_‡g kqZvb Avevi ej‡jv ÔG‡Zvw`b a‡i †Zvgiv evmevm Ki‡Qv †e‡nk‡Z| wKš‘ †Zvgv‡`i mvg‡b i‡q‡Q wec`| AwP‡iB Avj­vn&Zvqvjv †Zvgv‡`i‡K †e‡nkZ †_‡K †ei K‡i w`‡eb| cvVv‡eb c„w_ex‡Z| †Zvgiv †Zv Rvbbv c„w_ex Kx iKg RvqMv| †mLv‡b ïay Kó Avi wec`|Õ

Av`g nvIqv wbi“Ëi iB‡jb| †e‡nkZPz¨wZi msev` ï‡b wPwš—Z n‡jb Zuviv|

26cÖ_g cwievi/

kqZvb Avevi ej‡jv, ÔA_P B”Qv Ki‡j †Zvgiv †e‡nk‡ZB †_‡K †h‡Z cv‡iv wPiw`‡bi Rb¨| Avwg †Zvgv‡`i Kj¨vY Kvgbv Kwi| Avgvi K_v †kv‡bv| wbwl× GB e„‡¶i dj f¶Y K‡iv hw`, Zvn‡j GB †e‡nk‡ZiB ¯’vqx Awaevmx n‡Z cvi‡e †Zvgiv|Õ

wkD‡i DV‡jb Av`g I nvIqv| G Kx K‡i m¤¢e| G‡Z †h Avj ­vn&Zvqvjvi Aeva¨Zv Kiv n‡e?

Zv‡`i cÖwZwΓqv †`‡L ¶wY‡Ki Rb¨ nZvk n‡jv kqZvb| Zvici Av‡iv big n‡q †M‡jv †m| Gevi †m G‡Kev‡i cig AvZ¥x‡qi g‡Zv †evSv‡Z jvM‡jv Zv‡`i‡K, ÔhvB e‡jv bv †K‡bv †Zvgiv| G‡Z Avgvi †Zv Avi †Kv‡bv jvf †bB| †Zvgv‡`i fv‡jvi Rb¨B Avwg ejwQjvg GK_v| †Zvgiv Rv‡bv bv ZvB GK_v Rvbvw”Qjvg †Zvgv‡`i‡K| Avwg †Zvgv‡`i GKvš— AvcbRb| c„w_ex‡Z †h‡q †Zvgiv Kó cv‡e| †m Kó Avgvi c‡¶ Amn¨| ZvB ejwQjvg| Avj ­vn&Zvqvjv †h GB e„‡¶i Kv‡Q Avm‡Z †Zvgv‡`i‡K gvbv K‡i‡Qb, Zvi KviY Av‡Q| m‡egvÎ †Zvgiv m„wó n‡q‡Qv ZLb| GB Mv‡Qi dj †L‡j †Zvgv‡`i ZLb ¶wZB n‡Zv| Avj ­vn&Zvqvjvi wcÖq †Zvgiv| Avj ­vn&Zvqvjv †Zv †Zvgv‡`i ¶wZ PvB‡Z cv‡ib bv| ZvB wb‡la K‡iwQ‡jb| wKš‘ GLb †Zv †Zvgiv cwiYZ| †e‡k‡Zi cwi‡e‡k †Zvgiv GLb ¯^vfvweK n‡q wM‡q‡Qv| GLb Avi †Kv‡bv evav wb‡la †bB| GLb G dj bv †L‡jB eis †Zvgv‡`i‡K P‡j †h‡Z n‡e c„w_ex‡Z| c„w_exi AwbwðZ H Rxeb †_‡K cwiÎvY wK PvI bv †Zvgiv? Avj ­vn&Zvqvjvi ˆbKU¨ Kvi Kvgbv bq? Aí K‡qKUv gvÎ dj †L‡jB Pj‡e| Avi ZvQvov †Zvgv‡`i wbqZ †Zv Amvay bq| Avj ­vn&Zvqvjvi ˆbKU¨ jv‡fi Rb¨B †Zv †Zvgiv †e‡nk‡Z _vK‡Z PvI wPiKvj| Avi †m Rb¨B †Zv GB wbwl× e„‡¶i dj f¶Y Kiv|Õ

kqZv‡bi gayi K_v ï‡b nRiZ nvIqvi gb big n‡q †M‡jv| Avnv †ePviv AvMš‘K mvay cyi“l‡Zv mr civgk©B w`‡q‡Q| G‡Z Zvi †Zv †Kv‡bv jvf †bB| jvf †Zv Avgv‡`iB| Avi Avgv‡`i wbqZ †Zv Avi Lvivc bq| Avj­vn&Zvqvjvi ˆbKU¨B‡Zv Avgv‡`i Kvg¨| †g‡nievb Avj­vn&Zvqvjv Aš—h©vgx wZwb †Zv Rvb‡ebB, Kx wbq‡Z AvR GB Mv‡Qi dj Lv‡ev Avgiv|

cÖZviYv Avi wg_¨vPvi Kv‡K e‡j Zv G‡Kev‡iB Rvbv wQ‡jv bv Av`g I nvIqvi| Zuv‡`i mij cÖv‡Y kqZvb my‡KŠk‡j XywK‡q w`‡jv cÖ‡jvf‡bi wel| kqZv‡bi cÖZviYvi AwPš—bxq †KŠk‡ji Kvi‡Y †m wel Zv‡`i `yÕ‡Pv‡L cÖwZfvZ n‡jv Ag„Ziƒ‡c|

Page 27: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

25cÖ_g cwievi/

mßg AvKv‡ki Dc‡i †e‡nkZ| †e‡nk‡Zi cÖwZwU †ZviY myiw¶Z| mviv¶Y †mLv‡b cÖniv _v‡K †d‡ikZv‡`i| kqZvb A‡c¶v Ki‡Z _v‡K| A‡c¶v Ki‡ZB _v‡K| GK mgq †Póv mdj n‡jv Zvi| AZ¨š— mš—c©‡Y †e‡nk‡Z cÖ‡ek Ki‡jv †m| cÖ‡ek K‡iB †mB wbwl× e„‡¶i Kv‡Q †M‡jv| †mLv‡b e‡m _vK‡jv G‡Kev‡i fv‡jv gvby‡li g‡Zv| †`L‡j g‡b nq †h‡bv †Kv‡bv mvay cyi“l| Avj ­vn&Zvqvjvi Bev`Z Qvov Avi †Kv‡bvw`‡KB Zvi †Lqvj †bB †h‡bv|

Av`g I nvIqv wbwl× e„¶ †_‡K `~‡i `~‡iB _vK‡Zb| gv‡S gv‡S Kx GK AvKl©Y †eva Ki‡Zb Zviv H e„¶wUi cÖwZ| G wKiƒc we¯§qKi cÖe„wË| gvby‡li G GK mnRvZ AvKl©Y| hv wKQy wbwl×, gvbyl †h‡bv ZviB w`‡K Qy‡U †h‡Z Pvq| Av`g nvIqv gv‡S gv‡SB ZvKvb e„¶wUi w`‡K| Kx my›`i e„¶| Kx my›`i Zvi cÎcj ­e| Kx my›`i Zvi dj|

nVvr GKw`b Zuviv `~i †_‡K †`L‡Z †c‡jb, †K GKRb A‡Pbv AvMš‘K e‡m Av‡Q H wbwl× e„¶wUi Kv‡Q| g‡b nq D`vmxb †m mg¯— wKQy †_‡K| g‡b nq †m †h‡bv Wy‡e Av‡Q Avj ­vnZvqvjvi a¨v‡b|

†KŠZznjx n‡q DV‡jb Av`g nvIqv| GI gvby‡li GK mnRvZ cÖe„wË| bZzb wKQy †`L‡j †KŠZzn‡ji D‡`ªK nq| Rvb‡Z B‡”Q nq| eyS‡Z B‡”Q K‡i|

GLv‡b G‡Zvw`b †Zv G `„k¨ KL‡bv †`‡Lbwb Zuviv| GLv‡b G‡Zvw`b a‡i emevm Ki‡Qb Zuviv| GLv‡b †Zv †Kv‡bvwKQy A‡Pbv bq Zuv‡`i| ïay H e„¶wU Zuv‡`i Kv‡Q inm¨‡Niv GK e„¶| Rv‡bb bv Zuviv, †e‡nk‡Zi AmsL¨ e„‡¶i g‡a¨ †K‡bv H GKwU e„¶ wbwl× n‡q‡Q Zuv‡`i Rb¨| AvR Avevi wbwl× e„‡¶i Kv‡Q †K G‡m Dcw¯’Z n‡q‡Q nVvr|

GKcv `yÕcv K‡i Zuviv GwM‡q hvb A‡Pbv AvMš‘KwUi w`‡K| Kv‡Q wM‡q wRÁvmy `„wó‡Z Zuviv fv‡jv K‡i †`L‡Z _vK‡jb AvMš‘KwU‡K|

AvMš‘KB gyL Lyj‡jv cÖ_g| ej‡jv, ÔksKvi †Kv‡bv KviY †bB| Avwg †Zvgv‡`i GKvš— ïfvKv•Lx| Avgv‡K wek¦vm Ki‡Z cv‡iv †Zvgiv|Õ

wKQy¶Y †_‡g kqZvb Avevi ej‡jv ÔG‡Zvw`b a‡i †Zvgiv evmevm Ki‡Qv †e‡nk‡Z| wKš‘ †Zvgv‡`i mvg‡b i‡q‡Q wec`| AwP‡iB Avj­vn&Zvqvjv †Zvgv‡`i‡K †e‡nkZ †_‡K †ei K‡i w`‡eb| cvVv‡eb c„w_ex‡Z| †Zvgiv †Zv Rvbbv c„w_ex Kx iKg RvqMv| †mLv‡b ïay Kó Avi wec`|Õ

Av`g nvIqv wbi“Ëi iB‡jb| †e‡nkZPz¨wZi msev` ï‡b wPwš—Z n‡jb Zuviv|

26cÖ_g cwievi/

kqZvb Avevi ej‡jv, ÔA_P B”Qv Ki‡j †Zvgiv †e‡nk‡ZB †_‡K †h‡Z cv‡iv wPiw`‡bi Rb¨| Avwg †Zvgv‡`i Kj¨vY Kvgbv Kwi| Avgvi K_v †kv‡bv| wbwl× GB e„‡¶i dj f¶Y K‡iv hw`, Zvn‡j GB †e‡nk‡ZiB ¯’vqx Awaevmx n‡Z cvi‡e †Zvgiv|Õ

wkD‡i DV‡jb Av`g I nvIqv| G Kx K‡i m¤¢e| G‡Z †h Avj ­vn&Zvqvjvi Aeva¨Zv Kiv n‡e?

Zv‡`i cÖwZwΓqv †`‡L ¶wY‡Ki Rb¨ nZvk n‡jv kqZvb| Zvici Av‡iv big n‡q †M‡jv †m| Gevi †m G‡Kev‡i cig AvZ¥x‡qi g‡Zv †evSv‡Z jvM‡jv Zv‡`i‡K, ÔhvB e‡jv bv †K‡bv †Zvgiv| G‡Z Avgvi †Zv Avi †Kv‡bv jvf †bB| †Zvgv‡`i fv‡jvi Rb¨B Avwg ejwQjvg GK_v| †Zvgiv Rv‡bv bv ZvB GK_v Rvbvw”Qjvg †Zvgv‡`i‡K| Avwg †Zvgv‡`i GKvš— AvcbRb| c„w_ex‡Z †h‡q †Zvgiv Kó cv‡e| †m Kó Avgvi c‡¶ Amn¨| ZvB ejwQjvg| Avj ­vn&Zvqvjv †h GB e„‡¶i Kv‡Q Avm‡Z †Zvgv‡`i‡K gvbv K‡i‡Qb, Zvi KviY Av‡Q| m‡egvÎ †Zvgiv m„wó n‡q‡Qv ZLb| GB Mv‡Qi dj †L‡j †Zvgv‡`i ZLb ¶wZB n‡Zv| Avj ­vn&Zvqvjvi wcÖq †Zvgiv| Avj ­vn&Zvqvjv †Zv †Zvgv‡`i ¶wZ PvB‡Z cv‡ib bv| ZvB wb‡la K‡iwQ‡jb| wKš‘ GLb †Zv †Zvgiv cwiYZ| †e‡k‡Zi cwi‡e‡k †Zvgiv GLb ¯^vfvweK n‡q wM‡q‡Qv| GLb Avi †Kv‡bv evav wb‡la †bB| GLb G dj bv †L‡jB eis †Zvgv‡`i‡K P‡j †h‡Z n‡e c„w_ex‡Z| c„w_exi AwbwðZ H Rxeb †_‡K cwiÎvY wK PvI bv †Zvgiv? Avj ­vn&Zvqvjvi ˆbKU¨ Kvi Kvgbv bq? Aí K‡qKUv gvÎ dj †L‡jB Pj‡e| Avi ZvQvov †Zvgv‡`i wbqZ †Zv Amvay bq| Avj ­vn&Zvqvjvi ˆbKU¨ jv‡fi Rb¨B †Zv †Zvgiv †e‡nk‡Z _vK‡Z PvI wPiKvj| Avi †m Rb¨B †Zv GB wbwl× e„‡¶i dj f¶Y Kiv|Õ

kqZv‡bi gayi K_v ï‡b nRiZ nvIqvi gb big n‡q †M‡jv| Avnv †ePviv AvMš‘K mvay cyi“l‡Zv mr civgk©B w`‡q‡Q| G‡Z Zvi †Zv †Kv‡bv jvf †bB| jvf †Zv Avgv‡`iB| Avi Avgv‡`i wbqZ †Zv Avi Lvivc bq| Avj­vn&Zvqvjvi ˆbKU¨B‡Zv Avgv‡`i Kvg¨| †g‡nievb Avj­vn&Zvqvjv Aš—h©vgx wZwb †Zv Rvb‡ebB, Kx wbq‡Z AvR GB Mv‡Qi dj Lv‡ev Avgiv|

cÖZviYv Avi wg_¨vPvi Kv‡K e‡j Zv G‡Kev‡iB Rvbv wQ‡jv bv Av`g I nvIqvi| Zuv‡`i mij cÖv‡Y kqZvb my‡KŠk‡j XywK‡q w`‡jv cÖ‡jvf‡bi wel| kqZv‡bi cÖZviYvi AwPš—bxq †KŠk‡ji Kvi‡Y †m wel Zv‡`i `yÕ‡Pv‡L cÖwZfvZ n‡jv Ag„Ziƒ‡c|

Page 28: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

27cÖ_g cwievi/

nRiZ nvIqv G‡Kev‡iB M‡j †M‡jb kqZv‡bi K_vq| †L‡q †dj‡jb K‡qKwU dj †mB wbwl× e„‡¶i| Zvici nRiZ Av`g‡K ej‡jb, ÔLvI|Õ

wcÖqZgvi Aby‡iva D‡c¶v Ki‡Z cvi‡jb bv nRiZ Av`g| wZwbI †L‡q †dj‡jb K‡qKwU MÜg dj|

gyn~Z©Kvj c‡iB Av`g nvIqv eyS‡Z cvi‡jb, Zuviv Kx me©bvkv KvR K‡i †d‡j‡Qb| AvMš‘K mvaycyi“lwU †h kqZvb, Zv cÖvq m‡½ m‡½B eyS‡Z cvi‡jb Zuviv| kqZvb cvwj‡q †M‡jv gyn~‡Z©B| mdj n‡jv Zvi Pµvš—, lohš¿|

fqvbK GK wec‡`i Akwb ms‡K‡Z †Ku‡c DV‡jb nRiZ Av`g Avi nRiZ nvIqv| †e‡nk‡Zi evjvLvbv, wbS©wiYx, cy‡®úv`¨vb nvnvKvi K‡i DV‡jv| nvq nvq K‡i DV‡jv mKj ûi †M‡jgvb| †d‡ikZviv n‡q †M‡jv —w¤¢Z| GwK K‡i‡Qb Av`g I nvIqv| †e‡k‡Zi Adziš— †bqvg‡Zi g‡a¨ Wy‡e †_‡KI Avj ­vn&Zvqvjvi me‡P‡q wcÖq m„wó Av`g Zuvi mw½bx‡K wb‡q Kx wb`vi“Y AvPiY Ki‡jb AvR|

Avj ­vn&Zvqvjvi weavb AjsNbxq| Zuvi wba©vwiZ wbq‡g Av¸b †cvovq, cvwb wccvmv †gUvq, m~h© P›`ª Av‡jv †`q| Zuvi wba©vwiZ wbqg AjsNbxq| G-I Zvi wba©vwiZ wbqg †h, MÜg e„‡¶i dj f¶YKvix †e‡nk‡Z emev‡mi †hvM¨Zv nvwi‡q †dj‡e gyn~‡Z©B|

ZvB n‡jv| fy‡ji Av¸‡b Sjmv‡bv Aš—i Av`g nvIqvi| nvq GwK fqven KvR K‡i‡Qb Zuviv| †e‡nk‡Zi mKj myL †h `ª“Z AwZ`ª“Z wew”Qbœ n‡q hv‡”Q Zuv‡`i KvQ †_‡K| Avj ­vn&i ûKzg Agvb¨Kvix‡`i m‡½ †KD Avi m¤úK© ivL‡Z Pvq bv| GgbwK ci‡bi †cvkvKI| wbiveiY n‡q co‡jb Zuviv| †cvkv‡Ki AveiY L‡m co‡jv| bMœ n‡q co‡jb Av`g I nvIqv| `yÕRb `yÕRb‡K †`‡L j¾vq gyL XvK‡jb Zuviv| Kx Acgvb| Kx j¾v|

j¾vq Acgv‡b Db¥v`cÖvq n‡q †M‡jb `yÕR‡b| Gfv‡e kqZvb Acgvb Ki‡jv Avj ­vn&Zvqvjvi m¤§vwbZ cÖwZwbwa Avi Zuvi mw½bx‡K| dzuwc‡q †Ku‡` DV‡jb Av`g nvIqv| †e‡nk‡Zi jZvcvZv wQu‡o j¾v wbevi‡Yi †Póv Ki‡Z jvM‡jb Zuviv| wKš‘ wKQy‡ZB wKQy n‡jv bv| GKw`K Ave„Z Ki‡Z †M‡j Av‡iK w`K n‡q c‡o bMœ|

GwK fqvbK AvRve| j¾viÑ GB AvRv‡ei Kv‡Q kZ mnmª †`vR‡Li Av¸b †h wKQyB bq| wPrKvi K‡i Kuv`‡Z _vK‡jb Av`g nvIqv| †iv`‡bi Awekªvg AvIqv‡R f‡i †M‡jv Pvwiw`K| GiB g‡a¨ Zuviv ïb‡Z †c‡jb Avj ­vn&Zvqvjvi cÖZ¨v‡`kÑ

28cÖ_g cwievi/

Avwg wK H e„¶ m¤ú‡K© †Zvgv‡`i‡K mZK© K‡i †`Bwb| kqZvb, †Zvgv‡`i PigZg kÎ“Ñ GK_v wK Avwg †Zvgv‡`i‡K Rvwb‡q †`Bwb?Õ

Avj ­vn&Zvqvjvi cÖZ¨v‡`‡k ïay AbyZvc Avi Acgv‡bi Av¸b R¡‡j DV‡jv `vD `vD K‡i| j¾v Avi Aby‡kvPbvi me©aŸsmx Zzdvb †h‡bv wbwðý K‡i w`‡Z Pvq mewKQy| `yÕR‡b Zviv †Ku‡` I‡Vb Av‡iv †Rv‡i| evievi Kvbœvi“× K‡É wb‡e`b Ki‡Z _vK‡b Zuviv, Ô†n Avgv‡`i cÖwZcvjK! Avgiv Acivax| wb‡RivB Avgiv †W‡K G‡bwQ Avgv‡`i me©bvk| hw` Avcwb ¶gv bv K‡ib, hw` Avcwb `qv bv K‡ib, Z‡e Avgiv †h aŸsm n‡q hv‡ev cÖfy|Õ

evievi Gfv‡e wejvc Ki‡Z _vK‡jb nRiZ Av`g Avi nRiZ nvIqv| evievi D”PviY Ki‡Z jvM‡jbÑ

ieŸvbv Rjvgbv Avbdzmvbv Iqv Bj ­vg ZvMwdijvbv AZvinvgbv jvbv Kzbvbœv wgbvj Lwmixb.......|

Gwi g‡a¨ Rvix n‡q †M‡jv Avj ­vn&Zvqvjvi AUj wb‡`©kÑ Ô†b‡g hvI wb‡P| †mLv‡b †Zvgv‡`i‡K kqZv‡bi m‡½ kΓZvi g‡a¨

mZK© Rxeb hvcb Ki‡Z n‡e|Õ

†kl n‡q †M‡jv Avb‡›`i Av‡jvwKZ Aa¨vq| †e‡nkZwePz¨Z cÖ_g gvbe

Avi cÖ_g gvbex µgvMZ bvg‡Z _vK‡jb wb‡P| G‡K G‡K A‡bK AvKvk †f` K‡i Pj‡Z jvM‡jv AeZiY| Ae‡ivnb| cZb|

mviv wbmM© †h‡bv ¤ ­vb n‡q †M‡jv gyn~‡Z©B| Pvwiw`‡K DV‡jv †kv‡Ki gyQ©bv| nvnvKv‡i f‡i †M‡jv AvKvk evZvm| wbe©vK AmsL¨ †d‡ikZv —w¤¢Z n‡q ZvwK‡q iB‡jb Zuv‡`i w`‡K| Avj ­vn&Zvqvjvi wcÖq m„wó gvby‡li GwK wbg©g cwiYwZ| ïay ¯§iY Ki‡Z _vK‡jb Zuviv Avj­vn&Zvqvjvi †mB wPiš—b evYx ÔBwbœ AvÕjvgy gvjv Zvqvjvgyb|Õ wbðq Avwg RvwbÑ hv Rv‡bv bv †Zvgiv| ÔwK Acvi

Page 29: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

27cÖ_g cwievi/

nRiZ nvIqv G‡Kev‡iB M‡j †M‡jb kqZv‡bi K_vq| †L‡q †dj‡jb K‡qKwU dj †mB wbwl× e„‡¶i| Zvici nRiZ Av`g‡K ej‡jb, ÔLvI|Õ

wcÖqZgvi Aby‡iva D‡c¶v Ki‡Z cvi‡jb bv nRiZ Av`g| wZwbI †L‡q †dj‡jb K‡qKwU MÜg dj|

gyn~Z©Kvj c‡iB Av`g nvIqv eyS‡Z cvi‡jb, Zuviv Kx me©bvkv KvR K‡i †d‡j‡Qb| AvMš‘K mvaycyi“lwU †h kqZvb, Zv cÖvq m‡½ m‡½B eyS‡Z cvi‡jb Zuviv| kqZvb cvwj‡q †M‡jv gyn~‡Z©B| mdj n‡jv Zvi Pµvš—, lohš¿|

fqvbK GK wec‡`i Akwb ms‡K‡Z †Ku‡c DV‡jb nRiZ Av`g Avi nRiZ nvIqv| †e‡nk‡Zi evjvLvbv, wbS©wiYx, cy‡®úv`¨vb nvnvKvi K‡i DV‡jv| nvq nvq K‡i DV‡jv mKj ûi †M‡jgvb| †d‡ikZviv n‡q †M‡jv —w¤¢Z| GwK K‡i‡Qb Av`g I nvIqv| †e‡k‡Zi Adziš— †bqvg‡Zi g‡a¨ Wy‡e †_‡KI Avj ­vn&Zvqvjvi me‡P‡q wcÖq m„wó Av`g Zuvi mw½bx‡K wb‡q Kx wb`vi“Y AvPiY Ki‡jb AvR|

Avj ­vn&Zvqvjvi weavb AjsNbxq| Zuvi wba©vwiZ wbq‡g Av¸b †cvovq, cvwb wccvmv †gUvq, m~h© P›`ª Av‡jv †`q| Zuvi wba©vwiZ wbqg AjsNbxq| G-I Zvi wba©vwiZ wbqg †h, MÜg e„‡¶i dj f¶YKvix †e‡nk‡Z emev‡mi †hvM¨Zv nvwi‡q †dj‡e gyn~‡Z©B|

ZvB n‡jv| fy‡ji Av¸‡b Sjmv‡bv Aš—i Av`g nvIqvi| nvq GwK fqven KvR K‡i‡Qb Zuviv| †e‡nk‡Zi mKj myL †h `ª“Z AwZ`ª“Z wew”Qbœ n‡q hv‡”Q Zuv‡`i KvQ †_‡K| Avj ­vn&i ûKzg Agvb¨Kvix‡`i m‡½ †KD Avi m¤úK© ivL‡Z Pvq bv| GgbwK ci‡bi †cvkvKI| wbiveiY n‡q co‡jb Zuviv| †cvkv‡Ki AveiY L‡m co‡jv| bMœ n‡q co‡jb Av`g I nvIqv| `yÕRb `yÕRb‡K †`‡L j¾vq gyL XvK‡jb Zuviv| Kx Acgvb| Kx j¾v|

j¾vq Acgv‡b Db¥v`cÖvq n‡q †M‡jb `yÕR‡b| Gfv‡e kqZvb Acgvb Ki‡jv Avj ­vn&Zvqvjvi m¤§vwbZ cÖwZwbwa Avi Zuvi mw½bx‡K| dzuwc‡q †Ku‡` DV‡jb Av`g nvIqv| †e‡nk‡Zi jZvcvZv wQu‡o j¾v wbevi‡Yi †Póv Ki‡Z jvM‡jb Zuviv| wKš‘ wKQy‡ZB wKQy n‡jv bv| GKw`K Ave„Z Ki‡Z †M‡j Av‡iK w`K n‡q c‡o bMœ|

GwK fqvbK AvRve| j¾viÑ GB AvRv‡ei Kv‡Q kZ mnmª †`vR‡Li Av¸b †h wKQyB bq| wPrKvi K‡i Kuv`‡Z _vK‡jb Av`g nvIqv| †iv`‡bi Awekªvg AvIqv‡R f‡i †M‡jv Pvwiw`K| GiB g‡a¨ Zuviv ïb‡Z †c‡jb Avj ­vn&Zvqvjvi cÖZ¨v‡`kÑ

28cÖ_g cwievi/

Avwg wK H e„¶ m¤ú‡K© †Zvgv‡`i‡K mZK© K‡i †`Bwb| kqZvb, †Zvgv‡`i PigZg kÎ“Ñ GK_v wK Avwg †Zvgv‡`i‡K Rvwb‡q †`Bwb?Õ

Avj ­vn&Zvqvjvi cÖZ¨v‡`‡k ïay AbyZvc Avi Acgv‡bi Av¸b R¡‡j DV‡jv `vD `vD K‡i| j¾v Avi Aby‡kvPbvi me©aŸsmx Zzdvb †h‡bv wbwðý K‡i w`‡Z Pvq mewKQy| `yÕR‡b Zviv †Ku‡` I‡Vb Av‡iv †Rv‡i| evievi Kvbœvi“× K‡É wb‡e`b Ki‡Z _vK‡b Zuviv, Ô†n Avgv‡`i cÖwZcvjK! Avgiv Acivax| wb‡RivB Avgiv †W‡K G‡bwQ Avgv‡`i me©bvk| hw` Avcwb ¶gv bv K‡ib, hw` Avcwb `qv bv K‡ib, Z‡e Avgiv †h aŸsm n‡q hv‡ev cÖfy|Õ

evievi Gfv‡e wejvc Ki‡Z _vK‡jb nRiZ Av`g Avi nRiZ nvIqv| evievi D”PviY Ki‡Z jvM‡jbÑ

ieŸvbv Rjvgbv Avbdzmvbv Iqv Bj ­vg ZvMwdijvbv AZvinvgbv jvbv Kzbvbœv wgbvj Lwmixb.......|

Gwi g‡a¨ Rvix n‡q †M‡jv Avj ­vn&Zvqvjvi AUj wb‡`©kÑ Ô†b‡g hvI wb‡P| †mLv‡b †Zvgv‡`i‡K kqZv‡bi m‡½ kΓZvi g‡a¨

mZK© Rxeb hvcb Ki‡Z n‡e|Õ

†kl n‡q †M‡jv Avb‡›`i Av‡jvwKZ Aa¨vq| †e‡nkZwePz¨Z cÖ_g gvbe

Avi cÖ_g gvbex µgvMZ bvg‡Z _vK‡jb wb‡P| G‡K G‡K A‡bK AvKvk †f` K‡i Pj‡Z jvM‡jv AeZiY| Ae‡ivnb| cZb|

mviv wbmM© †h‡bv ¤ ­vb n‡q †M‡jv gyn~‡Z©B| Pvwiw`‡K DV‡jv †kv‡Ki gyQ©bv| nvnvKv‡i f‡i †M‡jv AvKvk evZvm| wbe©vK AmsL¨ †d‡ikZv —w¤¢Z n‡q ZvwK‡q iB‡jb Zuv‡`i w`‡K| Avj ­vn&Zvqvjvi wcÖq m„wó gvby‡li GwK wbg©g cwiYwZ| ïay ¯§iY Ki‡Z _vK‡jb Zuviv Avj­vn&Zvqvjvi †mB wPiš—b evYx ÔBwbœ AvÕjvgy gvjv Zvqvjvgyb|Õ wbðq Avwg RvwbÑ hv Rv‡bv bv †Zvgiv| ÔwK Acvi

Page 30: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

29cÖ_g cwievi/

inm¨ †h jywK‡q Av‡Q GB †e`bvweayi NUbvq †K Rv‡b? fwel¨‡Zi Ávb †Zv Kv‡iv Rvbv †bB| Kv‡iviB Rvbv †bB| mKj Áv‡bi AwaKvix †h GKgvÎ Avj ­vn& Rvj ­v Rvjvjyû| H K_vB mZ¨ hv wZwb e‡jb, Ôwbðq Avwg RvwbÑ hv Rv‡bv bv †Zvgiv|Õ

GK m‡½B bvgwQ‡jb Zuviv| cÖ_g AvKv‡ki wb‡P G‡m nVvr Avjv`v n‡q †M‡jb `yÕR‡b| Zvici Amnvq GKvKx wbtm½ Ae¯’vq †k‡l c„w_exi gvwU‡Z cv ivL‡jb Zuviv| nRiZ Av`g AeZiY Ki‡jb wmsnj Øx‡c| Avi nRiZ nvIqv †RÏvq|

Zvici GKUvbv †iv`‡bi Aa¨vq| kZkZ ermi P‡j hvq Kuv`‡Z Kuv`‡Z| Øxc‡`k wmsn‡j Av`g Avi mgy`ª DcK‚j †RÏvq nvIqv †Ku‡`B P‡jb mviv¶Y| Kuv‡`b Avi cÖv_©bv Rvbvb gnvgwng Avj­vn&Zvqvjvi `iev‡iÑ

ieŸvbv Rjvgbv Avbdzmvbv Iqv Bj ­vg ZvMwdijvbv AZvinvgbv jvbv Kzbvbœv wgbvj Lwmixb|

цn Avgv‡`i cÖwZcvjK! Avgiv †h wb‡RivB wb‡R‡`i cÖwZ Ryjyg K‡iwQ| Avcwb ¶gv bv Ki‡j, `qv bv Ki‡j Avgiv †h aŸsm n‡q hv‡ev cÖfy|

KL‡bv ej‡Z jvM‡jb Zuviv, Ô†n Avgvi Avj ­vn! Zzwg Qvov Avi †Kv‡bv gvÕey` †bB| Zzwg cweÎ| mg¯— cÖksmv †Zv †ZvgviB| wb‡Ri cÖwZ AZ¨vPvix wbiƒcvq Avwg †Zvgvi Kv‡QB ¶gvcÖv_©bv KwiÑ Zzwg †h †kªô ¶gvKvix| †n Avgvi Avj ­vn&! Avwg wbwðZ wek¦vm Kwi, ZzwgB GKgvÎ gvÕey`| Zzwg cweÎ | mKj cÖksmvi AwaKvix Zzwg| wbK…ó Avwg wb‡Ri me©bvk †W‡K G‡bwQ wb‡RB| `qv K‡iv †g‡nievb cÖfyÑ Zzwg †h †kªô `qvevb| Avwg wbiƒcvq me©nviv| AZGe Zzwg Avgvi ZIev Keyj K‡iv| Zzwg †Zv ZIev KeyjKvix| AwZkq `qvjy|Õ

nRiZ Av`g Kuv‡`b wmsn‡j| `yÕ‡PvL †e‡q Aweij S‡i AkÖ“aviv| †h AkÖ“i weivg †bB| †h AkÖ“ e‡q hvq b`xi g‡Zv wbiš—i, wbiewa| b`xi Zx‡i Zx‡i Rb¥ †bq dzj I d‡ji AMwYZ e„¶| ZvivI Kuv‡`| nRiZ Av`‡gi †kv‡K †kvKvZzi nqÑ e„¶ivwR, b`x-mgy`ª, mg¯— wbmM©|

Iw`‡K nRiZ nvIqv GKUvbv †Ku‡` P‡jb weivb mgy`ª‡cvK‚j †RÏvq| Zuvi Kvbœvi AkÖ“‡Z †b‡g Av‡m eb¨v, c ­veb| †kvbv hvq, AkÖ“i aviv †_‡K m„wó n‡q‡Q †g‡nw` e„¶| AkÖ“wgwkªZ evjyKYv cwiYZ n‡q‡Q myigvq| Avi †h AkÖ“‡mªvZ wg‡k wM‡q‡Q mvM‡i, †m¸‡jv cwiYZ n‡q‡Q gy³vq|

30cÖ_g cwievi/

kZ eQi †K‡U †M‡jv Kuv`‡Z Kuv`‡Z| ZeyI weiwZ †bB †iv`‡bi|

Av‡iv AwZµvš— n‡jv kZ eQi| ZeyI _v‡g bv AkÖ“| Gici Av‡iv kZ eQi †K‡U †M‡jv hLb, ZLb cÖkwgZ n‡jv †kvK| w¯—wgZ n‡jv Aby‡kvPbvi Abj|

Avj ­vn&Zvqvjvi ¶gvi †R¨vwZmgy‡`ª m¤ú~Y© wbgw¾Z n‡jb Zuviv| ey‡Ki cv_i †b‡g †M‡jv †h‡bv| Avj ­vn&Zvqvjvi `qvi wbg©j evZv‡m Zuviv cÖvY f‡i wb‡jb bZzb wbtk¦vm| ¶gvcÖvwßi Avb‡›` wbwðý n‡q †M‡jv AZx‡Zi mg¯— †e`bv‡iva| g‡b n‡jv mviv Aš—iUvB †h‡bv Gevi cwiYZ n‡q‡Q myLgq †e‡nk‡Z|

wKš‘ Avi GK †e`bvq †h Aš—i Av”Qbœ n‡q Av‡mÑ Rxe‡bi wbtm½Zv `~i n‡e †Kgb K‡i? nvIqvi K_v g‡b c‡o hvq Av`‡gi| †Kv_vq wK Ae¯’vq Av‡Q †m, †K Rv‡b| GB wekvj weivb c„w_ex‡Z Kx K‡i Zuv‡K Lyu‡R †ei Kiv m¤¢e| mw½bxi wein hš¿Yvq Aw¯’i n‡q I‡Vb Av`g|

Iw`‡K nRiZ nvIqvI n‡q c‡ob weinweayiv| bv Rvwb †Kv_vq GLb wZwb| c_ NvU Rvbv †bB| ARvbv A‡Pbv GB c„w_ex‡Z †Kv_vq Av`g| †K e‡j w`‡e Zuvi wVKvbv|

Avj ­vn&cvK ing Ki‡jb Zuv‡`i cÖwZ| GKw`b nRiZ wReivBj Av. nvwRi n‡jb nRiZ Av`‡gi Kv‡Q| nvwRi n‡q Avj­vn&Zvqvjvi wb‡`©k Rvwb‡q w`‡jb Zuv‡K, Ô†n Av`g| Avcwb g„Zz¨ Avmevi Av‡M n¾¡ mgvav Ki“b|Õ

g„Zz¨i K_v ï‡b kswKZ n‡q co‡jb Av`g| g„Zz¨i gy‡LvgywL †h n‡ZB n‡e GKw`b| GB c„w_exi Rxeb †h bk¦i, ¶Y¯’vqx| wbiƒcvq gvbyl g„Zz¨ †_‡K †Zvgvi wb¯—vi †bB|

Page 31: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

29cÖ_g cwievi/

inm¨ †h jywK‡q Av‡Q GB †e`bvweayi NUbvq †K Rv‡b? fwel¨‡Zi Ávb †Zv Kv‡iv Rvbv †bB| Kv‡iviB Rvbv †bB| mKj Áv‡bi AwaKvix †h GKgvÎ Avj ­vn& Rvj ­v Rvjvjyû| H K_vB mZ¨ hv wZwb e‡jb, Ôwbðq Avwg RvwbÑ hv Rv‡bv bv †Zvgiv|Õ

GK m‡½B bvgwQ‡jb Zuviv| cÖ_g AvKv‡ki wb‡P G‡m nVvr Avjv`v n‡q †M‡jb `yÕR‡b| Zvici Amnvq GKvKx wbtm½ Ae¯’vq †k‡l c„w_exi gvwU‡Z cv ivL‡jb Zuviv| nRiZ Av`g AeZiY Ki‡jb wmsnj Øx‡c| Avi nRiZ nvIqv †RÏvq|

Zvici GKUvbv †iv`‡bi Aa¨vq| kZkZ ermi P‡j hvq Kuv`‡Z Kuv`‡Z| Øxc‡`k wmsn‡j Av`g Avi mgy`ª DcK‚j †RÏvq nvIqv †Ku‡`B P‡jb mviv¶Y| Kuv‡`b Avi cÖv_©bv Rvbvb gnvgwng Avj­vn&Zvqvjvi `iev‡iÑ

ieŸvbv Rjvgbv Avbdzmvbv Iqv Bj ­vg ZvMwdijvbv AZvinvgbv jvbv Kzbvbœv wgbvj Lwmixb|

цn Avgv‡`i cÖwZcvjK! Avgiv †h wb‡RivB wb‡R‡`i cÖwZ Ryjyg K‡iwQ| Avcwb ¶gv bv Ki‡j, `qv bv Ki‡j Avgiv †h aŸsm n‡q hv‡ev cÖfy|

KL‡bv ej‡Z jvM‡jb Zuviv, Ô†n Avgvi Avj ­vn! Zzwg Qvov Avi †Kv‡bv gvÕey` †bB| Zzwg cweÎ| mg¯— cÖksmv †Zv †ZvgviB| wb‡Ri cÖwZ AZ¨vPvix wbiƒcvq Avwg †Zvgvi Kv‡QB ¶gvcÖv_©bv KwiÑ Zzwg †h †kªô ¶gvKvix| †n Avgvi Avj ­vn&! Avwg wbwðZ wek¦vm Kwi, ZzwgB GKgvÎ gvÕey`| Zzwg cweÎ | mKj cÖksmvi AwaKvix Zzwg| wbK…ó Avwg wb‡Ri me©bvk †W‡K G‡bwQ wb‡RB| `qv K‡iv †g‡nievb cÖfyÑ Zzwg †h †kªô `qvevb| Avwg wbiƒcvq me©nviv| AZGe Zzwg Avgvi ZIev Keyj K‡iv| Zzwg †Zv ZIev KeyjKvix| AwZkq `qvjy|Õ

nRiZ Av`g Kuv‡`b wmsn‡j| `yÕ‡PvL †e‡q Aweij S‡i AkÖ“aviv| †h AkÖ“i weivg †bB| †h AkÖ“ e‡q hvq b`xi g‡Zv wbiš—i, wbiewa| b`xi Zx‡i Zx‡i Rb¥ †bq dzj I d‡ji AMwYZ e„¶| ZvivI Kuv‡`| nRiZ Av`‡gi †kv‡K †kvKvZzi nqÑ e„¶ivwR, b`x-mgy`ª, mg¯— wbmM©|

Iw`‡K nRiZ nvIqv GKUvbv †Ku‡` P‡jb weivb mgy`ª‡cvK‚j †RÏvq| Zuvi Kvbœvi AkÖ“‡Z †b‡g Av‡m eb¨v, c ­veb| †kvbv hvq, AkÖ“i aviv †_‡K m„wó n‡q‡Q †g‡nw` e„¶| AkÖ“wgwkªZ evjyKYv cwiYZ n‡q‡Q myigvq| Avi †h AkÖ“‡mªvZ wg‡k wM‡q‡Q mvM‡i, †m¸‡jv cwiYZ n‡q‡Q gy³vq|

30cÖ_g cwievi/

kZ eQi †K‡U †M‡jv Kuv`‡Z Kuv`‡Z| ZeyI weiwZ †bB †iv`‡bi|

Av‡iv AwZµvš— n‡jv kZ eQi| ZeyI _v‡g bv AkÖ“| Gici Av‡iv kZ eQi †K‡U †M‡jv hLb, ZLb cÖkwgZ n‡jv †kvK| w¯—wgZ n‡jv Aby‡kvPbvi Abj|

Avj ­vn&Zvqvjvi ¶gvi †R¨vwZmgy‡`ª m¤ú~Y© wbgw¾Z n‡jb Zuviv| ey‡Ki cv_i †b‡g †M‡jv †h‡bv| Avj ­vn&Zvqvjvi `qvi wbg©j evZv‡m Zuviv cÖvY f‡i wb‡jb bZzb wbtk¦vm| ¶gvcÖvwßi Avb‡›` wbwðý n‡q †M‡jv AZx‡Zi mg¯— †e`bv‡iva| g‡b n‡jv mviv Aš—iUvB †h‡bv Gevi cwiYZ n‡q‡Q myLgq †e‡nk‡Z|

wKš‘ Avi GK †e`bvq †h Aš—i Av”Qbœ n‡q Av‡mÑ Rxe‡bi wbtm½Zv `~i n‡e †Kgb K‡i? nvIqvi K_v g‡b c‡o hvq Av`‡gi| †Kv_vq wK Ae¯’vq Av‡Q †m, †K Rv‡b| GB wekvj weivb c„w_ex‡Z Kx K‡i Zuv‡K Lyu‡R †ei Kiv m¤¢e| mw½bxi wein hš¿Yvq Aw¯’i n‡q I‡Vb Av`g|

Iw`‡K nRiZ nvIqvI n‡q c‡ob weinweayiv| bv Rvwb †Kv_vq GLb wZwb| c_ NvU Rvbv †bB| ARvbv A‡Pbv GB c„w_ex‡Z †Kv_vq Av`g| †K e‡j w`‡e Zuvi wVKvbv|

Avj ­vn&cvK ing Ki‡jb Zuv‡`i cÖwZ| GKw`b nRiZ wReivBj Av. nvwRi n‡jb nRiZ Av`‡gi Kv‡Q| nvwRi n‡q Avj­vn&Zvqvjvi wb‡`©k Rvwb‡q w`‡jb Zuv‡K, Ô†n Av`g| Avcwb g„Zz¨ Avmevi Av‡M n¾¡ mgvav Ki“b|Õ

g„Zz¨i K_v ï‡b kswKZ n‡q co‡jb Av`g| g„Zz¨i gy‡LvgywL †h n‡ZB n‡e GKw`b| GB c„w_exi Rxeb †h bk¦i, ¶Y¯’vqx| wbiƒcvq gvbyl g„Zz¨ †_‡K †Zvgvi wb¯—vi †bB|

Page 32: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

31cÖ_g cwievi/

gbw¯’i Ki‡jb nRiZ Av`g| wZwb n&¾¡ Ki‡Z hv‡eb| c‡_i mÜvb w`‡jb nRiZ wReivBj Av. Zuvi wb‡`©wkZ c_ a‡i g°v Awfgy‡L iIqvbv n‡q †M‡jb wZwb|

`~‡ii c_| w`b‡k‡l wekªv‡gi Rb¨ _vg‡Z nq wewfbœ gbwR‡j| wbkvemv‡b Avevi ïi“ nq c_ Pjv|

Gfv‡e Pj‡Z Pj‡Z GK mgq wZwb nvwRi n‡jb g°vq| eû eQi Av‡M †mLv‡b †d‡ikZviv cÖ_g wbg©vY K‡i †i‡LwQ‡jb Kvev kixd| mvZ Avmgv‡b Aew¯’Z evqZzj gvgyi gmwR‡`i Av`‡j wbwg©Z Kvev kix‡d me mgq †d‡ikZviv ZIqvd Ki‡Zb|

nRiZ Av`g Kvev kixd ZvIqvd Ki‡jb| bvgvR Av`vq Ki‡jb| Avj ­vn&Zvqvjv ZLb mš‘ó n‡q Rvbœv‡Zi A‡bK †R¨vwZg©q Zuvey †_‡K GKwU Zuvey ¯’vcb Ki‡jb Kvev kix‡di Dci| ZuveywU wQj jvj BqvKzZ cv_‡ii ˆZix| ZuveywU †e‡nk‡Zi Zuveyi g‡ZvB wQ‡jv b~‡i ficyi| Zuveyi PviwU †Kv‡Y wQ‡jv ïå I D¾¡j BqvKzZ cv_i| †d‡ikZviv G‡m wN‡i ivL‡jb †mB Zuvey‡K| R¡xb kqZv‡biv †h‡bv KvevM„n †`L‡Z bv cvq, †m Kvi‡YB †d‡ikZviv †eób K‡i ivL‡jb Kvev kixd‡K| mg‡eZ †d‡ikZviv weiwZnxb fv‡e cvV K‡i Pj‡jb, †mvenvbvj ­vn&...Avjnvg`ywj­vn& ...... Avj ­vû AvKevi....|

Avj ­vn&Zvqvjvi Avik †_‡K `‡j `‡j Qy‡U G‡jb †d‡ikZviv| Avi‡ki gvKvg †_‡KB Zuviv Gnivg †eu‡a jveŸv‡qK Avj­vû¤§v jveŸv‡qK ej‡Z ej‡Z Kvev M„‡ni w`‡K Qy‡U Avm‡Zb| nvR‡i AvmIqv`‡K Pz¤^b K‡i Zuviv ZIqvd ïi“ Ki‡Zb| Zvici `yB ivKvZ bvgvR †k‡l cybivq wd‡i †h‡Zb AvKv‡ki w`‡K|

Kvev kix‡di mv‡_ mv‡_ †e‡nkZ †_‡K nvR‡i AvmIqv` bv‡gi GB †Rv¨wZg©q cv_i LÊwU AeZxY© n‡qwQ‡jv| nRiZ Av`g Av. †mB cv_iwU‡K gv‡S gv‡SB Rwo‡q a‡ib Av‡e‡M| Pz¤^b K‡ib Avi we¯§‡qi m‡½ †`‡Lb Avj ­vn&Zvqvjvi ¶gv I gn‡Z¡i GK Af~Zc~e© wb`k©b| c„w_exi g‡Zv wbK…ó GB ¯’v‡b ïay Zuvi Rb¨, ïay gvby‡li Rb¨ wZwb bvwRj K‡i‡Qb GB Bev`ZM„nÑ KvÕev| iw³geY© BqvKzZ cª¯—i wbwg©Z GB M„nwUi c~e© cwðg w`‡K i‡q‡Q `yÕwU `‡ivRv| `‡ivRv `yÕwU‡Z i‡q‡Q b~‡ii cÖ`xc| Avi `xcvavi¸wj wbwg©Z n‡q‡Q †e‡nk‡Zi wbLv` †mvbv w`‡q|

n‡R¡i mKj AvnKvg cvj‡bi ci GKvš— web‡qi m‡½ Avj ­vn&cv‡Ki D‡Ï‡k¨ AviR Ki‡jb nRiZ Av`g, Ô†n Avgvi Avj­vn&! cÖ‡Z¨K K‡g©i wewbgq †`IqvB †Zv †Zvgvi wbqg|Õ

32cÖ_g cwievi/

Avj ­vn&Zvqvjv Rvwb‡q w`‡jb, Ô†n Av`g, Avwg †Zvgv‡K ¶gv K‡i w`‡qwQ| †Zvgvi cieZ©x© eskaiM‡Yi g‡a¨ hviv GB KvÕev M„‡ni †RqviZ K‡i Avgvi Kv‡Q ¶gv cÖv_©bv Ki‡e, Avwg Zv‡`i‡KI ¶gv K‡i w`e|Õ

n‡¾¡i wKQyw`b ci GK`j †d‡ikZv mv¶vr Ki‡jb nRiZ Av`‡gi m‡½ Ges Rvbv‡jb, ÔAvcbvi n&R¡ Avj­vn&Zvqvjv Keyj K‡i wb‡q‡Qb| Avgiv Avcbvi `yB nvRvi eQi Av‡M cÖ_g nR¡ mgvav K‡iwQ|Õ

nRiZ Av`g wRÁvmv Ki‡jb, ÔwK †`vqv co‡Z †Zvgiv n‡R¡i mgq?Õ †d‡ikZviv Rvbv‡jb, ÔAvgiv coZvgÑ †mvenvbvj ­wn Iqvjnvg`ywjj ­vwn

Iqvjv Bjvnv Bj ­vj ­û Iqvj ­û AvKei| nRiZ Av`g Avivdv‡Zi gq`v‡b Ae ’vb K‡ib KL‡bv KL‡bv| nvIqvi

K_v g‡b nq evi evi| †K Rv‡b †m AfvwMbx GLb †Kv_vq| GKvKxZ¡ †h µ‡g µ‡g Amnbxq n‡q D‡V‡Q| mv_xwenxb Rxeb Zß gi“fywgi g‡Zv| Amn¨| nRiZ Av`g gv‡S gv‡SB †`vqv cÖv_©bv K‡ib Avj­vn&Zvqvjvi Kv‡Q| cÖv_©bv K‡ib, ÔG wein hvZbvi Aemvb K‡i `vI cÖfy| Avgiv GKm‡½ Avevi ïi“ Kwi bZzb Rxeb| Øxb ywbqvi myL ytL mewKQy fvM K‡i wbB Avgiv GKmv‡_|Õ

GKw`b †gvbvRvZ †kl bv n‡ZB wZwb †h‡bv ïb‡Z †c‡jb Kvi cv‡qi g„`y kã| †gvbvRvZ †kl K‡iB †`L‡jb nvIqv, GwM‡q Avm‡Qb Zuvi w`‡K| †Pv‡L gy‡L Zuvi `xN©w`‡bi GKUvbv †iv`‡bi wPý| GL‡bv †j‡M Av‡Q AkÖ“i `vM| weinweayiv wech©¯—v ¯¿x‡K †`‡L nRiZ Av`g cÖvq †`Š‡o †M‡jb Zuvi w`‡K| Rvwo‡q ai‡jb Zuv‡K| nRiZ nvIqvI Rwo‡q ai‡jb ¯^vgx‡K| Zvici Pj‡jv GKUvbv †iv`b|

c„w_exi AvKvk evZvm gi“fywg mevB GB cÖ_g †`L‡jv cÖ_g gvbe Avi gvbexi †cÖgvwj½‡bi `„k¨| Kx my›`i| Kx Aciƒc|

ïi“ n‡jv msmvi Rxeb| cÖ_g gvbe Avi cÖ_g gvbexi| c„w_exi cÖ_g

msmvi cÖwZwôZ Ki‡jb Zuviv| gvwUi gvbyl| gvwU w`‡q Kv`v w`‡q jZvcvZv

Page 33: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

31cÖ_g cwievi/

gbw¯’i Ki‡jb nRiZ Av`g| wZwb n&¾¡ Ki‡Z hv‡eb| c‡_i mÜvb w`‡jb nRiZ wReivBj Av. Zuvi wb‡`©wkZ c_ a‡i g°v Awfgy‡L iIqvbv n‡q †M‡jb wZwb|

`~‡ii c_| w`b‡k‡l wekªv‡gi Rb¨ _vg‡Z nq wewfbœ gbwR‡j| wbkvemv‡b Avevi ïi“ nq c_ Pjv|

Gfv‡e Pj‡Z Pj‡Z GK mgq wZwb nvwRi n‡jb g°vq| eû eQi Av‡M †mLv‡b †d‡ikZviv cÖ_g wbg©vY K‡i †i‡LwQ‡jb Kvev kixd| mvZ Avmgv‡b Aew¯’Z evqZzj gvgyi gmwR‡`i Av`‡j wbwg©Z Kvev kix‡d me mgq †d‡ikZviv ZIqvd Ki‡Zb|

nRiZ Av`g Kvev kixd ZvIqvd Ki‡jb| bvgvR Av`vq Ki‡jb| Avj ­vn&Zvqvjv ZLb mš‘ó n‡q Rvbœv‡Zi A‡bK †R¨vwZg©q Zuvey †_‡K GKwU Zuvey ¯’vcb Ki‡jb Kvev kix‡di Dci| ZuveywU wQj jvj BqvKzZ cv_‡ii ˆZix| ZuveywU †e‡nk‡Zi Zuveyi g‡ZvB wQ‡jv b~‡i ficyi| Zuveyi PviwU †Kv‡Y wQ‡jv ïå I D¾¡j BqvKzZ cv_i| †d‡ikZviv G‡m wN‡i ivL‡jb †mB Zuvey‡K| R¡xb kqZv‡biv †h‡bv KvevM„n †`L‡Z bv cvq, †m Kvi‡YB †d‡ikZviv †eób K‡i ivL‡jb Kvev kixd‡K| mg‡eZ †d‡ikZviv weiwZnxb fv‡e cvV K‡i Pj‡jb, †mvenvbvj ­vn&...Avjnvg`ywj­vn& ...... Avj ­vû AvKevi....|

Avj ­vn&Zvqvjvi Avik †_‡K `‡j `‡j Qy‡U G‡jb †d‡ikZviv| Avi‡ki gvKvg †_‡KB Zuviv Gnivg †eu‡a jveŸv‡qK Avj­vû¤§v jveŸv‡qK ej‡Z ej‡Z Kvev M„‡ni w`‡K Qy‡U Avm‡Zb| nvR‡i AvmIqv`‡K Pz¤^b K‡i Zuviv ZIqvd ïi“ Ki‡Zb| Zvici `yB ivKvZ bvgvR †k‡l cybivq wd‡i †h‡Zb AvKv‡ki w`‡K|

Kvev kix‡di mv‡_ mv‡_ †e‡nkZ †_‡K nvR‡i AvmIqv` bv‡gi GB †Rv¨wZg©q cv_i LÊwU AeZxY© n‡qwQ‡jv| nRiZ Av`g Av. †mB cv_iwU‡K gv‡S gv‡SB Rwo‡q a‡ib Av‡e‡M| Pz¤^b K‡ib Avi we¯§‡qi m‡½ †`‡Lb Avj ­vn&Zvqvjvi ¶gv I gn‡Z¡i GK Af~Zc~e© wb`k©b| c„w_exi g‡Zv wbK…ó GB ¯’v‡b ïay Zuvi Rb¨, ïay gvby‡li Rb¨ wZwb bvwRj K‡i‡Qb GB Bev`ZM„nÑ KvÕev| iw³geY© BqvKzZ cª¯—i wbwg©Z GB M„nwUi c~e© cwðg w`‡K i‡q‡Q `yÕwU `‡ivRv| `‡ivRv `yÕwU‡Z i‡q‡Q b~‡ii cÖ`xc| Avi `xcvavi¸wj wbwg©Z n‡q‡Q †e‡nk‡Zi wbLv` †mvbv w`‡q|

n‡R¡i mKj AvnKvg cvj‡bi ci GKvš— web‡qi m‡½ Avj ­vn&cv‡Ki D‡Ï‡k¨ AviR Ki‡jb nRiZ Av`g, Ô†n Avgvi Avj­vn&! cÖ‡Z¨K K‡g©i wewbgq †`IqvB †Zv †Zvgvi wbqg|Õ

32cÖ_g cwievi/

Avj ­vn&Zvqvjv Rvwb‡q w`‡jb, Ô†n Av`g, Avwg †Zvgv‡K ¶gv K‡i w`‡qwQ| †Zvgvi cieZ©x© eskaiM‡Yi g‡a¨ hviv GB KvÕev M„‡ni †RqviZ K‡i Avgvi Kv‡Q ¶gv cÖv_©bv Ki‡e, Avwg Zv‡`i‡KI ¶gv K‡i w`e|Õ

n‡¾¡i wKQyw`b ci GK`j †d‡ikZv mv¶vr Ki‡jb nRiZ Av`‡gi m‡½ Ges Rvbv‡jb, ÔAvcbvi n&R¡ Avj­vn&Zvqvjv Keyj K‡i wb‡q‡Qb| Avgiv Avcbvi `yB nvRvi eQi Av‡M cÖ_g nR¡ mgvav K‡iwQ|Õ

nRiZ Av`g wRÁvmv Ki‡jb, ÔwK †`vqv co‡Z †Zvgiv n‡R¡i mgq?Õ †d‡ikZviv Rvbv‡jb, ÔAvgiv coZvgÑ †mvenvbvj ­wn Iqvjnvg`ywjj ­vwn

Iqvjv Bjvnv Bj ­vj ­û Iqvj ­û AvKei| nRiZ Av`g Avivdv‡Zi gq`v‡b Ae ’vb K‡ib KL‡bv KL‡bv| nvIqvi

K_v g‡b nq evi evi| †K Rv‡b †m AfvwMbx GLb †Kv_vq| GKvKxZ¡ †h µ‡g µ‡g Amnbxq n‡q D‡V‡Q| mv_xwenxb Rxeb Zß gi“fywgi g‡Zv| Amn¨| nRiZ Av`g gv‡S gv‡SB †`vqv cÖv_©bv K‡ib Avj­vn&Zvqvjvi Kv‡Q| cÖv_©bv K‡ib, ÔG wein hvZbvi Aemvb K‡i `vI cÖfy| Avgiv GKm‡½ Avevi ïi“ Kwi bZzb Rxeb| Øxb ywbqvi myL ytL mewKQy fvM K‡i wbB Avgiv GKmv‡_|Õ

GKw`b †gvbvRvZ †kl bv n‡ZB wZwb †h‡bv ïb‡Z †c‡jb Kvi cv‡qi g„`y kã| †gvbvRvZ †kl K‡iB †`L‡jb nvIqv, GwM‡q Avm‡Qb Zuvi w`‡K| †Pv‡L gy‡L Zuvi `xN©w`‡bi GKUvbv †iv`‡bi wPý| GL‡bv †j‡M Av‡Q AkÖ“i `vM| weinweayiv wech©¯—v ¯¿x‡K †`‡L nRiZ Av`g cÖvq †`Š‡o †M‡jb Zuvi w`‡K| Rvwo‡q ai‡jb Zuv‡K| nRiZ nvIqvI Rwo‡q ai‡jb ¯^vgx‡K| Zvici Pj‡jv GKUvbv †iv`b|

c„w_exi AvKvk evZvm gi“fywg mevB GB cÖ_g †`L‡jv cÖ_g gvbe Avi gvbexi †cÖgvwj½‡bi `„k¨| Kx my›`i| Kx Aciƒc|

ïi“ n‡jv msmvi Rxeb| cÖ_g gvbe Avi cÖ_g gvbexi| c„w_exi cÖ_g

msmvi cÖwZwôZ Ki‡jb Zuviv| gvwUi gvbyl| gvwU w`‡q Kv`v w`‡q jZvcvZv

Page 34: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

33cÖ_g cwievi/

w`‡q c„w_ex‡Z cÖ_g evmi iPbv Ki‡jb Av`g nvIqv| c„w_exi cÖ_g M„n cwic~Y© n‡jv †cÖ‡g cÖxwZ‡Z Abvwej Avb‡›`|

nRiZ wReivBj Av. Zuv‡`i‡K wkLv‡jb mewKQy| wkLv‡jb Kxfv‡e e¯¿ eqb Ki‡Z nq| wkLv‡jb Kxfv‡e Pvlvev` K‡i dmj djv‡Z nq| Kxfv‡e dmj KvU‡Z nq| dm‡ji †Lvmv Qvwo‡q Lv`¨ km¨ msMÖn Ki‡Z nq|

Av‡iv wkLv‡jb Av¸‡bi e¨envi| Av¸‡b †mu‡K wKfv‡e ˆZix Ki‡Z nq Lv`¨| G‡Zv Avi †e‡nkZ bq| PvB‡jB me wKQy cvIqv hv‡e| G n‡”Q gvwUi c„w_ex| GLv‡b cwikªg K‡i mewKQy msMÖn Ki‡Z nq| kªg Avi Nv‡gi Rxeb GLv‡b| K¬vwš—i c‡i Aemi| kªvwš—i c‡i wekªvg| GLv‡b Avj ­vn&i Bev`‡Zi mv‡_ mv‡_ wbZ¨Kvi mvsmvwiK KvR|

GLv‡b mKvj nq| w`b evo‡Z _v‡K| ïi“ nq msmv‡ii KvR Kvg| w`b †k‡l mܨv nq| Av‡m ivwÎ| wekªv‡gi Rb¨| wekªvg †k‡l Avevi Av‡m w`b| Avevi ïi“ nq msmvi| bZzb D`¨‡g| bZzb Aby‡cÖiYvq|

GLv‡b gImyg e`j nq| FZz cwiµgvi c_ a‡i evi evi Ny‡i Ny‡i Av‡m kxZ MÖx®§ eilv emš—| K‡Zv my›`i K‡i Avj ­vn&Zvqvjv mvwR‡q †i‡L‡Qb GB gvwUi c„w_ex| †e‡nk‡Zi g‡Zv wbiew”Qbœ myL †bB GLv‡b| GLv‡b my‡Li mv‡_ Rwo‡q Av‡Q `ytL| Avb‡›`i mv‡_ Rvwo‡q Av‡Q †e`bv|

GLv‡b Av‡Q †PvL Ryov‡bv gb fyjv‡bv nvRv‡iv wbmM©| Av‡Q cïcvwL, ågi cÖRvcwZ| Av‡Q nvRv‡iv KxU cZ½| Av‡Q nvRv‡iv iK‡gi †gŠmygx dzj| †gŠmygx dj| GLv‡b Av‡Q g„Zz¨ mKj m„wói Rb¨| GLv‡b mKj Rxeb‡K GK wba©vwiZ wbq‡g MÖnY Ki‡Z nq g„Zz¨i Av¯^v`| GLv‡b cvwLiv g‡i hvq| †i‡L hvq Zv‡`i bZzb eskai‡`i| e„¶ wbt†kl nq| †i‡L hvq dj| †i‡L hvq bZzb Pviv| ïay H cvnvo¸‡jv wbwe©Kvi| Avi b`x¸‡jv e‡q P‡j wbiewa| Avi †R‡M _v‡K †Rvqvi mvM‡ii|

Avi †R‡M _v‡K wRwKi mvivwbwL‡ji| mg¯— wbm‡M©i| wbiewa wbwLj cÖK…wZ Ry‡o Rvix _v‡K wRwK‡ii gg©¯úk©x AbyiYb| Av`g nvIqvi Aš—iI †mB wRwK‡ii Awekªvš— cÖev‡n Av‡›`vwjZ nq| Avj ­vn&Zvqvjvi wb‡`©k g‡Zv Zuviv mgwc©Z nb Bev`‡Z|

IB `~i AvKvk Kx A™¢yZ| ¯—¤¢wenxb IB Amxg AvKvk Kx wbwð‡š— Sy‡j Av‡Q Abš—Kvj †_‡K| Kx inm¨ †h jywK‡q Av‡Q IB wekvj AvKv‡k| AvKv‡ki Qvqvc‡_| wbtmxg bxnvwiKv‡jv‡K| Kx wbLyuZ wbq‡g Avcb Avcb K¶c‡_ cwiågY K‡i b¶ÎivwR| m~h©| P›`ª| Avj ­vn&Zvqvjvi wbiew”Qbœ wRwK‡i gË Zviv mevB| cvjb K‡i P‡j Avj ­vn&Zvqvjvi wb‡`©k, k„sLjv|

34cÖ_g cwievi/

Avi IB AvKvkUv K‡Zv is †h a‡i| GK GK mgq GK GK iKg| mKv‡ji mgq iwÄZ nq m~‡h©v`‡qi iw³g Avfvq| Li‡iŠ‡`ª n‡q hvq Mv‡pv bxj| Avevi m~h©v‡¯—i mg‡q iƒc †bq i‡³i| Avi †gN¸‡jv fv‡m nvIqvq| AvKvk Ave„Z K‡i KL‡bv †Zv‡j So| KL‡bv e„wó| †fjvi g‡Zv fvm‡Z fvm‡Z †gN¸‡jv P‡j hvq †Kvb& `~i †`‡k †K Rv‡b|

gImy‡g gImy‡g e`‡j hvq nvIqvi MwZ| KL‡bv `wLbv evZvm Av‡b †e‡nkwZ kvwš—i ¯§„wZ| KL‡bv Av‡m LiZß jy nvIqv KL‡bv eq mvBgyg So| KL‡bv †W‡K Av‡b AvKv‡k ivwk ivwk †gngvb †gNgvjv| KL‡bv Zvwo‡q †`q Zv‡`i‡K| wb‡q Av‡m wb‡g©N AvKvk|

ivZ †Zv Avi GK we¯§q| mviv wek¦wbwLj Wy‡e hvq mylywßi Mfxi Ai‡Y¨| wb‡f hvq Rxe‡bi PÂjZv| ZLb KL‡bv Puv` I‡V AvKv‡k| †R¨vrøvi eb¨vq Wy‡e hvq PivPi| Avevi KL‡bv R¡‡j I‡V P›`ªnxb AvKv‡k AMwYZ Zvivi †gjv| b¶ÎLwPZ AvKv‡ki ZLb †mwK inm¨gq iƒc| `„wó AebZ n‡q Av‡m| Avj ­vn&Zvqvjvi cweÎZv, cÖksmv Avi †kªô‡Z¡i wRwK‡i f‡i hvq Aš—‡ii AZjvš— cwiwa| g¯—K AebZ n‡q Av‡m Avcbv Avcwb| †mR`vq AebZ bv n‡q †h‡bv Aš—i kvwš— cvq bv Avi †Kv‡bvwKQy‡ZB|

Aš—‡i cÖwZaŸwbZ nq Avj ­vn&Zvqvjvi cweÎ †mB evYx, Ôwbðq AvKvk c„w_exi m„wó in‡m¨i g‡a¨ Avi w`bivwÎi weeZ©‡bi g‡a¨ wPš—vkxj‡`i Rb¨ i‡q‡Q wPš—vi Dcv`vb.....Õ

Avj ­vn&Zvqvjvi m„wó mewKQyB my›`i| †hgb my›`i †e‡nkZ, †Zgwb c„w_exI| cªK…Z Avj ­vn‡cÖwgKMY †h meLv‡bB †`L‡Z cvb Avj ­vn&ZvqvjviB wbLyuZ m„wó‡KŠkj| †e‡nkZwePz¨wZi †L` g‡b †i‡L Avi wK n‡e| gvwUi GB c„w_ex Avev` Kievi Rb¨ GB c„w_ex‡Z AvMgbB †h ZK`x‡ii wjLb| G c„w_ex‡Z AvMgb †h Avj ­vn&ZvqvjviB Awf‡cÖZ| wZwb †h Av‡MB †NvlYv K‡i‡Qb, ÔAvwg c„w_ex‡Z Avgvi cÖwZwbwa †cÖiY Kie|Õ

wKš‘ a„óZv bq, AnsKvi bq, AvZ¥c¶ mg_©b bqÑ wbR K…ZK‡g©i Kvi‡Y AbyZvc I ZIevi c_B n‡jv Avj ­vn&Zvqvjvi mš‘wói c_|

Avj ­vn&Zvqvjvi mxgvnxb `qv Avi Aš—nxb ¶gvi AwaKvix †Zv cvcxivB| †h Aciv‡ai m‡½ AnsKvi †bB, Av‡Q bgªZv, webq Avi †iv`bÑ †m Aciva †h AcivaB _v‡K bv Avi| Aciva n‡q hvq AweKj gh©v`v| cvc cwiYZ nq cy‡Y¨| GB c_B mnR mij c_| GB c_B wmivZj gy¯—vKxg| cZ‡bi c_ a‡i GB c„w_ex‡Z †b‡g G‡mB G c‡_iB cwiPq jvf K‡i‡Qb Av`g I nvIqv| GB c‡_B Pj‡Z n‡e mKj gvbyl‡K| kqZvb Avi cªe„wËi cÖ‡ivPbvq

Page 35: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

33cÖ_g cwievi/

w`‡q c„w_ex‡Z cÖ_g evmi iPbv Ki‡jb Av`g nvIqv| c„w_exi cÖ_g M„n cwic~Y© n‡jv †cÖ‡g cÖxwZ‡Z Abvwej Avb‡›`|

nRiZ wReivBj Av. Zuv‡`i‡K wkLv‡jb mewKQy| wkLv‡jb Kxfv‡e e¯¿ eqb Ki‡Z nq| wkLv‡jb Kxfv‡e Pvlvev` K‡i dmj djv‡Z nq| Kxfv‡e dmj KvU‡Z nq| dm‡ji †Lvmv Qvwo‡q Lv`¨ km¨ msMÖn Ki‡Z nq|

Av‡iv wkLv‡jb Av¸‡bi e¨envi| Av¸‡b †mu‡K wKfv‡e ˆZix Ki‡Z nq Lv`¨| G‡Zv Avi †e‡nkZ bq| PvB‡jB me wKQy cvIqv hv‡e| G n‡”Q gvwUi c„w_ex| GLv‡b cwikªg K‡i mewKQy msMÖn Ki‡Z nq| kªg Avi Nv‡gi Rxeb GLv‡b| K¬vwš—i c‡i Aemi| kªvwš—i c‡i wekªvg| GLv‡b Avj ­vn&i Bev`‡Zi mv‡_ mv‡_ wbZ¨Kvi mvsmvwiK KvR|

GLv‡b mKvj nq| w`b evo‡Z _v‡K| ïi“ nq msmv‡ii KvR Kvg| w`b †k‡l mܨv nq| Av‡m ivwÎ| wekªv‡gi Rb¨| wekªvg †k‡l Avevi Av‡m w`b| Avevi ïi“ nq msmvi| bZzb D`¨‡g| bZzb Aby‡cÖiYvq|

GLv‡b gImyg e`j nq| FZz cwiµgvi c_ a‡i evi evi Ny‡i Ny‡i Av‡m kxZ MÖx®§ eilv emš—| K‡Zv my›`i K‡i Avj ­vn&Zvqvjv mvwR‡q †i‡L‡Qb GB gvwUi c„w_ex| †e‡nk‡Zi g‡Zv wbiew”Qbœ myL †bB GLv‡b| GLv‡b my‡Li mv‡_ Rwo‡q Av‡Q `ytL| Avb‡›`i mv‡_ Rvwo‡q Av‡Q †e`bv|

GLv‡b Av‡Q †PvL Ryov‡bv gb fyjv‡bv nvRv‡iv wbmM©| Av‡Q cïcvwL, ågi cÖRvcwZ| Av‡Q nvRv‡iv KxU cZ½| Av‡Q nvRv‡iv iK‡gi †gŠmygx dzj| †gŠmygx dj| GLv‡b Av‡Q g„Zz¨ mKj m„wói Rb¨| GLv‡b mKj Rxeb‡K GK wba©vwiZ wbq‡g MÖnY Ki‡Z nq g„Zz¨i Av¯^v`| GLv‡b cvwLiv g‡i hvq| †i‡L hvq Zv‡`i bZzb eskai‡`i| e„¶ wbt†kl nq| †i‡L hvq dj| †i‡L hvq bZzb Pviv| ïay H cvnvo¸‡jv wbwe©Kvi| Avi b`x¸‡jv e‡q P‡j wbiewa| Avi †R‡M _v‡K †Rvqvi mvM‡ii|

Avi †R‡M _v‡K wRwKi mvivwbwL‡ji| mg¯— wbm‡M©i| wbiewa wbwLj cÖK…wZ Ry‡o Rvix _v‡K wRwK‡ii gg©¯úk©x AbyiYb| Av`g nvIqvi Aš—iI †mB wRwK‡ii Awekªvš— cÖev‡n Av‡›`vwjZ nq| Avj ­vn&Zvqvjvi wb‡`©k g‡Zv Zuviv mgwc©Z nb Bev`‡Z|

IB `~i AvKvk Kx A™¢yZ| ¯—¤¢wenxb IB Amxg AvKvk Kx wbwð‡š— Sy‡j Av‡Q Abš—Kvj †_‡K| Kx inm¨ †h jywK‡q Av‡Q IB wekvj AvKv‡k| AvKv‡ki Qvqvc‡_| wbtmxg bxnvwiKv‡jv‡K| Kx wbLyuZ wbq‡g Avcb Avcb K¶c‡_ cwiågY K‡i b¶ÎivwR| m~h©| P›`ª| Avj ­vn&Zvqvjvi wbiew”Qbœ wRwK‡i gË Zviv mevB| cvjb K‡i P‡j Avj ­vn&Zvqvjvi wb‡`©k, k„sLjv|

34cÖ_g cwievi/

Avi IB AvKvkUv K‡Zv is †h a‡i| GK GK mgq GK GK iKg| mKv‡ji mgq iwÄZ nq m~‡h©v`‡qi iw³g Avfvq| Li‡iŠ‡`ª n‡q hvq Mv‡pv bxj| Avevi m~h©v‡¯—i mg‡q iƒc †bq i‡³i| Avi †gN¸‡jv fv‡m nvIqvq| AvKvk Ave„Z K‡i KL‡bv †Zv‡j So| KL‡bv e„wó| †fjvi g‡Zv fvm‡Z fvm‡Z †gN¸‡jv P‡j hvq †Kvb& `~i †`‡k †K Rv‡b|

gImy‡g gImy‡g e`‡j hvq nvIqvi MwZ| KL‡bv `wLbv evZvm Av‡b †e‡nkwZ kvwš—i ¯§„wZ| KL‡bv Av‡m LiZß jy nvIqv KL‡bv eq mvBgyg So| KL‡bv †W‡K Av‡b AvKv‡k ivwk ivwk †gngvb †gNgvjv| KL‡bv Zvwo‡q †`q Zv‡`i‡K| wb‡q Av‡m wb‡g©N AvKvk|

ivZ †Zv Avi GK we¯§q| mviv wek¦wbwLj Wy‡e hvq mylywßi Mfxi Ai‡Y¨| wb‡f hvq Rxe‡bi PÂjZv| ZLb KL‡bv Puv` I‡V AvKv‡k| †R¨vrøvi eb¨vq Wy‡e hvq PivPi| Avevi KL‡bv R¡‡j I‡V P›`ªnxb AvKv‡k AMwYZ Zvivi †gjv| b¶ÎLwPZ AvKv‡ki ZLb †mwK inm¨gq iƒc| `„wó AebZ n‡q Av‡m| Avj ­vn&Zvqvjvi cweÎZv, cÖksmv Avi †kªô‡Z¡i wRwK‡i f‡i hvq Aš—‡ii AZjvš— cwiwa| g¯—K AebZ n‡q Av‡m Avcbv Avcwb| †mR`vq AebZ bv n‡q †h‡bv Aš—i kvwš— cvq bv Avi †Kv‡bvwKQy‡ZB|

Aš—‡i cÖwZaŸwbZ nq Avj ­vn&Zvqvjvi cweÎ †mB evYx, Ôwbðq AvKvk c„w_exi m„wó in‡m¨i g‡a¨ Avi w`bivwÎi weeZ©‡bi g‡a¨ wPš—vkxj‡`i Rb¨ i‡q‡Q wPš—vi Dcv`vb.....Õ

Avj ­vn&Zvqvjvi m„wó mewKQyB my›`i| †hgb my›`i †e‡nkZ, †Zgwb c„w_exI| cªK…Z Avj ­vn‡cÖwgKMY †h meLv‡bB †`L‡Z cvb Avj ­vn&ZvqvjviB wbLyuZ m„wó‡KŠkj| †e‡nkZwePz¨wZi †L` g‡b †i‡L Avi wK n‡e| gvwUi GB c„w_ex Avev` Kievi Rb¨ GB c„w_ex‡Z AvMgbB †h ZK`x‡ii wjLb| G c„w_ex‡Z AvMgb †h Avj ­vn&ZvqvjviB Awf‡cÖZ| wZwb †h Av‡MB †NvlYv K‡i‡Qb, ÔAvwg c„w_ex‡Z Avgvi cÖwZwbwa †cÖiY Kie|Õ

wKš‘ a„óZv bq, AnsKvi bq, AvZ¥c¶ mg_©b bqÑ wbR K…ZK‡g©i Kvi‡Y AbyZvc I ZIevi c_B n‡jv Avj ­vn&Zvqvjvi mš‘wói c_|

Avj ­vn&Zvqvjvi mxgvnxb `qv Avi Aš—nxb ¶gvi AwaKvix †Zv cvcxivB| †h Aciv‡ai m‡½ AnsKvi †bB, Av‡Q bgªZv, webq Avi †iv`bÑ †m Aciva †h AcivaB _v‡K bv Avi| Aciva n‡q hvq AweKj gh©v`v| cvc cwiYZ nq cy‡Y¨| GB c_B mnR mij c_| GB c_B wmivZj gy¯—vKxg| cZ‡bi c_ a‡i GB c„w_ex‡Z †b‡g G‡mB G c‡_iB cwiPq jvf K‡i‡Qb Av`g I nvIqv| GB c‡_B Pj‡Z n‡e mKj gvbyl‡K| kqZvb Avi cªe„wËi cÖ‡ivPbvq

Page 36: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

35cÖ_g cwievi/

gvbyl nq‡Zv fyj Ki‡e| wKš‘ Zv‡Z wK ¶wZ| Db¥y³ †Zv i‡q‡QB ZIevi †ZviY| ZIevi †ZviYvwfmvix gvbylB †Zv Avj ­vn&Zvqvjvi †cqviv m„wó| gh©v`vq Zviv wb®úvc †d‡ikZviI E‡aŸ©|

mš—vbm¤¢ev n‡jb nRiZ nvIqv| eyS‡jb wZwb, Zuvi D`‡i †e‡o DV‡Q

AvMvgx eskai| K_vUv Rvbv‡jb wZwb ¯^vgx‡K| nRiZ Av`g cÖv_©bv Rvbv‡jb Avj­vn&Zvqvjvi `iev‡i, Ô†n Avgv‡`i

Ki“Yvgq cÖwZcvjK, Avgv‡`i‡K mrmš—vb `vb Ki“b, hv‡Z Avgiv Avcbvi K…ZÁZv cvjb Ki‡Z mg_© nB|Õ

nRiZ nvIqvi D`i ùxZ n‡Z _v‡K ax‡i ax‡i| GK ARvbv Avb‡›`i wkni‡Y f‡i hvq Zuvi gb| Zuvi mv‡_ †R‡M I‡V ARvbv GK AvksKviI| Rvbv †bB, wK GK iK‡gi Kó †h‡bv A‡c¶v Ki‡Q Zuvi Rb¨| Avb›` Avi AvksKvi GK Abvwej gayi Abyf~wZ‡Z wZwb Aw¯’i n‡q I‡Vb gv‡S gv‡S|

hLb cÖme †e`bv ïi“ n‡jv, ZLb †Ku‡` †dj‡jb wZwb| Avj ­vn&cv‡Ki wbKU ˆah© cÖv_©bv Ki‡jb| Zvici cÖvq A‰PZb¨ Ae¯’vq GK mgq †`L‡jb GKB m‡½ `yÕwU wb®úvc gvbe wkï Rb¥ wb‡q‡Q| GKwU †Q‡j Avi GKwU †g‡q| m`¨RvZ wkï‡`i‡K †`‡L Zuvi Aš—i f‡i †M‡jv Abv¯^vw`Z GK Avb‡›`| c„w_ex‡Z cÖ_g gv n‡jb wZwb| MÖnY Ki‡jb cÖw_exi cÖ_g cÖme‡e`bvi ¯^v`| Avi nRiZ Av`g jvf Ki‡jb cÖ_g wcZ…‡Z¡i cyi¯‹vi|

wkïiv eo n‡Z _v‡K| AeyS wkïiv| nvZ bvwo‡q †Ljv K‡i Avcb g‡b| wL‡` jvM‡j Kuv‡`| nRiZ nvIqv ey‡Ki `ya LvIqvb Zuv‡`i‡K| kvš— nq wkïiv|

wkïiv eo nq| nvgv¸wo †`q| em‡Z †k‡L| nuvU‡ZI †k‡L ax‡i ax‡i| evev Av`g Zv‡`i‡K Av`i K‡ib| gv nvIqv †Kv‡j †bb| m`¨ †dvUv dz‡ji

36cÖ_g cwievi/

g‡Zv cweÎ wkïiv Zv‡`i KwP KwP nvZ w`‡q GKevi Rwo‡q a‡i gv‡K| †Ljv K‡i †Kvj Ry‡o| Avevi KL‡bv Rwo‡q a‡i evev‡K| †Kv‡j I‡V| wc‡V I‡V|

nRiZ Av`g bvg iv‡Lb Zv‡`i| †Q‡ji bvg Kvwej| †g‡qi bvg AvKwjgv|

Avev‡iv Mf©eZ©x nb nvIqv| GeviI cÖme K‡ib hgR mš—vb| GKwU †Q‡j Avi GKwU †g‡q| nRiZ Av`g †Q‡ji bvg iv‡Lb nvwej Avi †g‡qi bvg iv‡Lb wjgyRv| ZvivI eo nq|

Gfv‡e †Rvovq †Rvovq mš—vb cÖme Ki‡Z _v‡Kb nRiZ nvIqv| msmvi eo nq| e¨¯—Zv †e‡o hvq nvIqvi| †Kv‡ji wkï‡`i `ya LvIqv‡bv| eo‡`i hZœ †bqv| KL‡bv g„`y kvmb| KL‡bv †ønweRwoZ wZi¯‹vi| wkïiv wK PÂj| †Ljvayjv ˆn ˆP K‡i| LvgvKv R¡vjvZb K‡i gv‡K| DZ¨³ K‡i evev‡K| Zey fv‡jv jv‡M| wkï‡`i R¡vjvZb, wK‡kvi‡`i `yózwg meB fv‡jv jv‡M| gvZv wcZv `yÕR‡b †`‡Lb Avi we‡gvwnZ nb| G †h‡bv Puv‡`i †gjv|

Kvwej Avi AvKwjgv eo n‡jv| nvwe‡ji mv‡_ Zvi Mf©‡evb wjgyRvI eo

n‡jv| †hŠe‡b c`vcY© Ki‡jb Zuviv mK‡jB| gvZv wcZv gbw¯’i K‡ib weevn kv`x w`‡Z n‡e †Q‡j †g‡q‡`i| GB G‡Zv eo msmvi| K‡Zv Avi mvgjv‡eb gv nvIqv| GKB m‡½ G‡Zv¸‡jv †Q‡j‡g‡q mvgjv‡bv †Zv PvwÆLvwb K_v bq| Zvi Dci Av‡Q ivbœv evbœv| ¯^vgxi †L`gZ| M„ncvwjZ cï‡`i Lei`vwi|

Avj ­vn&Zvqvjvi wb‡`©k G‡jv hgR fvB †ev‡bivB Avcb fvB‡evb| Ab¨‡`i‡K `~ieZ©x AvZ¥xq g‡b Ki‡Z n‡e| Avi we‡q Avcb fvB †evb‡`i g‡a¨ n‡e bv| Aci‡`i m‡½ n‡e| †mB wn‡m‡e AvKwjgvi mv‡_ we‡q w`‡Z n‡e nvwe‡ji| Avi Kvwe‡ji mv‡_ wjgyRvi|

Page 37: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

35cÖ_g cwievi/

gvbyl nq‡Zv fyj Ki‡e| wKš‘ Zv‡Z wK ¶wZ| Db¥y³ †Zv i‡q‡QB ZIevi †ZviY| ZIevi †ZviYvwfmvix gvbylB †Zv Avj ­vn&Zvqvjvi †cqviv m„wó| gh©v`vq Zviv wb®úvc †d‡ikZviI E‡aŸ©|

mš—vbm¤¢ev n‡jb nRiZ nvIqv| eyS‡jb wZwb, Zuvi D`‡i †e‡o DV‡Q

AvMvgx eskai| K_vUv Rvbv‡jb wZwb ¯^vgx‡K| nRiZ Av`g cÖv_©bv Rvbv‡jb Avj­vn&Zvqvjvi `iev‡i, Ô†n Avgv‡`i

Ki“Yvgq cÖwZcvjK, Avgv‡`i‡K mrmš—vb `vb Ki“b, hv‡Z Avgiv Avcbvi K…ZÁZv cvjb Ki‡Z mg_© nB|Õ

nRiZ nvIqvi D`i ùxZ n‡Z _v‡K ax‡i ax‡i| GK ARvbv Avb‡›`i wkni‡Y f‡i hvq Zuvi gb| Zuvi mv‡_ †R‡M I‡V ARvbv GK AvksKviI| Rvbv †bB, wK GK iK‡gi Kó †h‡bv A‡c¶v Ki‡Q Zuvi Rb¨| Avb›` Avi AvksKvi GK Abvwej gayi Abyf~wZ‡Z wZwb Aw¯’i n‡q I‡Vb gv‡S gv‡S|

hLb cÖme †e`bv ïi“ n‡jv, ZLb †Ku‡` †dj‡jb wZwb| Avj ­vn&cv‡Ki wbKU ˆah© cÖv_©bv Ki‡jb| Zvici cÖvq A‰PZb¨ Ae¯’vq GK mgq †`L‡jb GKB m‡½ `yÕwU wb®úvc gvbe wkï Rb¥ wb‡q‡Q| GKwU †Q‡j Avi GKwU †g‡q| m`¨RvZ wkï‡`i‡K †`‡L Zuvi Aš—i f‡i †M‡jv Abv¯^vw`Z GK Avb‡›`| c„w_ex‡Z cÖ_g gv n‡jb wZwb| MÖnY Ki‡jb cÖw_exi cÖ_g cÖme‡e`bvi ¯^v`| Avi nRiZ Av`g jvf Ki‡jb cÖ_g wcZ…‡Z¡i cyi¯‹vi|

wkïiv eo n‡Z _v‡K| AeyS wkïiv| nvZ bvwo‡q †Ljv K‡i Avcb g‡b| wL‡` jvM‡j Kuv‡`| nRiZ nvIqv ey‡Ki `ya LvIqvb Zuv‡`i‡K| kvš— nq wkïiv|

wkïiv eo nq| nvgv¸wo †`q| em‡Z †k‡L| nuvU‡ZI †k‡L ax‡i ax‡i| evev Av`g Zv‡`i‡K Av`i K‡ib| gv nvIqv †Kv‡j †bb| m`¨ †dvUv dz‡ji

36cÖ_g cwievi/

g‡Zv cweÎ wkïiv Zv‡`i KwP KwP nvZ w`‡q GKevi Rwo‡q a‡i gv‡K| †Ljv K‡i †Kvj Ry‡o| Avevi KL‡bv Rwo‡q a‡i evev‡K| †Kv‡j I‡V| wc‡V I‡V|

nRiZ Av`g bvg iv‡Lb Zv‡`i| †Q‡ji bvg Kvwej| †g‡qi bvg AvKwjgv|

Avev‡iv Mf©eZ©x nb nvIqv| GeviI cÖme K‡ib hgR mš—vb| GKwU †Q‡j Avi GKwU †g‡q| nRiZ Av`g †Q‡ji bvg iv‡Lb nvwej Avi †g‡qi bvg iv‡Lb wjgyRv| ZvivI eo nq|

Gfv‡e †Rvovq †Rvovq mš—vb cÖme Ki‡Z _v‡Kb nRiZ nvIqv| msmvi eo nq| e¨¯—Zv †e‡o hvq nvIqvi| †Kv‡ji wkï‡`i `ya LvIqv‡bv| eo‡`i hZœ †bqv| KL‡bv g„`y kvmb| KL‡bv †ønweRwoZ wZi¯‹vi| wkïiv wK PÂj| †Ljvayjv ˆn ˆP K‡i| LvgvKv R¡vjvZb K‡i gv‡K| DZ¨³ K‡i evev‡K| Zey fv‡jv jv‡M| wkï‡`i R¡vjvZb, wK‡kvi‡`i `yózwg meB fv‡jv jv‡M| gvZv wcZv `yÕR‡b †`‡Lb Avi we‡gvwnZ nb| G †h‡bv Puv‡`i †gjv|

Kvwej Avi AvKwjgv eo n‡jv| nvwe‡ji mv‡_ Zvi Mf©‡evb wjgyRvI eo

n‡jv| †hŠe‡b c`vcY© Ki‡jb Zuviv mK‡jB| gvZv wcZv gbw¯’i K‡ib weevn kv`x w`‡Z n‡e †Q‡j †g‡q‡`i| GB G‡Zv eo msmvi| K‡Zv Avi mvgjv‡eb gv nvIqv| GKB m‡½ G‡Zv¸‡jv †Q‡j‡g‡q mvgjv‡bv †Zv PvwÆLvwb K_v bq| Zvi Dci Av‡Q ivbœv evbœv| ¯^vgxi †L`gZ| M„ncvwjZ cï‡`i Lei`vwi|

Avj ­vn&Zvqvjvi wb‡`©k G‡jv hgR fvB †ev‡bivB Avcb fvB‡evb| Ab¨‡`i‡K `~ieZ©x AvZ¥xq g‡b Ki‡Z n‡e| Avi we‡q Avcb fvB †evb‡`i g‡a¨ n‡e bv| Aci‡`i m‡½ n‡e| †mB wn‡m‡e AvKwjgvi mv‡_ we‡q w`‡Z n‡e nvwe‡ji| Avi Kvwe‡ji mv‡_ wjgyRvi|

Page 38: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

37cÖ_g cwievi/

AvKwjgv wQ‡jb my›`ix| wjgyRv Z‡ZvUv bq| †Mvj eva‡jv GLv‡bB| Kvwej †eu‡K em‡jv| †Muv a‡i em‡jv, wjgyRv‡K †m wKQy‡ZB we‡q Ki‡e bv| we‡q Ki‡e AvKwjgv‡K| wew¯§Z n‡q †M‡jb nRiZ Av`g| GwK iKg †Q‡j| wcZvi wm×vš— gvb‡Z Pvq bv| Avj ­vn&Zvqvjvi weav‡bi c‡ivqv K‡i bv|

nRiZ Av`g A‡bK †evSv‡jb Kvwej‡K| ej‡jb, wcÖq cyÎ Avgvi| Avgiv †Zv Avj ­vn&Zvqvjvi ev›`v| Avj ­vn&Zvqvjvi weavb Avgv‡`i‡K †g‡b wb‡ZB n‡e| bv n‡j Avj ­vn&Zvqvjvi kvw¯— †b‡g Avm‡e Avgv‡`i Dci|

m`yc‡`k XyK‡jv bv Kvwe‡ji Kv‡b| D‡ëv †m hyw³ cÖ`k©b Ki‡jv, AvKwjgv AvgviB †Rvov| †m Avi Avwg GKB m‡½ wQjvg gvZ…M‡f©| myZivs GL‡bv Avgiv GK m‡½ _vK‡ev| Avi ZvQvov my›`ix †m| Avwg fv‡jvevwm AvKwjgv‡K| my›`ix AvKwjgv‡K †Q‡o w`‡q Avwg nvwe‡ji Mf©‡evb wjgyRvi g‡Zv †g‡q‡K we‡q Ki‡Z cvwi bv| †n wcZv, Avgvi B”Qv Abyhvqx Avgvi we‡q w`b Avcwb| wcZv Avcwb| Avcbvi †Zv c¶cvZ †`vl _vKv AbywPr| Avcwb nvwej‡K †ekx fv‡jvev‡mb| ZvB †Zv my›`ix AvKwjgvi m‡½ Avcwb we‡q w`‡Z Pvb Zvi|

Kvwe‡ji K_v ï‡b ¯—w¤¢Z n‡q hvb nRiZ Av`g| cÖe„wË Zv‡K wKfv‡e Kvey K‡i †d‡j‡Q| Zvi mv‡_ kqZvbI Zv‡K wkwL‡q‡Q KzUZK© Kievi Kjv‡KŠkj|

nRiZ Av`g ej‡jb, †ek| Zzwg cÖgvY †`L‡Z PvI? Rvb‡Z PvI Avj ­vn&Zvqvjvi wm×vš— wK? Z‡e Avj ­vn&Zvqvjvi D‡Ï‡k¨ †Kvievbxi wbqZ K‡iv †Zvgiv `yÕR‡bB| Zzwg Avi nvwejÑ †Zvgiv `yÕR‡bB †Zvgv‡`i †Kvievbx †i‡L G‡mv H cvnv‡o| hvi †Kvievbx Avj ­vn&Zvqvjv Keyj Ki‡eb, †m-B we‡q Ki‡e AvKwjgv‡K|

wcZvi GB cÖ¯—v‡e m‡½ m‡½ ivRx n‡q †M‡jv Kvwej| †m w¯’iwbwðZ wQ‡jv, Zvi †Kvievbx Avj ­vn&Zvqvjv Keyj Ki‡ebB| AvKwjgv ZviB ¯¿x n‡e| ïay ïay nvwe‡ji cÖwZ c¶cvwZZ¡ K‡i wcZvB RwUj K‡i Zzj‡Qb e¨vcviUv‡K|

Pvlvev` Ki‡Zv Kvwej| †m wVK Ki‡jv, Zvi †¶‡Zi wKQy Mg Avi wKQy Ab¨vb¨ kl¨vw` †Kvievbx wn‡m‡e †m †ck Ki‡e Avj­vn&Zvqvjvi D‡Ï‡k¨| Avi g‡b g‡b wm×vš— wb‡jv, †Kvievbx Keyj †nvK Avi bv †nvK, KzQ c‡ivqv †bB, AvKwjgv‡K †m we‡q Ki‡eB|

38cÖ_g cwievi/

cïcvjb wQ‡jv nvwe‡ji †ckv| †fov, `y¤^v, bvbv Rv‡Zi cïi cvj i¶Yv‡e¶Y Ki‡Zv nvwej| †Kvievbxi D‡Ï‡k¨ †m evQvB Ki‡jv cv‡ji me‡P‡q †miv cïwU| Avj ­vn&Zvqvjv cÖfy, cÖwZcvjK| Zuvi `iev‡i †Zv m‡e©vËg wRwbmB †Kvievbx Ki‡Z nq|

nvwej wbqZ Ki‡jv g‡b g‡b, Ô†n Avgvi Avj ­vn&! Avwg‡Zv †ZvgviB `vm| Avwg †ZvgviB Bev`Z Kwi Avi mKj Ae¯’vq †Zvgvi cÖwZ wbf©iI Kwi| Avgvi bwQ‡e Zzwg AvKwjgvi weevn gÄyi K‡iv Avi bvB K‡iv, mKj Ae¯’vq Avwg †Zvgvi wm×v‡š—B mš‘ó _vK‡ev|Õ

wbw`©ó w`‡b Kvwej nvwej `yÕRbB Zv‡`i †Kvievbx †i‡L G‡jv cvnv‡oi cv`‡`‡k| `~i †_‡K Zviv †`L‡Z jvM‡jv, KLb Avj ­vn&Zvqvjvi Av‡`‡k AvKvk †_‡K †b‡g Avm‡e Av¸b|

ZLb Avj ­vn&Zvqvjvi weavb wQ‡jv GiKgB| Kv‡iv †Kvievbx Keyj n‡jv wKbv Zv Avj ­vn&cvK Rvwb‡q w`‡Zb Gfv‡e....Db¥y³ cÖvš—‡i ev cvnv‡oi cv`‡`‡k Avj ­vn&Zvqvjvi D‡Ï‡k¨ †Kvievbx †i‡L w`‡Z n‡Zv| ZLb AvKvk †_‡K GK Av¸‡bi wkLv †b‡g G‡m †Kvievbxi mvgMÖx R¡vwj‡q f®§ K‡i w`‡q †h‡Zv| Avi Av¸‡bi wkLv G‡m †Kvievbx bv †cvov‡j †evSv †h‡Zv †h, Avj ­vn&cvK Keyj K‡ibwb †Kvievbx|

`~‡i `uvwo‡q Kvwej nvwej `yÕRbB †`L‡jv AvKvk †_‡K †b‡g G‡m †Kvievbxi mvgMÖx cywo‡q w`‡q Avevi AvKv‡k wgwj‡q †M‡jv Av¸b| Kvi †Kvievbx Keyj n‡jv †K Rv‡b? †KŠZznjx n‡q DV‡jv `yÕRbB| `yÕRbB Kv‡Q wM‡q †`L‡jv nvwe‡ji †KvievbxB Keyj K‡i‡Qb Avj­vn&cvK| Avmgvbx Av¸‡b cy‡o f®§ n‡q wM‡q‡Q nvwe‡ji cï| Avi Kvwe‡ji kl¨m¤¢vi †hfv‡e ivLv wQ‡jv, wVK †m fv‡eB c‡o Av‡Q|

†¶v‡f Awfgv‡b AvZ¥nviv n‡q co‡jv Kvwej| GwK iKg AwePvi| wb‡R‡K Avi mvgwj‡q ivL‡Z cvi‡jv bv †m| Zvi mg¯— ivM wM‡q co‡jv nvwe‡ji Dci| wPrKvi K‡i †m nvwej‡K kvmv‡jv, jvbvKZz-jvbœvKv-ÔAvwg †Zvgv‡K nZ¨v Ki‡evB|Õ

LuvwU Bgvb`vi nvwej| †m wek¦vm K‡i gvby‡li nvqvZ gDZ m¤ú~Y©B Avj ­vn&Zvqvjvi wbqš¿‡Y| Amxg Acvi Zuvi Kz`iZ, kw³gËv, civµg| g„Zz¨i Af¨š—i †_‡K wZwb RvwM‡q †Zv‡jb Rxeb‡K| Avevi Rxeb‡K †X‡K †`b g„Zz¨i Mfx‡i|

Page 39: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

37cÖ_g cwievi/

AvKwjgv wQ‡jb my›`ix| wjgyRv Z‡ZvUv bq| †Mvj eva‡jv GLv‡bB| Kvwej †eu‡K em‡jv| †Muv a‡i em‡jv, wjgyRv‡K †m wKQy‡ZB we‡q Ki‡e bv| we‡q Ki‡e AvKwjgv‡K| wew¯§Z n‡q †M‡jb nRiZ Av`g| GwK iKg †Q‡j| wcZvi wm×vš— gvb‡Z Pvq bv| Avj ­vn&Zvqvjvi weav‡bi c‡ivqv K‡i bv|

nRiZ Av`g A‡bK †evSv‡jb Kvwej‡K| ej‡jb, wcÖq cyÎ Avgvi| Avgiv †Zv Avj ­vn&Zvqvjvi ev›`v| Avj ­vn&Zvqvjvi weavb Avgv‡`i‡K †g‡b wb‡ZB n‡e| bv n‡j Avj ­vn&Zvqvjvi kvw¯— †b‡g Avm‡e Avgv‡`i Dci|

m`yc‡`k XyK‡jv bv Kvwe‡ji Kv‡b| D‡ëv †m hyw³ cÖ`k©b Ki‡jv, AvKwjgv AvgviB †Rvov| †m Avi Avwg GKB m‡½ wQjvg gvZ…M‡f©| myZivs GL‡bv Avgiv GK m‡½ _vK‡ev| Avi ZvQvov my›`ix †m| Avwg fv‡jvevwm AvKwjgv‡K| my›`ix AvKwjgv‡K †Q‡o w`‡q Avwg nvwe‡ji Mf©‡evb wjgyRvi g‡Zv †g‡q‡K we‡q Ki‡Z cvwi bv| †n wcZv, Avgvi B”Qv Abyhvqx Avgvi we‡q w`b Avcwb| wcZv Avcwb| Avcbvi †Zv c¶cvZ †`vl _vKv AbywPr| Avcwb nvwej‡K †ekx fv‡jvev‡mb| ZvB †Zv my›`ix AvKwjgvi m‡½ Avcwb we‡q w`‡Z Pvb Zvi|

Kvwe‡ji K_v ï‡b ¯—w¤¢Z n‡q hvb nRiZ Av`g| cÖe„wË Zv‡K wKfv‡e Kvey K‡i †d‡j‡Q| Zvi mv‡_ kqZvbI Zv‡K wkwL‡q‡Q KzUZK© Kievi Kjv‡KŠkj|

nRiZ Av`g ej‡jb, †ek| Zzwg cÖgvY †`L‡Z PvI? Rvb‡Z PvI Avj ­vn&Zvqvjvi wm×vš— wK? Z‡e Avj ­vn&Zvqvjvi D‡Ï‡k¨ †Kvievbxi wbqZ K‡iv †Zvgiv `yÕR‡bB| Zzwg Avi nvwejÑ †Zvgiv `yÕR‡bB †Zvgv‡`i †Kvievbx †i‡L G‡mv H cvnv‡o| hvi †Kvievbx Avj ­vn&Zvqvjv Keyj Ki‡eb, †m-B we‡q Ki‡e AvKwjgv‡K|

wcZvi GB cÖ¯—v‡e m‡½ m‡½ ivRx n‡q †M‡jv Kvwej| †m w¯’iwbwðZ wQ‡jv, Zvi †Kvievbx Avj ­vn&Zvqvjv Keyj Ki‡ebB| AvKwjgv ZviB ¯¿x n‡e| ïay ïay nvwe‡ji cÖwZ c¶cvwZZ¡ K‡i wcZvB RwUj K‡i Zzj‡Qb e¨vcviUv‡K|

Pvlvev` Ki‡Zv Kvwej| †m wVK Ki‡jv, Zvi †¶‡Zi wKQy Mg Avi wKQy Ab¨vb¨ kl¨vw` †Kvievbx wn‡m‡e †m †ck Ki‡e Avj­vn&Zvqvjvi D‡Ï‡k¨| Avi g‡b g‡b wm×vš— wb‡jv, †Kvievbx Keyj †nvK Avi bv †nvK, KzQ c‡ivqv †bB, AvKwjgv‡K †m we‡q Ki‡eB|

38cÖ_g cwievi/

cïcvjb wQ‡jv nvwe‡ji †ckv| †fov, `y¤^v, bvbv Rv‡Zi cïi cvj i¶Yv‡e¶Y Ki‡Zv nvwej| †Kvievbxi D‡Ï‡k¨ †m evQvB Ki‡jv cv‡ji me‡P‡q †miv cïwU| Avj ­vn&Zvqvjv cÖfy, cÖwZcvjK| Zuvi `iev‡i †Zv m‡e©vËg wRwbmB †Kvievbx Ki‡Z nq|

nvwej wbqZ Ki‡jv g‡b g‡b, Ô†n Avgvi Avj ­vn&! Avwg‡Zv †ZvgviB `vm| Avwg †ZvgviB Bev`Z Kwi Avi mKj Ae¯’vq †Zvgvi cÖwZ wbf©iI Kwi| Avgvi bwQ‡e Zzwg AvKwjgvi weevn gÄyi K‡iv Avi bvB K‡iv, mKj Ae¯’vq Avwg †Zvgvi wm×v‡š—B mš‘ó _vK‡ev|Õ

wbw`©ó w`‡b Kvwej nvwej `yÕRbB Zv‡`i †Kvievbx †i‡L G‡jv cvnv‡oi cv`‡`‡k| `~i †_‡K Zviv †`L‡Z jvM‡jv, KLb Avj ­vn&Zvqvjvi Av‡`‡k AvKvk †_‡K †b‡g Avm‡e Av¸b|

ZLb Avj ­vn&Zvqvjvi weavb wQ‡jv GiKgB| Kv‡iv †Kvievbx Keyj n‡jv wKbv Zv Avj ­vn&cvK Rvwb‡q w`‡Zb Gfv‡e....Db¥y³ cÖvš—‡i ev cvnv‡oi cv`‡`‡k Avj ­vn&Zvqvjvi D‡Ï‡k¨ †Kvievbx †i‡L w`‡Z n‡Zv| ZLb AvKvk †_‡K GK Av¸‡bi wkLv †b‡g G‡m †Kvievbxi mvgMÖx R¡vwj‡q f®§ K‡i w`‡q †h‡Zv| Avi Av¸‡bi wkLv G‡m †Kvievbx bv †cvov‡j †evSv †h‡Zv †h, Avj ­vn&cvK Keyj K‡ibwb †Kvievbx|

`~‡i `uvwo‡q Kvwej nvwej `yÕRbB †`L‡jv AvKvk †_‡K †b‡g G‡m †Kvievbxi mvgMÖx cywo‡q w`‡q Avevi AvKv‡k wgwj‡q †M‡jv Av¸b| Kvi †Kvievbx Keyj n‡jv †K Rv‡b? †KŠZznjx n‡q DV‡jv `yÕRbB| `yÕRbB Kv‡Q wM‡q †`L‡jv nvwe‡ji †KvievbxB Keyj K‡i‡Qb Avj­vn&cvK| Avmgvbx Av¸‡b cy‡o f®§ n‡q wM‡q‡Q nvwe‡ji cï| Avi Kvwe‡ji kl¨m¤¢vi †hfv‡e ivLv wQ‡jv, wVK †m fv‡eB c‡o Av‡Q|

†¶v‡f Awfgv‡b AvZ¥nviv n‡q co‡jv Kvwej| GwK iKg AwePvi| wb‡R‡K Avi mvgwj‡q ivL‡Z cvi‡jv bv †m| Zvi mg¯— ivM wM‡q co‡jv nvwe‡ji Dci| wPrKvi K‡i †m nvwej‡K kvmv‡jv, jvbvKZz-jvbœvKv-ÔAvwg †Zvgv‡K nZ¨v Ki‡evB|Õ

LuvwU Bgvb`vi nvwej| †m wek¦vm K‡i gvby‡li nvqvZ gDZ m¤ú~Y©B Avj ­vn&Zvqvjvi wbqš¿‡Y| Amxg Acvi Zuvi Kz`iZ, kw³gËv, civµg| g„Zz¨i Af¨š—i †_‡K wZwb RvwM‡q †Zv‡jb Rxeb‡K| Avevi Rxeb‡K †X‡K †`b g„Zz¨i Mfx‡i|

Page 40: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

39cÖ_g cwievi/

nvwej ej‡jv, ÔfvB Avgvi| Avj ­vn&ZvqvjvB Zuvi wm×vš— Rvwb‡q w`‡q‡Qb cÖKvk¨fv‡e| G‡Z Avgvi wK Aciva e‡jv? †K‡bv Zzwg Ab¨vqfv‡e Lyb Ki‡Z PvI Avgv‡K?Õ

wKš‘ Kvwej ZLb w`wM¦w`K Ávbk~b¨| ej‡jv †m, ÔAvwg eywS bv A‡Zvk‡Zv| AvKwjgv Avgvi| Avi AvKwjgv‡K cvevi Aš—ivq GKgvÎ ZzwgB| ZvB †Zvgv‡K Avwg Aek¨B Lyb Ki‡ev|Õ

nvwej ej‡jv, Ôe„_v Avõvjb Ki‡Qv Zzwg| ci‡nRMvi Avi Avj ­vn&fxi“‡`i †KvievbxB Keyj nq Avj ­vn&Zvqvjvi `iev‡i| Zzwg AvµgY Ki‡jI cÖwZAvµgY Avwg Ki‡ev bv †Zvgv‡K| Avgv‡K nZ¨v Ki‡j Avgvi Ges †Zvgvi cv‡ci †evSv enb Ki‡e Zzwg| Avi Rvnvbœvg n‡e †Zvgvi evm¯’vb| Rv‡jg‡`i cwiYwZ GiKgB nq|Õ

Kvwej Avi ej‡Z cvi‡jv bv †Kv‡bvwKQy| ïay dzum‡Z _vK‡jv iv‡M| wKfv‡e Lyb Ki‡Z nq Zv hw` Rvbv _vK‡Zv, Z‡e GB gyn~‡Z©B †m Lyb K‡i †dj‡Zv nvwej‡K|

nRiZ Av`g Gevi w¯’iwbwðZ n‡jb| Avj­vn&Zvqvjvi wm×vš— wZwb Gevi

ev¯—evqb Ki‡ebB| Kvwe‡ji Rb¨ `ytL nq| wKš‘ cyÎevrm‡j¨i Kvi‡Y wZwb †Zv Avj ­vn&Zvqvjvi ûKzg cvj‡b wcQcv n‡Z cv‡ib bv|

ïfweevn m¤úbœ n‡jv nvwe‡ji m‡½ AvKwjgvi| Avi Kvwe‡ji m‡½ wjgyRvi| ïi“ n‡jv `yB fvB‡qi ¯^Zš¿ msmvi Rxeb|

Kvwej wbi“cvq n‡q †g‡b wb‡q‡Q wcZvi wm×vš—| wKš‘ Aš—‡i Zvi †¶v‡fi Av¸b `vD `vD K‡i R¡j‡ZB _v‡K mviv¶Y| wjgyRv‡K Zvi fv‡jv jv‡M bv| AvKwjgv c‡ii ¯¿x GLb| wKš‘ Zey Zvi w`K †_‡K Kvwej wb‡Ri gb‡K wdiv‡Z cv‡i bv wKQy‡ZB| Zvi †PZbvi mg¯— mxgvbv Ry‡o mviv¶Y †f‡m I‡V ïay AvKwjgviB gyL”Qwe|

40cÖ_g cwievi/

nRiZ Av`g †mevi n¾¡ Ki‡Z B”Qv Ki‡jb| Kvev kixd †Rqvi‡Zi evmbv Aš—i‡K D_vj cv_vj K‡i P‡j‡Q| Avj ­vn& †cÖ‡gi Zzdvb †R‡M‡Q cÖv‡Y| evoxi mevi Kv‡Q we`vq wb‡q wZwb GK mgq iIqvbv w`‡jb g°v Awfgy‡L| msmv‡ii wPš—v GLb Av‡Mi g‡Zv †bB| eo `yB †Q‡j msmvix| Avq †ivRMvi Ki‡Z wk‡L‡Q Zviv| GKRb Pvlvev` K‡i| Avi GKRb K‡i cïcvjb| Avi †QvU¸‡jvi †`Lv‡kvbvi Rb¨ †Zv nvIqv Av‡Qb|

nRiZ Av`‡gi n‡R¡ hvIqvi ci ciB Kvwe‡ji g‡b kqZvbx wPš—v Avevi bZzb K‡i R¡‡j DV‡jv| wcZvi Rb¨B †Zv nvwe‡ji wei“‡× wKQy Ki‡Z cv‡i bv †m| gv‡K Rvwb‡qI †Kv‡bvwKQy jvf nq bv| gv-UvI †h‡bv wK iKg gwnjv| evevi K_vB †g‡b †bq wbwe©ev‡`| Gevi hv‡nvK wKQy GKUv Dcvq †ei Ki‡ZB n‡e| Avi Lyb Kivi wbqg hw` GKevi Zv‡K wkwL‡q w`‡Zv †KD|

nRiZ Av`‡gi Rb¨B kqZvb G‡Zvw`b wfo‡Z cvi‡Zv bv Kv‡Q| kqZvb fv‡e KvwejUv †ek| wK my›`i D×Z Avi e`‡gRvRx| Avi ci¯¿x‡jvfxI| nvwej‡K †m Lyb Ki‡Z Pvq| Gevi Zv‡K wkwL‡q w`‡Z n‡e Lyb Kivi Kvq`v †KŠkj| `‡j †fov‡Z n‡e Kvwej‡K|

GKw`b GK A‡Pbv AvMš‘‡Ki iƒc a‡i Kvwe‡ji mvg‡b nvwRi n‡jv Bewjm| Kg©e¨¯— Kvwej Zvi w`‡K ZvwK‡q †`L‡jv GK A™¢yZ `„k¨| A‡Pbv †jvKwU GKwU †gviM a‡i Zvi gv_vUv GKnv‡Z †P‡c ai‡jv GKwU cv_‡ii Dci| Zvici Avi GK nv‡Z Avi GKwU cv_i wb‡q m‡Rv‡i AvNvZ emv‡jv †gviMwUi gv_vq| GK AvNv‡ZB QUdU Ki‡Z Ki‡Z wbðj n‡q †M‡jv †gviMwU| GKvR K‡iB A`„k¨ n‡q †M‡jv AvMš‘K| Avi Kvwej eyS‡jv, AvMš‘KwU Lyb Kievi wbqg wkwL‡q w`‡q †M‡jv Zv‡K|

Kvwej fv‡e, evn&! KvRUv‡Zv G‡Kev‡i †mvRv| GUzKz eyw× G‡Zvw`b Zvi gv_vq †Xv‡Kwb? gbw¯’i K‡i †m.... Gfv‡eB Lyb Ki‡Z n‡e nvwej‡K| Gfv‡eB mwi‡q †dj‡Z n‡e c‡_i KuvUv|

wKš‘ KvRUv †h Ki‡Z n‡e G‡Kev‡i †Mvc‡b| evox‡Z †jvKRb fwZ©| GLv‡b nvwej‡K Lyb Ki‡j wPrKvi K‡i Kuv`‡e gv| †QvU fvB‡evb¸‡jvI euvav‡e †Mvj‡hvM| Avi nR¡ †_‡K evev wd‡i G‡j †Zv Avi GK wec`| G‡Zv eo Aciva Kievi ciI wK Zv‡K †invB w`‡eb wcZv? wZwb Avj ­vn&Zvqvjvi wb‡`©‡ki †gvKv‡ejvq †Kv‡bv wKQyiB c‡ivqv K‡ib bv| wZwb hw` kvw¯— †`b Kvwej‡K| hw` †NvlYv K‡ib, Ly‡bi e`jv Lzb| ZLb?

Page 41: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

39cÖ_g cwievi/

nvwej ej‡jv, ÔfvB Avgvi| Avj ­vn&ZvqvjvB Zuvi wm×vš— Rvwb‡q w`‡q‡Qb cÖKvk¨fv‡e| G‡Z Avgvi wK Aciva e‡jv? †K‡bv Zzwg Ab¨vqfv‡e Lyb Ki‡Z PvI Avgv‡K?Õ

wKš‘ Kvwej ZLb w`wM¦w`K Ávbk~b¨| ej‡jv †m, ÔAvwg eywS bv A‡Zvk‡Zv| AvKwjgv Avgvi| Avi AvKwjgv‡K cvevi Aš—ivq GKgvÎ ZzwgB| ZvB †Zvgv‡K Avwg Aek¨B Lyb Ki‡ev|Õ

nvwej ej‡jv, Ôe„_v Avõvjb Ki‡Qv Zzwg| ci‡nRMvi Avi Avj ­vn&fxi“‡`i †KvievbxB Keyj nq Avj ­vn&Zvqvjvi `iev‡i| Zzwg AvµgY Ki‡jI cÖwZAvµgY Avwg Ki‡ev bv †Zvgv‡K| Avgv‡K nZ¨v Ki‡j Avgvi Ges †Zvgvi cv‡ci †evSv enb Ki‡e Zzwg| Avi Rvnvbœvg n‡e †Zvgvi evm¯’vb| Rv‡jg‡`i cwiYwZ GiKgB nq|Õ

Kvwej Avi ej‡Z cvi‡jv bv †Kv‡bvwKQy| ïay dzum‡Z _vK‡jv iv‡M| wKfv‡e Lyb Ki‡Z nq Zv hw` Rvbv _vK‡Zv, Z‡e GB gyn~‡Z©B †m Lyb K‡i †dj‡Zv nvwej‡K|

nRiZ Av`g Gevi w¯’iwbwðZ n‡jb| Avj­vn&Zvqvjvi wm×vš— wZwb Gevi

ev¯—evqb Ki‡ebB| Kvwe‡ji Rb¨ `ytL nq| wKš‘ cyÎevrm‡j¨i Kvi‡Y wZwb †Zv Avj ­vn&Zvqvjvi ûKzg cvj‡b wcQcv n‡Z cv‡ib bv|

ïfweevn m¤úbœ n‡jv nvwe‡ji m‡½ AvKwjgvi| Avi Kvwe‡ji m‡½ wjgyRvi| ïi“ n‡jv `yB fvB‡qi ¯^Zš¿ msmvi Rxeb|

Kvwej wbi“cvq n‡q †g‡b wb‡q‡Q wcZvi wm×vš—| wKš‘ Aš—‡i Zvi †¶v‡fi Av¸b `vD `vD K‡i R¡j‡ZB _v‡K mviv¶Y| wjgyRv‡K Zvi fv‡jv jv‡M bv| AvKwjgv c‡ii ¯¿x GLb| wKš‘ Zey Zvi w`K †_‡K Kvwej wb‡Ri gb‡K wdiv‡Z cv‡i bv wKQy‡ZB| Zvi †PZbvi mg¯— mxgvbv Ry‡o mviv¶Y †f‡m I‡V ïay AvKwjgviB gyL”Qwe|

40cÖ_g cwievi/

nRiZ Av`g †mevi n¾¡ Ki‡Z B”Qv Ki‡jb| Kvev kixd †Rqvi‡Zi evmbv Aš—i‡K D_vj cv_vj K‡i P‡j‡Q| Avj ­vn& †cÖ‡gi Zzdvb †R‡M‡Q cÖv‡Y| evoxi mevi Kv‡Q we`vq wb‡q wZwb GK mgq iIqvbv w`‡jb g°v Awfgy‡L| msmv‡ii wPš—v GLb Av‡Mi g‡Zv †bB| eo `yB †Q‡j msmvix| Avq †ivRMvi Ki‡Z wk‡L‡Q Zviv| GKRb Pvlvev` K‡i| Avi GKRb K‡i cïcvjb| Avi †QvU¸‡jvi †`Lv‡kvbvi Rb¨ †Zv nvIqv Av‡Qb|

nRiZ Av`‡gi n‡R¡ hvIqvi ci ciB Kvwe‡ji g‡b kqZvbx wPš—v Avevi bZzb K‡i R¡‡j DV‡jv| wcZvi Rb¨B †Zv nvwe‡ji wei“‡× wKQy Ki‡Z cv‡i bv †m| gv‡K Rvwb‡qI †Kv‡bvwKQy jvf nq bv| gv-UvI †h‡bv wK iKg gwnjv| evevi K_vB †g‡b †bq wbwe©ev‡`| Gevi hv‡nvK wKQy GKUv Dcvq †ei Ki‡ZB n‡e| Avi Lyb Kivi wbqg hw` GKevi Zv‡K wkwL‡q w`‡Zv †KD|

nRiZ Av`‡gi Rb¨B kqZvb G‡Zvw`b wfo‡Z cvi‡Zv bv Kv‡Q| kqZvb fv‡e KvwejUv †ek| wK my›`i D×Z Avi e`‡gRvRx| Avi ci¯¿x‡jvfxI| nvwej‡K †m Lyb Ki‡Z Pvq| Gevi Zv‡K wkwL‡q w`‡Z n‡e Lyb Kivi Kvq`v †KŠkj| `‡j †fov‡Z n‡e Kvwej‡K|

GKw`b GK A‡Pbv AvMš‘‡Ki iƒc a‡i Kvwe‡ji mvg‡b nvwRi n‡jv Bewjm| Kg©e¨¯— Kvwej Zvi w`‡K ZvwK‡q †`L‡jv GK A™¢yZ `„k¨| A‡Pbv †jvKwU GKwU †gviM a‡i Zvi gv_vUv GKnv‡Z †P‡c ai‡jv GKwU cv_‡ii Dci| Zvici Avi GK nv‡Z Avi GKwU cv_i wb‡q m‡Rv‡i AvNvZ emv‡jv †gviMwUi gv_vq| GK AvNv‡ZB QUdU Ki‡Z Ki‡Z wbðj n‡q †M‡jv †gviMwU| GKvR K‡iB A`„k¨ n‡q †M‡jv AvMš‘K| Avi Kvwej eyS‡jv, AvMš‘KwU Lyb Kievi wbqg wkwL‡q w`‡q †M‡jv Zv‡K|

Kvwej fv‡e, evn&! KvRUv‡Zv G‡Kev‡i †mvRv| GUzKz eyw× G‡Zvw`b Zvi gv_vq †Xv‡Kwb? gbw¯’i K‡i †m.... Gfv‡eB Lyb Ki‡Z n‡e nvwej‡K| Gfv‡eB mwi‡q †dj‡Z n‡e c‡_i KuvUv|

wKš‘ KvRUv †h Ki‡Z n‡e G‡Kev‡i †Mvc‡b| evox‡Z †jvKRb fwZ©| GLv‡b nvwej‡K Lyb Ki‡j wPrKvi K‡i Kuv`‡e gv| †QvU fvB‡evb¸‡jvI euvav‡e †Mvj‡hvM| Avi nR¡ †_‡K evev wd‡i G‡j †Zv Avi GK wec`| G‡Zv eo Aciva Kievi ciI wK Zv‡K †invB w`‡eb wcZv? wZwb Avj ­vn&Zvqvjvi wb‡`©‡ki †gvKv‡ejvq †Kv‡bv wKQyiB c‡ivqv K‡ib bv| wZwb hw` kvw¯— †`b Kvwej‡K| hw` †NvlYv K‡ib, Ly‡bi e`jv Lzb| ZLb?

Page 42: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

41cÖ_g cwievi/

Kvwej my‡hvM LyuR‡Z _v‡K| †jvKvjq †_‡K `~‡i †Kv_vI Lyb Ki‡Z n‡e nvwej‡K| nuv, hLb nvwej Zvi cïi cvj Piv‡Z hv‡e R½‡ji w`‡K, `~‡i †Kv_vI †Kv‡bv weivb PviYf~wg‡Z, ZLbB Lyb Ki‡Z n‡e Zv‡K|

wKQyw`b c‡i my‡hvM †c‡qI †M‡jv Kvwej| myeY© my‡hvM| `~‡i GK cvnv‡oi cv`‡`‡k we¯—xY© GK PviYf~wg| cïcvj wb‡q `~‡ii †mB PviYf~wg‡Z GKw`b †M‡jv nvwej| Zv‡K

AbymiY Ki‡jv Kvwej| jywK‡q iB‡jv Mv‡Qi Avov‡j my‡hv‡Mi A‡c¶vq| `~i †_‡K †`L‡jv, wbwð‡š— GK Mv‡Qi Qvqvq ï‡q Av‡Q nvwej| †PvL eÜ K‡i ï‡q Av‡Q| Nywg‡q Av‡Q wK †R‡M Av‡Q †evSv hvq bv|

c︇jv Pi‡Q Avcb g‡b| GB †Zv my‡hvM|

mš—c©‡Y nvwe‡ji Kv‡Q GwM‡q †M‡jv Kvwej| AvIqvR n‡jv bv †Kv‡bv|

†PvL eÜB K‡i Av‡Q nvwej| g‡b nq Nywg‡q Av‡Q wbwð‡š—| Kvwej cv‡k c‡o _vKv GKUv weivU cv_i `yÕnv‡Z Dc‡i Zz‡j ai‡jv|

Avi m‡Rv‡i †mwU Qyu‡o gvi‡jv nvwe‡ji gv_vi Dci| gyn~Z© gvÎ| PzY© wePzY© n‡q †M‡jv nvwe‡ji g¯—K| kixiUv ïay wKQy¶Y bov Pov K‡i G‡Kev‡i w¯’i n‡q †M‡jv wPiw`‡bi Rb¨|

w¯’i n‡q †M‡jv KvwejI| wbðj cv_‡ii g~wZ©i g‡Zv †m `uvwo‡q _vK‡jv A‡bK¶Y| c„w_exi cÖ_g Lyb| åvZ…nZ¨v| nš—viK Kvwej †h‡bv †Kgb n‡q †M‡jv gyn~‡Z©i Rb¨| g‡b n‡jv AvKvk c„w_ex †h‡bv GKvKvi n‡q hv‡”Q| cÖLi †iŠ`ªZß w`b †h‡bv gyn~‡Z© cwiYZ n‡q †M‡jv †Nvi AÜKvi iv‡Z| fqven AÜKv‡i †h‡bv †X‡K hv‡”Q mviv c„w_ex Avi e‡bi e„¶¸‡jv| gv_v DuPz K‡i `uvwo‡q _vKv cvnvo¸‡jv †h‡bv wPrKvi Ki‡Q weKU ¯^‡i, Lyb, Lyb, Lyb|

42cÖ_g cwievi/

fq †c‡q †M‡jv Kvwej| G‡Zv i³ nvwe‡ji| G‡Zv jvj gvby‡li i³| G‡Zv fqven|

ûuk wd‡i G‡jv GKmgq Kvwe‡ji| GLv‡b †Zv wKQy‡ZB †d‡j ivLv hv‡e bv nvwe‡ji gi‡`n| GLv‡b jvk c‡o _vK‡j †h RvbvRvwb n‡q hv‡e Pvwiw`‡K| ZLb Kvwej‡K kvw¯— †_‡K †VwK‡q ivL‡e †K? mwi‡q †dj‡Z n‡e jvk|

fvB‡qi gi‡`n Kuv‡a Zz‡j wb‡jv Kvwej| wKQy GKUv Ki‡Z n‡e| wKš‘ wK Ki‡Z n‡e, Zv Vvni Ki‡Z cvi‡jv bv Kvwej| ïay †m †jvKvj‡qi wecix‡Z Pj‡Z jvM‡jv GKUvbv| Pj‡Z Pj‡Z cwikªvš— n‡j jvk bvwg‡q iv‡L gvwU‡Z| wKQy¶Y wekªvg wb‡q Avevi jvk Nv‡o Zz‡j wb‡q nuvU‡Z _v‡K wbR©b ebcÖvš—‡ii c_ a‡i|

GKw`b nVvr Kvwej †`L‡jv GK A™¢yZ `„k¨| †`L‡jv `yÕ‡Uv KvK gvivgvwi Ki‡Q| cÖPÊ gvivgvwi| GKRb Avi GKRb‡K AvµgY Ki‡Q cÖPÊfv‡e| GK mgq GKwU KvK ch©y`¯— n‡jv| Aci KvKwU Dchy©cwi AvNvZ †n‡b †g‡iB †dj‡jv cÖ_g KvKwU‡K| Kvwej †`L‡jv, RxweZ KvKwU ZLb Zvi †VuvU w`‡q GKwU MZ© Lyu‡o †dj‡jv| Zvici g„Z KvKwU‡K †U‡b G‡b †mB M‡Z© †i‡L Zvi Dc‡i †QvU †QvU cv_i †dj‡Z jvM‡jv| GK mgq eû cv_‡ii wb‡P m¤ú~Y© †X‡K †M‡jv g„Z Kv‡Ki gi‡`n|

GB `„k¨ †`‡L wb‡R‡K wa°vi w`‡jv Kvwej| G‡Zv †evKv †mÑ GKUv Kv‡Ki gv_vq †h eyw× _v‡K Zvi †h †mUzKz eyw×I †bB| bvwK Lyb Ki‡j gvbyl †b‡g hvq cï cvwLiI wb‡Pi ¯—‡i?

KvwejI Kei Lyuo‡jv GKUv| Zvici †m Ke‡i fvB‡qi jvk †i‡L gvwU Avi cv_i w`‡q Pvcv w`‡q ivL‡jv| cÖPÊ cÖwZ‡kva¯ú„nv †h‡bv G‡Zv¶‡Y cwiYZ n‡q‡Q ggZvq| nvq| wb‡Ri cvc¸‡jv‡KI †m hw` GiKg gvwU Pvcv w`‡q wbwðý K‡i w`‡Z cvi‡Zv| wKš‘ †m †Zv GLb wPwýZ nš—viK| c„w_exi cÖ_g Lybx| †m †h Zvi Avcb fvB‡K nZ¨v K‡i‡Q GKRb igYxi Rb¨|

bv| evox‡Z wdievi Avi B”Qv n‡jv bv Zvi| cvwj‡q †M‡jv †m `~‡i...eû `~‡i| B‡q‡g‡bi w`‡K| †mLv‡bB †m emevm Ki‡Z jvM‡jv GKvKx|

Page 43: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

41cÖ_g cwievi/

Kvwej my‡hvM LyuR‡Z _v‡K| †jvKvjq †_‡K `~‡i †Kv_vI Lyb Ki‡Z n‡e nvwej‡K| nuv, hLb nvwej Zvi cïi cvj Piv‡Z hv‡e R½‡ji w`‡K, `~‡i †Kv_vI †Kv‡bv weivb PviYf~wg‡Z, ZLbB Lyb Ki‡Z n‡e Zv‡K|

wKQyw`b c‡i my‡hvM †c‡qI †M‡jv Kvwej| myeY© my‡hvM| `~‡i GK cvnv‡oi cv`‡`‡k we¯—xY© GK PviYf~wg| cïcvj wb‡q `~‡ii †mB PviYf~wg‡Z GKw`b †M‡jv nvwej| Zv‡K

AbymiY Ki‡jv Kvwej| jywK‡q iB‡jv Mv‡Qi Avov‡j my‡hv‡Mi A‡c¶vq| `~i †_‡K †`L‡jv, wbwð‡š— GK Mv‡Qi Qvqvq ï‡q Av‡Q nvwej| †PvL eÜ K‡i ï‡q Av‡Q| Nywg‡q Av‡Q wK †R‡M Av‡Q †evSv hvq bv|

c︇jv Pi‡Q Avcb g‡b| GB †Zv my‡hvM|

mš—c©‡Y nvwe‡ji Kv‡Q GwM‡q †M‡jv Kvwej| AvIqvR n‡jv bv †Kv‡bv|

†PvL eÜB K‡i Av‡Q nvwej| g‡b nq Nywg‡q Av‡Q wbwð‡š—| Kvwej cv‡k c‡o _vKv GKUv weivU cv_i `yÕnv‡Z Dc‡i Zz‡j ai‡jv|

Avi m‡Rv‡i †mwU Qyu‡o gvi‡jv nvwe‡ji gv_vi Dci| gyn~Z© gvÎ| PzY© wePzY© n‡q †M‡jv nvwe‡ji g¯—K| kixiUv ïay wKQy¶Y bov Pov K‡i G‡Kev‡i w¯’i n‡q †M‡jv wPiw`‡bi Rb¨|

w¯’i n‡q †M‡jv KvwejI| wbðj cv_‡ii g~wZ©i g‡Zv †m `uvwo‡q _vK‡jv A‡bK¶Y| c„w_exi cÖ_g Lyb| åvZ…nZ¨v| nš—viK Kvwej †h‡bv †Kgb n‡q †M‡jv gyn~‡Z©i Rb¨| g‡b n‡jv AvKvk c„w_ex †h‡bv GKvKvi n‡q hv‡”Q| cÖLi †iŠ`ªZß w`b †h‡bv gyn~‡Z© cwiYZ n‡q †M‡jv †Nvi AÜKvi iv‡Z| fqven AÜKv‡i †h‡bv †X‡K hv‡”Q mviv c„w_ex Avi e‡bi e„¶¸‡jv| gv_v DuPz K‡i `uvwo‡q _vKv cvnvo¸‡jv †h‡bv wPrKvi Ki‡Q weKU ¯^‡i, Lyb, Lyb, Lyb|

42cÖ_g cwievi/

fq †c‡q †M‡jv Kvwej| G‡Zv i³ nvwe‡ji| G‡Zv jvj gvby‡li i³| G‡Zv fqven|

ûuk wd‡i G‡jv GKmgq Kvwe‡ji| GLv‡b †Zv wKQy‡ZB †d‡j ivLv hv‡e bv nvwe‡ji gi‡`n| GLv‡b jvk c‡o _vK‡j †h RvbvRvwb n‡q hv‡e Pvwiw`‡K| ZLb Kvwej‡K kvw¯— †_‡K †VwK‡q ivL‡e †K? mwi‡q †dj‡Z n‡e jvk|

fvB‡qi gi‡`n Kuv‡a Zz‡j wb‡jv Kvwej| wKQy GKUv Ki‡Z n‡e| wKš‘ wK Ki‡Z n‡e, Zv Vvni Ki‡Z cvi‡jv bv Kvwej| ïay †m †jvKvj‡qi wecix‡Z Pj‡Z jvM‡jv GKUvbv| Pj‡Z Pj‡Z cwikªvš— n‡j jvk bvwg‡q iv‡L gvwU‡Z| wKQy¶Y wekªvg wb‡q Avevi jvk Nv‡o Zz‡j wb‡q nuvU‡Z _v‡K wbR©b ebcÖvš—‡ii c_ a‡i|

GKw`b nVvr Kvwej †`L‡jv GK A™¢yZ `„k¨| †`L‡jv `yÕ‡Uv KvK gvivgvwi Ki‡Q| cÖPÊ gvivgvwi| GKRb Avi GKRb‡K AvµgY Ki‡Q cÖPÊfv‡e| GK mgq GKwU KvK ch©y`¯— n‡jv| Aci KvKwU Dchy©cwi AvNvZ †n‡b †g‡iB †dj‡jv cÖ_g KvKwU‡K| Kvwej †`L‡jv, RxweZ KvKwU ZLb Zvi †VuvU w`‡q GKwU MZ© Lyu‡o †dj‡jv| Zvici g„Z KvKwU‡K †U‡b G‡b †mB M‡Z© †i‡L Zvi Dc‡i †QvU †QvU cv_i †dj‡Z jvM‡jv| GK mgq eû cv_‡ii wb‡P m¤ú~Y© †X‡K †M‡jv g„Z Kv‡Ki gi‡`n|

GB `„k¨ †`‡L wb‡R‡K wa°vi w`‡jv Kvwej| G‡Zv †evKv †mÑ GKUv Kv‡Ki gv_vq †h eyw× _v‡K Zvi †h †mUzKz eyw×I †bB| bvwK Lyb Ki‡j gvbyl †b‡g hvq cï cvwLiI wb‡Pi ¯—‡i?

KvwejI Kei Lyuo‡jv GKUv| Zvici †m Ke‡i fvB‡qi jvk †i‡L gvwU Avi cv_i w`‡q Pvcv w`‡q ivL‡jv| cÖPÊ cÖwZ‡kva¯ú„nv †h‡bv G‡Zv¶‡Y cwiYZ n‡q‡Q ggZvq| nvq| wb‡Ri cvc¸‡jv‡KI †m hw` GiKg gvwU Pvcv w`‡q wbwðý K‡i w`‡Z cvi‡Zv| wKš‘ †m †Zv GLb wPwýZ nš—viK| c„w_exi cÖ_g Lybx| †m †h Zvi Avcb fvB‡K nZ¨v K‡i‡Q GKRb igYxi Rb¨|

bv| evox‡Z wdievi Avi B”Qv n‡jv bv Zvi| cvwj‡q †M‡jv †m `~‡i...eû `~‡i| B‡q‡g‡bi w`‡K| †mLv‡bB †m emevm Ki‡Z jvM‡jv GKvKx|

Page 44: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

43cÖ_g cwievi/

nR¡ †_‡K wd‡i G‡m meB Rvb‡Z cvi‡jb nRiZ Av`g| cwiev‡ii

Ab¨vb¨ mK‡jB Rvb‡Z cvi‡jv, nvwej‡K Lyb K‡i‡Q Kvwej| Zvici †m cvwj‡q †M‡Q `~i †`‡k| Zvi mÜvb Rv‡b bv †KD|

cyÎ †kv‡K gyl‡o c‡ob nRiZ Av`g| gv nvIqv Kuv‡`b A‡Svi avivq| GK mš—vb wbnZ| Avi GK mš—vb nš—viK| Zvici cjvZK, wbi“‡Ïk| kqZvb mdj n‡jv Avi GKevi| ¯§iY c‡_ †R‡M DV‡jv evi evi Avj ­vn&Zvqvjvi †mB A‡gvN evYxÑ

ÔkqZvb †h cÖKvk¨ kΓ †Zvgv‡`i GK_v wK Avwg RvbvBwb?Õ nRiZ Av`g cÖv_©bv Rvbvb Avj ­vn&Zvqvjvi `iev‡i, Ô†n Avgv‡`i

cÖwZcvjK| i¶v K‡iv Zzwg Avgv‡`i AvMvgx eskai‡K weZvwoZ kqZv‡bi KznK †_‡K, cÖe„wËi nVKvwiZv †_‡K|Õ

†kvK cÖkwgZ nq GK mgq| Rxeb †Zv †_‡g _v‡K bv Kv‡iv †kv‡K Kv‡iv †e`bvq| Kvj e‡q P‡j wbiewa| Avb‡›`i DRvjv w`emI MZ n‡q hvq| †kl nq `yt†Li e¨_v`xY© iRbxI|

†Q‡j‡g‡q‡`i g‡a¨ kxk GKvB GK iKg| msmv‡ii w`‡K †h‡bv Zuvi †Lqvj †bB †gv‡UI| Zvi Ab¨vb¨ fvB‡qiv mK‡jB msmvix| †KD K‡i Pvlvev`| †KD K‡i cïcvjb| wKš‘ kxk mviv¶Y Bev`‡ZB gMœ _vK‡Z Pvq| Avi mevB‡K me mgq †`q mrcivgk©| me fvB‡qiv fv‡jvev‡m Zuv‡K Lye|

e‡q P‡j c„w_exi Rxeb| eqm †e‡o hvq evev Av`‡gi| gv nvIqvi| cÖvq wekevi mš—vb cÖme K‡i‡Qb gv nvIqv| cÖwZev‡i GKB m‡½ Rb¥ wb‡q‡Q GK †Q‡j Avi Zvi m‡½ GK †g‡q| eo n‡q‡Q Zviv mevB| c~e©eZ©x †Rvovi m‡½

44cÖ_g cwievi/

cieZ©x †Rvovi we‡q kv`xI m¤úbœ n‡q‡Q| c~e©eZ©x M‡f©i †Q‡ji m‡½ cieZ©x M‡f©i †g‡q| Avi cieZ©x M‡f©i †Q‡ji m‡½ c~e©eZ©x M‡f©i †g‡q| G fv‡e mevB Ave× n‡q‡Q weevn e܇b|

cwievi eo n‡q‡Q| A‡b‡Ki N‡i G‡m‡Q mš—vb-mš‘wZ| bvwZ n‡q‡Q| cywZ n‡q‡Q| µ‡g µ‡g †e‡oB P‡j‡Q cÖ‡cŠÎ Avi †`Šwn‡Îi `j| Zv‡`iI A‡b‡K ïi“ K‡i‡Q msmvi Rxeb| †e‡o hv‡”Q GK GK K‡i Zv‡`iI mš—vb-mš‘wZ| Zv‡`i g‡a¨I hviv †cŠu‡Q‡Q †hŠe‡bi mxgvbvq, ZvivI weevwnZ Rxe‡bi gva¨‡g Rvix †i‡L‡Q Zv‡`i wbR wbR eskaviv|

†e‡o P‡j‡Q gvby‡li msL¨v| `‡j `‡j wef³ n‡q Zviv emevm ïi“ K‡i‡Q wewfbœ ¯’v‡b| mK‡ji kvwš— k„•Ljv i¶v Kiv `iKvi| mevB‡K wk¶v †`qv cÖ‡qvRb, wKfv‡e Avj ­vn&Zvqvjvi Bev`Z Ki‡Z nq| wKfv‡e kqZv‡bi cÖ‡ivPbv †_‡K †eu‡P _vK‡Z nq| Avj ­vn&Zvqvjv †Kvb& †Kvb& e¯‘‡K nvjvj K‡i‡Qb| Avi nvivg K‡i‡Qb †Kvb¸‡jv‡K?

Avj ­vn&Zvqvjv gvbyl‡K mrc‡_ cwiPvwjZ Kievi `vwqZ¡ w`‡jb nRiZ Av`g‡K| Rvbv‡jb, wZwb bex| GB c„w_ex‡Z wZwb Avj ­vn&Zvqvjvi cÖ_g bex, cÖ_g Lwjdv| Avj ­vn&Zvqvjv Zuv‡K `vb Ki‡jb me© cÖ_g kixqZ| wb‡`©k w`‡jb nRiZ Av`g Av. †K, e‡j `vI, ÔAvwg bex| Cgvb Av‡bv Avgvi cÖwZ| Avgvi Avj ­vn&i cÖwZ| AbyMZ nI Avgvi| D”PviY K‡iv K‡jgv jv Bjvnv Bj ­vj ­û Av`g mwdDj ­n&|

nRiZ Av`g Av. Rvwb‡q w`‡jb mevB‡K, bvgvR diR| †ivRv diR| kqZv‡bi Kzgš¿Yv †_‡K †eu‡P _vKevi Rb¨ mKj mg‡q Avj­vn&Zvqvjvi wRwK‡i Aš—i‡K RvMÖZ ivLv diR| Avi ï‡b bvI Avj ­vn&Zvqvjv †Zvgv‡`i Rb¨ nvivg K‡i‡Qb g„Z‡`n, ïK‡ii gvsm Avi i³|

`xN© Rxeb jvf Ki‡jb evev Av`g| Zvi m‡½ gv nvIqvI| GB c„w_exi Av‡jv evZvm Avi gvwUi cik †g‡L nvRvi eQi †K‡U †M‡jv cÖvq| BwZg‡a¨ GKwU cwievi cwiYZ n‡q‡Q A‡bK cwiev‡i| cÖ_g cwiev‡ii Av`‡jB M‡o D‡V‡Q mKj cwievi| wkï‡`i Kvbœv nvwm, cÖvZ¨wnK ivbœv evbœv| wk¶v`x¶v, Pvlvev`, cï cvjb| weevn kv`x| nvRvi iK‡gi mvsmvwiK myL `ty‡Li mv‡_ P‡j‡Q Avj ­vn&Zvqvjvi †cÖggq Bev`Z|

Page 45: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

43cÖ_g cwievi/

nR¡ †_‡K wd‡i G‡m meB Rvb‡Z cvi‡jb nRiZ Av`g| cwiev‡ii

Ab¨vb¨ mK‡jB Rvb‡Z cvi‡jv, nvwej‡K Lyb K‡i‡Q Kvwej| Zvici †m cvwj‡q †M‡Q `~i †`‡k| Zvi mÜvb Rv‡b bv †KD|

cyÎ †kv‡K gyl‡o c‡ob nRiZ Av`g| gv nvIqv Kuv‡`b A‡Svi avivq| GK mš—vb wbnZ| Avi GK mš—vb nš—viK| Zvici cjvZK, wbi“‡Ïk| kqZvb mdj n‡jv Avi GKevi| ¯§iY c‡_ †R‡M DV‡jv evi evi Avj ­vn&Zvqvjvi †mB A‡gvN evYxÑ

ÔkqZvb †h cÖKvk¨ kΓ †Zvgv‡`i GK_v wK Avwg RvbvBwb?Õ nRiZ Av`g cÖv_©bv Rvbvb Avj ­vn&Zvqvjvi `iev‡i, Ô†n Avgv‡`i

cÖwZcvjK| i¶v K‡iv Zzwg Avgv‡`i AvMvgx eskai‡K weZvwoZ kqZv‡bi KznK †_‡K, cÖe„wËi nVKvwiZv †_‡K|Õ

†kvK cÖkwgZ nq GK mgq| Rxeb †Zv †_‡g _v‡K bv Kv‡iv †kv‡K Kv‡iv †e`bvq| Kvj e‡q P‡j wbiewa| Avb‡›`i DRvjv w`emI MZ n‡q hvq| †kl nq `yt†Li e¨_v`xY© iRbxI|

†Q‡j‡g‡q‡`i g‡a¨ kxk GKvB GK iKg| msmv‡ii w`‡K †h‡bv Zuvi †Lqvj †bB †gv‡UI| Zvi Ab¨vb¨ fvB‡qiv mK‡jB msmvix| †KD K‡i Pvlvev`| †KD K‡i cïcvjb| wKš‘ kxk mviv¶Y Bev`‡ZB gMœ _vK‡Z Pvq| Avi mevB‡K me mgq †`q mrcivgk©| me fvB‡qiv fv‡jvev‡m Zuv‡K Lye|

e‡q P‡j c„w_exi Rxeb| eqm †e‡o hvq evev Av`‡gi| gv nvIqvi| cÖvq wekevi mš—vb cÖme K‡i‡Qb gv nvIqv| cÖwZev‡i GKB m‡½ Rb¥ wb‡q‡Q GK †Q‡j Avi Zvi m‡½ GK †g‡q| eo n‡q‡Q Zviv mevB| c~e©eZ©x †Rvovi m‡½

44cÖ_g cwievi/

cieZ©x †Rvovi we‡q kv`xI m¤úbœ n‡q‡Q| c~e©eZ©x M‡f©i †Q‡ji m‡½ cieZ©x M‡f©i †g‡q| Avi cieZ©x M‡f©i †Q‡ji m‡½ c~e©eZ©x M‡f©i †g‡q| G fv‡e mevB Ave× n‡q‡Q weevn e܇b|

cwievi eo n‡q‡Q| A‡b‡Ki N‡i G‡m‡Q mš—vb-mš‘wZ| bvwZ n‡q‡Q| cywZ n‡q‡Q| µ‡g µ‡g †e‡oB P‡j‡Q cÖ‡cŠÎ Avi †`Šwn‡Îi `j| Zv‡`iI A‡b‡K ïi“ K‡i‡Q msmvi Rxeb| †e‡o hv‡”Q GK GK K‡i Zv‡`iI mš—vb-mš‘wZ| Zv‡`i g‡a¨I hviv †cŠu‡Q‡Q †hŠe‡bi mxgvbvq, ZvivI weevwnZ Rxe‡bi gva¨‡g Rvix †i‡L‡Q Zv‡`i wbR wbR eskaviv|

†e‡o P‡j‡Q gvby‡li msL¨v| `‡j `‡j wef³ n‡q Zviv emevm ïi“ K‡i‡Q wewfbœ ¯’v‡b| mK‡ji kvwš— k„•Ljv i¶v Kiv `iKvi| mevB‡K wk¶v †`qv cÖ‡qvRb, wKfv‡e Avj ­vn&Zvqvjvi Bev`Z Ki‡Z nq| wKfv‡e kqZv‡bi cÖ‡ivPbv †_‡K †eu‡P _vK‡Z nq| Avj ­vn&Zvqvjv †Kvb& †Kvb& e¯‘‡K nvjvj K‡i‡Qb| Avi nvivg K‡i‡Qb †Kvb¸‡jv‡K?

Avj ­vn&Zvqvjv gvbyl‡K mrc‡_ cwiPvwjZ Kievi `vwqZ¡ w`‡jb nRiZ Av`g‡K| Rvbv‡jb, wZwb bex| GB c„w_ex‡Z wZwb Avj ­vn&Zvqvjvi cÖ_g bex, cÖ_g Lwjdv| Avj ­vn&Zvqvjv Zuv‡K `vb Ki‡jb me© cÖ_g kixqZ| wb‡`©k w`‡jb nRiZ Av`g Av. †K, e‡j `vI, ÔAvwg bex| Cgvb Av‡bv Avgvi cÖwZ| Avgvi Avj ­vn&i cÖwZ| AbyMZ nI Avgvi| D”PviY K‡iv K‡jgv jv Bjvnv Bj ­vj ­û Av`g mwdDj ­n&|

nRiZ Av`g Av. Rvwb‡q w`‡jb mevB‡K, bvgvR diR| †ivRv diR| kqZv‡bi Kzgš¿Yv †_‡K †eu‡P _vKevi Rb¨ mKj mg‡q Avj­vn&Zvqvjvi wRwK‡i Aš—i‡K RvMÖZ ivLv diR| Avi ï‡b bvI Avj ­vn&Zvqvjv †Zvgv‡`i Rb¨ nvivg K‡i‡Qb g„Z‡`n, ïK‡ii gvsm Avi i³|

`xN© Rxeb jvf Ki‡jb evev Av`g| Zvi m‡½ gv nvIqvI| GB c„w_exi Av‡jv evZvm Avi gvwUi cik †g‡L nvRvi eQi †K‡U †M‡jv cÖvq| BwZg‡a¨ GKwU cwievi cwiYZ n‡q‡Q A‡bK cwiev‡i| cÖ_g cwiev‡ii Av`‡jB M‡o D‡V‡Q mKj cwievi| wkï‡`i Kvbœv nvwm, cÖvZ¨wnK ivbœv evbœv| wk¶v`x¶v, Pvlvev`, cï cvjb| weevn kv`x| nvRvi iK‡gi mvsmvwiK myL `ty‡Li mv‡_ P‡j‡Q Avj ­vn&Zvqvjvi †cÖggq Bev`Z|

Page 46: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

45cÖ_g cwievi/

cÖvq nvRvi eQ‡ii Rxeb nRiZ Av`‡gi| †Kgb K‡i †h cvi n‡q †M‡jv

G‡ZvUv mgq| GLb GB e„× eq‡m G‡m wPš—v †h‡bv _g‡K `uvwo‡q‡Q nVvr| G †Kgb RvqMv c„w_ex| Ni msmvi †MvQv‡Z †MvQv‡Z, mš—vb mš‘wZ gvbyl K‡i Zzj‡Z Zzj‡ZB Rxeb †kl n‡q Av‡m| Zvi Dc‡i Av‡Q K‡Zv kZ RwUjZv| m¤ú` eÈb, e¨emv evwYR¨, Pvlvev`, †ivM †kvK Riv| cvi¯úwiK cÖwZØw›ØZv, gvb Awfgvb, †¶vf, †Øl, nvbvnvwbÑ K‡Zv iKg mgm¨v †h gvby‡li| Zey wK‡mi †h‡bv GK AvKl©Y R‡g hvq g‡b| mewKQy Qvwc‡q evi evi †R‡M I‡V Aš—‡i Kx GK †cÖgvZzi wccvmv| AvcbRb‡`i wb‡q M‡o IVv gneŸ‡Zi GB gRwj‡k †gvwnZ n‡q hvq gb|

wKš‘ g„Zz¨ †h Abo weavb| ¯’vqx ¯’vb bq G c„w_ex| g„Zz¨i †ZviY †cwi‡q wPiš—b Rxe‡bi w`‡K †h‡Z †h n‡eB mevB‡K|

nRiZ Av`g cÖ¯‘Z nb cicv‡ii cvwo Rgvevi Rb¨| g‡b nq Gevi wew”Qbœ n‡q hv‡e GB bk¦i Rxeb| weavq wb‡Z n‡e gvby‡li †gjv †_‡K|

KZ©e¨‡PZb n‡q I‡Vb wZwb| mš—vb‡`i‡K †X‡K Dc‡`k †`bÑ Ô†`‡Lv evQviv, e„× n‡qwQ Avwg| g‡b nq `ywbqvi Rxeb †kl n‡q Avm‡Q Avgvi| mnmvB Avgv‡K P‡j †h‡Z n‡e nq‡Zv|Õ

g‡bv‡hvM mnKv‡i wcZvi K_v †kv‡bb mK‡j| †kv‡bb kxk I Ab¨vb¨ mKj mš—v‡biv|

nRiZ Av`g e‡jb, ÔLyeB KwVb RvqMv GB c„w_ex| kqZvb †Zvgv‡`‡K c_åó Kievi Rb¨ me mgq Ir †c‡Z Av‡Q| kqZv‡bi duv` †_‡K me mgq `~‡i _vK‡Z †Póv K‡iv †Zvgiv| †Zvgiv hw` c_åó n‡q hvI, Z‡e †Zvgv‡`i

46cÖ_g cwievi/

Rb¨ wba©vwiZ n‡e Rvnvbœv‡gi Av¸b| Avi AvwgI jw¾Z n‡ev G R‡b¨| †n Avgvi wcÖq diR‡›`iv| kqZv‡bi AbymiY †_‡K Avi cvc †_‡K †eu‡P _vK‡Z †Póv †Kv‡iv †Zvgiv|Õ

nRiZ Av`g e‡jB P‡jb, Ô†n Avgvi AvIjv‡`iv, `ywbqvi †gv‡n Rwo‡q c‡ov bv KL‡bv| G Rxeb †Zv A¯’vqx| †Zvgv‡`i mevB‡K GKw`b bv GKw`b P‡j †h‡ZB n‡e GB c„w_ex †Q‡o| myZivs KZ©e¨K‡g© MvwdjwZ †h‡bv bv nq| Av‡iv †kv‡bv, ¯¿x‡jvK‡`i civgk© webv we‡ePbvq MÖnY Kiv wVK bq| Avwg †Zvgv‡`i gv‡qi Aby‡iv‡a Wvb evg wPš—v bv K‡iB †e‡nk‡Zi MÜg †L‡qwQjvg| ZLb hw` Avwg wPš—v K‡i †`LZvg Zvi civgk©, Z‡e nq‡Zv fyj KiZvg bv wKQy‡ZB| Av‡iv †kv‡bv, †Kv‡bv Kv‡R hw` †Zvgv‡`i Aš—i mvq bv †`q, Z‡e †m KvR †_‡K Aek¨B weiZ _vK‡Z †Póv †Kv‡iv| Avgvi ¯có g‡b Av‡Q MÜg f¶‡Yi c~e© gyn~‡Z© wØav ؇›Ø fy‡MwQjvg Avwg| nvq| hw` ZLb Avwg Aš—‡ii K_v gvbZvg| Avi GKwU e¨vcv‡i mZK© †_‡Kv| ¸i“Z¡c~Y© †Kv‡bv KvR Kivi Av‡M ïfvKv•Lx eÜzRb‡`i m‡½ gZwewbgq K‡i wbI wKš‘| Zvn‡j Kv‡R fyj nevi m¤¢vebv _vK‡e LyeB Kg| Avwg hw` MÜg LvIqv wVK n‡e wKbvÑ G e¨vcv‡i eÜz †d‡ikZv‡`i civgk© Kvgbv KiZvg, Z‡e wbðqB MÜg LvIqvi wei“‡× Dc‡`k †cZvg Avwg|Õ

bwmnZbvgv †kl K‡i nRiZ kx‡ki w`‡K ZvKv‡jb nRiZ Av`g| Zuv‡K j¶¨ K‡i ej‡jbÑ evev kxk| Avgvi bwmnZ¸wj g‡b †i‡Lv Zzwg| mevB‡K mrcivgk© w`I| Avgvi c‡i Avj ­vn&Zvqvjv †Zvgv‡KB beyqZ `vb Ki‡eb| me©ve¯’vq GKgvÎ Avj ­vn&i Dc‡iB wbf©ikxj _vK‡Z †Póv †Kv‡iv| AvMvgx c„w_ex‡Z Av‡iv A‡bK bex Avm‡eb| Zv‡`i Dci Cgvb †i‡Lv| bex‡`i †bZv whwb, wZwb Avm‡eb G‡Kev‡i †kl Rvgvbvq| Zuvi †gveviK bvg n‡e nRiZ †gvnv¤§` †gv¯—dv mj ­vj ­vû AvjvB‡n Iqvmvj ­vg| wZwbB n‡eb †kl bex| Avj ­vn&Zvqvjvi nvexe wZwb| †Zvgvi es‡kB wZwb Avm‡eb eû mnmª eQi c‡i| Zuvi K_v Zzwg Rvwb‡q w`I mevB‡K| Avi ûuwkqvi nI| Avwg †Zvgv‡K Avgvi Lwjdv wbe©vPb KiwQ| Avgvi cÖwZ †h kixqZ AeZxY© n‡q‡Q Zvi Dci AUjfv‡e Kv‡qg _vK‡Z n‡e †Zvgv‡K| kixq‡Zi Dc‡i Avgj Kiv diRÑ GK_v e‡j w`I mevB‡K|

Page 47: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

45cÖ_g cwievi/

cÖvq nvRvi eQ‡ii Rxeb nRiZ Av`‡gi| †Kgb K‡i †h cvi n‡q †M‡jv

G‡ZvUv mgq| GLb GB e„× eq‡m G‡m wPš—v †h‡bv _g‡K `uvwo‡q‡Q nVvr| G †Kgb RvqMv c„w_ex| Ni msmvi †MvQv‡Z †MvQv‡Z, mš—vb mš‘wZ gvbyl K‡i Zzj‡Z Zzj‡ZB Rxeb †kl n‡q Av‡m| Zvi Dc‡i Av‡Q K‡Zv kZ RwUjZv| m¤ú` eÈb, e¨emv evwYR¨, Pvlvev`, †ivM †kvK Riv| cvi¯úwiK cÖwZØw›ØZv, gvb Awfgvb, †¶vf, †Øl, nvbvnvwbÑ K‡Zv iKg mgm¨v †h gvby‡li| Zey wK‡mi †h‡bv GK AvKl©Y R‡g hvq g‡b| mewKQy Qvwc‡q evi evi †R‡M I‡V Aš—‡i Kx GK †cÖgvZzi wccvmv| AvcbRb‡`i wb‡q M‡o IVv gneŸ‡Zi GB gRwj‡k †gvwnZ n‡q hvq gb|

wKš‘ g„Zz¨ †h Abo weavb| ¯’vqx ¯’vb bq G c„w_ex| g„Zz¨i †ZviY †cwi‡q wPiš—b Rxe‡bi w`‡K †h‡Z †h n‡eB mevB‡K|

nRiZ Av`g cÖ¯‘Z nb cicv‡ii cvwo Rgvevi Rb¨| g‡b nq Gevi wew”Qbœ n‡q hv‡e GB bk¦i Rxeb| weavq wb‡Z n‡e gvby‡li †gjv †_‡K|

KZ©e¨‡PZb n‡q I‡Vb wZwb| mš—vb‡`i‡K †X‡K Dc‡`k †`bÑ Ô†`‡Lv evQviv, e„× n‡qwQ Avwg| g‡b nq `ywbqvi Rxeb †kl n‡q Avm‡Q Avgvi| mnmvB Avgv‡K P‡j †h‡Z n‡e nq‡Zv|Õ

g‡bv‡hvM mnKv‡i wcZvi K_v †kv‡bb mK‡j| †kv‡bb kxk I Ab¨vb¨ mKj mš—v‡biv|

nRiZ Av`g e‡jb, ÔLyeB KwVb RvqMv GB c„w_ex| kqZvb †Zvgv‡`‡K c_åó Kievi Rb¨ me mgq Ir †c‡Z Av‡Q| kqZv‡bi duv` †_‡K me mgq `~‡i _vK‡Z †Póv K‡iv †Zvgiv| †Zvgiv hw` c_åó n‡q hvI, Z‡e †Zvgv‡`i

46cÖ_g cwievi/

Rb¨ wba©vwiZ n‡e Rvnvbœv‡gi Av¸b| Avi AvwgI jw¾Z n‡ev G R‡b¨| †n Avgvi wcÖq diR‡›`iv| kqZv‡bi AbymiY †_‡K Avi cvc †_‡K †eu‡P _vK‡Z †Póv †Kv‡iv †Zvgiv|Õ

nRiZ Av`g e‡jB P‡jb, Ô†n Avgvi AvIjv‡`iv, `ywbqvi †gv‡n Rwo‡q c‡ov bv KL‡bv| G Rxeb †Zv A¯’vqx| †Zvgv‡`i mevB‡K GKw`b bv GKw`b P‡j †h‡ZB n‡e GB c„w_ex †Q‡o| myZivs KZ©e¨K‡g© MvwdjwZ †h‡bv bv nq| Av‡iv †kv‡bv, ¯¿x‡jvK‡`i civgk© webv we‡ePbvq MÖnY Kiv wVK bq| Avwg †Zvgv‡`i gv‡qi Aby‡iv‡a Wvb evg wPš—v bv K‡iB †e‡nk‡Zi MÜg †L‡qwQjvg| ZLb hw` Avwg wPš—v K‡i †`LZvg Zvi civgk©, Z‡e nq‡Zv fyj KiZvg bv wKQy‡ZB| Av‡iv †kv‡bv, †Kv‡bv Kv‡R hw` †Zvgv‡`i Aš—i mvq bv †`q, Z‡e †m KvR †_‡K Aek¨B weiZ _vK‡Z †Póv †Kv‡iv| Avgvi ¯có g‡b Av‡Q MÜg f¶‡Yi c~e© gyn~‡Z© wØav ؇›Ø fy‡MwQjvg Avwg| nvq| hw` ZLb Avwg Aš—‡ii K_v gvbZvg| Avi GKwU e¨vcv‡i mZK© †_‡Kv| ¸i“Z¡c~Y© †Kv‡bv KvR Kivi Av‡M ïfvKv•Lx eÜzRb‡`i m‡½ gZwewbgq K‡i wbI wKš‘| Zvn‡j Kv‡R fyj nevi m¤¢vebv _vK‡e LyeB Kg| Avwg hw` MÜg LvIqv wVK n‡e wKbvÑ G e¨vcv‡i eÜz †d‡ikZv‡`i civgk© Kvgbv KiZvg, Z‡e wbðqB MÜg LvIqvi wei“‡× Dc‡`k †cZvg Avwg|Õ

bwmnZbvgv †kl K‡i nRiZ kx‡ki w`‡K ZvKv‡jb nRiZ Av`g| Zuv‡K j¶¨ K‡i ej‡jbÑ evev kxk| Avgvi bwmnZ¸wj g‡b †i‡Lv Zzwg| mevB‡K mrcivgk© w`I| Avgvi c‡i Avj ­vn&Zvqvjv †Zvgv‡KB beyqZ `vb Ki‡eb| me©ve¯’vq GKgvÎ Avj ­vn&i Dc‡iB wbf©ikxj _vK‡Z †Póv †Kv‡iv| AvMvgx c„w_ex‡Z Av‡iv A‡bK bex Avm‡eb| Zv‡`i Dci Cgvb †i‡Lv| bex‡`i †bZv whwb, wZwb Avm‡eb G‡Kev‡i †kl Rvgvbvq| Zuvi †gveviK bvg n‡e nRiZ †gvnv¤§` †gv¯—dv mj ­vj ­vû AvjvB‡n Iqvmvj ­vg| wZwbB n‡eb †kl bex| Avj ­vn&Zvqvjvi nvexe wZwb| †Zvgvi es‡kB wZwb Avm‡eb eû mnmª eQi c‡i| Zuvi K_v Zzwg Rvwb‡q w`I mevB‡K| Avi ûuwkqvi nI| Avwg †Zvgv‡K Avgvi Lwjdv wbe©vPb KiwQ| Avgvi cÖwZ †h kixqZ AeZxY© n‡q‡Q Zvi Dci AUjfv‡e Kv‡qg _vK‡Z n‡e †Zvgv‡K| kixq‡Zi Dc‡i Avgj Kiv diRÑ GK_v e‡j w`I mevB‡K|

Page 48: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

47cÖ_g cwievi/

kh¨vkvqx n‡q c‡ob nRiZ Av`g| †ivMRR©wiZ kix‡i ej †bB| Bev`Z

e‡›`Mx wewNœZ n‡Z Pvq| gbUv †Kgb Lvivc n‡q hvq GRb¨| gvIjvi Bev`Z gbg‡Zv bv Ki‡Z cvi‡j Gfv‡e †eu‡P _vKvi †Kv‡bv gv‡b Av‡Q?

Avj ­vn&Zvqvjvi K‡Zv †g‡nievbx| K‡Zv `qv| K‡Zv fv‡jvevmv| gnv gvby‡li gnvRxe‡bi m~Pbv NwU‡q‡Qb| Avj ­vn&cvK Zuv‡K w`‡qB| evwb‡q‡Qb cÖ_g gvbyl| gvby‡li cÖ_g wcZv| hvÎv ïi“ n‡q‡Q †mB Avj‡g AviIqvn& †_‡K| Zvici †e‡nk‡Zi wbi“c`ªe †R¨vwZg©q Rxeb| †mB myLgq Rxe‡bi GKvKxZ¡ NywP‡q w`‡q‡Qb nvIqv‡K w`‡q| ¶gv K‡i‡Qb mKj Aciva| cZ‡bi ci w`‡q‡Qb cÖK…Z cÖwZwbwa‡Z¡i gh©v`v| nvivevi ci w`‡q‡Qb cÖvwßi msev`| w`‡q‡Qb eyKfiv †cÖg fv‡jvevmv mªóvi Rb¨, m„wói Rb¨|

Kx Acvi m„wó‡KŠkj Zuvi| Kx AZzjbxq kw³gËv| Av‡iv K‡Zv my›`i m„wó cwiKíbv| GKwU gvbyl †_‡K `yÕwU| Zvici G‡K G‡K A‡bK|

Avj ­vn&Zvqvjvi cweÎ evYx, Ô†n gvbyl, †Zvgiv Aej¤^b K‡iv †mB gnvgwng cÖfy ciIqviw`Mv‡ii fq I fw³, whwb †Zvgv‡`i‡K m„wó K‡i‡Qb GKwU gvbyl †_‡K| Avi Zvi ga¨ †_‡KB Avi GKRb‡K mv_x wnmv‡e| Zvici †mB hyMj gvbyl †_‡K µgvš‡q m„wó K‡i‡Qb eû gvbyl|Õ

Avj ­vn&Zvqvjvi evYx mZ¨| cÖ_‡g G‡Zveo GB c„w_ex‡Z wQ‡jv ïay `yÕwUgvÎ Rxe‡bi ¯ú›`b| Avi GLb n‡q‡Q nvRvi nvRvi| AvMvgx c„w_ex‡Z Av‡iv K‡Zv gvbyl Avm‡e †K Rv‡b?

GLbI †h A‡bK c_ evKx| gvbeZv‡K cvwo w`‡Z n‡e Av‡iv A‡bK `~iZ¡| gvby‡livB µ‡g µ‡g M‡o Zzj‡e ivóª| †`k| gnv‡`k| c„w_exi cÖwZwU cÖvš—‡i Rb¥ wb‡e AMwYZ gvbe wkï| Pj‡e Pvlvev`| wkí| evwYR¨| Pj‡e bZzb bZzb Avwe®‹v‡ii Awfhvb| Rq Ki‡e Zviv Zi½we¶yä mg¯— mvMi| gnvmvMi| AwaKv‡i Avm‡e gnvk~‡b¨i K‡Zv †h ARvbv inm¨| mg„× Ki‡e

48cÖ_g cwievi/

gvby‡liv Áv‡bi wekvj cwiwa| M‡o Zzj‡e cÖÁv I †cª‡gi mnmª KvjRqx wgbvi| R¡‡j DV‡e mvwnZ¨| `k©b| BwZnvm| †n‡m DV‡e Ávb weÁv‡bi kZ mnmª m~h©| b¶ÎivwR|

†K Rv‡b Av‡iv K‡Zv wewPÎ Awfavq †R‡M DV‡e AvMvgx c„w_exi gvbyl| h‡ZvwKQyB Ki“K bv †K‡bv Zviv, evi evi eyS‡e, mKj Áv‡bi AwaKvix GKgvÎ Avj ­vn&cvKB| mg¯— ¶gZvi cÖK…Z gvwjK GKgvÎ wZwbB| Zvui Kv‡Q wd‡i †h‡ZB n‡e mevB‡K|

Avj ­vn&Zvqvjvi weavb Abo| AbwZµg¨| wbfy©j| wbLyuZ| w`bivwÎi weeZ©b Avi AvKvk c„w_exi m„wóin‡m¨i AveiY D‡b¥vPb Ki‡Z wM‡q cÖwZc‡` gvbyl Avwe®‹vi Ki‡e GK_v|

†ivMhš¿Yv w`b w`b †e‡oB P‡j nRiZ Av`‡gi| GKw`b wZwb Gikv` Ki‡jb, ÔAvgv‡K RqZzb †Zj G‡b `vI|Õ

Zuvi K_v ï‡b Dcw¯’Z mK‡j gyL PvIqv PvIwq Ki‡Z jvM‡jb| ZLb nRiZ Av`‡gi nVvr ¯§iY n‡jv, ZvB‡Zv, c„w_ex‡Z GLb ch©š— †Zv RqZzb †Z‡ji e¨envi Rv‡b bv †KD| RqZzb †Zj †Zv wZwb †`‡LwQ‡jb †e‡nk‡Z|

GK_v g‡b nZ‡B wZwb ej‡jb, ZvB‡Zv| `ywbqvq †Zv bq| RqZzb †Zj Avwg †`‡LwQjvg †e‡nk‡Z|

Gici nRiZ kxk‡K j¶¨ K‡i wb‡`©k w`‡jb, evev kxk| Zzwg Zzi ce©‡Zi w`‡K hvI| †mLv‡b wM‡q Avgvi Rb¨ Avj ­vn&Zvqvjvi `iev‡i †gvbvRv‡Zi gva¨‡g GK_v RvbvI †h, †n Avgv‡`i Avj ­vn&| Avcbvi ev›`v Av`g kh¨vkvqx| wZwb Avcbvi wbKU RqZzb †Zj hvP&Tv Ki‡Qb| Zuvi Avkv Zuvi cÖv_©bv Avcwb Keyj Ki‡eb|

wcZvi K_v g‡Zv Zzi ce©‡Z wM‡q cÖv_©bv Rvbv‡jb nRiZ kxk| nRiZ kx‡ki cÖv_©bv †kl nevi ci ciB cÖZ¨v‡`k n‡jv, ÔAvwg cÖv_©bvKvix‡`i cÖv_©bv Keyj Kwi|Õ

GKUz c‡iB nRiZ kxk †`L‡Z †c‡jb GKRb †R¨vwZg©q †d‡ikZv RqZzb †Zj wb‡q `uvwo‡q Av‡Qb| nRiZ kxk †mB †d‡ikZvi w`‡K GKwU Kv‡Vi cvÎ GwM‡q w`‡jb| †d‡ikZvwU †mB cvÎ RqZzb †Zj w`‡q c~Y© K‡i w`‡jb|

RqZzb †Zj †c‡q LyeB Avbw›`Z n‡jb nRiZ Av`g| wKQy †Zj cvb Ki‡jb wZwb| Avi wKQy gvwjk Ki‡jb kix‡i| G‡Z †ivMhš¿Yv Dckg n‡jv A‡bK| kix‡i wZwb kw³ wd‡i †c‡jb wKQyUv|

Page 49: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

47cÖ_g cwievi/

kh¨vkvqx n‡q c‡ob nRiZ Av`g| †ivMRR©wiZ kix‡i ej †bB| Bev`Z

e‡›`Mx wewNœZ n‡Z Pvq| gbUv †Kgb Lvivc n‡q hvq GRb¨| gvIjvi Bev`Z gbg‡Zv bv Ki‡Z cvi‡j Gfv‡e †eu‡P _vKvi †Kv‡bv gv‡b Av‡Q?

Avj ­vn&Zvqvjvi K‡Zv †g‡nievbx| K‡Zv `qv| K‡Zv fv‡jvevmv| gnv gvby‡li gnvRxe‡bi m~Pbv NwU‡q‡Qb| Avj ­vn&cvK Zuv‡K w`‡qB| evwb‡q‡Qb cÖ_g gvbyl| gvby‡li cÖ_g wcZv| hvÎv ïi“ n‡q‡Q †mB Avj‡g AviIqvn& †_‡K| Zvici †e‡nk‡Zi wbi“c`ªe †R¨vwZg©q Rxeb| †mB myLgq Rxe‡bi GKvKxZ¡ NywP‡q w`‡q‡Qb nvIqv‡K w`‡q| ¶gv K‡i‡Qb mKj Aciva| cZ‡bi ci w`‡q‡Qb cÖK…Z cÖwZwbwa‡Z¡i gh©v`v| nvivevi ci w`‡q‡Qb cÖvwßi msev`| w`‡q‡Qb eyKfiv †cÖg fv‡jvevmv mªóvi Rb¨, m„wói Rb¨|

Kx Acvi m„wó‡KŠkj Zuvi| Kx AZzjbxq kw³gËv| Av‡iv K‡Zv my›`i m„wó cwiKíbv| GKwU gvbyl †_‡K `yÕwU| Zvici G‡K G‡K A‡bK|

Avj ­vn&Zvqvjvi cweÎ evYx, Ô†n gvbyl, †Zvgiv Aej¤^b K‡iv †mB gnvgwng cÖfy ciIqviw`Mv‡ii fq I fw³, whwb †Zvgv‡`i‡K m„wó K‡i‡Qb GKwU gvbyl †_‡K| Avi Zvi ga¨ †_‡KB Avi GKRb‡K mv_x wnmv‡e| Zvici †mB hyMj gvbyl †_‡K µgvš‡q m„wó K‡i‡Qb eû gvbyl|Õ

Avj ­vn&Zvqvjvi evYx mZ¨| cÖ_‡g G‡Zveo GB c„w_ex‡Z wQ‡jv ïay `yÕwUgvÎ Rxe‡bi ¯ú›`b| Avi GLb n‡q‡Q nvRvi nvRvi| AvMvgx c„w_ex‡Z Av‡iv K‡Zv gvbyl Avm‡e †K Rv‡b?

GLbI †h A‡bK c_ evKx| gvbeZv‡K cvwo w`‡Z n‡e Av‡iv A‡bK `~iZ¡| gvby‡livB µ‡g µ‡g M‡o Zzj‡e ivóª| †`k| gnv‡`k| c„w_exi cÖwZwU cÖvš—‡i Rb¥ wb‡e AMwYZ gvbe wkï| Pj‡e Pvlvev`| wkí| evwYR¨| Pj‡e bZzb bZzb Avwe®‹v‡ii Awfhvb| Rq Ki‡e Zviv Zi½we¶yä mg¯— mvMi| gnvmvMi| AwaKv‡i Avm‡e gnvk~‡b¨i K‡Zv †h ARvbv inm¨| mg„× Ki‡e

48cÖ_g cwievi/

gvby‡liv Áv‡bi wekvj cwiwa| M‡o Zzj‡e cÖÁv I †cª‡gi mnmª KvjRqx wgbvi| R¡‡j DV‡e mvwnZ¨| `k©b| BwZnvm| †n‡m DV‡e Ávb weÁv‡bi kZ mnmª m~h©| b¶ÎivwR|

†K Rv‡b Av‡iv K‡Zv wewPÎ Awfavq †R‡M DV‡e AvMvgx c„w_exi gvbyl| h‡ZvwKQyB Ki“K bv †K‡bv Zviv, evi evi eyS‡e, mKj Áv‡bi AwaKvix GKgvÎ Avj ­vn&cvKB| mg¯— ¶gZvi cÖK…Z gvwjK GKgvÎ wZwbB| Zvui Kv‡Q wd‡i †h‡ZB n‡e mevB‡K|

Avj ­vn&Zvqvjvi weavb Abo| AbwZµg¨| wbfy©j| wbLyuZ| w`bivwÎi weeZ©b Avi AvKvk c„w_exi m„wóin‡m¨i AveiY D‡b¥vPb Ki‡Z wM‡q cÖwZc‡` gvbyl Avwe®‹vi Ki‡e GK_v|

†ivMhš¿Yv w`b w`b †e‡oB P‡j nRiZ Av`‡gi| GKw`b wZwb Gikv` Ki‡jb, ÔAvgv‡K RqZzb †Zj G‡b `vI|Õ

Zuvi K_v ï‡b Dcw¯’Z mK‡j gyL PvIqv PvIwq Ki‡Z jvM‡jb| ZLb nRiZ Av`‡gi nVvr ¯§iY n‡jv, ZvB‡Zv, c„w_ex‡Z GLb ch©š— †Zv RqZzb †Z‡ji e¨envi Rv‡b bv †KD| RqZzb †Zj †Zv wZwb †`‡LwQ‡jb †e‡nk‡Z|

GK_v g‡b nZ‡B wZwb ej‡jb, ZvB‡Zv| `ywbqvq †Zv bq| RqZzb †Zj Avwg †`‡LwQjvg †e‡nk‡Z|

Gici nRiZ kxk‡K j¶¨ K‡i wb‡`©k w`‡jb, evev kxk| Zzwg Zzi ce©‡Zi w`‡K hvI| †mLv‡b wM‡q Avgvi Rb¨ Avj ­vn&Zvqvjvi `iev‡i †gvbvRv‡Zi gva¨‡g GK_v RvbvI †h, †n Avgv‡`i Avj ­vn&| Avcbvi ev›`v Av`g kh¨vkvqx| wZwb Avcbvi wbKU RqZzb †Zj hvP&Tv Ki‡Qb| Zuvi Avkv Zuvi cÖv_©bv Avcwb Keyj Ki‡eb|

wcZvi K_v g‡Zv Zzi ce©‡Z wM‡q cÖv_©bv Rvbv‡jb nRiZ kxk| nRiZ kx‡ki cÖv_©bv †kl nevi ci ciB cÖZ¨v‡`k n‡jv, ÔAvwg cÖv_©bvKvix‡`i cÖv_©bv Keyj Kwi|Õ

GKUz c‡iB nRiZ kxk †`L‡Z †c‡jb GKRb †R¨vwZg©q †d‡ikZv RqZzb †Zj wb‡q `uvwo‡q Av‡Qb| nRiZ kxk †mB †d‡ikZvi w`‡K GKwU Kv‡Vi cvÎ GwM‡q w`‡jb| †d‡ikZvwU †mB cvÎ RqZzb †Zj w`‡q c~Y© K‡i w`‡jb|

RqZzb †Zj †c‡q LyeB Avbw›`Z n‡jb nRiZ Av`g| wKQy †Zj cvb Ki‡jb wZwb| Avi wKQy gvwjk Ki‡jb kix‡i| G‡Z †ivMhš¿Yv Dckg n‡jv A‡bK| kix‡i wZwb kw³ wd‡i †c‡jb wKQyUv|

Page 50: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

49cÖ_g cwievi/

wKš‘ n‡j wK n‡e| `ywbqvi cÖwZ wZwb G‡Kev‡i D`vmxb n‡q †h‡Z jvM‡jb †h‡bv w`b w`b| w`b ivwÎi AwaKvsk mgq ïay †e‡k‡Zi K_vB g‡b nq| Avi †e‡nk‡Zi K_v g‡b n‡jB A‡Svi avivq Kuv`‡Z Kuv`‡Z Av‡iv †ekx Amy¯’ n‡q c‡ob nRiZ Av`g|

GKw`b kxk‡K †W‡K ej‡jb, Ôevev kxk| Avevi Zzi cvn‡o hvI Zzwg| Avj ­vn&Zvqvjvi `iev‡i Avevi †gvbvRvZ K‡i e‡jv, †n Avgv‡`i cÖwZcvjK, Avcbvi ev›`v Avcbvi wbKU †e‡nk‡Zi †gIqv cÖv_©x|

nRiZ kxk Zuvi K‡qKRb fvB‡K wb‡q Avevi Zzi cvnv‡oi w`‡K iIqvbv n‡jb| c‡_ K‡qKRb †d‡ikZvi m‡½ †`Lv n‡jv Zuv‡`i| nRiZ wReªvCj Av.I wQ‡jb Zuv‡`i m‡½| nRiZ wReivBj Av. wR‡Ám Ki‡jb, Ô†n Av`g mš—v‡biv, †Kv_vq iIqvbv w`‡q‡Qb Avcbviv?Õ

nRiZ kxk ej‡jb, Zzi cvnv‡o hvw”Q Avgiv| †mLv‡b wM‡q Avgiv Avgv‡`i wcZvi Rb¨ †e‡nk‡Zi †gIqv cÖv_©bv Ki‡ev Avj­vn&Zvqvjvi mgx‡c|

nRiZ wReivBj Av. ej‡jb Ôwd‡i Pjyb Avcbviv| †gIqv wb‡q Avgiv Avcbv‡`i wcZvi Kv‡QB hvw”Q| ZLb mevB wg‡j nRiZ Av`‡gi wbKU Dcw¯’Z n‡jb Zuviv| nRiZ wReivBj nRiZ Av`‡gi Kzkj wRÁvmv Ki‡jb|

nRiZ Av`g ej‡jb, ÔAvwg `vuov‡Z A¶g| Bev`‡Z weNœ m„wó n‡”Q|Õ nRiZ wReivBj ej‡jb, Ô†n Av`g mwdDj ­vn| GKUz ˆah© aviY Ki“b|

Avcbvi Kó `~i n‡q hv‡e wKQy¶‡Yi g‡a¨B|Õ K_v ej‡Z ej‡ZB nRiZ AvRivBj Av. Dcw¯’Z n‡jb †mLv‡b| nRiZ

nvIqv e‡m wQ‡jb nRiZ Av`‡gi kh¨vcv‡k| nRiZ AvRivBj‡K †`‡L wZwb †Ku‡` †dj‡jb|

nRiZ Av`g ej‡jb, nvIqv Zzwg m‡i hvI GLvb †_‡K| †d‡ikZv‡`i GB Rvgv‡Zi m‡½ Avwg evK¨vjvc Ki‡ev GLb|

¯^vgxi wb‡`©‡k †mLvb †_‡K m‡i †M‡jb nvIqv| nRiZ Av`g ej‡jb, ÔfvB wReivBj Avwg eyS‡Z cviwQ, hvIqvi mgq n‡q‡Q Avgvi| Avgv‡K ïay GKUv K_v e‡jv, Avmgv‡bi †d‡ikZviv wK GL‡bv Avgvi †mB †Mvbvn&i K_v g‡b †i‡L‡Q?

GK_v e‡jB †Ku‡` †dj‡jb nRiZ Av`g| Dcw¯’Z †d‡ikZvivI †Ku‡` †dj‡jb GK_v ï‡b| †mB gyn~‡Z© `~i Avi‡k †gvqvj­v †_‡K ¯úó AvIqvR †f‡m G‡jv, Ô†n Avgvi wcÖq m„wó Av`g| Zzwg‡Zv gvmyg| wb®úvc| Avwg †Zvgvi cÖwZ †NvlYv KiwQ Avgvi c~Y© mš‘wó|Õ

50cÖ_g cwievi/

ZLbB Ly‡j †M‡jv Avmgv‡bi mKj AveiY| nRiZ Av`g GK`„wó‡Z ZvwK‡q †`L‡jb, H‡Zv †mB Kvw•LZ †e‡nkZ †`Lv hv‡”Q ¯úó| Kx b~ivbx SjK| nRiZ Av`g †`L‡Z jvM‡jb, ûi †M‡jgvb mevB e¨¯— mg¯— n‡q Zuv‡K m¤^a©bv Rvbvevi Av‡qvRb Ki‡Q|

wZwb ej‡jb, fvB wRe&ivBj, Z¡iv K‡iv| nRiZ wRe&ivBj Av. ej‡jb, Ô †n AvRivBj| Avj ­vn&cvK Zuv‡K wbR

Kz`iwZ nv‡Z M‡o‡Qb| Avmvwbi m‡½ Rvb KeR K‡iv Zuvi|Õ Zvici gyn~Z© gvÎ| Avj ­vn& †cª‡gi Abš— Z…òv wb‡q bk¦i c„w_ex †_‡K

wPiw`‡bi Rb¨ P‡j †M‡jb nRiZ Av`g mwdDj­vn&| †kv‡K †f‡½ co‡jb cwiev‡ii mevB| ¯^vgxAš—cÖvYv nvIqv Kuv`‡Z

jvM‡jb wejvc K‡i| Zuvi †mB Kvbœv Avi _vg‡jv bv| Kvbœv †kl nevi Av‡M wZwbI AbymiY Ki‡jb wcÖqZg ¯^vgx‡K|

gvÎ K‡qKw`b c‡i wZwbI Zuvi wcÖq mš—vb mš‘wZ‡`i †Q‡o wPiwe`vq wb‡jb gvwUi c„w_ex †_‡K|

GB n‡jv cÖ_g cwiev‡ii BwZe„Ë| †mB cwieviB AvR cwiYZ n‡q‡Q

†KvwU †KvwU cwiev‡i| c„w_exi cÖwZwU †`k gnv‡`k AvR f‡i †M‡Q gvby‡l| †`‡k †`‡k gvby‡li cÖengvb Rxe‡bi g‡Zv wbiewa e‡q P‡j‡Q K‡Zv kZ b`x| ivBb, bxj, †dvivZ, `Rjv, †Ugm, fjMv| Avevi †Kv_vI wSjvg, M½v, hgybv, Avgyi, †nvqvs †nv| Avi GB k¨vgj evsjv‡`‡k cÙv, †gNbv, hgybv, wZZvm, BQvgwZ| Gme b`xwe‡aŠZ †`‡k gvby‡liv M‡o Zz‡j‡Q wewPÎ Rbc`, e›`i| mviv cwiev‡ii G‡Zv¸‡jv gvbyl Avgiv AvR G‡K A‡b¨i K‡Zv A‡Pbv| wek¦ wbwLj AvZ¥xqZvi g‡a¨ m„wó n‡q‡Q AvR K‡Zv kZ dvUj|

Page 51: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

49cÖ_g cwievi/

wKš‘ n‡j wK n‡e| `ywbqvi cÖwZ wZwb G‡Kev‡i D`vmxb n‡q †h‡Z jvM‡jb †h‡bv w`b w`b| w`b ivwÎi AwaKvsk mgq ïay †e‡k‡Zi K_vB g‡b nq| Avi †e‡nk‡Zi K_v g‡b n‡jB A‡Svi avivq Kuv`‡Z Kuv`‡Z Av‡iv †ekx Amy¯’ n‡q c‡ob nRiZ Av`g|

GKw`b kxk‡K †W‡K ej‡jb, Ôevev kxk| Avevi Zzi cvn‡o hvI Zzwg| Avj ­vn&Zvqvjvi `iev‡i Avevi †gvbvRvZ K‡i e‡jv, †n Avgv‡`i cÖwZcvjK, Avcbvi ev›`v Avcbvi wbKU †e‡nk‡Zi †gIqv cÖv_©x|

nRiZ kxk Zuvi K‡qKRb fvB‡K wb‡q Avevi Zzi cvnv‡oi w`‡K iIqvbv n‡jb| c‡_ K‡qKRb †d‡ikZvi m‡½ †`Lv n‡jv Zuv‡`i| nRiZ wReªvCj Av.I wQ‡jb Zuv‡`i m‡½| nRiZ wReivBj Av. wR‡Ám Ki‡jb, Ô†n Av`g mš—v‡biv, †Kv_vq iIqvbv w`‡q‡Qb Avcbviv?Õ

nRiZ kxk ej‡jb, Zzi cvnv‡o hvw”Q Avgiv| †mLv‡b wM‡q Avgiv Avgv‡`i wcZvi Rb¨ †e‡nk‡Zi †gIqv cÖv_©bv Ki‡ev Avj­vn&Zvqvjvi mgx‡c|

nRiZ wReivBj Av. ej‡jb Ôwd‡i Pjyb Avcbviv| †gIqv wb‡q Avgiv Avcbv‡`i wcZvi Kv‡QB hvw”Q| ZLb mevB wg‡j nRiZ Av`‡gi wbKU Dcw¯’Z n‡jb Zuviv| nRiZ wReivBj nRiZ Av`‡gi Kzkj wRÁvmv Ki‡jb|

nRiZ Av`g ej‡jb, ÔAvwg `vuov‡Z A¶g| Bev`‡Z weNœ m„wó n‡”Q|Õ nRiZ wReivBj ej‡jb, Ô†n Av`g mwdDj ­vn| GKUz ˆah© aviY Ki“b|

Avcbvi Kó `~i n‡q hv‡e wKQy¶‡Yi g‡a¨B|Õ K_v ej‡Z ej‡ZB nRiZ AvRivBj Av. Dcw¯’Z n‡jb †mLv‡b| nRiZ

nvIqv e‡m wQ‡jb nRiZ Av`‡gi kh¨vcv‡k| nRiZ AvRivBj‡K †`‡L wZwb †Ku‡` †dj‡jb|

nRiZ Av`g ej‡jb, nvIqv Zzwg m‡i hvI GLvb †_‡K| †d‡ikZv‡`i GB Rvgv‡Zi m‡½ Avwg evK¨vjvc Ki‡ev GLb|

¯^vgxi wb‡`©‡k †mLvb †_‡K m‡i †M‡jb nvIqv| nRiZ Av`g ej‡jb, ÔfvB wReivBj Avwg eyS‡Z cviwQ, hvIqvi mgq n‡q‡Q Avgvi| Avgv‡K ïay GKUv K_v e‡jv, Avmgv‡bi †d‡ikZviv wK GL‡bv Avgvi †mB †Mvbvn&i K_v g‡b †i‡L‡Q?

GK_v e‡jB †Ku‡` †dj‡jb nRiZ Av`g| Dcw¯’Z †d‡ikZvivI †Ku‡` †dj‡jb GK_v ï‡b| †mB gyn~‡Z© `~i Avi‡k †gvqvj­v †_‡K ¯úó AvIqvR †f‡m G‡jv, Ô†n Avgvi wcÖq m„wó Av`g| Zzwg‡Zv gvmyg| wb®úvc| Avwg †Zvgvi cÖwZ †NvlYv KiwQ Avgvi c~Y© mš‘wó|Õ

50cÖ_g cwievi/

ZLbB Ly‡j †M‡jv Avmgv‡bi mKj AveiY| nRiZ Av`g GK`„wó‡Z ZvwK‡q †`L‡jb, H‡Zv †mB Kvw•LZ †e‡nkZ †`Lv hv‡”Q ¯úó| Kx b~ivbx SjK| nRiZ Av`g †`L‡Z jvM‡jb, ûi †M‡jgvb mevB e¨¯— mg¯— n‡q Zuv‡K m¤^a©bv Rvbvevi Av‡qvRb Ki‡Q|

wZwb ej‡jb, fvB wRe&ivBj, Z¡iv K‡iv| nRiZ wRe&ivBj Av. ej‡jb, Ô †n AvRivBj| Avj ­vn&cvK Zuv‡K wbR

Kz`iwZ nv‡Z M‡o‡Qb| Avmvwbi m‡½ Rvb KeR K‡iv Zuvi|Õ Zvici gyn~Z© gvÎ| Avj ­vn& †cª‡gi Abš— Z…òv wb‡q bk¦i c„w_ex †_‡K

wPiw`‡bi Rb¨ P‡j †M‡jb nRiZ Av`g mwdDj­vn&| †kv‡K †f‡½ co‡jb cwiev‡ii mevB| ¯^vgxAš—cÖvYv nvIqv Kuv`‡Z

jvM‡jb wejvc K‡i| Zuvi †mB Kvbœv Avi _vg‡jv bv| Kvbœv †kl nevi Av‡M wZwbI AbymiY Ki‡jb wcÖqZg ¯^vgx‡K|

gvÎ K‡qKw`b c‡i wZwbI Zuvi wcÖq mš—vb mš‘wZ‡`i †Q‡o wPiwe`vq wb‡jb gvwUi c„w_ex †_‡K|

GB n‡jv cÖ_g cwiev‡ii BwZe„Ë| †mB cwieviB AvR cwiYZ n‡q‡Q

†KvwU †KvwU cwiev‡i| c„w_exi cÖwZwU †`k gnv‡`k AvR f‡i †M‡Q gvby‡l| †`‡k †`‡k gvby‡li cÖengvb Rxe‡bi g‡Zv wbiewa e‡q P‡j‡Q K‡Zv kZ b`x| ivBb, bxj, †dvivZ, `Rjv, †Ugm, fjMv| Avevi †Kv_vI wSjvg, M½v, hgybv, Avgyi, †nvqvs †nv| Avi GB k¨vgj evsjv‡`‡k cÙv, †gNbv, hgybv, wZZvm, BQvgwZ| Gme b`xwe‡aŠZ †`‡k gvby‡liv M‡o Zz‡j‡Q wewPÎ Rbc`, e›`i| mviv cwiev‡ii G‡Zv¸‡jv gvbyl Avgiv AvR G‡K A‡b¨i K‡Zv A‡Pbv| wek¦ wbwLj AvZ¥xqZvi g‡a¨ m„wó n‡q‡Q AvR K‡Zv kZ dvUj|

Page 52: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

51cÖ_g cwievi/

K‡Zv mnmª AveiY| wb‡R‡`i‡K bv wP‡b, cvwievwiK Kvwnbx fy‡j wM‡q Kx wbôzifv‡e wew”Qbœ n‡q hvw”Q Avgiv ci¯úi ci¯ú‡ii KvQ †_‡K| wbwLj AvZ¥xqZvi Abyf~wZ Aš—i †_‡K D‡V wM‡q‡Q Avgv‡`i| Kx wbôzifv‡e fvM K‡i wb‡qwQ Avgiv GB ¶z`ª c„w_exUv‡K| †h c„w_ex cwiZ¨vM K‡i P‡j †h‡ZB n‡e mevB‡K, †m c„w_ex‡KB ¯’vqx e‡j fve‡Z ïi“ K‡iwQ A‡b‡K| n‡qwQ cÖe„wËi `vmvby`vm| kqZv‡bi µxobK|

Avmyb wek¦evmx| ¯§iY Kwi, fyj Kiv Avgv‡`i cvwievwiK HwZn¨| Zvi mv‡_ cÖZ¨veZ©bI| ZIevi †ZviY G‡Lv‡bv Db¥y³ ivLv n‡q‡Q Avgv‡`i Rb¨| Pjyb, Avgv‡`i Avw` wcZvi Av`‡j AbyZv‡ci AkÖ“mvM‡i gyw³i wKk&Zx fvwm‡q w`B Avgiv|

Page 53: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad

51cÖ_g cwievi/

K‡Zv mnmª AveiY| wb‡R‡`i‡K bv wP‡b, cvwievwiK Kvwnbx fy‡j wM‡q Kx wbôzifv‡e wew”Qbœ n‡q hvw”Q Avgiv ci¯úi ci¯ú‡ii KvQ †_‡K| wbwLj AvZ¥xqZvi Abyf~wZ Aš—i †_‡K D‡V wM‡q‡Q Avgv‡`i| Kx wbôzifv‡e fvM K‡i wb‡qwQ Avgiv GB ¶z`ª c„w_exUv‡K| †h c„w_ex cwiZ¨vM K‡i P‡j †h‡ZB n‡e mevB‡K, †m c„w_ex‡KB ¯’vqx e‡j fve‡Z ïi“ K‡iwQ A‡b‡K| n‡qwQ cÖe„wËi `vmvby`vm| kqZv‡bi µxobK|

Avmyb wek¦evmx| ¯§iY Kwi, fyj Kiv Avgv‡`i cvwievwiK HwZn¨| Zvi mv‡_ cÖZ¨veZ©bI| ZIevi †ZviY G‡Lv‡bv Db¥y³ ivLv n‡q‡Q Avgv‡`i Rb¨| Pjyb, Avgv‡`i Avw` wcZvi Av`‡j AbyZv‡ci AkÖ“mvM‡i gyw³i wKk&Zx fvwm‡q w`B Avgiv|

Page 54: †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgv‡K gymjgvb - hakimabad.com. e-book... · PROTHAM PARIBAR : Life Sketch of Hazrat Adam (As)Ñ written by Md. Mamunur Rashid in Bengalee & Published by Hakimabad