13
N˙s\(60)®pv\. l∑t\lp\er;en≥kui gu%\‘p’kiSui Am˙t\(2)sk\mOwn\Âk^;@an qagr sk\mOny\e®ms^mMkin\; Âkv\.ROss\eS; Am˙t\(2)sk\mOwn\Âk^;@an qagr sk\mOny\e®ms^mMkin\; Âkv\.ROss\eS; Niuc\cMeta\fsk\mOk‹tui;tk\er;' sk\mONuic\cMT¨eTac\er; ’ki;pm\;rn\ m˙aÂka; Niuc\cMeta\fsk\mOk‹tui;tk\er;' sk\mONuic\cMT¨eTac\er; ’ki;pm\;rn\ m˙aÂka; en®pv\eta\ d^zc\Ba 30 sk\mOlup\cn\;P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^ √k˚™' Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ buil\K¥op\”k^;qin\;sin\qv\ d^zc\Ba sk\mOlup\cn\;P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^ √k˚™' Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ buil\K¥op\”k^;qin\;sin\qv\ d^zc\Ba sk\mOlup\cn\;P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^ √k˚™' Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ buil\K¥op\”k^;qin\;sin\qv\ d^zc\Ba sk\mOlup\cn\;P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^ √k˚™' Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ buil\K¥op\”k^;qin\;sin\qv\ d^zc\Ba sk\mOlup\cn\;P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^ √k˚™' Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ buil\K¥op\”k^;qin\;sin\qv\ d^zc\Ba 29 rk\ m∑n\;l∑´puic\;t∑c\ p´K¨;tiuc\; ertar˙v\‘mi>ny\r˙i Am˙t\(2)sk\mOwn\Âk^;@anf qagrsk\mOny\e®ms^mMkin\; 29 rk\ m∑n\;l∑´puic\;t∑c\ p´K¨;tiuc\; ertar˙v\‘mi>ny\r˙i Am˙t\(2)sk\mOwn\Âk^;@anf qagrsk\mOny\e®ms^mMkin\; 29 rk\ m∑n\;l∑´puic\;t∑c\ p´K¨;tiuc\; ertar˙v\‘mi>ny\r˙i Am˙t\(2)sk\mOwn\Âk^;@anf qagrsk\mOny\e®ms^mMkin\; 29 rk\ m∑n\;l∑´puic\;t∑c\ p´K¨;tiuc\; ertar˙v\‘mi>ny\r˙i Am˙t\(2)sk\mOwn\Âk^;@anf qagrsk\mOny\e®ms^mMkin\; 29 rk\ m∑n\;l∑´puic\;t∑c\ p´K¨;tiuc\; ertar˙v\‘mi>ny\r˙i Am˙t\(2)sk\mOwn\Âk^;@anf qagrsk\mOny\e®ms^mMkin\; qiu≥ q∑a;erak\Âkv\.RO ss\eS;qv\" qiu≥ q∑a;erak\Âkv\.RO ss\eS;qv\" qiu≥ q∑a;erak\Âkv\.RO ss\eS;qv\" qiu≥ q∑a;erak\Âkv\.RO ss\eS;qv\" qiu≥ q∑a;erak\Âkv\.RO ss\eS;qv\" Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ buil\K¥op\Âk^;qin\;sin\qv\ rTa;pui≥eSac\er;wn\Âk^;@an wn\Âk^; buil\K¥op\eAac\mc\;' Am˙t\(2) sk\mO wn\Âk^;@an dutiywn\Âk^; dutiybuil\mØ;Âk^;Kc\emac\ek¥a\' s∑m\;Ac\wn\Âk^;@an dutiywn\Âk^; bi ul\mØ;K¥op\qn\;e@;' eSak\lup\er;wn\Âk^;@an dutiywn\Âk^; bu il\mØ;K¥op\®mc\ .qin\;' Am˙t\(1)lYp\ss\s∑m\;Aa;wn\Âk^;@an dutiywn\Âk^; √^;m¥oi;®mc\.' Am˙t\(2) lYp\ss\ s∑m\;Aa;wn\Âk^;@an dutiywn\Âk^; buil\mØ;K¥op\wc\;®mc\.' wn\Âk^;K¥op\RuM; vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ buil\mØ;Âk^;qn\≥r˙c\;N˙c\. @anSuic\ratawn\r˙ipug©iol\m¥a;luik\pål¥k\ m∑n\;l∑´ 1 nar^ 35  mins\ t∑c\ en®pv\eta\m˙ ema\eta\ya√\m¥a;®Pc\. T∑k\K∑aÂk®p^; qagrsk\mOny\e®ms^mMkin\;qui≥ erak\r˙iÂkra Am˙t\(2)sk\mOwn\Âk^;@an wn\Âk^; bu il\K¥op\esal∑c\' rTa;pu i≥eSac\er;wn\Âk^;@an dutiywn\Âk^; q¨r√^;eqac\;l∑c\ N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;k ’kiSuiNOt\Sk\Âkqv\" sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 qu i≥ sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 qu i≥ sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 qu i≥ sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 qu i≥ sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 qu i≥ N sk\mOlup\cn\; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^ √k˚™' sk\mOlup\cn\; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^ √k˚™' sk\mOlup\cn\; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^ √k˚™' sk\mOlup\cn\; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^ √k˚™' sk\mOlup\cn\; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^ √k˚™' Nu ic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ bu il\K¥op\”k^;qin\;sin\ qagr sk\mO Nu ic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ bu il\K¥op\”k^;qin\;sin\ qagr sk\mO Nu ic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ bu il\K¥op\”k^;qin\;sin\ qagr sk\mO Nu ic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ bu il\K¥op\”k^;qin\;sin\ qagr sk\mO Nu ic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ bu il\K¥op\”k^;qin\;sin\ qagr sk\mO ny\e®ms^mMkin\;f Bk\su Mqu M; d^zy\Ac\g¥c\Tut\lup\mOsk\RM u ny\e®ms^mMkin\;f Bk\su Mqu M; d^zy\Ac\g¥c\Tut\lup\mOsk\RM u ny\e®ms^mMkin\;f Bk\su Mqu M; d^zy\Ac\g¥c\Tut\lup\mOsk\RM u ny\e®ms^mMkin\;f Bk\su Mqu M; d^zy\Ac\g¥c\Tut\lup\mOsk\RM u ny\e®ms^mMkin\;f Bk\su Mqu M; d^zy\Ac\g¥c\Tut\lup\mOsk\RM u s^mMkin\;lup\cn\;K∑c\t∑c\ Âkv\.ROss\eS;s√\" s^mMkin\;lup\cn\;K∑c\t∑c\ Âkv\.ROss\eS;s√\" s^mMkin\;lup\cn\;K∑c\t∑c\ Âkv\.ROss\eS;s√\" s^mMkin\;lup\cn\;K∑c\t∑c\ Âkv\.ROss\eS;s√\" s^mMkin\;lup\cn\;K∑c\t∑c\ Âkv\.ROss\eS;s√\" (qtc\;s√\) ha;Kå; ha;Kå; ha;Kå; ha;Kå; ha;Kå; ¯ -3 d^gr^sc\t^grit\ l∑ ioc\lc\ l∑ ioc\lc\ l∑ ioc\lc\ l∑ ioc\lc\ l∑ ioc\lc\ ¯ 0 d^gr^sc\t^grit\ nm\.sn\ nm\.sn\ nm\.sn\ nm\.sn\ nm\.sn\ ¯ 4 d^gr^sc\t^grit\ O ®pc\√^;l∑c\ Kc\N˙c\;emf (eSac\;på;) sam¥k\N˙a_6 O sam¥k\N˙a_7 {er˙;®mn\maet∑ha l∑y\l∑y\n´≥ kÁn\A®Ps\mKMK´.ÂkpåB¨;" l∑t\lp\er; halv\; l∑y\l∑y\n´≥ ®pn\rK´.ta mhut\påB¨;" AKueKt\ ®mn\maet∑keka By\liul´' eKt\qs\ kiuliun^kÁn\Bw Aerak\KMÂkm˙ala;"} O qMAim\.mØ;f (eSac\;på;) sam¥k\N˙a-8' 9 O K∑n\r´eq∑;(eA;qaya)f (kb¥a) sam¥k\N˙a-9 O mc\;√^;(dœn)f (kat∑n\;) sam¥k\N˙a-9 1369 KuN˙s\ 1369 KuN˙s\ 1369 KuN˙s\ 1369 KuN˙s\ 1369 KuN˙s\' nt\eta\l®pv\ .ek¥a\ 7 rk\' tnlçaen≥'  nt\eta\l®pv\ .ek¥a\ 7 rk\' tnlçaen≥'  nt\eta\l®pv\ .ek¥a\ 7 rk\' tnlçaen≥'  nt\eta\l®pv\ .ek¥a\ 7 rk\' tnlçaen≥'  nt\eta\l®pv\ .ek¥a\ 7 rk\' tnlçaen≥'      (31-12-2007) (5548) (5548) (5548) (5548) (5548) Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erW tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erW tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erW tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erW tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erW ( 59 )N˙s\e®mak\ l∑t\lp\er;en≥qw%\lWam˙- l∑t\lp\er;N˙c\. AK¥op\A®KaAa%akiu Tin\;qim\;kak∑y\esac\.er˙ak\ l∑t\lp\eqa Niuc\cMqa;m¥a;A®Ps\ em∑;P∑a;laK´.®p^; l∑t\lp\er;f tn\Piu;' l∑t\lp\er;f Arqakiu ekac\;s∑a qi®mc\na;lv\eqa yen≥l¨cy\l¨r∑y\ m¥a;qv\ m¥oi;Sk\qs\m¥a;p^p^ AmiNi uc\cMeta\f l∑t\lp\er;N˙c\ . AK¥op\A®KaAa%aki u sv\;lM u;v^v∑t\eqa Ac\Aa;®Pc\ . Sk\lk\Tin\;qim\;kak∑y\esac\ .er˙ak\rn\ tawn\ iepqv\"

Monday, December 31, 2007 - Online Burma Library · 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

  • Upload
    lamtu

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

12345678901234567890123456789012123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567

N˙s\(�60�)®pv\. l∑t\lp\er;en≥kui gu%\‘p�’kiSui Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\”k;qin\;sin\Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\”k;qin\;sin\Amt\(��2��)sk\mOwn\Âk;@an qagr sk\mOny\e®msmMkin\; Âkv\.ROss\eS;Amt\(��2��)sk\mOwn\Âk^;@an qagr sk\mOny\e®msmMkin\; Âkv\.ROss\eS;

Niuc\cMeta\fsk\mOk‹tui;tk\er;' sk\mONuic\cMT¨eTac\er; ’ki;pm\;rn\ m˙aÂka;Niuc\cMeta\fsk\mOk‹tui;tk\er;' sk\mONuic\cMT¨eTac\er; ’ki;pm\;rn\ m˙aÂka;en®pv\eta\ dzc\Ba 30

sk\mOlup\cn\;P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^ √k˚™' Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ buil\K¥op\”k^;qin\;sin\qv\ d^zc\Bask\mOlup\cn\;P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^ √k˚™' Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ buil\K¥op\”k^;qin\;sin\qv\ d^zc\Bask\mOlup\cn\;P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^ √k˚™' Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ buil\K¥op\”k^;qin\;sin\qv\ d^zc\Bask\mOlup\cn\;P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^ √k˚™' Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ buil\K¥op\”k^;qin\;sin\qv\ d^zc\Bask\mOlup\cn\;P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^ √k˚™' Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ buil\K¥op\”k^;qin\;sin\qv\ d^zc\Ba

29 rk\ m∑n\;l∑´puic\;t∑c\ pK;tiuc\; ertar˙v\‘mi>ny\ri Amt\(2)sk\mOwn\Âk^;@anf qagrsk\mOny\e®msmMkin\;29 rk\ m∑n\;l∑´puic\;t∑c\ pK;tiuc\; ertar˙v\‘mi>ny\ri Amt\(2)sk\mOwn\Âk^;@anf qagrsk\mOny\e®msmMkin\;29 rk\ m∑n\;l∑´puic\;t∑c\ pK;tiuc\; ertar˙v\‘mi>ny\ri Amt\(2)sk\mOwn\Âk^;@anf qagrsk\mOny\e®msmMkin\;29 rk\ m∑n\;l∑´puic\;t∑c\ pK;tiuc\; ertar˙v\‘mi>ny\ri Amt\(2)sk\mOwn\Âk^;@anf qagrsk\mOny\e®msmMkin\;29 rk\ m∑n\;l∑´puic\;t∑c\ pK;tiuc\; ertar˙v\‘mi>ny\ri Am˙t\(2)sk\mOwn\Âk^;@anf qagrsk\mOny\e®msmMkin\;

qiu≥ q∑a;erak\Âkv\.RO ss\eS;qv\"qiu≥ q∑a;erak\Âkv\.RO ss\eS;qv\"qiu≥ q∑a;erak\Âkv\.RO ss\eS;qv\"qiu≥ q∑a;erak\Âkv\.RO ss\eS;qv\"qiu≥ q∑a;erak\Âkv\.RO ss\eS;qv\"

Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ buil\K¥op\Âk^;qin\;sin\qv\ rTa;pui≥eSac\er;wn\Âk^;@an wn\Âk^; buil\K¥op\eAac\mc\;'

Amt\(2) sk\mO wn\Âk^;@an dutiywn\Âk^; dutiybuil\mØ;Âk^;Kc\emac\ek¥a\' s∑m\;Ac\wn\Âk^;@an dutiywn\Âk^;

biul\mØ;K¥op\qn\;e@;' eSak\lup\er;wn\Âk;@an dutiywn\Âk; buil\mØ;K¥op\®mc\.qin\;' Amt\(1)lYp\ss\s∑m\;Aa;wn\Âk;@an

dutiywn\Âk^; √^;m¥oi;®mc\.' Am˙t\(2) lYp\ss\ s∑m\;Aa;wn\Âk^;@an dutiywn\Âk^; buil\mØ;K¥op\wc\;®mc\.' wn\Âk^;K¥op\RuM;

vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ buil\mØ;Âk^;qn\≥r˙c\;N˙c\. @anSuic\ratawn\r˙ipug©iol\m¥a;luik\pål¥k\ m∑n\;l∑´ 1 nar^ 35  mins\

t∑c\ en®pv\eta\m˙ ema\eta\ya√\m¥a;®Pc\. T∑k\K∑aÂk®p^; qagrsk\mOny\e®ms^mMkin\;qui≥ erak\r˙iÂkra

Amt\(2)sk\mOwn\Âk;@an wn\Âk; buil\K¥op\esal∑c\' rTa;pui≥eSac\er;wn\Âk;@an dutiywn\Âk; qr√;eqac\;l∑c\

N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;k ’kiSuiNOt\Sk\Âkqv\"

sam¥k\Na 3 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\Na 3 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\Na 3 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\Na 3 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\Na 3 eka\lM 1 qui≥

sk\mOlup\cn\; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^ √k˚™'sk\mOlup\cn\; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^ √k˚™'sk\mOlup\cn\; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^ √k˚™'sk\mOlup\cn\; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^ √k˚™'sk\mOlup\cn\; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;eka\mt^ √k˚™'

Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\”k;qin\;sin\ qagr sk\mONuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\”k;qin\;sin\ qagr sk\mONuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\”k;qin\;sin\ qagr sk\mONuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\”k;qin\;sin\ qagr sk\mONuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\”k;qin\;sin\ qagr sk\mO

ny\e®msmMkin\;f Bk\suMquM; dzy\Ac\g¥c\Tut\lup\mOsk\RMuny\e®msmMkin\;f Bk\suMquM; dzy\Ac\g¥c\Tut\lup\mOsk\RMuny\e®msmMkin\;f Bk\suMquM; dzy\Ac\g¥c\Tut\lup\mOsk\RMuny\e®msmMkin\;f Bk\suMquM; dzy\Ac\g¥c\Tut\lup\mOsk\RMuny\e®msmMkin\;f Bk\suMquM; dzy\Ac\g¥c\Tut\lup\mOsk\RMu

s^mMkin\;lup\cn\;K∑c\t∑c\ Âkv\.ROss\eS;s√\" s^mMkin\;lup\cn\;K∑c\t∑c\ Âkv\.ROss\eS;s√\" s^mMkin\;lup\cn\;K∑c\t∑c\ Âkv\.ROss\eS;s√\" s^mMkin\;lup\cn\;K∑c\t∑c\ Âkv\.ROss\eS;s√\" s^mMkin\;lup\cn\;K∑c\t∑c\ Âkv\.ROss\eS;s√\" (qtc\;s√\)

ha;Kå;ha;Kå;ha;Kå;ha;Kå;ha;Kå; -3 d^gr^sc\t^grit\

l∑ioc\lc\l∑ioc\lc\l∑ioc\lc\l∑ioc\lc\l∑ioc\lc\ 0 dgr^sc\t^grit\

nm\.sn\nm\.sn\nm\.sn\nm\.sn\nm\.sn\ 4 d^gr^sc\t^grit\

T¨;®Ka;qv\. vAp¨K¥in\m¥a; 30-12-2007

®pc\√^;l∑c\ Kc\N˙c\;emf {kb¥aAl˙ saAl˙m¥a;}(eSac\;på;) sam¥k\N˙a_6

2007 KuN˙s\At∑c\; Nuic\cMts\wn\; pvaqc\y¨mOAK∑c\.Alm\;®Ps\T∑n\;tui;tk\mOm˙t\tm\; sam¥k\N˙a_7

{er;®mn\maet∑ha l∑y\l∑y\n´≥ kÁn\A®Ps\mKMK´.ÂkpåB¨;" l∑t\lp\er;

halv\; l∑y\l∑y\n´≥ ®pn\rK´.ta mhut\påB¨;" AKueKt\ ®mn\maet∑keka

By\liul´' eKt\qs\ kiuliun^kÁn\Bw Aerak\KMÂkm˙ala;"}

qMAim\.mØ;f {l∑t\lp\er;Aa;man\®Pc\. N˙s\qs\kiu’kiSiu}(eSac\;på;) sam¥k\N˙a-8' 9

K∑n\r´eq∑;(eA;qaya)f {l∑t\lp\er;kiuTin\;qim\;på}(kb¥a) sam¥k\N˙a-9

mc\;√^;(dœn)f  {Aqk\eq∑;eKÁ;n´≥rc\;“p^; ry¨K´.rt´.l∑t\lp\er;}(kat∑n\;) sam¥k\N˙a-9

1369  KuNs\1369  KuNs\1369  KuNs\1369  KuNs\1369  KuNs\'''''   nt\eta\l®pv\.ek¥a\ 7  rk\'  tnlçaen≥'  nt\eta\l®pv\.ek¥a\ 7  rk\'  tnlçaen≥'  nt\eta\l®pv\.ek¥a\ 7  rk\'  tnlçaen≥'  nt\eta\l®pv\.ek¥a\ 7  rk\'  tnlçaen≥'  nt\eta\l®pv\.ek¥a\ 7  rk\'  tnlçaen≥'               (31-12-2007) (5548)(5548)(5548)(5548)(5548)

Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™

tp\meta\kak∑y\er;√;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW

( 59 )N˙s\e®mak\ l∑t\lp\er;en≥qw%\lWam˙-

l∑t\lp\er;N˙c\. AK¥op\A®KaAa%akiu

Tin\;qim\;kak∑y\esac\.er˙ak\

l∑t\lp\eqa Niuc\cMqa;m¥a;A®Ps\

em∑;P∑a;laK´.®p; l∑t\lp\er;f tn\Piu;'

l∑t\lp\er;f Arqakiu ekac\;s∑a

qi®mc\na;lv\eqa yen≥l¨cy\l¨r∑y\

m¥a;qv\ m¥oi;Sk\qs\m¥a;pp AmiNiuc\cMeta\f l∑t\lp\er;Nc\. AK¥op\A®KaAa%akiu

sv\;lMu;vv∑t\eqa Ac\Aa;®Pc\. Sk\lk\Tin\;qim\;kak∑y\esac\.erak\rn\ tawn\

r˙iepqv\"

Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;pMuAe®KKM√ped epÅepåk\er;qv\ ®mn\maNiuc\cMqa;Aa;lMu;f tawn\®Ps\qv\"Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;pMuAe®KKM√ped epÅepåk\er;qv\ ®mn\maNiuc\cMqa;Aa;lMu;f tawn\®Ps\qv\"

®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu  eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu  eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu  eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu  eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu  eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\q¨A®Ps\ qt\mt\eK¥mOn\;Âk"®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\q¨A®Ps\ qt\mt\eK¥mOn\;Âk"®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\q¨A®Ps\ qt\mt\eK¥mOn\;Âk"®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\q¨A®Ps\ qt\mt\eK¥mOn\;Âk"®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\q¨A®Ps\ qt\mt\eK¥mOn\;Âk"

®pv\q¨>®pv\q¨>qeBaTa;qeBaTa;

31-12-200731-12-200731-12-200731-12-200731-12-2007

(tnlçaen≥)(tnlçaen≥)(tnlçaen≥)(tnlçaen≥)(tnlçaen≥)

AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari˙ budÎgya ®mn\maAiN∂iyNiuc\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari˙ budÎgya ®mn\maAiN∂iyNiuc\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari˙ budÎgya ®mn\maAiN∂iyNiuc\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari˙ budÎgya ®mn\maAiN∂iyNiuc\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari˙ budÎgya ®mn\ma

ek¥ac\;wc\;At∑c\; tiu;K¥>e®mNs\EkÒqMGa.quK quM;Tp\ek¥ac\;eSac\Nc\.ek¥ac\;wc\;At∑c\; tiu;K¥>e®mNs\EkÒqMGa.quK quM;Tp\ek¥ac\;eSac\Nc\.ek¥ac\;wc\;At∑c\; tiu;K¥>e®mNs\EkÒqMGa.quK quM;Tp\ek¥ac\;eSac\Nc\.ek¥ac\;wc\;At∑c\; tiu;K¥>e®mNs\EkÒqMGa.quK quM;Tp\ek¥ac\;eSac\Nc\.ek¥ac\;wc\;At∑c\; tiu;K¥>e®mNs\EkÒqMGa.quK quM;Tp\ek¥ac\;eSac\Nc\.

A®Ka;eqa qaqnik AeSak\AAuMm¥a; eSak\lup\rn\At∑k\A®Ka;eqa qaqnik AeSak\AAuMm¥a; eSak\lup\rn\At∑k\A®Ka;eqa qaqnik AeSak\AAuMm¥a; eSak\lup\rn\At∑k\A®Ka;eqa qaqnik AeSak\AAuMm¥a; eSak\lup\rn\At∑k\A®Ka;eqa qaqnik AeSak\AAuMm¥a; eSak\lup\rn\At∑k\

rn\kun\‘mi> sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ sm\;eK¥ac\;(etac\)rp\k∑k\ ®mc\.miur\lm\;enrn\kun\‘mi> sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ sm\;eK¥ac\;(etac\)rp\k∑k\ ®mc\.miur\lm\;enrn\kun\‘mi> sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ sm\;eK¥ac\;(etac\)rp\k∑k\ ®mc\.miur\lm\;enrn\kun\‘mi> sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ sm\;eK¥ac\;(etac\)rp\k∑k\ ®mc\.miur\lm\;enrn\kun\‘mi> sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ sm\;eK¥ac\;(etac\)rp\k∑k\ ®mc\.miur\lm\;en

biul\mØ;eAac\sin\(®cim\;)-edÅemqin\;Kiuc\f em∑;en≥mgçla ATim\;Amt\biul\mØ;eAac\sin\(®cim\;)-edÅemqin\;Kiuc\f em∑;en≥mgçla ATim\;Amt\biul\mØ;eAac\sin\(®cim\;)-edÅemqin\;Kiuc\f em∑;en≥mgçla ATim\;Amt\biul\mØ;eAac\sin\(®cim\;)-edÅemqin\;Kiuc\f em∑;en≥mgçla ATim\;Amt\biul\mØ;eAac\sin\(®cim\;)-edÅemqin\;Kiuc\f em∑;en≥mgçla ATim\;Amt\

A®Ps\ AlØec∑k¥p\ 108000  kiu rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\A®Ps\ AlØec∑k¥p\ 108000  kiu rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\A®Ps\ AlØec∑k¥p\ 108000  kiu rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\A®Ps\ AlØec∑k¥p\ 108000  kiu rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\A®Ps\ AlØec∑k¥p\ 108000  kiu rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\

e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc.\ eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\;e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc.\ eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\;e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc.\ eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\;e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc.\ eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\;e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc.\ eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\;

AmOeSac\Sraeta\ Ar˙c\kl¥a%(nalN∂a) er˙>em˙ak\Ò ep;Ap\AmOeSac\Sraeta\ Ar˙c\kl¥a%(nalN∂a) er˙>em˙ak\Ò ep;Ap\AmOeSac\Sraeta\ Ar˙c\kl¥a%(nalN∂a) er˙>em˙ak\Ò ep;Ap\AmOeSac\Sraeta\ Ar˙c\kl¥a%(nalN∂a) er˙>em˙ak\Ò ep;Ap\AmOeSac\Sraeta\ Ar˙c\kl¥a%(nalN∂a) er˙>em˙ak\Ò ep;Ap\

lØdån\;s√\"lØdån\;s√\"lØdån\;s√\"lØdån\;s√\"lØdån\;s√\"

(eÂk;muM)

raq^mer∑; ®Kc\N˙im\nc\;er; Ael;Ta;eSac\r∑k\k¥n\;maer;lup\cn\;m¥a;qv\ ®pv\q¨Aa;luM;N˙c\. qk\Siuc\

enqv\.At∑k\ erekac\;erqn\≥ rri˙quM;s∑´er;' Asa;Asa

qn\≥rc\;er;' ts\kiuy\erqn\≥rc\;er;Nc\. pt\wn\;k¥c\qn\≥rc\;er;

lup\cn\;m¥a;t∑c\ ®pv\q¨ts\rp\luM; tk\Âk∑s∑a p¨;epåc\;påwc\

eSac\r∑k\Âkrmv\®Ps\qv\"

Tiu≥A®pc\ raq^√tu Ae®pac\;Alm¥a;Ò ®Kc\eÂkac\.®Ps\p∑a;

tt\eqa eragåm¥a; m®Ps\eser;At∑k\ qti‘pkak∑y\Âkrn\

lv\; liuAp\qv\" etaetac\sim\.sm\;m¥a;t∑c\ epåk\p∑a;

eqa AenaPli®Kc\kiuk\KMr®Kc\;®Pc\. ck\P¥a;eragå®Ps\Niuc\qv\"

Kr^;q∑a;m¥a;®pa;qv\N˙c\.AmY ®Kc\m˙ts\Sc\. c˙k\P¥a;eragå

k¨;sk\Niuc\®p^; eragå®pc\;Tn\påk eqSuM;Niuc\qv\"

e®mac\;pup\' erAiuc\m¥a;t∑c\ epåk\p∑a;eqa ®Kc\kiuk\KMrq®Pc\.

Sc\e®KeTak\eragå' ly\k∑c\;m¥a;Ò epåk\eqa k¥ø;ls\®Kc\

m¥a;eÂkac\. g¥pn\√^;eN˙ak\erac\eragå' erÂkv\erqn\≥t∑c\qa

epåk\eqa eAd;®Kc\k¥a;m¥a;eÂkac\. eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragåm¥a;

®Ps\p∑a;tt\qv\kiu qti‘pÂkrmv\®Ps\qv\"

yc\;tiu≥Ank\ eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragåqv\ AK¥in\AKå

raqmer∑;' enraedqmer∑;' Aqk\Ar∑y\mer∑; ®Ps\p∑a;Niuc\qv\"

®mn\maNiuc\cMApåAwc\ Aim\n;K¥c\;Niuc\cMm¥a;t∑c\ ®Ps\p∑a;en®p; Aeq

Aep¥ak\NOn\; m¥a;®pa;laeÂkac\; qirqv\" biuc\;rp\s\piu;m¥a;

Aa;luM;qv\ p¨eN∑;s∑t\siueqa raq^√tut∑c\ epåk\p∑a;®p^;

eragåk¨;sk\mO®mn\q®Pc\. eqep¥ak\NOn\;m¥a;®Kc\;®Ps\qv\"

yKuAKå k¥n\maer;wn\”k;@anNc\. qk\Siuc\raAP∑>Asv\;

m¥a;p¨;epåc\;j ®Kc\N˙im\nc\;er;lup\cn\;m¥a;kiu Ael;Ta;

eSac\r∑k\l¥k\ri˙qv\" ®pv\q¨m¥a;Apiuc\;klv\; erÂkv\

erqn\≥rira' qiuelac\raenram¥a;t∑c\ elak\lm\;m¥a; mepåk\

p∑a;eser; r˙c\;lc\;Py\r˙a;Âkrmv\®Ps\qv\" ‘mi>®p ek¥;lk\

mk¥n\ ®pv\q¨Aa;luM;k enAim\wc\;®KM ere®mac\;m¥a;At∑c\;

®Kc\mepåk\eser; pt\wn\;k¥c\qn\≥r˙c\;®Kc\;' ®Kc\elak\lm\;

Nim\nc\;er;At∑k\ raqmer∑; PuM;' q∑n\' l' ss\®Kc\;' ®Kc\mkiuk\rn\

qti‘pkak∑y\enTiuc\Âk®Kc\;tiu≥®Pc\. ®Kc\eÂkac\. ®Ps\p∑a;tt\eqa

eragåm¥a;m˙ kc\;ew;Niuc\Âkmv\ ®Ps\påqv\" "

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2 31-12-200731-12-200731-12-200731-12-200731-12-2007

qTuM‘mi>ny\ Sip\kÁn\;erTin\;tMKå;P∑c\.ls\qTuM‘mi>ny\ Sip\kÁn\;erTin\;qTuM‘mi>ny\ Sip\kÁn\;erTin\;qTuM‘mi>ny\ Sip\kÁn\;erTin\;qTuM‘mi>ny\ Sip\kÁn\;erTin\;qTuM‘mi>ny\ Sip\kÁn\;erTin\;

tMKå;kiu et∑>rs√\" tMKå;kiu et∑>rs√\" tMKå;kiu et∑>rs√\" tMKå;kiu et∑>rs√\" tMKå;kiu et∑>rs√\" (ly\/Sv\)

en®pv\eta\ dzc\Ba 30

ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k^;@an Sv\e®mac\;√;s;@an tv\eSak\er;(6)m˙ tawn\y¨ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k^;@an Sv\e®mac\;√;s;@an tv\eSak\er;(6)m˙ tawn\y¨ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k^;@an Sv\e®mac\;√;s;@an tv\eSak\er;(6)m˙ tawn\y¨ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k^;@an Sv\e®mac\;√;s;@an tv\eSak\er;(6)m˙ tawn\y¨ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k^;@an Sv\e®mac\;√;s;@an tv\eSak\er;(6)m˙ tawn\y¨

tv\eSak\“p;s;K.qv\. m∑n\®pv\ny\ qTMu‘mi>ny\ Sip\kÁn\;ek¥;r∑aAn;ri Sip\kÁn\;erTin\;tMKå;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiutv\eSak\“p;s;K.qv\. m∑n\®pv\ny\ qTMu‘mi>ny\ Sip\kÁn\;ek¥;r∑aAn;ri Sip\kÁn\;erTin\;tMKå;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiutv\eSak\“p;s;K.qv\. m∑n\®pv\ny\ qTMu‘mi>ny\ Sip\kÁn\;ek¥;r∑aAn;ri Sip\kÁn\;erTin\;tMKå;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiutv\eSak\“p;s;K.qv\. m∑n\®pv\ny\ qTMu‘mi>ny\ Sip\kÁn\;ek¥;r∑aAn;ri Sip\kÁn\;erTin\;tMKå;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiutv\eSak\“p;s;K.qv\. m∑n\®pv\ny\ qTMu‘mi>ny\ Sip\kÁn\;ek¥;r∑aAn;ri Sip\kÁn\;erTin\;tMKå;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu

d^zc\Ba 28rk\ nMnk\9nart∑c\ ASiupåerTin\;tMKå;An;ri mgçlam‹p\Òk¥c\;pra ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\.d^zc\Ba 28rk\ nMnk\9nart∑c\ ASiupåerTin\;tMKå;An;ri mgçlam‹p\Òk¥c\;pra ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\.d^zc\Ba 28rk\ nMnk\9nart∑c\ ASiupåerTin\;tMKå;An;ri mgçlam‹p\Òk¥c\;pra ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\.d^zc\Ba 28rk\ nMnk\9nart∑c\ ASiupåerTin\;tMKå;An;ri mgçlam‹p\Òk¥c\;pra ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\.d^zc\Ba 28rk\ nMnk\9nart∑c\ ASiupåerTin\;tMKå;An;ri mgçlam‹p\Òk¥c\;pra ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\.

Sv\e®mac\; wn\”k^;@an dutiywn\”k^; √;Aun\;®mc\.' m∑n\®pv\ny\ eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;Sv\e®mac\; wn\”k^;@an dutiywn\”k^; √;Aun\;®mc\.' m∑n\®pv\ny\ eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;Sv\e®mac\; wn\”k^;@an dutiywn\”k^; √;Aun\;®mc\.' m∑n\®pv\ny\ eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;Sv\e®mac\; wn\”k^;@an dutiywn\”k^; √;Aun\;®mc\.' m∑n\®pv\ny\ eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;Sv\e®mac\; wn\”k^;@an dutiywn\”k^; √;Aun\;®mc\.' m∑n\®pv\ny\ eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;

er;mØ; √^;Kc\emac\T∑n\;' qTMuKRiuc\N˙c\. qTMu‘mi>ny\ eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k™N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;'er;mØ; √^;Kc\emac\T∑n\;' qTMuKRiuc\N˙c\. qTMu‘mi>ny\ eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k™N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;'er;mØ; √^;Kc\emac\T∑n\;' qTMuKRiuc\N˙c\. qTMu‘mi>ny\ eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k™N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;'er;mØ; √^;Kc\emac\T∑n\;' qTMuKRiuc\N˙c\. qTMu‘mi>ny\ eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k™N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;'er;mØ; √^;Kc\emac\T∑n\;' qTMuKRiuc\N˙c\. qTMu‘mi>ny\ eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k™N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;'

®pv\ny\' KRiuc\' ‘mi>ny\m¥a;m @anSiuc\ram¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;' etac\qly\qma;m¥a;' edqKM®pv\q®pv\ny\' KRiuc\' ‘mi>ny\m¥a;m @anSiuc\ram¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;' etac\qly\qma;m¥a;' edqKM®pv\q®pv\ny\' KRiuc\' ‘mi>ny\m¥a;m @anSiuc\ram¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;' etac\qly\qma;m¥a;' edqKM®pv\q®pv\ny\' KRiuc\' ‘mi>ny\m¥a;m @anSiuc\ram¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;' etac\qly\qma;m¥a;' edqKM®pv\q®pv\ny\' KRiuc\' ‘mi>ny\m¥a;m @anSiuc\ram¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;' etac\qly\qma;m¥a;' edqKM®pv\q

m¥a; susuepåc\; Ac\Aa; 4000 ek¥a\ tk\erak\Âkqv\"m¥a; susuepåc\; Ac\Aa; 4000 ek¥a\ tk\erak\Âkqv\"m¥a; susuepåc\; Ac\Aa; 4000 ek¥a\ tk\erak\Âkqv\"m¥a; susuepåc\; Ac\Aa; 4000 ek¥a\ tk\erak\Âkqv\"m¥a; susuepåc\; Ac\Aa; 4000 ek¥a\ tk\erak\Âkqv\"

er;√;s∑a ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\.

Sv\e®mac\;wn\”k;@an dutiywn\”k;

√;Aun\;®mc\.k Amaska;e®paÂka;ra

t∑c\ yKuP∑c\.ls\qv\. Sip\kÁn\;

erTin\;tMKå;qv\ Niuc\cMeta\f

206Kue®mak\ Sv\e®mac\;smMkin\;

®Ps\“p; qTMu‘mi>ny\t∑c\ tv\eSak\

P∑c\.ls\“p;®Ps\qv\. k¥oMeTa\\'ziukr'

mrm\;kun\; erTin\;tMKå;m¥a;N˙c\.

AsuAP∑>luik\ tv\rien“p®Ps\eÂkac\;'

edqKM®pv\q¨m¥a;Aen®Pc\. q^;N˙M

siuk\s∑m\;Aa; ®mc\.ma;eAac\ eSac\

r∑k\Niuc\eta.mv\ ®Ps\qv\.At∑k\

erTin\;tMKå;m¥a;f Ak¥io;‘pmOkiu

qa;s√\e®m;Sk\ Ak¥oi;KMsa;Nuic\rn\

errv\tv\tM.eAac\ wiuc\;wn\;kv

esac\.erak\ep;ÂkesluieÂkac\;®Pc\.

m˙aÂka;qv\"

Tui≥enak\ m∑n\®pv\ny\ eA:K¥m\;

qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^

At∑c\;er;mØ; √^;Kc\emac\T∑n\;k

Am˙aska;e®paÂka;“p; Sip\kÁn\;

erTin\;tMKå; tv\eSak\ep;®Kc\;

eÂkac\. Nuic\cMeta\ eA:K¥m\;qaya

er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Asiu;rAa;

ek¥;z;tc\r˙ieÂkac\;kiu edqKM

®pv\qm¥a;kiuy\sa; qTMu‘mi>ny\m˙

√;®mc\.hn\k ek¥;z;tc\ska;e®pa

Âka;qv\"

Sk\lk\j  Sip\kÁn\;erTin\;

tMKå; kmπv\;ek¥ak\satiuc\kiu

dutiywn\”k; √;Aun\;®mc\.k sk\

Klut\Nip\j P∑c\.ls\ep;“p;AemW;nM≥qa

rv\m¥a;®Pc\. pk\P¥n\;ep;qv\"

Tiu ≥enak\ Sip\kÁn\;erTin\;

tMKå;kiu dutiywn\”k;Nc\. ®pv\ny\

At∑c\;er;mØ;tiu≥k P’ki;®Pt\j

P∑c\.ls\ep;Âk“p; P∑c\.p´∑ATim\;

Am˙t\ m˙t\tm\;tc\Dat\pMuRiuk\

Âkka Sip\kÁn\;erTin\;tMKå;Nc\.

erTin\;tMKå;m¥a;t∑c\ tp\Sc\mv\.

qMm%iertMKå;r∑k\m¥a;kiu  Âkv\.RO

ss\eS;Âkqv\"

Sip\kÁn\;erTin\;tMKå;qv\ Sip\

kÁn\;eK¥ac\;epÅt∑c\ tv\r˙i“p;

Ak¥y\ 6ep' A®mc\. 12epriqv\.

k∑n\krs\erTut\   erTin\;tMKå;epåk\

15epåk\påriqv\" ereKÅe®mac\;m

”k;qv\ Al¥a;ep4000Nc\. er

Tut\e®mac\;m”k;qv\ Al¥a;ep

450rika ly\e®mEk 10000kiu

miu;spå;' eN∑spå;eAac\®mc\s∑a siuk\p¥oi;

Niuc\er;At∑k\ erTin\;tMKå;kiu ts\

N˙s\takalAt∑c\; “p^;s^;eAac\

eSac\r∑k\ep;Niuc\K.“p; edqP∑M>‘Pi;er;

AeTak\Ak‘p erTin\;tMKå;ts\Ku

®Ps\eÂkac\; qir˙irqv\"

(qtc\;s√\)

rn\kun\tiuc\; edåpuM‘mi>ny\ N∑y\eA:rp\k∑k\ eAac\qtalm\;enrn\kun\tiuc\; edåpuM‘mi>ny\ N∑y\eA:rp\k∑k\ eAac\qtalm\;enrn\kun\tiuc\; edåpuM‘mi>ny\ N∑y\eA:rp\k∑k\ eAac\qtalm\;enrn\kun\tiuc\; edåpuM‘mi>ny\ N∑y\eA:rp\k∑k\ eAac\qtalm\;enrn\kun\tiuc\; edåpuM‘mi>ny\ N∑y\eA:rp\k∑k\ eAac\qtalm\;en

√;tc\emac\erW-edÅqn\;qn\;l' qm^; meN∑√;ew' qa; emac\esawfi√;tc\emac\erW-edÅqn\;qn\;l' qm^; meN∑√;ew' qa; emac\esawfi√;tc\emac\erW-edÅqn\;qn\;l' qm^; meN∑√;ew' qa; emac\esawfi√;tc\emac\erW-edÅqn\;qn\;l' qm^; meN∑√;ew' qa; emac\esawfi√;tc\emac\erW-edÅqn\;qn\;l' qm^; meN∑√;ew' qa; emac\esawfi

T∑n\;f em∑;en≥ATim\;Amt\ ec∑pedqapc\ ec∑k¥p\ts\qin\;kiu Nc\;Skun\;T∑n\;f em∑;en≥ATim\;Amt\ ec∑pedqapc\ ec∑k¥p\ts\qin\;kiu Nc\;Skun\;T∑n\;f em∑;en≥ATim\;Amt\ ec∑pedqapc\ ec∑k¥p\ts\qin\;kiu Nc\;Skun\;T∑n\;f em∑;en≥ATim\;Amt\ ec∑pedqapc\ ec∑k¥p\ts\qin\;kiu Nc\;Skun\;T∑n\;f em∑;en≥ATim\;Amt\ ec∑pedqapc\ ec∑k¥p\ts\qin\;kiu Nc\;Skun\;

Bui;B∑a;rip\qa AmOeSac\AP∑´> t∑´Pk\At∑c\;er;mØ; √;tc\emac\wc\;TMBui;B∑a;rip\qa AmOeSac\AP∑´> t∑´Pk\At∑c\;er;mØ; √;tc\emac\wc\;TMBui;B∑a;rip\qa AmOeSac\AP∑´> t∑´Pk\At∑c\;er;mØ; √;tc\emac\wc\;TMBui;B∑a;rip\qa AmOeSac\AP∑´> t∑´Pk\At∑c\;er;mØ; √;tc\emac\wc\;TMBui;B∑a;rip\qa AmOeSac\AP∑´> t∑´Pk\At∑c\;er;mØ; √;tc\emac\wc\;TM

ep;Ap\lØdån\;s√\" ep;Ap\lØdån\;s√\" ep;Ap\lØdån\;s√\" ep;Ap\lØdån\;s√\" ep;Ap\lØdån\;s√\" (Biu;B∑a;rip\qa)

rn\kun\ d^zc\Ba 30rn\kun\ d^zc\Ba 30rn\kun\ d^zc\Ba 30rn\kun\ d^zc\Ba 30rn\kun\ d^zc\Ba 30

ss\kiuc\;etac\Riu;erWhqçatuik\qs\

ek¥ac\;tiuk\”k^;m˙ Niuc\cMeta\B´∑>

tMSip\eta\ kiu;B∑>r DmμkTik

Sraeta\ Ar˙c\Aasaralkçar

Arc\®mt\qv\ zn\nwår 1 rk\t∑c\

diuk\U;‘mi>ny\ ePac\eta\q‘mi>'2rk\t∑c\

etac\√kla(13)rp\k∑k\(25)lm\;'

eAac\eta\mS∑m\;elac\;qc\;eAac\p∑'

3rk\t∑c\ mek∑;‘mi> kRu%arc\m¥a;

naer;kvmOAqc\;p∑' 4rk\ ven

6nart∑c\ qGçn\;kÁn\;”k;qs\Sim\.

kun\;rp\k∑k\ S∑m\;qim\;p∑' v 8nar

t∑c\ qaekt‘mi>ny\ Aena\ma(15)

lm\;' 5rk\ven 6nart∑c\ e®mak\

√klap (@)rp\k∑k\' v 8 nart∑c\

sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ ewLown\etac\piuc\;

lm\;k¥y\N˙s\k¥ip\r˙s\S¨p´∑' 6rk\

ven 3 nar kel;tra;p∑N˙c\.

ven 6 nart∑c\ taem∑ mlWkun\;

e@;Âk∑y\(k)rp\k∑k\' v 8 nar

t∑c\ lOic\‘mi>ny\ (13)rp\k∑k\ puv

w¢un S∑m\;elac\;Aqc\;' 7 rk\

ven 3 narN˙c\. v 7 nart∑c\

qMu;Sy\‘mi> qaqna.biman\eta\”k;'

8rk\t∑c\ mN †el;‘mi> emariymn\;

eS;tiuk\AT¨;p∑' 9 rk\ ven 3

nart∑c\ qaekt‘mi>ny\ Aena\ma

(15) lm\; kel;tra;p∑' ven

6 nart∑c\ Âkv.\®mc\tiuc\‘mi>ny\

es¥;kel;lm\;' v 8 nart∑c\

sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ ewLown\(6)lm\;

S∑m\;qim\;p∑' 10rk\ ven 6 nart∑c\

qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ ezatikAim\ra'

v 8 nart∑c\ sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\

ewLown\(6)lm\; S∑m\;qim\;p∑' 10rk\

ven 6 nart∑c\ qGçn\;kÁn\;

‘mi>ny\ ezatikAim\ra' v 8 nar

t∑c\ mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\

m^;rTa;wc\; qaqnrkitDmμaRMu

tiu≥Ò tra;eta\m¥a;ehaÂka;eta\

mmv\®Ps\“p; tra;p∑rk\rri“p;qm¥a;

qv\ Pun\;-0921-30895' 0999-

70486' 0921-33010tiuu≥qiu≥ ’kitc\

Sk\q∑y\Âkrn\®Ps\eÂkac\; qir

qv\" (k-p)

k∑y\l∑n\q edåk\ta  edÅlsin\Aa; rv\s;j rn\kun\‘mi> puz∑n\etac\k∑y\l∑n\q edåk\ta  edÅlsin\Aa; rv\s;j rn\kun\‘mi> puz∑n\etac\k∑y\l∑n\q edåk\ta  edÅlsin\Aa; rv\s;j rn\kun\‘mi> puz∑n\etac\k∑y\l∑n\q edåk\ta  edÅlsin\Aa; rv\s;j rn\kun\‘mi> puz∑n\etac\k∑y\l∑n\q edåk\ta  edÅlsin\Aa; rv\s;j rn\kun\‘mi> puz∑n\etac\

‘mi>ny\' lip\kn\lm\;en k¥n\rs\q¨miqa;suk bhn\;‘mi>ny\ z^witdån‘mi>ny\' lip\kn\lm\;en k¥n\rs\q¨miqa;suk bhn\;‘mi>ny\ z^witdån‘mi>ny\' lip\kn\lm\;en k¥n\rs\q¨miqa;suk bhn\;‘mi>ny\ z^witdån‘mi>ny\' lip\kn\lm\;en k¥n\rs\q¨miqa;suk bhn\;‘mi>ny\ z^witdån‘mi>ny\' lip\kn\lm\;en k¥n\rs\q¨miqa;suk bhn\;‘mi>ny\ z^witdån

qMGa.eS:RuM”k;qiu≥ ec∑k¥p\ 24 qin\;tn\Piu;ri  eS;Nc\.eS:psßv\;m¥a;lØdån\;qMGa.eS:RuM”k;qiu≥ ec∑k¥p\ 24 qin\;tn\Piu;ri  eS;Nc\.eS:psßv\;m¥a;lØdån\;qMGa.eS:RuM”k;qiu≥ ec∑k¥p\ 24 qin\;tn\Piu;ri  eS;Nc\.eS:psßv\;m¥a;lØdån\;qMGa.eS:RuM”k;qiu≥ ec∑k¥p\ 24 qin\;tn\Piu;ri  eS;Nc\.eS:psßv\;m¥a;lØdån\;qMGa.eS:RuM”k;qiu≥ ec∑k¥p\ 24 qin\;tn\Piu;ri  eS;Nc\.eS:psßv\;m¥a;lØdån\;

ra eS;RuMAup\K¥op\er;AP∑´> AP∑´>wc\ √^;tc\emac\wc\; lk\KMy¨s√\"ra eS;RuMAup\K¥op\er;AP∑´> AP∑´>wc\ √^;tc\emac\wc\; lk\KMy¨s√\"ra eS;RuMAup\K¥op\er;AP∑´> AP∑´>wc\ √^;tc\emac\wc\; lk\KMy¨s√\"ra eS;RuMAup\K¥op\er;AP∑´> AP∑´>wc\ √^;tc\emac\wc\; lk\KMy¨s√\"ra eS;RuMAup\K¥op\er;AP∑´> AP∑´>wc\ √^;tc\emac\wc\; lk\KMy¨s√\"(k-p)

123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123

kiu;B´∑´>rSraeta\f zn\nwår^l DmμqBc\m¥a;kiu;B´∑´>rSraeta\f zn\nwår^l DmμqBc\m¥a;

qagr sk\mOny\e®msmMkin\;lup\cn\;m¥a; ®p;s;enmOAe®KAenkuiqagr sk\mOny\e®msmMkin\;lup\cn\;m¥a; ®p;s;enmOAe®KAenkuiqagr sk\mOny\e®msmMkin\;lup\cn\;m¥a; ®p;s;enmOAe®KAenkuiqagr sk\mOny\e®msmMkin\;lup\cn\;m¥a; ®p;s;enmOAe®KAenkuiqagr sk\mOny\e®msmMkin\;lup\cn\;m¥a; ®p;s;enmOAe®KAenkui

et∑>rsU\" et∑>rsU\" et∑>rsU\" et∑>rsU\" et∑>rsU\" (qtc\;sU\)

er>PMu;m er>PMu;m er>PMu;m er>PMu;m er>PMu;m

Tiu≥enak\ Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;qin\;sin\Aa; qagr

sk\mOny\e®msmMkin\;rc\;lc\;eSac\Ò Am˙t\(2) sk\mOwn\Âk;@an wn\Âk;

buil\K¥op\esal∑c\k smMkin\;m¥a;Nc\.pt\qk\®p; rc\;lc\;tc\®prat∑c\ Niuc\cMeta\

AÂk;Ak qagrsk\mOny\e®mqiu≥ erak\ris√\ lm\;vWn\maÂka;K¥k\m¥a;Ar

lk\riTut\lup\Niuc\mOAepÅ Ae®KKM®p; puimiutui;tk\ekac\;m∑n\eqa dzy\Ac\g¥c\

sk\m¥a;' bui≥Aa;®mc\. taBiuc\N˙c\. g¥c\nertam¥a; Tut\lup\er;ApåAwc\

Aekac\ATv\ePa\eSac\r∑k\enmOm¥a;kiu pTm√;s∑a rc\;lc\;tc\®pqv\"

Tui≥enak\ qagrsk\mOny\e®mt∑c\ Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\

l¥k\rieqa smMkin\;el;KuNc\. sp\l¥√\;j Sk\lk\tc\®praÒ pTmsmMkin\;

®Ps\qv\. Bk\suMquM; dzy\Ac\g¥c\Tut\lup\mOs^mMkin\;ma ®mc\;ekac\er

250 m 400 Aa;' 330 m 540 Aa;Nc\. 500 m 800Aa; dzy\Ac\g¥c\m¥a;

ts\N˙s\lYc\ AluM; 700 NOn\; Tut\lup\Nuic\rn\ s^mMeSac\r∑k\l¥k\r˙ieqa

s^mMkin\;®Ps\påeÂkac\;' yc\;dzy\Ac\g¥c\m¥a;kiu AÂk^;sa;kun\tc\ya√\

m¥a;' Bt\s\ka;Âk;m¥a;' Bilp\e®mqy\ya√\m¥a;' erya√\cy\' erya√\lt\

N˙c\. km\;Rui;tn\;q∑a;erya√\Âk;m¥a;' m;rTa; (rn\tin\) eKåc\;t∑´m¥a;t∑c\

AquM;‘pNiuc\mv\®Ps\qv\qamk lYp\ss\Dat\Aa;ep;sk\m¥a;' elPisk\m¥a;'

ek¥ak\K∑sk\m¥a;' t∑c\;t;sk\m¥a;t∑c\lv\; AquM;‘pNuic\mv\®Ps\påeÂkac\;"

dutiys^mMkin\;®Ps\qv\. e®mTiu;sk\N˙c\. e®mt;sk\ Tut\lup\mOsk\RuM

s^mMkin\;t∑c\lv\; ts\N˙s\lYc\ e®mTui;sk\ As^; 100 Nc\. e®mt;sk\ As^;

200NOn\; Tut\lup\rn\ ss√\l¥k\r˙i®p; d^zy\Ac\g¥c\ Tut\lup\mOsk\RuMk

T∑k\r˙imv\. Ac\g¥c\m¥a;kiu tp\Sc\AquM;‘pNuic\mv\®Ps\påeÂkac\;"

ttiys^mMkin\;®Ps\qv\. erAa;lYp\ss\taBuic\N˙c\. g¥c\nerta

Tut\lup\mO sk\RuMsmMkin\;t∑c\ kluiwp\ 2000 Nc\. kliuwp\  5000 taBuic\Âk;

m¥a;ApåAwc\ kliuuwp\ 100 m kluiwp\ 500 ATi taBuic\epåc\; ts\N˙s\

lYc\ AluM; 50 Tut\lup\Niuc\rn\ s^mMeSac\r∑k\l¥k\r˙ipåeÂkac\;"

stutÊs^mMkin\;®Ps\qv\. ®mn\ma-kiur^;ya; sk\mOqc\tn\;ek¥ac\;

smMkin\;ma sk\mOlup\cn\;m¥a;At∑k\ liuAp\qv\. lYp\ss\Nc\. sk\mOkÁm\;k¥c\

wn\Tm\;m¥a;' k∑n\p¥øtaTin\;K¥op\sk\RMum¥a;At∑k\ k∑n\p¥øtakÁm\;k¥c\

wn\Tm\;m¥a; em∑;Tut\ep;mv\. qc\tn\;ek¥ac\; TeTac\rn\®Ps\påeÂkac\;

rc\;lc\;tc\®pqv\"

yc\;enak\ Niuc\cMeta\wn\”k;K¥op\ biul\K¥op\”k;qin\;sin\k smMkin\;Nc\.

sp\l¥√\;j liuAp\qv\m¥a; em;®mn\;eS∑;eN∑; ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;“p;

m˙aÂka;rat∑c\ lk\r˙iAe®KAenÒ Niuc\cMeta\fs^;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\mO

At∑k\ qBawqyMzatm¥a;Nc\. siuk\p¥oi;er;lup\cn\;m¥a;AepÅt∑c\ Aa;‘p

eSac\r∑k\l¥k\r˙ieÂkac\;' qiu≥rat∑c\ {qMeqts\®pv\w} Siuqv\.Atiuc\;

Niuc\cMAt∑c\; sk\mOlup\cn\;m¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\“p; sk\mONiuc\cMTeTac\Niuc\mqa

s^;p∑a;er;P∑M>‘Pi;mO err˙v\Kiuc\®m´“p^; tiuc\;®pv\lv\; Âk∑y\wK¥m\;qam˙a

®Ps\qv\.A®pc\ Niuc\cMq' Niuc\cMqa;m¥a;lv\; lenmOASc\.Atn\; piumiu®mc\.ma;s∑a

enTiuc\Niuc\ma®Ps\eÂkac\;"

Èrv\mn\;K¥k\Nc\.Av Niuc\cMeta\fs;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\mOAt∑k\

Am¥oi;qa;s;p∑a;er;smMkin\;m¥a; K¥mt\eSac\r∑k\l¥k\r˙ira yKuAKåt∑c\

stutÊkaltiu (5)Ns\s^mMkin\;kiu Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\S®Ps\

eÂkac\;"

sk\mOlup\cn\; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;eka\mt^ Uk˚™' Nuic\cMeta\sk\mOlup\cn\; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;eka\mt^ Uk˚™' Nuic\cMeta\sk\mOlup\cn\; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;eka\mt^ Uk˚™' Nuic\cMeta\sk\mOlup\cn\; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;eka\mt^ Uk˚™' Nuic\cMeta\sk\mOlup\cn\; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;eka\mt^ Uk˚™' Nuic\cMeta\

wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;qin\;sin\ rn\kun\-mN †el; A®mn\lm\;mÂk;t∑c\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;qin\;sin\ rn\kun\-mN †el; A®mn\lm\;mÂk;t∑c\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;qin\;sin\ rn\kun\-mN †el; A®mn\lm\;mÂk;t∑c\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;qin\;sin\ rn\kun\-mN †el; A®mn\lm\;mÂk;t∑c\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;qin\;sin\ rn\kun\-mN †el; A®mn\lm\;mÂk;t∑c\

e®mqa;lm\; ePak\lup\®p;s;enmONc\. sk\yN †ra;m¥a;®Pc\. k∑n\krs\lm\;e®mqa;lm\; ePak\lup\®p;s;enmONc\. sk\yN †ra;m¥a;®Pc\. k∑n\krs\lm\;e®mqa;lm\; ePak\lup\®p;s;enmONc\. sk\yN †ra;m¥a;®Pc\. k∑n\krs\lm\;e®mqa;lm\; ePak\lup\®p;s;enmONc\. sk\yN †ra;m¥a;®Pc\. k∑n\krs\lm\;e®mqa;lm\; ePak\lup\®p;s;enmONc\. sk\yN †ra;m¥a;®Pc\. k∑n\krs\lm\;

Kc\;enmOtui≥kui Âkv\.ROss\eS;sU\" Kc\;enmOtui≥kui Âkv\.ROss\eS;sU\" Kc\;enmOtui≥kui Âkv\.ROss\eS;sU\" Kc\;enmOtui≥kui Âkv\.ROss\eS;sU\" Kc\;enmOtui≥kui Âkv\.ROss\eS;sU\" (qtc\;sU\)

stutÊkaltiu (5)Ns\s^mMkin\; “p;SMu;K¥in\t∑c\ Niuc\cMfs^;p∑a;er;

P∑M>‘Pi;tiu;tk\mOkiu ts\Ns\p¥m\;mY 12raKiuc\NOn\; tiu;tk\esrn\ rv\mn\;Ta;“p;

sk\mOk‹Aen®Pc\. ts\Ns\p¥m\;mY 25raKiuc\NOn\; tiu;tk\rn\Nc\. ts\Niuc\cMlMu;f

s^;p∑a;er;t∑c\ sk\mOk‹f påwc\mOAK¥oi;kiu 22dqm4 raKuic\NOn\; riesrn\

l¥aTa;K¥k\ Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\l¥k\r˙ieÂkac\;"

Èrv\mn\;K¥k\®pv\.mer;At∑k\ Niuc\cMeta\Asiu;rAen®Pc\. Niuc\cMeta\

Apiuc\;maera' pug©likApiuc\;k‹m˙apå sk\mOlup\cn\;m¥a; P∑M>‘Pi;laesrn\

Aa;ep;eSac\r∑k\l¥k\rira Niuc\cMpiuc\Nc\. pug©likpiuc\ sk\RMu' Alup\RMum¥a;s∑a

tiu;tk\epÅT∑n\;laqk´.qiu≥ sk\mOzun\ 18 zun\ATi Niuc\cMAN˙M≥Ò ®Pn\≥Âkk\

®Ps\T∑n\;la“p®Ps\eÂkac\;"

sk\mONiuc\cMTeTac\er;At∑k\ ADikliuAp\K¥k\®Ps\qv\. s∑m\;Ac\

Nc\. lYp\ss\Dat\Aa;rrier;At∑k\lv\; Ael;Ta;eSac\r∑k\eneÂkac\;"

lk\r˙ilYp\ss\Dat\Aa;sk\RMum¥a;m lYp\ss\Dat\Aa; mg©åwp\ 770 ek¥a\

Tut\lup\ep;l¥k\rieqa\lv\; Niuc\cMP∑M>‘Pi;mONc\.Av lMuelak\eAac\®Pn\≥®Pø;

ep;Niuc\®Kc\; mrieq;eÂkac\;' Tiu≥eÂkac\. erAa;lYp\ss\Dat\Aa; smMkin\;

15  Kukiu ts\‘pic\tv\; eSac\r∑k\l¥k\r˙ira yc\;smMkin\;m¥a;“p;s;påk

mg©åwp\ 10000 ek¥a\ Tp\mMTut\lup\ep;Niuc\m˙a®Ps\eÂkac\;' Ala;tpc\

s∑m\;Ac\k‹t∑c\lv\; km\;l∑n\pc\ly\®pc\N˙c\. kun\;t∑c\;piuc\;mapå ernM

N˙c\. qBawDat\ec∑> tiu;tk\Tut\lup\Niuc\er; ’ki;pm\;eSac\r∑k\l¥k\

r˙ieÂkac\;"

Niuc\cMf®ms\eK¥ac\;ere®m qyMzatm¥a;Ar erAa;lYp\ss\Tut\lup\Niuc\

qv\. Ala;Alaekac\;m¥a; m¥a;s∑arienS®Ps\ra Èqagrsk\mOny\e®m

k Tut\lup\mv\. erAa;lYp\ss\taBiuc\N˙c\. g¥c\nertam¥a;ma Niuc\cMf

lYp\ss\k‹tiu;®mHc\.er;At∑k\ m¥a;s∑aAeTak\Ak®Ps\esma®Ps\eÂkac\;"

Tiu≥At¨ Niuc\cMftv\eSak\er;' qy\ypiu≥eSac\er;' sk\mOk‹

tiu;tk\er; lup\cn\;m¥a;At∑k\ ®pv\pmwy\ytc\q∑c\;enrqv\. e®mTiu;sk\'

e®mt;sk\' rTa;sk\ eKåc\;Ac\g¥c\m¥a;' erya√\Ac\g¥c\m¥a;Nc\. ema\eta\

ya√\ Ac\g¥c\m¥a; ApåAwc\ sk\mOpsßv\;kiriyaAm¥oi;m¥oi;kiu qagrsk\RMum¥a;

s^mMkin\;k Tut\lup\ep;Niuc\eta.m˙a®Ps\eÂkac\;"

Am˙t\(2) sk\mOwn\Âk;@anAen®Pc\. Nuic\cMfsk\mOlup\cn\;m¥a;t∑c\

påwc\eSac\r∑k\enqv\ma Ns\epåc\;Âkarv\®p®Ps\ra Aet∑>A’kM' nv\;pva

N˙c\. kÁm\;k¥c\mOm¥a;s∑a r˙iTa;®p;®Ps\eÂkac\;"

Nuic\cMeta\AÂk;Ak buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWklv\; Amt\(2)

sk\mOwn\Âk;@anAen®Pc\. tuic\;®pv\f sk\mOk‹ P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\.

sk\mONuic\cM TeTac\er;t∑c\ √;eSac\√;r∑k\‘prn\ tawn\riqv\hu lm\;vWn\

m˙aÂka;Ta;®p^;®Ps\eÂkac\;"

24-2-2007 rk\en≥t∑c\ Èsk\mOny\e®mqui≥ Nuic\cMeta\AÂk^;Ak´

erak\r˙iss\eS;sU\ lm\;vWn\m˙aÂka;K.qv\m¥a;kui Ael;Ank\KMy®p^;

sk\RuM' Alup\RuMm¥a; tui;tk\eAac\®mc\ er;kuiqamk Nuic\cMeta\fsk\mOk‹

P∑M>‘Pi;tui;tk\er;' sk\mONuic\cM T¨eTac\®Ps\epÅer;tui≥ At∑k\ AsU\A®m´

et∑;eKÅÂkMS tT∑c\’ki;pm\; eSac\r∑k\q∑a;Âkrn\ Tp\elac\;maÂka;

luieÂkac\;"

Tui≥A®pc\ mimitui≥sk\RuMTut\yaU\N˙c\. psßv\;kiriyam¥a; A®mtm\;

eKt\meneAac\' Arv\Aeq∑;®mc\.ma;eAac\' ema\dy\Nc\.dzuic\;m¥a; ts\Ns\Tk\

ts\N˙s\ puimuiASc\.®mc\.eAac\' quM;s∑q puimuiN˙s\‘Kik\eAac\ A®m´m®pt\ tT∑c\

Sn\;qs\eSac\r∑k\enrn\ m˙aÂka;luieÂkac\;"

Èqagrsk\mOny\e®mt∑c\ tv\eSak\l¥k\r˙iqv\. sk\RuMm¥a;f

Tut\lup\mOlup\cn\;Aa;luM;ma Nuic\cMfsk\mOk‹ P∑M>‘Pi;tui;tk\er;' sk\mONuic\cM

TeTac\er;' ®pv\qm¥a;fsa;wt\ener;' lenmOASc\.Atn\; puimuitui;tk\

®mc\.ma;er;At∑k\ Al∑n\Aer;påqv\ qamk Nuic\cMeta\ P∑M>‘Pi;er;At∑k\

mrim®Ps\luiAp\eqa sk\psßv\;kiriyam¥a;kui Tut\lup\ep;mv\. lup\cn\;m¥a;

®Ps\qv\kui na;lv\KMy®p^; Aa;q∑n\K∑n\suik\ ’ki;pm\;eSac\r∑k\Âkrn\

e®paÂka;qv\"

Tui≥enak\ Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\k sk\RuMs^mMkin\;m¥a;t∑c\ laerak\

eSac\r∑k\enÂkeqa tRut\®pv\q>qmμtNuic\cMm pvarc\m¥a;Aa; qs\q;

®Kc\; lk\eSac\m¥a;kui ep;Ap\qv\"

yc\;enak\ Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\qv\ qagrsk\mOny\e®msmMkin\;f

AeSak\AAuM puMsMcy\m¥a;kui Âkv\.ROss\eS;qv\"

Sk\lk\j Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\qv\ qagrsk\mOny\e®msmMkin\;f

Bk\suMqMu; dzy\Ac\g¥c\Tut\lup\mO sk\RuMsmMkin\;lup\cn\;K∑c\m¥a;qui≥q∑a;erak\j

psßv\;quielac\RuM (Ware House) tv\eSak\®p;s;enmO Ae®KAenm¥a;

kuilv\;ekac\;' sk\RuMAeSak\AAuM ( Machine Shop) Amt\(1)

eSak\lup\®p^;s;enmO Ae®KAenm¥a;kuilv\;ekac\; l˙v\.lv\Âkv\.RO

ss\eS;ra Bk\suMquM; dzy\Ac\g¥c\Tut\lup\mO sk\RuMAeT∑eT∑mn\eng¥a

√^;eA;eqac\;k luik\lMr˙c\;lc\;®pqqv\"

yc\;enak\ Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\qv\ e®mTui;sk\N˙c\. e®mt;sk\

Tut\lup\mO sk\RuMs^mMkin\;lup\cn\;K∑c\Ò Machine Process Work ShopAeSak\AAuMNc\. Welding Work Shop AeSak\AAuMtui≥kui lv\.lv\

Âkv\.ROss\eS;ra Amt\(2)sk\mOwn\Âk;@an ®mn\ma.ema\eta\yaU\N˙c\.

d^zy\Ac\g¥c\Tut\lup\mOlup\cn\; √;eSac\vWn\Âka;er;mØ; √^;l®mc\.qin\;k

luik\lMr˙c\;lc\;®pqqv\"

Tui≥enak\ Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;qin\;sin\Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\

erAa;lYp\ss\taBuic\Nc\. g¥c\nertaTut\lup\mO sk\RuMsmMkin\;lup\cn\;K∑c\qui≥

erak\r˙iÂk®p; ROrp\eSac\m˙ sk\RuMtv\eSak\mv\. e®menraNc\. smMkin\;

AeSak\AAuMm¥a; tv\eSak\mv\. e®menratui≥kui Âkv\.ROss\eS;ra

Amt\(2)sk\mOwn\Âk;@an wn\Âk; buil\K¥op\esal∑c\k rc\;lc\;tc\®pqv\"

Sk\lk\j Niuc\cMeta\wn\”k;K¥op\N˙c\. AP∑ ´≥wc\m¥a;qv\ ®mn\ma-

kiur;ya; sk\mOqc\tn\;ek¥ac\; smMkin\;ny\e®mqiu≥q∑a;erak\j ROrp\eSac\m

qc\tn\;ek¥ac\; pc\mAeSak\AAuMN˙c\. Sk\sp\AeSak\AAuMm¥a; tv\

eSak\rn\ e®menra er∑;K¥y\qt\m˙t\Ta;mO Ae®KAenm¥a;kiu  Âkv\.RO

ss\eS;ra Amt\(2)sk\mOwn\”k;@an ®mn\ma.sk\RuMN˙c\. AeSak\AAuM

eSak\lup\er;lup\cn\; √;eSac\vWn\Âka;er;mØ; √;siu;wc\;k r˙c\;lc\;

tc\®pqv\"

Tiumts\Sc\. Niuc\cMeta\wn\”k;K¥op\ biul\K¥op\”k; qin\;sin\qv\ rn\kun\-

mN†el; A®mn\lm\;m”k;ts\elYak\ ema\eta\ya√\m¥a;®Pc\. q∑a;erak\“p;

e®mqa;lm\;ePak\lup\“p^;s;enmON˙c\. sk\yN†ra;m¥a;®Pc\. k∑n\krs\lm\;

Kc\;enmOtiu≥kiu Âkv\.ROss\eS;ra eSak\lup\er;wn\”k;@an dutiywn\”k;

biul\mØ;K¥op\®mc\.qin\;k rc\;lc\;tc\®pqv\" Tiu≥enak\ Niuc\cMeta\wn\”k;K¥op\Nc\.

AP∑ ´≥wc\m¥a;qv\ vpiuc\;t∑c\ en®pv\eta\qiu≥ ®pn\lv\erak\r˙iÂkqv\"

(qtc\;s√\)

eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 3eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 3eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 3eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 3eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 331-12-200731-12-200731-12-200731-12-200731-12-2007

123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121

12345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123

Ac\diun^;ra;Niuc\cM Aer˙>g¥aba;edqm ereB;dukqv\m¥a;Aa;Ac\diun^;ra;Niuc\cM Aer˙>g¥aba;edqm ereB;dukqv\m¥a;Aa;Ac\diun^;ra;Niuc\cM Aer˙>g¥aba;edqm ereB;dukqv\m¥a;Aa;Ac\diun^;ra;Niuc\cM Aer˙>g¥aba;edqm ereB;dukqv\m¥a;Aa;Ac\diun^;ra;Niuc\cM Aer˙>g¥aba;edqm ereB;dukqv\m¥a;Aa;

eB;l∑t\raqiu≥ piu≥eSac\ep;enqv\kiu d^zc\Ba 28  rk\k et∑>rs√\"eB;l∑t\raqiu≥ piu≥eSac\ep;enqv\kiu d^zc\Ba 28  rk\k et∑>rs√\"eB;l∑t\raqiu≥ piu≥eSac\ep;enqv\kiu d^zc\Ba 28  rk\k et∑>rs√\"eB;l∑t\raqiu≥ piu≥eSac\ep;enqv\kiu d^zc\Ba 28  rk\k et∑>rs√\"eB;l∑t\raqiu≥ piu≥eSac\ep;enqv\kiu d^zc\Ba 28  rk\k et∑>rs√\"

(Dat\puM-Ac\tank\)

Tiuc\;Niuc\cM K¥c\;miuc\‘mi> Sc\sKn\;m˙ Sc\limμats\ekac\kiu d^zc\Ba 28 rk\k et∑>rs√\"Tiuc\;Niuc\cM K¥c\;miuc\‘mi> Sc\sKn\;m˙ Sc\limμats\ekac\kiu d^zc\Ba 28 rk\k et∑>rs√\"Tiuc\;Niuc\cM K¥c\;miuc\‘mi> Sc\sKn\;m˙ Sc\limμats\ekac\kiu d^zc\Ba 28 rk\k et∑>rs√\"Tiuc\;Niuc\cM K¥c\;miuc\‘mi> Sc\sKn\;m˙ Sc\limμats\ekac\kiu d^zc\Ba 28 rk\k et∑>rs√\"Tiuc\;Niuc\cM K¥c\;miuc\‘mi> Sc\sKn\;m˙ Sc\limμats\ekac\kiu d^zc\Ba 28 rk\k et∑>rs√\"

(Dat\puM-Ac\tank\)

Tuic\;Niuc\cMÒv∑n\≥epåc\;Asiu;rP∑ ≥mv\

bn\ekak\ dzc\Ba 30bn\ekak\ dzc\Ba 30bn\ekak\ dzc\Ba 30bn\ekak\ dzc\Ba 30bn\ekak\ dzc\Ba 30

Tiuc\;Niuc\cMt∑c\ ®pv\q¨≥Aa%a

påt^ (p^p^p^)qv\ d^zc\Ba 23rk\

AeT∑eT∑ er∑;ekak\p∑ t∑c\ ANiuc\

rr˙iK´.“p^;enak\ v∑n\≥epåc\;Asiu;r

P∑ ´≥sv\;rn\®pc\Sc\l¥k\r˙ieÂkac\;'

v∑n\≥epåc\;AP∑ ≥t∑c\ påwc\rn\ Aer;

påqv\. A®Ka;påtts\påt^kiu

Pit\eKÅTa;eÂkac\; mdyaqtc\;

m¥a;t∑c\ ePa\®pqv\"

p^p^p^påt^√^;eSac\qv\. v∑n\≥

epåc\;AP∑´ ≥t∑c\påwc\rn\ K¥t\Tiuc\;

påt^k lk\KMTa;“p^;®Ps\eÂkac\;

yc\;påt^ tawn\r˙iq¨ts\√^;k

e®paÂka;qv\"

K¥t\Tiuc\;påtqv\ pyapn\dc\

påt^N˙c\. p¨;epåc\;ka v∑n\≥epåc\;A

P∑´ ≥Ò påwc\rn\ qeBat¨v^liuk\

eÂkac\; K¥t\Tiuc\;påteKåc\;eSac\

Bn\hn\;S^lapåK¥afqa;®Ps\q¨

wårawt\S^lapåK¥ak e®paÂka;

qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑a" Am\Ac\eA'Sc\h∑a" Am\Ac\eA'Sc\h∑a" Am\Ac\eA'Sc\h∑a" Am\Ac\eA'Sc\h∑a"

gåzaqiu≥ lk\nk\Kiu;q∑c\;enqv\h¨qv\. Asßer;f s∑p\s´∑K¥k\gåzaqiu≥ lk\nk\Kiu;q∑c\;enqv\h¨qv\. Asßer;f s∑p\s´∑K¥k\

A^g¥s\Asiu;rk py\K¥A^g¥s\Asiu;rk py\K¥

Aemrikn\Niuc\cMAiuc\dåhiu®pv\ny\Aemrikn\Niuc\cMAiuc\dåhiu®pv\ny\Aemrikn\Niuc\cMAiuc\dåhiu®pv\ny\Aemrikn\Niuc\cMAiuc\dåhiu®pv\ny\Aemrikn\Niuc\cMAiuc\dåhiu®pv\ny\

ema\skiu‘mi>An;t∑c\ Nc\;m¥a;TTp\ema\skiu‘mi>An;t∑c\ Nc\;m¥a;TTp\ema\skiu‘mi>An;t∑c\ Nc\;m¥a;TTp\ema\skiu‘mi>An;t∑c\ Nc\;m¥a;TTp\ema\skiu‘mi>An;t∑c\ Nc\;m¥a;TTp\

s∑a k¥j Dat\Aa;®pt\etak\s∑a k¥j Dat\Aa;®pt\etak\s∑a k¥j Dat\Aa;®pt\etak\s∑a k¥j Dat\Aa;®pt\etak\s∑a k¥j Dat\Aa;®pt\etak\

q∑a;q®Pc\. ®pc\Sc\enqv\kiuq∑a;q®Pc\. ®pc\Sc\enqv\kiuq∑a;q®Pc\. ®pc\Sc\enqv\kiuq∑a;q®Pc\. ®pc\Sc\enqv\kiuq∑a;q®Pc\. ®pc\Sc\enqv\kiu

dzc\Ba  28 rk\k et∑>rs√\"dzc\Ba  28 rk\k et∑>rs√\"dzc\Ba  28 rk\k et∑>rs√\"dzc\Ba  28 rk\k et∑>rs√\"dzc\Ba  28 rk\k et∑>rs√\"

(Dat\puM-Ac\tank\)

®pc\qs\Kr^;qv\el;U^; qt\q¨m¥a;Aa;®pc\qs\Kr^;qv\el;U^; qt\q¨m¥a;Aa;ema\r^et;n^;ya;r´tp\P∑´> r˙aeP∑ema\r^et;n^;ya;r´tp\P∑´> r˙aeP∑

N∑k\r˙k\ d^zc\Ba 29N∑k\r˙k\ d^zc\Ba 29N∑k\r˙k\ d^zc\Ba 29N∑k\r˙k\ d^zc\Ba 29N∑k\r˙k\ d^zc\Ba 29

Krsßmt\A’kivk ep¥a\p´∑sa;

T∑k\laqv\. ®pc\qs\Kr;qv\m¥a;

kiu qt\®Pt\K´.q eqnt\qma;

qMu;U:kiu ema\r^et;n;ya; rtp\P´∑>

k piuk\sip\tuik\r˙aeP∑l¥k\ r˙i“p^;

mqkçaqAm¥a;A®pa;kui Pm\;S;K.

eÂkac\; tawn\r˙ipug©oil\m¥a;k e®pa

Âka;qv\"

ema\ret;n;ya;Nuic\cMf ‘mi>eta\

N∑k\r˙k\f Aer˙>etac\puic\; klui

m^ta 250 Ak∑ari Blk\‘mi>t∑c\

tnlçaen≥k ps\Kt\mO®Ps\p∑a;mOf

AeÂkac\;rc\;m˙a Da;®ptiuk\mO

123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012

Asßer;k pålk\stiuc\; 13√^;kiuPm\;S^;Asßer;k pålk\stiuc\; 13√^;kiuPm\;S^;ramala d^zc\Ba 29ramala d^zc\Ba 29ramala d^zc\Ba 29ramala d^zc\Ba 29ramala d^zc\Ba 29

Asßer;ss\Bk\tp\P∑´>wc\m¥a;k

Agçåen>vmstc\j eg¥a\dn\Aenak\

Bk\km\;ts\elYak\ ss\Sc\er;

lOp\r˙a;mO ‘plup\s√\At∑c\; pålk\

stiuc\; 13√;kiu Tin\;qim\;K.eÂkac\;

pålk\stiuc\; luM‘KMer;@ank budÎh;

en>t∑c\ e®paÂka;qv\"

Asßer; ss\Bk\tp\P∑>wc\m¥a;k

naBlu‘mi>ri Aim\m¥a;qiu> ARu%\tk\

AK¥in\t∑c\ wc\erak\s;nc\;“p; edqKM

10√;kiu Pm\;S;K.qv\"

tiuk\Kiuk\tiuk\Kiuk\tiuk\Kiuk\tiuk\Kiuk\tiuk\Kiuk\

pålk\stiuc\; eqnt\qma;m¥a;

k Asßer;lv\.kc\;kiu buM;m¥a;®Pc\.

tiuk\Kiuk\Âkqv\" qiu>rat∑c\ yc\;

qiu> tiuk\Kiuk\K´.s√\At∑c\; mv\qmY

TiKiuk\d%\ra mrriK´.Âkep"

A®Ka;pålk\stiuc\; Ns\√^;qv\

kakya‘mi>t∑c\ APm\;KMr“p; ttiy

lkiu ramala‘mi>m eKÅyq∑a;qv\

hu luM‘KMer;@anke®paÂka;qv\"

Asßer;tp\P∑´>wc\m¥a;k  pålk\

stiuc\; tk\Âk∑lOp\r˙a;qm¥a;kiu

Sk\lk\r˙a eP∑Pm\;S;l¥k\r˙i

qv\"

Am\Ac\eA'Sc\Am\Ac\eA'Sc\Am\Ac\eA'Sc\Am\Ac\eA'Sc\Am\Ac\eA'Sc\h∑a"h∑a"h∑a"h∑a"h∑a"

kc\vat∑c\

Da;®pm¥a;qt\®Pt\mOeÂkac\.

A^tl^ts\U^; eqSMu;

Nuic\RuiB dzc\Ba 29Nuic\RuiB dzc\Ba 29Nuic\RuiB dzc\Ba 29Nuic\RuiB dzc\Ba 29Nuic\RuiB dzc\Ba 29

kc\vaNuic\cM malc\d^‘mi> Aer>

e®mak\piuc\;Ò dzc\Ba 25rk\k Da;®p

m¥a;k AtlAm¥oi;qa;ts\U^;kiu

qt\®Pt\K.eÂkac\;kc\vaNuic\cMqtc\;

@ank budÎh;en≥t∑c\ ePa\®pqv\"

AtlAm¥oi;qa;qv\ &c\;f zn;

Aim\qiu≥ ®pn\lasU\ malc\d^‘mi>

Sc\e®KPMu;t∑c\ lSui;m¥a;k qt\®Pt\

®Kc\;®Ps\eÂkac\; rtp\P∑>k e®paÂka;

qv\"

Da;®pm¥a;qv\ AtlAm¥oi;qa;

TMm miul\Buic\;Pun\;Nc\.lk\pt\narkiu

luyK´.“p^; &c\;Aa; ps\qt\K´.®Kc\;

®Ps\qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"

er;A”k;Ak´ AiumaSelmn\N˙c\.

mBark\tiu≥Nc\.et∑>SMueS∑;eN∑;K.qv\"

mimitiu≥Aen®Pc\. lk\nk\emac\Kiu

Kiu;q∑c\;mOkiu Tin\;K¥op\Niuc\rn\ ’ki;pm\;

eSac\r∑k\eneÂkac\;' qiu≥rat∑c\

raNOn\;®pv\. eAac\®mc\mOrrimv\hu

AammKMNiuc\eÂkac\;' mv\qv\.Niuc\cM

kmY yc\;f ny\sp\kiu lMu;wpit\pc\

Niuc\mv\ mhut\eÂkac\; Ag¥s\qmμt

fe®paer;SiuK∑c\.r˙iq Sel;mn\

A∑k\k e®paÂka;qv\"

Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"

r˙m\Ay\-r˙it\(A^g¥s\)r˙m\Ay\-r˙it\(A^g¥s\)r˙m\Ay\-r˙it\(A^g¥s\)r˙m\Ay\-r˙it\(A^g¥s\)r˙m\Ay\-r˙it\(A^g¥s\)

d^zc\Ba 29d^zc\Ba 29d^zc\Ba 29d^zc\Ba 29d^zc\Ba 29

A^g¥s\Niuc\cMk lk\nk\m¥a;kiu

gåzaedqqiu≥ emac\KiuKiu;q∑c\;en

qv\hqv\. s∑p\s∑K¥k\m¥a;kiu Ag¥s\

Asiu;rk py\K¥liuk\“p;' Asßer;

qv\ pålk\stiuc\;enTiuc\raedq

m¥a;t∑c\ Aiu;Aim\m¥a; eSak\lup\

enmOkiu  AaRMue®pac\;q∑a;esrn\ ’ki;pm\;

mOqa ®Ps\eÂkac\; s∑p\s´∑liuk\qv\"

Ag¥s\qmμtmBark\Nc\. Asßer;

kak∑y\er;wn\”k; Ah∑t\Bark\

tiu≥ vHiNOic\;eS∑;eN∑;K.qv\. Aemrikn\

Niuc\cMAc\napiuls\‘mi>t∑c\ k¥c\;pK.eqa

“cim\;K¥m\;er;vlaKMf  eAac\®mc\

®Ps\T∑n\;mOm¥a;kiu Asßer;k

P¥k\S;ps\K´.qv\hu Ag¥s\e®pa

er;SiuK∑c\.r˙iqk e®paÂka;qv\"

ha;mt\s\ lOp\r˙a;mOAP´∑>k

gåzakm\;e®mac\ edqAt∑c\;

lk\nk\emac\Kiu Kiu;q∑c\;mOAepÅ

Ag¥s\k Anv\;cy\mYqa ta;S;

kak∑y\K´.qv\hu Asßer;f

s∑p\s∑K¥k\kisßkiueS∑;eN∑;rn\ Bark\

k Ag¥s\Niuc\cMqiu≥ q∑a;erak\K.qv\"

&c\;k Ag¥s\kak∑y\er;wn\”k;

miuhamk\hsin\tn\tas'eTak\lm\;

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 4eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 4eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 4eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 4eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 4 31-12-200731-12-200731-12-200731-12-200731-12-2007

A^rt\ernMkiu Tin\;K¥op\rn\

Aemrikn\’ki;pm\;huSiu

dBuic\; dzc\Ba 30dBuic\; dzc\Ba 30dBuic\; dzc\Ba 30dBuic\; dzc\Ba 30dBuic\; dzc\Ba 30

Aemrikn\Niuc\cMqv\Art\Niuc\cMf

ernMkiu Tin\;K¥op\Niuc\rn\ ÂkMsv\

Aa;Tut\eneÂkac\;Ay\l\Kiuc\då

AP∑>eKåc\;eSac\ AiusmaBc\ladc\

k senen≥t∑c\ s∑p\s∑´liuk\qv\"

A^rt\Niuc\cMt∑c\ Am¥oi;qa;

vv∑t\er; Asiu;rAP∑>P∑>sv\;Niuc\rn\

Aemrikn\Niuc\cMk ’ki;pm\;enmOm˙a

yc\;Niuc\cMfernMkiu Tin\;K¥op\Ta;Niuc\

rn\ rv\r∑y\ePa\eSac\mOqa ®Ps\

eÂkac\; Bc\ladc\k e®paÂka;

qv\" Am\Ac\eA'Ruik\ta" Am\Ac\eA'Ruik\ta" Am\Ac\eA'Ruik\ta" Am\Ac\eA'Ruik\ta" Am\Ac\eA'Ruik\ta"

tRut\N˙c\. g¥pn\Sk\SMer;®mHc\.tc\mv\tRut\N˙c\. g¥pn\Sk\SMer;®mHc\.tc\mv\

epk¥c\; dzc\Ba 30epk¥c\; dzc\Ba 30epk¥c\; dzc\Ba 30epk¥c\; dzc\Ba 30epk¥c\; dzc\Ba 30

tRut\N˙c\. g¥pn\Sk\SMer; tiu;

tk\ ekac\;m∑n\eser;At∑k\

Ae®KKMm¨qMu;rp\N˙c\.Av^ ’ki;pm\;

eSac\r∑k\rn\ tRut\wn\”k^;K¥op\

wm\Âka;epåc\k senen≥t∑c\ tiuk\

t∑n\;liuk\qv\"

tRut\N˙c\. g¥pn\ Sk\SMer;

tiu;tk\ekac\;m∑n\esrn\ liuk\na

k¥c\.qMu;rmv\. Ae®KKMmqMu;rp\Ank\

pTmAe®KKMm¨m˙a “cim\;K¥m\;er;Nc\.

K¥s\Âkv\er;saK¥op\Nc\. tRut\-g¥pn\

p;t∑ eÂkvaK¥k\tiu≥ApåAwc\ Niuc\cM

er;qeBatvK¥k\m¥a;Nc\.AveSac\

r∑k\rn\®Ps\eÂkac\;' dutiy Ae®KKM

m¨m˙a N˙s\Niuc\cM®pv\q¨m¥a;AK¥c\;K¥c\;

A®pn\Aln\el;sa;mO' na;lv\mONc\.

qatv^mYmO sMNOn\;m¥a;Nc\.Av^

Sk\SMrn\®Ps\eÂkac\;' ttiy

Ae®KKMmma kun\q∑y\er;Nc\. s;p∑a;

er; p;epåc\;eSac\r∑k\mOmts\Sc\.

Sk\SMer; ®mHc\.tc\rn\®Ps\eÂkac\;

wm\k epk¥c\;qiu≥erak\r˙ieneqa

g¥pn\wn\”k^;K¥op\ yaS¨AiuP¨k¨då

Aa;e®paÂka;qv\"

Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"

®Ps\qv\hu Aa%apuic\m¥a;k

esaesapuic\;k e®paÂka;K´.qv\"

yc\;®Ps\rp\At∑c\; eqnt\qma;

m¥a;k emac\;®pn\ eqnt\m¥a;®Pc\.

miqa;suwc\qMu;U:Nc\. &c\;tiu≥f qcy\

K¥c\;ts\U^;kiu ps\qt\K´.qv\"

pUßme®mak\ ®pc\qs\lm¥oi;ts\U^;

qv\ d%\rarrieqa\lv\; Aqk\

meqK.ep" tuik\Kuik\KMrqv\. ®pc\qs\

AP∑>eKåc\;eSac\f e®KeTak\t∑c\

eqnt\d%\rarriK.®p; Snegåedq

qui≥ eS;kuqrn\ qy\eSac\q∑a;

K´.qv\" &c\;f qa;Ns\U^;' As\kiu

®Ps\qNc\.qcy\K¥c\;ts\U;tiu≥ Aqt\

KMK.rqv\"

Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"

BnazBtui lup\ÂkMKMrmO ss\eq∑;Âk∑ maS∑t\pt\qk\mOmripk\r\wå dzc\Ba 30pk\r\wå dzc\Ba 30pk\r\wå dzc\Ba 30pk\r\wå dzc\Ba 30pk\r\wå dzc\Ba 30

Atuik\AKMeKåc\;eSac\ Bnaz^B¨tuilup\ÂkMKMrmOt∑c\ Ay\l\Kuic\då

AÂkm\;Pk\Aup\suN˙c\. ASk\Aq∑y\r˙iq¨ ss\eq∑;Âk∑eBt¨la maS∑t\

påwc\pt\qk\mOmrieÂkac\; &c\;f e®paer;SuiK∑c\.riqk senen≥t∑c\e®paÂka;

qv\"

B¨tuilup\ÂkMKMrmOAt∑k\ maS∑t\t∑c\tawn\r˙iqv\hu Asui;rk

eqaÂkaen≥t∑c\ e®paÂka;qv\" Ay\l\Kuic\dåAÂkm\;Pk\ Aup\suqv\

påksßtn\Nuic\cM mtv\m®cim\®Ps\esrn\ lup\eSac\K.qv\" yc\;Aup\suqv\

qmμtpåbk\z\mrark\P\' wn\Âk;K¥op\ehac\; era\Kk\ Azs\Nc\. ®pv\Ter;

wn\Âk;ehac\; Atk\Aamk\Kn\r˙ap¨;tui≥Aa;lv\; lup\ÂkMqt\®Pt\

rn\’ki;pm\;K.eÂkac\; påksßtn\Asui;rke®paÂka;qv\" Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"

Niuc\cMtka qtc\;m¥a;Niuc\cMtka qtc\;m¥a;

®mn\ma.Rup\\®mc\qMÂka;As^As√\®mn\ma.Rup\\®mc\qMÂka;As^As√\31-12-2007 (tnlçaen≥ )

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;00 1" ek¥;z;rc\ mc\;k∑n\;Sraek¥;z;rc\ mc\;k∑n\;Sraek¥;z;rc\ mc\;k∑n\;Sraek¥;z;rc\ mc\;k∑n\;Sraek¥;z;rc\ mc\;k∑n\;Sra

eta\”k^; Nuic\cMeta\ qMG eta\”k^; Nuic\cMeta\ qMG eta\”k^; Nuic\cMeta\ qMG eta\”k^; Nuic\cMeta\ qMG eta\”k^; Nuic\cMeta\ qMG

mhanaykAP∑´> Ak¥oi; mhanaykAP∑´> Ak¥oi; mhanaykAP∑´> Ak¥oi; mhanaykAP∑´> Ak¥oi; mhanaykAP∑´> Ak¥oi;

eta\eSac\K¥op\' ABiDz eta\eSac\K¥op\' ABiDz eta\eSac\K¥op\' ABiDz eta\eSac\K¥op\' ABiDz eta\eSac\K¥op\' ABiDz

mhar™guRu' ABiDz Ag© mhar™guRu' ABiDz Ag© mhar™guRu' ABiDz Ag© mhar™guRu' ABiDz Ag© mhar™guRu' ABiDz Ag©

mha qdÎmμ ezatik' mha qdÎmμ ezatik' mha qdÎmμ ezatik' mha qdÎmμ ezatik' mha qdÎmμ ezatik'

tipi!kDr' DmμB‹a tipi!kDr' DmμB‹a tipi!kDr' DmμB‹a tipi!kDr' DmμB‹a tipi!kDr' DmμB‹a

gårik Sraeta\ Bd∂N † gårik Sraeta\ Bd∂N † gårik Sraeta\ Bd∂N † gårik Sraeta\ Bd∂N † gårik Sraeta\ Bd∂N †

wisit†qaraBiwMqf wisit†qaraBiwMqf wisit†qaraBiwMqf wisit†qaraBiwMqf wisit†qaraBiwMqf

prit\tra;eta\ prit\tra;eta\ prit\tra;eta\ prit\tra;eta\ prit\tra;eta\\

7;25 2" k¥n\;maPui≥ At¨ksa;siu≥

7;30 3" nMnk\Kc\;qtc\;

7;40 4" qMqaK¥oieA;mgçlaet;

7;55 5" ®pv\eTac\sutiuc\;rc\;qa;

Rui;ra et;qMqa

8;15 6" K¥s\sra.Ar∑y\k’ki;q∑y\

8;25 7" epåk\tMta;(er®pa)N˙c\.

epåk\tMta;(Aun\;eta)

8;30 8" International News.8;45 9" Grammar Made Easy.9;00 10" As^As√\“p^;f"

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

4;00 1" ss\K¥^et;' ss\qv\et;

4;15 2" m¥oi;K¥s\sit\Dat\r˙c\qn\

Tk\®mk\er;et;m¥a;

4;30 3" Practice in Reading.4;45 4" Aew;qc\tk˚qiul\pvaer;

Rup\®mc\qMÂka;qc\Kn\;sa

- dutiyN˙s\(AT¨;‘pAa;lMu;)

(Agçlip\sa)

5;00 5" Akpedqa

5;10 6" ®mn\masa' ®mn\maska;

5;25 7" {lMulMulMu}{lMulMulMu}{lMulMulMu}{lMulMulMu}{lMulMulMu}

(Pui;ˆa%\' emkb¥a)(Pui;ˆa%\' emkb¥a)(Pui;ˆa%\' emkb¥a)(Pui;ˆa%\' emkb¥a)(Pui;ˆa%\' emkb¥a)

(dåRuik\ta-(dåRuik\ta-(dåRuik\ta-(dåRuik\ta-(dåRuik\ta-

mliKsui;Tuik\eAac\)mliKsui;Tuik\eAac\)mliKsui;Tuik\eAac\)mliKsui;Tuik\eAac\)mliKsui;Tuik\eAac\)

5;30 8" ®pv\eTac\sutiuc\;rc\;qa;

Riu;ra ASuiAkm¥a;

5;35 9" N˙s\(60)l∑t\lp\er;en≥

gu%\‘pAsAs√\

6;45 10" et;gtAsAs√\

(®mn\ma.AqMeKt\epÅ

et;g^tAP∑´> eP¥a\e®PKn\;)

6;00 11" venKc\;qtc\;

6;30  12" miu;elwqAe®KAen

6;35 13" Al˙r˙amy\ lkmıawy\

7;00 14" Niuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑´Niuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑´Niuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑´Niuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑´Niuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

{®møKuii;ewew K¥s\qk\tv\}{®møKuii;ewew K¥s\qk\tv\}{®møKuii;ewew K¥s\qk\tv\}{®møKuii;ewew K¥s\qk\tv\}{®møKuii;ewew K¥s\qk\tv\}

(Apiuc\;-10)(Apiuc\;-10)(Apiuc\;-10)(Apiuc\;-10)(Apiuc\;-10)

7;40 15" AK¥op\A®KaAa%a D∑n\≥rv\ÂkaAK¥op\A®KaAa%a D∑n\≥rv\ÂkaAK¥op\A®KaAa%a D∑n\≥rv\ÂkaAK¥op\A®KaAa%a D∑n\≥rv\ÂkaAK¥op\A®KaAa%a D∑n\≥rv\Âka

Kuic\maesmO dui≥er˙;ROKuic\maesmO dui≥er˙;ROKuic\maesmO dui≥er˙;ROKuic\maesmO dui≥er˙;ROKuic\maesmO dui≥er˙;RO

[Ns\Sy\.el;mv\ erac\sMu[Ns\Sy\.el;mv\ erac\sMu[Ns\Sy\.el;mv\ erac\sMu[Ns\Sy\.el;mv\ erac\sMu[Ns\Sy\.el;mv\ erac\sMu

p∑c\.ln\; Al˙pn\;]p∑c\.ln\; Al˙pn\;]p∑c\.ln\; Al˙pn\;]p∑c\.ln\; Alpn\;]p∑c\.ln\; Al˙pn\;]

(Apuic\;-2)(Apuic\;-2)(Apuic\;-2)(Apuic\;-2)(Apuic\;-2)

8;00 16" ®pv\t∑c\;qtc\;

17" Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;

18" miu;elwqAe®KAen

19" lpt\mui;elwqN˙c\.

zlebdKn\≥mn\;K¥k\

20" Niuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑´Niuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑´Niuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑´Niuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑´Niuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

{AK¥s\estmn\}{AK¥s\estmn\}{AK¥s\estmn\}{AK¥s\estmn\}{AK¥s\estmn\}

(Apiuc\;-12)(Apiuc\;-12)(Apiuc\;-12)(Apiuc\;-12)(Apiuc\;-12)

21" enak\ts\en>As^AsU\

22" As^AsU\®p^;f"

ek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;m

Aemrikn\edÅlaqn\; 600 rrier;kui tawn\ep;eSac\r∑k\eneÂkac\;kui

lv\; Âka;qireÂkac\;' erlup\cn\;k‹f ’ki;pm\;eSac\r∑k\mOeÂkac\.

rv\m˙n\;K¥k\kui ®pv\.m^mv\hu emYa\lc\.eÂkac\;"

Nuic\cMeta\kui Bk\suMk‹suMk P∑M>‘Pi;tui;tk\esrn\ ’ki;pm\; tv\eSak\

qv\.enrat∑c\ Nuic\cMeta\f pTw^AenATa;Nc\. erqyMzat' e®m

qyMzat Arc\;A®ms\ Âk∑y\wmOm¥a;qv\ erlup\cn\; AKn\;k‹At∑k\

Ala;Alaekac\;m¥a;kui puic\Suic\Ta;®p;®Ps\eÂkac\;' yc\;Âk∑y\wqv\.

qyMzatm¥a;kui AquM;K¥®p; em∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;wn\Âk;@anf qa;cå;

k‹Suic\ra cå;Ns\s^mMkin\; rv\m˙n\;K¥k\m¥a;®Ps\eqa-

(1) Nuic\cMeta\At∑k\ qa;cå;Tut\lup\mO Bk\suMP∑M>‘Pi;tui;tk\laesrn\'

(2) ®pv\t∑c\;Ò qa;cå;sa;quM;mOPluMes®p; puilYMqa;cå;m¥a;kui ®pv\pqui≥

tc\pui≥erac\;K¥rn\'

(3) qa;cå;k‹Suic\ra rc\;N;®mHop\N˙Mqm¥a; puimuitui;tk\T∑n\;ka;

laesrn\N˙c\.

(4) Nuic\cMeta\f √^;eSac\lm\;vWn\mO®Pc\. tirsÍan\N˙c\.cå;/pus∑n\em∑;®mø

(Tut\lup\q)m¥a;f lmOs^;p∑a;er;ASc\.Atn\; ®mHc\.tc\ep;rn\

Suiqv\. rv\mn\;K¥k\m¥a; eAac\®mc\eAac\ Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\

Nuic\rn\At∑k\ em∑;®møer;Nc\. erlup\cn\;wn\Âk;@anf √;eSac\ lm\;vWn\mOkui

KMyrc\; ®mn\maNuic\cMcå;lup\cn\;AP´∑>K¥op\N˙c\. AP∑>K¥op\f √^;eSac\mOeAak\

t∑c\ r˙iqv\. lup\cn\;Suic\ra Aqc\;m¥a;' ®pv\ny\' tuic\; cå;lup\cn\;

AP´∑>K¥op\m¥a;' KRuic\' ‘mi>ny\ASc\. AP´∑>Asv\;m¥a;Aen®Pc\. Aa;q∑n\

K∑n\suik\ Stk\Tm\;pui; ’ki;pm\;eSac\r∑k\q∑a;Âkrn\lv\; tuik\t∑n\;Ap\

påeÂkac\;"

®mn\maNiuc\cM cå;lup\cn\;AP´∑>K¥op\Aen®Pc\. yKuk.qiu≥ Ae®KKMekac\;'

Ael.Ak¥c\.ekac\;m¥a; rr˙i“p^;®Ps\qv\.At∑k\ Nuic\cMeta\Ak¥oi;'

tuic\;rc\;qa;®pv\qm¥a;f Ak¥oi;At∑k\ Stk\Tm\;pui; ’ki;pm\;eSac\

r∑k\Âkrn\ e®paÂka;qv\"

yc\;enak\ ®mn\maNuic\cMcå;lup\cn\;AP∑´>K¥op\ nayk' em∑;®møer;Nc\.

erlup\cn\;wn\Âk;@an wn\Âk; buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;' rn\kun\‘mi>eta\

sv\pc\qayaer;eka\mt√k™ ‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;

Nc\. ®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP∑>K¥op\√k™ √;e@;®mc\.tiu≥k Amaska;e®paÂka;

Âkqv\"

Tui≥enak\ ®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP∑´>K¥op\At∑k\ AlØr˙c\m¥a;®Ps\Âk

qv\. yuznkumπ%lmtk\√k™ √;e@;®mc\.k ec∑k¥p\ 25qin\;' ®mn\maNuic\cM

erT∑k\psßv\;Tut\lup\\qm¥a;Nc\. piu≥kun\lup\cn\;rc\m¥a;Aqc\;kiuy\sa; √k™

√^;Viumc\;' erWmiqa;sukumπ%√k™ √;lemac\erW' ec∑zapulkumπ%√k™

√^;qn\;l∑c\' mc\;zanv\kuumπ% mn\eng¥c\;dåRuik\ta √^;Viumc\;' Am¥oi;qa;

Âk;p∑a;tui;tk\er; Am¥a;puic\kumπ%lmitk\√k™ √;siu;T∑n\;rin\Nc\. Sn\;

®mn\ma kumπ% mn\eng¥c\;dåRuik\ta √^;m¥oi;eAac\tui≥k ec∑k¥p\ 10qin\;s'

®mn\maNuic\cM pc\ly\cå;Pm\;lup\cn\;rc\m¥a;Aqc\;kiuy\sa; √k™ √;emac\emac\

siu;k ec∑k¥p\ Kuns\qin\;ApåAwc\ AlØec∑susuepåc\; k¥p\ 152qin\;tui≥kiu

ep;Ap\lØdån\;Âkra dutiybuil\K¥op\Âk;®mc\.eS∑' wn\Âk; biul\mØ;K¥op\emac\emac\

qim\;' ‘mi>eta\wn\N˙c\. dutiy ‘mi>eta\wn\tui≥k lk\KMÂk®p; gu%\‘p

m˙t\tm\;lWam¥a; ®pn\lv\ep;Ap\Âkqv\"

Sk\lk\j nayk wn\Âk; buil\mØ;K¥op\ emac\emac\qim\;k Baqarp\

Suic\ra ehae®pap∑t∑c\ ehae®paK.Âkqv\. pvarc\m¥a;kiuy\sa; √;r®mt\q

Aa; Aqc\;wc\gu%\‘plk\mt\m¥a;kuilv\;ekac\;' ®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;

AP∑>K¥op\ Aqc\;q' Aqc\;qa;m¥a;f qa;qm;m¥a;Ank\ pvarv\KÁn\Su

rriÂkq ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;qm¥a;Aa; gu%\‘pSutMSip\m¥a;kiulv\;ekac\;

ep;Ap\K¥^;®mHc\.®p^; Asv\;Aew;kiu eKt†rp\na;qv\"

Tiu≥enak\ ®mn\ma.erT∑k\psßv\;eZ;p∑´eta\ 2007-2008 P∑c\.p∑´

AKm\;Ana;kiu k¥c\;pra nayk wn\Âk; buil\mØ;K¥op\ emac\emac\qim\;'

‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\ eAac\qin\;lc\;' dutiy‘mi>eta\wn\ buil\mØ;Âk;

emac\påNc\. √k™ √;e@;®mc\.tui≥k P´’ki;®Pt\j AKm\;Ana;kiu P∑c\.ls\Âk

qv\"

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

®pv\q¨tiu≥f sa;wt\ener; P¨luMmOr˙ieAac\ wiuc\;wn\;’ki;pm\;eSac\r∑k\®pv\q¨tiu≥f sa;wt\ener; P¨luMmOr˙ieAac\ wiuc\;wn\;’ki;pm\;eSac\r∑k\sk\mONiuc\cMqiu≥ k¨;e®pac\;rn\ liuAp\eqaArc\;A®ms\m¥a; ePa\Tut\sk\mONiuc\cMqiu≥ k¨;e®pac\;rn\ liuAp\eqaArc\;A®ms\m¥a; ePa\Tut\

en®pv\eta\ dzc\Ba 30

m∑n\®pv\ny\ ema\l‘mic\‘mi>Ò erak\r˙ieneqa kak∑y\er;wn\”k;@anm biul\K¥op\qaeA;qv\ dzc\Ba 26rk\ nMnk\ 8narK∑´t∑c\ ema\l‘mic\‘mi>rim∑n\®pv\ny\ ema\l‘mic\‘mi>Ò erak\r˙ieneqa kak∑y\er;wn\”k;@anm biul\K¥op\qaeA;qv\ dzc\Ba 26rk\ nMnk\ 8narK∑´t∑c\ ema\l‘mic\‘mi>rim∑n\®pv\ny\ ema\l‘mic\‘mi>Ò erak\r˙ieneqa kak∑y\er;wn\”k;@anm biul\K¥op\qaeA;qv\ dzc\Ba 26rk\ nMnk\ 8narK∑´t∑c\ ema\l‘mic\‘mi>rim∑n\®pv\ny\ ema\l‘mic\‘mi>Ò erak\r˙ieneqa kak∑y\er;wn\”k;@anm biul\K¥op\qaeA;qv\ dzc\Ba 26rk\ nMnk\ 8narK∑´t∑c\ ema\l‘mic\‘mi>rim∑n\®pv\ny\ ema\l‘mic\‘mi>Ò erak\r˙ieneqa kak∑y\er;wn\”k;@anm biul\K¥op\qaeA;qv\ dzc\Ba 26rk\ nMnk\ 8narK∑´t∑c\ ema\l‘mic\‘mi>ri

m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM; ramvKn\;mÒ m∑n\®pv\ny\Nc\. krc\®pv\ny\tiu≥m @anSiuc\ram¥a;Nc\. et∑>SuMj Amaska;m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM; ramvKn\;mÒ m∑n\®pv\ny\Nc\. krc\®pv\ny\tiu≥m @anSiuc\ram¥a;Nc\. et∑>SuMj Amaska;m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM; ramvKn\;mÒ m∑n\®pv\ny\Nc\. krc\®pv\ny\tiu≥m @anSiuc\ram¥a;Nc\. et∑>SuMj Amaska;m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM; ramvKn\;mÒ m∑n\®pv\ny\Nc\. krc\®pv\ny\tiu≥m @anSiuc\ram¥a;Nc\. et∑>SuMj Amaska;m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM; ramvKn\;mÒ m∑n\®pv\ny\Nc\. krc\®pv\ny\tiu≥m @anSiuc\ram¥a;Nc\. et∑>SuMj Amaska;

e®paÂka;qv\"e®paÂka;qv\"e®paÂka;qv\"e®paÂka;qv\"e®paÂka;qv\"

kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ buil\K¥op\qaeA; ®mn\ma.m^;rTa; ‘mi>®pAc\g¥c\n^ya@an ’kitc\Aa;®Pv\.kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ buil\K¥op\qaeA; ®mn\ma.m^;rTa; ‘mi>®pAc\g¥c\n^ya@an ’kitc\Aa;®Pv\.kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ buil\K¥op\qaeA; ®mn\ma.m^;rTa; ‘mi>®pAc\g¥c\n^ya@an ’kitc\Aa;®Pv\.kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ buil\K¥op\qaeA; ®mn\ma.m^;rTa; ‘mi>®pAc\g¥c\n^ya@an ’kitc\Aa;®Pv\.kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ buil\K¥op\qaeA; ®mn\ma.m^;rTa; ‘mi>®pAc\g¥c\n^ya@an ’kitc\Aa;®Pv\.

k∑n\krs\ zlPa;sk\RuM (mut†m)t∑c\ tv\eSak\er;lup\cn\;m¥a;kui Âkv\.ROss\eS;sU\" k∑n\krs\ zlPa;sk\RuM (mut†m)t∑c\ tv\eSak\er;lup\cn\;m¥a;kui Âkv\.ROss\eS;sU\" k∑n\krs\ zlPa;sk\RuM (mut†m)t∑c\ tv\eSak\er;lup\cn\;m¥a;kui Âkv\.ROss\eS;sU\" k∑n\krs\ zlPa;sk\RuM (mut†m)t∑c\ tv\eSak\er;lup\cn\;m¥a;kui Âkv\.ROss\eS;sU\" k∑n\krs\ zlPa;sk\RuM (mut†m)t∑c\ tv\eSak\er;lup\cn\;m¥a;kui Âkv\.ROss\eS;sU\" (qtc\;sU\)

et∑>SuMp∑ qiu≥ m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;

qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^

√k™' Aer>etac\tiuc\;ss\@anK¥op\

tiuc\;mØ; biul\K¥op\qk\Niuc\wc\;' krc\

®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.

P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k™ biul\mØ;K¥op\

eza\mc\;' @anSiuc\ram¥a;m tawn\r˙i

pug©iol\m¥a;' m∑n\®pv\ny\N˙c\. krc\

®pv\ny\tiu≥m ®pv\ny\ASc\. @an

Siuc\ra tawn\r˙iqm¥a;Nc\. KRiuc\N˙c\.

‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;

er;ekac\s^√k™m¥a; tk\erak\

Âkqv\"

et∑>SuMp∑ t∑c\ biul\K¥op\qaeA;k

Am˙aska;e®paÂka;raÒ yKuAKå

Niuc\cMeta\Asiu;rk P∑M>‘Pi;mOenak\k¥

K´.reqa ny\sp\edqm¥a; P∑M>‘Pi;

tui;tk\er;At∑k\ ny\sp\edq

N˙c\. tiuc\;rc\;qa;lm¥oi;m¥a; P∑M>‘Pi;

tiu;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;

wn\”k;@ankiu P∑´ ≥sv\;eSac\r∑k\

K.qk.qiu≥ ek¥;lk\edqm¥a; P∑M>‘Pi;

tiu;tk\er;At∑k\ ek¥;lk\edq

lup\cn\;s√\”k; (5)rp\kiu K¥mt\

Aekac\ ATv\ePa\eSac\r∑k\K´.

eÂkac\;' ®pv\eTac\su”k; ts\KuluM;

AÂka;Alp\mri hn\K¥k\vv P∑M>‘Pi;

tiu;tk\er;At∑k\ P∑M>‘Pi;er;edq

”k; 24Ku K¥mt\ Aekac\ATv\ePa\

eSac\r∑k\l¥k\r˙ieÂkac\;"

Tiu≥eÂkac\. ®pv\ny\At∑c\;ri @an

Siuc\ra tawn\r˙iqm¥a;k diu≥tawn\

Aer;quM;på;kiu √;Tip\Ta;“p;

s^;p∑a;er;f Ae®KKM liuAp\K¥k\

®Ps\eqa ®pv\qtiu≥f sa;wt\ener;

PluMmOrieAac\ wiuc\;wn\;’ki;pm\;eSac\

r∑k\Âkrmv\®Ps\eÂkac\;' sk\mONiuc\cM

qiu≥ k;e®pac\;rn\ liuAp\eqa Arc\;

A®ms\m¥a; ePa\Tut\“p; sk\mOzun\

m¥a;' sk\mOlup\cn\;m¥a;kiulv\;

Aa;ep;rmv\®Ps\eÂkac\;' lmOer;

√^;tv\K¥k\ (4)rp\kiu Ae®KKM“p^;

®pv\qtiu≥f Aet∑;AeKÅ ®mc\.ma;

laesrn\Nc\. kiuy\.lm¥oi;' kiuy\.Niuc\cM

AepÅ qsßarieAac\ tawn\r˙iq

m¥a;k Tin\;vHiep;rn\liuAp\eÂkac\;

®Pc\. maÂka;“p; et∑>SuMp∑ kiu Rup\qim\;

liuk\qv\"

Sk\lk\j kak∑y\er;wn\Âk;

@anm buil\K¥op\qaeA;qv\ nMnk\

11nart∑c\ ema\l‘mic\‘mi>ri m∑n\®pv\

ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\sRuM; ramvKn\;mÒ m∑n\®pv\ny\

®pv\ny\ASc\. lmOer; Aqc\;AP∑>

m¥a;m tawn\r˙iqm¥a;Nc\. et∑>SuM

qv\"

er;U;s∑a ®pv\ny\ASc\. lmOer;

Aqc\;AP∑>m¥a;m tawn\riqm¥a;k

Aqc\;AP∑´>Aliuk\ edqP∑M>‘Pi;er;

lup\cn\; eSac\r∑k\K¥k\m¥a;kiu

r˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

Tui≥enak\ buil\K¥op\qaeA;k

tc\®pK¥k\m¥a;AepÅ liuAp\qv\

m¥a; vHiNiOc\;eSac\r∑k\ep;ka

Aqc\;wc\m¥a;Aen®Pc\. Aqc\;f

Ae®KKMsv\;m¥U\;m¥a;kiu Ael;Ta;

eSac\r∑k\er;' lk\et∑>påeqa

®pv\q¨>Ak¥oi;‘p lup\cn\;m¥a;kiu

eSac\r∑k\er;tui≥kiu Ak¥y\twc\.

m˙aÂka;qv\"

Tuimts\Sc\. kak∑y\er;wn\Âk;

@anm buil\K¥op\qaeA;qv\ tiuc\;mØ;

Nc\. @anSiuc\ratawn\riqm¥a; liuk\på

l¥k\ epåc\‘mi>ny\ mut†m‘mi>ri ®mn\ma.

m^;rTa; ‘mi>®pAc\g¥c\n^ya@an

’kitc\Aa;®Pv\. k∑n\krs\ zlPa;

sk\RuM(mut†m)qui≥ erak\r˙i®p^; sk\RuM

At∑c\; tv\eSak\er; lup\cn\;

m¥a;kiu l˙v\.lv\Âkv\.ROss\eS;

qv\"

Tui≥enak\ buil\K¥op\qaeA;N˙c\.

AP∑´>wc\m¥a;qv\ m∑n\®pv\ny\ qTuM

‘mi>qui≥ erak\r˙iÂkka qTuMKRuic\

eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\sRuM; Asv\;Aew;Kn\;mÒ qTuM

KRuic\Nc\. ‘mi>ny\ASc\. @anSiuc\ram¥a;

Aa; et∑>SuMj rp\r∑aeA;K¥m\;

qayaer;Nc\. tra;Upedsui;miu;er;'

mOKc\;k¥Sc\;er;' Nuic\cMpiuc\ s;p∑a;er;

lup\cn\;m¥a; eAac\®mc\er;' edq

t∑c\; Sn\P¨luMqk´.qui≥ sa;quM;S

PluMer;' edqraqUtuNc\. kiuk\v

qv\. S^T∑k\q;NMm¥a; siuk\p¥oi;er;

tui≥kiu Ak¥y\twc\. m˙aÂka;®p;

Asv\;Aew;kiu Rup\qim\;liuk\qv\"

(qtc\;sU\)

Alk(1)taem∑ erWrtuN˙c\. ®mt\Srap¨eza\p∑´�k¥c\;pmv\rn\kun\ d^zc\Ba 30rn\kun\ d^zc\Ba 30rn\kun\ d^zc\Ba 30rn\kun\ d^zc\Ba 30rn\kun\ d^zc\Ba 30

rn\kun\‘mi> taem∑‘mi>ny\ Am˙t\(1) Ae®KKMpvaAly\tn\;ek¥ac\;

f Ns\ (50)®pv\. erWrtuN˙c\. ®mt\Srapeza\p∑´ kiu 2008KuN˙s\ zn\nwår

5rk\t∑c\ k¥c\;pmv\®Ps\qv\"

®mt\Srapeza\p∑At∑k\ AlØec∑påwc\lØdån\;liuqm¥a;qv\ ek¥ac\;Aup\

Sra”k; √;®mc\.qin\; Pun\;-554175Nc\. 563424' Sram edÅeA;®mc\.

Âkv\ Pun\;-554175' √;eT∑;sM®Pø Pun\;-0951-62038' √;qin\;Niuc\ Pun\;-

555177' 0951-41977' kiuwc\;Niuc\ Pun\;-0951-73372Nc\. edÅtc\mm

Niuc\ Pun\;-554365 tiu≥qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\; qtc\;rriqv\"

(qtc\;s√\)

P∑c\.p∑AKm\;Ana;A®p;t∑c\ dutiybuil\K¥op\Âk;®mc\.eS∑' nayk wn\Âk;

biul\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;' ‘mi>eta\wn\' dutiy‘mi>eta\wn\N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;

qv\ ®mn\ma.erT∑k\psßv\; eZ;p∑´eta\ 2007-2008 t∑c\ Kc\;k¥c\;®pq

Ta;qv\. ®pKn\;m¥a;kiu l˙v\.lv\Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\"

Tiu≥enak\ m∑n\;l∑puic\;t∑c\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew;kiu Sk\lk\k¥c\;p

qv\"

®mn\ma.erT∑k\psßv\; eZ;p∑´eta\ 2007-2008kiu {®mn\ma.erT∑k\

psßv\;m¥a;f ekac\;®Kc\;' T;kArqakiu ®pv\t∑c\;sa;quM;qm¥a; ®pv\.®pv\.

suMsuM qir˙iNiuc\esrn\' erT∑k\psßv\;m¥a; sa;quM;®Kc\;qv\ k¥n\;maer;Nc\.

vv∑t\eÂkac\;kiu Am¥a;®pv\qqirila®p; Am¥io;qa; k¥n\;maer;k‹kui

AeTak\Ak¨‘pesrn\' Niuc\cMeta\At∑c\; erT∑k\psßv\;m¥a; Tut\lup\mO

Bk\suMP∑M>‘Pi;tiu;tk\laesrn\' ®pv\t∑c\;sa;quM;mO PluMes®p; piulYMqa;cå;

m¥a;kiu ®pv\pqui≥tc\piu≥erac\;K¥rn\' em∑;®møer;Nc\. erlup\cn\;wn\Âk;@an

wn\Âk;f 2007-2008 B‹aer;Ns\t∑c\ erT∑k\psßv\; pui≥kun\tn\Pui;

rv\mn\;K¥k\kui AeTak\Ak‘prn\} rv\r∑y\K¥k\m¥a;Nc\.Av k¥c\;p®Kc\;

®Ps\eÂkac\;qirqv\"

®mn\ma.erT∑k\psßv\;eZ;p∑´eta\ 2007-2008 t∑c\ cå;lup\cn\;√;s;

@an®pKn\;N˙c\. √^;s^;@aneAak\r˙i Aqc\;m¥a;f®pKn\;' ®mn\maNuic\cM

cå;lup\cn\;AP∑>K¥op\ ®pKn\;ApåAwc\ ®pKn\;epåc\; 23Kn\;Nc\. Siuc\Kn\;epåc\;

97Kn\;tiu≥kiu P∑c\.ls\®pqerac\;K¥l¥k\r˙iqv\"

ASiupåeZ;p∑´eta\kiu 2008KuN˙s\ zn\nwår 4rk\(l∑t\lp\er;en≥)

ATi en≥s√\ nMnk\ 9narm˙ v 10narATi sv\ka;qiuk\‘mik\s∑a k¥c\;p

q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\" (qtc\;s√\)

EraerWe®m-Ar˙c\√t†mqir^AT¨;tra;p∑´

rn\kun\ d^zc\Ba 30rn\kun\ d^zc\Ba 30rn\kun\ d^zc\Ba 30rn\kun\ d^zc\Ba 30rn\kun\ d^zc\Ba 30

rn\kun\tuic\; edåpuM‘mi>ny\ qir^rtnakMezy¥oMek¥ac\;tiuk\ pDan

nayk' ed;dr‘mi> etaek¥ac\;tiuk\Nc\. siN  †amuniek¥ac\;tui≥f smMAup\K¥op\mO

nayk AP∑>wc\Sraeta\ EraerWe®m-Arc\√t†mqir [tkquil\Dmμasriy'

mha(k¥m\;‘p)' mhawizΩa[Ns\Tp\k∑m\;](kiulMBiu)]qv\ (1369Ku' nt\eta\

l®pv\.ek¥a\ 11rk\) zn\nwårl 4rk\ (eqaÂkaen≥)vt∑c\ rn\kun\tuic\;

t∑Met;‘mi> k∑m\;®KMrp\k∑k\ S™mAÂkim\qk\Âk;peza\p∑´m‹p\Ò tra;

ehaÂka;mv\®Ps\qv\" (k-p)

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 531-12-200731-12-200731-12-200731-12-200731-12-2007

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

N˙s\(60)®pv\. l∑t\lp\er;en>A’ki gu%\‘peSac\;på;

ek¥ak\ekac\;erac\;wy\rat∑c\ kn\≥ln\≥kn\≥ln\≥lup\q¨et∑lv\;

qmuic\;Aek∑>AK¥oi>t∑c\ et∑>®mc\Âkrqv\" TuiAKå saSuikb¥a

Sratui≥qv\ lk\puik\Âkv\.men' ewPn\eTak\®p qtiep;

er;qa;K´.Âkpåqv\" ec∑tarmg©zc\;på kb¥aN˙s\pud\kuiÂkv\.på-

l¨puiÂk^;l¨puiÂk^;l¨puiÂk^;l¨puiÂk^;l¨puiÂk^;

Âkim\ts\luM;mY' quM;påy¨på' mep;eK¥Âkim\ts\luM;mY' quM;påy¨på' mep;eK¥Âkim\ts\luM;mY' quM;påy¨på' mep;eK¥Âkim\ts\luM;mY' quM;påy¨på' mep;eK¥Âkim\ts\luM;mY' quM;påy¨på' mep;eK¥

wå;ts\®Km\;mY' ep;km\;mkvpåepwå;ts\®Km\;mY' ep;km\;mkvpåepwå;ts\®Km\;mY' ep;km\;mkvpåepwå;ts\®Km\;mY' ep;km\;mkvpåepwå;ts\®Km\;mY' ep;km\;mkvpåep

N˙^;ts\mYc\mY' wc\erak\K¥v\eN˙ac\mk¨eK¥"N˙^;ts\mYc\mY' wc\erak\K¥v\eN˙ac\mk¨eK¥"N˙^;ts\mYc\mY' wc\erak\K¥v\eN˙ac\mk¨eK¥"N˙^;ts\mYc\mY' wc\erak\K¥v\eN˙ac\mk¨eK¥"N˙^;ts\mYc\mY' wc\erak\K¥v\eN˙ac\mk¨eK¥"

eKÁ;ts\sk\mY' epåc\;Pk\mpåwc\K´.ep"eKÁ;ts\sk\mY' epåc\;Pk\mpåwc\K´.ep"eKÁ;ts\sk\mY' epåc\;Pk\mpåwc\K´.ep"eKÁ;ts\sk\mY' epåc\;Pk\mpåwc\K´.ep"eKÁ;ts\sk\mY' epåc\;Pk\mpåwc\K´.ep"

r∑al¨Am¥a;' susv\;Aa;®Pc\.r∑al¨Am¥a;' susv\;Aa;®Pc\.r∑al¨Am¥a;' susv\;Aa;®Pc\.r∑al¨Am¥a;' susv\;Aa;®Pc\.r∑al¨Am¥a;' susv\;Aa;®Pc\.

’ki;sa;jKc\;' tMta;k¥U\;epÅ’ki;sa;jKc\;' tMta;k¥U\;epÅ’ki;sa;jKc\;' tMta;k¥U\;epÅ’ki;sa;jKc\;' tMta;k¥U\;epÅ’ki;sa;jKc\;' tMta;k¥U\;epÅ

q∑a;rc\; larc\;' qim\P¥c\;ska;' q¨e®paÂka;qv\q∑a;rc\; larc\;' qim\P¥c\;ska;' q¨e®paÂka;qv\q∑a;rc\; larc\;' qim\P¥c\;ska;' q¨e®paÂka;qv\q∑a;rc\; larc\;' qim\P¥c\;ska;' q¨e®paÂka;qv\q∑a;rc\; larc\;' qim\P¥c\;ska;' q¨e®paÂka;qv\

tMta;kel; k¥U\;l∑n\;qt´."tMta;kel; k¥U\;l∑n\;qt´."tMta;kel; k¥U\;l∑n\;qt´."tMta;kel; k¥U\;l∑n\;qt´."tMta;kel; k¥U\;l∑n\;qt´."

mNuœek¥a\wc\;

kiulvaÂk;kiulvaÂk;kiulvaÂk;kiulvaÂk;kiulvaÂk;

tiuc\;®pv\At∑k\ q>Aqk\kiu ep;Sp\K¥c\påqt."tiuc\;®pv\At∑k\ q>Aqk\kiu ep;Sp\K¥c\påqt."tiuc\;®pv\At∑k\ q>Aqk\kiu ep;Sp\K¥c\påqt."tiuc\;®pv\At∑k\ q>Aqk\kiu ep;Sp\K¥c\påqt."tiuc\;®pv\At∑k\ q>Aqk\kiu ep;Sp\K¥c\påqt."

lm¥oi;At∑k\ q>Aqk\kiu ep;Sp\K¥c\påqt´."lm¥oi;At∑k\ q>Aqk\kiu ep;Sp\K¥c\påqt´."lm¥oi;At∑k\ q>Aqk\kiu ep;Sp\K¥c\påqt´."lm¥oi;At∑k\ q>Aqk\kiu ep;Sp\K¥c\påqt´."lm¥oi;At∑k\ q>Aqk\kiu ep;Sp\K¥c\påqt´."

tePac\ePac\e®pa' qmemaNuic\tePac\ePac\e®pa' qmemaNuic\tePac\ePac\e®pa' qmemaNuic\tePac\ePac\e®pa' qmemaNuic\tePac\ePac\e®pa' qmemaNuic\

sit\Dat\tk\Âk∑' hn\er;®pjsit\Dat\tk\Âk∑' hn\er;®pjsit\Dat\tk\Âk∑' hn\er;®pjsit\Dat\tk\Âk∑' hn\er;®pjsit\Dat\tk\Âk∑' hn\er;®pj

lsler;' kiuy\rv\eq∑;lv\;lsler;' kiuy\rv\eq∑;lv\;lsler;' kiuy\rv\eq∑;lv\;lsler;' kiuy\rv\eq∑;lv\;lsler;' kiuy\rv\eq∑;lv\;

rp\er;r∑amO' Riuc\;pc\;‘pqv\.rp\er;r∑amO' Riuc\;pc\;‘pqv\.rp\er;r∑amO' Riuc\;pc\;‘pqv\.rp\er;r∑amO' Riuc\;pc\;‘pqv\.rp\er;r∑amO' Riuc\;pc\;‘pqv\.

epåc\;sulup\Aa;' lAm¥a;t∑c\epåc\;sulup\Aa;' lAm¥a;t∑c\epåc\;sulup\Aa;' lAm¥a;t∑c\epåc\;sulup\Aa;' lAm¥a;t∑c\epåc\;sulup\Aa;' lAm¥a;t∑c\

q¨ka; erac\Py\ ®mtka;"q¨ka; erac\Py\ ®mtka;"q¨ka; erac\Py\ ®mtka;"q¨ka; erac\Py\ ®mtka;"q¨ka; er˙ac\Py\ ®mtka;"

eAac\l¨qs\

ATk\på l¨piuet∑ l¨va l¨lim\et∑eÂkac\. ®pv\q¨et∑m˙a

mliuAp\B Sc\;rÂkrqv\" Apiu pc\pn\;Âkrqv\" qm¥a;tiuc\;®pv\m¥a;

AK¥in\kal ANs\quM;Sy\elak\At∑c\; qiqas∑a tui;tk\P∑M>‘Pi;

q∑a;K¥in\t∑c\ AP¥k\qma;AK¥oi>k kt\P´.rp\P´.lup\enÂkq®Pc\. Kr^;

erak\qc\.qelak\ merak\' Kr^;t∑c\qc\.qelak\ mt∑c\K´."

Tui≥eÂkac\. 2006 KuNs\ eAak\tuiBalTut\ Nuic\cM.gu%\rv\mg©zc\;ma

kb¥aSrats\eyak\k estna®Pc\. Èqui≥ qtiep;qv\-

rk\tt\ÂkPiu≥ liupåqv\rk\tt\ÂkPiu≥ liupåqv\rk\tt\ÂkPiu≥ liupåqv\rk\tt\ÂkPiu≥ liupåqv\rk\tt\ÂkPiu≥ liupåqv\

mritaTk\ mqitaKk\qv\elmritaTk\ mqitaKk\qv\elmritaTk\ mqitaKk\qv\elmritaTk\ mqitaKk\qv\elmritaTk\ mqitaKk\qv\el

mrita A®ps\qeBaAenn≥ me®paÂkepmrita A®ps\qeBaAenn≥ me®paÂkepmrita A®ps\qeBaAenn≥ me®paÂkepmrita A®ps\qeBaAenn≥ me®paÂkepmrita A®ps\qeBaAenn≥ me®paÂkep

Aqitra;m´.rc\eta. r˙iTa;t´.Bwet∑Aqitra;m´.rc\eta. r˙iTa;t´.Bwet∑Aqitra;m´.rc\eta. r˙iTa;t´.Bwet∑Aqitra;m´.rc\eta. r˙iTa;t´.Bwet∑Aqitra;m´.rc\eta. r˙iTa;t´.Bwet∑...Al˙ewPiu≥ Kk\eps∑"Al˙ewPiu≥ Kk\eps∑"Al˙ewPiu≥ Kk\eps∑"Al˙ewPiu≥ Kk\eps∑"Al˙ewPiu≥ Kk\eps∑"

kiuy\.kiuy\kiuy\ cåBy\liul¨sa;ry\liu≥kiuy\.kiuy\kiuy\ cåBy\liul¨sa;ry\liu≥kiuy\.kiuy\kiuy\ cåBy\liul¨sa;ry\liu≥kiuy\.kiuy\kiuy\ cåBy\liul¨sa;ry\liu≥kiuy\.kiuy\kiuy\ cåBy\liul¨sa;ry\liu≥

K∑´®Ka;ewPn\kap AeqAK¥at∑k\kaK¥c\.jK∑´®Ka;ewPn\kap AeqAK¥at∑k\kaK¥c\.jK∑´®Ka;ewPn\kap AeqAK¥at∑k\kaK¥c\.jK∑´®Ka;ewPn\kap AeqAK¥at∑k\kaK¥c\.jK∑´®Ka;ewPn\kap AeqAK¥at∑k\kaK¥c\.j

r˙k\qc\.rc\ r˙k\Piu≥Aer; et∑;tt\påm" "r˙k\qc\.rc\ r˙k\Piu≥Aer; et∑;tt\påm" "r˙k\qc\.rc\ r˙k\Piu≥Aer; et∑;tt\påm" "r˙k\qc\.rc\ r˙k\Piu≥Aer; et∑;tt\påm" "r˙k\qc\.rc\ r˙k\Piu≥Aer; et∑;tt\påm" "

eBa\eBa\(ql¬a)

1961 KuN˙s\ sk\tc\BalTut\ nwed;mg©zc\;t∑c\ kb¥aSra

rewrc\Bun\;k mekac\;®mc\wåd tra;eq Sup\kiuc\enÂkq Tuilsa;

m¥a;kiu Kp\St\St\el; qtiep;qv\" Ns\epåc\;el;Sy\ek¥a\laK.

qv\.tiuc\ A‘pqeBa RO®mc\Nuic\®Kc\;mr˙iB´ ts\Pk\qt\ ASiu;®mc\

wådet∑ka; Anv\;Apå;rienShu  Tc\rqv\" TuiqAK¥oi>k ®pv\q

m¥a;Aa; dukep;enqv\" dukep;eqa Tuil¨m¥a;Km¥alv\;

t¨v^eqaAk¥oi;kiurka dukkiuqa rr˙ienrr˙aqv\"

dukep;k dukrtt\qv\kiu Tuilts\sumqi" miuk\liuk\påBi"

ts\Pk\kn\;A®mc\ts\Pk\kn\;A®mc\ts\Pk\kn\;A®mc\ts\Pk\kn\;A®mc\ts\Pk\kn\;A®mc\

q¨lv\;mtt\' tt\lv\;mlup\q¨lv\;mtt\' tt\lv\;mlup\q¨lv\;mtt\' tt\lv\;mlup\q¨lv\;mtt\' tt\lv\;mlup\q¨lv\;mtt\' tt\lv\;mlup\

lup\lv\;mmn\' mn\lv\;mqilup\lv\;mmn\' mn\lv\;mqilup\lv\;mmn\' mn\lv\;mqilup\lv\;mmn\' mn\lv\;mqilup\lv\;mmn\' mn\lv\;mqi

qilv\;mk¥c\.' k¥c\.lv\;K%qilv\;mk¥c\.' k¥c\.lv\;K%qilv\;mk¥c\.' k¥c\.lv\;K%qilv\;mk¥c\.' k¥c\.lv\;K%qilv\;mk¥c\.' k¥c\.lv\;K%

TiulA k' elaklepåc\;TiulA k' elaklepåc\;TiulA k' elaklepåc\;TiulA k' elaklepåc\;TiulA k' elaklepåc\;

lup\eSac\eÂkac\;kiu' Aekac\;mTc\lup\eSac\eÂkac\;kiu' Aekac\;mTc\lup\eSac\eÂkac\;kiu' Aekac\;mTc\lup\eSac\eÂkac\;kiu' Aekac\;mTc\lup\eSac\eÂkac\;kiu' Aekac\;mTc\

mekac\;®mc\j' ®ps\tc\ska;' e®paSiuÂka;qv\mekac\;®mc\j' ®ps\tc\ska;' e®paSiuÂka;qv\mekac\;®mc\j' ®ps\tc\ska;' e®paSiuÂka;qv\mekac\;®mc\j' ®ps\tc\ska;' e®paSiuÂka;qv\mekac\;®mc\j' ®ps\tc\ska;' e®paSiuÂka;qv\

qka;ts\Pk\ kn\;eqaeÂkac\." qka;ts\Pk\ kn\;eqaeÂkac\." qka;ts\Pk\ kn\;eqaeÂkac\." qka;ts\Pk\ kn\;eqaeÂkac\." qka;ts\Pk\ kn\;eqaeÂkac\." "

rewrc\Bun\;

Am¥oi;qa;saepSur kb¥aSra e®mlt\emac\®mc\.qf kb¥am¥a;

qv\ karn\e®p®ps\l˙pqk´.qiu≥ q¨festnasit\rc\;Alkiulv\;

®mc\et∑>KMsa;rqv\" Ns\qk\mipåqv\" 1975KuN˙s\ mt\lTut\

ec∑tarmg©zc\;t∑c\ePa\®pK´.eqa Srafkb¥ats\pud\kiu mem.Niuc\

eAac\s∑´påf"

t∑lk\vvt∑lk\vvt∑lk\vvt∑lk\vvt∑lk\vv

q¨cy\K¥c\;-mc\;kiuyMusa;' er˙>kTa;lv\;q¨cy\K¥c\;-mc\;kiuyMusa;' er˙>kTa;lv\;q¨cy\K¥c\;-mc\;kiuyMusa;' er˙>kTa;lv\;q¨cy\K¥c\;-mc\;kiuyMusa;' er˙>kTa;lv\;q¨cy\K¥c\;-mc\;kiuyMusa;' er˙>kTa;lv\;

ma;ma;retak\' Sk\melYak\Bma;ma;retak\' Sk\melYak\Bma;ma;retak\' Sk\melYak\Bma;ma;retak\' Sk\melYak\Bma;ma;retak\' Sk\melYak\B

enak\kcå.kiu' myMuÂkv\"enak\kcå.kiu' myMuÂkv\"enak\kcå.kiu' myMuÂkv\"enak\kcå.kiu' myMuÂkv\"enak\kcå.kiu' myMuÂkv\"

qiu≥mhut\®ca;' enak\kiuq∑a;huqiu≥mhut\®ca;' enak\kiuq∑a;huqiu≥mhut\®ca;' enak\kiuq∑a;huqiu≥mhut\®ca;' enak\kiuq∑a;huqiu≥mhut\®ca;' enak\kiuq∑a;hu

Ta;®pn\lYc\l´' mc\;rc\TkTa;®pn\lYc\l' mc\;rc\TkTa;®pn\lYc\l´' mc\;rc\TkTa;®pn\lYc\l' mc\;rc\TkTa;®pn\lYc\l' mc\;rc\Tk

l∑n\kAt†' qMqyNc\.' er>kcå.kiu mnaliu"l∑n\kAt†' qMqyNc\.' er>kcå.kiu mnaliu"l∑n\kAt†' qMqyNc\.' er>kcå.kiu mnaliu"l∑n\kAt†' qMqyNc\.' er˙>kcå.kiu mnaliu"l∑n\kAt†' qMqyNc\.' er>kcå.kiu mnaliu"

qv\maerac\;rc\; qcy\K¥c\;qv\maerac\;rc\; qcy\K¥c\;qv\maerac\;rc\; qcy\K¥c\;qv\maerac\;rc\; qcy\K¥c\;qv\maerac\;rc\; qcy\K¥c\;

mc\;l´®pv\q¨' Bwt¨miu≥mc\;l´®pv\q¨' Bwt¨miu≥mc\;l´®pv\q¨' Bwt¨miu≥mc\;l´®pv\q¨' Bwt¨miu≥mc\;l´®pv\q¨' Bwt¨miu≥

wiuc\;k¨tv\eSak\' lm\;qs\ePak\ela."wiuc\;k¨tv\eSak\' lm\;qs\ePak\ela."wiuc\;k¨tv\eSak\' lm\;qs\ePak\ela."wiuc\;k¨tv\eSak\' lm\;qs\ePak\ela."wiuc\;k¨tv\eSak\' lm\;qs\ePak\ela."

tiu≥ePak\qv\.lm\;' Âkm\;K¥c\Âkm\;estiu≥ePak\qv\.lm\;' Âkm\;K¥c\Âkm\;estiu≥ePak\qv\.lm\;' Âkm\;K¥c\Âkm\;estiu≥ePak\qv\.lm\;' Âkm\;K¥c\Âkm\;estiu≥ePak\qv\.lm\;' Âkm\;K¥c\Âkm\;es

pc\pn\;m¥oi;suM' ’kMK¥c\’kMespc\pn\;m¥oi;suM' ’kMK¥c\’kMespc\pn\;m¥oi;suM' ’kMK¥c\’kMespc\pn\;m¥oi;suM' ’kMK¥c\’kMespc\pn\;m¥oi;suM' ’kMK¥c\’kMes

rc\Kun\lOik\l' meÂkk∑Nc\.rc\Kun\lOik\l' meÂkk∑Nc\.rc\Kun\lOik\l' meÂkk∑Nc\.rc\Kun\lOik\l' meÂkk∑Nc\.rc\Kun\lOik\l' meÂkk∑Nc\.

Aa;K´man\K´' qt†iz∑´®Pc\.Aa;K´man\K´' qt†iz∑´®Pc\.Aa;K´man\K´' qt†iz∑´®Pc\.Aa;K´man\K´' qt†iz∑´®Pc\.Aa;K´man\K´' qt†iz∑´®Pc\.

lk\t∑´v^v^ K¥^påsui≥" "lk\t∑´v^v^ K¥^påsui≥" "lk\t∑´v^v^ K¥^påsui≥" "lk\t∑´v^v^ K¥^påsui≥" "lk\t∑´v^v^ K¥^påsui≥" "

e®mlt\emac\®mc\.q¨

er>klv\;men' enak\klv\;mluik\' eB;tuik\kt\qt\"

P∑M>‘Pi;eAac\ lup\qmYta;S;' tiu;tk\mOhqmYkui pit\pc\' eAac\®mc\mO

h¨qmYkiueK¥P¥k\' Niuc\cMq¨Nuic\cMqa;tui≥f gu%\qikaN˙c\. tui;tk\mO

kuimluila;eqa AP¥k\qma;AK¥oi>qv\ r˙ieneq;qv\" q¨tui≥f

sit\NluM;kiu®pc\qc\.qv\ma Âkapå®p" 1994 KuNs\ sk\tc\BalTut\

pn\;ewqmg©zc\;Ò ePa\®pK.P;eqa Sraemac\qc\;ewf kb¥ats\pud\

kiu kÁn\m k¨;y¨Ta;K´.P¨;påf" ’kik\N˙s\qk\f" saPt\q¨

Pt\Âkv\.esliupåqv\"

m˙n\Âkv\.reAac\m˙n\Âkv\.reAac\m˙n\Âkv\.reAac\m˙n\Âkv\.reAac\m˙n\Âkv\.reAac\

Am˙n\qiPui> m˙n\Âkv\.Pui≥luien®p^"Am˙n\qiPui> m˙n\Âkv\.Pui≥luien®p^"Am˙n\qiPui> m˙n\Âkv\.Pui≥luien®p^"Am˙n\qiPui> m˙n\Âkv\.Pui≥luien®p^"Am˙n\qiPui> m˙n\Âkv\.Pui≥luien®p^"

A‘pM;ll®pc\lui≥ mn\tc\KuMna;kp\Âkv\.A‘pM;ll®pc\lui≥ mn\tc\KuMna;kp\Âkv\.A‘pM;ll®pc\lui≥ mn\tc\KuMna;kp\Âkv\.A‘pM;ll®pc\lui≥ mn\tc\KuMna;kp\Âkv\.A‘pM;ll®pc\lui≥ mn\tc\KuMna;kp\Âkv\.

p^tiet∑em∑;P∑a; qnp\Kå;l;K¥c\l¨;p^tiet∑em∑;P∑a; qnp\Kå;l;K¥c\l¨;p^tiet∑em∑;P∑a; qnp\Kå;l;K¥c\l¨;p^tiet∑em∑;P∑a; qnp\Kå;l;K¥c\l¨;p^tiet∑em∑;P∑a; qnp\Kå;l;K¥c\l¨;

nP¨;SMs qluiq l˙pPui≥®pc\Sc\nP¨;SMs qluiq l˙pPui≥®pc\Sc\nP¨;SMs qluiq l˙pPui≥®pc\Sc\nP¨;SMs qluiq l˙pPui≥®pc\Sc\nP¨;SMs qluiq l˙pPui≥®pc\Sc\

en≥s√\wt†ra;pel"en≥s√\wt†ra;pel"en≥s√\wt†ra;pel"en≥s√\wt†ra;pel"en≥s√\wt†ra;pel"

m>e®Kak\rimri wk\®KMrimri eÂk;evHa\rimrim>e®Kak\rimri wk\®KMrimri eÂk;evHa\rimrim>e®Kak\rimri wk\®KMrimri eÂk;evHa\rimrim>e®Kak\rimri wk\®KMrimri eÂk;evHa\rimrim>e®Kak\rimri wk\®KMrimri eÂk;evHa\rimri

mn\Âkv\.®p;®pc\Sc\ lrawc\Pui≥’ki;sa;mn\Âkv\.®p;®pc\Sc\ lrawc\Pui≥’ki;sa;mn\Âkv\.®p;®pc\Sc\ lrawc\Pui≥’ki;sa;mn\Âkv\.®p;®pc\Sc\ lrawc\Pui≥’ki;sa;mn\Âkv\.®p;®pc\Sc\ lrawc\Pui≥’ki;sa;

l¨Âka;qÂka;q∑a;Pui≥ra SuilaS∑t\K¥c\S∑t\l¨Âka;qÂka;q∑a;Pui≥ra SuilaS∑t\K¥c\S∑t\l¨Âka;qÂka;q∑a;Pui≥ra SuilaS∑t\K¥c\S∑t\l¨Âka;qÂka;q∑a;Pui≥ra SuilaS∑t\K¥c\S∑t\l¨Âka;qÂka;q∑a;Pui≥ra SuilaS∑t\K¥c\S∑t\

Awt\Asa;leAac\l p∑tui;Pui≥t.k∑y\"Awt\Asa;leAac\l p∑tui;Pui≥t.k∑y\"Awt\Asa;leAac\l p∑tui;Pui≥t.k∑y\"Awt\Asa;leAac\l p∑tui;Pui≥t.k∑y\"Awt\Asa;leAac\l p∑tui;Pui≥t.k∑y\"

elaB' edåq' emah At†PuM;ent.At∑c\;q¤an\elaB' edåq' emah At†PuM;ent.At∑c\;q¤an\elaB' edåq' emah At†PuM;ent.At∑c\;q¤an\elaB' edåq' emah At†PuM;ent.At∑c\;q¤an\elaB' edåq' emah At†PuM;ent.At∑c\;q¤an\

mn\Tma epÅmla"mn\Tma epÅmla"mn\Tma epÅmla"mn\Tma epÅmla"mn\Tma epÅmla"

NluM;qa;lml mn\Tk ®pmla;NluM;qa;lml mn\Tk ®pmla;NluM;qa;lml mn\Tk ®pmla;NluM;qa;lml mn\Tk ®pmla;NluM;qa;lml mn\Tk ®pmla;

®pdå;epÅk Arip\kiuÂkv\. pti®Ps\Pui≥AqaTa;®pdå;epÅk Arip\kiuÂkv\. pti®Ps\Pui≥AqaTa;®pdå;epÅk Arip\kiuÂkv\. pti®Ps\Pui≥AqaTa;®pdå;epÅk Arip\kiuÂkv\. pti®Ps\Pui≥AqaTa;®pdå;epÅk Arip\kiuÂkv\. pti®Ps\Pui≥AqaTa;

tra;mn\ Sc\®Kc\quM; sit\NluM;®pc\qc\.®p" "tra;mn\ Sc\®Kc\quM; sit\NluM;®pc\qc\.®p" "tra;mn\ Sc\®Kc\quM; sit\NluM;®pc\qc\.®p" "tra;mn\ Sc\®Kc\quM; sit\NluM;®pc\qc\.®p" "tra;mn\ Sc\®Kc\quM; sit\NluM;®pc\qc\.®p" "

emac\qc\;ew

l¨Siuqv\k Am¥io;m¥io;' Rui;q¨kRiu;f' Sn\;q¨kSn\;f"

kisßmr˙i" l¨muik\' l¨Sui;' l¨ekac\;' l¨eta\' ®pv\q¨epåc\;m¥a;s∑a

Ank\t∑c\miuk\mSui;vs\qka; m®Ps\selak\mYqa Anv\;Apå;qa"

qiu≥rat∑c\ A®mc\mt¨ Aq∑c\mt¨q¨K¥c\; Sk\lk\®p^; Kr;Sk\

r√^;mv\ka; eqK¥aqv\" sRuik\K¥c\;mt¨lYc\ ’kMrtt\puMAa;

1997 KuN˙s\ emlTut\ ®mwt^mg©zc\;t∑c\ kb¥aSra erWdå;

emac\el;rv\ er;qa;K¥k\Aa; qtitr ®pn\ka®pn\ka Pt\mif"

l∑n\K´.eqaSy\N˙s\ek¥a\kpc\ qeBak¥K.rf"

elakT´k mnk\®Pn\elakT´k mnk\®Pn\elakT´k mnk\®Pn\elakT´k mnk\®Pn\elakT´k mnk\®Pn\

cåApc\suik\f' suik\qv\.Apc\' P∑M>‘Pi;r˙c\l¥k\cåApc\suik\f' suik\qv\.Apc\' P∑M>‘Pi;r˙c\l¥k\cåApc\suik\f' suik\qv\.Apc\' P∑M>‘Pi;r˙c\l¥k\cåApc\suik\f' suik\qv\.Apc\' P∑M>‘Pi;r˙c\l¥k\cåApc\suik\f' suik\qv\.Apc\' P∑M>‘Pi;r˙c\l¥k\

siul∑c\Kk\Pa;' q;p∑c\.T∑a;Piu≥' e®mqa;‘p®pc\siul∑c\Kk\Pa;' q;p∑c\.T∑a;Piu≥' e®mqa;‘p®pc\siul∑c\Kk\Pa;' q;p∑c\.T∑a;Piu≥' e®mqa;‘p®pc\siul∑c\Kk\Pa;' q;p∑c\.T∑a;Piu≥' e®mqa;‘p®pc\siul∑c\Kk\Pa;' q;p∑c\.T∑a;Piu≥' e®mqa;‘p®pc\

ersc\q∑n\;elac\;' epåc\;®mk\qc\l¥k\ wt\mp¥k\"ersc\q∑n\;elac\;' epåc\;®mk\qc\l¥k\ wt\mp¥k\"ersc\q∑n\;elac\;' epåc\;®mk\qc\l¥k\ wt\mp¥k\"ersc\q∑n\;elac\;' epåc\;®mk\qc\l¥k\ wt\mp¥k\"ersc\q∑n\;elac\;' epåc\;®mk\qc\l¥k\ wt\mp¥k\"

q Apc\msuik\lv\;' A‘mik\Âqza' K¥ois∑aqs\q;q Apc\msuik\lv\;' A‘mik\Âqza' K¥ois∑aqs\q;q Apc\msuik\lv\;' A‘mik\Âqza' K¥ois∑aqs\q;q Apc\msuik\lv\;' A‘mik\Âqza' K¥ois∑aqs\q;q Apc\msuik\lv\;' A‘mik\Âqza' K¥ois∑aqs\q;

kuik\®p^;sa;quM;' A‘pM;K¥oirWc\' KMsa;K¥c\qv\.' sit\Dat\r˙i"kuik\®p;sa;quM;' A‘pM;K¥oirWc\' KMsa;K¥c\qv\.' sit\Dat\r˙i"kuik\®p^;sa;quM;' A‘pM;K¥oirWc\' KMsa;K¥c\qv\.' sit\Dat\r˙i"kuik\®p;sa;quM;' A‘pM;K¥oirWc\' KMsa;K¥c\qv\.' sit\Dat\r˙i"kuik\®p;sa;quM;' A‘pM;K¥oirWc\' KMsa;K¥c\qv\.' sit\Dat\r˙i"

cåcåcåcåcå...sa;Pui>mÂkv\. suik\Pui≥qi"sa;Pui>mÂkv\. suik\Pui≥qi"sa;Pui>mÂkv\. suik\Pui≥qi"sa;Pui>mÂkv\. suik\Pui≥qi"sa;Pui>mÂkv\. suik\Pui≥qi"

q¨qq¨qq¨...suik\Pui≥mqi sa;Pui≥Âkv\."suik\Pui≥mqi sa;Pui≥Âkv\."suik\Pui≥mqi sa;Pui≥Âkv\."suik\Pui≥mqi sa;Pui≥Âkv\."suik\Pui≥mqi sa;Pui≥Âkv\."

q¨N˙c\.cå' wåqnamt' sit\Dat\m¨k´∑q¨N˙c\.cå' wåqnamt' sit\Dat\m¨k´∑q¨N˙c\.cå' wåqnamt' sit\Dat\m¨k´∑q¨N˙c\.cå' wåqnamt' sit\Dat\m¨k´∑q¨N˙c\.cå' wåqnamt¨' sit\Dat\m¨k´∑

elakT´ma' q∑a;larc\qn\' Kr;k¥n\elakT´ma' q∑a;lar˙c\qn\' Kr;k¥n\elakT´ma' q∑a;larc\qn\' Kr;k¥n\elakT´ma' q∑a;lar˙c\qn\' Kr;k¥n\elakT´ma' q∑a;lar˙c\qn\' Kr;k¥n\

Sk\rn\m¥a;s∑a r˙ieq;qv\"Sk\rn\m¥a;s∑a r˙ieq;qv\"Sk\rn\m¥a;s∑a r˙ieq;qv\"Sk\rn\m¥a;s∑a r˙ieq;qv\"Sk\rn\m¥a;s∑a r˙ieq;qv\"

erWdå;emac\el;rv\

kÁn\mfrc\T´ATi s∑®ciK´.eqakb¥am¥a;s∑aAnk\m˙ N˙s\qk\

l˙eqa kb¥aAl' saAl˙m¥a;kui  ePa\®pK´.påqv\" niguM;K¥op\

Aen®Pc\. AmrprmhagNÎaRuMSraeta\ Arc\znkaBiwMq er;qa;

eta\mK.eqa qtiTa;Ap\qv\. sats\puid\kui lk\eSac\m∑n\A®Ps\

ewcAp\påqv\" tra;mYt®Kc\;Nc\.  sv\;km\;luik\na®Kc\;tui>ripåm

P∑M>‘Pi; tui;tk\Âkepmv\"

{Dmμqv\ m¥k\siN˙c\.t¨j winyqv\ e®KNc\.t¨qv\" m¥k\si{Dmμqv\ m¥k\siN˙c\.t¨j winyqv\ e®KNc\.t¨qv\" m¥k\si{Dmμqv\ m¥k\siN˙c\.t¨j winyqv\ e®KNc\.t¨qv\" m¥k\si{Dmμqv\ m¥k\siN˙c\.t¨j winyqv\ e®KNc\.t¨qv\" m¥k\si{Dmμqv\ m¥k\siN˙c\.t¨j winyqv\ e®KNc\.t¨qv\" m¥k\si

påm˙ luiraqui≥ Kr;l˙m\;Nuic\mv\®Ps\qv\" e®Kqn\påm˙ luiraKr^;påm˙ luiraqui≥ Kr;l˙m\;Nuic\mv\®Ps\qv\" e®Kqn\påm˙ luiraKr^;påm˙ luiraqui≥ Kr;l˙m\;Nuic\mv\®Ps\qv\" e®Kqn\påm˙ luiraKr^;påm˙ luiraqui≥ Kr;l˙m\;Nuic\mv\®Ps\qv\" e®Kqn\påm˙ luiraKr^;påm˙ luiraqui≥ Kr;l˙m\;Nuic\mv\®Ps\qv\" e®Kqn\påm˙ luiraKr^;

q∑a;Nuic\mv\®Ps\qv\}q∑a;Nuic\mv\®Ps\qv\}q∑a;Nuic\mv\®Ps\qv\}q∑a;Nuic\mv\®Ps\qv\}q∑a;Nuic\mv\®Ps\qv\}

Arc\znkaBiwMq(1900-1977)

kÁn\mtui≥kui yKului saep®mt\Nui;tt\q' saPt\q' bhuqut

ram;qm¥a;®Ps\laeAac\' saPt\k¥c\.rlaK.eAac\ AKm.saAup\m¥a;

Pt\K∑c\.‘pK.eqa ®pc\√;l∑c\‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q>Sk\SMer;

√^;s^;@an saÂkv\.tuik\m˙ saÂkv\.tuik\mØ;N˙c\. wn\Tm\;m¥a;Aa;

ek¥;z;AT;tc\påeÂkac\; ePa\®pAp\påqv\" kb¥asaSuim¥a;Aa;

ePa\®pgu%\‘pK∑c\.rq®Pc\. ek¥;z¨;tc\påqv\" "

®pc\√^;l∑c\ Kc\N˙c\;em

1948 KuN˙s\ zn\nwår^l 4 rk\en≥ nMnk\t∑c\ ®pv\eTac\su

®mn\maNiuc\cMeta\qv\ l∑t\lp\er;rK´.qv\" l∑t\lp\eqa

lm¥oi;Nc\. Am¥oi;qa;AK¥op\A®KaAa%a  piuc\siiu;eqaNiuc\cMA®Ps\ kmıa.

Aly\t∑c\ tc\.ty\K.qv\" Ns\epåc\;e®Kak\Sy\kalmY tiuc\;®pv\

kiu tiu;tk\P∑M>‘Pi;eAac\ ®pv\q¨Aepåc\;qv\ eqac\;eqac\;®P®P

’ki;pm\;Tm\;eSac\K.Âkqv\" Niuc\cMeta\f Atit\Kr;t∑c\ Aekac\;

ASiu;Am¥oi;m¥oi;tiu≥kiu ®Pt\qn\;K.rqv\" ®pv\qtiu≥qv\ Ak¥oi;A®ps\

tiu≥kiu sMsa;KMsa;K.Âkrelqv\" er>Sk\rmv\.Kr;At∑k\ qtiTa;

sra' s√\;sa;sra' Sc\®Kc\qMu;qp\qc\Kn\;saysratiu≥kiu saSiutiu≥k

kb¥am¥a;  qkMu;er;P∑>K.Âkqv\" emW;lv\;emW;eqa erac\sMuASc\

Aeq∑;Am¥oi;m¥oi;N˙c\. l˙lv\;l˙eqa pn\;sMueta √y¥a√\qP∑y\

kb¥aAl˙ saepny\ka; k¥y\e®paROemaP∑y\påtv\;"

saep®mt\Niu;q¨ kb¥aPt\q¨ts\√^;Aen®Pc\. kÁn\mN˙s\qk\ra

kb¥aAK¥oi>kiu k¨;y¨Ta;eqa kb¥am˙t\susaAup\m˙ ekak\Nut\

ePa\®pj tc\Sk\påres" 2008 KuN˙s\ zn\nwår^l 4 rk\en≥t∑c\

k¥erak\mv\. N˙s\(60)®pv\. en≥T¨;en≥®mt\ l∑t\lp\er;en≥kiu

Am˙t\tr gu%\‘p’kiSiuqv\.Aen®Pc\. ®Ps\epqv\" saPt\q¨

m¥a;lv\; miminv\;t¨ Pt\K´.P¨;“p^;qa;et∑ ®Ps\Niuc\elak\elqv\"

kÁn\mtiu≥rc\T´m˙a s∑´Tc\eneseqa kb¥alkçaAK¥oi>kiu er∑;K¥y\

tc\®p®Kc\;®Ps\påqv\"

√;s∑apTm kÁn\mtiu≥ mÂkaK% r∑t\Siukiu;ka;e®paSiuenÂkeqa

Sraeza\g¥^ (1907-1990)f qc\eqq∑a;eqa\Amv\r˙i kb¥akiu

ePa\®pmv\®Ps\påqv\" kÁn\mtiu≥ts\et∑ qtim¨qc\.eqaAK¥k\

m¥a;kiu saSiur˙c\ Aqk\N˙s\Sy\ek¥a\Ar∑y\kpc\ Ae®ma\®mc\

”k^;s∑a sp\Siuq^kMu;er;P∑´>K´.påqv\" Pt\ROÂkv\.på"

qc\eqq∑a;eqa\qc\eqq∑a;eqa\qc\eqq∑a;eqa\qc\eqq∑a;eqa\qc\eqq∑a;eqa\

eÂqa\eÂqa\eÂqa\eÂqa\eÂqa\...l>®pv\elak l>Bwl>®pv\elak l>Bwl>®pv\elak l>Bwl>®pv\elak l>Bwl>®pv\elak l>Bw

Aiur' nar' eqr√;mv\Aiur' nar' eqr√;mv\Aiur' nar' eqr√;mv\Aiur' nar' eqr√;mv\Aiur' nar' eqr√;mv\

mn\epqv\tv\;"mn\epqv\tv\;"mn\epqv\tv\;"mn\epqv\tv\;"mn\epqv\tv\;"

qiu≥ t“p;ka;' qc\eqq∑a;eqa\qiu≥ t“p;ka;' qc\eqq∑a;eqa\qiu≥ t“p;ka;' qc\eqq∑a;eqa\qiu≥ t“p;ka;' qc\eqq∑a;eqa\qiu≥ t“p;ka;' qc\eqq∑a;eqa\

qc\P∑a;rae®m' qc\tiu≥e®mqv\qc\P∑a;rae®m' qc\tiu≥e®mqv\qc\P∑a;rae®m' qc\tiu≥e®mqv\qc\P∑a;rae®m' qc\tiu≥e®mqv\qc\P∑a;rae®m' qc\tiu≥e®mqv\

Ae®Ktiu;®mc\.' k¥n\ekac\;qc\.f"Ae®Ktiu;®mc\.' k¥n\ekac\;qc\.f"Ae®Ktiu;®mc\.' k¥n\ekac\;qc\.f"Ae®Ktiu;®mc\.' k¥n\ekac\;qc\.f"Ae®Ktiu;®mc\.' k¥n\ekac\;qc\.f"

qc\fm¥oi;qa;' saska;lv\;qc\fm¥oi;qa;' saska;lv\;qc\fm¥oi;qa;' saska;lv\;qc\fm¥oi;qa;' saska;lv\;qc\fm¥oi;qa;' saska;lv\;

”k;p∑a;tk\®mc\.' k¥n\ekac\;qc\.f"”k;p∑a;tk\®mc\.' k¥n\ekac\;qc\.f"”k;p∑a;tk\®mc\.' k¥n\ekac\;qc\.f"”k;p∑a;tk\®mc\.' k¥n\ekac\;qc\.f"”k;p∑a;tk\®mc\.' k¥n\ekac\;qc\.f"

qc\√^;K¥j' AmYewra' est^qalYc\qc\√^;K¥j' AmYewra' est^qalYc\qc\√^;K¥j' AmYewra' est^qalYc\qc\√^;K¥j' AmYewra' est^qalYc\qc\√^;K¥j' AmYewra' est^qalYc\

qsßaAerac\' ˆa%\tn\eSac\lv\;qsßaAerac\' ˆa%\tn\eSac\lv\;qsßaAerac\' ˆa%\tn\eSac\lv\;qsßaAerac\' ˆa%\tn\eSac\lv\;qsßaAerac\' ˆa%\tn\eSac\lv\;

e®pac\l¥k\ wc\;l¥k\ k¥n\esqtv\;"e®pac\l¥k\ wc\;l¥k\ k¥n\esqtv\;"e®pac\l¥k\ wc\;l¥k\ k¥n\esqtv\;"e®pac\l¥k\ wc\;l¥k\ k¥n\esqtv\;"e®pac\l¥k\ wc\;l¥k\ k¥n\esqtv\;"

eza\g¥^ (1935KuN˙s\)

Èk´.qiu≥eqa qeBaTa;A®mc\r˙ieqa kb¥alkçam¥a;qv\

saSium¥a;s∑ak ROeTac\.Am¥oi;m¥oi;' AP∑>AN∑>Am¥oi;m¥oi;®Pc\. mRiu;Niuc\eAac\

lOM>eSa\er;qa;q®Pc\. m¥a;s∑ar˙iÂkpåqv\" l∑n\K´.eqa N˙s\epåc\;

20ek¥a\k ePa\®pK.qv\. kb¥aSramNuqzc\f{estna} Amv\ri

kb¥ats\pud\kiuqa nm¨naer∑;Tut\tc\®ppåres-

estnaestnaestnaestnaestna

ert∑c\;kn\qa' t¨;ePa\påqv\ert∑c\;kn\qa' t¨;ePa\påqv\ert∑c\;kn\qa' t¨;ePa\påqv\ert∑c\;kn\qa' t¨;ePa\påqv\ert∑c\;kn\qa' t¨;ePa\påqv\

cåquM;Pui>K¥v\;' mhut\på"cåquM;Pui>K¥v\;' mhut\på"cåquM;Pui>K¥v\;' mhut\på"cåquM;Pui>K¥v\;' mhut\på"cåquM;Pui>K¥v\;' mhut\på"

q;sa;pc\m¥a;' suik\p¥oi;Ta;qv\q;sa;pc\m¥a;' suik\p¥oi;Ta;qv\q;sa;pc\m¥a;' suik\p¥oi;Ta;qv\q;sa;pc\m¥a;' suik\p¥oi;Ta;qv\q;sa;pc\m¥a;' suik\p¥oi;Ta;qv\

cåsa;Pui>K¥v\; mhut\på"cåsa;Pui>K¥v\; mhut\på"cåsa;Pui>K¥v\; mhut\på"cåsa;Pui>K¥v\; mhut\på"cåsa;Pui>K¥v\; mhut\på"

q¨cåAm¥a;' ewmYsa;quM;ÂkPui≥på"q¨cåAm¥a;' ewmYsa;quM;ÂkPui≥på"q¨cåAm¥a;' ewmYsa;quM;ÂkPui≥på"q¨cåAm¥a;' ewmYsa;quM;ÂkPui≥på"q¨cåAm¥a;' ewmYsa;quM;ÂkPui≥på"

b∑k\Tlm\;m˙a' ek¥ak\Kc\;påqv\b∑k\Tlm\;m˙a' ek¥ak\Kc\;påqv\b∑k\Tlm\;m˙a' ek¥ak\Kc\;påqv\b∑k\Tlm\;m˙a' ek¥ak\Kc\;påqv\b∑k\Tlm\;ma' ek¥ak\Kc\;påqv\

cånc\;Pui≥K¥v\; mhut\på"cånc\;Pui≥K¥v\; mhut\på"cånc\;Pui≥K¥v\; mhut\på"cånc\;Pui≥K¥v\; mhut\på"cånc\;Pui≥K¥v\; mhut\på"

ert∑c\;erkn\' q^;N˙Msa;pc\ lm\;lYc\mp¥k\ert∑c\;erkn\' q^;N˙Msa;pc\ lm\;lYc\mp¥k\ert∑c\;erkn\' q^;N˙Msa;pc\ lm\;lYc\mp¥k\ert∑c\;erkn\' q^;N˙Msa;pc\ lm\;lYc\mp¥k\ert∑c\;erkn\' q^;N˙Msa;pc\ lm\;lYc\mp¥k\

sU\Sk\quM;sa;' N˙s\r˙v\l¥a;eAac\sU\Sk\quM;sa;' N˙s\r˙v\l¥a;eAac\sU\Sk\quM;sa;' N˙s\r˙v\l¥a;eAac\sU\Sk\quM;sa;' N˙s\r˙v\l¥a;eAac\sU\Sk\quM;sa;' N˙s\r˙v\l¥a;eAac\

ewmYsa;y' cåNc\.tpc\ kvwuic\;suewmYsa;y' cåNc\.tpc\ kvwuic\;suewmYsa;y' cåNc\.tpc\ kvwuic\;suewmYsa;y' cåNc\.tpc\ kvwuic\;suewmYsa;y' cåNc\.tpc\ kvwuic\;su

Tin\;qim\;mOkui' ‘pesluif"Tin\;qim\;mOkui' ‘pesluif"Tin\;qim\;mOkui' ‘pesluif"Tin\;qim\;mOkui' ‘pesluif"Tin\;qim\;mOkui' ‘pesluif"

v^vaAt¨' lup\cn\;h¨k Nui;tk\Âk∑l¥k\v^vaAt¨' lup\cn\;h¨k Nui;tk\Âk∑l¥k\v^vaAt¨' lup\cn\;h¨k Nui;tk\Âk∑l¥k\v^vaAt¨' lup\cn\;h¨k Nui;tk\Âk∑l¥k\vvaAt¨' lup\cn\;h¨k Nui;tk\Âk∑l¥k\

en≥vmSui' na;mKui®pen≥vmSui' na;mKui®pen≥vmSui' na;mKui®pen≥vmSui' na;mKui®pen≥vmSui' na;mKui®p

tui≥kuiy\pn\;j' N∑m\;eseta."tui≥kuiy\pn\;j' N∑m\;eseta."tui≥kuiy\pn\;j' N∑m\;eseta."tui≥kuiy\pn\;j' N∑m\;eseta."tui≥kuiy\pn\;j' N∑m\;eseta."

tui>m¥a;eKÁta' eKÁ;nv\;salv\;tui>m¥a;eKÁta' eKÁ;nv\;salv\;tui>m¥a;eKÁta' eKÁ;nv\;salv\;tui>m¥a;eKÁta' eKÁ;nv\;salv\;tui>m¥a;eKÁta' eKÁ;nv\;salv\;

luiraquM;j kun\eseta."luiraquM;j kun\eseta."luiraquM;j kun\eseta."luiraquM;j kun\eseta."luiraquM;j kun\eseta."

Nuqzc\

®pv\q¨Aa;luM;tui≥qv\ tuic\;®pv\kui tui;tk\P∑M>‘Pi;eAac\

tk\vlk\v ela\Kt\K.Âkpåqv\" tuic\;rc\;qa;Aa;luM;tui≥qv\

eA;Atp¨AmY ’kMet∑>qmYeqa Ae®KAentuic\;m˙a sv\;luM;

v^v∑t\s∑a lk\t´∑’ki;pm\;K´.Âkpåqv\" ATuik\Ael¥ak\lv\;

Kr;epåk\K.påqv\" Atn\Aqc\.lv\; P∑M>‘Pi;tui;tk\K.på®p" qui≥eqa\

ts\eyak\mk¥n\ sit\Aa;Tk\qn\ z∑´Aa;man\N˙c\. A‘pBk\k

påwc\tv\eSak\Âkqv\hueta. l∑n\k´s∑aSuirn\ mqc\.ep"

mn\qv\.Atuic\; wn\KMrlYc\ sun\;®pø;et∑lv\;påeq;qv\" S∑m\;Sn\

T´t∑c\ mr˙iqc\.eqaAra Anv\;cy\lv\;påK´.qv\" sin\ekac\;

kb¥aAl˙ saAl˙m¥a;kb¥aAl˙ saAl˙m¥a;

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 6eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 6eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 6eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 6eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 6 31-12-200731-12-200731-12-200731-12-200731-12-2007

1234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na  7eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na  7eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na  7eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na  7eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na  73131313131-12-2007-12-2007-12-2007-12-2007-12-2007

s√\s√\s√\s√\s√\ tk˚qiul\/ekalip\/ek¥ac\;tk˚qiul\/ekalip\/ek¥ac\;tk˚qiul\/ekalip\/ek¥ac\;tk˚qiul\/ekalip\/ek¥ac\;tk˚qiul\/ekalip\/ek¥ac\; tv\enratv\enratv\enratv\enratv\enra P∑c\.l˙s\qv\.enP∑c\.l˙s\qv\.enP∑c\.l˙s\qv\.enP∑c\.l˙s\qv\.enP∑c\.l˙s\qv\.en≥≥≥≥≥

1 qipπMN˙c\.nv\;pvaeAak\r˙i ekalip\ 49Ku Niuc\cMts\wn\; 19-1-2007

Aa; tkqiul\A®Ps\qiu≥ ASc\.tiu;®mHc\.

2 Asiu;rsk\mOlk\mOqipπM (4)KuAa; miu;vHc\;‘mi>ny\ 19-1-2007

nv\;pvaekalip\A®Ps\ASc\.tiu;®mHc\. erWBiu‘mi>ny\

ss\kiuc\;‘mi>ny\

®mc\;®KM‘mi>ny\

3 pvaer;@aneAak\r˙i dgrekalip\  bn\;ema\‘mi>ny\ 19-1-2007

(3)KuAa; tk˚qiul\ASc\.tiu;®mHc\. la;ROi;‘mi>ny\

k¥oic\;tuM‘mi>ny\

4 la;ROi;tkqiul\P∑c\. rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) 20-1-2007

la;ROi;‘mi>

5 k¥oic\;tuMtk˚qiul\P∑c\. rm\;®pv\ny\(Aer>piuc\;) 25-1-2007

k¥oic\;tuM‘mi>

6 nv\;pvatk˚qiul\(muMr∑a)P∑c\. ss\kiuc\;tiuc\; 26-1-2007

muMr∑a‘mi>

7 l∑ioc\eka\tkqiul\pc\meSac\P∑c\. kya;®pv\ny\ 5-8-2007

l∑ioc\eka\‘mi>

8 ÂkMetamltn\;ek¥ac\; Erawttiuc\; 17-9-2007

ek¥ac\;eSac\qs\P∑c\.p∑´k¥c\;p Agçp¨‘mi>

9 ek¥;q®mHa; Ae®KKMpvaAly\tn\; ss\kiuc\;tiuc\; 21-9-2007

ek¥ac\;eSac\qs\P∑c\. pul‘mi>

10 m¨ltn\;l∑n\ek¥ac\;eSac\qs\P∑c\. ss\kiuc\;tiuc\; 22-12-2007

Butlc\‘mi>ny\

kMqaek¥;r∑a

2007KuN˙s\At∑c\; Niuc\cMts\wn\;2007KuN˙s\At∑c\; Niuc\cMts\wn\;

pvaqc\y¨mOAK∑c\.Alm\; ®Ps\T∑n\;tiu;tk\mO m˙t\tm\;pvaqc\y¨mOAK∑c\.Alm\; ®Ps\T∑n\;tiu;tk\mO m˙t\tm\;

N˙s\(60)®pv\.N˙s\(60)®pv\.l∑t\lp\er;en≥l∑t\lp\er;en≥A’kigu%\‘pA’kigu%\‘p

rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)ri tiuc\;rc\;qa;lcy\m¥a; ASc\.®mc\.nv\;pvarm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)ri tiuc\;rc\;qa;lcy\m¥a; ASc\.®mc\.nv\;pvarm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)ri tiuc\;rc\;qa;lcy\m¥a; ASc\.®mc\.nv\;pvarm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)ri tiuc\;rc\;qa;lcy\m¥a; ASc\.®mc\.nv\;pvarm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)ri tiuc\;rc\;qa;lcy\m¥a; ASc\.®mc\.nv\;pva

qc\yNiuc\mO AK∑c\.Alm\;m¥a; rriesrn\ tv\eSak\P∑c\.ls\ep;K.qv\. nv\;pvaqc\yNiuc\mO AK∑c\.Alm\;m¥a; rriesrn\ tv\eSak\P∑c\.ls\ep;K.qv\. nv\;pvaqc\yNiuc\mO AK∑c\.Alm\;m¥a; rriesrn\ tv\eSak\P∑c\.ls\ep;K.qv\. nv\;pvaqc\yNiuc\mO AK∑c\.Alm\;m¥a; rriesrn\ tv\eSak\P∑c\.ls\ep;K.qv\. nv\;pvaqc\yNiuc\mO AK∑c\.Alm\;m¥a; rriesrn\ tv\eSak\P∑c\.ls\ep;K.qv\. nv\;pva

tk˚qiul\(la;ROi;) AeSak\AAuM”k^;kiu et∑>rs√\"tk˚qiul\(la;ROi;) AeSak\AAuM”k^;kiu et∑>rs√\"tk˚qiul\(la;ROi;) AeSak\AAuM”k^;kiu et∑>rs√\"tk˚qiul\(la;ROi;) AeSak\AAuM”k^;kiu et∑>rs√\"tk˚qiul\(la;ROi;) AeSak\AAuM”k^;kiu et∑>rs√\"

kK¥c\®pv\ny\ri edqKM tiuc\;rc\;qa;kK¥c\®pv\ny\ri edqKM tiuc\;rc\;qa;kK¥c\®pv\ny\ri edqKM tiuc\;rc\;qa;kK¥c\®pv\ny\ri edqKM tiuc\;rc\;qa;kK¥c\®pv\ny\ri edqKM tiuc\;rc\;qa;

lcy\m¥a; ASc\.®mc\.nv\;pvarp\m¥a; qc\Âka;lcy\m¥a; ASc\.®mc\.nv\;pvarp\m¥a; qc\Âka;lcy\m¥a; ASc\.®mc\.nv\;pvarp\m¥a; qc\Âka;lcy\m¥a; ASc\.®mc\.nv\;pvarp\m¥a; qc\Âka;lcy\m¥a; ASc\.®mc\.nv\;pvarp\m¥a; qc\Âka;

Niuc\rn\At∑k\ tv\eSak\P∑c\.ls\ep;K.qv\.Niuc\rn\At∑k\ tv\eSak\P∑c\.ls\ep;K.qv\.Niuc\rn\At∑k\ tv\eSak\P∑c\.ls\ep;K.qv\.Niuc\rn\At∑k\ tv\eSak\P∑c\.ls\ep;K.qv\.Niuc\rn\At∑k\ tv\eSak\P∑c\.ls\ep;K.qv\.

nv\;pvatkqiul\ (®ms\”k;na;)"nv\;pvatkqiul\ (®ms\”k;na;)"nv\;pvatkqiul\ (®ms\”k;na;)"nv\;pvatkqiul\ (®ms\”k;na;)"nv\;pvatkqiul\ (®ms\”k;na;)"

kya;®pv\ny\At∑c\;ri ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;qm¥a; ASc\.®mc\.pvarp\kya;®pv\ny\At∑c\;ri ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;qm¥a; ASc\.®mc\.pvarp\kya;®pv\ny\At∑c\;ri ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;qm¥a; ASc\.®mc\.pvarp\kya;®pv\ny\At∑c\;ri ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;qm¥a; ASc\.®mc\.pvarp\kya;®pv\ny\At∑c\;ri ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;qm¥a; ASc\.®mc\.pvarp\

m¥a;kiu edqAt∑c\;Òpc\ lk\l˙m\;tm^ qc\Âka;Niuc\rn\At∑k\ tv\eSak\m¥a;kiu edqAt∑c\;Òpc\ lk\l˙m\;tm^ qc\Âka;Niuc\rn\At∑k\ tv\eSak\m¥a;kiu edqAt∑c\;Òpc\ lk\l˙m\;tm^ qc\Âka;Niuc\rn\At∑k\ tv\eSak\m¥a;kiu edqAt∑c\;Òpc\ lk\l˙m\;tm^ qc\Âka;Niuc\rn\At∑k\ tv\eSak\m¥a;kiu edqAt∑c\;Òpc\ lk\l˙m\;tm^ qc\Âka;Niuc\rn\At∑k\ tv\eSak\

P∑c\.ls\ep;K.qv\. l∑ioc\eka\tkqiul\ pc\m ek¥ac\;eSac\qs\”k;f vROKc\;P∑c\.ls\ep;K.qv\. l∑ioc\eka\tkqiul\ pc\m ek¥ac\;eSac\qs\”k;f vROKc\;P∑c\.ls\ep;K.qv\. l∑ioc\eka\tkqiul\ pc\m ek¥ac\;eSac\qs\”k;f vROKc\;P∑c\.ls\ep;K.qv\. l∑ioc\eka\tkqiul\ pc\m ek¥ac\;eSac\qs\”k;f vROKc\;P∑c\.ls\ep;K.qv\. l∑ioc\eka\tkqiul\ pc\m ek¥ac\;eSac\qs\”k;f vROKc\;

Al˙kiu Èqiu≥ KMva;s∑a et∑>rqv\"Al˙kiu Èqiu≥ KMva;s∑a et∑>rqv\"Al˙kiu Èqiu≥ KMva;s∑a et∑>rqv\"Al˙kiu Èqiu≥ KMva;s∑a et∑>rqv\"Al˙kiu Èqiu≥ KMva;s∑a et∑>rqv\"

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 8eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 8eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 8eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 8eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 8 31-12-200731-12-200731-12-200731-12-200731-12-2007

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901

l∑t\lp\er;Aa;man\®Pc\. N˙s\qs\kiu’kiSiu2007 KuNs\ha AKk\AKepåc\; eqac\;e®Kak\eTac\kiu

2008 KuNs\ kmıaÂk;At∑k\K¥n\rs\®p; T∑k\K∑aq∑a;eta.ma

®Ps\påty\" Krs\yan\Baqawc\et∑At∑k\ N˙s\qs\k¨;

K¥in\ha ep¥a\p∑´rWc\p∑´Âk^; ®Ps\qliu kmıaqMu;®pkdin\ ®Ps\en

liu≥lv\; ts\kmıalMu; ep¥a\ÂkrWc\Âkn> Aun\;Aun\;kÁk\kÁk\

®Ps\enÂkm˙apå" tK¥oi>Niuc\cMet∑m˙aSiurc\ ep¥a\ÂkrWc\Âkn´>

Aep¥a\l∑n\®p^; ya√\tiuk\mOet∑ Am¥a;Âk^;®Ps\liu≥ eqÂk

ek¥Âktalv\; Âka;P;pår>" ®mn\ma.Riu;raNs\k;lv\;mhut\'

Krs\yan\Baqawc\lv\; mhut\B´n´> Aep¥a\’kik\t´.

®mn\maet∑lv\; 2008 KuN˙s\kuiu ep¥a\ep¥a\på;på;p´ ’kiSiu

Âkm˙apå"

tky\eta. zn\nwår^l  1 rk\en≥Siuta ®mn\maet∑

At∑k\ Aqv\;nasraekac\;l˙t´. en≥Âk^;ts\en≥på"

1886KuN˙s\ zn\nwår^l 1rk\en≥m˙a AiN∂iyBurc\KMK¥op\

ela.(d\)dp\Prc\ (Lord Dufferin)k {®mn\ma®pv\kiu ®bitiqY

Ac\påyaAt∑c\;kiu q∑t\q∑c\;liuk\®p}liu≥  eÂkvaK.påty\"

  tK¥oi>klv\;  dp\Prc\k ®mn\ma®pv\kiu ®bitiqYBurc\mÂk;

At∑k\ Ns\qs\k;lk\eSac\A®Ps\ 1885KuNs\ dzc\Bal

31rk\en≥ vqn\;eKåc\yM (2400) nartitima ep;liuk\ty\

liu≥ SiuÂkpåty\" ®pn\et∑;Âkv\.liuk\eta. kmıa.Ns\qs\k;en≥

ha ®mn\maet∑ kÁn\®Ps\K´.rt´.en≥Âk^; ®Ps\enpåeta.ty\"

ny\K¥>®bitiqYet∑ha Aelac\;mc\;tra;Âk; lk\Tk\ny\K¥>®bitiqYet∑ha Aelac\;mc\;tra;Âk; lk\Tk\ny\K¥>®bitiqYet∑ha Aelac\;mc\;tra;Âk; lk\Tk\ny\K¥>®bitiqYet∑ha Aelac\;mc\;tra;Âk; lk\Tk\ny\K¥>®bitiqYet∑ha Aelac\;mc\;tra;Âk; lk\Tk\

ktv\;k hiuc\;Âk;kÁn\;Aer;AKc\;mas®p; ny\K¥>Piu≥eq∑;tiu;ktv\;k hiuc\;Âk;kÁn\;Aer;AKc\;mas®p; ny\K¥>Piu≥eq∑;tiu;ktv\;k hiuc\;Âk;kÁn\;Aer;AKc\;mas®p; ny\K¥>Piu≥eq∑;tiu;ktv\;k hiuc\;Âk;kÁn\;Aer;AKc\;mas®p; ny\K¥>Piu≥eq∑;tiu;ktv\;k hiuc\;Âk;kÁn\;Aer;AKc\;mas®p; ny\K¥>Piu≥eq∑;tiu;

sm\;K´.tapå" dåepmy\. ®mn\matiu≥k A´d^ eq∑;tiu;sm\;mOkiusm\;K´.tapå" dåepmy\. ®mn\matiu≥k A´d^ eq∑;tiu;sm\;mOkiusm\;K´.tapå" dåepmy\. ®mn\matiu≥k A´d^ eq∑;tiu;sm\;mOkiusm\;K´.tapå" dåepmy\. ®mn\matiu≥k A´d^ eq∑;tiu;sm\;mOkiusm\;K´.tapå" dåepmy\. ®mn\matiu≥k A´d^ eq∑;tiu;sm\;mOkiu

A®pt\rc\;ps\Niuc\K.ty\" Adkalet∑tun\;k ®mn\maNiuc\cMhaA®pt\rc\;ps\Niuc\K.ty\" Adkalet∑tun\;k ®mn\maNiuc\cMhaA®pt\rc\;ps\Niuc\K.ty\" Adkalet∑tun\;k ®mn\maNiuc\cMhaA®pt\rc\;ps\Niuc\K.ty\" Adkalet∑tun\;k ®mn\maNiuc\cMhaA®pt\rc\;ps\Niuc\K.ty\" Adkalet∑tun\;k ®mn\maNiuc\cMha

Ac\mtn\ Ac\Aa;etac\.tc\;t´.Niuc\cMÂk^; ®Ps\ent´.A®pc\\Ac\mtn\ Ac\Aa;etac\.tc\;t´.Niuc\cMÂk; ®Ps\ent´.A®pc\\Ac\mtn\ Ac\Aa;etac\.tc\;t´.Niuc\cMÂk^; ®Ps\ent´.A®pc\\Ac\mtn\ Ac\Aa;etac\.tc\;t´.Niuc\cMÂk^; ®Ps\ent´.A®pc\\Ac\mtn\ Ac\Aa;etac\.tc\;t´.Niuc\cMÂk^; ®Ps\ent´.A®pc\\

Aelac\;mc\;tra;r>qa;eta\ Sc\®Pørc\mc\;lk\Tk\maAelac\;mc\;tra;r>qa;eta\ Sc\®Pørc\mc\;lk\Tk\maAelac\;mc\;tra;r>qa;eta\ Sc\®Pørc\mc\;lk\Tk\maAelac\;mc\;tra;r>qa;eta\ Sc\®Pørc\mc\;lk\Tk\maAelac\;mc\;tra;r>qa;eta\ Sc\®Pørc\mc\;lk\Tk\ma

Siiurc\ ®mn\maNiuc\cMr´> ny\nimit\ha Aer˙>etac\Aar˙m˙aSiiurc\ ®mn\maNiuc\cMr´> ny\nimit\ha Aer˙>etac\Aar˙m˙aSiiurc\ ®mn\maNiuc\cMr´> ny\nimit\ha Aer˙>etac\Aar˙m˙aSiiurc\ ®mn\maNiuc\cMr´> ny\nimit\ha Aer˙>etac\Aar˙m˙aSiiurc\ ®mn\maNiuc\cMr´> ny\nimit\ha Aer˙>etac\Aar˙m˙a

Ak¥y\wn\;SMu;  ®Ps\K.påty\" dliun>p ny\K¥>et∑ha k¥a;kAk¥y\wn\;SMu;  ®Ps\K.påty\" dliun>p ny\K¥>et∑ha k¥a;kAk¥y\wn\;SMu;  ®Ps\K.påty\" dliun>p ny\K¥>et∑ha k¥a;kAk¥y\wn\;SMu;  ®Ps\K.påty\" dliun>p ny\K¥>et∑ha k¥a;kAk¥y\wn\;SMu;  ®Ps\K.påty\" dliun>p ny\K¥>et∑ha k¥a;k

qmc\kiu liuk\eK¥ac\;qliu kun\;eBac\mc\;Sk\ts\elYak\lMu;qmc\kiu liuk\eK¥ac\;qliu kun\;eBac\mc\;Sk\ts\elYak\lMu;qmc\kiu liuk\eK¥ac\;qliu kun\;eBac\mc\;Sk\ts\elYak\lMu;qmc\kiu liuk\eK¥ac\;qliu kun\;eBac\mc\;Sk\ts\elYak\lMu;qmc\kiu liuk\eK¥ac\;qliu kun\;eBac\mc\;Sk\ts\elYak\lMu;

eK¥ac\;enK´.tapå"eK¥ac\;enK´.tapå"eK¥ac\;enK´.tapå"eK¥ac\;enK´.tapå"eK¥ac\;enK´.tapå"

AKu AiN∂iyNiuc\cMTerak\ent. AaqM®pv\' m%ipr®pv\'

Ak˚pt\®pv\et∑ha ®mn\maBurc\kiu AK∑n\Sk\qrt´.

lk\eAak\KMny\py\et∑ ®Ps\K´.påty\" dåepmy\. ®mn\ma

et∑k q∑a;®p^;Aup\K¥op\ent´. edqet∑mhut\B´ kiuy\piuc\

Aup\K¥op\K∑c\.r edqet∑på" 1816KuN˙s\m˙a ts\Âkim\' 1818

KuN˙s\m˙a ts\Âkim\ AaqMm˙a eTac\Ta;®Ka;na;mOet∑epÅK´.liu≥

®mn\matp\et∑ K¥^tk\ N˙im\nc\;K.rpåty\" deTac\Ta;

®Ka;na;mOet∑ By\ks®Ps\tal´ ®pn\Âkv\.eta. qp\lYoiq¨

lk\qv\tra;KMk ®bitiqYet∑ ®Ps\enpåty\" dAK¥in\m˙a

AiN∂iy®pv\Âk^;kiu ny\K¥´>Agçlip\et∑k wå;m¥oiqim\;piuk\®p^;

enpå®p"

AaqMAer;' m%ip¨rAer;et∑m˙a ®mn\matp\et∑haAaqMAer;' m%ip¨rAer;et∑m˙a ®mn\matp\et∑haAaqMAer;' m%ip¨rAer;et∑m˙a ®mn\matp\et∑haAaqMAer;' m%ip¨rAer;et∑m˙a ®mn\matp\et∑haAaqMAer;' m%ip¨rAer;et∑m˙a ®mn\matp\et∑ha

Agçlip\et∑n´> Tip\tiuk\rc\Siuc\K´.rpåty\" ny\K¥´>et∑haAgçlip\et∑n´> Tip\tiuk\rc\Siuc\K´.rpåty\" ny\K¥´>et∑haAgçlip\et∑n´> Tip\tiuk\rc\Siuc\K´.rpåty\" ny\K¥´>et∑haAgçlip\et∑n´> Tip\tiuk\rc\Siuc\K´.rpåty\" ny\K¥´>et∑haAgçlip\et∑n´> Tip\tiuk\rc\Siuc\K´.rpåty\" ny\K¥´>et∑ha

®mn\many\py\et∑T´wc\®p^; Am¥oi;m¥oi; Kelak\Sn\påty\"®mn\many\py\et∑T´wc\®p^; Am¥oi;m¥oi; Kelak\Sn\påty\"®mn\many\py\et∑T´wc\®p^; Am¥oi;m¥oi; Kelak\Sn\påty\"®mn\many\py\et∑T´wc\®p^; Am¥oi;m¥oi; Kelak\Sn\påty\"®mn\many\py\et∑T´wc\®p^; Am¥oi;m¥oi; Kelak\Sn\påty\"

®mn\maBurc\kiu pun\kn\t.qpun\et∑kiu lk\nk\erac\;K¥RMutc\®mn\maBurc\kiu pun\kn\t.qpun\et∑kiu lk\nk\erac\;K¥RMutc\®mn\maBurc\kiu pun\kn\t.qpun\et∑kiu lk\nk\erac\;K¥RMutc\®mn\maBurc\kiu pun\kn\t.qpun\et∑kiu lk\nk\erac\;K¥RMutc\®mn\maBurc\kiu pun\kn\t.qpun\et∑kiu lk\nk\erac\;K¥RMutc\

mkB¨;' ss\bar^mkB¨;' ss\bar^mkB¨;' ss\bar^mkB¨;' ss\bar^mkB¨;' ss\bar(Sepoy)et∑lWt\®p^; kiuy\Tilk\erak\et∑lWt\®p^; kiuy\Tilk\erak\et∑lWt\®p^; kiuy\Tilk\erak\et∑lWt\®p^; kiuy\Tilk\erak\et∑lWt\®p^; kiuy\Tilk\erak\

k¨v^tiuk\Kiuk\Kiuc\;påeq;ty\" ss\q¨Âk^; mhabNÎolhak¨v^tiuk\Kiuk\Kiuc\;påeq;ty\" ss\q¨Âk^; mhabNÎolhak¨v^tiuk\Kiuk\Kiuc\;påeq;ty\" ss\q¨Âk^; mhabNÎolhak¨v^tiuk\Kiuk\Kiuc\;påeq;ty\" ss\q¨Âk^; mhabNÎolhak¨v^tiuk\Kiuk\Kiuc\;påeq;ty\" ss\q¨Âk^; mhabNÎolha

kK¥c\ss\qv\ 1000 ApåAwc\ ®mn\mass\qv\ 5000n´≥kK¥c\ss\qv\ 1000 ApåAwc\ ®mn\mass\qv\ 5000n´≥kK¥c\ss\qv\ 1000 ApåAwc\ ®mn\mass\qv\ 5000n´≥kK¥c\ss\qv\ 1000 ApåAwc\ ®mn\mass\qv\ 5000n´≥kK¥c\ss\qv\ 1000 ApåAwc\ ®mn\mass\qv\ 5000n´≥

miuc\epåc\; 1100 ew;k∑at´. z¨rht\‘mi>ATi K¥^tk\q∑a;®p^;miuc\epåc\; 1100 ew;k∑at´. z¨rht\‘mi>ATi K¥^tk\q∑a;®p^;miuc\epåc\; 1100 ew;k∑at´. z¨rht\‘mi>ATi K¥^tk\q∑a;®p^;miuc\epåc\; 1100 ew;k∑at´. z¨rht\‘mi>ATi K¥^tk\q∑a;®p^;miuc\epåc\; 1100 ew;k∑at´. z¨rht\‘mi>ATi K¥^tk\q∑a;®p^;

Agçlip\lk\eAak\KM AiN∂iyeÂk;sa; ss\baret∑ ApåAwc\Agçlip\lk\eAak\KM AiN∂iyeÂk;sa; ss\baret∑ ApåAwc\Agçlip\lk\eAak\KM AiN∂iyeÂk;sa; ss\baret∑ ApåAwc\Agçlip\lk\eAak\KM AiN∂iyeÂk;sa; ss\baret∑ ApåAwc\Agçlip\lk\eAak\KM AiN∂iyeÂk;sa; ss\baret∑ ApåAwc\

rn\q¨Ac\Aa; 30000kiu ANuic\y¨ tuik\Kuik\K´.påty\"rn\q¨Ac\Aa; 30000kiu ANuic\y¨ tuik\Kuik\K´.påty\"rn\q¨Ac\Aa; 30000kiu ANuic\y¨ tuik\Kuik\K´.påty\"rn\q¨Ac\Aa; 30000kiu ANuic\y¨ tuik\Kuik\K´.påty\"rn\q¨Ac\Aa; 30000kiu ANuic\y¨ tuik\Kuik\K´.påty\"

®bitiqYet∑ha AaqM'm%ipr Aer;et∑ma ARMO;epÅeta.

rKuic\Bk\kui e®mHak\ep;®pn\påty\" rKuic\kpun\kn\t. K¥c\;®pn\n>

enak\luik\et∑kui ny\K¥>k AkAvep;ty\" Bgçla;ny\

T´m˙a KuilOMK∑c\.ep;Ta;ty\" rc\m®PøkÁn\;kuilv\; BamSuic\

vamSuic\ y¨n^yMg¥k\AlMsuik\®p^; q¨tui≥puic\ty\Sui®p^;lup\på

ty\" ®mn\maet∑lv\; qv\;mKMNuic\eta.lui≥ 1824KuN˙s\\

zn\nwårlTma nt\®ms\kui ®Pt\ek¥a\®p; Bgçla;ny\TATi

K¥c\;®pn\kui luik\tuik\Âkpåty\"  dåha k¥a;csU\;l ny\K¥>

r´>eTac\eK¥ak\T´ wc\q∑a;tapå" ®mn\matp\et∑k stuik\

eta. ®mn\maet∑ha ss\luila;q¨et∑' k¥ø;ek¥a\q¨et∑

®Ps\q∑a;rpåty\" 1824KuN˙s\ mt\l 5 rk\en≥k¥eta.m˙

Agçlip\et∑k ®mn\maet∑kui ss\eÂkvaK´.ty\"

pTm Agçlip\-®mn\mass\p∑´Âk^;ha kmıa.qmuic\;wc\ ss\p∑´pTm Agçlip\-®mn\mass\p∑´Âk^;ha kmıa.qmuic\;wc\ ss\p∑´pTm Agçlip\-®mn\mass\p∑´Âk^;ha kmıa.qmuic\;wc\ ss\p∑´pTm Agçlip\-®mn\mass\p∑´Âk^;ha kmıa.qmuic\;wc\ ss\p∑´pTm Agçlip\-®mn\mass\p∑´Âk^;ha kmıa.qmuic\;wc\ ss\p∑´

Âk;på" Amn\kuiqiÂkt. tK¥io>Agçlip\et∑kuiy\tuic\k mtra;Âk;på" Amn\kuiqiÂkt. tK¥io>Agçlip\et∑kuiy\tuic\k mtra;Âk;på" Amn\kuiqiÂkt. tK¥io>Agçlip\et∑kuiy\tuic\k mtra;Âk;på" Amn\kuiqiÂkt. tK¥io>Agçlip\et∑kuiy\tuic\k mtra;Âk;på" Amn\kuiqiÂkt. tK¥io>Agçlip\et∑kuiy\tuic\k mtra;

t. ss\p∑Âk;mn\;qilui≥ Agçlip\ pålmn\maera' qtc\;saet∑t. ss\p∑Âk;mn\;qilui≥ Agçlip\ pålmn\maera' qtc\;saet∑t. ss\p∑Âk;mn\;qilui≥ Agçlip\ pålmn\maera' qtc\;saet∑t. ss\p∑Âk;mn\;qilui≥ Agçlip\ pålmn\maera' qtc\;saet∑t. ss\p∑Âk;mn\;qilui≥ Agçlip\ pålmn\maera' qtc\;saet∑

kpå huiel;tek¥a\ kn\>k∑k\K.Âkt. ss\p∑´Âk;på" ®mn\maet∑kpå huiel;tek¥a\ kn\>k∑k\K.Âkt. ss\p∑´Âk;på" ®mn\maet∑kpå huiel;tek¥a\ kn\>k∑k\K.Âkt. ss\p∑´Âk;på" ®mn\maet∑kpå huiel;tek¥a\ kn\>k∑k\K.Âkt. ss\p∑´Âk;på" ®mn\maet∑kpå huiel;tek¥a\ kn\>k∑k\K.Âkt. ss\p∑´Âk;på" ®mn\maet∑

ha AdAK¥in\tun\;k kuiy\.Tk\lk\nk\Ac\Aa; qal∑n\t.ha AdAK¥in\tun\;k kuiy\.Tk\lk\nk\Ac\Aa; qal∑n\t.ha AdAK¥in\tun\;k kuiy\.Tk\lk\nk\Ac\Aa; qal∑n\t.ha AdAK¥in\tun\;k kuiy\.Tk\lk\nk\Ac\Aa; qal∑n\t.ha AdAK¥in\tun\;k kuiy\.Tk\lk\nk\Ac\Aa; qal∑n\t.

ny\K¥´>ss\tp\Âk^;kui Aqk\s∑n\>®p^;tuik\lui> ny\K¥´>ss\qa;ny\K¥´>ss\tp\Âk^;kui Aqk\s∑n\>®p^;tuik\lui> ny\K¥´>ss\qa;ny\K¥´>ss\tp\Âk^;kui Aqk\s∑n\>®p^;tuik\lui> ny\K¥´>ss\qa;ny\K¥´>ss\tp\Âk^;kui Aqk\s∑n\>®p^;tuik\lui> ny\K¥´>ss\qa;ny\K¥´>ss\tp\Âk^;kui Aqk\s∑n\>®p^;tuik\lui> ny\K¥´>ss\qa;

15000ek¥a\ k¥SMu;K´.ty\" ®mn\maBk\klv\; ss\q¨Âk^;15000ek¥a\ k¥SMu;K´.ty\" ®mn\maBk\klv\; ss\q¨Âk^;15000ek¥a\ k¥SMu;K´.ty\" ®mn\maBk\klv\; ss\q¨Âk^;15000ek¥a\ k¥SMu;K´.ty\" ®mn\maBk\klv\; ss\q¨Âk^;15000ek¥a\ k¥SMu;K´.ty\" ®mn\maBk\klv\; ss\q¨Âk^;

mhabNÎoltui≥' buil\K¥op\mhaenm¥io;tui≥ApåAwc\ Am¥a;A®pa;mhabNÎoltui≥' buil\K¥op\mhaenm¥io;tui≥ApåAwc\ Am¥a;A®pa;mhabNÎoltui≥' buil\K¥op\mhaenm¥io;tui≥ApåAwc\ Am¥a;A®pa;mhabNÎoltui≥' buil\K¥op\mhaenm¥io;tui≥ApåAwc\ Am¥a;A®pa;mhabNÎoltui≥' buil\K¥op\mhaenm¥io;tui≥ApåAwc\ Am¥a;A®pa;

k¥SMu;K´.påty\" ss\p∑´ha N˙s\N˙s\ÂkaK´.®p^; ss\p´∑´A®p^;m˙aeta.k¥SMu;K´.påty\" ss\p∑´ha N˙s\N˙s\ÂkaK´.®p^; ss\p´∑´A®p^;m˙aeta.k¥SMu;K´.påty\" ss\p∑´ha N˙s\N˙s\ÂkaK´.®p^; ss\p´∑´A®p^;m˙aeta.k¥SMu;K´.påty\" ss\p∑´ha N˙s\N˙s\ÂkaK´.®p^; ss\p´∑´A®p^;m˙aeta.k¥SMu;K´.påty\" ss\p∑´ha N˙s\N˙s\ÂkaK´.®p^; ss\p´∑´A®p^;m˙aeta.

®mn\matui≥Bk\k ss\RMO;®p^; rKuic\' tnqçar^n´>AaqM' m%ip¨r'®mn\matui≥Bk\k ss\RMO;®p^; rKuic\' tnqçar^n´>AaqM' m%ip¨r'®mn\matui≥Bk\k ss\RMO;®p^; rKuic\' tnqçar^n´>AaqM' m%ip¨r'®mn\matui≥Bk\k ss\RMO;®p^; rKuic\' tnqçar^n´>AaqM' m%ip¨r'®mn\matui≥Bk\k ss\RMO;®p^; rKuic\' tnqçar^n´>AaqM' m%ip¨r'

Ak˚pt\ny\et∑kui lk\lWWt\SMu;RMO;K´.rty\"Ak˚pt\ny\et∑kui lk\lWWt\SMu;RMO;K´.rty\"Ak˚pt\ny\et∑kui lk\lWWt\SMu;RMO;K´.rty\"Ak˚pt\ny\et∑kui lk\lWWt\SMu;RMO;K´.rty\"Ak˚pt\ny\et∑kui lk\lWWt\SMu;RMO;K´.rty\"

dluin>p ny\K¥>tui≥r> ®mn\ma®pv\qim\;puik\er; smMK¥k\Ar

1852KuNs\ E®pl 1rk\en≥ma Agçlip\ss\qeBçaet∑ rn\kun\

®ms\wkuierak\la®p^; E®p^12rk\m˙a ss\p∑´stc\®pn\påty\"

 dutiy Agçlip\\-®mn\ma ss\p∑Âk;halv\; ts\Ns\ek¥a\ek¥a\

ÂkaK.påty\" Admalv\; ®pv\t∑c\;er;mvv∑t\mOet∑eÂkac\.

RMO;nim\.K´.r®p; ss\®p^;t´. 1853KuN˙s\ z∑n\lm˙a ®mn\maNuic\cMeAak\

puic\;ts\KulMu; Agçlip\lk\kui Ap\luik\r®pn\påty\" 1885

KuN˙s\m˙a ®Ps\p∑a;K.t´. ttiy Agçlip\-®mn\mass\p∑´m˙aeta.

®mn\maet∑ Als\Acuik\KMluik\rlui≥ ts\lm®pv\.Kc\ RMO;nim\.

K.rpåty\" dåepmy\. m¥io;K¥s\tuic\;rc\;qa;et∑k lk\nk\kuic\

eta\ln\luik\Âkta (10)Ns\ÂkaK.påty\" 1895KuNs\k¥m

®bitiqYet∑ sit\K¥lk\K¥ Aip\Nuic\K´.Âktapå"

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890

qMAim\.mØ;

®bitiqYet∑ ®mn\maNuic\®bitiqYet∑ ®mn\maNuic\®bitiqYet∑ ®mn\maNuic\®bitiqYet∑ ®mn\maNuic\®bitiqYet∑ ®mn\maNuic\

By\elak\ÂkaK.påql Sn\By\elak\ÂkaK.påql Sn\By\elak\ÂkaK.påql Sn\By\elak\ÂkaK.påql Sn\By\elak\ÂkaK.påql Sn\

Aer;AKc\;ks®p; t∑k\Âkv\.rAer;AKc\;ks®p; t∑k\Âkv\.rAer;AKc\;ks®p; t∑k\Âkv\.rAer;AKc\;ks®p; t∑k\Âkv\.rAer;AKc\;ks®p; t∑k\Âkv\.r

AaqM' m%ip¨r Aer;AKc\AaqM' m%ip¨r Aer;AKc\AaqM' m%ip¨r Aer;AKc\AaqM' m%ip¨r Aer;AKc\AaqM' m%ip¨r Aer;AKc\

N˙s\epåc\; 70 ÂkaK´.påty\" nN˙s\epåc\; 70 ÂkaK´.påty\" nN˙s\epåc\; 70 ÂkaK´.påty\" nN˙s\epåc\; 70 ÂkaK´.påty\" nN˙s\epåc\; 70 ÂkaK´.påty\" n

buil\tka.buil\Suiepmy\. ®mn\mabuil\tka.buil\Suiepmy\. ®mn\mabuil\tka.buil\Suiepmy\. ®mn\mabuil\tka.buil\Suiepmy\. ®mn\mabuil\tka.buil\Suiepmy\. ®mn\ma

Nuic\K´.påB¨;" ®mn\maet∑r´> s∑m\;Nuic\K´.påB¨;" ®mn\maet∑r´> s∑m\;ANuic\K´.påB¨;" ®mn\maet∑r´> s∑m\;Nuic\K´.påB¨;" ®mn\maet∑r´> s∑m\;ANuic\K´.påB¨;" ®mn\maet∑r´> s∑m\;

’kMK.rtapå" ®mn\maet∑kui ®pa’kMK.rtapå" ®mn\maet∑kui ®pa’kMK.rtapå" ®mn\maet∑kui ®pa’kMK.rtapå" ®mn\maet∑kui ®pa’kMK.rtapå" ®mn\maet∑kui ®pa

eta\eta\kel;Kk\KeÂkac\eta\eta\kel;Kk\KeÂkac\eta\eta\kel;Kk\KeÂkac\eta\eta\kel;Kk\KeÂkac\eta\eta\kel;Kk\KeÂkac\

K.Âkrtapå"K.Âkrtapå"K.Âkrtapå"K.Âkrtapå"K.Âkrtapå"

deta. ®mn\maet∑kui ena

At∑k\ nv\;m¥oi;sMun>eq∑;K∑' PiNip\

Ar K∑´®Ka;ty\" ®mn\ma'r˙m\;n>

t®Pv\;®Pv\; eq∑;k∑q∑a;eAac

edqet∑ma Sk\lk\rc\qn\K∑

Aup\K¥op\ty\" rKiuc\n≥ tnqçarn

Asit\sit\A®mWa®mWa lup\liuk\e

qa; Dnrc\et∑' e®mpiuc\rc\et∑ki

Alup\qma;et∑kiu Sc\;r´m∑´e

dåeÂkac\. ltn\;sa;  k∑®pa;k∑a

K¥c\; l¨tn\;sa;tuik\p∑´et∑ ep

m¥k\sipit\®p^; l¨Ruic\;et∑liu

√^;eSac\t´. etac\q¨ly\q

namv\tp\®p^; rk\rk\sk\sk

l∑t\lp\er;rPiu≥ AK¥in\Bl∑t\lp\er;rPiu≥ AK¥in\Bl∑t\lp\er;rPiu≥ AK¥in\Bl∑t\lp\er;rPiu≥ AK¥in\Bl∑t\lp\er;rPiu≥ AK¥in\B

Âkv\.eta. rKuic\n´≥ tnqçaÂkv\.eta. rKuic\n´≥ tnqçaÂkv\.eta. rKuic\n´≥ tnqçaÂkv\.eta. rKuic\n´≥ tnqçaÂkv\.eta. rKuic\n´≥ tnqça

1826KuNs\ ktv\;k st∑k\r1826KuNs\ ktv\;k st∑k\r1826KuNs\ ktv\;k st∑k\r1826KuNs\ ktv\;k st∑k\r1826KuNs\ ktv\;k st∑k\r

A´d^ktv\;k Aq^;q^; etA´d^ktv\;k Aq^;q^; etA´d^ktv\;k Aq^;q^; etA´d^ktv\;k Aq^;q^; etA´d^ktv\;k Aq^;q^; et

kÁn\®Ps\rt´. 1886 KuN˙s\k kÁn\®Ps\rt´. 1886 KuN˙s\k kÁn\®Ps\rt´. 1886 KuN˙s\k kÁn\®Ps\rt´. 1886 KuN˙s\k kÁn\®Ps\rt´. 1886 KuN˙s\k

ek¥a\påty\" ®mn\maet∑haek¥a\påty\" ®mn\maet∑haek¥a\påty\" ®mn\maet∑haek¥a\påty\" ®mn\maet∑haek¥a\påty\" ®mn\maet∑ha

N˙s\(60)®pv\. l∑t\lp\er;en≥A’ki gu%\‘peSac\;på;

pTm Agçlip\-®mn\mass\p∑´Âk^;ha kmıa≥qmuic\;wc\ ss\p∑´pTm Agçlip\-®mn\mass\p∑´Âk^;ha kmıa≥qmuic\;wc\ ss\p∑´

Âk^;på" Am˙n\kuiqiÂkt´. tK¥io>Agçlip\et∑kuiy\tuic\kÂk^;på" Am˙n\kuiqiÂkt´. tK¥io>Agçlip\et∑kuiy\tuic\k

mtra;t´. ss\p∑´Âk^;m˙n\;qilui≥ Agçlip\pål^mn\m˙aera'mtra;t´. ss\p∑´Âk^;m˙n\;qilui≥ Agçlip\pål^mn\m˙aera'

qtc\;saet∑kpå huiel;tek¥a\ kn\>k∑k\K´.Âkt´. ss\p∑´´qtc\;saet∑kpå huiel;tek¥a\ kn\>k∑k\K´.Âkt´. ss\p∑´´

Âk;på" ®mn\maet∑ha AdAK¥in\tun\;k kuiy\.Tk\lk\nk\Âk;på" ®mn\maet∑ha AdAK¥in\tun\;k kuiy\.Tk\lk\nk\

Ac\Aa;qal∑n\t. ny\K¥>ss\tp\Âk;kui Aqk\s∑n\≥���®p;tuik\lui>Ac\Aa;qal∑n\t. ny\K¥>ss\tp\Âk;kui Aqk\s∑n\≥���®p;tuik\lui>

ny\K¥´>ss\qa; 15000ek¥a\ k¥SMu;K´.ty\"ny\K¥´>ss\qa; 15000ek¥a\ k¥SMu;K´.ty\"

(k) Nuic\cMeta\f l∑t\l

tuic\;rc\;qa;Aa;luM

(K ) ®pv\eTac\sum‘pik∑e

tuic\;rc\;qa;Aa;lM

(g) eAac\®mc\s∑ak¥c\;p

m¨m¥a;N˙c\. Aeq;sit

√pedepÅepåk\er;

(G) eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\

eSak\er;tiu≥At∑k

’ki;pm\;eSac\r∑k\e

(c) Niuc\cMeta\er>Sk\q∑

qa;Aa;lMu;k ®pv\

sit\Dat\A®pv\.Aw

Ns\Ns\ (( 60)®pv\. l60)®pv\. l∑

12345678901234567890123451234567890123456789012345123456789012345678901234512345678901234567890123451234567890123456789012345

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 9eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 9eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 9eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 9eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 931-12-200731-12-200731-12-200731-12-200731-12-2007

liu≥

a;

ma

®p;

hahahahaha

hahahahaha

y\"y\"y\"y\"y\"

tc\tc\tc\tc\tc\

k\k\k\k\k\

hahahahaha

n´≥n´≥n´≥n´≥n´≥

®p^;®p^;®p^;®p^;®p^;

wc\wc\wc\wc\wc\

ta.

n>

y\

c\

Ns\\

Ti

K¥>

k\

t∑

am˙

s\p∑´sp∑´s\p∑´sp∑´sp∑´

ra;a;ra;a;ra;

t∑t∑t∑t∑t∑

t∑t∑t∑t∑t∑

t.t.t.t.t.

a;a;a;a;a;

Âk^;Âk^;Âk^;Âk^;Âk^;

a;a;a;a;a;

ta.ta.ta.ta.ta.

r'r'r'r'r'

Ar

n\

y\"

k¥a\

ac\.

k\

85

ta.

m\.

kic\

¥m

®bitiqYet∑ ®mn\maNuic\cMkui kÁn\‘pqim\;puik\Nuic\Pu i ≥®bitiqYet∑ ®mn\maNuic\cMkui kÁn\‘pqim\;puik\Nuic\Pu i ≥®bitiqYet∑ ®mn\maNuic\cMkui kÁn\‘pqim\;puik\Nuic\Pu i ≥®bitiqYet∑ ®mn\maNuic\cMkui kÁn\‘pqim\;puik\Nuic\Pu i ≥®bitiqYet∑ ®mn\maNuic\cMkui kÁn\‘pqim\;puik\Nuic\Pu i ≥

By\elak\ÂkaK.påql Sn\;ss\Âkv\. eta. huic\;Âk;kÁn\;By\elak\ÂkaK.påql Sn\;ss\Âkv\. eta. huic\;Âk;kÁn\;By\elak\ÂkaK.påql Sn\;ss\Âkv\. eta. huic\;Âk;kÁn\;By\elak\ÂkaK.påql Sn\;ss\Âkv\. eta. huic\;Âk;kÁn\;By\elak\ÂkaK.påql Sn\;ss\Âkv\. eta. huic\;Âk;kÁn\;

Aer;AKc\;ks®p; t∑k\Âkv\.rc\ Ns\epåc\; 100 ek¥a\påty\"Aer;AKc\;ks®p; t∑k\Âkv\.rc\ Ns\epåc\; 100 ek¥a\påty\"Aer;AKc\;ks®p; t∑k\Âkv\.rc\ Ns\epåc\; 100 ek¥a\påty\"Aer;AKc\;ks®p; t∑k\Âkv\.rc\ Ns\epåc\; 100 ek¥a\påty\"Aer;AKc\;ks®p; t∑k\Âkv\.rc\ Ns\epåc\; 100 ek¥a\påty\"

AaqM' m%ip¨r Aer;AKc\;ks®p^; t∑k\Âkv\.rc\etac\AaqM' m%ip¨r Aer;AKc\;ks®p^; t∑k\Âkv\.rc\etac\AaqM' m%ip¨r Aer;AKc\;ks®p^; t∑k\Âkv\.rc\etac\AaqM' m%ip¨r Aer;AKc\;ks®p^; t∑k\Âkv\.rc\etac\AaqM' m%ip¨r Aer;AKc\;ks®p^; t∑k\Âkv\.rc\etac\

N˙s\epåc\; 70 ÂkaK´.påty\" ny\K¥´>et∑ha ts\kmıalMu;m˙aN˙s\epåc\; 70 ÂkaK´.påty\" ny\K¥´>et∑ha ts\kmıalMu;m˙aN˙s\epåc\; 70 ÂkaK´.påty\" ny\K¥´>et∑ha ts\kmıalMu;m˙aN˙s\epåc\; 70 ÂkaK´.påty\" ny\K¥´>et∑ha ts\kmıalMu;m˙aN˙s\epåc\; 70 ÂkaK´.påty\" ny\K¥´>et∑ha ts\kmıalMu;m˙a

buil\tka.buil\Suiepmy\. ®mn\maNuic\cMkui l∑y\l∑y\n> mqim\;puik\buil\tka.buil\Suiepmy\. ®mn\maNuic\cMkui l∑y\l∑y\n> mqim\;puik\buil\tka.buil\Suiepmy\. ®mn\maNuic\cMkui l∑y\l∑y\n> mqim\;puik\buil\tka.buil\Suiepmy\. ®mn\maNuic\cMkui l∑y\l∑y\n> mqim\;puik\buil\tka.buil\Suiepmy\. ®mn\maNuic\cMkui l∑y\l∑y\n> mqim\;puik\

Nuic\K´.påB¨;" ®mn\maet∑r´> s∑m\;Aa;kui q¨tui≥ nP¨;et∑>d¨;et∑>Nuic\K´.påB¨;" ®mn\maet∑r´> s∑m\;Aa;kui q¨tui≥ nP¨;et∑>d¨;et∑>Nuic\K´.påB¨;" ®mn\maet∑r´> s∑m\;Aa;kui q¨tui≥ nP¨;et∑>d¨;et∑>Nuic\K´.påB¨;" ®mn\maet∑r´> s∑m\;Aa;kui q¨tui≥ nP¨;et∑>d¨;et∑>Nuic\K´.påB¨;" ®mn\maet∑r´> s∑m\;Aa;kui q¨tui≥ nP¨;et∑>d¨;et∑>

’kMK.rtapå" ®mn\maet∑kui ®pa;wp\q∑a;eAac\  lup\Nuic\Pui≥Suita’kMK.rtapå" ®mn\maet∑kui ®pa;wp\q∑a;eAac\  lup\Nuic\Pui≥Suita’kMK.rtapå" ®mn\maet∑kui ®pa;wp\q∑a;eAac\  lup\Nuic\Pui≥Suita’kMK.rtapå" ®mn\maet∑kui ®pa;wp\q∑a;eAac\  lup\Nuic\Pui≥Suita’kMK.rtapå" ®mn\maet∑kui ®pa;wp\q∑a;eAac\  lup\Nuic\Pui≥Suita

eta\eta\kel;Kk\KeÂkac\; Am¥a;Âk; ep;Sp\®p; qiq∑a;eta\eta\kel;Kk\KeÂkac\; Am¥a;Âk; ep;Sp\®p; qiq∑a;eta\eta\kel;Kk\KeÂkac\; Am¥a;Âk; ep;Sp\®p; qiq∑a;eta\eta\kel;Kk\KeÂkac\; Am¥a;Âk; ep;Sp\®p; qiq∑a;eta\eta\kel;Kk\KeÂkac\; Am¥a;Âk; ep;Sp\®p; qiq∑a;

K.Âkrtapå"K.Âkrtapå"K.Âkrtapå"K.Âkrtapå"K.Âkrtapå"

deta. ®mn\maet∑kui enak\ts\Kå naln\®pn\mTNuic\er;

At∑k\ nv\;m¥oi;sMun>eq∑;K∑' PiNip\K¥op\K¥y\eta.tapåp" lm¥oi;er;

Ar K∑´®Ka;ty\" ®mn\ma'r˙m\;n´>kya;tuic\;rc\;qa; et∑Âka;

t®Pv\;®Pv\; eq∑;k∑q∑a;eAac\ pedqraz\sns\kui etac\epÅ

edqet∑ma Sk\lk\rc\qn\K∑c\.ep;ty\" e®m®pn\>kui tuik\Ruik\

Aup\K¥op\ty\" rKiuc\n≥ tnqçarny\et∑kiu q;®Ka;Aup\K¥op\ty\"

Asit\sit\A®mWa®mWa lup\liuk\eta.tapåp" ®mn\man≥ Nuic\cM®Ka;

qa; Dnrc\et∑' e®mpiuc\rc\et∑kiu e®mHak\ep;®p; ly\qma;et∑'

Alup\qma;et∑kiu Sc\;r´m∑´etq∑a;eAac\ lup\liuk\ty\"

dåeÂkac\. ltn\;sa;  k∑®pa;k∑ahmOet∑m¥a;la®p;   Am¥io;qa;

K¥c\; l¨tn\;sa;tuik\p∑´et∑ epÅlaty\" ®mn\maet∑kiu na;'

m¥k\sipit\®p^; l¨Ruic\;et∑liu qeBaTa;ty\" SrasM

√^;eSac\t´. etac\q¨ly\qma;eta\l˙n\er;kiu q¨pun\liu≥

namv\tp\®p^; rk\rk\sk\sk\ N˙im\nc\;ty\"

l∑t\lp\er;rPiu≥ AK¥in\By\elak\y¨K´.rql´ Sn\;ss\l∑t\lp\er;rPiu≥ AK¥in\By\elak\y¨K´.rql´ Sn\;ss\l∑t\lp\er;rPiu≥ AK¥in\By\elak\y¨K´.rql´ Sn\;ss\l∑t\lp\er;rPiu≥ AK¥in\By\elak\y¨K´.rql´ Sn\;ss\l∑t\lp\er;rPiu≥ AK¥in\By\elak\y¨K´.rql´ Sn\;ss\

Âkv\.eta. rKuic\n´≥ tnqçar^edq kÁn\Bwerak\K´.rt´.Âkv\.eta. rKuic\n´≥ tnqçar^edq kÁn\Bwerak\K´.rt´.Âkv\.eta. rKuic\n´≥ tnqçar^edq kÁn\Bwerak\K´.rt´.Âkv\.eta. rKuic\n´≥ tnqçar^edq kÁn\Bwerak\K´.rt´.Âkv\.eta. rKuic\n´≥ tnqçar^edq kÁn\Bwerak\K´.rt´.

1826KuNs\ ktv\;k st∑k\rc\ Ns\epåc\;120ek¥a\påty\"1826KuNs\ ktv\;k st∑k\rc\ Ns\epåc\;120ek¥a\påty\"1826KuNs\ ktv\;k st∑k\rc\ Ns\epåc\;120ek¥a\påty\"1826KuNs\ ktv\;k st∑k\rc\ Ns\epåc\;120ek¥a\påty\"1826KuNs\ ktv\;k st∑k\rc\ Ns\epåc\;120ek¥a\påty\"

A´d^ktv\;k Aq^;q^; eta\l˙n\K´.Âktapå" ts\®pv\luM;A´d^ktv\;k Aq^;q^; eta\l˙n\K´.Âktapå" ts\®pv\luM;A´d^ktv\;k Aq^;q^; eta\l˙n\K´.Âktapå" ts\®pv\luM;A´d^ktv\;k Aq^;q^; eta\ln\K´.Âktapå" ts\®pv\luM;A´d^ktv\;k Aq^;q^; eta\l˙n\K´.Âktapå" ts\®pv\luM;

kÁn\®Ps\rt´. 1886 KuN˙s\k st∑k\rc\eta. N˙s\epåc\; 60kÁn\®Ps\rt´. 1886 KuN˙s\k st∑k\rc\eta. N˙s\epåc\; 60kÁn\®Ps\rt´. 1886 KuN˙s\k st∑k\rc\eta. N˙s\epåc\; 60kÁn\®Ps\rt´. 1886 KuN˙s\k st∑k\rc\eta. N˙s\epåc\; 60kÁn\®Ps\rt´. 1886 KuN˙s\k st∑k\rc\eta. N˙s\epåc\; 60

ek¥a\påty\" ®mn\maet∑ha 1826KuN˙s\ ktv\;k s®p^;ek¥a\påty\" ®mn\maet∑ha 1826KuN˙s\ ktv\;k s®p^;ek¥a\påty\" ®mn\maet∑ha 1826KuN˙s\ ktv\;k s®p^;ek¥a\påty\" ®mn\maet∑ha 1826KuN˙s\ ktv\;k s®p^;ek¥a\påty\" ®mn\maet∑ha 1826KuN˙s\ ktv\;k s®p^;

l∑t\lp\er;kiu Tin\;qim\;pål∑t\lp\er;kiu Tin\;qim\;på

ny\K¥´>lk\eAak\ny\K¥´>lk\eAak\ny\K¥´>lk\eAak\ny\K¥´>lk\eAak\ny\K¥´>lk\eAak\

erak\K´.N∑Mns\' kÁn\A®Ps\lYc\erak\K´.N∑Mns\' kÁn\A®Ps\lYc\erak\K´.N∑Mns\' kÁn\A®Ps\lYc\erak\K´.N∑Mns\' kÁn\A®Ps\lYc\erak\K´.N∑Mns\' kÁn\A®Ps\lYc\

N˙s\ts\raek¥a\mY' enK´.rqv\.N˙s\ts\raek¥a\mY' enK´.rqv\.N˙s\ts\raek¥a\mY' enK´.rqv\.N˙s\ts\raek¥a\mY' enK´.rqv\.N˙s\ts\raek¥a\mY' enK´.rqv\.

®mn\ma.e®mka;' l∑n\eKåc\;på;qv\®mn\ma.e®mka;' l∑n\eKåc\;på;qv\®mn\ma.e®mka;' l∑n\eKåc\;på;qv\®mn\ma.e®mka;' l∑n\eKåc\;på;qv\®mn\ma.e®mka;' l∑n\eKåc\;på;qv\

tMta;sc\;er nv\;på;l˙"tMta;sc\;er nv\;på;l˙"tMta;sc\;er nv\;på;l˙"tMta;sc\;er nv\;på;l˙"tMta;sc\;er nv\;på;l˙"

q∑a;laSk\q∑y\ Kk\K´s∑"q∑a;laSk\q∑y\ Kk\K´s∑"q∑a;laSk\q∑y\ Kk\K´s∑"q∑a;laSk\q∑y\ Kk\K´s∑"q∑a;laSk\q∑y\ Kk\K´s∑"

kÁn\;qs\ernM' spå;Sn\N˙c\.kÁn\;qs\ernM' spå;Sn\N˙c\.kÁn\;qs\ernM' spå;Sn\N˙c\.kÁn\;qs\ernM' spå;Sn\N˙c\.kÁn\;qs\ernM' spå;Sn\N˙c\.

ek¥ak\qMpt†®ma;' qy\y¨q∑a;Âkek¥ak\qMpt†®ma;' qy\y¨q∑a;Âkek¥ak\qMpt†®ma;' qy\y¨q∑a;Âkek¥ak\qMpt†®ma;' qy\y¨q∑a;Âkek¥ak\qMpt†®ma;' qy\y¨q∑a;Âk

Âk^;p∑a;K¥m\;qa' q¨tui≥m˙atv\.Âk^;p∑a;K¥m\;qa' q¨tui≥m˙atv\.Âk^;p∑a;K¥m\;qa' q¨tui≥m˙atv\.Âk^;p∑a;K¥m\;qa' q¨tui≥m˙atv\.Âk^;p∑a;K¥m\;qa' q¨tui≥m˙atv\.

®mn\ma®pv\P∑a;' tiuc\;rc\;qa;tui≥®mn\ma®pv\P∑a;' tiuc\;rc\;qa;tui≥®mn\ma®pv\P∑a;' tiuc\;rc\;qa;tui≥®mn\ma®pv\P∑a;' tiuc\;rc\;qa;tui≥®mn\ma®pv\P∑a;' tiuc\;rc\;qa;tui≥

sa;rqv\k mwtw"sa;rqv\k mwtw"sa;rqv\k mwtw"sa;rqv\k mwtw"sa;rqv\k mwtw"

wt\rqv\k P¥c\Âkm\;mY"wt\rqv\k P¥c\Âkm\;mY"wt\rqv\k P¥c\Âkm\;mY"wt\rqv\k P¥c\Âkm\;mY"wt\rqv\k P¥c\Âkm\;mY"

enraqv\k t´kup\p"enraqv\k t´kup\p"enraqv\k t´kup\p"enraqv\k t´kup\p"enraqv\k t´kup\p"

®pv\eTac\suP∑a;' tiuc\;rc\;qa;K¥c\;®pv\eTac\suP∑a;' tiuc\;rc\;qa;K¥c\;®pv\eTac\suP∑a;' tiuc\;rc\;qa;K¥c\;®pv\eTac\suP∑a;' tiuc\;rc\;qa;K¥c\;®pv\eTac\suP∑a;' tiuc\;rc\;qa;K¥c\;

q∑a;laSk\SM' k¨;qn\;®pn\lYc\q∑a;laSk\SM' k¨;qn\;®pn\lYc\q∑a;laSk\SM' k¨;qn\;®pn\lYc\q∑a;laSk\SM' k¨;qn\;®pn\lYc\q∑a;laSk\SM' k¨;qn\;®pn\lYc\

r˙c\qn\Aqi' Nui;Âka;Bil¥k\r˙c\qn\Aqi' Nui;Âka;Bil¥k\r˙c\qn\Aqi' Nui;Âka;Bil¥k\r˙c\qn\Aqi' Nui;Âka;Bil¥k\r˙c\qn\Aqi' Nui;Âka;Bil¥k\

m¥k\sip∑c\.m˙a' na;p∑c\.m˙akium¥k\sip∑c\.m˙a' na;p∑c\.m˙akium¥k\sip∑c\.m˙a' na;p∑c\.m˙akium¥k\sip∑c\.m˙a' na;p∑c\.m˙akium¥k\sip∑c\.m˙a' na;p∑c\.m˙akiu

m¥a;s∑any\K¥´>' siu;rim\K´.fm¥a;s∑any\K¥´>' siu;rim\K´.fm¥a;s∑any\K¥´>' siu;rim\K´.fm¥a;s∑any\K¥´>' siu;rim\K´.fm¥a;s∑any\K¥´>' siu;rim\K´.f

q∑a;my\.Kr^;' An^;el;pc\q∑a;my\.Kr^;' An^;el;pc\q∑a;my\.Kr^;' An^;el;pc\q∑a;my\.Kr^;' An^;el;pc\q∑a;my\.Kr^;' An^;el;pc\

Aew;Tc\eAac\Aew;Tc\eAac\Aew;Tc\eAac\Aew;Tc\eAac\Aew;Tc\eAac\

ePak\T∑c\K´.qv\. ka;lm\;k¥y\"ePak\T∑c\K´.qv\. ka;lm\;k¥y\"ePak\T∑c\K´.qv\. ka;lm\;k¥y\"ePak\T∑c\K´.qv\. ka;lm\;k¥y\"ePak\T∑c\K´.qv\. ka;lm\;k¥y\"

mSiuselak\ Anv\;cy\"mSiuselak\ Anv\;cy\"mSiuselak\ Anv\;cy\"mSiuselak\ Anv\;cy\"mSiuselak\ Anv\;cy\"

l∑t\lp\K´.®p^' ®mn\ma®pv\tv\.l∑t\lp\K´.®p^' ®mn\ma®pv\tv\.l∑t\lp\K´.®p^' ®mn\ma®pv\tv\.l∑t\lp\K´.®p^' ®mn\ma®pv\tv\.l∑t\lp\K´.®p^' ®mn\ma®pv\tv\.

qv\en≥Kåeqa\' tp\meta\kqv\en≥Kåeqa\' tp\meta\kqv\en≥Kåeqa\' tp\meta\kqv\en≥Kåeqa\' tp\meta\kqv\en≥Kåeqa\' tp\meta\k

e®ma\®mc\Âk^;ma;' eSak\tv\Ta;je®ma\®mc\Âk^;ma;' eSak\tv\Ta;je®ma\®mc\Âk^;ma;' eSak\tv\Ta;je®ma\®mc\Âk^;ma;' eSak\tv\Ta;je®ma\®mc\Âk^;ma;' eSak\tv\Ta;j

q∑a;laSk\q∑y\' Al∑n\l∑y\fq∑a;laSk\q∑y\' Al∑n\l∑y\fq∑a;laSk\q∑y\' Al∑n\l∑y\fq∑a;laSk\q∑y\' Al∑n\l∑y\fq∑a;laSk\q∑y\' Al∑n\l∑y\f

k¥y\qv\.®ms\®pc\' tMta;Sc\fk¥y\qv\.®ms\®pc\' tMta;Sc\fk¥y\qv\.®ms\®pc\' tMta;Sc\fk¥y\qv\.®ms\®pc\' tMta;Sc\fk¥y\qv\.®ms\®pc\' tMta;Sc\f

K¥s\Kc\N˙^;rc\;' eq∑;K¥c\;tui≥rp\K¥s\Kc\N˙^;rc\;' eq∑;K¥c\;tui≥rp\K¥s\Kc\N˙^;rc\;' eq∑;K¥c\;tui≥rp\K¥s\Kc\N;rc\;' eq∑;K¥c\;tui≥rp\K¥s\Kc\N˙^;rc\;' eq∑;K¥c\;tui≥rp\

mls\lp\eAac\mls\lp\eAac\mls\lp\eAac\mls\lp\eAac\mls\lp\eAac\

ny\sp\sv\pc\' Al˙Sc\qv\ny\sp\sv\pc\' Al˙Sc\qv\ny\sp\sv\pc\' Al˙Sc\qv\ny\sp\sv\pc\' Al˙Sc\qv\ny\sp\sv\pc\' Al˙Sc\qv\

saqc\ek¥ac\;N˙c\. eS;Kn\;m¥a;"saqc\ek¥ac\;N˙c\. eS;Kn\;m¥a;"saqc\ek¥ac\;N˙c\. eS;Kn\;m¥a;"saqc\ek¥ac\;N˙c\. eS;Kn\;m¥a;"saqc\ek¥ac\;N˙c\. eS;Kn\;m¥a;"

miu;Ti®mc\.ma; eSak\AuMm¥a;"miu;Ti®mc\.ma; eSak\AuMm¥a;"miu;Ti®mc\.ma; eSak\AuMm¥a;"miu;Ti®mc\.ma; eSak\AuMm¥a;"miu;Ti®mc\.ma; eSak\AuMm¥a;"

tui;tk\AM.mKn\; påtka;"tui;tk\AM.mKn\; påtka;"tui;tk\AM.mKn\; påtka;"tui;tk\AM.mKn\; påtka;"tui;tk\AM.mKn\; påtka;"

Aiu Aiu Aiu Aiu Aiu … ®pv\q¨m¥a;' qtiTa;ela. ®pv\q¨m¥a;' qtiTa;ela. ®pv\q¨m¥a;' qtiTa;ela. ®pv\q¨m¥a;' qtiTa;ela. ®pv\q¨m¥a;' qtiTa;ela.

dui≥m¥a;tiuc\;®pv\' sv\pc\P∑M>‘Pi;dui≥m¥a;tiuc\;®pv\' sv\pc\P∑M>‘Pi;dui≥m¥a;tiuc\;®pv\' sv\pc\P∑M>‘Pi;dui≥m¥a;tiuc\;®pv\' sv\pc\P∑M>‘Pi;dui≥m¥a;tiuc\;®pv\' sv\pc\P∑M>‘Pi;

tui;tk\mv\kiu' RO®mc\liu®Kc\;tui;tk\mv\kiu' RO®mc\liu®Kc\;tui;tk\mv\kiu' RO®mc\liu®Kc\;tui;tk\mv\kiu' RO®mc\liu®Kc\;tui;tk\mv\kiu' RO®mc\liu®Kc\;

mr˙ikc\;qv\.mr˙ikc\;qv\.mr˙ikc\;qv\.mr˙ikc\;qv\.mr˙ikc\;qv\.

{®pv\t∑c\; ®pv\p' e®paqmYkiu{®pv\t∑c\; ®pv\p' e®paqmYkiu{®pv\t∑c\; ®pv\p' e®paqmYkiu{®pv\t∑c\; ®pv\p' e®paqmYkiu{®pv\t∑c\; ®pv\p' e®paqmYkiu

®pv\t∑c\; ®pv\p' ÂkMqmYkiu®pv\t∑c\; ®pv\p' ÂkMqmYkiu®pv\t∑c\; ®pv\p' ÂkMqmYkiu®pv\t∑c\; ®pv\p' ÂkMqmYkiu®pv\t∑c\; ®pv\p' ÂkMqmYkiu

mrlYc\P´.' rlYc\K¥´>mv\.mrlYc\P´.' rlYc\K¥´>mv\.mrlYc\P´.' rlYc\K¥´>mv\.mrlYc\P´.' rlYc\K¥´>mv\.mrlYc\P´.' rlYc\K¥´>mv\.

ny\K¥´>lk\qs\' AÂkMvs\kiu}ny\K¥´>lk\qs\' AÂkMvs\kiu}ny\K¥´>lk\qs\' AÂkMvs\kiu}ny\K¥´>lk\qs\' AÂkMvs\kiu}ny\K¥´>lk\qs\' AÂkMvs\kiu}

Sn\;ss\eqK¥a RO®mc\ka"Sn\;ss\eqK¥a RO®mc\ka"Sn\;ss\eqK¥a RO®mc\ka"Sn\;ss\eqK¥a RO®mc\ka"Sn\;ss\eqK¥a RO®mc\ka"

l∑t\lp\er;kiu Tin\;qim\;på"l∑t\lp\er;kiu Tin\;qim\;på"l∑t\lp\er;kiu Tin\;qim\;på"l∑t\lp\er;kiu Tin\;qim\;på"l∑t\lp\er;kiu Tin\;qim\;på"

®pv\q¨Aa;luM; dui≥wn\ta" "®pv\q¨Aa;luM; dui≥wn\ta" "®pv\q¨Aa;luM; dui≥wn\ta" "®pv\q¨Aa;luM; dui≥wn\ta" "®pv\q¨Aa;luM; dui≥wn\ta" "

N˙s\(60)®pv\. l∑t\lp\er;en≥kiu gu%\‘p’kiSiul¥k\-

K∑n\r´eq∑;(eA;qaya)K∑n\r´eq∑;(eA;qaya)

Ns\(60)®pv\. l∑t\lp\er;en≥kiu gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. qn\l¥c\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑ ≥mNs\(60)®pv\. l∑t\lp\er;en≥kiu gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. qn\l¥c\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑ ≥mNs\(60)®pv\. l∑t\lp\er;en≥kiu gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. qn\l¥c\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑ ≥mNs\(60)®pv\. l∑t\lp\er;en≥kiu gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. qn\l¥c\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑ ≥mNs\(60)®pv\. l∑t\lp\er;en≥kiu gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. qn\l¥c\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑ ≥m

2007-2008 B‹aer;Ns\t∑c\ eSac\r∑k\K.qv\. ‘mi>®pkt†ralm\; cå;lm\;Ank\m qn\≥sc\lm\;kt†ra2007-2008 B‹aer;Ns\t∑c\ eSac\r∑k\K.qv\. ‘mi>®pkt†ralm\; cå;lm\;Ank\m qn\≥sc\lm\;kt†ra2007-2008 B‹aer;Ns\t∑c\ eSac\r∑k\K.qv\. ‘mi>®pkt†ralm\; cå;lm\;Ank\m qn\≥sc\lm\;kt†ra2007-2008 B‹aer;Ns\t∑c\ eSac\r∑k\K.qv\. ‘mi>®pkt†ralm\; cå;lm\;Ank\m qn\≥sc\lm\;kt†ra2007-2008 B‹aer;Ns\t∑c\ eSac\r∑k\K.qv\. ‘mi>®pkt†ralm\; cå;lm\;Ank\m qn\≥sc\lm\;kt†ra

lm\;qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu dzc\Ba 30rk\ nMnk\ 8nark ASiupålm\;Tip\muK\√;Ò k¥c\;pralm\;qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu dzc\Ba 30rk\ nMnk\ 8nark ASiupålm\;Tip\muK\√;Ò k¥c\;pralm\;qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu dzc\Ba 30rk\ nMnk\ 8nark ASiupålm\;Tip\muK\√;Ò k¥c\;pralm\;qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu dzc\Ba 30rk\ nMnk\ 8nark ASiupålm\;Tip\muK\√;Ò k¥c\;pralm\;qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu dzc\Ba 30rk\ nMnk\ 8nark ASiupålm\;Tip\muK\√;Ò k¥c\;pra

‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ √;tc\e@;' ‘mi>ny\sv\pc\ qayaer;AP∑ ≥‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ √;tc\e@;' ‘mi>ny\sv\pc\ qayaer;AP∑ ≥‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ √;tc\e@;' ‘mi>ny\sv\pc\ qayaer;AP∑ ≥‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ √;tc\e@;' ‘mi>ny\sv\pc\ qayaer;AP∑ ≥‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ √;tc\e@;' ‘mi>ny\sv\pc\ qayaer;AP∑ ≥

AmOeSac\Arari √;siu;Niuc\√;Nc\. ‘mi>ny\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;At∑c\;er;mØ; √;ek¥a\mc\;AmOeSac\Arari √;siu;Niuc\√;Nc\. ‘mi>ny\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;At∑c\;er;mØ; √;ek¥a\mc\;AmOeSac\Arari √;siu;Niuc\√;Nc\. ‘mi>ny\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;At∑c\;er;mØ; √;ek¥a\mc\;AmOeSac\Arari √;siu;Niuc\√;Nc\. ‘mi>ny\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;At∑c\;er;mØ; √;ek¥a\mc\;AmOeSac\Arari √;siu;Niuc\√;Nc\. ‘mi>ny\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;At∑c\;er;mØ; √;ek¥a\mc\;

tiu≥ P ’ki;®Pt\P∑c\.ls\ep;Âks√\" tiu≥ P ’ki;®Pt\P∑c\.ls\ep;Âks√\" tiu≥ P ’ki;®Pt\P∑c\.ls\ep;Âks√\" tiu≥ P ’ki;®Pt\P∑c\.ls\ep;Âks√\" tiu≥ P ’ki;®Pt\P∑c\.ls\ep;Âks√\" (‘mi>ny\sv\pc\)

(k) Nuic\cMeta\f l∑t\lp\er;Nc\. AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kuic\®mer;At∑k\

tuic\;rc\;qa;Aa;luM; AsU\A®m lk\t∑p;epåc\; kak∑y\esac\.erak\er;"

(K ) ®pv\eTac\sum‘pik∑er;' tuic\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\mO m‘pik∑er;tui≥At∑k\

tuic\;rc\;qa;Aa;luM; suepåc\;Tin\;qim\;kak∑y\er;"

(g) eAac\®mc\s∑ak¥c\;p“p^;s^;K´.qv\. Am¥oi;qa;v^laKMk K¥m˙t\K´.eqa  Ae®KKM

m¨m¥a;N˙c\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;N˙c\.Av^ Kiuc\maqv\.P∑´>sv\;pMuAe®KKM

√pedepÅepåk\er;"

(G) eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\eqasv\;km\;®pv.\wqv\. dmiukersNiuc\cMeta\qs\ tv\

eSak\er;tiu≥At∑k\ tiuc\;rc\;qa;Aa;lMu;k tk\vlk\v Aa;q∑n\K∑n\siuk\

’ki;pm\;eSac\r∑k\er;"

(c) Niuc\cMeta\er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;s√\(7 )rp\ eAac\®mc\er;At∑k\ tiuc\;rc\;

qa;Aa;lMu;k ®pv\eTac\susit\Dat\' m¥io;K¥s\sit\Dat\' s∑n\≥lWt\s∑n\≥sa;qv\.

sit\Dat\A®pv\.Aw®Pc\. p¨;epåc\;påwc\eSac\r∑k\er;"

Ns\Ns\ (( 60)®pv\. l∑t\lp\er;en≥ Am¥oi;qa;er;√;tv\K¥k\60)®pv\. l∑t\lp\er;en≥ Am¥oi;qa;er;√;tv\K¥k\

l∑t\lp\er;At∑k\ mrp\mna; tuik\Kiuk\enK´.Âktapå"l∑t\lp\er;At∑k\ mrp\mna; tuik\Kiuk\enK´.Âktapå"l∑t\lp\er;At∑k\ mrp\mna; tuik\Kiuk\enK´.Âktapå"l∑t\lp\er;At∑k\ mrp\mna; tuik\Kiuk\enK´.Âktapå"l∑t\lp\er;At∑k\ mrp\mna; tuik\Kiuk\enK´.Âktapå"

l∑t\lp\er;At∑k\ Aqk\epåc\; mermt∑k\Nuic\eAac\l∑t\lp\er;At∑k\ Aqk\epåc\; mermt∑k\Nuic\eAac\l∑t\lp\er;At∑k\ Aqk\epåc\; mermt∑k\Nuic\eAac\l∑t\lp\er;At∑k\ Aqk\epåc\; mermt∑k\Nuic\eAac\l∑t\lp\er;At∑k\ Aqk\epåc\; mermt∑k\Nuic\eAac\

r´r´wM.wM. s∑n\≥s∑n\≥sa;sa; set;K´.Âktapå"r´r´wM.wM. s∑n\≥s∑n\≥sa;sa; set;K´.Âktapå"r´r´wM.wM. s∑n\≥s∑n\≥sa;sa; set;K´.Âktapå"r´r´wM.wM. s∑n\≥s∑n\≥sa;sa; set;K´.Âktapå"r´r´wM.wM. s∑n\≥s∑n\≥sa;sa; set;K.Âktapå"

er;®mn\maet∑ha l∑y\l∑y\n≥ kÁn\A®Ps\ mKMK.ÂkpåB;"er;®mn\maet∑ha l∑y\l∑y\n≥ kÁn\A®Ps\ mKMK.ÂkpåB;"er;®mn\maet∑ha l∑y\l∑y\n≥ kÁn\A®Ps\ mKMK.ÂkpåB;"er;®mn\maet∑ha l∑y\l∑y\n≥ kÁn\A®Ps\ mKMK.ÂkpåB;"er;®mn\maet∑ha l∑y\l∑y\n≥ kÁn\A®Ps\ mKMK.ÂkpåB;"

l∑t\lp\er;halv\; l∑y\l∑y\n´≥ ®pn\rK´.ta mhut\l∑t\lp\er;halv\; l∑y\l∑y\n´≥ ®pn\rK´.ta mhut\l∑t\lp\er;halv\; l∑y\l∑y\n´≥ ®pn\rK´.ta mhut\l∑t\lp\er;halv\; l∑y\l∑y\n´≥ ®pn\rK´.ta mhut\l∑t\lp\er;halv\; l∑y\l∑y\n´≥ ®pn\rK´.ta mhut\

påB¨;"påB¨;"påB¨;"påB¨;"påB¨;"

AKueKt\ ®mn\maet∑keka By\liul' eKt\qs\kiuliunAKueKt\ ®mn\maet∑keka By\liul' eKt\qs\kiuliunAKueKt\ ®mn\maet∑keka By\liul' eKt\qs\kiuliunAKueKt\ ®mn\maet∑keka By\liul' eKt\qs\kiuliunAKueKt\ ®mn\maet∑keka By\liul' eKt\qs\kiuliun

kÁn\Bw Aerak\KMÂkm˙ala;"kÁn\Bw Aerak\KMÂkm˙ala;"kÁn\Bw Aerak\KMÂkm˙ala;"kÁn\Bw Aerak\KMÂkm˙ala;"kÁn\Bw Aerak\KMÂkm˙ala;"

Bap´®Ps\®Ps\el" ny\K¥´>lk\qs\n´≥ ®pv\t∑c\;®pv\pBap´®Ps\®Ps\el" ny\K¥´>lk\qs\n´≥ ®pv\t∑c\;®pv\pBap´®Ps\®Ps\el" ny\K¥´>lk\qs\n´≥ ®pv\t∑c\;®pv\pBap´®Ps\®Ps\el" ny\K¥´>lk\qs\n´≥ ®pv\t∑c\;®pv\pBap´®Ps\®Ps\el" ny\K¥´>lk\qs\n´≥ ®pv\t∑c\;®pv\p

AP¥k\qma;m¥a;r´> ASip\Kt\mOeÂkac\. AKk\AK´ tK¥io>AP¥k\qma;m¥a;r´> ASip\Kt\mOeÂkac\. AKk\AK´ tK¥io>AP¥k\qma;m¥a;r´> ASip\Kt\mOeÂkac\. AKk\AK´ tK¥io>AP¥k\qma;m¥a;r´> ASip\Kt\mOeÂkac\. AKk\AK´ tK¥io>AP¥k\qma;m¥a;r´> ASip\Kt\mOeÂkac\. AKk\AK´ tK¥io>

ts\wk\ pålaNuic\t´. lamy\.N˙s\qs\kiulv\; tuic\;rc\;qa;ts\wk\ pålaNuic\t´. lamy\.N˙s\qs\kiulv\; tuic\;rc\;qa;ts\wk\ pålaNuic\t´. lamy\.N˙s\qs\kiulv\; tuic\;rc\;qa;ts\wk\ pålaNuic\t´. lamy\.N˙s\qs\kiulv\; tuic\;rc\;qa;ts\wk\ pålaNuic\t´. lamy\.N˙s\qs\kiulv\; tuic\;rc\;qa;

sv\;luM;vv∑t\mO' ®pv\eTac\susit\Dat\' m¥io;K¥s\sit\Dat\st.sv\;luM;vv∑t\mO' ®pv\eTac\susit\Dat\' m¥io;K¥s\sit\Dat\st.sv\;luM;vv∑t\mO' ®pv\eTac\susit\Dat\' m¥io;K¥s\sit\Dat\st.sv\;luM;vv∑t\mO' ®pv\eTac\susit\Dat\' m¥io;K¥s\sit\Dat\st.sv\;luM;vv∑t\mO' ®pv\eTac\susit\Dat\' m¥io;K¥s\sit\Dat\st.

s∑m\;Aa;m¥a;n´≥ ’kiSui®p^; eAac\®mc\s∑a ek¥a\®Pt\Nuic\eAac\s∑m\;Aa;m¥a;n´≥ ’kiSui®p^; eAac\®mc\s∑a ek¥a\®Pt\Nuic\eAac\s∑m\;Aa;m¥a;n´≥ ’kiSui®p^; eAac\®mc\s∑a ek¥a\®Pt\Nuic\eAac\s∑m\;Aa;m¥a;n´≥ ’kiSui®p^; eAac\®mc\s∑a ek¥a\®Pt\Nuic\eAac\s∑m\;Aa;m¥a;n´≥ ’kiSui®p^; eAac\®mc\s∑a ek¥a\®Pt\Nuic\eAac\

’ki;pm\;Âkrm˙a ®Ps\påty\" "’ki;pm\;Âkrm˙a ®Ps\påty\" "’ki;pm\;Âkrm˙a ®Ps\påty\" "’ki;pm\;Âkrm˙a ®Ps\påty\" "’ki;pm\;Âkrm˙a ®Ps\påty\" "123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789

l∑t\lp\er;rPiu≥ AK¥in\By\elak\l∑t\lp\er;rPiu≥ AK¥in\By\elak\

y¨K´.rql´ Sn\;ss\Âkv\.eta. rKuic\n´≥y¨K´.rql´ Sn\;ss\Âkv\.eta. rKuic\n´≥

tnqçar^edq kÁn\Bwerak\K´.rt´.tnqçar^edq kÁn\Bwerak\K´.rt´.

1826 KuN˙s\ ktv\;k st∑k\rc\1826 KuN˙s\ ktv\;k st∑k\rc\

N˙s\epåc\;120ek¥a\påty\" A´d^N˙s\epåc\;120ek¥a\påty\" A´d^

ktv\;k Aq^;q^; eta\l˙n\K´.Âkktv\;k Aq^;q^; eta\l˙n\K´.Âk

tapå"tapå"

ny\K¥´>priyay\

As√\qti‘p

kak∑y\

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

1234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

mk˚S^kius^:t^:edqt∑c\ er˙;ehac\;pirms\ r˙aeP∑et∑>ri˙mk˚S^kius^:t^:edqt∑c\ er˙;ehac\;pirms\ r˙aeP∑et∑>ri˙mk˚S^kius^;t^; d^zc\Ba 30mkS^kius^;t^; d^zc\Ba 30mk˚S^kius^;t^; d^zc\Ba 30mkS^kius^;t^; d^zc\Ba 30mkS^kius^;t^; d^zc\Ba 30

er;ehac\;quetq^pvarc\m¥a;qv\ mkSkiuNiuc\cM ‘mi>eta\f

Aly\piuc\;edqt∑c\ qk\tm\;800 ek¥a\ktv\ri˙K´.eqa er;ehac\;

pirms\ ehac\;”k;ts\Ku(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)kiuet∑>riK.Âkra Tiu‘mi>fqk\tm\;qv\

m¨lk Kn\≥mn\;qk´.qiu≥mhut\B Anv\;SuM;AN˙s\ 100 mYpiuj qk\tm\;

rc\.enqv\kiu et∑>Âkrqv\hu Siuqv\"

Baqaer;AeSak\AAMu®Ps\Baqaer;AeSak\AAMu®Ps\Baqaer;AeSak\AAMu®Ps\Baqaer;AeSak\AAMu®Ps\Baqaer;AeSak\AAMu®Ps\

pvarc\m¥a; et∑>rieqa er;ehac\;pirms\ma A®mc\. 36 epKn\≥rieqa

Baqaer;AeSak\AAuM®Ps\qv\hu Siuqv\" TiuAeSak\AAuMkiu

tlatliukiu ‘mi>ehac\;enrat∑c\ et∑>ri®Kc\;®Ps\qv\" pvarc\m¥a;k

Ak\tk\z\lm¥oi;m¥a;qv\ Tiu‘mi>kiu 1325 KuNs\t∑c\ tv\eTac\K.qv\hu

y¨SK´.Âkqv\"

er;ehac\;quetqm¥a;qv\ Âqgut\lAt∑c\;msj el.las;sm\;

mOm¥a; ‘plup\K´.qv\" Tiuel.lamOAr yc\;pirms\qv\ 1100 ®pv\.N˙s\N˙c\.

1200  ®pv\.N˙s\m¥a;AÂka; tv\eSak\K´.qv\hu pvarc\p^Tr^Sya

ldk\s\mak e®paÂka;qv\"

Am\Ac\eA' Ruik\ta"Am\Ac\eA' Ruik\ta"Am\Ac\eA' Ruik\ta"Am\Ac\eA' Ruik\ta"Am\Ac\eA' Ruik\ta"

Aemrikn\Niuc\cM S^yk\ty\l\‘mi>An^;t∑c\Aemrikn\Niuc\cM S^yk\ty\l\‘mi>An^;t∑c\

Krsßmt\A’kien≥k e®Kak\√^; Aqt\KMrKrsßmt\A’kien≥k e®Kak\√^; Aqt\KMr

kmıats\lWa; T¨;®Ka;®Ps\rp\qtc\;m¥a;

S^yk\ty\l\ d^zc\Ba 30S^yk\ty\l\ d^zc\Ba 30S^yk\ty\l\ d^zc\Ba 30S^yk\ty\l\ d^zc\Ba 30S^yk\ty\l\ d^zc\Ba 30

Aemrikn\Niuc\cM Syk\ty\l\‘mi>An;ri ‘mi>cy\ts\‘mi>t∑c\ dzc\Ba

24 rk\Ò le®Kak\√^; Aqt\KMr“p; rtp\P´∑>k Am¥oi;qa;ts\√^;Nc\.

Am¥oi;qm^;ts\√^;kiu Pm\;S;Ta;qv\"

e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;

Tiulqt\mOma Krsßmt\A’kien≥k ®Ps\p∑a;®Kc\;®Ps\“p; eqSMu;qm¥a;

t∑c\ kel;Ns\√;lv\;påwc\qv\" yc\;AmONc\.pt\qk\j qMqyriq

N˙s\U^;fAmv\kiu r´Arari gÁn\U^kaht\k Tut\ePa\e®paÂka;®Kc\;

mriep" &c\;tra;KMN˙s\√^;kiu lamv\.qtc\;pt\eNac\;piuc\;t∑c\ RMu;tc\

ss\eS;P∑y\rariqv\hu Siuqv\"

eqSuM;qe®Kak\√^;Ank\ Am¥a;sum˙a eqns\ps\KMrj eqSMu;®Kc\;

®Ps\eÂkac\; rke®paÂka;qv\"

Am\Ac\eA'Riuk\ta" Am\Ac\eA'Riuk\ta" Am\Ac\eA'Riuk\ta" Am\Ac\eA'Riuk\ta" Am\Ac\eA'Riuk\ta"

Ss\dn dzc\Ba 30Ss\dn dzc\Ba 30Ss\dn dzc\Ba 30Ss\dn dzc\Ba 30Ss\dn dzc\Ba 30

ÂqseÂt;l¥Niuc\cMt∑c\ dzc\Ba27rk\k Sp\kp\AP∑>m Sc\limμa

ts\ekac\kiu Trp\ka;epÅm eAak\qiu≥K¥s√\ Sc\e®KeK¥a\j lim\.k¥“p;

An^;ri Sp\kp\m˙Sc\Tin\;ts\U^;AepÅpimiq®Pc\. enrat∑c\pc\ eqSMu;

q∑a;eÂkac\; ny;eSak\q\ew;®pv\ny\ rtp\P∑´>m e®paer;SiuK∑c\.r˙iq

Am¥io;qm;k e®paÂka;qv\"

AKc\;®Ps\p∑a;raenrama Ss\dn‘mi>e®mak\Bk\ 435 muic\ k∑aew;eqa

rm\Bapc\ly\km\;e®Kedqt∑c\®Ps\qv\" eqSMu;q∑a;qma Sp\kp\AP∑>m

Sc\Tin\;An\naSiuq®Ps\qv\"

Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"

Trp\ka;epÅm˙ ‘pt\k¥qv\.Sc\pijTrp\ka;epÅm˙ ‘pt\k¥qv\.Sc\pijSp\kp\m˙Sc\Tin\;ts\√^; eqSMuSp\kp\m˙Sc\Tin\;ts\√^; eqSMu ;;

Tuic\;t∑c\ S;nit\kuiy\sa;l˙y\er∑;p´∑kui

2008KuN˙s\ Aesapuic\;t∑c\ ‘plup\mv\bn\ekak\ dzc\Ba 30bn\ekak\ dzc\Ba 30bn\ekak\ dzc\Ba 30bn\ekak\ dzc\Ba 30bn\ekak\ dzc\Ba 30

Tuic\;Nuic\cMÒ 2008 KuN˙s\ Aesapuic\;t∑c\ k¥c\;prn\r˙iqv\. S;nit\

kuiy\sa;ly\er∑;K¥y\p´∑At∑k\ Bt\ec∑ 1dqm 8BlyM quM;s∑q∑a;mv\

®Ps\eÂkac\; er∑;K¥y\tc\e®mHak\p´∑eka\mrc\AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; Sq

p¨;l\hb\K¥oic\;gm\k d^zc\Ba 27rk\t∑c\ e®paÂka;qv\"

Tuic\;Nuic\cMf 2007KuNs\ Ae®KKMUpedArSuipåk kuiy\sa;ly\enra

150påwc\eqa S;nit\AP∑>At∑k\ påwc\mv\.qm¥a;kui Ns\nv\;Ns\lm\;®Pc\.

er∑;K¥y\mv\®Ps\qv\" pTmpuic\;®Ps\qv\. Aer∑;K¥y\KM S;nit\kuiy\sa;ly\

76√;kui ®pv\ny\76Kum ts\®pv\ny\lYc\ts\√;k¥er∑;K¥y\q∑a;mv\®Ps\qv\"

dutiypuic\;®Ps\qv\. S;nit\

kuiy\sa;ly\ 74√;kuim¨ er∑;K¥y\

er;AP∑>k tuik\Ruik\Kn\≥Ta;ep;q∑a;

mv\®Ps\qv\" &c\;tui≥kuiKn\≥Ta;ep;

Nuic\rn\ pvarc\Aup\sum¥a;k zn\nwår

13 rk\N˙c\. 17 rk\AÂka; Amv\

sarc\; tc\q∑c\;ep;rmv\®Ps\qv\"

pvarc\m¥a;Aup\suk er∑;K¥y\ep;

Ta;eqa kuiy\sa;ly\m¥a;Ank\m

AÂkm\;Pk\S¨p¨mOm¥a;kiu påksßtn\Asui;r lk\mKMAÂkm\;Pk\S¨p¨mOm¥a;kiu påksßtn\Asui;r lk\mKMAsßlmμaBt\ dzc\Ba 30AsßlmμaBt\ dzc\Ba 30AsßlmμaBt\ dzc\Ba 30AsßlmμaBt\ dzc\Ba 30AsßlmμaBt\ dzc\Ba 30

påksßtn\Nuic\cMt∑c\ Atuik\AKMeKåc\;eSac\ BnazBtuilup\ÂkMKMrmOAt∑k\ kn\≥k∑k\SN∂®pqv\.Aen®Pc\.

®pv\qpiuc\AeSak\AAuMm¥a;kiuP¥k\S;®Kc\;Nc\. AÂkm\;Pk\Sp¨enmOm¥a;kiu Asui;rk lk\KMmv\mhut\eÂkac\;

qmμt påbk\z\m¨r˙ark\P\k senen≥t∑c\ e®paÂka;qv\"

påksßtn\Nuic\cMts\wn\;t∑c\ luyk\mON˙c\. P¥k\S;mOm¥a;‘plup\en®Kc\;ma ®ps\mOk¥ø;l∑n\®Kc\;pc\ ®Ps\®p;

®pv\qm¥a;fAqk\Aiu;Aim\sv\;sim\luM‘KMer;At∑k\ AsAsU\m¥a;er;S∑K¥mt\eSac\r∑k\mv\ ®Ps\eÂkac\; mrark\P\

k rawåpc\d^‘mi>ri qmμtfRuM;Òk¥c\;peqa Asv\;Aew;t∑c\ e®paÂka;qv\"

påksßtn\‘mi>Âk;m¥a;t∑c\ SN∂®pqm¥a;k ema\eta\ka;m¥a;kiu m;RiO>®Kc\;' B%\tuik\m¥a;kiu P¥k\S;®Kc\;'

stui;Siuc\m¥a;kiu luyk\®Kc\;tui≥ ‘plup\K´.Âkqv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"

påksßtn\Nuic\cM rawåpc\d‘mi>t∑c\ m“cim\mqk\mOm¥a;®Ps\epÅenq®Pc\.påksßtn\Nuic\cM rawåpc\d‘mi>t∑c\ m“cim\mqk\mOm¥a;®Ps\epÅenq®Pc\.påksßtn\Nuic\cM rawåpc\d‘mi>t∑c\ m“cim\mqk\mOm¥a;®Ps\epÅenq®Pc\.påksßtn\Nuic\cM rawåpc\d‘mi>t∑c\ m“cim\mqk\mOm¥a;®Ps\epÅenq®Pc\.påksßtn\Nuic\cM rawåpc\d‘mi>t∑c\ m“cim\mqk\mOm¥a;®Ps\epÅenq®Pc\.

lMu‘KMer;tp\P∑´∑>wc\m¥a;k kc\;lv\.esac\.Âkp\enqv\kui dzc\Ba 30rk\lMu‘KMer;tp\P∑´∑>wc\m¥a;k kc\;lv\.esac\.Âkp\enqv\kui dzc\Ba 30rk\lMu‘KMer;tp\P∑´∑>wc\m¥a;k kc\;lv\.esac\.Âkp\enqv\kui dzc\Ba 30rk\lMu‘KMer;tp\P∑´∑>wc\m¥a;k kc\;lv\.esac\.Âkp\enqv\kui dzc\Ba 30rk\lMu‘KMer;tp\P∑´∑>wc\m¥a;k kc\;lv\.esac\.Âkp\enqv\kui dzc\Ba 30rk\

k et∑>rs√\" k et∑>rs√\" k et∑>rs√\" k et∑>rs√\" k et∑>rs√\" (Dat\pMu-Ac\tank\)

påksßtn\er∑;ekak\p∑´

As^As√\Atiuc\;k¥c\;pNiuc\er;

qMqyp∑a;P∑y\ra®Ps\en

AsßlmμaBt\ dzc\Ba 30AsßlmμaBt\ dzc\Ba 30AsßlmμaBt\ dzc\Ba 30AsßlmμaBt\ dzc\Ba 30AsßlmμaBt\ dzc\Ba 30

påksßtn\Nuic\cMt∑c\ BnazBtui

lup\ÂkMqt\®Pt\KMrmOeÂkac\. zn\nwår

8 rk\ er∑;ekak\p∑´kiu As^AsU\

Atiuc\; k¥c\;pNuic\er;ma qMqy

p∑a;P∑y\ra®Ps\eneÂkac\; tngçeN∑en≥

Ruik\taqtc\;t∑c\ ePa\®pqv\"

påksßtn\Nuic\cMt∑c\ er∑;ekak\p∑´

kiu AsAsU\Atiuc\;k¥c\;prn\ Aem

rikn\N˙c\. Aenak\Aup\su mhamit\

Nuic\cMm¥a;k qmμtm¨r˙ark\P\Aa;

tuik\t∑n\;K.Âkqv\" zn\nwår8 rk\

er∑;ekak\p∑´qv\ Arp\Bk\

Aup\K¥op\er;At∑k\ Aq∑c\k;e®pac\;

mO®Ps\eÂkac\; e®paÂka;K.Âkqv\"

Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"

Bnaz^B¨tui lup\ÂkMKMrmO®Ps\rp\eÂkac\.

Bgçla;ed.r˙\ Sui;k¥oi;qk\erak\mOmr˙ihuSuidåka dzc\Ba 30dåka dzc\Ba 30dåka dzc\Ba 30dåka dzc\Ba 30dåka dzc\Ba 30

påksßtn\Nuic\cMt∑c\ BnazBtui lup\ÂkMKMrmO®Ps\rp\qv\ mimitui≥Nuic\cM

AepÅ Sui;k¥oi;qk\erak\mOr˙imv\mhut\eÂkac\; Bgçla;ed.r˙\ Aim\esac\.

Asui;rAP∑>m Nuic\cM®Ka;er;@an AÂkMep;pug©oil\ edåk\taAP^KåAamk\

eK¥ac\drk senen≥t∑c\e®paÂka;qv\"

tv\“cim\mOkiuTin\;Ta;mv\tv\“cim\mOkiuTin\;Ta;mv\tv\“cim\mOkiuTin\;Ta;mv\tv\“cim\mOkiuTin\;Ta;mv\tv\“cim\mOkiuTin\;Ta;mv\

Bgçla;ed.r\Nuic\cMqv\ rriTa;®p;®Ps\eqaNuic\cMtv\®cim\mOkui Tin\;Ta;

mv\®Ps\eÂkac\;' qui≥rat∑c\ påksßtn\Nuic\cMN˙c\. kmıa.edqAK¥oi>t∑c\

Nuic\cMer;Ae®KAen Sui;r∑a;mOm¥a;kui mimitui≥et∑>®mc\enreÂkac\; eK¥ac\drk

e®paÂka;qv\"

®pc\pm Nuic\cMer;gyk\lOic\;m¥a; Ruik\Kt\mOkui kak∑y\Nuic\rn\ mimitui≥

®pc\Sc\Ta;eÂkac\; &c\;ke®paÂka;qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"

kmıa .Niuc\cMer;

T¨;®Ka;qtc\;m¥a;

qc\.eta\qm¥a;kui er∑;K¥y\j Kuns\√;påwc\eqa er∑:K¥y\Kn\≥Ta;er;AP∑>qiu≥

tc\q∑c\;rmv\®Ps\qv\" Ae®KKMUpeder;S∑er;AP∑>Uk™ brt\lm\bK¥oic\

eKåc\;eSac\eqaKn\≥Ta;er;AP∑>k S;nit\kuiy\sa;ly\ 74√;kui Kn\≥Ta;

Nuic\rn\ er∑;K¥y\ep;mv\®Ps\qv\"

Aer∑;K¥y\KM S;nit\kuiy\sa;ly\m¥a;At∑k\ er∑;p∑kui 2008KuN˙s\

mt\l 6rk\t∑c\ k¥c\;prn\ s^sU\Ta;qv\"

Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"

kmıal˙v\. el;√^; Aqt\KMrmO Ay\l\Kiuc\dåN˙c\.Sk\sp\huSiuN∑k\r˙k\ (ema\r^et;n;ya;) d^zc\Ba 29N∑k\r˙k\ (ema\r^et;n;ya;) d^zc\Ba 29N∑k\r˙k\ (ema\r^et;n;ya;) d^zc\Ba 29N∑k\r˙k\ (ema\r^et;n;ya;) d^zc\Ba 29N∑k\r˙k\ (ema\r^et;n;ya;) d^zc\Ba 29

ema\r^et;n;ya;Niuc\cMt∑c\ ®pc\qs\kmıalv\.Kr;qv\ el;√;kiu qt\®Pt\K´.qm¥a;ma Ay\l\Kiuc\dåAÂkm\;Pk\AP∑´>Nc\. Sk\NWy\qv\. Aup\su

m˙®Ps\eÂkac\; ema\r^et;n;ya; Asiu;rer>enm¥a;k dzc\Ba 28 rk\t∑c\ e®paSiuqv\" mqkçaqquM;√;Ank\ N˙s\√^;kiuAa%apiuc\m¥a;k liuk\lM

r˙aeP∑l¥k\r˙i“p^; &c\;tiu≥m˙a Ay\l\Kiuc\dåAP∑>Nc\. ASk\Aq∑y\r˙iqv\hu ySqv\"

Aqk\meqB´ k¥n\rs\Aqk\meqB´ k¥n\rs\Aqk\meqB´ k¥n\rs\Aqk\meqB´ k¥n\rs\Aqk\meqB´ k¥n\rs\

miqa;suts\sutv\;m ®Ps\hn\tqv\. kmıalv\.Kr;qv\el;√;kiu Alk\‘mi>An^;t∑c\ eqnt\qma;m¥a;k ps\qt\K´.qv\" p√ßmlm˙a

Aqk\meqBk¥n\rs\K´.q®Pc\. eS;wå;kuqrn\ S^n^egåNiuc\cMqiu≥ piu≥liuk\qv\" ®pc\qs\kiuliun^®Ps\K´.qv\. ema\r^et;n;ya;Niuc\cM etac\piuc\;qv\

e®mak\piuc\;Tk\ kmıalv\.Kr;qv\m¥a;At∑k\ piumiuluM‘KMmOr˙iK´.qv\" Ac\tank\" Ac\tank\" Ac\tank\" Ac\tank\" Ac\tank\"

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 10eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 10eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 10eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 10eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 10 31-12-200731-12-200731-12-200731-12-200731-12-2007

123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123

√^;eKåc\;eqnt\d%\ra®Pc\. B¨tuik∑y\l∑n\K´.huSiu√^;eKåc\;eqnt\d%\ra®Pc\. B¨tuik∑y\l∑n\K´.huSiukraK¥i dzc\Ba 30kraK¥i dzc\Ba 30kraK¥i dzc\Ba 30kraK¥i dzc\Ba 30kraK¥i dzc\Ba 30

påksßtn\ Atiuk\AKMeKåc\;eSac\ BnazBtiuqv\ √;eKåc\;eqnt\

d%\ra®Pc\.k∑y\l∑n\K.eÂkac\;' Btiuqv\ AeqKMbuM;K∑ mOAt∑c\; ema\eta\ka;

Amiu;Nc\. eSac\.miqv\.d%\ra®Pc\. eqSuM;qv\Siueqa Asiu;rf e®paÂka;

K¥k\m˙a m˙n\kn\®Kc\;mrieÂkac\; B¨tiuflk\eTak\ts\√^;k senen≥t∑c\

e®paÂka;qv\"

Btiuqv\ rawåpc\d‘mi>t∑c\ er∑;ekak\p∑  m S∑y\sv\;RuM;er; lTuAsv\;

Aew;Ò min\≥K∑n\;e®paÂka;“p;enak\ tuik\Kiuk\qts\√;k &c\;kiu eqnt\®Pc\.

ps\Kt\K.“p; yc\;enak\t∑c\ AeqKMbuM;K∑ K.eÂkac\; Btiuf påksßtn\®pv\q≥

påt e®paer;SiuK∑c\.r˙iq r˙arermn\k e®paÂka;qv\"

Btiuqv\ lv\pc\;Nc\. √;eKåc\;tiu≥t∑c\ eqnt\d%\ram¥a;rriK.qv\hu

lMu‘KMer;tawn\r˙iqm¥a;k e®paÂka;K.Âkqv\" Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"

pr^m^yalig\eBalMu;‘pic\p∑´ Aqc\;m¥a;rp\tv\mOln\dn\ d^zc\Ba 30ln\dn\ d^zc\Ba 30ln\dn\ d^zc\Ba 30ln\dn\ d^zc\Ba 30ln\dn\ d^zc\Ba 30

dzc\Ba 29rk\p∑s√\A“p; prmyalig\eBalMu;‘pic\p∑t∑c\ Amt\Am¥a;

SMu;rriTa;qv\. Aqc\; 10 qc\;ma eAak\påAtuic\;®Ps\qv\-

ASc\.ASc\.ASc\.ASc\.ASc\. Aqc\;Aqc\;Aqc\;Aqc\;Aqc\; rm˙t\rm˙t\rm˙t\rm˙t\rm˙t\

1 AaSc\ny\ 47

2 mn\K¥k\stayNuik\tk\ 45

3 K¥y\l\S; 41

4 l^bap¨; 36

5 mn\s;t; 35

6 Abatn\ 33

7 Ak\s\tn\b^la 33

8 pui≥s\emak\ 31

9 wk\s\hm\; 29

10 Blk\Bn\; 27

Ac\tank\"Ac\tank\"Ac\tank\"Ac\tank\"Ac\tank\"

mn\K¥k\stayNiuk\tk\Aqc\;m Aiuwc\ha;ger>b\(w)Nc\. wk\s\hm\;mn\K¥k\stayNiuk\tk\Aqc\;m Aiuwc\ha;ger>b\(w)Nc\. wk\s\hm\;mn\K¥k\stayNiuk\tk\Aqc\;m Aiuwc\ha;ger>b\(w)Nc\. wk\s\hm\;mn\K¥k\stayNiuk\tk\Aqc\;m Aiuwc\ha;ger>b\(w)Nc\. wk\s\hm\;mn\K¥k\stayNiuk\tk\Aqc\;m Aiuwc\ha;ger>b\(w)Nc\. wk\s\hm\;

y¨Niuk\tk\Aqc\;m˙ ma.K\NiuBy\tiu eBaluM;y˙U\luÂksU\"y¨Niuk\tk\Aqc\;m˙ ma.K\NiuBy\tiu eBaluM;y˙U\luÂksU\"y¨Niuk\tk\Aqc\;m˙ ma.K\NiuBy\tiu eBaluM;y˙U\luÂksU\"y¨Niuk\tk\Aqc\;m˙ ma.K\NiuBy\tiu eBaluM;y˙U\luÂksU\"y¨Niuk\tk\Aqc\;m˙ ma.K\NiuBy\tiu eBaluM;y˙U\luÂksU\"

Dat\puM-Ac\tank\

N˙s\pt\lv\AT¨;Tut\ Pla;wå;ny¨;s\g¥any\At∑´�(4)' Am˙t\(1) ®Pn\≥K¥irn\kun\ d^zc\Ba 30rn\kun\ d^zc\Ba 30rn\kun\ d^zc\Ba 30rn\kun\ d^zc\Ba 30rn\kun\ d^zc\Ba 30

yKuts\pt\Tut\ Pla;wå;ny;s\g¥any\ At∑´ (4)' Amt\(1)t∑c\

N˙s\pt\lv\ AT¨;Tut\A®Ps\ k‹qs\m¥a;®Pv\.s∑k\ka kiukiu(sk\mO

tkqiul\)f Ns\qs\ma ktiel;K¥k\kiu qtirÂkv\.Âkpå˘ Ay\dta.

diuc\yar^N˙c\.At¨ 15√;på kiur^;ya;qeBçans\‘mp\mO ®mn\mats\√^;qa

ky\Sy\rrieq;' ®mn\ma-tRut\ kun\sv\®pp∑´ m¥a;t∑c\ ®mn\makun\qv\

m¥a;Aen®Pc\. AK∑c\.Aer;AmiAry¨esliu' B∑´>r®mn\mam¥a; Tiuc\;tk˚qiul\

m¥a;t∑c\ gu%\T;tn\; pvaqc\Sum¥a;ryNiuc\' Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå

biuc\;rp\s\piu; Niuc\cMt∑c\;rienNiuc\“p^®Ps\j AT¨;gRu‘prn\liu' Niuc\cMqa;mt\pMutc\

kt\ Atu‘plup\qkiu Aer;ymv\ sqv\. ®pv\t∑c\;er; raqtc\;m¥a;Nc\.

At¨ eAac\®mc\qts\√^;AeÂkac\; K¥oi“min\eqa sit\k;piuc\r˙c\ kiusn\;√;˘'

Alup\N˙c\.pvaer; ¯Agçlip\saArv\AK¥c\;ss\ TOEFL N˙c\. IELTSBy\hakiuer∑;rml˘' 2007 g¥any\elakeZ;k∑k\Anim\.A®mc\. Ae®KAen

qMu;qp\K¥k\ twry\t. tlv\lv\ g¥any\ k.qiu≥eqa qMu;qp\eSac\;på;

m¥a; ewewSaSa®Pc\. yen≥T∑k\r˙ila“p®Ps\qv\"

¯Ns\qs\t∑c\ b¥øhaqs\m¥a;®Pc\. y√\‘pic\Âk√;mv\ Aa;ksa;eSac\;på;

N˙c\.At¨ Tip\tn\;sarc\;wc\ 2007KuN˙s\At∑c\;k ®Ps\rp\m¥a;' kmıa.Niuc\cM

m¥a;k BtiuAqt\KMrmOkiu ROt\K¥' A;yk qtc\;Sk\q∑y\mOpva

tiu;tk\eAac\eSac\r∑k\mv\' Aim\qamqMu;liu≥ l 100APm\;KMr' AlzBt\

Burc\m”k;k bs\tiu;r;ya;kiu ek¥a\tk\q∑a;' 2007KuN˙s\t∑c\ kmıa

ts\wn\; kc\Saeragåewdnarc\ 12qn\;ek¥a\r˙i sqv\.Niuc\cMtkaer;ra

qtc\;m¥a;' qMu;qp\K¥k\eSac\;på;m¥a;' s;p∑a;er;' k¥n\;maer;' eP¥a\e®Per;

N˙c\. Aa;ksa;k‹ sMulc\s∑a®Pc\. e-Empire Media House k ®mn\ma

ts\®pv\lMu; ®Pn\≥K¥iliuk\“p®Ps\qv\" (qtc\;s√\)

Ay\laduik\s\Anagt\er; Pag¨Sn\kak∑y\e®paSiuln\dn\ dzc\Ba 29ln\dn\ dzc\Ba 29ln\dn\ dzc\Ba 29ln\dn\ dzc\Ba 29ln\dn\ dzc\Ba 29

ny;kaSy\Aqc\;qv\ mn\eng¥a Sm\Ay\ladiuk\s\Aa; raT;m

Py\r˙a;mv\Siupåk mimiAen®Pc\. Al∑n\AM.Aa;qc\.sra®Ps\rlim\.mv\

®Ps\eÂkac\; mn\K¥k\stayNuik\tk\ mn\eng¥a SaAlk\s\PagSn\k

yen≥e®paÂka;qv\"

d^zc\Ba 26 rk\k w^gn\Aqc\;kiu ts\gui;-gui;mri®Pc\. ROM;nim\.K´.r®p;

enak\ mn\eng¥a Ay\laduik\s\ma sin\≥g¥im\;s\på.K\k∑c\;t∑c\ &c\;f Anagt\er;

mermra®Ps\enrqv\"

qui≥rat∑c\ ny;kaSy\Aqc\;qv\ eBa\l\tn\Aqc\; mn\eng¥a

ehac\; Ay\laduik\s\Aa; piumiuAK¥in\ep;qc\.eÂkac\; PagSn\k e®paÂka;

qv\"

ny;kaSy\Aqc\;kiu tawn\yK.qv\. mn\eng¥am¥a;Nc\. NiOc\;yU\påk

Ay\laduik\s\qv\ s∑m\;eSac\rv\Aekac\;SuM;®Ps\qv\hu mimiTc\®mc\yS

eÂkac\; PagSn\k e®paÂka;qv\" Ac\tank\Ac\tank\Ac\tank\Ac\tank\Ac\tank\

®mwt^Rup\®mc\qMÂka;As^AsU\®mwt^Rup\®mc\qMÂka;As^AsU\31-12-2007 (tnlçaen≥)

5;20  5;20  5;20  5;20  5;20      8"       ®mn\ma.Riu;ray√\ek¥;mO

ASiu' Ak' Aer;' At^;

 ‘pic\p´∑AsAs√\

5;30   5;30   5;30   5;30   5;30        9"  b^s^d^ek¥a\Âka;et;m¥a;

5;40   5;40   5;40   5;40   5;40       10"      qayaq^eÂk∑;eKt\Sn\;et;

6;00  6;00  6;00  6;00  6;00        11"     ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\;

 6;10   6;10   6;10   6;10   6;10     12"    Niuc\cMtkaqtc\;

6;20  6;20  6;20  6;20  6;20     13"     Am¥oi;qa;er;et;kb¥a

6;35  6;35  6;35  6;35  6;35     14"     lYp\ts\®pk\Riuk\K¥k\

7;00  7;00  7;00  7;00  7;00    15"     rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;    rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;    rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;    rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;    rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;

-----razwc\t∑c\t´.q¨r´ekac\;(Apiuc\;-21)razwc\t∑c\t´.q¨r´ekac\;(Apiuc\;-21)razwc\t∑c\t´.q¨r´ekac\;(Apiuc\;-21)razwc\t∑c\t´.q¨r´ekac\;(Apiuc\;-21)razwc\t∑c\t´.q¨r´ekac\;(Apiuc\;-21)

8;00  8;00  8;00  8;00  8;00     16"      ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;

     17"         mui;elwqqtc\;

     18"      Am¥oi;qa;er;et;kb¥a

 19"      em;®mn\;s¨;sm\;

 20"      yen≥vAt∑k\®mwt^f

et;lk\eSac\

21"    rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\; rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\; rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\; rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\; rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;

- ®pv\K¥s\q¨r´ekac\; - ®pv\K¥s\q¨r´ekac\; - ®pv\K¥s\q¨r´ekac\; - ®pv\K¥s\q¨r´ekac\; - ®pv\K¥s\q¨r´ekac\;

    (Apiuc\;-19)     (Apiuc\;-19)     (Apiuc\;-19)     (Apiuc\;-19)     (Apiuc\;-19)

22"        qc\.At∑k\mnk\®Pn\

23"       Apit\NOt\Sk\ska;

24"        “p^;på“p^"

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;007;007;007;007;00 1" ®mwt^AP∑c\.

7;057;057;057;057;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

7;107;107;107;107;10 3" m¥oi;K¥s\tp\meta\

7;207;207;207;207;20 4" ®mn\ma®pv\ts\wn\;

erac\suMmt\tm\;

7;307;307;307;307;30 5" ®mn\maqMs√\K¥oina;wc\

7;45   7;45   7;45   7;45   7;45       6"   ®mn\ma.Riu;ray√\ek¥;mO

ASiu' Ak' Aer;' At;

‘pic\p´∑As^As√\

7;507;507;507;507;50  7"  qayaqeÂk∑;eKt\Sn\;et;

7;55   7;55   7;55   7;55   7;55       8"    Am¥oi;qa;er;et;kb¥a

8;00      8;00      8;00      8;00      8;00       9"   ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\;

8;108;108;108;108;10      10"   Am¥oi;qa;er;et;kb¥a

8;15  8;15  8;15  8;15  8;15      11"   Apit\NOt\Sk\ska;

8;168;168;168;168;16       12"    “p^;på“p"

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

4;00 4;00 4;00 4;00 4;00   1"          ®mwt^AP∑c\.

4;054;054;054;054;05   2"                AP∑c\.q^K¥c\;

4;154;154;154;154;15   3"        Am¥oi;qa;er;et;kb¥a

4;204;204;204;204;20      4"      K¥oi®mlk\qM®cim\.evac\;hn\

4;354;354;354;354;35      5"      rc\m˙as∑´lm\;eta\wc\pn\;

4;504;504;504;504;50      6"         m¥oi;K¥s\tp\meta\

5;00    5;00    5;00    5;00    5;00     7"         Âkv\N¨;rWc\ep¥a\et;qRup\ePa\

AeT∑eT∑eragåku Srawn\v^laKM k¥c\;pmv\rn\kun\ d^zc\Ba 30rn\kun\ d^zc\Ba 30rn\kun\ d^zc\Ba 30rn\kun\ d^zc\Ba 30rn\kun\ d^zc\Ba 30

®mn\maNuic\cM Srawn\Aqc\;(bhui) AeT∑eT∑eragåku Srawn\m¥a;

AP∑´>f (9)Âkim\e®mak\ AeT∑eT∑eragåku Srawn\vlaKMkiu 2008

KuN˙s\ zn\nwår 5rk\m˙ 6rk\ATi p´K¨;‘mi>ri erWwåT∑n\;huity\Ò k¥c\;p

mv\®Ps\ra AeT∑eT∑eragåkuSrawn\m¥a;Nc\. sit\påwc\sa;eqa Srawn\m¥a;

tk\erak\Nuic\eÂkac\; qtc\;rriqv\" (qtc\;sU\)

Ac\tank\ Aa;ksa;qtc\;m¥a;

etac\kiur;ya;tiuk\ss\mØ; K¥oieg¥k¥c\;" etac\kiur;ya;tiuk\ss\mØ; K¥oieg¥k¥c\;" etac\kiur;ya;tiuk\ss\mØ; K¥oieg¥k¥c\;" etac\kiur;ya;tiuk\ss\mØ; K¥oieg¥k¥c\;" etac\kiur;ya;tiuk\ss\mØ; K¥oieg¥k¥c\;" (Dat\pMu-Ac\tank\)

spin\ r;yl\by\ladiuls\Aqc\;f giu;qma; Sag¥yiu AaSn\g¥oi(w)"spin\ r;yl\by\ladiuls\Aqc\;f giu;qma; Sag¥yiu AaSn\g¥oi(w)"spin\ r;yl\by\ladiuls\Aqc\;f giu;qma; Sag¥yiu AaSn\g¥oi(w)"spin\ r;yl\by\ladiuls\Aqc\;f giu;qma; Sag¥yiu AaSn\g¥oi(w)"spin\ r;yl\by\ladiuls\Aqc\;f giu;qma; Sag¥yiu AaSn\g¥oi(w)"

(Dat\pMu-Ac\tank\)

pr^m^yalig\ Aqc\;quM;qc\; AaSn\g¥oiAa; eKÅy¨rn\’ki;pm\;ln\dn\ dzc\Ba 29ln\dn\ dzc\Ba 29ln\dn\ dzc\Ba 29ln\dn\ dzc\Ba 29ln\dn\ dzc\Ba 29

mn\K¥k\sta yNiuk\tk\' lbap;Nc\. Abatn\Aqc\;tiu≥qv\ spin\

Nuic\cMm˙ r;yl\by\ladiuls\Aqc\;f giu;qma; Sag¥yiuAaSn\g¥oiAa;

eKÅyNiuc\rn\ A‘pic\ASuic\ ’ki;pm\;l¥k\r˙iÂkeÂkac\; yen≥Ac\tank\

qtc\;t∑c\ePa\®pqv\"

Aqk\ (18)Ns\Ar∑y\r˙i giu;qma;AaSn\g¥ioAa; lamv\.eN∑raqt∑c\

erac\;K¥mv\®Ps\eÂkac\;' &c\;At∑k\ Aqc\;e®pac\;erW>eÂk;ma yRui

4   dqm 5qn\; (epåc\ec∑ 3dqm 3qn\;) rimv\®Ps\eÂkac\; spin\Nuic\cMf

m^d^yaqtc\;m¥a;Ò ePa\®pqv\"

giu;qma; AaSn\g¥oiAa; prm^yalig\ eBaluM;‘pic\p∑´wc\ Aqc\;m¥a;

k eKÅyrn\ km\;lm\;lamv\Suipåk mimiAen®Pc\. &c\;kuihn\≥ta;puic\K∑c\.

rimv\ mhut\eÂkac\; r;yl\by\laduils\ Aqc\;piuc\rc\ kalui≥s\S;rk\z\

k e®paÂka;qv\" Ac\tank\Ac\tank\Ac\tank\Ac\tank\Ac\tank\

kiur^;ya;tiuk\ss\mØ;eKÅy¨er;ny¨;kaSy\Aqc\; Suic\;cM.Ta;

ny;kaSy\ dzc\Ba 29ny;kaSy\ dzc\Ba 29ny;kaSy\ dzc\Ba 29ny;kaSy\ dzc\Ba 29ny;kaSy\ dzc\Ba 29

ny;kaSy\ yNiuk\tk\Aqc\;qv\ etac\kiur^;ya;tiuk\ss\mØ;

K¥oieg¥k¥c\;Aa; eKÅyNiuc\er; eS∑;eN∑;enmOm¥a;kiu rp\Siuc\;Ta;liuk\eÂkac\;

yen≥ Ac\tank\qtc\;t∑c\ ePa\®pqv\"

g¥pn\ eg¥-lig\eBaluM;‘pic\p∑´wc\ r˙imizuAqc\;t∑c\ påwc\ksa;K.q

K¥ioeg¥k¥c\;Aa; zn\nwårl Aqc\;e®pac\;erW>kalAt∑c\; eKÅyNuic\rn\

ny¨;kaSy\Aqc\;k eS∑;eN∑;K´.eqa\lv\; yKuAKåeS∑;eN∑;mOkiu

ASuM;qt\liuk\eÂkac\; ny;kaSy\Aqc\; e®paer;SiuK∑c\.r˙iqts\√^;

k e®paÂka;qv\"

Aqk\ 26Ns\r˙i K¥oiqv\ Niuc\cMtkaeBaluM;‘pic\p∑´ 29p∑´t∑c\r˙s\giu;q∑c\;

ep;Niuc\K´.qv\" prm^yalig\eBaluM;‘pic\p∑´wc\ Phm\Nc\. wk\s\hm\;Aqc\;

tui≥klv\; K¥ioAa;eKÅyNuic\rn\ ’ki;pm\;enÂkS®Ps\eÂkac\; &c\;fkiuy\sa;

ly\ kc\mc\eg¥;k e®paÂka;qv\" Ac\tank\ Ac\tank\ Ac\tank\ Ac\tank\ Ac\tank\

mn\y¨ T¨;T¨;®Ka;®Ka; RMO;nim\.K´.K¥y\l\S^;Aqc\; rp\tv\K¥k\Kiuc\mala

ln\dn\ d^zc\Ba 30ln\dn\ d^zc\Ba 30ln\dn\ d^zc\Ba 30ln\dn\ d^zc\Ba 30ln\dn\ d^zc\Ba 30

Agçlip\prm^yalig\eBalMu;‘pic\p∑´ kiu d^zc\Ba 29rk\k k¥c\;p

qv\"

mn\K¥k\stayNiuk\tk\Aqc\;qv\ wk\s\hm\;yNiuk\tk\Aqc\;

kiu Ns\giu;-ts\giu;®Pc\. RMO;nim\.K.“p; K¥y\l\S;Aqc\;k ny;kaSy\yNiuk\tk\

Aqc\;kiu N˙s\giu;-ts\giu;®Pc\. ANiuc\rrika rp\tv\K¥k\piumiuKiuc\maq∑a;

qv\"

mn\K¥k\stayNiuk\tk\Aqc\;qv\ l∑n\K´.qv\.eBalMu;raqATi

Ap\tn\på.K\k∑c\;t∑c\ mv\qv\.AKåt∑c\mY RMO;nim\.mOmriK´.ep" qiu≥rat∑c\

ny;kaSy\yNiuk\tk\Aqc\;kiu T¨;T;®Ka;®Ka; RMO;nim\.K´.r“p®Ps\qv\"

dzc\Ba 29rk\p∑s√\t∑c\ Aekac\;SMu;p∑ ts\p∑ ma wOik\ht\lin\;k∑c\;Ò

k¥c\;peqap∑ ®Ps\qv\" Bl\eg;r;ya;tiuk\ss\mØ; BaBaeta.b\ts\√;tv\;

k el;giu;q∑c\;yka spå;Aqc\;k r^dc\;Aqc\;kiu e®Kak\giu;-el;giu;

®Pc\. ANiuc\rriK´.qv\"

r^dc\;Aqc\;qv\ lk\r˙ieBalMu;raqt∑c\ Aew;k∑c\;Ò el;giu;ATi

q∑c\;yNiuc\®Kc\;ma dutiyA”kim\®Ps\qv\" rdc\;Aqc\;qv\ sk\tc\Bal

At∑c\;k piu≥s\emak\Aqc\;kiu Kuns\giu;-el;giu;®Pc\.RMO;nim\.K.“p;enak\ Ala;t

RMO;nim\.mOm¥oi;Nc\. et∑>’kMr®Kc\;®Ps\qv\"

AaSc\ny\ANiuc\rAaSc\ny\ANiuc\rAaSc\ny\ANiuc\rAaSc\ny\ANiuc\rAaSc\ny\ANiuc\r

AaSc\ny\Aqc\;m tiuk\ss\mØ; ns\klk\s\Bn\≥tnaTut\py\KMK´.r

eqa\lv\; A´batn\Aqc\;kiu el;giu;-ts\giu;®Pc\. ANiuc\rr˙iK´.qv\"

AaSc\ny\Aqc\;qv\ ARMO;Nc\. rc\Siuc\liuk\reqa mn\K¥k\stayNiuk\tk\

Aqc\;fAenATa;Ar prmyalig\Amt\ep;zya;t∑c\ Tip\SMu;enraqiu≥

®pn\lv\tk\lm\;laqv\"

pTmpiuc\;t∑c\ A´batn\Aqc\;f ksa;k∑k\m˙a AaSc\ny\Aqc\;

Tk\ qal∑n\K´.qv\" AaSc\ny\Aqc\;qv\ ksa;k∑k\m˙n\kn\er;

’ki;pm\;enrs√\m˙apc\ p∑´K¥in\ 19mins\Ò tc\kah^;l\kgiu;q∑c\;K.qv\"

qiu≥rat∑c\ p∑´ K¥in\ 47mins\N˙c\. 58mins\tiu≥t∑c\ AaSc\ny\tiuk\ss\mØ;

Ak\d∑p\diudå eS;l\ba;ts\√^;tv\;k Ns\giu;q∑c\;yNiuc\K´.qv\"

p∑´ K¥in\ 74mins\t∑c\ Bn\≥tnaTut\py\KMK´.r“p;enak\ Amc\N¥øyy\

Ad^Baeyak AaSc\ny\Aqc\;At∑k\ ttiye®mak\giu;kiu q∑c\;y

qv\" lsa;wc\laq¨ RiuSs\sk;k d%\rarAsa;®Pv\. AK¥in\piut∑c\

stutÊe®mak\giu;kiu q∑c\;Niuc\K´.qv\"

K¥y\l\S^;ANiuc\rK¥y\l\S^;ANiuc\rK¥y\l\S^;ANiuc\rK¥y\l\S^;ANiuc\rK¥y\l\S^;ANiuc\r

K¥y\l\S;Aqc\;t∑c\ pTm√;sa;ep;eBalMu;qma;m¥a; påwc\ksa;

Niuc\®Kc\; mrieqa\lv\; ny;kaSy\yNiuk\tk\Aqc\;kiu AKk\AK´

m¥a;AÂka;m ANiuc\rriK´.qv\" K¥y\l\S;Aqc\;m eBalMu;qma;m¥a;ma

TiKiuk\d%\rarmON˙c\. p∑´ py\®ps\d%\k¥KMenrq®Pc\. d^zc\Ba 29rk\k

påwc\ksa;Niuc\®Kc\; mriK´.Âkep"

K¥y\l\S;Aqc\;qv\ Aesapiuc\;t∑c\ Run\;kn\enK.r“p;enak\ p∑´K¥in\

29mins\t∑c\ Ak\Syn\kAP∑c\.giu;q∑c\;ep;K.qv\"

p∑ K¥in\ 56mins\t∑c\ ns\kBt\k eK¥pgiu;q∑c\;K.eqa\lv\; p∑ “p;SMu;Kån;

qMu;mins\ Aliut∑c\ kal¨;k l¨kÁMeBa®Ps\enqv\.Âka;m giu;q∑c\;

K.qv\" K¥y\l\S;fANiuc\giu;ma A®cc\;p∑a;P∑y\ra®Ps\eÂkac\; ny;kaSy\

mn\eng¥aSm\Ay\ladiuk\s\ke®paÂka;qv\" Am\Ac\eA' Riuk\ta"Am\Ac\eA' Riuk\ta"Am\Ac\eA' Riuk\ta"Am\Ac\eA' Riuk\ta"Am\Ac\eA' Riuk\ta"

eBaluM;y˙U\lu

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 11eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 11eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 11eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 11eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 1131-12-200731-12-200731-12-200731-12-200731-12-2007

1234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

HIV/AIDSHIV/AIDS rn\puMec∑�K¥s\Âkv\er;eBaluM;p∑´� rn\puMec∑�K¥s\Âkv\er;eBaluM;p∑´�

®mn\maNiuc\cM g^tAsv\;ARuM; eBaluM;Aqc\;Nc\.®mn\maNiuc\cM gtAsv\;ARuM; eBaluM;Aqc\;Nc\.

1993KuN˙s\ Aer>etac\Aar˙p∑´ ec∑tMSip\rlk\er∑;sc\ehac\;m¥a;Aqc\; ksa;mv\1993KuN˙s\ Aer>etac\Aarp∑´ ec∑tMSip\rlk\er∑;sc\ehac\;m¥a;Aqc\; ksa;mv\

qtc\;Dat\puM emac\wc\;(kÁn\;S∑y\)

rn\kun\ dzc\Ba 30

HIV/AIDS  ewdnarc\m¥a;At∑k\ rn\puMec∑ K¥s\Âkv\er;eBaluM;p∑´ts\p∑´kiu 2008 KuN˙s\ zn\nwår 12 rk\ ewdnarc\m¥a;At∑k\ rn\puMec∑ K¥s\Âkv\er;eBaluM;p∑´ts\p∑´kiu 2008 KuN˙s\ zn\nwår 12 rk\ ewdnarc\m¥a;At∑k\ rn\puMec∑ K¥s\Âkv\er;eBaluM;p∑´ts\p∑´kiu 2008 KuN˙s\ zn\nwår 12 rk\ ewdnarc\m¥a;At∑k\ rn\puMec∑ K¥s\Âkv\er;eBaluM;p∑´ts\p∑´kiu 2008 KuN˙s\ zn\nwår 12 rk\ ewdnarc\m¥a;At∑k\ rn\puMec∑ K¥s\Âkv\er;eBaluM;p∑´ts\p∑´kiu 2008 KuN˙s\ zn\nwår 12 rk\

(senen≥)t∑c\ rn\kun\‘mi> eAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\k∑c\;Ò k¥c\;pmv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"(senen≥)t∑c\ rn\kun\‘mi> eAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\k∑c\;Ò k¥c\;pmv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"(senen≥)t∑c\ rn\kun\‘mi> eAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\k∑c\;Ò k¥c\;pmv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"(senen≥)t∑c\ rn\kun\‘mi> eAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\k∑c\;Ò k¥c\;pmv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"(senen≥)t∑c\ rn\kun\‘mi> eAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\k∑c\;Ò k¥c\;pmv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

ASiupå rn\puMec∑ K¥s\Âkv\er;

eBaluM;p∑ t∑c\ y√\‘pic\ksa;Âkmv\.

N˙s\qc\;ma ®mn\maNiuc\cM gtAsv\;

ARuM; eBaluM;Aqc\;Nc\. 1993 KuNs\

Aer˙>etac\Aar˙ Aa;ksa;‘pic\p∑´ 

ec∑tMSip\Sur ®mn\ma.lk\er∑;sc\

ehac\;m¥a;påwc\qv\. eBaluM;

Aqc\;tiu≥ ®Ps\qv\"

rc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®p

K¥s\Âkv\er; rn\puMec∑ eBaluM;p∑´ 

k¥c\;per;Nc\. sp\l¥√\;j sany\zc\;

pug©iol\m¥a;Aa; rc\;lc\;tc\®pp∑´kiu

d^zc\Ba 28 rk\k eAac\Sn\;

Aa;ksa;‘pic\k∑c\; Aenak\Bk\

tn\;ri gc\zapc\keP;Ò k¥c\;pK.

qv\"

ASiupå rn\puMec∑ K¥s\Âkv\er;

eBaluM;p∑´  mstc\m^ et;gt

eP¥a\e®PmO As^As√\påwc\ra m∑n\;l∑´

1 narm˙ stc\eP¥a\e®Ptc\Sk\Âk

mv\. namv\”k; ASiueta\m¥a;®Ps\

qv\. R zanv\' siuc\;siuc\;Km\;lOic\'

L l∑n\;wå' nN∂siuc\;' sv\ql∑c\'

rc\giu' eSac\;√;lOic\' t;t;'

eAac\rc\' Biu®Pø' Ay\eN˙ac\;'

hk\kk\' piuc\ezrT∑n\;' esaPiu;K∑a;'

gerhm\' k¥a;epåk\' emac\emac\

eza\lt\' eka\n' Kc\Bu%\;' rc\Pun\;'

®Pø®Pøek¥a\qin\;' zm\N¨;' K¥s\quew'

’ki;Âka' Sun\qc\;pår\' kb¥aB∑ ≥mØ;'

yuzn' qY sqv\tiu≥ eP¥a\e®P

tc\Sk\Âkmv\®Ps\eÂkac\; Âka;

qirqv\"

HIV /AIDS ewdnarc\m¥a;At∑k\ rn\puMec∑K¥s\Âkv\er; eBaluM;p∑´k¥c\;per;Nc\. sp\l¥√\;j sany\zc\;ewdnarc\m¥a;At∑k\ rn\puMec∑K¥s\Âkv\er; eBaluM;p∑´k¥c\;per;Nc\. sp\l¥√\;j sany\zc\;ewdnarc\m¥a;At∑k\ rn\puMec∑K¥s\Âkv\er; eBaluM;p∑´k¥c\;per;Nc\. sp\l¥√\;j sany\zc\;ewdnarc\m¥a;At∑k\ rn\puMec∑K¥s\Âkv\er; eBaluM;p∑´k¥c\;per;Nc\. sp\l¥√\;j sany\zc\;ewdnarc\m¥a;At∑k\ rn\puMec∑K¥s\Âkv\er; eBaluM;p∑´k¥c\;per;Nc\. sp\l¥√\;j sany\zc\;

m¥a;Aa; r˙c\;lc\;tc\®pqv\.AKm\;Ana;t∑c\ ®mn\ma.lk\er∑;sc\eBaluM;qma;ehac\; m¥oi;lOic\wc\; rc\;lc\;m¥a;Aa; r˙c\;lc\;tc\®pqv\.AKm\;Ana;t∑c\ ®mn\ma.lk\er∑;sc\eBaluM;qma;ehac\; m¥oi;lOic\wc\; rc\;lc\;m¥a;Aa; r˙c\;lc\;tc\®pqv\.AKm\;Ana;t∑c\ ®mn\ma.lk\er∑;sc\eBaluM;qma;ehac\; m¥oi;lOic\wc\; rc\;lc\;m¥a;Aa; r˙c\;lc\;tc\®pqv\.AKm\;Ana;t∑c\ ®mn\ma.lk\er∑;sc\eBaluM;qma;ehac\; m¥oi;lOic\wc\; rc\;lc\;m¥a;Aa; r˙c\;lc\;tc\®pqv\.AKm\;Ana;t∑c\ ®mn\ma.lk\er∑;sc\eBaluM;qma;ehac\; m¥oi;lOic\wc\; rc\;lc\;

tc\®ps√\"tc\®ps√\"tc\®ps√\"tc\®ps√\"tc\®ps√\"

31-12-2007 (tnlçaen≥)

MRTV-4 MRTV-4 Rup\®mc\qMÂka;AsAsU\Rup\®mc\qMÂka;AsAsU\

AM & PM 7;00-1;00 MRTV-4 AP∑c\.Logo ' yen≥AsAsU\

7;05-1;05 As∑m\;Tk\®mk\eqa gåTaeta\m¥a;(2)

[Sraeta\ Ar˙c\k√ßenaBaq(mue™a-kel;w)

8;05-2;05 Soccer Update

8;20-2;20 A®mc\.p¥Mc˙k\tui>na;Kuira (sv\q¨emac\' T¨;' z∑n\qs\Nuic\)

8;30-2;30 et;gtAsAs√\

8;40-2;40 MRTV-4 k¥n\;maer;k‹

(N˙luM;eq∑;eÂkak¥√\;eragåAt∑k\ ECP kuTuM;nv\;pva)

(påemakedåk\ta√;r´®mc\.N˙c\. et∑>SuM®Kc\;)

9;15-3;15 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\;

9;25-3;25 qmuic\;wc\r˙c\kui;r˙c\

9;40-3;40 et;gtAsAs√\

9;45-3;45 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥√\;

9;50-3;50 Ak¥Çl˙l˙K¥op\reAac\ (er>k∑´rc\es.Ak¥ÇK¥op\lup\nv\;)

10;15-4;15 et;gtAsAs√\

10;25-4;25 miu;elwqKn\≥m˙n\;K¥k\

10;30-4;30 lc\;lk\etak\pqeBçaeS;Al˙

10;45-4;45 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\;

10;55-4;55 MRTV-4 saAup\sc\k‹

(saer;SraeAac\zc\N˙c\. et∑>SuM®Kc\;)

11;15-5;15 et;gtAsAs√\

11;20-5;20 AnaÂk;eragåkc\;ew;Pui>eS∑;eN∑;tuic\pc\e®paÂksui>

(v^B∑a;' g∑m\;puMÂk^;' ePK¥s\)

[dåRuik\ta-eAac\mui;(prs\)]

11;30-5;30 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥√\;

11;35-5;35 Ar˙in\Awåetak\pm;eK¥ac\;r´>qBaw

11;55-5;55 et;gtAsAs√\

12;00-6;00 New Year & Celebrities

12;15-6;15 suik\p¥oi;Pui>l∑y\k¨esta ekak\Rui;mOipå

12;30-6;30 et;gtAsAs√\

12;35-6;35 T¨;T¨;®Ka;®Ka;raq^√tu®Ps\s√\m¥a;

12;45-6;45 ell∑c\.®Kc\;ferWerac\e®Klm\;qs\

1;00-7;00 MRTV-4 Apit\ Logo

MRTV-4 As^AsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>Nc\. An;ts\wuik\t∑c\As^AsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>Nc\. An;ts\wuik\t∑c\As^AsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>Nc\. An;ts\wuik\t∑c\As^AsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>Nc\. An;ts\wuik\t∑c\As^AsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>Nc\. An;ts\wuik\t∑c\

UHF t^b∑^Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"t^b∑^Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"t^b∑^Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"t^b∑^Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"t^b∑^Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"

rn\kun\ dzc\Ba 30rn\kun\ dzc\Ba 30rn\kun\ dzc\Ba 30rn\kun\ dzc\Ba 30rn\kun\ dzc\Ba 30

yKuAK¥in\qv\ p∑c\.lc\;raq^

eSac\;t∑c\;kalqui≥ erak\rila®p

®Ps\q®Pc\. rn\kun\‘mi> kn\eta\Âk;

Apn\;e®PUy¥aU\At∑c\; nMnk\

esaesa lm\;elYak\Âkq¨m¥a;'

k¥n\;maer;el.k¥c\.Kn\; ‘plup\q

lÂk;' lcy\m¥a;®Pc\. en≥sU\sv\ka;

l¥k\r˙iqv\kiu et∑>rqv\"

yKc\k kn\eta\Âk;wn\;k¥c\

t∑c\ puMmn\el.k¥c\.Kn\;‘plup\q' lm\;

elYak\qm¥a;kiuqa et∑>rel.r˙i

eqa\lv\; yKuAKå miqa;su

AP∑´>el;m¥a; P∑´>sv\;j kk\Sk\

P∑c\.ka et;qK¥c\;qMm¥a;Nc\. Aup\su

liuk\ el.k¥c\.Kn\;‘plup\enÂkqv\

kiu kn\eta\Âk; Apn\;e®PUy¥aU\f

enraANM≥t∑c\ et∑>enrqv\" Tuiqui≥

el.k¥c\.Kn\;‘plup\qm¥a;Nc\. pt\qk\

j kn\eta\Âk;At∑c\; el.k¥c\.Kn\;

‘plup\qv\. AP∑>ts\P∑>®Ps\eqa pul

miqa;su el.k¥c\.Kn\;AP∑>m tawn\riq

ts\U^;k {dAP∑´>el;®Ps\lata

el;Ns\elak\eta.r˙ipå®p" dAP∑´>

m˙a lÂk;' lr∑y\' lcy\ Ar∑y\suM

påpåty\" Aa;luM; en≥sU\ nMnk\

6 narken 8 narATi kk\Sk\

ken qK¥c\;qMet∑n´≥ puMm˙n\el.k¥c\.

Kn\;lup\påty\" Aa;luM;k miqa;su

puMsMel;på" sususv\;sv\;n≥ lup\rt.

At∑k\ ep¥a\sraekac\;påty\}

hu e®paÂka;qv\"

Tui≥®pc\ ASiupåAP∑´>t∑c\påwc\®p^;

en≥sU\ puMm˙n\el.k¥c\.Kn\;‘plup\enq

ts\U;klv\; {kÁn\eta\k Arc\

tun\;k d;qip\mekac\;eta. el.k¥c\.

Kn\; qip\mlup\®Ps\B;" dåepmy\.

enak\piuc\;ma Aim\n;K¥c\;ts\eyak\

rn\kun\ dzc\Ba 30rn\kun\ dzc\Ba 30rn\kun\ dzc\Ba 30rn\kun\ dzc\Ba 30rn\kun\ dzc\Ba 30

®mn\maNiuc\cM Âkk\etac\AP∑´>K¥op\N˙c\. grit\ewå tiuc\;rc\;eS;wå;

Tut\lup\er;Nc\. eSak\lup\er;lup\cn\;tui≥ p;epåc\;k¥c\;pqv\. 2007KuNs\

A™mAÂkim\ grit\ewå Am¥oi;qa;tMK∑n\siuk\ Âkk\etac\‘pic\p∑´P∑c\.p∑´kiu

grit\ewå Am¥oi;qa;tMK∑n\siuk\ Âkk\etac\Riuk\‘pic\d^zc\Ba 28 rk\ 10narK∑´k Am¥oi;qa; Âkk\etac\Aa;ksa;Kn\;m

(k¥oM;Âk;lm\;)Ò k¥c\;pqv\"

‘pic\p´∑P∑c\.l˙s\ep;‘pic\p´∑P∑c\.l˙s\ep;‘pic\p´∑P∑c\.l˙s\ep;‘pic\p´∑P∑c\.l˙s\ep;‘pic\p´∑P∑c\.l˙s\ep;

er;√;s∑a ®mn\maNiuc\cM Âkk\etac\AP∑´>K¥op\√k™ √;emac\emac\eS∑

(grit\ewå tiuc\;rc\;eS;wå;Nc\. eSak\lup\er;) k ‘pic\p∑´k¥c\;pr®Kc\;

rv\r∑y\K¥k\kiu rc\;lc\;e®paÂka;ka ‘pic\p∑Aa; P∑c\.ls\ep;qv\" Tiu>enak\

®mn\maNiuc\cM AiulMps\eka\mt AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;' Aa;ksa;Nc\.

kaypva√^;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ √;eqac\;Tiuk\N˙c\. ®mn\maNiuc\cM

Âkk\etac\AP∑´>K¥op\√k™ √;emac\emac\eS∑ (grit\ewå tiuc\;rc\;eS;wå;

N˙c\. eSak\lup\er;) tiu>k ‘pic\p∑´wc\Aqc\;m¥a;Aa; luik\lMNOt\Sk\Âk

qv\" (wpMu)(wpMu)(wpMu)(wpMu)(wpMu)

P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;A®p;t∑c\ ‘pic\p∑´m¥a;kiu Sk\lk\k¥c\;pra (14)

Ns\eAak\ Am¥io;qa;ts\√;K¥c\;' Am¥oi;qm;ts\√;K¥c\;' Am¥io;qa;Ns\eyak\

t∑´' Am¥oi;qm^;Ns\eyak\t∑´‘pic\p∑´' (16)Ns\eAak\ Am¥oi;qa;ts\√^;K¥c\;'

Am¥oi;qm;ts\√;K¥c\;' Am¥oi;qa;Ns\eyak\t∑‘pic\p∑' qamn\tn\; Am¥oi;qa;

N˙s\eyak\t∑´' Am¥oi;qm^; N˙s\eyak\t∑´‘pic\p∑´' qk\Âk;tn\; Am¥oi;qa;

Ns\eyak\t∑‘pic\p∑' AÂk;tn\; Am¥io;qa;ts\√;K¥c\;' Am¥oi;qa;Ns\eyak\t∑'

Am¥oi;qm;Ns\eyak\t∑' Am¥oi;qa;' Am¥oi;qm; Ns\eyak\t∑‘pic\p∑ susuepåc\;

p∑´s√\ 105 p∑´kiu y√\‘pic\K´.Âkqv\" ‘pic\p∑´m¥a;kiu Am¥oi;qa; Âkk\etac\

Aa;ksa;Kn\;m (k¥oM;Âk;lm\;) Ò Sk\lk\ k¥c\;pmv\®Ps\qv\"

(eÂk;muM)

kn\eta\Âk; Apn\;e®PUy¥aU\At∑c\;kn\eta\Âk; Apn\;e®PUy¥aU\At∑c\;k¥n\;maer;el.k¥c\.q¨m¥a;®Pc\. sv\ka;k¥n\;maer;el.k¥c\.q¨m¥a;®Pc\. sv\ka;

ke®paliu≥ dm˙alalup\®Ps\tapå"

dliu AsuAP∑>el;n≥ suepåc\;®p;lup\r

eta. sit\kpiu®p; l∑t\l∑t\lp\lp\

®Ps\taepå." AKuSiurc\ kÁn\eta\

dmael.k¥c\.Kn\;lup\ta Ns\Ns\ek¥a\

på®p" d;na eta\eta\ekac\;la

på®p" nMnk\esaesa kn\eta\Âk;r>

eA;®mqn\≥r˙c\;t. elkiuR˙øRiOk\®p^;

eta. erWtiguMestÂk;kiu P;e®ma\®p;

el.k¥c\.Kn\; lup\rtaelak\

sit\Âkv\N;sraekac\;ta mrieta.

påB;}hu Siupåqv\"

yKulk\r˙iAK¥in\t∑c\ nMnk\Kc\;

en®Kv\eAak\Ò kn\eta\Âk;At∑c\;

AP∑´>m¥a;Aliuk\ el.k¥c\.Kn\;‘plup\

q' tRut\Rui;ra ksa;nv\;m¥a;®Pc\.

el.k¥c\.Kn\;‘plup\qm¥a; Am¥a;A®pa;

ri®p; ASiupåel.k¥c\.Kn\;‘plup\qm¥a;

kiuAm‘pj AeN∑;Tv\m¥a;' S∑y\ta

m¥a;' eKåc\;s∑p\m¥a; erac\;K¥enÂkqv\

kiulv\; et∑>rirqv\" (eÂk;muM)

rn\kun\‘mi> kn\eta\Âk;rn\kun\‘mi> kn\eta\Âk;rn\kun\‘mi> kn\eta\Âk;rn\kun\‘mi> kn\eta\Âk;rn\kun\‘mi> kn\eta\Âk;

√y¥a√\At∑c\; AP∑>Aluik\√y¥a√\At∑c\; AP∑>Aluik\√y¥a√\At∑c\; AP∑>Aluik\√y¥a√\At∑c\; AP∑>Aluik\√y¥a√\At∑c\; AP∑>Aluik\

k¥n\;maer; el.k¥c\.Kn\;m¥a;k¥n\;maer; el.k¥c\.Kn\;m¥a;k¥n\;maer; el.k¥c\.Kn\;m¥a;k¥n\;maer; el.k¥c\.Kn\;m¥a;k¥n\;maer; el.k¥c\.Kn\;m¥a;

lOp\r˙a;eSac\r∑k\enÂks√\"lOp\r˙a;eSac\r∑k\enÂks√\"lOp\r˙a;eSac\r∑k\enÂks√\"lOp\r˙a;eSac\r∑k\enÂks√\"lOp\r˙a;eSac\r∑k\enÂks√\"

(eÂk;mMu)

Tiu≥At¨  y˙√\‘pic\ksa;mv\.

1993 KuN˙s\ Aer>etac\Aar˙

Aa;ksa;‘pic\p∑  ec∑tMSip\Sur ®mn\ma.

lk\er∑;sc\ eBaluM;qma;ehac\;

m¥a;Aqc\;t∑c\ eAac\ek¥a\ek¥a\'

siuc\;emac\emac\√^;' siu;Niuc\' ®mc\.kiu'

T∑n\;®mc\.l∑c\' mc\;eza\√;' Sn\;wc\;'

rT∑!\el;' tc\®mc\.eAac\' eA;Niuc\'

tc\emac\T∑n\;' Âkv\l∑c\' tc\m¥oi;

eAac\' qn\;tiu;eAac\' wc\;eAac\'

esaB®mc\.' siu;Niuc\”k;' ek¥a\l∑c\N˙c\.

m¥oi;lOic\wc\;tiu≥ påwc\mv\®Ps\eÂkac\;

qtc\;rr˙iqv\"

®mn\maNiuc\cM gtAsv\;ARuM;

eBaluM;Aqc\;t∑c\ Aup\K¥op\q

√;Bun\;Niuc\' mn\eng¥a √;eza\wc\;tiu>k

eSac\r∑k\“p^; nv\;®pSraA®Ps\

lk\er∑;sc\ehac\; ek¥a\mc\;k

eSac\r∑k\mv\®Ps\qv\"

eBaluM;qma;m¥a;A®Ps\ esaPiu;

K∑a;' eSac\;√;lOic\' t;t;' Piu;eza\'

wc\stn\' AB∑ioc\;' mc\;√;' esaqa

eg;' Piu;ep' Biuetak\' hk\kk\'

nN∂siuc\;' L l∑n\;wå' Rzanv\'

T∑n\;T∑n\; (Examplez)' sNiu;'

kiueAac\' wr' Piu;K∑a;(PTL)' wc\;Niuc\

(EMG)' Aiuk\zk\' lc\;lc\;' sMp;'

Aaka' yak∑t\' sin\epå'

ma;Blk\' Acy\el;' B. James

Aung Nc\. piuc\ezrT∑n\;tiu≥ påwc\

ksa;Âkmv\®Ps\eÂkac\; qtc\;

ekac\;på;liuk\rpåqv\"

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 12eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 12eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 12eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 12eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 12 31-12-200731-12-200731-12-200731-12-200731-12-2007

12345678901234567890123456789012123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345

12345678901234567890123456789012123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345

12345678901234567890123456789012123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345

Niuc\cMer; √^;tv\K¥k\ (4)rp\Niuc\cMer; √^;tv\K¥k\ (4)rp\Niuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. tra;√pedNiuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. tra;√pedNiuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. tra;√pedNiuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. tra;√pedNiuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. tra;√ped

siu;miu;er;siu;miu;er;siu;miu;er;siu;miu;er;siu;miu;er;

Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;v^v∑t\er;Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;v^v∑t\er;Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;v^v∑t\er;Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;v^v∑t\er;Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;v^v∑t\er;

Kiuc\maqv\. P´∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅlaer;Kiuc\maqv\. P´∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅlaer;Kiuc\maqv\. P´∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅlaer;Kiuc\maqv\. P´∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅlaer;Kiuc\maqv\. P´∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅlaer;

®Ps\epÅlaqv\. P∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\Nc\.Av eKt\mP∑M>‘Pi;®Ps\epÅlaqv\. P∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\Nc\.Av eKt\mP∑M>‘Pi;®Ps\epÅlaqv\. P∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\Nc\.Av eKt\mP∑M>‘Pi;®Ps\epÅlaqv\. P∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\Nc\.Av eKt\mP∑M>‘Pi;®Ps\epÅlaqv\. P∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\Nc\.Av eKt\mP∑M>‘Pi;

tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;

s^;p∑a;er; √^;tv\K¥k\ (4)rp\s;p∑a;er; √^;tv\K¥k\ (4)rp\siuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMsiuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMsiuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMsiuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMsiuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suM

P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\  tv\eSak\er;P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\  tv\eSak\er;P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\  tv\eSak\er;P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\  tv\eSak\er;P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\  tv\eSak\er;

eZ;k∑k\s;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;eZ;k∑k\s;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;eZ;k∑k\s;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;eZ;k∑k\s;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;eZ;k∑k\s;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;

®pv\t∑c\;®pv\pm˙ Att\pvaN˙c\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj®pv\t∑c\;®pv\pm˙ Att\pvaN˙c\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj®pv\t∑c\;®pv\pm˙ Att\pvaN˙c\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj®pv\t∑c\;®pv\pm˙ Att\pvaN˙c\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj®pv\t∑c\;®pv\pm˙ Att\pvaN˙c\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj

s^;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;s^;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;s^;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;s^;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;s^;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;

Niuc\cMeta\ s^;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t^;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\Niuc\cMeta\ s^;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t^;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\Niuc\cMeta\ s^;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t^;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\Niuc\cMeta\ s^;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t^;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\Niuc\cMeta\ s^;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t^;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\

Niuc\cMeta\Nc\. tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥f lk\wy\t∑c\rier;Niuc\cMeta\Nc\. tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥f lk\wy\t∑c\rier;Niuc\cMeta\Nc\. tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥f lk\wy\t∑c\rier;Niuc\cMeta\Nc\. tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥f lk\wy\t∑c\rier;Niuc\cMeta\Nc\. tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥f lk\wy\t∑c\rier;

lmOer; √;tv\K¥k\ (4)rp\lmOer; √;tv\K¥k\ (4)rp\ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;

Am¥oi;gu%\' zatigu%\®mc\.ma;er;N˙c\. y√\ek¥;mOAem∑AN˙s\m¥a;'Am¥oi;gu%\' zatigu%\®mc\.ma;er;N˙c\. y√\ek¥;mOAem∑AN˙s\m¥a;'Am¥oi;gu%\' zatigu%\®mc\.ma;er;N˙c\. y√\ek¥;mOAem∑AN˙s\m¥a;'Am¥oi;gu%\' zatigu%\®mc\.ma;er;N˙c\. y√\ek¥;mOAem∑AN˙s\m¥a;'Am¥oi;gu%\' zatigu%\®mc\.ma;er;N˙c\. y√\ek¥;mOAem∑AN˙s\m¥a;'

Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;

esac\.er˙ak\er;esac\.er˙ak\er;esac\.er˙ak\er;esac\.er˙ak\er;esac\.er˙ak\er;

m¥oi;K¥s\sit\Dat\ rc\qn\Tk\®mk\er;m¥oi;K¥s\sit\Dat\ rc\qn\Tk\®mk\er;m¥oi;K¥s\sit\Dat\ rc\qn\Tk\®mk\er;m¥oi;K¥s\sit\Dat\ rc\qn\Tk\®mk\er;m¥oi;K¥s\sit\Dat\ rc\qn\Tk\®mk\er;

ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\®mc\.ma;er;

rn\kun\ d^zc\Ba 30

®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP∑>K¥op\f nwmAÂkim\e®mak\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew;Nc\. ®mn\ma.erT∑k\psßv\;es¥;p∑eta\(2007-2008)®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP∑>K¥op\f nwmAÂkim\e®mak\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew;Nc\. ®mn\ma.erT∑k\psßv\;es¥;p∑eta\(2007-2008)®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP∑>K¥op\f nwmAÂkim\e®mak\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew;Nc\. ®mn\ma.erT∑k\psßv\;es¥;p∑eta\(2007-2008)®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP∑>K¥op\f nwmAÂkim\e®mak\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew;Nc\. ®mn\ma.erT∑k\psßv\;es¥;p∑eta\(2007-2008)®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP∑>K¥op\f nwmAÂkim\e®mak\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew;Nc\. ®mn\ma.erT∑k\psßv\;es¥;p∑eta\(2007-2008)

P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\ 9nart∑c\ rn\kun\‘mi> Ac\;sin\‘mi>ny\ Aenak\’ki>kun\;ri ®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP´∑>K¥op\Òk¥c\;praP∑c\.p∑AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\ 9nart∑c\ rn\kun\‘mi> Ac\;sin\‘mi>ny\ Aenak\’ki>kun\;ri ®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP´∑>K¥op\Òk¥c\;praP∑c\.p∑AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\ 9nart∑c\ rn\kun\‘mi> Ac\;sin\‘mi>ny\ Aenak\’ki>kun\;ri ®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP´∑>K¥op\Òk¥c\;praP∑c\.p∑AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\ 9nart∑c\ rn\kun\‘mi> Ac\;sin\‘mi>ny\ Aenak\’ki>kun\;ri ®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP´∑>K¥op\Òk¥c\;praP∑c\.p∑AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\ 9nart∑c\ rn\kun\‘mi> Ac\;sin\‘mi>ny\ Aenak\’ki>kun\;ri ®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP´∑>K¥op\Òk¥c\;pra

kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\Âk^;®mc\.eS∑ tk\erak\j AP∑c\.Amaska;e®paÂka;qv\"kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\Âk^;®mc\.eS∑ tk\erak\j AP∑c\.Amaska;e®paÂka;qv\"kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\Âk^;®mc\.eS∑ tk\erak\j AP∑c\.Amaska;e®paÂka;qv\"kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\Âk^;®mc\.eS∑ tk\erak\j AP∑c\.Amaska;e®paÂka;qv\"kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\Âk^;®mc\.eS∑ tk\erak\j AP∑c\.Amaska;e®paÂka;qv\"

AKm\;Ana;qui≥ ®mn\maNuic\cMcå;lup\cn\;AP´∑>K¥op\ nayk'

em∑;®møer;Nc\. erlup\cn\;wn\Âk;@an wn\Âk; buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;'

rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtUk™ ‘mi>eta\wn\buil\mØ;K¥op\

eAac\qin\;lc\;' dutiy‘mi>eta\wn\ buil\mØ;Âk^;emac\på' @anSuic\ra

AÂk;Akm¥a;' ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cM kun\qv\m¥a;N˙c\. sk\mO

lk\mOlup\cn\;r˙c\m¥a;Aqc\;K¥op\Uk˚™ √^;wc\;®mc\.' ®mn\maNuic\cM

cå;lup\cn\;AP∑>K¥op\Uk˚™ √^;e@;®mc\.N˙c\. bhuiAlup\AmOeSac\m¥a;'

Alup\AmOOeSac\m¥a;' ®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP∑>K¥op\eAak\ri Aqc\;

AP´∑>m¥a;m˙ Uk˚™m¥a;N˙c\. AP∑>wc\m¥a;N˙c\. Pit\Âka;Ta;q¨m¥a;

tk\erak\Âkqv\"

er˙;√^;s∑a ®mn\maNuic\cMcå;lup\cn\;AP∑>K¥op\f nwmAÂkim\e®mak\

Ns\pt\lv\ Asv\;Aew;kui qriAfiwåKn\;mÒk¥c\;pra kak∑y\er;

wn\Âk^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\Âk^;®mc\.eS∑k AP∑c\.Am˙aska;

e®paÂka;rat∑c\ Nuic\cMeta\Aen®Pc\. es¥;k∑k\s^;p∑a;er;sns\kui

Aekac\ATv\ePa\eSac\r∑k\K¥in\ks®p; s;p∑a;er;k‹ Aq;q;f

pug©likpuic\k‹kui Aa;ep;®mHc\.tc\ep;K´.®p^;®Ps\eÂkac\;' erlup\cn\;

k‹Aen®Pc\. Nuic\cMeta\k tawn\yeSac\r∑k\mOmrieta.B raNOn\;®pv\.

pug©lik eSac\r∑k\mOkui l∑t\lp\s∑a lup\kuic\K∑c\.‘pTa;®p;®Ps\eÂkac\;"

em∑;®møer;N˙c\.erlup\cn\;wn\Âk^;@anAen®Pc\. (2007-2008)

B‹aer;Ns\t∑c\ ®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP∑>K¥op\f √;eSac\mOeAak\Ò

riqv\. lup\cn\;Suic\raAqc\;m¥a;Nc\. lup\cn\;rc\m¥a;kui erT∑k\psßv\;

®pv\ptc\pui≥mOm˙Nuic\cM®Ka;wc\ec∑ sam¥k\Na 5 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\Na 5 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\Na 5 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\Na 5 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\Na 5 eka\lM 1 qiu≥

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 20eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 20eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 20eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 20eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 20 31-12-200731-12-200731-12-200731-12-200731-12-2007

®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP´∑®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP´∑ >> K¥op\f nwmAÂkim\e®mak\ N˙s\pt\lv\Asv\;Aew;Nc\.K¥op\f nwmAÂkim\e®mak\ N˙s\pt\lv\Asv\;Aew;Nc\.

®mn\ma.erT∑k\psßv\; es¥;p´∑eta\ ®mn\ma.erT∑k\psßv\; es¥;p´∑eta\ (( 2007-2008) P∑c\.p´∑k¥c\;p2007-2008) P∑c\.p´∑k¥c\;p

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

mui;lMu;®pv\. muqawåd^et∑ tuic\;®pv\p¥k\eAac\lup\enqv\mui;lMu;®pv\. muqawåd^et∑ tuic\;®pv\p¥k\eAac\lup\enqv\

BBC vaenqv\vaenqv\

VOA lim\enqv\lim\enqv\

RFA rn\tuik\ep;enqv\rn\tuik\ep;enqv\

A´d^ ewqalpufia;(kun\;eK¥aeq∑;Tiu;q¨)m¥a; myMueln≥ qtiTa;A´d^ ewqalpufia;(kun\;eK¥aeq∑;Tiu;q¨)m¥a; myMueln≥ qtiTa;

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

tv\“cim\mOkui luila;qv\eA;K¥m\;mOkui luila;qv\S¨p¨AÂkm\;Pk\mOkui mluila;

®pv\q¨>SN∂ qeBaTa;®pv\q¨>SN∂ qeBaTa;

kak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;®mc\.eS∑ ®mn\maNuic\cMcå;lup\cn\;AP∑>K¥op\f nwmAÂkim\e®mak\ Ns\pt\lv\kak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;®mc\.eS∑ ®mn\maNuic\cMcå;lup\cn\;AP∑>K¥op\f nwmAÂkim\e®mak\ Ns\pt\lv\kak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;®mc\.eS∑ ®mn\maNuic\cMcå;lup\cn\;AP∑>K¥op\f nwmAÂkim\e®mak\ Ns\pt\lv\kak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;®mc\.eS∑ ®mn\maNuic\cMcå;lup\cn\;AP∑>K¥op\f nwmAÂkim\e®mak\ Ns\pt\lv\kak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;®mc\.eS∑ ®mn\maNuic\cMcå;lup\cn\;AP∑>K¥op\f nwmAÂkim\e®mak\ Ns\pt\lv\

Asv\;Aew;Nc\. ®mn\ma.erT∑k\psßv\;es¥;p∑eta\ (2007-2008)P∑c\.p´∑t∑c\ Kc\;k¥c\;®pqTa;eqa ®pKn\;m¥a;Nc\. Suic\Kn\;Asv\;Aew;Nc\. ®mn\ma.erT∑k\psßv\;es¥;p∑eta\ (2007-2008)P∑c\.p´∑t∑c\ Kc\;k¥c\;®pqTa;eqa ®pKn\;m¥a;Nc\. Suic\Kn\;Asv\;Aew;Nc\. ®mn\ma.erT∑k\psßv\;es¥;p∑eta\ (2007-2008)P∑c\.p´∑t∑c\ Kc\;k¥c\;®pqTa;eqa ®pKn\;m¥a;Nc\. Suic\Kn\;Asv\;Aew;Nc\. ®mn\ma.erT∑k\psßv\;es¥;p∑eta\ (2007-2008)P∑c\.p´∑t∑c\ Kc\;k¥c\;®pqTa;eqa ®pKn\;m¥a;Nc\. Suic\Kn\;Asv\;Aew;Nc\. ®mn\ma.erT∑k\psßv\;es¥;p∑eta\ (2007-2008)P∑c\.p´∑t∑c\ Kc\;k¥c\;®pqTa;eqa ®pKn\;m¥a;Nc\. Suic\Kn\;

m¥a;kui Âkv\.ROAa;ep;sU\" m¥a;kui Âkv\.ROAa;ep;sU\" m¥a;kui Âkv\.ROAa;ep;sU\" m¥a;kui Âkv\.ROAa;ep;sU\" m¥a;kui Âkv\.ROAa;ep;sU\" (qtc\;sU\)