Upload
others
View
5
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
Office Hours- Wednesday-9:30-5,
Thursday & Friday 9-5 (Closed for Lunch)
Please call before coming to the office.
Mass Schedule Saturday (vigil): 4:00 pm Sunday: 9:00 am, 11:30 am (Spanish) Weekdays: Wednesday 9:00 am Thursday 9:00 am Friday 12:10 pm
Confessions Saturdays
3:00-3:30 pm or by appt.
Confesiones cada sábado de 3:00 a 3:30 pm
Baptisms
Preparation Class required, call for an
appointment
Weddings 6 months advance
preparation, call for an appointment
Anointing of the Sick
By appointment, please call the office
Holy Days of Obligation
Times Vary- Please check the schedule
Parish Email-generaloffice@
ccchurchcc.org Parish Website-
www.ccchurchcc.org
Welcome to Corpus Christi!
Merry Christmas! ¡Feliz Navidad!
Maligayang Pasko!
Corpus Christi Catholic Community 3597 N. Sunridge Drive, Carson City, NV 89705 (775) 267-3200
Pastor- Rev. Father James J. Setelik, Jr.
The Epiphany of the Lord January 4, 2015
Receptionist- Susan Zampirro Pastoral Assistant (DRE, Youth Minister, Ministry Development,
Facilities Director, Art and Environment) - Karen Smeath
4th Sunday in Advent Regular Collection/Colecta Semanal
$2489.00
Building Fund $919.00
Simbang Gabi
$1333.00
Thank You ! ¡Gracias!
Reflection of the Week
Ἒπιφάνεια — these symbols from the Greek alphabet and the word itself may not mean much to most of
us, but this is the Greek word epiphania, which is the base word for today’s Solemnity of The Epiphany of the Lord. Stewardship calls us to an understanding of our Church and our faith. The Epiphany of the Lord is a vital part of our liturgical year and our Catholic tradition. “Epiphany” literally means “becoming apparent” or “appearance.” On this day we celebrate the fact that the reality of Jesus Christ as our Lord and as the divine and human son of God becomes apparent and real to us. This manifestation, following Christmas so closely, is another reminder to us of how gifted we are. It is an additional indication to us of how essential it is for us to acknowledge our giftedness and to respond in kind through stewardship. Many of us identify the glory and the joy of the visit of the Magi to the Christ child, and as Isaiah the prophet envisages in today’s first reading, “Then shall you be radiant at what you see; your heart shall throb and overflow, for the riches of the sea shall be emptied out before you.” And we, as St. Paul indicates in the second reading, “are copartners in the promise in Christ Jesus through the Gospel.”
Copyright©2014www.THECATHOLICSTEWARD.com
Gifts to God...Have You Given Yours?
Please add to our monthly “pray for” list…..
Cecilia Horvath, Garry & Lori Allen, Grant & Eileen Allen, Marge Steinborn, Bernice McWhorter, Kathleen McWhorter, and Kellie Coburn, Della Harmon, †Grace Holland, Jeanne
Tomlinson, Bobbi Sinclair, Victoria D’Alessio.
Call the office if you wish to add someone to our prayer list including; our military and members of our parish family and
friends who are sick or who have passed away recently.
ADULT FAITH FORMATION
Corus Christi Catholic Book Club
Next Meeting: Tuesday, February 24, at 6:30 pm.
Book Selection: Island of the World by Michael D. O’Brien
All are welcome!
THE ICON STAND VOTIVE CANDLE is burning this week in memory of James Setelik, Sr.
THE SANCTUARY LAMP CANDLE
is burning this week in memory of James W. & Lillian Setelik
SYNOD On this final week of Advent, as we reflect on the beauty
and fragility of human life that we see in the infant Jesus, let
us pray as to how we can better serve God through our humble work in the second Diocesan Synod of Reno, coming
December 3, 4, 5, 2015.
Connect with the Synod at www.RenoSynod2015.org
Or on Facebook at “Reno Synod 2015”.
Hospitality Sunday
Please join us after both Masses on January 11th for Donuts and Coffee or Juice.
The price has been raised to $1.50 to cover costs. Any extra money will go towards the next project
of our Project Completion Fund.
Sunday’s Readings First Reading — Rise up in splendor, Jerusalem! The Lord shines upon you and the glory of the Lord appears over you (Isaiah 60:1-6). Psalm — Lord, every nation on earth will adore you (Psalm 72). Second Reading — The Gentiles are coheirs, copartners in the promise in Christ Jesus through the gospel (Ephesians 3:2-3a, 5-6). Gospel — Magi from the east arrived, looking for the newborn king of the Jews (Matthew 2:1-12). The English translation of the Psalm Responses from the Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.
Lecturas Dominicales Primera lectura — ¡Levántate y brilla, Jerusalén! La gloria del Señor amaneció sobre ti (Isaías 60:1-6). Salmo — Que te adoren, Señor, todos los pueblos (Salmo 72 [71]). Segunda lectura — El misterio de que los gentiles son coherederos, socios en la promesa en Jesucristo, se ha dado a conocer a los hombres (Efesios 3:2-3a, 5-6). Evangelio — Magos del oriente llegaron, diciendo: “¿Dónde está el rey de los judíos que ha nacido?” (Mateo 2:1-12).
READINGS FOR THE WEEK Monday: 1 Jn 3:22 — 4:6; Ps 2:7bc-8, 10-12a; Mt 4:12-17, 23-25 Tuesday: 1 Jn 4:7-10; Ps 72:1-4, 7-8; Mk 6:34-44 Wednesday: 1 Jn 4:11-18; Ps 72:1-2, 10, 12-13; Mk 6:45-52 Thursday: 1 Jn 4:19 — 5:4; Ps 72: 1-2, 14, 15bc, 17; Lk 4:14-22a Friday: 1 Jn 5:5-13; Ps 147:12-15, 19-20; Lk 5:12-16 Saturday: 1 Jn 5:14-21; Ps 149:1-6a, 9b; Jn 3:22-30 Sunday: Is 42:1-4, 6-7 or Is 55:1-11; Ps 29:1-4, 3, 9-10 or Is 12:2-3, 4bcd-6; Acts 10:34-38 or 1 Jn 5:1-9; Mk 1:7-11
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: The Epiphany of the Lord Monday: St. John Neumann Tuesday: St. André Bessette Wednesday: St. Raymond of Penyafort; Julian Calendar Christmas
TREASURES FROM OUR TRADITION
Epiphany celebrates the wake‑up calls of life, the showings of God’s majesty and power in the person of Jesus. The feast alerts us to look for signs of the Lord’s grace and action in our lives today. In this context, the call of the Second Vatican Council to reform the sacramental life of the Church, including our pattern of care for the sick, is indeed a holy awakening. Prior to the 1960s, our care for the sick had collapsed in the popular imagination into something everyone called “last rites.” An immensely complicated ritual, with anointing accompanied by quickly muttered Latin prayers, was enacted for a marginally conscious person at “death’s door.” By the time a priest was called, the sick person might not be able to receive viaticum, or derive much personal benefit from the ritual. The healing effects of the sacrament, investing suffering with the dignity of a link to Christ’s cross, and the immense assurance of forgiveness for a person reviewing the life journey, were hidden. Suddenly, an epiphany swept through the Church, and the way we care for the sick was utterly transformed. It took several centuries, however, for the Church to reach that moment of renewal.
—Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co. .
TRADICIONES DE NUESTRA FE El Evangelio de san Juan comienza con una extraña revelación. Nos declara que al principio, Jesús no sólo estaba con Dios, sino que Jesús es Dios (Juan 1:1). Dependiendo de nuestra traducción de las Sagradas Escrituras, Jesús es nombrado ya sea “Palabra” o “Verbo” en el primer pasaje de Juan. Según una canción de Ricardo Arjona “Jesús es verbo, no sustantivo”. Y tiene razón. Hay que recordar que Juan no escribió en español, ni siquiera en inglés. El evangelista escribió en griego y aplicó el concepto filosófico del logos a Jesús. El logos, de la filosofía griega se manifiesta en Jesús de Nazaret. Para los griegos esta noticia era asombrosa, porque logos quiere decir palabra activa, es decir, el verbo que actúa y por el cual todo es creado. Juan declara que Jesús es este Verbo, él es el Dios que lo hizo todo y en el cual todos tenemos vida si actuamos como él. El Evangelio de Juan nos desafía a vivir el verbo que es Cristo, no sólo diciendo que somos cristianos, sino actuando como Jesús, cual Verbo Divino.
—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: 1 Jn 3:22 — 4:6; Sal 2:7bc-8, 10-12a; Mt 4:12-17, 23-25 Martes: 1 Jn 4:7-10; Sal 72 (71):1-4, 7-8; Mc 6:34-44 Miércoles: 1 Jn 4:11-18; Sal 72 (71):1-2, 10, 12-13; Mc 6:45-52 Jueves: 1 Jn 4:19 — 5:4; Sal 72 (71): 1-2, 14, 15bc, 17; Lc 4:14-22a Viernes: 1 Jn 5:5-13; Sal 147:12-15, 19-20; Lc 5:12-16 Sábado: 1 Jn 5:14-21; Sal 149:1-6a, 9b; Jn 3:22-30 Domingo: Is 42:1-4, 6-7 o Is 55:1-11; Sal 29 (28):1-4, 3, 9-10 o Is 12:2-3, 4bcd-6; Hch 10:34-38 o 1 Jn 5:1-9; Mc 1:7-11
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: La Epifanía del Señor Lunes: San Juan Neumann Martes: San André Bessette;
Día de los Santos Reyes Magos (Puerto Rico y América Latina)
Miércoles: San Raimundo de Peñafort; La Natividad del Señor en el calendario juliano
This Week at /Esta Semana Corpus Christi
Wednesday - January 7 9:00 am - Maria DM
Thursday - January 8
9:00 am - Priests, God’s Sacred Servants
Friday - January 9 12:10 pm – Intentions of Our Blessed Mother
Saturday - January 10 – The Baptism of the Lord
(vigil) 4:00 pm–Mercedes Casas by Kathy Jilk
Sunday January 11 - enero 11 - The Babtism of the
Lord/El Bautismo del Señor 9:00 am - †Jim & Millie Byrne by Melba Oliver
11:30 am - People of the Parish
Minister Schedule/ Horario de los Ministerios
Saturday 4:00 p.m. EM – Sharon Lindgren, Larry Tapp, Deborah Lundberg
Lector - Kate Sciacca
Sunday 9:00 a.m. EM – Cindy Juchtzer, Terrie Juchtzer, Jeff Smeath
Lector – Cindy Pardini
Sunday 11:30 a.m. M.E. – Hallyma y Federico Davidson
Lectóra - Hallyma Davidson
Our next Jacks Valley Elementary School Is January 10 -11th.
Thank you for all your donations.
Around the Diocese
Annual Diocesan Conference Return to Me with All Your Hearts
January 9-10, 2015 John Ascuaga’s Nugget
You can register online at: www.renodiocese.org and brochures are in the entry.
Worldwide Marriage Encounter Weekend Married Couples
A Worldwide Marriage Encounter Weekend is a gift for your spouse. It’s a breath of fresh air, the rebirth of romance and new beginnings. If you’d like to make your marriage even more special
than it already is—register now! The next weekend date is Feb 13-15 in Sacramento, CA and Apr 17-19 in Sparks, NV. Early registration is highly recommended. For more information
visit our website at: http://www.sacramentowwme.org or contact John & Angelica Angarita at
[email protected] or 866-825-2046
Vocation Discernment Group
To aid men discerning a vocation to the priesthood.
The group meets every other month on Thursdays, 6pm, at the Pastoral Center (290 S. Arlington Av, Reno)
January 29, 2015—What does it mean to be a priest? March 19, 2015—Diocesan versus religious?
May 28, 2015—Hw will I know?
They will also have meetings available online for those who cannot be in Reno.
Please see the entry for more information or email Fr. Bob Chorey at [email protected].
Knights of the Holy Eucharist Attention, single Catholic men 18-30: The Knights of the
Holy Eucharist, a community of consecrated brothers dedicated to fostering reverent devotion to Our Eucharistic Lord, invite you to discern your vocation at their House of
Formation, located at the Shrine of the Most Blessed Sacrament in Hanceville, Alabama. Learn more at
knights.org or call 541-375-0195.
Bishop Manogue Catholic High School currently recruiting for the following positions:
Building & Grounds Custodian Head Girls Soccer Coach
Substitute Teachers Please see the school website for complete job descriptions
and information regarding how to apply: www.bishopmanogue.org/contact-us/employment-
opportunities. AND
Diocese of Reno Scholarship (DORS) has a matching monies for scholarships program. Please see the entry for how you
can help.
Ministries/Ministerios
Respect Life Respect Life is praying by the West End Abortion Clinic in Reno two times a month. If you are interested in praying with us, call Lori at 885-6880. “The concerns for non-violence, sustainable development, justice and peace, and care for our environment are of vital importance for humanity. They cannot, however, be understood apart from a profound reflection upon the innate dignity of every human life from conception to natural death: a dignity conferred by God Himself and thus inviolable.”
Pope Benedict XVI, “Welcoming Celebration by the Young People,” July 17, 2008 © 2008 Libreria Editrice Vaticana. Used with permission.
“The concerns for non-violence, sustainable development, justice and peace, and care for our environment are of vital importance for humanity. They cannot, however, be understood apart from a profound reflection upon the innate dignity of every human life from conception to natural death: a dignity conferred by God Himself and thus inviolable.”
Pope Benedict XVI, “Welcoming Celebration by the Young People,” July 17, 2008 © 2008 Libreria Editrice Vaticana. Used with permission.
St. Benedict Society - Sunday January 4th at 4:00 pm
Knights of Columbus - normally the 1st
Wednesday of each month - 7:00 pm
Catholic Daughters - usually the 3rd Wednesday of each month - 6:45 pm excepting
July and August Next Bake Sale—February 14-15
after all Masses Rosary held every
Wednesday and Thursday after Daily Mass and Friday at 11:20 am.
Eucharistic Adoration is January 9th
For January ONLY it has changed to the second Friday.
from 10:45—11:45 a.m.
Corpus Christi Information
Altar Servers/Acólitos Contact Parish Office
Youth Ministry/ Grupo de Jóvenes
Terrie Juchtzer-Youth Minister (The Club) Contact Parish Office
Hands of Christ/Ministry to Sick
Las Manos de Cristo/A Los Enfermos Contact Parish Office
Convalescent Home Coordinator Terrie Juchtzer
Minister Scheduling/La Programación de Ministerios
Charlie Muller - 220-6242 Claudia Morales (en español)
Natural Family Planning/
La Planificación Familiar Natural Mark & Gail Struble 841-4631
Pastoral Council/El Consejo Parroquial
Contact Parish Office
Knights of Columbus Ed DeCarlo - Grand Knight 400-6140
Adult Conversion Classes/ Los Sacramentos de los Adultos
Father Jim- Parish Office
Respect Life Committee/ El Comité de Respeto por la Vida
Lori Courtney - 885-6880
Catholic Daughters/Las Hijas Católicas Joan Wong-Regent
Rosary Maker’s Guild/Maniobra de Rosarios
Cindy Pardini - Parish Office
St. Benedict Society/La Sociedad de San Benito Jeff Smeath- Minister - 742-6199
Hispanic Marriage Encounter/
Encuentro Matrimonial Hispano Frederic y Hallyma Davidson
Boy Scout/Girl Scout Information
Marty Schwedhelm 250-9564 Susan Zampirro 882-7523
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages false /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages false /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 600 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 2.00000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False
/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice