34
Meeting people & going places: Conocer Otras Culturas de Yogendra174 Nuestro país está cada vez más influenciado por otras culturas. Vivimos en un mundo abierto, lleno de información y de posibilidades en el que nuestro modo de vida es sólo uno más que se suma al de tantas y tantas personas que viven de un modo diferente. La sociedad actual es muy distinta a la que conocíamos hace unos años. Hoy una gran parte de la población frecuenta los restaurantes chinos, las pizzerías o hamburgueserías, compramos ropa, zapatos, o bolsos en bazares asiáticos, nos comunicamos por e-mail, y nos relajamos en baños árabes o tomando té con hierbabuena en una tetería. Conocer otras culturas nos ayuda a conocer mejor nuestra sociedad de hoy en día, nos hace más tolerantes y solidarios, nos invita a soñar y a viajar y a querer comunicarnos con toda la gente interesante que vive en el mundo. Para poder proceder a esa "comunicación" necesitamos hablar otros idiomas. El inglés es el idioma más internacional, y te ayudará a comunicarte allá donde vayas, así que acompáñanos que vamos a presentarte a unos amigos. China La familia de Ling, a la que ya te hemos presentado en el tema anterior, ha decidido emigrar a España para conseguir una vida mejor para ella y sus hijos. Vivían en un pueblo del estado de Yunnan, al sur de China, donde la vida era muy difícil, así que decidieron dirigirse al sur de España, a una ciudad de

Meeting people & going places: Conocer Otras Culturas · ocurría con el presente simple. ... a 600. Did your family have a TV set in the 70s? ... Oraciones en pasado . 1. Hacer predicciones

  • Upload
    vukhanh

  • View
    215

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Meeting people & going places: ConocerOtras Culturas

de Yogendra174

Nuestro país está cada vez más influenciado por otras culturas. Vivimos en un mundoabierto, lleno de información y de posibilidades en el que nuestro modo de vida es sólo unomás que se suma al de tantas y tantas personas que viven de un modo diferente. Lasociedad actual es muy distinta a la que conocíamos hace unos años. Hoy una gran parte dela población frecuenta los restaurantes chinos, las pizzerías o hamburgueserías, compramosropa, zapatos, o bolsos en bazares asiáticos, nos comunicamos por e-mail, y nos relajamosen baños árabes o tomando té con hierbabuena en una tetería.

Conocer otras culturas nos ayuda a conocer mejor nuestra sociedad de hoy en día, nos hacemás tolerantes y solidarios, nos invita a soñar y a viajar y a querer comunicarnos con toda lagente interesante que vive en el mundo. Para poder proceder a esa "comunicación"necesitamos hablar otros idiomas. El inglés es el idioma más internacional, y te ayudará acomunicarte allá donde vayas, así que acompáñanos que vamos a presentarte a unosamigos.

China

La familia de Ling, a laque ya te hemospresentado en el temaanterior, ha decididoemigrar a España paraconseguir una vidamejor para ella y sushijos. Vivían en unpueblo del estado deYunnan, al sur de China,donde la vida era muydifícil, así que decidierondirigirse al sur deEspaña, a una ciudad de

de Ssolbergj

la que lo único queconocían era que el solbrillaba casi todo el añoy que era preciosa. Suhija Ling, que hablainglés bastante bien, lesha ayudado mucho acomunicarse al principio.

Escucha la siguiente secuencia de audio sobre Ling y su familia:

Escucha atentamente el audio y di qué temas o palabras has oído de las queaquí aparecen

Almería

Córdoba

Málaga

Pregunta de Elección Múltiple

clothes shop

supermarket

Restaurant

Chop suey roll

Paella

hamburger

Ahora lee y vuelve a escuchar atentamente el texto. Como observarás, faltanvarias palabras. Intenta completar los huecos con las palabras que faltan. Sonmuy fáciles y seguro que las has escuchado en muchas ocasiones

Actividad de Espacios en Blanco

de Zoom Zoom

Cordoba, a very nice city in the south ofSpain. My husband, my

and I arrived in Cordoba two years ago.We came to Spain to improve our livesand our children's. We opened aChinese in Cordoba.

At first it was difficult because we couldnot Spanish. My daughter

Ling, who speaks very

well, helped us a lot when we arrived.At present, we all speak Spanish veryfluently. We love living in Cordoba andour restaurant has been a success.When somebody asks me: What is the

dish of your restaurant

among Spanish people? I alwaysanswer: chop suey roll and threedelights fried rice, of course!

Enviar

Vocabulario del texto

- Husband: marido

- Us: A nosotrosI

- Improve:Mejorar

- A lot: Mucho

- Life: Vida

- Fluently: Con fluidez

- Daughter: Hija

- Success: Éxito

- Help: Ayudar

- Answer: Responder

Seguro que has acertado al menos dos o tres palabras. ¡Muy bien! Estás mejorando mucho.

Hablando de cosas pasadas

Ahora vamos a hacer algunos ejercicios de comprensión escrita. Como hasobservado el texto está en pasado, así que vamos a recordar cómo funcionabael pasado simple en inglés. Haz clic en este enlace para obtener unaexplicación sobre el pasado simple:

Take a look

de Tall Chris

Pasado Simple

Verbos Irregulares

MUY IMPORTANTE

Recuerda siempre que hay excepciones a la manera de hacerlas negaciones y preguntas en pasado simple , al igual queocurría con el presente simple. Algunos de los verbos que sonexcepcionales, son los siguientes:

BE : We weren't at Mary's house yesterday.

How many oranges were there on the table?

HAVE GOT : We didn't have a Seat 127 that year, we hada 600.

Did your family have a TV set in the 70s?

(NOTA: Habrás visto que en pasado no se usa el verbo"HAVE GOT" para expresar posesión, sino el verbo"HAVE". Recordemos que verbo "HAVE" es un verbonormal, no es excepcional, por lo que necesita auxiliarpara la formación de negaciones y preguntas:

CAN : They could not (=couldn't) stay in that room.

Actividad

Vuelve a leer el texto atentamente el texto y escoge la respuesta correcta:

Did Xue and her family arrive in Cordoba two years ago?

No, they didn't.

No, they didn't. They arrived three years ago.

Yes, they did.

Xiu and her family came to Spain...

to improve their lives

to learn Spanish.

to visit Córdoba

At present...

Pregunta de Elección Múltiple

all the family can speak Spanish very well.

only Xue can speak Spanish.

1. Why/ Xue Shan/ come to Spain?

to Spain ?

2. What/ they/ open ?

?

3. Where/ they/ open / their restaurant?

their restaurant ?

4. How long ago/ they/ arrive/ in Cordoba?

in Cordoba ?

Enviar

Haz una pregunta a partir de las palabras dadas. Fíjate en este ejemplo:

Ejemplo: When/ Xue Shan/ arrive in Cordoba?

When did Xue Shan arrive in Córdoba?

AGO= HACE....

Actividad de Espacios en Blanco

Actividad

haz una respuesta con AGO. Escribe el número de años con letras, no connúmeros. Fíjate en el ejemplo:

Ejemplo: When did Xiu Shan arrive in Cordoba? (Cuándo llegó Xue a Córdoba?)

Xiu Shan arrived in Córdoba two years ago. (Xiu Shan llegó a Córdoba hace dosaños)

1.

en

Wikimedia Commons

2.

de elTato

3.

de Georges Biard

4.

1. How long ago did Columbus discover America? (He discovered America in1492. It is now 2014)

Columbus discovered America

2. Amenábar won an Oscar with his film "Mar Adentro" in 2005. It is now 2014.

Amenábar won an Oscar

3. Brad Pitt married Angelina Jolie in 2006. It is now 2014.

They got married

4. Gracita Morales died in 1995. It is now 2014.

She died

5. Freddy Mercury was born in 1946. It is now 2014.

He was born

Enviar

Actividad de Espacios en Blanco

Take a look

de Tall Chris

Para hacer más ejercicios sobre elpasado, haz click aquí:

Ejercicios de pasado

Oraciones en pasado

1. Hacer predicciones

Ahora que ya hemos conocido un poco más la cocina internacional y a la familia de Xiu Shan,vamos a conocer a Richard Woods. Richard vive en Albuquerque, en el estado de NuevoMéjico, Estados Unidos. Ha estudiado lengua y literatura española en la Universidad deNuevo Méjico y ha venido a España para mejorar su español y familiarizarse con su vida ysus costumbres. Nuevo Méjico es el quinto estado más grande de Estados Unidos. Supoblación es una mezcla diversa, donde predominan poblaciones y culturas de origenhispano, anglosajón, aborigen y convive una sana integración de otras comunidades yculturas de diversos orígenes. Las ciudades más importantes del estado son: Albuquerque ySanta Fe, que es la capital.

de SteveoJ

Ahora vas a escuchar una conversación entre Richard Woods y su amiga española Charo.Richard ha decidido vivir en Andalucía durante un año. Ha alquilado un apartamento y dos otres días a la semana queda con su amiga Charo, que estudia inglés. Hablan una hora eninglés y otra en español y así se ayudan mutuamente con el idioma.

Escucha atentamente la conversación entre Charo y Marco y decide si lassiguientes afirmaciones son verdaderas o falsas.

Pregunta Verdadero-Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

1. Charo loves coffee.

2. Charo asks for some tea at the cafeteria.

3. Richard asks for a white coffee at the cafeteria.

4. Richard thinks that in the future he will have at least three children.

5. Charo says she will live in France in the future.

6. Charo says that she will live on her own in the future

Seguro que has contestado al menos tres respuestas correctas. ¡Muy bien!¡Estásprogresando mucho!

Ahora vuelve a escuchar detenidamente el texto mientras lo lees. Escúchalo al menos dosveces y observa detenidamente las palabras que están en negrita. Para facilitar lacomprensión del mismo puedes consultar el apartado VOCABULARY que se encuentra en elrecuadro bajo el texto.

de gabofr

Richard : Hello,Charo. Shall we have acoffee?Charo : That's a good idea! I love coffee.At the cafeteria...

Waiter : Charo, what would you like ?Charo : I will have a white coffee,

please.Richard : Well, I will have some teaCharo : Richard, What do you thinkyour life will be like in the future?Richard : I think I will get married

and have at least three children. Maybe Iwill be a teacher at the University of New

Mexico and, what about you?Charo : I think I will live in the

United States for a year or two when Ifinish my degree. I don't think I willget married . I like living on my own.Richard : If you live in New Mexico,you will have to pay me a visit.Charo : Of course I will , but your

house will be full of children! (Laughing)Richard : You're impossible, Charo!

(laughing as well).

Vocabulary

White coffee : Café con leche

Pay a visit: Visitar

Get married: carsarse

Laugh: Reírse

Degree: carrera universitaria

Full of : Lleno de...On my own: por sí mismo

Las palabras que has visto subrayadas se refieren a la forma verbal "WILL" quese utiliza en inglés para expresar futuro. Vamos ahora a detenernos en estaforma verbal para aprender a reconocerla y a utilizarla en inglés. Para estudiarla forma WILL haz clic aquí:

Take a look

The Future: WILL

Ejercicios de Will

Actividad

de Tall Chris

Ahora que ya te has familiarizado con esta forma verbal vamos apracticar un poco. Recuerda que "WILL" se utiliza, sobre todo, parahacer predicciones, por eso cuando Charo y Richard hablan sobre susproyectos de futuro utlilizan la forma "WILL".

1. You/ win/ the lottery.

2. Your mother / find/ a new job.

3. You/ not be/ a teacher

4. You/ marry/ an American

5. You and your husband/ have / three children

de jaci XIII

EJEMPLO: You/ live/ many years.

You will live for many years.

Actividad de Espacios en Blanco

Cuando se hace una predicción se puede hablar sobre lo que uno cree que va aocurrir o lo que no cree que vaya a ocurrir. Como es una predicción, la personaque habla suele utilizar las expresiones "Creo que" o "No creo que". En inglésestas expresiones se traducen por: "I think" o "I don't think". Por ejemplo, si merefiero al tiempo que va a hacer mañana, puedo decir:

I think it will rain tomorrow (Creo que lloverá mañana)

o

I don't think it will rain tomorrow. (No creo que llueva mañana).

Las expresiones "I think" y "I don't think" acompañan muchas veces al futuroWILL.

Vamos a hacer ahora un ejercicio para que practiques estas expresiones.

Mira el cuadro y escribe lo que la pitonisa Lisa cree que va a ocurrir enel futuro. Fíjate en el ejemplo:

Ejemplo:1.I think Manchester United will win the league.

Lisa’s predictions I think … I don’t think…

1. Manchester United/win the league.

YES

2. Brad Pitt andAngelina Jolie/ haveanother baby.

YES

3. It/ rain a lot nextyear.

NO

Actividad

Actividad de Espacios en Blanco

de Georges Biard

I Brad Pitt and

Angelina Jolie

.

de sashapo

I

a lot next year.

de Vtornet

I David and

Victoria Beckam

Charo and Richard

Beckam / get divorced

5. Charo and Richard /get married

YES

Enviar

1. Peter / be / a doctor when he grows up? No

a doctor when he grows up?

2. Linda and Joe / travel to Moscow / next summer? Yes

to Moscow next summer?

3. You/ always love me? Yes

?

4. It / snow / in Darlington next winter? No

next winter?

5. you/ stay at home on Sunday? Yes

on Sunday ?

Enviar

En este ejercicio tienes que hacer preguntas en futuro y contestar con unarespuesta corta. Recuerda que si la respuesta es que sí tendrás que decir: "Yes,I will" y si es que no: "No, I won't". Fíjate bien en el ejemplo:

Ejemplo: You/ be/ twenty-three next year? Yes

Will you be twenty -three next year? Yes, I will

Actividad de Espacios en Blanco

2. Similitudes y Diferencias

Take a look

En el apartado anterior hemos conocido a varias personas que vienen de otrospaíses. Xiu shan y su familia venía de Yunnan, un estado al sur de China. RichardWoods venía de Albuquerque, New Mexico, un estado al sur de Estados Unidos.

en Wikimedia Commons

Vamos ahora a conocer un personaje nuevo. Nuestro amigo se llama Dereje Melaku. Derejevive en Ouagadougou, la capital de Burkina Faso.

El nombre de este país, Burkina Fasso, está escrito en los dos idiomas más hablados en elpaís además del francés: el Moré y el Diulá y se traduce como "La Tierra de los HombresIntegros".

de treesftf

Burkina Faso formaba parte, en otro tiempo, delGran Imperio Mossi, uno de los más fuerte antiguosreinos africanos. Durante siglos, el territorio deBurkina Faso se nutrió poblaciones seminómadas,dedicadas al pastoreo, procedentes del sur delSahara que fueron asentándose y sedentarizándose.

En 1896, Francia ocupó toda la región, yen 1919 se convirtió en colonia francesacon el nombre de Alto Volta. Obtuvo suIndependencia en 1960. Años más tarde,en 1984, el país adoptó el nombre deBurkina Faso.

Dereje Melaku vive en Ouagadougou, la capital de Burkina Faso. Dereje es un estudiantemuy bueno y ha conseguido una beca para estudiar en la universidad de la Sorbona, enParís. Dereje nunca había viajado fuera de su país, así que cuando ha llegado a Francia havisto muchas diferencias con respecto a su país.

En el bloque 9 ya estudiamos cómo se expresaba la comparación en inglés. Estudiaste el usode los comparativos y los superlativos. Antes de empezar los ejercicios que se proponen acontinuación, vamos a revisar ese punto. Haz clic aquí:

de Tall Chris

Ahora que ya has recordado cómo se utilizaba el comparativo y el superlativo, vamos ahacer el siguiente ejercicio:

1. Ouagadougou is Paris (hot)

2. Paris is Ouagadougou. (big)

3. Ouagadougou is Paris. (exotic)

4. Paris is Ouagadougou.

(cosmopolitan)

Dereje lleva dos meses en París. Estas son las diferencias más grandes que haencontrado. Observa el ejemplo y haz frases utilizando el comparativo desuperioridad (más ... que) con los adjetivos que aparecen entre paréntesis.Fíjate en el siguiente ejemplo:

EJEMPLO: Paris is __________________ Ouagadougou (rich)

Paris is richer than Ouagadougou.

de attawayjl de yosoyjulito

Actividad de Espacios en Blanco

INTELLIGENT/ LESS INTELLIGENT

1. Dereje is Frédéric.

2. Frédéric is Dereje.

3. Madeleine is .

Dereje ha conocido a Frédéric y a Madeleine, un chico de París y una chica deCaen que estudian en la Sorbona. Lee los siguientes datos y escribe frasesutilizando el comparativo y el superlativo. Fíjate en el siguiente ejemplo.

EJEMPLO: YOUNG / OLD

Dereje is older than Frédéric.

Madeleine is younger than Frédéric.Madeleine is the youngest.

Dereje Frédéric Madeleine

25 years old 24 years old 23 years old

Intelligent Not veryintelligent

Very Intelligent

Tall Very tall Short

Fat Thin Very thin

Frédéric yMadeleine

de eliazar de Angellote

LaSorbona

Actividad de Espacios en Blanco

5. Dereje is Dereje.

6. Madeleine is .

THIN/FAT

7. Dereje is Frédéric.

8. Frédéric is Dereje.

9. Madeleine is .

Enviar

¿Te atreves ahora a hacer un test sobre cultura general ?

Lee las siguientes preguntas y marca la respuesta correcta.

1. Which is the longest river in the world?

Yangtze

Mississippi

Nile

Who is the richest person in the world?

Pregunta de Elección Múltiple

Carlos Slim.

Emilio Botín

Who has won more Oscars?

Kate Winslet

Meryl Streep

Katherine Hepburn

Which is the most spoken language?

English

Spanish

Chinese

Which is the biggest- selling record?

Macarena (Los del Río)

The Bodyguard (Whitney Houston)

Cultura y Costumbres de otras SociedadesA continuación vamos a familiarizarnos con algunas de las fiestas más populares del mundoanglosajón, así como de otras partes del mundo. En el calendario que aparece a continuacióntendrás oportunidad de conocer algunas de las celebraciones más representativas de paísescomo: El reino Unido, Estados Unidos, China, Francia o Italia. ¿Quieres dar un paseo por elmundo sin levantarte de la silla? Sólo tienes que hacer clic sobre cada uno de los cuadros, yempezarás a viajar. Buen viaje.

ST. VALENTINE’S DAY

14th February

BASTILLE DAY

14 th July

CHINESE NEW YEAR

February

THANKSGIVING DAY

Last Thursday inNovember

VENICE CARNIVAL

January-February

BONFIRE NIGHT es una tradición muy británica que se celebra el cinco denoviembre. Ve el siguiente vídeo y conocerás de qué trata esta tradición y cuál es suorigen.

¿Qué te han parecido todas estas celebraciones? ¿Muy distintas a las de tu país? Conocerotras culturas siempre nos enriquece y nos sirve para aprender y sentirnos bien.

Verdadero Falso

¿Quieres saber cuánto has aprendido después de visitar cada uno de los cuadrosde nuestro calendario? A continuación te presentamos un ejercicio en el quetendrás que decir si las siguientes afirmaciones son verdaderas (TRUE) o falsas(FALSE). Lee todas las afirmaciones y vuelve a consultar el calendario, seguroque te ayudará

.

1. In the United Kingdom, people do not usually write their names on their St.Valentine's cards.

2. Not many people in England send cards on St. Valentine's day.

Pregunta Verdadero-Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

4. Finally Guy Fawkes blew up the Houses of Parliament.

5. Chinese New Year is also called spring festival.

6. Thanksgiving day is celebrated on the fourth Monday of November.

7. On Thanksgiving Day people usually eat turkey.

8. During the Bastille day, "Les Champs Elysées" are decorated with flags.

9. The Bastille day commemorates the building of the Eiffel Tower.

10. At Venice carnival, people usually wear masks.

11. If you don't wear a mask, you are not allowed to enter the city.

3. Resumen

CONOCER OTRA GENTE. CONOCER OTRAS CULTURAS.

Nuestro país está cada vez más influenciado por otras culturas. Vivimos en un mundoabierto, lleno de información y de posibilidades en el que nuestro modo de vida es sólo unomás que se suma al de tantas y tantas personas que viven de un modo diferente. Lasociedad actual es muy distinta a la que conocíamos hace unos años. Hoy una gran parte dela población frecuenta los restaurantes chinos, las pizzerías o hamburgueserías, compramosropa, zapatos, o bolsos en bazares asiáticos, nos comunicamos por e-mail, y nos relajamosen baños árabes o tomando té con hierbabuena en una tetería.

de RambergMediaImages

Conocer otras culturas nos ayuda a conocer mejor nuestra sociedad de hoy en día, nos hacemás tolerantes y solidarios, nos invita a soñar y a viajar y a querer comunicarnos con toda lagente interesante que vive en el mundo. Para poder proceder a esa "comunicación"necesitamos hablar otros idiomas. El inglés es el idioma más internacional, y te ayudará acomunicarte allá donde vayas.

Estos son los apartados más importantes de este tema:

THE PAST SIMPLE

Forma

Este tiempo equivale al Pretérito Perfecto Simple o Pretérito Indefinido en español: yocomí , tú comiste , él comió , nosotros comimos , etc.

Formar este tiempo verbal en inglés es bastante fácil. Sin embargo, es muy importante quetengas en cuenta lo siguiente: cuando utilizamos el pasado simple manejaremos verbos"regulares" y verbos "irregulares". Los "regulares" serán aquéllos que seguirán la "regla" deformación del pasado y los "irregulares serán los que NO sigan esta regla.

Verbos REGULARES

Es muy fácil: se coge el verbo (su forma básica o normal) y se le añade la terminación-ED . Fíjate en los ejemplos:

WALK WALK ED

WORK WORK ED

Cuando añadimos la terminación -ED tenemos que respetar las siguientes reglas deortografía: 1. Si el verbo ya acaba en -E , tan sólo se le añade -D :

LIVE LIV E D

ARRIVE ARRIV E D

2. Si el verbo acaba en consonante + Y , la Y se cambia a I y se añade la terminaciónde pasado -ED :

STUDY STUD IED

CARRY CARR IED

Pero si el verbo acaba en vocal + Y , la Y no cambia:

PLAY PLA YED

3. DUPLICACIÓN .- Cuando el verbo acaba en Consonante + vocal + consonante y esavocal recibe el acento del verbo, entonces se duplica la última consonante y se le añade laterminación de pasado -ED:

STOP STO PP ED

CONTROL CONTRO LL ED

Observa que el verbo LISTEN acaba en la secuenciaCons.+Voc.+ Cons. pero como el acento no está en esta vocalsino que recae en la vocal -I-, entonces no se duplica la últimaconsonante al añadir la terminación de pasado:

LISTEN - LISTE N ED

Afirmativa Negativa Interrogativa

I

worked

I

didn’t

workDid

I

work?

You You you

He He he

She She she

It It it

We We we

You You you

They They they

Importante.- Fíjate que cuando utilizamos la negación de pasado DIDN’Ty el auxiliar interrogativo DID , al verbo NO se le añade laterminación de pasado –ED.

Verbos IR REGULARES

En realidad, aunque estos verbos no sigan la regla, no es difícil aprender a manejar este tipode verbos en pasado.

En inglés hay una serie de verbos que tienen una forma especial y propia de pasado. Al noseguir una regla, esta forma hay que aprenderla de memoria. Son verbos de mucho uso porlo que no es difícil memorizar esta forma dado que continuamente nos vemos en lanecesidad de utilizarlos.

Existe una lista de verbos irregulares que deberás aprender. En ella encontrarás tres formas:la de infinitivo, la de pasado y la de participio. Para el pasado simple utilizaremos la segundaforma. Te damos algunos verbos irregulares. Verás que son palabras del vocabulario básicodl hablante.

INFINITIVE PAST PARTICIPLE

Ir GO WENT GONE

Come EAT ATE EATEN

Beber DRINK DRANK DRUNK

Hablar SPEAK SPOKE SPOKEN

Afirmativa Negativa Interrogativa

I

ate

I

didn’t

eatDid

I

eat?

You You you

He He he

She She she

It It it

We We we

You You you

They They they

Importante .- Fíjate que cuando utilizamos la negación de pasado DIDN'T yel auxiliar interrogativo DID , utilizamos la forma normal o de infinitivo delverbo y NO su forma de pasado irregular.

Uso

El Pasado Simple se utiliza para hablar de cosas queocurrieron en un momento determinado del pasado.Las expresionesde tiempo más comunes que acompañan al pasado simple son:

· Yesterday (ayer).

· Last night, last week, last year … (anoche, la semanapasada, el año pasado).

· In 1980, in December, in the 15th century … (en 1980,en diciembre, en el siglo XV…).

· ten days ago, five minutes ago… (hace diez días, hacecinco minutos).

Ejemplos:

· I read the newspaper yesterday.

Lei el periódico ayer.

· I watched my favourite soap opera last night.

Vi my culebrón favorito anoche.

· In 1969 two computers talked to each other across a telephone

line.

En 1969 dos ordenadores se comunicaron a través de una líneatelefónica.

· The television was invented many years ago.

La televisión se inventó hace muchos años.

THE FUTUREWILL

---

Forma

El futuro con WILL es muy fácil de formar pues se utiliza la misma formapara todas las personas. En español equivale al Futuro Imperfecto: yo iré , tú irás , élirá , nosotros iremos , vosotros iréis , ellos irán .

Afirmativa Negativa Interrogativa

I

will

go

I

won’t

goWill

I

go?

You You you

He He he

She She she

It It it

We We we

You You you

They They they

Existen una forma corta para las afirmativas: I’ll , you’ll , he’ll ,

she’ll , etc.

Uso

El futuro en inglés es un poco complicado pues existen varias formas oconstrucciones de futuro. Según sea el contexto, utilizaremos una u otra. Por ello, es muyconveniente que prestes especial atención a los usos de cada forma de futuro. Ahora sólo

nos ocuparemos de WILL .

Decisiones recientes

Cuando decidimos que vamos a hacer algo justo en el momento en el que estamoshablando.

E j em p los:

- I'm cold!

- Are you? I'll close the

window.- ¡Tengo frío!

- ¿De veras? Cerraré la ventana.

- Peter! We haven’t got any milk

left.

- OK! I’ll buy some milk.- ¡Peter! Nos nos queda nada de leche.

- ¡Vale! Compraré algo de leche.

Comprueba que las decisiones de cerrar la ventana y de comprar algo de

leche se toman en ese mismo instante.

Predicciones

Se utiliza WILL cuando queremos expresar una predicción, es decir, cuandocreemos que algo ocurrirá o no ocurrirá en el futuro.

E j em p los:

I think Spain will win

the Football World Championship

next year.

Creo que España g anará elmundial de fútbol el año que viene.

There is a conference about recycling

tomorrow. I don't think it will be

very interesting.

Hay una conferencia sobre el reciclajemañana. No creo que sea muyinteresante.

Ten en cuenta que cuando expresamos una predicción, ésta puede referirse a una

acción o circunstancia tanto de un futuro próximo como de uno más lejano.

Con el verbo think , si usamos una predicción negativa, la negación viene en el

verbo think, no en will .

4. Para aprender, hazlo tú

Howard: When were you born, Melanie?

Melanie: I (be born) in

Burkina in 1989. I (live) in

Ouagadougou until 1994 and then my family (move) to London.

Howard: Why

(your family/ move) to London?

Melanie: My grandfather (be

born) in England. My father

(grow up) in Manchester. He (come) to

Burkina when he (marry) my

mum, but he (want) to go back to

England. My mum (not

mind) living in England so they

(decide)to move to England.

Howard: (you/ have)

any difficulties when you arrived?

Melanie: No, I didn't. I (be) only five,

but I (can) speak English quite well.

My father used to speak to me in English allthe time.

Howard: Thank you very much for answeringmy questions.

Melanie : Not at all. It's been a pleasure.

Lee la conversación entre Melanie y Howard y rellena los huecos con la formacorrecta del pasado simple del verbo entre paréntesis.

Actividad de Espacios en Blanco

de

Joelle Maslaton

1. I think Penélope Cruz another

Oscar one day. (win)

2. I don't think Penélope and Javier Bardem soon. (divorce)

3. I think Penélope two children.

(have)

4. I think Penélope in Paris in

the future.(live)

5. I think she new friends in the

USA.(make)

6. I don't think she any films for

Chinese television.(not make)

Enviar

En el siguiente ejercicio tienes que hacer predicciones. Rellena los huecos con laforma correcta del verbo entre paréntesis.

Verdadero Falso

Decide si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas.

1. Spain is bigger than France.

Actividad de Espacios en Blanco

Pregunta Verdadero-Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

3. Cardiff is the capital of Wales.

4. London is hotter than Edinburgh.

5. Living in London is more expensive than living in Madrid.

6. Katherine Hepburn won more Oscars than Meryl Streep

7. The Pope is older than King Juan Carlos of Spain.

Edinburgh is the capital of Ireland