MEDIUM VOLTAGE CELLS LOW VOLTAGE CELLS

In 1983 is founded Electrical Equipment, EQUIPEL with objective of makes concrete solutions give for specific problems that appear in any Electrical Installation, both in fall and in medium voltage up to 36kV.

Equipel is emplacement in Txorierri Industrial place in Vizcaya, being it activity the principal manufacture of cells and electrical tables up to 36 kV with standard or individuals specifications.

With to management structure based on the experience and according to the needs of the market, EQUIPEL attends to any exigency being the main assets the satisfaction of the Customers. EQUIPEL possesses to material and human equipment according to the business requirements, they stand out for to rapid and effective response, helping itself with tools and new technologies, that they contribute to necessary and obliged growth, so much to technical seize constant human level.

In the laboratory EQUIPEL has the following material, Certified and Calibrated:

§ Transformer elevator up to 74000 V. of 12 KVA.

§ Desk for injection of intensity

up to 4000 A.

§ Industrial As sayer of frequency.

§ Gauge of thicknesses and of

adherence.

§ To put of isolation.

§ Testers, keys dynamometers, ...

§ Equipel also has a local Commercial Net and delegations in Madrid and Sevilla to that attend the Customers needed.

Cells withdrawable and fixed 36kV-1600A-31,5kA

Special cells up to 36kV

SO

LID

CO

MP

AN

Y

End of wires for any intensity.

Executions to average

Conversions (before-after)

To comparative aspect to bear in mind is that of the product with Quality and Guarantee of good functioning, in it EQUIPEL puts the maximum efforts in order to manage to be to Company Leader in your field, this is obtained thanks to the experience and improving day after day the manufacturing processes, for it EQUIPEL you have to system of very demanding Manufactures, which it includes:

Envelope metallic: constructive aspects in steel laminated in cold, with thicknesses of between 2 and 3 mm., protection degrees ≤ IP65, color to defining...

Switch gear: EQUIPEL develops to few cells to shelter in the interior switch gear with elements of court in vacum, SF6 ..., fixed executions or withdrawable and metalclad compartimentiations …

Bars: of rectangular copper of sufficient sections to support the In and Icc., these bars khan go nudes, sheathed, identify and / or silvered.

Wired up: it is realized by cable of copper of suitable section and identification and own labelings or according to requirements.

Interlocks: all the equipments ploughs designed to assure, both the facilities, and the persons who govern them, without losing of sight the simplicity and functionality.

Tests: they correspond with the Procedure in effect, so much to National seize International level.

CO

NST

RU

CTI

VE A

SPEC

TS

A

S

P

E

C

T S

Cells neutral and P.A.T.

Difficult aspects of the electrical installations turn into simplicities when these has been studied on the part of EQUIPEL's Technical Department, adopting the best solutions, looking for to final product with technology and functionally suitably.

The reliability of the final product is obtained using switch gear and complements of Companies highly qualified with quality products.

In the Table - 1 presents to wide fan of made under which EQUIPEL works, starting for the Low Voltage with switchboards, protection, measurement, control, passing for the part of Medium Voltage emphasizing the Cells of Medium Voltage, so much of execution it fixes like withdrawable for infinity of applications, seize well ace the Centers of Control of Engines, all this accompanied of integral systems of protection and finally and not less importantly such products seize cells stand out to connecting already existing others, adjustment of cells to new geometries, etc.

In the Table – 2 specify the technical characteristics of the Tables of Low Voltage.

FLE

X A

ND

TR

US

TWO

RTH

Y

PR

OD

UC

T

Fixed Cells 24 KV Interior view

Cells withdrawable 36 kV Interior view Cells withdrawable

Interior view

TECHNICAL CHARACTERISTICS MEDIUM VOLTAGE CELLS Table -1

Rated Voltage (KV) 7,2 12 17,5 24 36

Power frecuency withstand voltage (KV) 20 28 38 50 70

Impulse withstand voltage (KV) 40 75 95 125 170

Rated continuos current (A) 400 - 3150

Rated short-time (KA) 12,5 4-40

Rated peak withstand current (KA) 31,5 4-100

Insulator switching equipment SF6 or VACUUM

Bushing Uncovered – painted –isolated

Insulator bushing Air

Cubicles Fixed – draw out

Degree of protection / Ubication < IP65/ inside - outside

Protection relays, measure, control systems… According to necessity

Interlocking According to necessity

Tests UNE – EN 60298

TECHNICAL CHARACTERISTICS LOW VOLTAGE PANEL Table -2

Rated Voltage (KV) ≤ 1000

Power frecuency withstand voltage (KV) ≤ 2,5

Rated continuos current (A) ≤ 5000

Rated short-time (KA) ≤ 100

Bushing Uncovered – painted –isolated

Degree of protection / Ubication < IP65/ inside - outside

Cubicles Fixed – draw out

Protection relays, measure, control systems… According to necessity

Tests UNE – EN 60439 -1

OTHER PRODUCTS

Cells medium voltage for extension and cell to according

Motors central controls of medium and low voltage

Control panel, odeers and protection

Automatism and Laboratory desks

Cells medium voltage and panels of low voltage for exterior

Day after day it is required of the products that they have to confirmed Quality, is for it that EQUIPEL confronts this challenge of AENOR's hand, begun with the Certify of Your Accreditation obtained in the year 1997 updated with the new Certify ISO 9001: 2000.

. Parallel, EQUIPEL makes under to strict fulfillment of both National and International Procedure, such seize: VEI, CEI, VDE ..., together with of specifications and / or individual of the final Customer, of the Electrical Company of the environment.

Total quality in the completions

QU

ALI

TY

Seize guarantee of good functioning and independently of the certificates contributed for the installed components, EQUIPEL documents and realizes in it laboratory to series of tests necessary, these ploughs:

- Test of inflexibility dielectric to manufacturer frequency to the circuits of power. - Test of inflexibility to the auxiliary circuits and of control. - Test of isolation. - Control of mechanical functioning. - Control of thickness of paintings.- Control of the wired up one and of the electrical functioning. - Control functioning of the protection elements, control, signposting, etc. Accompanying to these tests EQUIPEL you have: - Certify of wave your test of shock, realized in LABEIN for cells of Medium Voltage. - Structural calculations realized by LABEIN for the construction of cells that ploughs submitted to sismic risks. - Computer systems that join processes of calculation, valid for the manufactures of bedaubed and special executions.

There dwells than 20 years of experience give like proved an extensive list of references so much inside the Cells of Medium Voltage and in Pictures of Low Voltage, for it they ploughs detailed of to quantitative form distributed by type of Installation:

In the field of cells of Medium Voltage: - Dwell than 1000 Centers of Transformation in the whole Spain. 70 % re-spills to different Electrical Companies. (Iberdrola, Endesa ....) whereas the rest they belong to Industries. - Dwell than 100 Hydraulic Head plants in the whole world. - Area dwells than 50 Wind farms inside the National - There dwells than 50 facilities for Systems of Excitation, Putting to Earth, Neutral Systems of (with / without resistance), Cells of Continuous Current, Centers of Control of Engines and Mobile Centers. In the field of tables of Low Voltage: - Dwell than 1000 Switchboards, system of illumination, automatism, protections, alarms and controls. Ace dwells notable Clients stand out: ABB, Alstom, Cobra, Cymi, Eldu, Elecnor Iberdrola, Iberinco, Isolux, Siemsa, ST&M....

TES

TS

All the certificates previously mentioned have been obtained by means of tests realized in LABEIN's laboratories.

Own laboratory Calibrated by LABEIN

Special tests

RE

FER

EN

CE

S

AN

D C

US

TOM

ER