May 6, 2018

Sixth Sunday of Easter

St. Joseph Catholic Church, 7240 W. 57th St., Summit, Illinois

The baptism of the Roman Centurion Cornelius

and his household. … St. Cornelius the Centurion is the first Gentile, non-Jew, to be accepted into the Church.

On this Sixth Sunday of Easter, we hear about the Baptism of Cornelius in today’s First Reading, from the Acts of the Apostles. Today’s reading begins with St. Peter entering Cornelius’ house. It is helpful to know and read what precedes today’s reading. We read earlier in the Acts 10 that there was a man in Caesarea named Cornelius, who was a captain in the Roman army regiment called the Italian Cohort. Cornelius was a centurion in the Roman Empire's Cohors II Italica Civium Romanorum, which was stationed in Caesarea, the capital of Roman Iudaea province, to keep the Pax Romana (Roman Peace). The Acts of the Apostles describes Cornelius as a “devout and God-fearing man along with his whole

household.” In addition, although he was a pagan Roman soldier, he was known for his good work, gave alms to Jewish people, and prayed to God constantly (Acts 10:3). One day, around three o'clock in the afternoon, he had a vision, in which he clearly saw an angel of God come in and say to him, "Cornelius!" He stared at the angel in fear and said, "What is it, sir?" The angel answered, "God is pleased with your prayers and works of charity, and is ready to answer you.”

The angel instructs the centurion to send his envoys to find St. Peter who was at that point, staying with a Christian tanner named Simon in Joppa. At the same time that the centurion Cornelius received his vision, St. Peter received a vision in which God releases him and all Christians from the strict dietary restrictions of Mosaic Law (Acts 10:10–16). When Cornelius' men arrive, Peter realizes that the vision he received referred to the Roman centurion and all other gentiles who wish to convert to the Church. He accompanies Cornelius' men back to Caesarea. When Cornelius sees Peter, he falls at the St. Peter’s feet. This is the point where we begin today’s First Reading.

St. Peter teaches Cornelius and his household of Jesus' life, Passion and Resurrection. At that point, the Holy Spirit descends on everyone present and Cornelius and other gentiles speak in tongues and praise God. He and his household then accepted Baptism. St. Cornelius the Centurion is the first Gentile, non-Jew, to be accepted into the Church. With the baptism of Cornelius, his whole family and household (all his servants and their families), all Gentiles, non-Jews, were also baptized and entered into the Church. The image that we see is a fresco on the wall of the sacristy of St. Peter’s Basilica in Rome, by Perugia, of St. Peter baptizing Cornelius. The baptism of Cornelius is a fundamentally important event in the history of the Early Church. Prior to him, only Jews had converted to Christianity.

The baptism of the Roman centurion Cornelius and his household is connected to today’s Gospel. From the Gospel of John today, we hear Jesus say, “"I have told you this so that my joy may be in you and your joy might be complete.” St. Augustine, preaching on this Gospel passage, teaches us, “what is Christ’s joy in us? And what is our joy, which He says shall be full, but to have fellowship with Him.” The baptism of Cornelius and his household shows us that God extends his friendship to Jews and Gentiles (non-Jews) alike. Jesus desires to become the friend of every person. This is the joy that we are all called to share with the people around us. If we truly want our friends to have joy, then we must bring them Jesus. We must introduce them about Jesus, like St. Peter did with Cornelius, so that they may know the joy of friendship with Jesus.

Congratulations to our students from our parochial school and Religious Education program who received their First Holy Communion this Saturday, May 5, 2018. May they come with their parents and families to Jesus their friend every Sunday, and may receiving Jesus in the Eucharist always fill them with joy. May the Blessed Virgin Mary, Mother of Good Help, help us with her maternal care, and may St. Joseph pray for us.

Vivat Jesus! Live Jesus!

Fr. Bob’s Briefs

En este sexto domingo de Pascua, escuchamos acerca del Bautismo de Cornelio en la Primera lectura de hoy, de los Hechos de los Apóstoles. La lectura de hoy comienza cuando San Pedro entra a la casa de Cornelio. Es útil saber y leer lo que precede a la lectura de hoy. Leemos antes en Hechos 10 que había un hombre en Cesarea llamado Cornelio, que era un capitán del regimiento del ejército romano llamado Cohorte italiana. Cornelio fue un centurión en la Cohors II Italica Civium Romanorum del Imperio Romano, que estaba estacionado en Cesarea, la capital de la provincia romana de Iudaea, para mantener la Pax Romana (Paz Romana). Los Hechos

de los Apóstoles describen a Cornelio como un "hombre devoto y temeroso de Dios junto con toda su casa". Además, aunque era un soldado romano pagano, era conocido por su buen trabajo, le daba limosna a los judíos y oraba a Dios constantemente (Hechos 10: 3). Un día, alrededor de las tres de la tarde, tuvo una visión, en la que vio claramente que un ángel de Dios entraba y le decía: "¡Cornelio!" Miró al ángel con miedo y dijo: "¿Qué pasa, señor?" El ángel respondió: "Dios está complacido con tus oraciones y obras de caridad, y está listo para responderte".

El ángel le ordena al centurión que envíe a sus enviados para encontrar a San Pedro que estaba en ese punto, quedándose con un curtidor cristiano llamado Simón en Jope. Al mismo tiempo que el centurión Cornelio recibió su visión, San Pedro recibió una visión en la que Dios lo liberó a él ya todos los cristianos de las estrictas restricciones dietéticas de la Ley mosaica (Hechos 10: 10-16). Cuando los hombres de Cornelius llegan, Peter se da cuenta de que la visión que recibió se refería al centurión romano y a todos los demás gentiles que desean convertirse a la Iglesia. Él acompaña a los hombres de Cornelio de regreso a Cesarea. Cuando Cornelius ve a Peter, cae a los pies de San Pedro. Este es el punto donde comenzamos la Primera Lectura de hoy.

San Pedro le enseña a Cornelio y su familia sobre la vida de Jesús, la Pasión y la Resurrección. En ese punto, el Espíritu Santo desciende sobre todos los presentes y Cornelio y otros gentiles hablan en lenguas y alaban a Dios. Él y su familia aceptaron el Bautismo. San Cornelio el Centurión es el primer gentil, no judío, aceptado en la Iglesia. Con el bautismo de Cornelio, toda su familia y su hogar (todos sus sirvientes y sus familias), todos los gentiles, no judíos, también fueron bautizados e ingresaron en la Iglesia. La imagen que vemos es un fresco en la pared de la sacristía de la Basílica de San Pedro en Roma, por Perugia, de San Pedro bautizando a Cornelio. El bautismo de Cornelio es un evento de fundamental importancia en la historia de la Iglesia primitiva. Antes de él, solo los judíos se habían convertido al cristianismo.

El bautismo del centurión romano Cornelio y su familia está conectado con el Evangelio de hoy. Del Evangelio de Juan de hoy, escuchamos a Jesús decir: "Te lo he dicho para que mi gozo esté en ti y tu alegría sea completa". San Agustín, al predicar sobre este pasaje del Evangelio, nos enseña: "qué ¿Es el gozo de Cristo en nosotros? ¿Cuál es nuestro gozo, que dice que será pleno, sino tener comunión con Él? "El bautismo de Cornelio y su casa nos muestra que Dios extiende su amistad a judíos y gentiles (no judíos) Al igual que Jesús desea convertirse en el amigo de cada persona, esta es la alegría que todos estamos llamados a compartir con las personas que nos rodean. Si realmente queremos que nuestros amigos tengan alegría, entonces debemos traerlos a Jesús. Debemos presentarlos. acerca de Jesús, como lo hizo San Pedro con Cornelio, para que puedan conocer la alegría de la amistad con Jesús.

Felicitaciones a nuestros estudiantes de nuestra escuela parroquial y del programa de Educación Religiosa que recibieron su Primera Comunión este sábado, 5 de mayo de 2018. Que vengan con sus padres y familiares a Jesús, su amigo, todos los domingos, y que recibir a Jesús en la Eucaristía siempre llene ellos con alegría Que la Santísima Virgen María, Madre de la Buena Ayuda, nos ayude con su cuidado maternal, y que San José ore por nosotros.

¡Vivat Jesús! ¡Vive Jesús!

Informes del Padre Bob

Dzisiejsze pierwsze czytanie z Dziejów Apostolskich dotyczy chrztu Korneliusza. Zaczyna się ono od świętego Piotra wchodzącego do domu Korneliusza. Aby lepiej zrozumieć dzisiejszą Ewangelię, musimy przypomnieć sobie to, co zdarzyło się wcześniej. W rozdziale 10 Dziejów Apostolskich czytamy, iż w Cezarei był człowiek imieniem Korneliusz – kapitan rzymskiego regimentu zwanego Kohortą Italską. Korneliusz był setnikiem w imperialnej Cohors II Italica Civium Romanorum, stacjonującej podówczas w Cezarei – stolicy rzymskiej prowincji Judea. Formacja miała tam utrzymywać „Pax Romana”, czyli pokój rzymski. Według Dziejów Apostolskich (10:2), Korneliusz był „pobożny i bojący się Boga wraz z całym swym domem. Dawał

on wielkie jałmużny ludowi i zawsze modlił się do Boga”. Około dziewiątej godziny dnia ujrzał wyraźnie w widzeniu anioła Pańskiego, który wszedł do niego i powiedział: „Korneliuszu!” On zaś wpatrując się w niego z lękiem zapytał: „Co, panie?” Odpowiedział mu: „Modlitwy twoje i jałmużny stały się ofiarą, która przypomniała ciebie Bogu”. Anioł nakazał setnikowi, aby jego ludzie sprowadzili świętego Piotra, goszczącego wówczas w Jafie u pewnego chrześcijańskiego garbarza Szymona. W tej samej chwili, co Korneliusz, święty Piotr również miał widzenie. W nim, Bóg zwolnił Piotra oraz wszystkich chrześcijan z restrykcyjnych nakazów żywieniowych, obowiązujących w Prawie Mojżeszowym (Dzieje Apostolskie 10:10-16). Gdy zjawili się wysłannicy Korneliusza, Piotr zrozumiał, że jego wizja dotyczyła właśnie setnika, a także innych nie-Żydów, którzy chcieli przejść na Chrześcijaństwo. Wraca z ludźmi Korneliusza do Cezarei. Ujrzawszy nadchodzącego Piotra, Korneliusz pada mu do stóp. W tym momencie rozpoczyna się dzisiejsze czytanie. Święty Piotr opowiada Korneliuszowi i jego domownikom o Jezusie, Jego Męce i Zmartwychwstaniu. W tym momencie, na zebranych zstępuje Duch Święty. Korneliusz oraz jego bliscy zaczynają mówić wieloma językami i wychwalać Boga. Wszyscy oni następnie przyjęli Chrzest. Święty Korneliusz setnik był pierwszym nie-Żydem przyjętym do Kościoła. Wraz z nim, chrzest przyjęła cała jego rodzina, wszyscy słudzy i ich rodziny. Przez chrzest Korneliusza, ochrzczeni i przyjęci do Kościoła zostały również wszelkie inne nacje, wszyscy nie-Żydzi. Załączony obraz przedstawia fresk z zakrystii w Bazylice św. Piotra w Rzymie, ukazujący chrzest świętego Korneliusza. Dla wczesnego Kościoła, jest to wydarzenie o fundamentalnym znaczeniu. Przed Korneliuszem, na chrześcijaństwo nawracali się jedynie Żydzi. Chrzest rzymskiego setnika Korneliusza oraz jego bliskich jest ściśle związany z dzisiejszą Ewangelią. W Ewangelii św. Jana, Chrystus mówi: „To wam powiedziałem, aby radość moja w was była i aby radość wasza była pełna”. W komentarzu do tego fragmentu, święty Augustyn pisze: „Czym jest radość Chrystusowa w nas? A nasza radość, która ma być pełna, jest niczym innym, jak tylko przyjaźnią z Nim”. Chrzest Korneliusza pokazuje nam, że Pan pragnie przyjaźnić się zarówno z Żydami, jak i nie-Żydami, z każdym człowiekiem. Tą radością mamy dzielić się ze wszystkimi wokół nas. Jeżeli chcemy, aby nasi bliscy byli prawdziwie szczęśliwi, musimy zanieść im Jezusa. Musimy opowiedzieć o Chrystusie, tak jak św. Piotr opowiedział Korneliuszowi, aby mogli oni poznać radość przyjaźni z Nim. Serdecznie gratulujemy dzieciakom z naszej szkoły parafialnej oraz uczestnikom naszego Programu katechetycznego, którzy w minioną sobotę, 5 maja, przystąpili do swojej I Komunii Świętej. Niechaj razem z rodzinami odwiedzają swojego przyjaciela Jezusa co niedzielę, a owe spotkania z Jezusem Eucharystycznym napełniają ich radością! Święta Maryjo, Matko Nieustającej Pomocy, miej nas zawsze w Swej opiece. Święty Józefie, módl się za nami. Vivat Iesus! Chwała Jezusowi!

Z biurka Ks. Proboszcza

MASS INTENTIONS Monday, May 7 8:30 a.m. Angie Rimikas/Blessings for Good Health/Theresa Crisanti Tuesday, May 8 8:30 a.m. †Clem Hojnacki/Jackie Hojnacki Wednesday, May 9 8:30 a.m. †Ellie Wesolowski/St. Joseph School Thursday, May 10 8:30 a.m. No Mass Friday, May 11 8:30 a.m. †Mary Santoro/Birthday/Family & Friends Saturday, May 12 8:30 a.m. Dee and †Bill Kountis/Wedding Anniversary 5:00 p.m. †Peggy Neligan †James, Anna & Jimmy Collins/Terry and Esther Collins †Gregorz Fajczyk/Family †Peggy & Don Feltz/Family †Frank Kuncic/Wife †Mary Ogarek/Ogarek Family †Ellie Wesolowski/Bill & Paula Engelbrecht Sunday, May 13 7:30 a.m. †Margaret Powers Kurcz †Patrick Jude Kurcz †Joseph P. Kurcz 9:30 a.m. Dorothy F. Jandura/Rich & Denise Jandura Dee Kountis/Birthday/Denise & Rich Jandura †Sophia D. Lubawski/Denise & Rich Jandura †Josephina Ortega/Daughter †Gladys Pechnik/Family †Hermila Villalobos/Birthday/Family †Ellie Wesolowski/Tom & Bev Rogers Mother’s Day Novena 11:00 a.m. †Maria Avalos, Juana Guzman & Socorro Prieto †Maria Molino & Juana Vargas/Gloria Sanchez Maria Quintero/Birthday 12:30 p.m. †Stanislaw Maryniarczyk People of St. Joseph

Weekly Collection Report

Weekly Parish Budget $ 9,500.00 Sunday Collection April 15, 2018 $ 6,798.23 Thank you for your generosity Gracias por tu generosidad Bog zaplac za ofiary skladane na tace

COMMUNION MINISTERS Saturday, May 12, 2018 5:00 PM. Deacon Ben, G. Kujawa, T. Norris, R. Podrebarac Sunday, May 13, 2018 7:30 AM Sr. Agatha, R. Kosowski 9:30 AM S. Elizalde, S. Maloy, D. Yanez, G. Zaja 11:00 AM Cynthia Duque, Hermila Duque, Victor Duque, Lety Jimenez ********************************************************** ALTAR SERVERS Saturday, May 12, 2018 5:00 p.m. Madyn Dron, Andre Gomez, Julian Patino Sunday, May 13, 2018 7:30 a.m. Giovanni Garcia, Saul Garcia, Daniel Rocha 9:30 a.m. Gabriel Govea, Francisco Romero, Stephanie Romero 11:00 AM Nick Alvarez, Noe Cortez, Reyna Cortez ********************************************************** LECTORS Saturday, May 5, 2018 5:00 PM T. Norris Sunday, May 6, 2018 7:30 AM E. Dominguez 9:30 AM School Mass 11:00 AM Maria Garcia - First Reading Janet Valdovinos - Second Reading

St. Joseph School: A Community of Faith, Knowledge and Service.

5641 S. 73rd Ave., Summit 708-458-2927

Mr. Lawrence Manetti, Principal

You’re A Winner! Congratulations! 52 Pick-Up News

Sunday, April 29

JAMES P. MORONG Ticket # 4733

Sunday, May 6

Gloria Rodriguez Ticket # 2245

Congratulations to the $125 winners of the 52 Pick-Up Raffle. Tickets for 2017-2018 are still available

Come by and pick one up from the rectory or school.

We congratulate our First Communion Class who received the Sacrament of the Eucharist for the first time on Saturday, May 5th at 11:00 a.m. Please keep our Communicants and their families in your prayers. St. JUDE - The last several years, our fourth and fifth grad-ers under the direction of Mrs. Nieminski have participated in the St. Jude Math-a-thon. This year our children raised $1,325.00 for this worthy cause. Thank you to everyone who made a pledge to the Math-a-thon. May Crowning – On May 6th during the 9:30 a.m. Mass we will celebrate our May Crowning. Our Eighth Graders and First Communicants are involved in the procession and make up the court, along with the Ladies of the Rosary. We are happy to announce the May Crowning Court. Vanessa Diaz was selected to crown the Blessed Virgin. She will be attended by Sayuri Cruz and Lea Baena. Andre Gomez and Elias Cahue will be the candle bearers; and Sumi-ra Bocanegra will read the May Crowning Consecration. Chess Tournament Continue – As I mentioned previously I will continue with the results of the 2 – 3 grade division and the 6 – 8 division. Our 2nd – 3rd grade team was led by the play of Matthew Schaffer and Joaquin Hong. Other members of the team in-cluded second graders: Max Bocanegra, Jayden Chavez, Evin Espinosa, Jessica Garcia, Xavi Lopez, Michael Moody, Mar-cus Momusse, Jesse Pulido, and third graders: Josue Garcia, A.J. Mendoza, Julian Patino, Adel Salim. In the team competition our 2 – 3 team finished in second place to a very tough Kenzie Team. Matthew and Joaquin finished third and fourth as individuals winning trophies. Finally, in the 6 – 8 division: our team of Giovanni Garcia, Saul Garcia, Andre Gomez and Nyla Momusse did not trophy as a team but played very well.

Registration 2018 – 2019 – Our open registration has begun. If you are interested in a Catholic Education for your children, please contact me at the school office, I would welcome the op-portunity to discuss our school program. Through the Archdio-cese there are a number of assis-tance programs for families, to

make tuition more affordable. Have a great week. God Bless. Lawrence Manetti, Principal

GO ST. JOSEPH KNIGHTS!

REGISTRATION IS NOW OPEN AT ST. JOSEPH SCHOOL!

CALL PRINICPAL LARRY MANETTI TO TALK ABOUT ALL THE ADVANTAGES

OF A ST. JOSEPH SCHOOL EDUCATION! ARRANGE FOR A TOUR!

708-458-2927

THE CARNIVAL IS COMING! May 31, June 1, 2, and 3

Raffle Tickets are now on sale. They will be sold after Masses this weekend and are available in the rectory office. Early Bird winners must be

bought and submitted by the Saturday before the drawing.

Buy 3 for $60 or they’re $25 per ticket.

The first Early Bird winner will be announced on Sunday, May 6!

ST. JOSEPH PARISH CARNIVAL THURSDAY THROUGH SUNDAY

MAY 31, JUNE 1, 2 AND 3

HOURS: THURSDAY - 6:00 TO 11:00 P.M.

FRIDAY - 6:00 P.M. TO 12:00 A.M. SATURDAY - 3:00 P.M. TO 12:00 A.M.

SUNDAY - 2:00 TO 10:00 P.M.

ENTERTAINMENT: THURSDAY:

Rock Star Rodeo - 7:00 to 11:00 p.m. FRIDAY:

Strung Out - 6:00 to 8:30 p.m. Libido Funk Circus 9:00 p.m. - 12:00 a.m.

SATURDAY: Various DJs –House Music 3:00 to 5:00 p.m. & 6:00 p.m. to 12:00 a.m.

SUNDAY: Ampol Aires (Polish Band) - 2:00 to 4:00 p.m.

Reino Norteno – 5:00 to 6:30 p.m. Devastatora - 7:30 to 10:00 p.m.

CARNIVAL RAFFLE TICKETS NOW ON SALE!

(After Masses and in the Rectory) Early Bird Drawings May 6 and May 20 TICKETS are 3 for $60 OR $25 for one

MEGA PASSES/WRIST BANDS ON SALE MONDAY, MAY 7! $50 PER WRISTBAND Cash Only after the first week

News for Our Parishioners . . . The St. Jane de Chantal Senior Club will hold election of officers at their meeting scheduled for 10:30 a.m. Monday, May 7 in Ward Hall, 5151 S. McVicker Ave., Chicago. All members are encouraged to attend; this is a very important event that will decide the future of the club. After the election the group will play bingo. Lunch will be served along with pastry and coffee/tea. The seniors will also have a raffle and a door prize. There is a $3 door fee for members. There will be a signup sheet for the end of the year beach party being held Monday, June 4. The event will feature a cookout by Weber Grill and musical entertainment. Members will pay the normal $3.00 door fee, guests will pay $15. "Celebrating Everyday Spirituality,” the Women's Monthly Morning of Reflection will take place from 10 a.m. to 1:30 p.m. Wednesday, May 9 at the Mount Assisi Campus, 13820 Main St., Lemont. Each month's Morning of Reflection includes prayer, meditation and time for sharing. A continental breakfast and lunch will be served. A $20 donation is requested. For more information and to register by Monday, May 7, call Carrie Peters at (630) 257-7844, Ext. 223 or email her at carriepeters2@sbcglobal.net. The School Sisters of St. Francis of Christ the King of Lemont are hosting their 23rd annual Golf on the Hill fundraiser Monday, May 21 at Cog Hill Golf Club, 12224 Archer Ave., Lemont. The fundraiser benefits the Sisters and their Alvernia Manor Senior Living center. For more information, registration forms and costs visit golfonthehill.org, or call Carrie Peters at (630) 257-7844, Ext. 223 or email her at carriepeters2@sbcglobal.net.

MOTHER’S DAY IS MAY 13 You are invited to enroll your Mother (Living

or Deceased) in nine Masses offered in our Church beginning on Mother’s Day, Sunday,

May 13 and continuing through Tuesday, May 22.

Cards are available in the Narthex after all Masses beginning with the 5 p.m. Mass this weekend. Cards will be sold through the 5 p.m. Mass Saturday, May 12. Cards will not be available on Mother’s Day.

Join the St. Joseph Parish Community in celebrating our Mothers.

GIVE THEM ETERNAL REST

ALICE PETRAITIS GENEVIEVE SABATINI

Eternal rest, grant unto them, O Lord, and let perpetual light shine upon them. May the souls of the faithful through the mercy of God rest in peace!

CONGRATULATIONS! Nazareth High School student Giselle Ayala earned a place on the A Honor Roll and Christopher Palumbo was named to the B Honor Roll for the third quarter of the 2017—2018 school year. The A Honor Roll indicates a grade point average of 3.80 or higher on a 4.00 scale, while the B Honor Roll indicates a grade point average of 3.33 or higher. De La Salle High School named Aidan Patino and Isabel Rocha to the Honor Roll for the third quarter of the 2017-2018 school year.

ST. JOSEPH CATHOLIC CHURCH

7240 W. 57th Street Summit, IL 60501

(708) 458-0501 stjosephchurchsummit@yahoo.com

stjosephparishsummit.org www.facebook.com/stjosephsummit

OFFICE HOURS

9:00 a.m. to 5:00 p.m. Monday - Friday

BULLETIN DEADLINE: 2:00 p.m. Wednesday

PARISH STAFF

Pastor: Rev. Robert Stuglik Weekend celebrant: Rev. Joseph Stobba, OSA

Deacon Benedict Michalowski Parish Secretary/Bulletin Editor: Mrs. Joan Hadac

Adult Choir Director/Organist: Mrs. Darlene Donarski Pianist/Children’s Choir: Mrs. Anna Dron Ray Children’s Choir Director: Mrs. Bridget Ryan

Polish Choir Director: Mr. Aleksander Jazowski Facilities Director: Mr. Vincent Slisz

SUNDAY MASSES

Saturday: 5:00 PM ENGLISH Sunday: 7:30 AM, 9:30 AM. ENGLISH

11:00AM SPANISH 12:30 PM POLISH

CONFESSIONS

Saturday 4:00 - 4:30 PM

WEEKDAY MASSES 8:30 AM Monday, Tuesday, Wednesday, Friday & Saturday

(8:30 AM Wednesday—School Mass During School Year) Thursday—No Mass is Celebrated

ST. JOSEPH SCHOOL School Principal: Mr. Lawrence Manetti Business Manager: Mrs. Kim Osowiec 5641 S. 73rd Ave. (708) 458 - 2927 www.stjosephsummit.com www.facebook.com, then search for St. Joseph School Pk-8-Summit (Official page) ST. JOSEPH RELIGIOUS EDUCATION Coordinator: Mrs. Penny Davis Assistant: Mrs. Nora Gregus (708) 458-2927 HENRYK SIENKIEWICZ POLISH SCHOOL 5641 S. 73rd Ave. 708-415-0458 MINISTERS OF CARE: If you are homebound, and would like to receive Holy Communion, please call the parish office to make arrangements.

Alicia Anderson Sophie Bakos Joseph Bartosz Stan Bartosz Laura & Phil Behm Ann Bolek Kimberly Boll Brittaney Boubin Stanislaw Brzostowski Bruce Bryers—US Military Elizabeth Cabaj Susan Castro Amal Centers Judy Centers Estella Mazzula Cronk Stanley A. Dabrowski Patricia Diaz Mary DiGangi Wladyslawa Dobros Melissa Dornbos Rita Dombrowski Susan Dotson Stan Dron Don Erich Robert Erklin Mariana Flanagan Rexnalda Fonseca Esperaza Franco Helen Frank Miguel & Julia Gutierrez Silvia C. Herrera Rich S. Jandura Denise M. Jandura Chester and Virginia Janeczko Millie Jercha Donald Johnstone Henry Kiwior Ted Kuldanek Hank Lampke Geri Lauer Susanna Lubawski Diane Macek Rich Madej George Maslona

Deacon Ben and Sylvia Michalowski Dolores Michaels Colleen Mocnik Karen Mocnik Anthony Montaneo Joyce Netecke Ed and Alice Nowak Thomas Obrenski Iris Eliza Peterson Leonardo Alexandros Peterson Ricardo Piedra Robert Pomorski Meg A. Radcliff Juanita Ramos Jackson Regan Robert Regep Paul Rinaldi Carmen Rodriguez Juanita Rodriguez Bridget Rollins Jennifer Sampres Michael Sawka Terry J. Scott Eileen Sheedy Lorraine Simich Ed Skowronski Kurt Stein Theresa Stypula Abigail M. Swaekauski Aurora Rose Swaekauski Scarlette Grace Swaekauski Pat Tichacek Josephine Tipner Ricardo Varajas Arlene Wilder Pamela Wojdyla Patrick J. Woods Sheryl M. Woods Joanna Zieba Emily Zwijak *Most recently added If you know of anyone that should be on the sick list, please call the rectory. 708-458-0501.

San José, ruega por nosotros!

SW. Jozefie, modl sie za nami!

St. Joseph, Pray for Us!