12
March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 1 PARISH MISSION STATEMENT “Our mission is to offer every person in our community a life-changing encounter with Jesus Christ” DECLARACIÓN DE LA MISIÓN PARROQUIAL "Nuestra misión es ofrecerle a cada persona en nuestra comunidad un encuentro que cambia la vida con Jesucristo " SACRED HEART CATHOLIC CHURCH 10800 HENDERSON RD., VENTURA, CA 93004 (805) 647-3235; FAX (805) 647-8087 Visit us on the WEB at: www.sacredheartventura.org Email us at: [email protected] Parish Office Hours: Monday - Friday 8:30AM - 4:30PM Saturday Closed & Sunday 8:00AM - 2PM Rev. Al Ezeonyeka, Administrator - Rev. Daniel O’Sullivan, Pastor Emeritus Dcn. John Barry - Dcn. Phil Conforti - Dcn. Fernando Flores - Dcn. Humberto Guzman SACRED HEART SCHOOL 10770 Henderson Rd., Ventura, CA 93004 (805) 647-6174 God called out to Moses from the burning bush and said, “Remove the sandals from your feet, for the place where you stand is holy ground.” Exodus 3:4,5 Dios llamó a Moisés desde la zarza: “Quítate las sandalias, porque el lugar que pisas es tierra sagrada.” Exodo 3:4,5

March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 1 SACRED …...2019/03/24  · March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 3 [email protected] MINISTERIO JUVENIL [email protected]

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 1 SACRED …...2019/03/24  · March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 3 youthministry@sacredheartventura.org MINISTERIO JUVENIL youthministry@sacredheartventura.org

March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 1

PARISH MISSION STATEMENT “Our mission is to offer every person in our community a

life-changing encounter with Jesus Christ”

DECLARACIÓN DE LA MISIÓN PARROQUIAL

"Nuestra misión es ofrecerle a cada persona en nuestra comunidad un encuentro que cambia la vida con Jesucristo "

SACRED HEART CATHOLIC CHURCH 10800 HENDERSON RD., VENTURA, CA 93004 (805) 647-3235; FAX (805) 647-8087

Visit us on the WEB at: www.sacredheartventura.org Email us at: [email protected]

Parish Office Hours: Monday - Friday 8:30AM - 4:30PM Saturday Closed & Sunday 8:00AM - 2PM

Rev. Al Ezeonyeka, Administrator - Rev. Daniel O’Sullivan, Pastor Emeritus Dcn. John Barry - Dcn. Phil Conforti - Dcn. Fernando Flores - Dcn. Humberto Guzman

SACRED HEART SCHOOL 10770 Henderson Rd., Ventura, CA 93004 (805) 647-6174

God called out to Moses from the burning bush and said, “Remove the sandals from your feet,

for the place where you stand is holy ground.” Exodus 3:4,5

Dios llamó a Moisés desde la zarza: “Quítate las sandalias, porque el lugar

que pisas es tierra sagrada.” Exodo 3:4,5

Page 2: March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 1 SACRED …...2019/03/24  · March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 3 youthministry@sacredheartventura.org MINISTERIO JUVENIL youthministry@sacredheartventura.org

Third Sunday of Lent / Tercer Domingo de Cuaresma 2

Vigilen su corazón!

Oh Dios, crea en mi un corazón puro Renueva en mi interior un espíritu firme.

-Ps 51:12

Esta breve oración, "Oh Dios crea en mi un corazón puro" debería ser nuestro lema. Porque la cristiandad es una cuestión del corazón. Todas nuestras prácticas cuaresmales buscan purificar nuestro corazón y nuestra mente. De hecho nuestros actos externos coinciden con nuestras disposiciones interiores - porque nuestras acciones son la sombra de lo que existe en nuestro corazón. "Primero limpia el interior de la copa y el plato, y luego el exterior también estará limpio ", dijo Jesús. Entonces, las peleas y discusiones constantes o guerras de palabras en nuestros hogares y en nuestras relaciones, nos demuestran el estado de los corazones de los miembros de nuestra familia. Si la enemistad se manifiesta a nuestro alrededor, es una señal de que estamos albergando malicia en nuestros corazones. Si estamos constantemente tentados a engañar a nuestra pareja, si estamos propensos a decir mentiras, si tendemos a discriminar a otros o hacemos comentarios despectivos o raciales, si somos mezquinos o no estamos dispuestos a compartir nuestras posesiones con los necesitados, si las oraciones, asistir a misa o hacer actividades espirituales nos desinteresan, si nos resulta difícil ofrecer nuestro tiempo, talentos y tesoros para servir a Dios en la iglesia y para el bien común, entonces demuestra que nuestros pensamientos son impuros. Nuestros actos son indicativos del estado de nuestros corazones. “Un árbol bueno produce frutos buenos y un árbol malo produce frutos malos” (Mt 7:17). Un católico verdadero es católico de corazón. Es alguien que ha permitido que la palabra de Dios penetre y limpie lo más íntimo de su ser. Como Jesús le dijo a sus VERDADEROS discípulos, " Ustedes ya están limpios gracias a la palabra que les he anunciado " ( Jn 15: 3). Un católico verdadero es aquel que constantemente deja que sus intenciones y pensamientos sean purificados por los sacramentos de la Confesión y de la Eucaristía. Busca libros y revistas espirituales, programas de televisión saludables y actividades espirituales que ayudan a alimentar la palabra de Dios en su corazón. A tales católicos, Moisés les dijo: "Este mandamiento que yo te doy no es superior a tus fuerzas ni está fuera de tu alcance. No está en el cielo, para que puedas decir: ¿Quién subirá al cielo y nos lo traerá? Todo lo contrario, mi palabra ha llegado bien cerca de ti; ya la tienes en la boca y la sabes de memoria, y sólo hace falta ponerla en práctica." (Deuteronomio 30: 10-14). Así que vigilemos nuestro corazón y no permitamos que las preocupaciones mundanas desplacen la palabra de Dios. ¡Regularicemos nuestra confesión!

Guard Your Hearts!

A clean heart create for me, O God, and a steadfast spirit renew within me.

-Ps 51:12 This short prayer, “Create a clean heart in me, O God” should be our mantra. This is because Christianity is a matter of the heart. All our Lenten observances are geared toward purifying our hearts and minds. Indeed our external acts are only as good as our interior dispositions - for our actions are shadows of what exist in our hearts. “First clean the inside of the cup and dish, and then the outside also will be clean”, said Jesus.

So if there are constant fighting and arguing or war of words in our homes and relationships, then, it is telling of the state of the hearts of the members of our household. If enmity festers around us, then it is a sign that we are harboring some malice in our hearts. If we are constantly tempted to cheat on our spouses, if we are prone to tell lies, if we tend to discriminate against others or make derogatory or racial remarks, if we are mean or unwilling to share our possessions with those in need, if prayers, attending Mass or doing spiritual activities turn us off, if we find it hard to offer our time, talents and treasures to serve God in the church and for the common good, then it shows that our thoughts are unclean. The things we do are indicative of the state of our hearts. “A good tree produces good fruits and a bad tree produces bad fruits” (Mt 7:17).

A true Catholic is a Catholic in the heart. It is one who has allowed the word of God to penetrate and cleanse his/her inmost being. As Jesus says to his TRUE disciples, “You have already been cleansed by the word that I have spoken to you” (Jn 15:3). A true Catholic is one who constantly allows his/her intentions and thought processes to be purified by the sacraments of Confession and the Holy Eucharist. He/she seeks spiritual books and magazines, healthy TV programs, and spiritual activities that help nurture the word of God in his/her heart. To such Catholics Moses says: "For this command that I enjoin on you today is not too mysterious and remote for you. It is not up in the sky, that you should say, 'Who will go up in the sky to get it for us and tell us of it, that we may carry it out?' No, it is something very near to you, already in your mouths and in your hearts; you have only to carry it out." (Dt 30:10-14) So let us guard our hearts and not let worldly preoccupations crowd out the word of God in our hearts. Let us regularize your confession!

From the desk of Fr. Al Ezeonyeka Desde el escritorio de P. Al Ezeonyeka

The office closed on Friday -Sunday, March 22-24, 2019

due to staff attending Religious Education Congress in Anaheim. We wish all our

parishioners a safe and happy weekend.

La oficina cerrada Viernes a Domingo, 22-24 de marzo de 2019

debido a que el personal asistirá al Congreso de Educación Religiosa en Anaheim. Les

deseamos a todos nuestros feligreses un fin de semana

Page 3: March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 1 SACRED …...2019/03/24  · March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 3 youthministry@sacredheartventura.org MINISTERIO JUVENIL youthministry@sacredheartventura.org

March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 3

[email protected]

MINISTERIO JUVENIL

[email protected]

YOUTH MINISTRY

Lenten Supper

This Friday the 29 of March and continue each Friday of Lent various ministries of Sacred Heart parish will prepare and serve meatless suppers in Biedermann Hall.

This week the cooks will be the Youth Ministry & Music Ministry. Come enjoy fellowship, a nice meal and a night free from cooking.

Supper is served from 5:15 to 6:45 pm. Donations go to the St Vincent Society to assist those in need.

Cena Cuaresmal

Este viernes 29 de Marzo y cada viernes durante la Cuaresma, varios ministerios de la parroquia del Sagrado Corazón prepararán y servirán cenas sin carne en el Salón Biedermann.

Esta semana los cocineros serán El ministerio de la Juventud y Ministerio de Música. Ven a disfrutar del compañerismo, una buena comida y una noche sin cocinar.

La cena se sirve de 5:15 a 6:45 pm. Las donaciones van a la Sociedad de San Vicente para ayudar a los necesitados.

I have been attending LA Youth Day and RE Congress in Anaheim for 16 years now. Every year I think back to my very first youth day. My Youth Minister approached me the Sunday before and said he had an extra ticket and wanted me to go at no cost, a move I would later refer to in my career as the “gateway scheme” where you give teens a taste of a church event for free and they keep coming back for more. I agreed and he told me to be at the church Thursday at 5am ready to go. At this time in my life I didn't even know that 5 am existed but I made it to the church and was told that myself and one other teen who I didn't know would be riding with Fr. O’Sullivan! I was so scared to be in the car with him for 2 hours but it was actually a fun car trip. When we arrived at youth day my youth minister told me I would love the band that was playing because he knew how much I loved upbeat Irish music. When we walked into Hall B I heard the music and I took off for the stage where teens were gathered jumping and singing and praising God with amazing music from Ceili Rain. I was on fire from God from first sound and the day got even better with workshops from Jesse Manibusan, Mike Patin and Mass with Fr. Tony Ricard who danced his way into mass and delivered an amazing, interactive homily of the creation story. Every year I get something out this weekend and never regret going. If you didn't get a chance to go this year I strongly encourage you to go next year, trust me, it is worth it and then some! Upcoming Events: March 27-Youth Group March 28-No Edge

He asistido al LA Youth Day y al Congreso Religioso en Anaheim durante 16 años. Cada año pienso en mi primer día de Youth Day . El ministro de jóvenes, se me acercó el domingo anterior y me dijo que tenía un boleto adicional y que quería que yo fuera sin costo, un movimiento que más adelante denominaría en mi carrera como el "intriga de entrada" donde le da a los jovenes el sabor de un evento de la iglesia, gratis y siguen volviendo por más. Acepté y él me dijo que estuviera en la iglesia el jueves a las 5 de la mañana, listo para ir. En este momento de mi vida, ni siquiera sabía que existían las 5 am, pero llegué a la iglesia y me dijeron que yo y otro jóven que no concia ibamos ir con el Padre O’Sullivan! Tenía tanto miedo de estar en el auto con él durante 2 horas, pero en realidad fue un viaje divertido. Cuando llegamos al LA Youth Day, mi ministro de jóvenes me dijo que me encantaría la banda que estaba tocando porque él sabía lo mucho que me gustaba la música algre irlandesa. Cuando entramos al Salon B, escuché la música y salí para el escenario donde los Jóvenes se reunían saltando, cantando y alabando a Dios con la increíble música de Ceili Rain. Desde el primer sonido, me desperté de Dios y el día mejoró aún más con los talleres de Jesse Manibusan, Mike Patin y la misa con el Padre Tony Ricard, quien dirigió al misa y ofreció una sorprendente e interactiva homilía de la historia de la creación. Cada año que voy recibo algo nuevo en este fin de semana y nunca me arrepiento de haber ido. Si no tuvo la oportunidad de ir este año, le recomiendo que vaya el próximo año, confíe en mí, ¡vale la pena y algo más! Próximos Eventos: 27 de marzo-grupo juvenil 28 de marzo-No Edge

LENTEN FISH FRY On Friday the 29th of March

the Youth Ministry and Music Ministry will host a Lenten Fish Fry.

5:15pm - 6:45pm in Biedermann Hall

Suggested donation: $5-$10 per person.

Family, Friends, and Neighbors are welcome!

CENA CUARESMAL PESCADO FRITO El viernes 29 de marzo, el Ministerio de la Juventud y

el Ministerio de Música serán los anfitriones cena cuaresmal Pescado Frito

5:15 pm - 6:45 pm en Salon Biedermann

Donación sugerida: $ 5- $ 10 por persona.

¡Familia, amigos y vecinos son bienvenidos!

Page 4: March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 1 SACRED …...2019/03/24  · March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 3 youthministry@sacredheartventura.org MINISTERIO JUVENIL youthministry@sacredheartventura.org

Third Sunday of Lent / Tercer Domingo de Cuaresma 4

The Sick / Enfermos: Mark Yost, Fernando Hernandez, Margie Ciuffetelli, Anthony Gonzalez, Raymond Torres, Donny Henderson Died in Christ / Murio en Cristo: Anthony Giovanni Zambrotto, Elaine Garcia, Gemma Zilia

INTERCESSION / Intercesiones PRAY FOR…./ Oremos por….

Intenciones de la Semana

(†)Deceased (-)Intentions

Sunday, Mar 24, 2019 5:30 pm (Sat) - Parishioner’s of Sacred Heart 7:30 am - Lucy Lyons 9:00 am † Gloria Genaro - Bob & Kathi Oropeza 10:30 am - Peter & Juliana Peinado III † Ray Ramirez 12:00 pm † Guadalupe Perez 5:30pm † Lilia Sanhez

Monday, Mar 25, 2019 7:00 am - Parishioner’s of Sacred Heart 8:30 am † Maureen Angelo † Ray Ramirez, Jr.

Tuesday, Mar 26, 2019 7:00 am - Parishioner’s of Sacred Heart 8:30 am - Francisco & Rose Ramirez † Danny Gutierrez

Wednesday, Mar 27, 2019 7:00 am - Parishioner’s of Sacred Heart 8:30 am † Suzie Espinoza 7:00 pm - Parishioner’s of Sacred Heart

Thursday, Mar 28, 2019 7:00 am † Hozie Burke 8:30 am † Allyn Lum

Friday, Mar 29, 2019 7:00 am † Theresa Waller 8:30 am † Lydia Mercado 7:00 pm Stations / Confessions

Saturday, Mar 30, 2019 8:30 am † Cecelia Dung Nguyen - Renee Lyons 4:00 pm Confessions

EUCHARISTIC ADORATION Every Friday 9a.m.- Saturday 8:30a.m.

The giver of every good and perfect gift has called upon us to mimic God’s giving, by grace, through faith, and this is not of ourselves. - St. Nicholas

Come and spend one hour of adoration with our Savior on Friday at 9, 10, or 11pm or Saturday at 12am. Call Elaine 805-659-4931

Friday Holy Hour is at 7 p.m. Español is recited on the 1st & last Friday of each month. All other Friday’s are in English.

“COULD YOU NOT WATCH ONE HOUR WITH ME?” -MARK 14:37

Unrestricted Income March 17, 2019 Parish Support: $ 9,772.32 Children’s Envelopes: 10.00 Misc.: 50.00 Restricted Income: Capital Improve: 647.50 SH School Support: 265.00 St. Vincent de Paul: 367.00

TOTAL OFFERINGS: $11,111.82

Thank you for your continued support! ¡Gracias por su continuo apoyo!

WEEKLY OFFERING OFRENDA SEMANAL

WORDS OF WISDOM …. PALABRAS DE SABIDURÍA….

STRENGTH TO SPLIT ROCKS Do you know that oftentimes a root has split a rock, when suffered to remain in it? Give no judgment to the seed of evil, seeing that it will break up your faith. —St. Cyril of Jerusalem

FUERZA PARA PARTIR ROCAS ¿Sabías que muchas veces una raíz puede quebrar una roca si se queda dentro? No des cabida a la semilla del mal ya que quebrará tu fe.—San Cirilo de Jerusalén

DIVINE MERCY CHAPLETS

Eucharistic Apostles of the Divine Mercy would like to invite everyone to join them in praying the Chaplet of the Divine Mercy at 3 p.m. every Friday. Rosary to our Lady will follow.

Page 5: March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 1 SACRED …...2019/03/24  · March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 3 youthministry@sacredheartventura.org MINISTERIO JUVENIL youthministry@sacredheartventura.org

March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 5

First Confession interviews continue this week on Sunday March 24th, Tuesday March 26th and Wednesday March 27th. Students should recite 7 sacraments, corporal and spiritual works of mercy, and pass a short oral test. Details regarding practices, the communion service and post-communion study will be verified.

Religious education volunteers attending congress this year are Kathy McKean, Wendy and Vanessa Chatto, Marilyn Hodges, Mike and Charlene Pettit and Sister Margaret Mary. Blessings on the weekend. Anyone from Sacred Heart attending the religious education congress is welcome to

stop by our hospitality room Marriott #347 from 7am to 5 pm Friday and Saturday for breakfast, lunch and early happy hour.

Sr. Margaret Mary [email protected] Sr. Margaret Mary [email protected]

Las entrevistas de Primera Confession continúan esta semana el domingo 24 de marzo, el martes 26 de marzo y el miércoles 27 de marzo. Los estudiantes deben recitar Los 7 sacramentos, corporal and spiritual works of mercy, y aprobar un breve examen oral. Se verificarán los detalles relativos a las prácticas, el servicio de comunión y el estudio posterior a la comunión.

Los voluntarios de educación religiosa que asisten al congreso este año son Kathy McKean, Wendy y Vanessa Chatto, Marilyn Hodges, Mike y Charlene Pettit y la hermana Margaret Mary. Bendiciones en el fin de semana. Cualquier persona del Sagrado Corazón que asista al congreso de

educación religiosa puede pasar por nuestra sala de hospitalidad Marriott # 347 de 7:00 am a 5:00 pm, viernes y sábado para el desayuno, el almuerzo y la hora feliz

DURING LENT Stations of the Cross will be on FRIDAYS at 7:00pm in English. Stations of the Cross on WEDNESDAY in Spanish after 7:00 pm Spanish Mass.

DURANTE LA CUARESMA

Las Estaciones de la Cruz en VIERNES a las 7:00 pm en inglés y los MIÉRCOLES en español despues de la misa de la 7:00 pm.

PENANCE SERVICES: ALL BEGIN AT 7 P.M. SERVICIOS DE PENITENCIA: TODOS COMIENZAN A LAS 7 P.M.

Monday, April 1 — Mission San Buenaventura, / Lunes 1 de abril - Misión San Buenaventura, Ventura

Tuesday, April 9 — St. Francis of Assisi, Fillmore / Martes, 9 de abril - San Francisco de Asís, Fillmore

Wednesday, April 10 — Our Lady of the Assumption / Miércoles 10 de abril - Nuestra Señora de la Asunción

Thursday, April 11 — Our Lady of Guadalupe, Santa Paula / Jueves 11 de abril - Nuestra Señora de Guadalupe, Santa Paula.

Friday, April 12 —Sacred Heart, Ventura / Viernes 12 de abril, Sagrado Corazón, Ventura.

Page 6: March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 1 SACRED …...2019/03/24  · March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 3 youthministry@sacredheartventura.org MINISTERIO JUVENIL youthministry@sacredheartventura.org

Third Sunday of Lent / Tercer Domingo de Cuaresma 6 The University Series 2019

La serie universitaria 2019

The University Series This Week (3/24-3/30) All sessions 7:30 – 9:00P.M. unless noted otherwise.

Friday Food for Thought sessions are 12:15 - 1:45 P.M.

SUNDAY, MARCH 24 • LYNN RD LENTEN CONCERT 3:00-4:00PM LYNN RD ST PASCHAL BAYLON • WHAT’S HOT AND WHAT’S NOT IN THE GLOBAL CHURCH? 7:00-8:30PM

JOHN ALLEN ST. ROSE OF LIMA (NEW DATE, TIME, AND LOCATION)

MONDAY, MARCH 25 • THE CANAANITE WOMAN: A MODEL FOR MASS-GOERS FR STEVE THOMA SACRED HEART • AMAZING FICTION: WHY ARE THESE STORIES IN OUR BIBLE? FR BILL LOWE ST JULIE BILLIART • MYTHBUSTING THE CATHOLIC CHURCH: PART II FR JOE SHEA ST. ROSE OF LIMA • VIVIR LA MISA ROSARIO GONZALEZ SAN BUENAVENTURA MISSION • SIMPLE SPIRITUAL DIRECTION PRACTICES FOR YOUR JOURNEY ANN PETTIT ST PETER CLAVER

TUESDAY, MARCH 26 • LECTIO DIVINA: PRAYING THE SCRIPTURES FR LUKE DYSINGER OUR LADY OF THE ASSUMPTION • IS SATAN STILL WORKING FOR GOD? BIBLICAL ARGUMENTS EXAMINED TIMOTHY CREHAN ST PETER CLAVER

WEDNESDAY, MARCH 27 • GOD WITH US? THEN WHY EVIL AND SUFFERING? DR ROSS PORTER ST MEL • LIVING THE MYSTERY OF FAITH PART II – GOD WANTS MORE FOR US DCN. DON HUNTLEY OUR LADY OF THE ASSUMPTION • HOW SHOULD I LIVE BEYOND THE PEW? SR LISA MEGAFFIN ST MARY MAGDALEN

THURSDAY, MARCH 28 • CHRISTIANS, MUSLIMS, AND MARY: ANY SIMILARITIES? FR ALEXEI SMITH ST JUDE THE APOSTLE • HOW A SCIENTIST VIEWS RELIGION, GOD, AND BELIEF RABBI MICHAEL LOTKER OUR LADY OF THE ASSUMPTION • OUR PLACE IN THE UNIVERSE DR ROBERT PICCIONI ST JULIE BILLIART

FRIDAY, MARCH 29 • LUNCHTIME FOOD FOR THOUGHT: THE CATHOLIC BIBLE: EXTRA BOOKS, EXTRA INSIGHTS SALLY CARPENTER ST MARY MAGDALEN • LUNCHTIME FOOD FOR THOUGHT: HOW FAITH PREVAILS IN THE FACE OF EVIL – CATHOLIC SAINTS IN THE THIRD REICH DOMINIK GNIRS ST MAXIMILIAN KOLBE

FOR MORE INFORMATION, VISIT WWW.THEUNIVERSITYSERIES.ORG

ALTAR SERVER TRAINING Sacred Heart Church is inviting all children of our parish who have made their first communion to come to a four-day ALTAR SERVER TRAINING session to be held the week of Monday April 1, through Thursday April 4, from 3:15PM to 5:15PM inside the church. You must complete all four sessions of the program. Come, share your time and talent with our faith community in the weekend liturgical celebrations. Applications for this ministry may be obtained at the parish office, school office,

religious education office, or at the information center in the Friendship Corner after the Sunday morning masses. For further information contact: Sandie Dominguez at 805-525-0010

Page 7: March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 1 SACRED …...2019/03/24  · March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 3 youthministry@sacredheartventura.org MINISTERIO JUVENIL youthministry@sacredheartventura.org

March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 7

Page 8: March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 1 SACRED …...2019/03/24  · March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 3 youthministry@sacredheartventura.org MINISTERIO JUVENIL youthministry@sacredheartventura.org

Third Sunday of Lent / Tercer Domingo de Cuaresma 8

DID YOU KNOW? Protect young people from cyberbullying

Cyberbullying can happen at any time, on any online platform. It can take many forms – cruel direct messages, threatening emails, mean texts, shared photos, and more. Victims of cyber-bullying often suffer from anxiety and depression, and their self-esteem can be diminished. They may be reluctant to talk about bullying, so parents need to be on top of all their children’s online activities. Asking questions and getting information about popular apps and sites will help, too. For more information, get a copy of the VIRTUS® article “Cyber-Bullying: Protecting Young People from Technology Dangers” at http://www.la-archdiocese.org/org/protecting/Pages/VIRTUS-Current-Online-Articles.aspx.

¿SABÍA QUE? Proteja a los jóvenes del acoso o “bullying” cibernético

El acoso (bullying) cibernético puede ocurrir en cualquier momento, en cualquier plataforma en línea. Puede tomar muchas formas, como mensajes crueles directos, correos electrónicos amenazadores, textos agresivos, fotos compartidas y más. Las víctimas de acoso cibernético a menudo sufren de ansiedad y depresión, y su autoestima puede disminuir. Es posible que se muestren reacios a hablar sobre el acoso escolar, por lo que los padres de familia deben estar al tanto de todas las actividades en línea de sus hijos. Los padres de familia pueden buscar ayuda, preguntando y buscando información sobre aplicaciones y sitios populares. Para más información, obtenga una copia del artículo de VIRTUS® “Cyber-Bullying: Protecting Young People from Technology Dangers” (Acoso cibernético: protegiendo a los jóvenes de los peligros tecnológicos) en http://www.la-archdiocese.org/org/protecting/Pages/VIRTUS-Current-Online-Articles .aspx.

VIRTUS: PROTECTING GOD’S CHILDREN TRAINING

ALL PARISH VOLUNTEERS NEED TO COMPLETE

FOR MORE INFORMATION / ANY QUESTIONS CONTACT: KATHY ROSTEN (805) 551-4238

[email protected]

Keeping the Promise Alive, Recertification (Only) Training Our Lady of Assumption (Ventura) ENGLISH Monday, March 25, 2019, 6:00 PM, (1.5 hrs)

To reserve please call 805-390-1260

Protecting God's Children for Adults St. Anthony Catholic Church (Oxnard) ENGLISH

Saturday, March 30, 2019, 8:45 AM, (3 hrs) you must email to register at: DeaconRoyQmsn.com

San Buenaventura Mission Catholic Church

(Ventura)ENGLISH Saturday, March 30, 2019, 6:30 PM (3 hrs)

To reserve please call 805-643-4318

ATTENTION PARENTS “Your child’s security and safety are a priority for us at Sacred Heart Church. Please supervise your children at all times – especially if they leave during Mass.” Please accompany them to the restroom.

ATENCION PADRES

“La seguridad y la protección de su hijo son una prioridad para nosotros en la Iglesia del Sagrado Corazón. Supervise a sus hijos en todo momento, especialmente si se van durante la Misa ". Por favor acompañeles al baño.

CENTERING PRAYER AND LECTIO DIVINA will continue on TUESDAY MARCH 26, 2019 from 7:00 p.m. to 8:30 p.m. Place: Notre Dame Center 1776 Hendrix Ave.,

Thousand Oaks, 91360. Please RSVP to Sister Marie Paul Grech, SND at [email protected] if you plan to attend.

Page 9: March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 1 SACRED …...2019/03/24  · March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 3 youthministry@sacredheartventura.org MINISTERIO JUVENIL youthministry@sacredheartventura.org

March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 9

Page 10: March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 1 SACRED …...2019/03/24  · March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 3 youthministry@sacredheartventura.org MINISTERIO JUVENIL youthministry@sacredheartventura.org

Third Sunday of Lent / Tercer Domingo de Cuaresma 10 SACRED HEART PARISH OFFICES

OFFICE STAFF: 805-647-3235 Karen Oishi, Office Manager Ext. 301 Vivian Nichols, Business Manager Ext. 305 Aurora Gonzales, Secretary Ext. 300 Gema Servin de la Mora, Bulletin Editor Ext. 304 Kathy Rosten, Community Relations Ext. 304 or 805-551-4238 SACRED HEART SCHOOL: 805- 647-6174 Christine Benner, Principal SHS PARENT TEACHER COUNCIL 805-647-6174 Anna Jordon, President RELIGIOUS EDUCATION OFFICE: 805-647-3235 Sister Margaret Mary Scott, S.N.D., Director Ext. 306 FINANCE COUNCIL 805-647-3235 Sandra Repede

HISPANIC MINISTRY (Ministerio Hispano): 805-647-3235 Deacon Fernando Flores, Director Ext. 311

YOUTH MINISTRY: 805-647-3235 Justin Wilburn Ext. 313 MAINTENANCE MANAGER 805-647-3235 Gabriel Garcia Ext. 312 SCRIP OFFICE: 805-647-0713 Shaune Ramirez

Annulments: 213-637-7680 Dcn. John Barry 213-924-9272

CORDINADORES DE LITURGIA

LECTORES: Jose Cancino 805-525-4327 MINISTROS DE EUCARISTIA: Maria Lopez 805-433-1944 Roberto Sanchez -Asistente 805-448-9965 UJIERES: José Arambula 805-647-1351 SERVIDORES DEL ALTAR: Alicia Mendez 805-701-9406 MINISTERIO DE MUSICA: 805-647-3235 Dcn. Fernando Flores Ext. 311 CORO: Hector Reyes 805-701-2253 BAUTIZOS: 805-647-3235 Dcn. Fernando Flores Ext. 311 RICA (Iniciación Cristiana): Rosa Flores 805-701-7753

LITURGICAL MINISTRIES

ALTAR SERVERS MINISTRY: 805-525-0010 Sandie Dominguez BEREAVEMENT MINISTRY: 805-659-2416 Michele Kipp INFANT BAPTISMS: 805-620-0454 Dcn. Phil Conforti LECTOR COORDINATOR: 805-644-4586 Joann Abing LITURGY COORDINATOR: 805-647-3235 EUCHARISTIC COORDINATOR: 805-647-3235 Gema Servin de la Mora Ext. 304 Rick Goulette MARRIAGE COORDINATOR: 805-647-4843 Carmen Gomez Lee MINISTRY TO THE SICK: 805-525-0010 Sandie Dominguez, Facilitator USHERS MINISTRY: 805-647-4843 Joe Lee MUSIC DIRECTOR & CHILDREN’S CHOIR: 805-647-3235

EVANGELIZATION

ALPHA EVANGELIZATION MINISTRY: Gloria Garcia 805-358-6299 Monica Garcia 805-794-9902 BIBLE STUDY 805-647-3235 BLUE ARMY OF OUR LADY OF FATIMA Barbara Rodriguez 805-647-1842 Mary Guerrero (Español) 805-755-3281 CUB SCOUTS 805-340-8585 Tria Reynolds DETENTION MINISTRY 805- 340-3983 Rick Goulette EUCHARISTIC APOSTLES OF DIVINE MERCY 805-647-3086 Bob & Zaida Worthley Vicky Spicer (Divina Misericordia) 805-202-9555 FAMILY TO FAMILY 805-650-8557 Nita Perkins FOOD PANTRY 805-323-5946 Dennis Braney GUADALUPANAS 805-647-1609 Amelia Mijares ITALIAN CATHOLIC FEDERATION 805-501-9863 Greg Corricello JOVENES ADULTOS PARA CRISTO 805-641-2194 (Young Adults for Christ) Esteban Arambula, Coordinator KNIGHTS OF COLUMBUS 805-889-3026 John Contreras , Grand Knight PASTORAL COUNCIL 805-647-3235 Fr. Al Ezeonyeka R.C.I.A. ADULT ED: 805-647-3235 RESPECT LIFE 805-647-7306 Wilhelmina Stoll SAFEGUARD THE CHILDREN 805-647-3235 Liz Hoffman ST. VINCENT DE PAUL 805-216-2787 Person on call WELCOMING MINISTRY 805-647-6818

RELIGIOUS SERVICES /SERVICIOS RELIGIOSOS

WEEKEND EUCHARIST:

Saturday: 5:30 p.m. (Healing Mass 2nd Saturday of each Month) Sundays: 7:30 a.m., 9:00 a.m., 10:30 a.m. 12:00 noon (Español), and 5:30 p.m.

DAILY MASS SCHEDULE:

Monday-Friday: 7:00, 8:30 a.m. Wednesday 7:00pm.(Español), (Healing Mass 2nd Wednesday of each Month) Saturday: 8:30 a.m.

CONFESSION SCHEDULE:

Friday: 7:00 p.m. - 8:00 p.m. Saturday: 4:00 p.m. - 5:00 p.m.

DEVOTIONS

Morning Prayer: Monday - Friday 6:40 am, 8:15 am Rosary: Monday—Friday 6:25 am 9:00 am Saturday 6:00 am * Sunday 7:00am Holy Hour: Friday 7-8 p.m. in English except for the first & last Friday of the Month. Hora Santa: Primero y Ultimo Viernes del mes en Español Divine Mercy Chaplet & Rosary: Friday 3 p.m.

Page 11: March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 1 SACRED …...2019/03/24  · March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 3 youthministry@sacredheartventura.org MINISTERIO JUVENIL youthministry@sacredheartventura.org

MICHELLE SEZZIREALTOR®

DRE#02058882L o c a l P a r i s h i o n e r

Cel l : (805) 815-2134michel le.sezz i@k w.com

https : / /michel le-sezz i .k w.com2831 N. Ventura Road

Oxnard, CA 93036

Blessed Art ThouMMootthheerr,, LLaaddyy,, MMyyssttiicc,, QQuueeeenn

Art by Brother Michael O’Neill McGrath, OSFSPrayers by Father Richard N. Fragomeni

Hardcover book $$3399..9955

800-566-6150World Library Publicationsthe music and liturgy division of J.S. Paluch Co., Inc.www.wlpmusic.com

Get this

weekly bulletin

delivered by

email - for FREE!Sign up here:

https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

At the Name of JesusTThhee WWaayy,, TThhee TTrruutthh,, TThhee LLiiffee

Art by Brother Michael O’Neill McGrath, OSFSPrayers by Father Richard N. Fragomeni

Hardcover book $$3399..9955

800-566-6150World Library Publicationsthe music and liturgy division of J.S. Paluch Co., Inc.www.wlpmusic.com

513543 Sacred Heart Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

10% OFF with mention of ad*excludes alcohol & specials Dine-in only

4231 Telegraph Rd.Ven. 93003(805) 644-0166

www.SantinosPizzaParlor.comSabina & Steve Zolotas

Owners20 Yr. Parishioners

$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

Standing on the Rock CD by James Wahl

FUN AND FAITH-FILLED MUSICfor little ones, with 10 songs based on Bible

stories and the teachings of Jesus.This is a new music collection for

preschool children and those who are in early grade school.

$17.00 + S&H

800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/14028.htm

ADVERTISINGHe who has a thing to selland goes and whispers in awell, is not so apt to get thedollars as he who climbs a treeand hollers.

If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW!

FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as $19.95 a month

This Button SAVES Lives!As Shown GPS,

Lowest Price Guaranteed!

GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

ALL In Home Health CareSome Services provided:

• Skilled Nursing • Physical Therapy

• Occupational Therapy

• Speech Therapy • Medical Social Work

• Durable Medical Equipment

For More Services & Info.Call or Visit:

(805) 527-2139www.myhorizoncare.com

HEALTH CARE SYSTEMS

Come Sail Awayon a 7-night CatholicExotic Cruise startingas low as $1045 per couple

Brian or Sally, coordinators860.399.1785

an OfficialTravel Agencyof Apostleshipof the Sea-USA

CST 2117990-70

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

Thank you for advertising inour church bulletin.

I am patronizing your businessbecause of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers

Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.

In Stock & Ready to Order Today.

CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

Page 12: March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 1 SACRED …...2019/03/24  · March 24, 2019 / 24 de Marzo del 2019 3 youthministry@sacredheartventura.org MINISTERIO JUVENIL youthministry@sacredheartventura.org

SACRED HEART CHURCH BIEDERMANN HALL

Wedding & Anniversary ReceptionsReunions/Banquets/Parties

Full Kitchen/K.C. Private BarMeeting Rooms 20 - 280 Persons

Facilities ManagerGabriel Garcia

1-805-647-3235 Ext. 312

Blinds, Shades,Shutters and Drapes.

Call: [email protected]/ventura/

The Most Complete

Online National

Directory of

Catholic ParishesCheck It Out Today!

Franklin & VizzoPlumbing

Plumbing and HeatingService - Repairs

Lic. No. 389926 Ventura805-641-1997

NEW ROOFS • RE-ROOFS • ROOF REPAIRS | SHINGLES • TILES • GUTTERS • METAL ROOFING • DOWNSPOUTS

QUALITY ROOFING AT A PRICE YOU CAN AFFORDLiability Insured • Bonded • Workers’ Comp St Lic #599538

[email protected] (805) 642-6111(805) 642-6111AlfonsoMendez

A+Se HablaEspañol

513543 Sacred Heart Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Gregory Wood,M.A., M.F.T

Marriage and FamilyTherapist Lic. #32274

Individuals ◆ CouplesFamily ◆ AdolescentSolid Catholic Perspective

805-816-7854107 Figueroa Street

Ventura, CA

MARRIAGE & FAMILYCOUNSELING

Maryellen BenedettoLicensed Clinical Social Worker

Call For Appointment644-1831

Treasures N’ ThingsReligious and Inspirational Items

Gifts, Collectibles, Vintage, Dolls, Bears79 S. Oak St., Ventura, CA 93001

(805) 643-2556

MARCOS GALAVIZPersonal Mortgage Advisor NMLS# 986834

Interested in Refinancingor Buying a Home?

Call Me!!Cell: [email protected]

500 E. Esplanade Dr. #560 Oxnard 93036137 N. 10th St. Santa Paula 93060NMLS# 32416

NMLS# 1285985

ConsiderRememberingYour Parish in

Your Will.For further information,

please call the Parish Office.

Santana’s PlumbingService - Repairs - Repipes

Remodels - AdditionsLic. No. 836718

VenturaBenjamin Santana

OwnerLocal Parishioner

805-795-0031805-320-8077

Se Habla Español

Family Owned Since 1911

JOSEPH P. REARDONFUNERAL HOME

& CREMATION SERVICEFunerals, Cremations

PreplanningFuneral DirectorsMichael K. Boyko

Joseph H. “Jay” Ryba

757 MAIN STREETVENTURA

805-643-8623www.reardonfuneral.com

FD 883