16
The Guide Un sac de billes with Dorian Le Clech & Batyste Fleurial Palmieri Monday, March 1 at 8:30 p.m. (ET) La promesse de l'eau Tuesday, March 24 at 12:00 a.m. (ET) Tandem, Saison 3 Sunday, March 29 at 11:00 p.m. (ET) Carole Gaessler - Des Racines et des Ailes Presenter Issue 304 March 2020 Series TV film Interview

March 2020 Issue 304 The Guide - USAusa.tv5monde.com/sites/usa.tv5monde.com/files/tv5... · tivi5monde - par ici la magie tivi5monde - zou tivi5monde - #danslatoile tivi5monde - 100%

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: March 2020 Issue 304 The Guide - USAusa.tv5monde.com/sites/usa.tv5monde.com/files/tv5... · tivi5monde - par ici la magie tivi5monde - zou tivi5monde - #danslatoile tivi5monde - 100%

The Guide

Un sac de billeswith Dorian Le Clech & Batyste Fleurial Palmieri

Monday, March 1 at 8:30 p.m. (ET)

InterviewLa promesse de l'eau

Tuesday, March 24 at 12:00 a.m. (ET)Tandem, Saison 3

Sunday, March 29 at 11:00 p.m. (ET)Carole Gaessler - Des Racines et des Ailes

Presenter

Issue 304March 2020

Series TV filmInterview

Page 2: March 2020 Issue 304 The Guide - USAusa.tv5monde.com/sites/usa.tv5monde.com/files/tv5... · tivi5monde - par ici la magie tivi5monde - zou tivi5monde - #danslatoile tivi5monde - 100%

NOCE BLANCHEThurs., March 26 at 9:30 p.m. (ET)

À NOUS L'ÉTERNITÉThurs., March 12 at 9:30 p.m. (ET)

f e a t u re s

© R

epri

se F

ilms

© R

écif

ilms

Page 3: March 2020 Issue 304 The Guide - USAusa.tv5monde.com/sites/usa.tv5monde.com/files/tv5... · tivi5monde - par ici la magie tivi5monde - zou tivi5monde - #danslatoile tivi5monde - 100%

TRICHEURSTues., March 3 at 8:30 p.m. (ET)

AMANDASun., March 15 at 9:30 p.m. (ET)

© N

ord-

Oue

st fi

lms

© L

es F

ilms d

u Lo

sang

e

© L

es F

ilms d

u Lo

sang

e

© N

ord-

Oue

st fi

lmsLES GAZELLES

Sun., March 8 at 9:30 p.m. (ET)

EN GUERRESun., March 22 at 9:30 p.m. (ET)

Page 4: March 2020 Issue 304 The Guide - USAusa.tv5monde.com/sites/usa.tv5monde.com/files/tv5... · tivi5monde - par ici la magie tivi5monde - zou tivi5monde - #danslatoile tivi5monde - 100%

DES RACINES ET DES AILES

INTERVIEW WITH CAROLE GAESSLER, THE SHOW’S PRESENTER.

Legendary show Des Racines et des Ailes first launched in 1997. This month, audiences will be going behind the scenes of the Notre-Dame cathedral reconstruction and discovering the hidden treasures of the French Riviera.

Des Racines et des Ailes was one of the first heritage shows ever made in France...

Fifteen years ago, a show called Ushuaïa was discussing how to protect nature. Today, everyone is mindful of the subject. We created the same awareness about heritage. When the show launched, we realized there was an urgent need to save heritage sites that we had sometimes failed to protect. Nowadays, numerous magazines promote the same message. If we inspired a movement then that can only be positive !

What do you mean by the term “heritage” ?

We go further than just visiting the Château de Versailles! Pizza has Unesco World Heritage status, and there is a wealth of intangible heritage made up of expertise, gastronomy, agriculture, and more. Among the things that constitute a country, I include architecture, nature, crafts, cuisine, and language.Heritage is also everything that unites us a nation, our “roots.” Our shows feature different segments about people who devote themselves to saving and restoring our heritage in a time when globalization, the virtual world, and the economy are tearing down our borders.

Do you still make unexpected discoveries ?

We are not surprised by the heritage, but certain moments inspire particular emotions. For example, entering Notre-Dame after it was ravaged by the

fire, and having the privilege of being at the top of a major monument. I also conducted a one-to-one interview with the director of the Louvre in a room where the Mona Lisa was the only piece of work on display. Thousands of people come to see it, but at that moment we were alone with the painting. These are unique experiences. We try to convey this feeling of privilege and exclusivity when we walk up to the top of the spire on Amiens cathedral, or when we open a secret door at the Château de Chantilly.

You also present the television news on France 3 every evening. Even with your experience, is presenting this show a challenge ?

Today there is so much competition and ubiquitous demand. The challenge is interesting viewers whose attention constantly requested at a time when everyone can produce content and post it online.

One of this month’s episodes is about Notre-Dame, but you began filming long before the fire…

We were investigating why Americans love Notre-Dame and we had discovered that French volunteers were travelling to New York to raise money for its maintenance. If you looked closely, you could see that the cathedral was already in a sorry state! The love Americans feel for this monument is linked to World War II, but also to a certain vision inspired by movies

© D

elph

ine

Ghos

aros

sian

/ FT

V

i n t e r v i e w

Page 5: March 2020 Issue 304 The Guide - USAusa.tv5monde.com/sites/usa.tv5monde.com/files/tv5... · tivi5monde - par ici la magie tivi5monde - zou tivi5monde - #danslatoile tivi5monde - 100%

and religion. I was shocked to see how much of France they saw in Notre-Dame.We were filming on the day of the fire. Two days earlier, I was scouting in the midst of the wooden framework known as “the forest.” We were shown crumbling statues and the effects of time and pollution on the flying buttresses. When the first images of the disaster were broadcast, I was still on air presenting the news. It was unthinkable.

How were you able to film such exceptional footage after the disaster ?

We had already developed a relationship of trust with the curator and were able to visit the interior and see the start of the restoration work. Even in our initial investigation, we were trying to show that the cathedral needed funding and a major renovation.

The other episode this month is focused on the French Riviera. What are you going to show us ?

We try to find a monument, a region, and a theme for each show. For example, in this one we asked “What is the Riviera ?” This setting is where luxury seaside

tourism began in Southern France, around Nice. We will show the brightly colorful architecture and the mutual influences between France and Italy on both sides of the border. This episode is a mid-season stroll to make viewers want to discover this charmingly old-fashioned coastline.

How is Des Racines et des Ailes continuing to reinvent itself after more than 20 years on television ?

We are modernizing while preserving our original identity, the beautiful images, the contemplative scenes, and the high standard of information we provide. We visit places that we have never featured, or we look for different angles, such as the Promenade des Anglais in Nice applying for Unesco World Heritage status, and the Mose Project attempting to protect Venice from the rising water levels. We can also examine the same monument through the eyes of a curator, a craftsman, or a historian sharing anecdotes. There are countless ways to tell stories !

DES RACINES ET DES AILES - Pour que vive Notre-Dame !Wed., March 4 at 8:30 p.m. (ET)

© F

reew

ay d

rone

Page 6: March 2020 Issue 304 The Guide - USAusa.tv5monde.com/sites/usa.tv5monde.com/files/tv5... · tivi5monde - par ici la magie tivi5monde - zou tivi5monde - #danslatoile tivi5monde - 100%

4:30a

5:00a5:30a6:00a6:25a7:00a7:30a8:00a8:10a8:20a8:25a8:30a8:40a

9:05a10:00a10:30a11:00a

12:00p12:25p1:00p1:25p1:50p1:55p2:00p2:25p3:30p4:00p5:00p6:00p6:25p6:35p7:15p8:00p8:20p8:30p

10:20p

10:30p11:00p12:55a1:25a1:30a3:00a

4:40a5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a9:55a10:00a10:30a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:30p1:50p1:55p2:00p2:30p2:55p3:55p4:30p4:45p4:50p5:00p5:05p5:35p6:00p6:30p7:25p8:00p8:25p8:30p

10:00p10:30p11:00p1:00a1:25a1:30a2:35a4:35a

5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a9:55a10:00a10:30a11:00a

11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:30p1:50p1:55p2:00p2:30p3:00p

4:00p4:30p4:45p4:50p5:00p5:05p5:35p6:00p6:30p7:25p8:00p8:20p8:30p10:30p11:00p

1:00a1:25a1:30a3:15a

1:30a

2:00a2:30a3:00a3:25a4:00a4:30a5:00a5:10a5:20a5:25a5:30a5:40a

6:05a7:00a7:30a8:00a

9:00a9:25a10:00a10:25a10:50a10:55a11:00a11:25a12:30p1:00p2:00p3:00p3:25p3:35p4:15p5:00p5:20p5:30p

7:20p

7:30p8:00p9:55p10:25p10:30p12:00a

1:40a2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a6:55a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:30a10:50a10:55a11:00a11:30a11:55a12:55p1:30p1:45p1:50p2:00p2:05p2:35p3:00p3:30p4:25p5:00p5:25p5:30p

7:00p7:30p8:00p10:00p10:25p10:30p11:35p1:35a

2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a6:55a7:00a7:30a8:00a

8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:30a10:50a10:55a11:00a11:30a12:00p

1:00p1:30p1:45p1:50p2:00p2:05p2:35p3:00p3:30p4:25p5:00p5:20p5:30p7:30p8:00p

10:00p10:25p10:30p12:15a

DOCUMENTARY SERIES : UNE SAISON AU ZOO7 JOURS SUR LA PLANÈTETV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADALES MATERNELLES D’AFRIQUEMAGAZINELE JOURNAL DE LA RTBFTIVI5MONDE - LA PETITE POKOUTIVI5MONDE - LOUPTIVI5MONDE - DIS-MOI DIMITRI ?TIVI5MONDE - GABÂOTIVI5MONDE - NON-NONTIVI5MONDE - ROBIN DES BOIS, MALICE À SHERWOODTIVI5MONDE - OUM LE DAUPHIN BLANCLE JOURNAL DE FRANCE 2LE 23HDOCUMENTARY : MYLÈNE DEMONGEOT, LA MILADY DU CINÉMA LA GRANDE MATINALE DES TERRITOIRESGÉOPOLITIS64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSVIVEMENT DIMANCHETENDANCE XXIPARTIR AUTREMENT EN FAMILLE300 MILLIONS DE CRITIQUESRÉTRO TAXI !DESTINATION FRANCOPHONIEFOOT!JOUR DE RUGBYLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOFILM: UN SAC DE BILLES with Dorian Le Clech, Batyste Fleurial Palmieri, Patrick BruelSHORT FILM: ISLAND

LE 23HSERIES: CAÏN, Saison 7, Ep. 3 & 4LE 6H00 INFOMÉTÉOTV FILM: NADIATV FILM: ILLÉGITIME

300 MILLIONS DE CRITIQUESTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINPAYS ET MARCHÉS DU MONDELE JOURNAL DE FRANCE 2ZAP IN.CHDOCUMENTARY SERIES: DES CHÂTEAUX ET DES HOMMES, UN SIÈCLE D'HISTOIRE - Le château de LouvigniesLES SAISONS DE PIQUE-ASSIETTESERIES: UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES: RIVER HÔTELDOCUMENTARY: CAMILLE PISSARRO, SUR LES TRACES DU PÈRE DES IMPRESSIONNISTESUNE BRIQUE DANS LE VENTRETIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIETIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - #DANSLATOILETIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES: PLUS BELLE LA VIECURIEUX BÉGINLA LIBRAIRIE FRANCOPHONEQUESTIONS POUR UN CHAMPIONLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOLA MAISON FRANCE 5LE 23HFILM: MME MILLS, UNE VOISINE SI PARFAITE with Sophie Marceau, Pierre Richard, Nicolas VaudeLE 6H00 INFOMÉTÉOSERIES: CAÏN, Saison 7, Ep. 1 & 2DOCUMENTARY: DEBOUT TOUJOURS

LA LIBRAIRIE FRANCOPHONETV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINPAYS ET MARCHÉS DU MONDELE JOURNAL DE FRANCE 2C’EST LÀ !UNE BRIQUE DANS LE VENTREÉPICERIE FINE, TERROIRS GOURMANDSSERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : RIVER HÔTELDOCUMENTARY : LES MAÎTRES DU VINLE JARDIN EXTRAORDINAIRETIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIETIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - #DANSLATOILETIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES : PLUS BELLE LA VIELES SAISONS DE PIQUE-ASSIETTETEMPS PRÉSENTQUESTIONS POUR UN CHAMPIONLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOFILM : TRICHEURS with Jacques Dutronc, Bulle Ogier, Kurt RaabSHORT FILM : AU REVOIR PARIS !LE 23HSERIES : DOUBLE JE, Saison 1, Ep. 7 & 8LE 6H00 INFOMÉTÉOPIÈCES À CONVICTIONÉCHAPPÉES BELLES - Polynésie, un goût de paradis

SUNDAY March 1 MONDAY March 2 TUESDAY March 3

Longtemps oublié des cimaises françaises, alors qu'il n'a jamais cessé d'être célébré à l'étranger, Pissarro est aujourd'hui remis à la place d'honneur qu'il mérite. Moins réputé que ses contemporains, Cézanne, Monet, Renoir ou Sisley, il est pourtant le patriarche du mouvement impressionniste, dans lequel il joua un rôle fédérateur essentiel. Long forgotten in French art's Hall of Fame though still popular abroad, Pissarro is today receiving the attention he deserves. Less well-known than his contemporaries, Cézanne, Monet, Renoir or Sisley, he is nevertheless the patriarch of the Impressionist movement, in which he played an essential role as a catalyst.

© L

es F

ilms d

e l'O

dysé

e

documentary

CAMILLE PISSARRO, SUR LES TRACES DU PÈRE DES IMPRESSIONNISTES3:00p /12:00p

De / by Christophe Fonseca (France, 2017)

film

UN SAC DE BILLES8:30p /5:30p

De / by Christian Duguay (France, 2015)

Avec / with Dorian Le Clech, Batyste Fleurial Palmieri, Patrick Bruel

Seconde Guerre mondiale. Dans la France occupée par les Allemands, les juifs sont traqués. Parmi eux, les parents de Maurice et Joseph pressentent le pire. Ils décident d'organiser leur fuite en zone libre. Livrés à eux-mêmes, les deux frères vont devoir rivaliser d'ingéniosité pour échapper aux nazis.... The Second World War. In German-occupied France the Jews are being hunted. Amongst them, the parents of Maurice and Joseph foresee the worst. They decide to organise their flight to the free zone. Left to themselves, the two brothers have to use all their ingenuity to escape the Nazis...

© T

hiba

ult G

rabh

err/

Qua

d/Ga

umon

t/TF

1

© L

es F

ilms d

u Lo

sang

e

film

TRICHEURS8:30p /5:30p

De / by Barbet Schroeder (France, Portugal, Allemagne 1984)

Avec / with Jacques Dutronc, Bulle Ogier, Kurt Raab

Entre volupté et désespoir, Elric s'abandonne corps et âme à sa passion maladive pour le casino. Sa rencontre avec Suzie aurait pu le sauver, mais la jeune femme sombre à son tour dans l'enfer du jeu. Le couple se frotte alors à l'univers redoutable des tricheurs professionnels... Swaying between pleasure and despair, Elric throws himself into his pathological passion for the casino. Meeting Suzie could have saved him, but the young woman also sinks into gambling hell. The couple then start getting involved in the fearsome world of professional cheaters...

Page 7: March 2020 Issue 304 The Guide - USAusa.tv5monde.com/sites/usa.tv5monde.com/files/tv5... · tivi5monde - par ici la magie tivi5monde - zou tivi5monde - #danslatoile tivi5monde - 100%

4:35a5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a9:55a10:00a10:30a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:30p1:50p1:55p2:00p2:30p3:00p4:00p4:30p4:45p

4:50p5:00p5:05p5:35p6:00p6:30p7:25p8:00p8:20p8:30p

10:00p10:15p10:30p11:00p1:00a1:25a1:30a

3:10a

4:10a4:35a5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a9:55a10:00a10:50a1:00p1:25p1:30p1:50p1:55p2:00p2:30p3:00p

4:00p4:30p4:45p4:50p5:00p5:05p5:35p6:00p6:30p7:25p8:00p8:20p8:30p

10:30p11:00p12:30a1:00a1:25a1:30a3:00a3:30a

4:05a

4:40a5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a9:55a10:00a10:30a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:30p1:50p1:55p2:00p2:30p3:00p4:00p

4:30p4:45p4:50p5:00p5:05p5:35p6:00p

6:30p6:55p7:20p7:25p8:00p8:20p8:30p10:30p10:50p11:00p1:00a1:25a1:30a

3:55a

1:35a2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a6:55a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:30a10:50a10:55a11:00a11:30a12:00p1:00p1:30p1:45p

1:50p2:00p2:05p2:35p3:00p3:30p4:25p5:00p5:20p5:30p

7:00p7:15p7:30p8:00p10:00p10:25p10:30p

12:10a

1:10a1:35a2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a6:55a7:00a7:50a10:00a10:25a10:30a10:50a10:55a11:00a11:30a12:00p

1:00p1:30p1:45p1:50p2:00p2:05p2:35p3:00p3:30p4:25p5:00p5:20p5:30p

7:30p8:00p9:30p10:00p10:25p10:30p12:00a12:30a

1:05a

1:40a2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a6:55a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:30a10:50a10:55a11:00a11:30a12:00p1:00p

1:30p1:45p1:50p2:00p2:05p2:35p3:00p

3:30p3:55p4:20p4:25p5:00p5:20p5:30p7:30p7:50p8:00p10:00p10:25p10:30p

12:55a

LE POINTTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINPAYS ET MARCHÉS DU MONDELE JOURNAL DE FRANCE 2CHRONIQUES D’EN HAUTJARDINS ET LOISIRSRICARDOSERIES: UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES: RIVER HÔTELDOCUMENTARY: QUÉBEC PROFONDPASSE-MOI LES JUMELLESTIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIE

TIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - #DANSLATOILETIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES: PLUS BELLE LA VIEÇA ROULE EN CUISINELES AS DU FRANÇAISQUESTIONS POUR UN CHAMPIONLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOFILM: LES MAINS EN L'AIR with Valeria Bruni-Tedeschi, Hippolyte Girardot, Linda Doudaeva SHORT FILM: LE TICKETSHORT FILM: TIMINGLE 23HENVOYÉ SPÉCIALLE 6H00 INFOMÉTÉOFILM: ULTIMATUM with Gaspard Ulliel, Jasmine Trinca, Sara AdlerDOCUMENTARY: LES INTELLECTUELS DU 21e SIÈCLE

DOCUMENTARY SERIES : UNE SAISON AU ZOOLES AS DU FRANÇAISTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINPAYS ET MARCHÉS DU MONDELE JOURNAL DE FRANCE 2LIGUE 1 CONFORAMA - L’AVANT-MATCHSPANAMECURIEUX BÉGINSERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE, ENTREPRISES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES: RIVER HÔTELDOCUMENTARY : YANNDOCUMENTARY SERIES : DES CHÂTEAUX ET DES HOMMES, UN SIÈCLE D'HISTOIRE - Le château de LouvigniesTIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIETIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - #DANSLATOILETIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES: PLUS BELLE LA VIEDOCUMENTARY SERIES : DES CHÂTEAUX ET DES HOMMES, UN SIÈCLE D'HISTOIRE -Le château de Louvignies13H15 LE SAMEDIOBJECTIF MONDE L’HEBDODESTINATION FRANCOPHONIEQUESTIONS POUR UN CHAMPIONLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOTV FILM : MEURTRES À BELLE-ÎLELE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOON N’EST PAS COUCHÉLE 6H00 INFOMÉTÉOFILM : TRICHEURS with Jacques Dutronc, Bulle Ogier, Kurt RaabDES RACINES & DES AILES : Pour que vive Notre-Dame !

DOCUMENTARY SERIES : UNE SAISON AU ZOOLA LIBRAIRIE FRANCOPHONETV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINPAYS ET MARCHÉS DU MONDELE JOURNAL DE FRANCE 2FOOTBALL FÉMININ - TOURNOI DE FRANCE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : RIVER HÔTELDOCUMENTARY : LA PISTE DES SENTEURS, LE PARFUM DE LA DAME DE RANGOUNJARDINS ET LOISIRSTIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIETIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - #DANSLATOILETIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES : PLUS BELLE LA VIERICARDOLE POINTQUESTIONS POUR UN CHAMPIONLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉODES RACINES & DES AILES : Pour que vive Notre-Dame !LE 23HSERIES : UNITÉ 9, Saison 7, Ep. 5 & 6#VERSIONFRANÇAISELE 6H00 INFOMÉTÉOLA GRANDE LIBRAIRIEACOUSTICDOCUMENTARY : ALLONS ENFANTS DE SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON

TUESDAY March 3 WEDNESDAY March 4 THURSDAY March 5 FRIDAY March 6

documentary

YANN3:00p /12:00p

De / by Thomas Szczepanski (Suisse, 2018)

© F

ranc

e Té

lévi

sion

s

© R

TS

magazine

DES RACINES & DES AILES - Pour que vive NOTRE-DAME !8:30p /5:30p

Presenté par / presented by Carole Gaessler (France, 2019)

Yann, 11 ans, vit avec ses parents près de Bayonne, dans le Sud-Ouest de la France. La vie quotidienne de ce garçon atteint d'autisme est parfois difficile, mais il a une passion  : le surf. Yann compte bien profiter des vagues de l'Atlantique pour l'assouvir, tout en gagnant en autonomie. 11 year-old Yann lives with his parents near Bayonne, South-West France. Suffering from autism his day-to-day life is often difficult but he has one great love: surfing. Yann is determined to make the most of the Atlantic waves to satisfy his passion, and gain in independence at the same time.

Notre-Dame de Paris, merveille de l'architecture gothique ravagée par un terrible incendie en avril dernier. Depuis, artisans, architectes et experts mènent les travaux urgents de sécurisation et s'apprêtent à affronter une étape nouvelle : le démontage périlleux de l'échafaudage. Plusieurs mois après le sinistre, comment se porte le monument ? Notre-Dame de Paris, a wonder of Gothic architecture ravaged by fire last April. Since then craftsmen, architects and experts have carried out urgent work to make the building safe and prepare the next stage: the perilous dismantling of the scaffolding. Several months after the tragedy, how is the cathedral today? documentary

QUÉBEC PROFOND3:00p /12:00p

De / by Patrick R. Bourgeois, Geneviève Bilodeau (Canada, 2017)

Chaque été, Geneviève et Patrick quittent Montréal pour s'établir au bord du fleuve St-Laurent et en découvrir les fonds. Concombres de mer, anémones plumeuses, doris rugueux, crevettes striées, loups atlantiques... Ils lèvent le voile sur la richesse de ces beautés sous-marines et espèrent convaincre qu'il faut en prendre grand soin. Each summer, Geneviève and Patrick leave Montreal to settle on the banks of the Saint-Lawrence and explore its depths. Sea cucumbers, feathery anemones, rough-mantled doris, Aesop shrimps, Atlantic wolffish... They reveal the incredible wealth of these undersea beauties and hope to persuade the public that they deserve looking after.

© T

V5 Q

uébe

c Ca

nada

/Cat

bird

Page 8: March 2020 Issue 304 The Guide - USAusa.tv5monde.com/sites/usa.tv5monde.com/files/tv5... · tivi5monde - par ici la magie tivi5monde - zou tivi5monde - #danslatoile tivi5monde - 100%

SATURDAY March 7 SUNDAY March 8 MONDAY March 9

TV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTIVI5MONDE - LA PETITE POKOUTIVI5MONDE - LOUPTIVI5MONDE - DIS-MOI DIMITRI ?TIVI5MONDE - GABÂOTIVI5MONDE - NON-NONTIVI5MONDE - ROBIN DES BOIS, MALICE À SHERWOODTIVI5MONDE - COCHON DINGUELE JOURNAL DE FRANCE 27 JOURS SUR LA PLANÈTERÉTRO TAXI !FOOTBALL - LIGUE 1 CONFORAMA64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIETERRIENNES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉTERRIENNES64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSFOOTBALL FÉMININ - TOURNOI DE FRANCEINTERNATIONALESDESTINATION FRANCOPHONIEÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDSRENDEZ-VOUS D’AMÉRIQUEDOCUMENTARY: CHACUN SON MONDE - Mayotte, les enfants du lagon#VERSIONFRANÇAISELE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOÉCHAPPÉES BELLES - Week-end sur les rives du LémanLE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOTARATATA 100% LIVEMÉTÉOFILM: LE FUSIL DE BOIS with Samuel Le Bihan, Jean-François Garreaud, Jordi MolláTV FILM: MEURTRES EN LORRAINE

DOCUMENTARY : YVETTE Z'GRAGGEN, UNE FEMME AU VOLANT DE SA VIE300 MILLIONS DE CRITIQUESTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINPAYS ET MARCHÉS DU MONDELE JOURNAL DE FRANCE 2ZAP IN.CHDOCUMENTARY SERIES : DES CHÂTEAUX ET DES HOMMES, UN SIÈCLE D'HISTOIRE - Le château d'Attre LES SAISONS DE PIQUE-ASSIETTESERIES: UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES: RIVER HÔTEL50/50 : LE DOCUMENTAIREUNE BRIQUE DANS LE VENTRETIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIETIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - #DANSLATOILETIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES: PLUS BELLE LA VIECURIEUX BÉGINMAGAZINEQUESTIONS POUR UN CHAMPIONLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOLA MAISON FRANCE 5LE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOFILM : UN SAC DE BILLES with Dorian Le Clech, Batyste Fleurial Palmieri, Patrick BruelLE 6H00 INFOMÉTÉOSERIES : CAÏN, Saison 7, Ep. 3 & 4

DOCUMENTARY SERIES : UNE SAISON AU ZOO7 JOURS SUR LA PLANÈTETV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADABONNE SANTÉMAGAZINELE JOURNAL DE LA RTBFTIVI5MONDE - LA PETITE POKOUTIVI5MONDE - LOUPTIVI5MONDE - DIS-MOI DIMITRI ?TIVI5MONDE - GABÂOTIVI5MONDE - NON-NONTIVI5MONDE - ROBIN DES BOIS, MALICE À SHERWOODTIVI5MONDE - COCHON DINGUELE JOURNAL DE FRANCE 236,9°DOCUMENTARY : CAMILLE PISSARRO, SUR LES TRACES DU PÈRE DES IMPRESSIONNISTESLA GRANDE MATINALE DES TERRITOIRES GÉOPOLITIS64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSVIVEMENT DIMANCHETENDANCE XXIPARTIR AUTREMENT EN FAMILLE300 MILLIONS DE CRITIQUESRÉTRO TAXI !DESTINATION FRANCOPHONIEFOOT!JOUR DE RUGBYLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉORENDEZ-VOUS D’AMÉRIQUEFILM: LES GAZELLES with Camille Chamoux, Audrey Fleurot, Anne BrochetSHORT FILM: DO IT YOURSELFSHORT FILM: PARIS BOULEVARDLE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOSERIES: CAÏN, Saison 7, Ep. 5 & 6LE 6H00 INFOMÉTÉOTV FILM: SOURCES ASSASSINES

5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a8:10a8:20a8:20a8:30a8:40a

9:05a10:00a10:30a10:50a11:25a1:25p1:50p1:55p2:15p2:20p2:25p2:30p2:55p4:55p5:50p6:00p6:25p6:35p

7:30p9:00p9:20p9:30p

11:30p11:50p12:00a2:25a2:30a

3:55a5:25a6:00a6:30a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:10a9:20a9:25a9:30a9:35a

10:00a11:00a11:30a12:00p

1:00p1:25p1:30p2:00p2:25p2:50p2:55p3:00p3:25p4:35p5:00p6:00p7:00p7:25p7:35p8:15p9:00p9:20p9:25p

11:10p11:15p11:30p11:50p12:00a1:55a2:25a2:30a

2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a5:10a5:20a5:20a5:30a5:40a

6:05a7:00a7:30a7:50a8:25a10:25a10:50a10:55a11:15a11:20a11:25a11:30a11:55a1:55p2:50p3:00p3:25p3:35p

4:30p6:00p6:20p6:30p

8:30p8:50p9:00p11:25p11:30p

12:55a2:25a3:00a3:30a4:00a4:30a5:00a5:30a6:00a6:10a6:20a6:25a6:30a6:35a

7:00a8:00a8:30a9:00a

10:00a10:25a10:30a11:00a11:25a11:50a11:55a12:00p12:25p1:35p2:00p3:00p4:00p4:25p4:35p5:15p6:00p6:20p6:25p

8:10p8:15p8:30p8:50p9:00p10:55p11:25p11:30p

4:00a

5:30a6:30a7:00a7:30a8:30a9:00a10:00a10:55a11:00a11:30a12:00p

12:30p1:00p1:30p2:00p2:25p2:30p2:50p2:55p3:00p3:30p4:00p5:00p5:30p5:45p5:50p6:00p6:05p6:35p7:00p7:30p8:30p9:00p9:20p9:30p11:30p11:50p12:00a

1:55a2:25a2:30a

1:00a

2:30a3:30a4:00a4:30a5:30a6:00a7:00a7:55a8:00a8:30a9:00a

9:30a10:00a10:30a11:00a11:25a11:30a11:50a11:55a12:00p12:30p1:00p2:00p2:30p2:45p2:50p3:00p3:05p3:35p4:00p4:30p5:30p6:00p6:20p6:30p8:30p8:50p9:00p

10:55p11:25p11:30p

Même si le décor semble intact depuis le XVIIIe siècle, le château d'Attre n'est pas un musée mais une demeure familiale. Il n'a jamais été vendu et s'est transmis par voie d'héritage. Les propriétaires nous ouvrent les portes de ce domaine et, appuyés par des spécialistes, en dévoilent les secrets. The most beautiful châteaux and castles in Wallonia, as you have never seen them! Owners, architects, historians, sociologists and craftsmen open hidden doors and reveal all the secrets of the past.

© R

écif

ilms

film

LES GAZELLES9:35p/6:35p

De / by Mona Achache (France, 2013)

Avec / with Camille Chamoux, Audrey Fleurot, Anne Brochet

Marie, la trentaine, en couple depuis le lycée, est sur le point d'acheter son premier appartement quand, saisie d'un doute vertigineux, elle décide de tout plaquer pour pour plonger dans le grand bain du plaisir et de la liberté ! Elle va surtout découvrir la réalité d'un monde sans pitié... Marie, thirty-something, in a stable relationship since high school, is about to buy her first flat when, suddenly overwhelmed by doubt, she abandons everything to dive into an ocean of pleasure and freedom! But what she discovers above all is a world without pity...

"Dans l'archipel des Comores, direction Mayotte, le 101e département français, où Floriane Brisotto et Pascal Sarragot sont accueillis par un jeune couple mahorais, Mariamou et Toybou. Le dépaysement est total dès l'arrivée sur Petite Terre ! Dans le petit village de Ouangani, Floriane découvre les particularités de cette société matriarcale. A voyage to the Comoros, specifically Mayotte, France's 101st department, where Floriane Brisotto and Pascal Sarragot are welcomed by a young Mahorais couple, Mariamou and Toybou. The sights and smells of Petite-Terre  overwhelm the senses! In the tiny village of Ouangani, Floriane discovers the unique features of this matriarchal society.

documentary

CHACUN SON MONDE - Mayotte, les enfants du lagon6:35p /3:35p

De / by Pascal Sarragot (France, 2017)

© B

o tr

avai

l !

© R

TBF/

Butt

erfi

sh P

rodu

ctio

n

documentary series

DES CHÂTEAUX ET DES HOMMES, UN SIÈCLE D’HISTOIRE - Le château d'Attre12:00p /9:00a

De / by Janick Cardiec (Belgique, 2019)

Page 9: March 2020 Issue 304 The Guide - USAusa.tv5monde.com/sites/usa.tv5monde.com/files/tv5... · tivi5monde - par ici la magie tivi5monde - zou tivi5monde - #danslatoile tivi5monde - 100%

film

À NOUS L'ÉTERNITÉ9:30p /6:30p

De / by Paul Barbeau (Canada, 2019)

Avec / with Antoine DesRochers, Lea Jaouich, Sarah Mottet

Antoine, 20 ans, accepte un emploi temporaire à Portneuf pour gagner un peu d'argent avant d'aller s'installer à Montréal. Il y rencontre Léa et Sara. Tous trois sont vite inséparables. Mais alors qu'un vieux secret ressurgit et divise les deux jeunes femmes, Antoine est perdu : qui croire ? Twenty year-old Antoine accepts a temporary job in Portneuf to earn some money before settling in Montreal. Whilst working there he meets Léa and Sara. The three rapidly become inseparable. But when an old secret resurfaces, creating divisions between the two young women, Antoine feels lost: who should he believe?

© R

epri

se F

ilms

MONDAY March 9 TUESDAY March 10 WEDNESDAY March 11 THURSDAY March 12

ÉCHAPPÉES BELLES - Week-end sur les rives du LémanDOCUMENTARY SERIES : HISTOIRES DE CABANES - Ascensions héroïquesTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2LITTORALLE JARDIN EXTRAORDINAIREÇA ROULE EN CUISINESERIES: UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES: RIVER HÔTELDOCUMENTARY: VADIM, MISTER COOLJARDINS ET LOISIRSTIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIETIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - #DANSLATOILETIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES: PLUS BELLE LA VIERICARDOLE POINTQUESTIONS POUR UN CHAMPIONLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉODES RACINES & DES AILES - Trésors de la RivieraLE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOSERIES: UNITÉ 9, Saison 7, Ep. 7 & 8#VERSIONFRANÇAISELE 6H00 INFOMÉTÉOLA GRANDE LIBRAIRIE

ACOUSTICDOCUMENTARY: DUTY FREE, UN MARCHÉ QUI DÉCOLLELE POINTTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2CHRONIQUES D’EN HAUTJARDINS ET LOISIRSRICARDOSERIES: UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES: RIVER HÔTELDOCUMENTARY: CHACUN SON MONDE - Mayotte, les enfants du lagonPASSE-MOI LES JUMELLESTIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIETIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - #DANSLATOILETIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES: PLUS BELLE LA VIEÇA ROULE EN CUISINELES AS DU FRANÇAISQUESTIONS POUR UN CHAMPIONLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOFILM: À NOUS L'ÉTERNITÉ withAntoine DesRochers, Lea Jaouich, Sarah MottetSHORT FILM: FAUVESHORT FILM: MARGUERITELE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOMAGAZINELE 6H00 INFOMÉTÉOFILM: MME MILLS, UNE VOISINE SI PARFAITE with Sophie Marceau, Pierre Richard, Nicolas VaudeTV FILM: UNE MORT SANS IMPORTANCE

DOCUMENTARY : TAMPON, NOTRE ENNEMI INTIMEMAGAZINETV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINPAYS ET MARCHÉS DU MONDELE JOURNAL DE FRANCE 2Ô SUD !UNE BRIQUE DANS LE VENTREÉPICERIE FINESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIEL

LE JOURNAL DE LA RTSSERIES : RIVER HÔTELFOOTBALL FÉMININ - TOURNOI DE FRANCETIVI5MONDE - #DANSLATOILETIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES: PLUS BELLE LA VIELES SAISONS DE PIQUE-ASSIETTETEMPS PRÉSENTQUESTIONS POUR UN CHAMPIONLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOFILM : LE LIEU DU CRIME with Catherine Deneuve, Victor Lanoux, Danielle Darrieux SHORT FILM : LE PÉROUSHORT FILM : QUI NE DIT MOTLE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOTV FILM : LA PROMESSE DU FEU - Épisode 1LE 6H00 INFOMÉTÉODOCUMENTARY SERIES : SUPER-HÉROS, LA FACE CACHÉE - Alain Robert et Géraldine FasnachtDOCUMENTARY SERIES : SUPER-HÉROS, LA FACE CACHÉE - Kilian Jornet et Éric Deguil

4:20a

5:35a6:30a7:00a7:30a8:30a9:00a10:00a10:55a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:30p2:00p2:25p2:30p2:50p2:55p

3:00p3:30p3:55p6:00p6:05p6:35p7:00p7:30p8:30p9:00p9:20p9:30p

11:00p11:15p11:30p11:50p12:00a2:00a2:25a2:30a

3:20a

4:00a4:30a

5:35a6:30a7:00a7:30a8:30a9:00a10:00a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:30p2:00p2:25p2:30p2:50p2:55p3:00p3:30p4:00p

5:00p5:30p5:45p5:50p6:00p6:05p6:35p7:00p7:30p8:30p9:00p9:20p9:30p

10:50p11:10p11:30p11:50p12:00a1:55a2:25a2:30a

3:55a

1:20a

2:35a3:30a4:00a4:30a5:30a6:00a7:00a7:55a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:30a11:00a11:25a11:30a11:50a11:55a

12:00p12:30p12:55p3:00p3:05p3:35p4:00p4:30p5:30p6:00p6:20p6:30p

8:00p8:15p8:30p8:50p9:00p11:00p11:25p11:30p

12:20a

1:00a1:30a

2:35a3:30a4:00a4:30a5:30a6:00a7:00a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:30a11:00a11:25a11:30a11:50a11:55a12:00p12:30p1:00p

2:00p2:30p2:45p2:50p3:00p3:05p3:35p4:00p4:30p5:30p6:00p6:20p6:30p

7:50p8:10p8:30p8:50p9:00p10:55p11:25p11:30p

12:55a

documentary

VADIM, MISTER COOL4:00p /1:00p

De / by Olivier Nicklaus (France, 2016)

Avec la voix de / with the voice of Gaspard Ulliel

© J

ean-

Clau

de P

ierd

et/I

NA

1974

Érigeant l'hédonisme en vertu, il a fait de sa vie une fête. Journaliste, scénariste, réalisateur, producteur, acteur, romancier, homme à femmes, père prolifique... Roger Vladimir Plémiannikov, dit Roger Vadim, a exploré tous les possibles jusqu'à sa disparition en 2000. Portrait d'un homme à l'avant-garde des modes et des courants. As a poster boy for hedonism, his whole life was one big party. A journalist, filmmaker, director, producer, actor, novelist, ladies' man and prolific father... Roger Vladimir Plémiannikov, a.k.a. Roger Vadim, tried everything until his death in 2000. Portrait of a man at the cutting edge of fashion and trend

4:15a

5:45a

6:35a7:00a7:30a8:30a9:00a10:00a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:30p2:00p2:25p2:30p2:50p2:55p3:00p3:30p4:00p5:00p5:30p5:45p5:50p6:00p6:05p6:35p7:00p7:30p8:30p9:00p9:20p9:30p

11:30p11:50p12:00a1:30a1:55a2:25a2:20a

1:15a

2:45a

3:35a4:00a4:30a5:30a6:00a7:00a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:30a11:00a11:25a11:30a11:50a11:55a12:00p12:30p1:00p2:00p2:30p2:45p2:50p3:00p3:05p3:35p4:00p4:30p5:30p6:00p6:20p6:30p

8:30p8:50p9:00p10:30p10:55p11:25p 11:30p

film

LE LIEU DU CRIMEFrance/Pays-Bas9:30p /6:30p

De / by André Téchiné (France, 1986)

Avec / with Catherine Deneuve, Victor Lanoux, Danielle Darrieux

Thomas, 14 ans, vit dans un village perdu du Sud-Ouest. Il invente des histoires pour tuer le temps. Un beau matin, il tombe sur un fugitif, Martin, qui le menace et lui extorque 100 francs. Mais Martin est accompagné de Luc qui, craignant que l'enfant ne les dénonce, l'étrangle... Thomas, 14, lives in a rural south-western village. He makes up stories to pass the time. One beautiful morning, he stumbles across Martin, a fugitive, who threatens him and forces him to give over 100 francs. However, Luc, another fugitive, fears the child will report them and strangles him...

© E

. Geo

rge

Sygm

a

1987NOMINATION

CÉSAR

Page 10: March 2020 Issue 304 The Guide - USAusa.tv5monde.com/sites/usa.tv5monde.com/files/tv5... · tivi5monde - par ici la magie tivi5monde - zou tivi5monde - #danslatoile tivi5monde - 100%

FRIDAY March 13 SATURDAY March 14 SUNDAY March 15

LES AS DU FRANÇAISTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2LIGUE 1 CONFORAMA - L’AVANT-MATCHSPANAMECURIEUX BÉGINSERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE, ENTREPRISES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : C'EST LA VIEDOCUMENTARY SERIES : SECTION PROFESSIONNELLE RIVE GAUCHE – Ep 1 & 2DOCUMENTARY SERIES : DES CHÂTEAUX ET DES HOMMES, UN SIÈCLE D'HISTOIRE - Le château d'AttreTIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIETIVI5MONDE - ZOU

TIVI5MONDE - #DANSLATOILETIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES : PLUS BELLE LA VIEDOCUMENTARY SERIES : DES CHÂTEAUX ET DES HOMMES, UN SIÈCLE D'HISTOIRE - Le château d'Attre13H15 LE SAMEDIOBJECTIF MONDE L’HEBDODESTINATION FRANCOPHONIEQUESTIONS POUR UN CHAMPIONLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOTV FILM : MEURTRES EN MARTINIQUELE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOON N’EST PAS COUCHÉLE 6H00 INFOMÉTÉOFILM : LE LIEU DU CRIME with Catherine Deneuve, Victor Lanoux, Danielle Darrieux

DES RACINES & DES AILES - Trésors de la RivieraTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTIVI5MONDE - LA PETITE POKOUTIVI5MONDE - LOUPTIVI5MONDE - DIS-MOI DIMITRI ?TIVI5MONDE - GABÂOTIVI5MONDE - NON-NONTIVI5MONDE - ROBIN DES BOIS, MALICE À SHERWOODTIVI5MONDE - COCHON DINGUELE JOURNAL DE FRANCE 27 JOURS SUR LA PLANÈTERÉTRO TAXI !FOOTBALL - LIGUE 1 CONFORAMA64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉTERRIENNES64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSCHRONIQUES D’EN HAUTSERIES : AU SECOURS DE BÉATRICE - Saison 3, Ep. 7 & 8INTERNATIONALESDESTINATION FRANCOPHONIEÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDSDOCUMENTARY : CHACUN SON MONDE - Zoulous, peuple du ciel#VERSIONFRANÇAISELE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOÉCHAPPÉES BELLES - Guadeloupe, couleur CaraïbesLE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOQUE DU BONHEUR !MÉTÉODOCUMENTARY : L'AFRIQUE C'EST MAGIC !

DOCUMENTARY : LES TRÉSORS DE MARCEL PAGNOL7 JOURS SUR LA PLANÈTETV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADABONNE SANTÉ !MAGAZINELE JOURNAL DE LA RTBFTIVI5MONDE - LA PETITE POKOUTIVI5MONDE - LOUPTIVI5MONDE - DIS-MOI DIMITRI ?TIVI5MONDE - GABÂOTIVI5MONDE - NON-NONTIVI5MONDE - ROBIN DES BOIS, MALICE À SHERWOODTIVI5MONDE - COCHON DINGUELE JOURNAL DE FRANCE 236,9°50/50 : LE DOCUMENTAIRELA GRANDE MATINALE DES TERRITOIRESGÉOPOLITISÉLECTIONS MUNICIPALES FRANÇAISESSOIRÉE ÉLECTORALE MUNICIPALES 2020 RÉTRO TAXI !DESTINATION FRANCOPHONIEFOOT!JOUR DE RUGBYLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOFILM : AMANDA with Vincent Lacoste, Isaure Multrier, Stacy MartinSHORT FILM : LE GRAFFITILE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOSERIES : CAÏN, Saison 7, Ep. 7 & 8LE 6H00 INFOMÉTÉOTV FILM : DAMOCLÈS TV FILM : LES MYSTÈRES DU BOIS GALANT

5:40a6:30a7:00a7:30a8:30a9:00a10:00a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:30p2:00p2:25p2:30p2:50p2:55p3:00p3:30p4:00p

5:00p

5:30p5:45p5:50p

6:00p6:05p6:35p7:00p

7:30p7:55p8:25p8:30p9:00p9:20p9:30p11:30p11:50p12:00a2:00a2:25a2:30a

4:05a

6:00a6:30a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:10a9:20a9:25a9:30a9:40a

10:05a11:00a11:30a12:00p1:00p1:25p2:00p5:00p7:00p7:25p7:35p8:10p9:00p9:20p9:30p

11:15p11:30p11:50p12:00a1:55a2:25a2:30a3:55a

4:30a

6:30a7:00a7:30a8:30a9:00a9:10a9:20a9:25a9:30a9:40a

10:05a11:00a11:30a11:50a12:25p2:30p2:55p3:15p3:20p3:25p3:30p4:00p4:25p

5:55p6:50p7:00p7:30p

8:30p9:00p9:20p9:30p

11:30p11:50p12:00a2:25a2:30a

2:40a3:30a4:00a4:30a5:30a6:00a7:00a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:30a11:00a11:25a11:30a11:50a11:55a12:00p12:30p1:00p

2:00p

2:30p2:45p2:50p

3:00p3:05p3:35p4:00p

4:30p4:55p5:25p5:30p6:00p6:20p6:30p8:30p8:50p9:00p11:00p11:25p11:30p

1:05a

3:00a3:30a4:00a4:30a5:00a5:30a6:00a6:10a6:20a6:25a6:30a6:40a

7:05a8:00a8:30a9:00a10:00a10:25a11:00a2:00p4:00p4:25p4:35p5:10p6:00p6:20p6:30p

8:15p8:30p8:50p9:00p10:55p11:25p11:30p12:55a

1:30a

3:30a4:00a4:30a5:30a6:00a6:10a6:20a6:25a6:30a6:40a

7:05a8:00a8:30a8:50a9:25a11:30a11:55a12:15p12:20p12:25p12:30p1:00p1:25p

2:55p3:50p4:00p4:30p

5:30p6:00p6:20p6:30p

8:30p8:50p9:00p11:25p11:30p

youth program

COCHON DINGUE10:05a /7:05a

De / by Sébastien Hurtubise (Canada, 2016)

© C

anad

a In

c.

La poubelle, le savon ou le papier : que savons-nous exactement à leur sujet  ? Dans chaque épisode, l'équipe de Cochon Dingue étudie un thème sous toutes ses coutures et revient sur son histoire, sa fabrication et ses secrets. Dustbins, soap or paper: what do we really know about them? In each episode, the Cochon Dingue team examine a theme from every angle, including its history, the way it's made and its secrets.

© R

TBF

documentary series

SECTION PROFESSIONNELLE RIVE GAUCHE Épisode 1 & 24:00p /1:00p

De / by Safia Kessas, Joël Franka (Belgique, 2018)

Dans les cuisines de l'Athénée Royal Rive Gauche, Nasser joue le rôle du chef et doit diriger son équipe. Hamza et Yousri ne sont pas très coopératifs. Les élèves de la section coiffure révisent avant les examens. Alain Denis, coiffeur de la reine, anime un atelier très suivi. In the kitchens of the Athénée Royal de la Rive Gauche, Nasser plays the role of chef and has to command his team. Hamza and Yousri are not particularly cooperative. The students in the hairdressing section are revising before their exams. Alain Denis, hairdresser to the Queen, runs a keenly-followed workshop.

documentary

50/50 : LE DOCUMENTAIRE12:00p /9:00a

De / by Tanya Lapointe, Laurence Trépanier (Canada, 2018)

© L

es P

rodu

ctio

ns su

r le

toit

« 50/50 : le documentaire » donne la parole à ceux qui posent les fondements de la parité et proposent des solutions pour l'atteindre. À travers vingt témoignages, le film met en lumière les actions que l'on peut mener individuellement et collectivement pour initier des changements durables dans la société. ''50/50: Le Documentaire''  gives a voice to those laying the foundations for parity between men and women, and suggesting ways to achieve it. Through twenty personal accounts, the film highlights a range of individual and collective actions that could be used to initiate long-term changes within society.

Page 11: March 2020 Issue 304 The Guide - USAusa.tv5monde.com/sites/usa.tv5monde.com/files/tv5... · tivi5monde - par ici la magie tivi5monde - zou tivi5monde - #danslatoile tivi5monde - 100%

MONDAY March 16 TUESDAY March 17 WEDNESDAY March 18

CONTES D’UN SOIRTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2Ô SUD !UNE BRIQUE DANS LE VENTREÉPICERIE FINESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : C'EST LA VIEDOCUMENTARY SERIES : HISTOIRES DE CABANES - Ascensions héroïquesLE JARDIN EXTRAORDINAIRETIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIETIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - #DANSLATOILETIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES : PLUS BELLE LA VIELES SAISONS DE PIQUE-ASSIETTETEMPS PRÉSENTQUESTIONS POUR UN CHAMPIONLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOFILM : LE FILS DE L'ÉPICIER with Nicolas Cazalé, Clotilde Hesme, Daniel Duval SHORT FILM : L'ÉTOURDISSEMENTLE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOTV FILM : LA PROMESSE DU FEU - Épisode 2LE 6H00 INFOMÉTÉODOCUMENTARY SERIES : SUPER-HÉROS, LA FACE CACHÉE - Umberto Pelizzari et Yoann LerouxDOCUMENTARY SERIES : SUPER-HÉROS, LA FACE CACHÉE - Justine Dupont et Jean-Baptiste Chandelier

ÉCHAPPÉES BELLES - Guadeloupe, couleur CaraïbesTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2LITTORALLE JARDIN EXTRAORDINAIREÇA ROULE EN CUISINESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : C'EST LA VIEDOCUMENTARY : I SPEAK FRANÇAISJARDINS ET LOISIRSTIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIETIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - #DANSLATOILETIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES : PLUS BELLE LA VIERICARDOLE POINTQUESTIONS POUR UN CHAMPIONLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉODOCUMENTARY : IL Y A 50 ANS LA FRANCOPHONIEDOCUMENTARY : ARMÉNIE(S), LE TEMPS DES ARTISTESLE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOSERIES : UNITÉ 9, Saison 7, Ep. 9 & 10#VERSIONFRANÇAISELE 6H00 INFOMÉTÉOLA GRANDE LIBRAIRIE

300 MILLIONS DE CRITIQUESTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2ZAP IN.CHDOCUMENTARY SERIES : DES CHÂTEAUX ET DES HOMMES, UN SIÈCLE D'HISTOIRE - Le château de Freÿr-sur-MeuseLES SAISONS DE PIQUE-ASSIETTESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : C'EST LA VIEDOCUMENTARY : BRUXELLES 58, LA NOUVELLE CAPITALEUNE BRIQUE DANS LE VENTRETIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIETIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - #DANSLATOILETIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES : PLUS BELLE LA VIECURIEUX BÉGINMAGAZINEQUESTIONS POUR UN CHAMPIONLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOLA MAISON FRANCE 5LE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOFILM : LES GAZELLES with Camille Chamoux, Audrey Fleurot, Anne BrochetLE 6H00 INFOMÉTÉOSERIES : CAÏN, Saison 7, Ep. 5 & 6

4:20a6:30a7:00a7:30a8:30a9:00a10:00a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:30p2:00p2:25p2:30p2:50p2:55p3:00p3:30p4:00p

4:45p5:30p5:45p5:50p6:00p6:05p6:35p7:00p7:30p8:30p9:00p9:20p9:30p

11:05p11:30p11:50p12:00a1:55a2:25a2:30a

3:20a5:40a6:35a7:00a7:30a8:30a9:00a10:00a11:00a11:30a12:00p

12:30p1:00p1:30p2:00p2:25p2:30p2:50p2:55p3:00p3:30p3:55p

5:00p5:30p5:45p5:50p6:00p6:05p6:35p7:00p7:30p8:30p9:00p9:20p9:30p11:30p11:50p12:00a

1:55a2:25a2:30a

4:15a

6:30a7:00a7:30a8:30a9:00a10:00a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:30p2:00p2:25p2:30p2:50p2:55p3:00p3:30p4:00p5:00p5:30p5:45p5:50p6:00p6:05p6:35p7:00p7:30p8:30p9:00p9:20p9:30p

10:25p

11:30p11:50p12:00a1:30a1:55a2:25a2:30a

1:20a3:30a4:00a4:30a5:30a6:00a7:00a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:30a11:00a11:25a11:30a11:50a11:55a12:00p12:30p1:00p

1:45p2:30p2:45p2:50p3:00p3:05p3:35p4:00p4:30p5:30p6:00p6:20p6:30p

8:05p8:30p8:50p9:00p10:55p11:25p11:30p

12:20a2:40a3:35a4:00a4:30a5:30a6:00a7:00a8:00a8:30a9:00a

9:30a10:00a10:30a11:00a11:25a11:30a11:50a11:55a12:00p12:30p12:55p

2:00p2:30p2:45p2:50p3:00p3:05p3:35p4:00p4:30p5:30p6:00p6:20p6:30p8:30p8:50p9:00p

10:55p11:25p11:30p

1:15a

3:30a4:00a4:30a5:30a6:00a7:00a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:30a11:00a11:25a11:30a11:50a11:55a12:00p12:30p1:00p2:00p2:30p2:45p2:50p3:00p3:05p3:35p4:00p4:30p5:30p6:00p6:20p6:30p

7:25p

8:30p8:50p9:00p10:30p10:55p11:25p11:30p

documentary

I SPEAK FRANÇAIS4:00p /1:00p

De / by Karina Marceau (Canada, 2019)

© P

VP D

oc V

I Inc

.

Ils sont souvent bilingues, voire trilingues, apprennent l'anglais depuis qu'ils parlent, consomment majoritairement de la musique anglophone, des films et des séries en anglais, utilisent des anglicismes... Pour les jeunes Québécois de 18-24 ans, la langue de Shakespeare est une évidence. Mais quel rapport entretiennent-ils avec celle de Molière ? Often bilingual, or even trilingual, they learnt English when they first started to speak, mainly listen to music from the English-speaking world, watch films and series in English, use anglicisms... For young Quebeckers aged 18-24, the language of Shakespeare is second-nature. But what is their relationship with that of Molière?

documentary

BRUXELLES 58, LA NOUVELLE CAPITALE3:55p /12:55p

De / by Grégory Goethals (Belgique, 2018)

© M

edia

next

/RTB

F

Une plongée dans les coulisses et les secrets qui entourent l'Exposition universelle de Bruxelles en 1958. Cet événement marquant dans l'histoire de la Belgique a transformé le visage de Bruxelles, en faisant une capitale moderne. Imaginé par André Waterkeyn, l'Atomium symbolise ce renouveau et devient sujet de fierté nationale. An immersion behind the scenes to discover the secrets of the 1958 Brussels World Fair, an event that marked the history of Belgium and transformed Brussels into a modern capital city. Designed by André Waterkeyn, the Atomium symbolised this renewal and became the subject of national pride.

documentary

HISTOIRES DE CABANES - Ascensions héroïques4:00p /1:00p

De / by Sabine Grossrieder, Michèle Ehrensperger, Danielle Giuliani (Suisse, 2019)

C'est le début de l'été, Silvia Hurschler Bieri et ses enfants rejoignent la cabane du Spannort. Dans les Grisons, Martin Ruggli et Annamaria Crameri s'apprêtent à monter à l'Albigna. Ils sont inquiets  : le téléphérique est en panne. De leur côté, Christoph et Sarah Sager vont rouvrir la Konkordia. It's the beginning of summer, Silvia Hurschler Bieri and her children return to the Spannort hut. In the Grisons, Martin Ruggli and Annamaria Crameri prepare to head up to the Albigna, but there's a problem: the cable car has broken-down. Christoph and Sarah Sager are about to reopen the Konkordia.

© R

TS

Page 12: March 2020 Issue 304 The Guide - USAusa.tv5monde.com/sites/usa.tv5monde.com/files/tv5... · tivi5monde - par ici la magie tivi5monde - zou tivi5monde - #danslatoile tivi5monde - 100%

THURSDAY March 19 FRIDAY March 20 SATURDAY March 21

ACOUSTICDOCUMENTARY : CALAIS, LES ENFANTS DE LA JUNGLELE POINTTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2CHRONIQUES D’EN HAUTJARDINS ET LOISIRSRICARDOSERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : C'EST LA VIEDOCUMENTARY : CHACUN SON MONDE - Zoulous, peuple du cielPASSE-MOI LES JUMELLESTIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIETIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - #DANSLATOILETIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES : PLUS BELLE LA VIEÇA ROULE EN CUISINELES AS DU FRANÇAISQUESTIONS POUR UN CHAMPIONLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOFILM : ESCAPADA with María León, Sergi López, Raphaëlle CorbisierSHORT FILM : LA MUSIQUELE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOVOUS AVEZ LA PAROLELE 6H00 INFOMÉTÉOFILM : UN SAC DE BILLES with Dorian Le Clech, Batyste Fleurial Palmieri, Patrick Bruel

LES AS DU FRANCAISTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2LIGUE 1 CONFORAMA - L’AVANT-MATCHSPANAMELE GOÛT DES RENCONTRESSERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE, ENTREPRISES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : C'EST LA VIEDOCUMENTARY SERIES : SECTION PROFESSIONNELLE RIVE GAUCHE, Ep. 7 & 8DOCUMENTARY SERIES : DES CHÂTEAUX ET DES HOMMES, UN SIÈCLE D'HISTOIRE - Le château de Freÿr-sur-Meuse

TIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIETIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - #DANSLATOILETIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES: PLUS BELLE LA VIEDOCUMENTARY SERIES : DES CHÂTEAUX ET DES HOMMES, UN SIÈCLE D'HISTOIRE - Le château de Freÿr-sur-Meuse13H15 LE SAMEDIOBJECTIF MONDE L’HEBDODESTINATION FRANCOPHONIEQUESTIONS POUR UN CHAMPIONLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOTV FILM : MEURTRES À GRASSELE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOON N’EST PAS COUCHÉLE 6H00 INFOMÉTÉOFILM : LE FILS DE L'ÉPICIER with Nicolas Cazalé, Clotilde Hesme, Daniel Duval

DOCUMENTARY : IL Y A 50 ANS LA FRANCOPHONIEDOCUMENTARY : ARMÉNIE(S), LE TEMPS DES ARTISTESTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTIVI5MONDE - LA PETITE POKOUTIVI5MONDE - LOUPTIVI5MONDE - DIS-MOI DIMITRI ?TIVI5MONDE - GABÂOTIVI5MONDE - NON-NONTIVI5MONDE - ROBIN DES BOIS, MALICE À SHERWOODTIVI5MONDE - COCHON DINGUELE JOURNAL DE FRANCE 27 JOURS SUR LA PLANÈTERÉTRO TAXI !FOOTBALL - LIGUE 1 CONFORAMA64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉTERRIENNES64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSCHRONIQUES D’EN HAUTSERIES : AU SECOURS DE BÉATRICE- Saison 3, Ep. 9 & 10INTERNATIONALESDESTINATION FRANCOPHONIEÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDSRENDEZ-VOUS D’AMÉRIQUEDOCUMENTARY : CHACUN SON MONDE - Kalinagos, la mémoire des ancêtres#VERSIONFRANÇAISELE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOÉCHAPPÉES BELLES - Week-end au Cap corse LE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOLE GRAND ORALMÉTÉOFILM : À NOUS L'ÉTERNITÉ with Antoine Desrochers, Léa Jaouich, Sarah Mottet

series

UN SI GRAND SOLEIL1:00p /10:00a

(France, 2019)

Avec / with Mélanie Maudran, Maëlle Mietton, Jérémy Banster

© P

hilip

pe L

erou

x/St

udio

FTV

4:00a4:30a

5:35a6:30a7:00a7:30a8:30a9:00a10:00a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:30p2:00p2:25p2:30p2:50p2:55p3:00p3:30p4:00p

5:00p5:35p5:45p5:50p6:00p6:05p6:35p7:00p7:30p8:30p9:00p9:20p9:30p

11:00p11:30p11:50p12:00a2:30a2:55a3:00a

5.30a6:30a7:00a7:30a8:30a9:00a10:00a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:30p2:00p2:25p2:30p2:50p2:55p3:00p3:30p4:25p

5:00p

5:30p5:45p5:50p6:00p6:05p6:35p7:00p

7:30p7:55p8:25p8:30p9:00p9:20p9:30p11:30p11:50p12:00a2:00a2:25a2:30a

1:00a1:30a

2:35a3:30a4:00a4:30a5:30a6:00a7:00a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:30a11:00a11:25a11:30a11:50a11:55a12:00p12:30p1:00p

2:00p2:35p2:45p2:50p3:00p3:05p3:35p4:00p4:30p5:30p6:00p6:20p6:30p

8:00p8:30p8:50p9:00p11:30p11:55p12:00a

2:30a3:30a4:00a4:30a5:30a6:00a7:00a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:30a11:00a11:25a11:30a11:50a11:55a12:00p12:30p1:25p

2:00p

2:30p2:45p2:50p3:00p3:05p3:35p4:00p

4:30p4:55p5:25p5:30p6:00p6:20p6:30p8:30p8:50p9:00p11:00p11:25p11:30p

1:45a

2:40a

3:30a4:00a4:30a5:30a6:00a6:10a6:20a6:25a6:30a6:40a

7:05a8:00a8:30a8:50a9:25a11:30a11:55a12:15p12:20p12:25p12:30p1:00p1:25p

2:55p3:50p4:00p4:25p4:35p

5:30p6:00p6:20p6:30p

8:30p8:50p9:00p11:25p11:30p

4:45a

5:40a

6:30a7:00a7:30a8:30a9:00a9:10a9:20a9:25a9:30a9:40a

10:05a11:00a11:30a11:50a12:25p2:30p2:55p3:15p3:20p3:25p3:30p4:00p4:25p

5:55p6:50p7:00p7:25p7:35p

8:30p9:00p9:20p9:30p

11:30p11:50p12:00a2:25a2:30a

Les familles Bastide, Estrela, Salama, Lévy, Berville, Alami et bien d'autres personnalités évoluent dans un Montpellier moderne et quotidien. Entre romance et polar, comédie et thématiques plus graves, les destins se croisent. The Bastide, Estrela, Salama, Lévy, Berville and Alami families, plus a host of supporting characters, live and work in the modern everyday city of Montpellier, in southern France. Between romance and crime thriller, with a blend of comic and serious themes, their stories weave a fascinating web.

Magazine hebdomadaire d'actualité qui revient sur les événements phares de la semaine. Weekly current affairs program with French subtitles that review the major events of the week.

magazine

7 JOURS SUR LA PLANÈTE11:30a /8:30p

De / by Valérie Tibet (France, 2020)

© E

ric

Robe

rt /

TV5M

ON

DE

TV film

MEURTRES À GRASSE9:30p /6:30p

De / by Karim Ouaret (France, 2016)

© F

ranç

ois L

efeb

vre/

FTV

Un cadavre recouvert de graisse brûlante est découvert dans une cuve à enfleurage. Un tatouage oriente les policiers vers une ancienne légende, celle de la 13e note, qui permettrait d´atteindre une espèce de perfection des sens. La commandante Marianne Dusseyre se voit imposer en coéquipière son ancienne belle-fille, Sophie Mournel. A corpse covered with burning fat is found in a fat-extraction oven. The detectives find a tattoo referring to the old legend of the 13th note, believed to help achieve a state of sensory perfection. Commander Marianne Dusseyre is assigned her former daughter-in-law, Sophie Mournel as a team member.

Page 13: March 2020 Issue 304 The Guide - USAusa.tv5monde.com/sites/usa.tv5monde.com/files/tv5... · tivi5monde - par ici la magie tivi5monde - zou tivi5monde - #danslatoile tivi5monde - 100%

SATURDAY March 21 SUNDAY March 22 MONDAY March 23 TUESDAY March 24

TV FILM : LES PETITS MEURTRES D'AGATHA CHRISTIE300 MILLIONS DE CRITIQUESTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2ZAP IN.CHDOCUMENTARY SERIES : DES CHÂTEAUX ET DES HOMMES, UN SIÈCLE D'HISTOIRE - Le château de ChimayLES SAISONS DE PIQUE-ASSIETTESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : C'EST LA VIEDOCUMENTARY : LES SCEAUX D'UTRECHT – Partie 1UNE BRIQUE DANS LE VENTRETIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIETIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES : PLUS BELLE LA VIECURIEUX BEGINLA LIBRAIRIE FRANCOPHONEQUESTIONS POUR UN CHAMPIONLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOLA MAISON FRANCE 5LE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOFILM : AMANDA with Vincent Lacoste, Isaure Multrier, Stacy MartinLE 6H00 INFOMÉTÉOSERIES : CAÏN, Saison 7, Ep. 7 & 8 COMPLÉMENT D’ENQUÊTE

MAGAZINETV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2Ô SUD !UNE BRIQUE DANS LE VENTREÉPICERIE FINESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : C'EST LA VIEDOCUMENTARY SERIES : HISTOIRES DE CABANES - Un vent de renouveauLE JARDIN EXTRAORDINAIRETIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIETIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES : PLUS BELLE LA VIELES SAISONS DE PIQUE-ASSIETTETEMPS PRÉSENTQUESTIONS POUR UN CHAMPIONLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOFILM : UNE AFFAIRE D'ÉTAT with André Dussollier, Thierry Frémont, Rachida BrakniSHORT FILM : PILE POILLE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOTV FILM : LA PROMESSE DE L'EAULE 6H00 INFOMÉTÉOCOMPLÉMENT D’ENQUÊTEÉCHAPPÉES BELLES - Week-end au Cap corse

TV FILM : UN ADULTÈRE7 JOURS SUR LA PLANÈTETV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADALES MATERNELLES D’AFRIQUEMAGAZINELE JOURNAL DE LA RTBFTIVI5MONDE - LA PETITE POKOUTIVI5MONDE - LOUPTIVI5MONDE - DIS-MOI DIMITRI ?TIVI5MONDE - GABÂOTIVI5MONDE - NON-NONTIVI5MONDE - ROBIN DES BOIS, MALICE À SHERWOODTIVI5MONDE - COCHON DINGUELE JOURNAL DE FRANCE 236,9°DOCUMENTARY : BRUXELLES 58, LA NOUVELLE CAPITALELA GRANDE MATINALE DES TERRITOIRES GÉOPOLITISÉLECTIONS MUNICIPALES FRANÇAISESPARTIR AUTREMENT EN FAMILLE300 MILLIONS DE CRITIQUESRÉTRO TAXI !DESTINATION FRANCOPHONIEFOOT! JOUR DE RUGBYLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉORENDEZ-VOUS D’AMÉRIQUEFILM : EN GUERRE with Vincent Lindon, Mélanie Rover, Jacques BorderieLE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOSERIES : CRIMES PARFAITS, Saison 2, Ep. 7 & 8LE 6H00 INFOMÉTÉOTV FILM : LA CONSOLATION

Emade est au plus mal. Malgré une efficacité limitée, le tradipraticien s’installe chez elle. Emade is at her worst. Despite his limited effectiveness, the traditional healer moved into her home.

© G

uilla

ume

Bass

inet4:00a

5:40a6:30a7:00a7:30a8:30a9:00a10:00a11:00a11:30a

12:00p12:30p1:00p1:30p2:00p2:25p2:30p2:50p2:55p3:00p3:30p4:00p

5:00p5:30p5:45p5:50p6:05p6:35p7:00p7:30p8:30p9:00p9:20p9:30p11:30p11:50p12:00a

2:00a2:25a2:30a

4:15a6:00a6:30a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:10a9:20a9:25a9:30a9:40a

10:05a11:00a11:30a11:55a

1:00p1:25p2:05p5:00p6:00p7:00p7:25p7:35p8:15p9:00p9:20p9:25p9:35p

11:30p11:50p12:00a

2:00a2:25a2:30a

4:20a5:40a6:35a7:00a7:30a8:30a9:00a10:00a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:30p2:00p2:25p2:30p2:50p2:55p3:00p3:30p4:00p

4:45p5:30p5:45p5:50p6:05p6:35p7:00p7:30p8:30p9:00p9:20p9:30p

11:05p11:30p11:50p12:00a1:55a2:25a2:30a3:55a

1:00a

2:40a3:30a4:00a4:30a5:30a6:00a7:00a8:00a8:30a

9:00a9:30a10:00a10:30a11:00a11:25a11:30a11:50a11:55a12:00p12:30p1:00p

2:00p2:30p2:45p2:50p3:05p3:35p4:00p4:30p5:30p6:00p6:20p6:30p8:30p8:50p9:00p

11:00p11:25p11:30p

1:15a3:00a3:30a4:00a4:30a5:00a5:30a6:00a6:10a6:20a6:25a6:30a6:40a

7:05a8:00a8:30a8:55a

10:00a10:25a11:05p2:00p3:00p4:00p4:25p4:35p5:15p6:00p6:20p6:25p6:35p

8:30p8:50p9:00p

11:00p11:25p11:30p

1:20a2:40a3:35a4:00a4:30a5:30a6:00a7:00a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:30a11:00a11:25a11:30a11:50a11:55a12:00p12:30p1:00p

1:45p2:30p2:45p2:50p3:05p3:35p4:00p4:30p5:30p6:00p6:20p6:30p

8:05p8:30p8:50p9:00p10:55p11:25p11:30p12:55a

documentary

LES SCEAUX D'UTRECHT - Partie 14:00p /1:00p

De / by Paul Bossé (Canada, 2014)

1713, Utrecht, Pays-Bas. Les monarques de l'Europe se partagent les territoires et les richesses de leurs colonies, sans consulter les habitants, en majorité autochtones. Trois cents ans plus tard, leurs descendants remettent en question ce traité qui a façonné leur vie. Le rappeur Samian remonte le fil de cette histoire. 1713, Utrecht, the Netherlands. The European monarchies divided up the land and wealth of their colonies without consulting the inhabitants, most of whom were natives. Three hundred years later, their descendants are challenging this treaty, which influenced their lives. The rapper Samian investigates this period in history.

serie

C'EST LA VIE - Saison 1, Ép. 8 -Prise de conscience3:30p /12:30p

(Sénégal, 2015)

© M

ozus

Pro

duct

ions

film

EN GUERRE9:35p /6:35p

De / by Stéphane Brizé (France, 2017)

Avec / with Vincent Lindon, Mélanie Rover, Jacques Borderie

Malgré un bénéfice record et de lourds sacrifices financiers demandés aux salariés, la direction de l'usine Perrin décide la fermeture totale du site. Accord bafoué, promesses non respectées, les 1100 travailleurs refusent cette décision brutale. Emmenés par Laurent Amédéo, leur porte-parole, ils vont tout tenter pour sauver leur emploi. Despite record profits and the heavy financial sacrifices asked of the employees, the management decide that the Perrin factory should close. A previous agreement flouted and promises broken, the 1,100 workers refuse this sudden decision. Led by Laurent Amédéo, their spokesman, they're ready to try anything to save their jobs.

© N

ord-

Oue

st fi

lms

Page 14: March 2020 Issue 304 The Guide - USAusa.tv5monde.com/sites/usa.tv5monde.com/files/tv5... · tivi5monde - par ici la magie tivi5monde - zou tivi5monde - #danslatoile tivi5monde - 100%

WEDNESDAY March 25 THURSDAY March 26 FRIDAY March 27

TEMPS PRÉSENTTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2LITTORALLE JARDIN EXTRAORDINAIREÇA ROULE EN CUISINESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES: C'EST LA VIEDOCUMENTARY : LE SCANDALE CLOUZOTJARDINS ET LOISIRSTIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIETIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - 100% ANIMAL

SERIES : PLUS BELLE LA VIERICARDOLE POINTQUESTIONS POUR UN CHAMPIONLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOOBJECTIF MONDELE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOSERIES : UNITÉ 9, Saison 7, Ep. 11 & 12#VERSIONFRANÇAISELE 6H00 INFOMÉTÉOLA GRANDE LIBRAIRIE

ACOUSTICDOCUMENTARY : LE SCANDALE CLOUZOTLE POINTTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2CHRONIQUES D’EN HAUTJARDINS ET LOISIRSRICARDOSERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : C'EST LA VIEDOCUMENTARY: CHACUN SON MONDE - Kalinagos, la mémoire des ancêtresPASSE-MOI LES JUMELLESTIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIETIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES : PLUS BELLE LA VIEÇA ROULE EN CUISINEMAGAZINEQUESTIONS POUR UN CHAMPIONLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOFILM : NOCE BLANCHE with Vanessa Paradis, Bruno Cremer, Ludmila MikaëlSHORT FILM : ANGÈLE À LA CASSELE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOMAGAZINELE 6H00 INFOFILM : LES GAZELLES with Camille Chamoux, Audrey Fleurot, Anne BrochetMÉTÉO

TV FILM : MEURTRES À GRASSE MAGAZINETV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2LIGUE 1 CONFORAMA – L'AVANT-MATCHSPANAMELE GOÛT DES RENCONTRESSERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE, ENTREPRISES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ

64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : C'EST LA VIEDOCUMENTARY SERIES : SECTION PROFESSIONNELLE RIVE GAUCHE – Ép 5 & 6DOCUMENTARY SERIES : DES CHÂTEAUX ET DES HOMMES, UN SIÈCLE D'HISTOIRE - Le château de ChimayTIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIETIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES: PLUS BELLE LA VIEDOCUMENTARY SERIES : DES CHÂTEAUX ET DES HOMMES, UN SIÈCLE D'HISTOIRE - Le château de Chimay13H15 LE SAMEDIOBJECTIF MONDE L’HEBDODESTINATION FRANCOPHONIEQUESTIONS POUR UN CHAMPIONLE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOTV FILM: JONASLE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOON N’EST PAS COUCHÉLE 6H00 INFOMÉTÉOFILM : UNE AFFAIRE D'ÉTAT with André Dussollier, Thierry Frémont, Rachida Brakni

film

NOCE BLANCHE9:30p /6:30p

De / by Jean-Claude Brisseau (France, 1989)

Avec / with Vanessa Paradis, Bruno Cremer, Ludmila Mikaël

François, 49 ans, est professeur à Saint-Etienne. Il mène avec son épouse Catherine une vie harmonieuse et paisible. Un jour, il se met en tête d'aider Mathilde, l'une de ses élèves. Touchée, la jeune fille va très vite s'immiscer dans la vie du professeur et chercher à devenir sa maîtresse. François is a 49 year old teacher from Saint-Etienne who lives a peaceful life with his wife Catherine. One day, he decides to help one of his pupils, Mathilde. Mathilde is touched. She quickly worms her way into the teacher's life and tries to become his mistress.

© L

es F

ilms d

u Lo

sang

e

4:00a4:25a5:35a6:30a7:00a7:30a8:30a9:00a10:00a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:30p2:00p2:25p2:30p2:50p2:55p3:00p3:30p4:00p

5:00p5:30p5:45p5:50p6:05p6:35p7:00p7:30p8:30p9:00p9:20p9:25p

10:55p11:30p11:50p12:00a1:55a2:25a

2:25a

2:35a3:30a4:00a4:30a5:30a6:00a7:00a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:30a11:00a11:25a11:30a11:50a11:55a12:00p12:30p1:00p2:00p2:30p2:45p2:50p3:05p

3:35p4:00p4:30p5:30p6:00p6:20p6:30p8:30p8:50p9:00p10:30p11:00p11:25p11:30p

5:35a6:30a7:00a7:30a8:30a9:00a10:00a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:30p2:00p2:25p2:30p2:50p2:55p3:00p3:30p4:00p5:00p5:30p5:45p5:50p6:05p

6:35p7:00p7:30p8:30p9:00p9:20p9:30p11:30p11:50p12:00a1:30a2:00a2:25a2:30a

4:05a 5:40a6:30a7:00a7:30a8:30a9:00a10:00a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:30p2:00p2:25p2:30p2:50p

2:55p3:00p3:30p4:00p

5:00p

5:30p5:45p5:50p6:05p6:35p7:00p

7:30p7:55p8:25p8:30p9:00p9:20p9:30p11:30p11:50p12:00a2:00a2:25a2:30a

1:05a 2:40a3:30a4:00a4:30a5:30a6:00a7:00a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:30a11:00a11:25a11:30a11:50a

11:55a12:00p12:30p1:00p

2:00p

2:30p2:45p2:50p3:05p3:35p4:00p

4:30p4:55p5:25p5:30p6:00p6:20p6:30p8:30p8:50p9:00p11:00p11:25p11:30p

1:00a1:25a2:35a3:30a4:00a4:30a5:30a6:00a7:00a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:30a11:00a11:25a11:30a11:50a11:55a12:00p12:30p1:00p

2:00p2:30p2:45p2:50p3:05p3:35p4:00p4:30p5:30p6:00p6:20p6:25p

7:55p8:30p8:50p9:00p10:55p11:25p

11:25p

Avec « Le Salaire de la peur », « Les Diaboliques », « Quai des orfèvres », Henri-Georges Clouzot a été un maître du suspense et a su faire des névroses humaines un spectacle palpitant. Le portrait d'un homme insaisissable, touche-à-tout inventif, artiste contre le système et cinéaste visionnaire. With ''Le Salaire de la peur'', ''Les Diaboliques'' and ''Quai des orfèvres'', Henri-Georges Clouzot was a master of suspense who made an art form out of portraying human neuroses. A portrait of an enigmatic, curious and inventive man, an anti-establishment artist and visionary filmmaker.

© C

iném

athè

que

Fran

çais

e

documentary

LE SCANDALE CLOUZOT4:00p /1:00p

De / by Pierre-Henri Gibert (France, 2017)

© E

CDL/

Fréd

ériq

ue B

arra

ja

TV film

JONAS9:30p /6:30p

De / by Christophe Charrier (France, 2018)

Jonas a 15 ans. Un soir, à une station-essence, il attend son père, parti payer à la caisse. Quand ce dernier revient, il trouve Jonas enfermé dans la voiture, terrorisé. Que s'est-il passé  ? Jonas a 30 ans. C'est un homme instable et destructeur, rongé par un lourd secret... Jonas is 15 years old. One evening, at a petrol station, he waits for his father who has gone to pay. When the latter returns he finds Jonas locked inside the car, terrorised. What happened? Jonas is 30 years old. Unstable and destructive, devoured by a dark secret...

Page 15: March 2020 Issue 304 The Guide - USAusa.tv5monde.com/sites/usa.tv5monde.com/files/tv5... · tivi5monde - par ici la magie tivi5monde - zou tivi5monde - #danslatoile tivi5monde - 100%

FRIDAY March 27 SATURDAY March 28 SUNDAY March 29 MONDAY March 30 TUESDAY March 31

MAGAZINEÔ SUD !UNE BRIQUE DANS LE VENTREÉPICERIE FINESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRESLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : C'EST LA VIEDOCUMENTARY SERIES : HISTOIRES DE CABANES - Les petits plats dans les grandsLE JARDIN EXTRAORDINAIRETIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIETIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES: PLUS BELLE LA VIELES SAISONS DE PIQUE-ASSIETTETEMPS PRÉSENTQUESTIONS POUR UN CHAMPIONMÉTÉOFILM: FORTUNA with Kidist Siyum Beza, Bruno Ganz, Patrick d'Assumçao CÉRÉMONIE PRIX CINÉMA SUISSE 2020MÉTÉOFILM : EN GUERRE with Vincent Lindon, Mélanie Rover, Jacques Borderie MÉTÉOCOMPLÉMENT D’ENQUÊTEÉCHAPPÉES BELLES TEMPS PRÉSENT

7 JOURS SUR LA PLANÈTETV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADABONNE SANTÉLA GRANDE MATINALE DES TERRITOIRES TIVI5MONDE - LA PETITE POKOUTIVI5MONDE - LOUPTIVI5MONDE - GABÂOTIVI5MONDE - NON-NONTIVI5MONDE - ROBIN DES BOIS, MALICE À SHERWOODTIVI5MONDE - COCHON DINGUE36,9°DOCUMENTARY SERIE : LES SCEAUX D'UTRECHT – Partie 1LA GRANDE MATINALE DES TERRITOIRESGÉOPOLITISL’INVITÉLE JOURNAL DE LA RTSVIVEMENT DIMANCHETENDANCE XXIPARTIR AUTREMENT EN FAMILLE300 MILLIONS DE CRITIQUESRÉTRO TAXI !DESTINATION FRANCOPHONIEJOUR DE RUGBYMÉTÉOFILM : PEARL with Julia Föry, Peter Mullan, Vidal ArzoniSHORT FILM : HÉDI & SARAHLE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOSERIES : TANDEM, Saison 3, Ep. 1 & 2MÉTÉOTV FILM : À LA DÉRIVE

300 MILLIONS DE CRITIQUESLE JOURNAL DE RADIO-CANADAZAP IN.CHDOCUMENTARY SERIES : DES CHÂTEAUX ET DES HOMMES, UN SIÈCLE D'HISTOIRE - Le château de LeignonLES SAISONS DE PIQUE-ASSIETTESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : C'EST LA VIE, DOCUMENTARY SERIES : LES SCEAUX D'UTRECHT – Partie 2UNE BRIQUE DANS LE VENTRETIVI5MONDE - PAPRIKATIVI5MONDE - PAR ICI LA MAGIETIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - 100% ANIMALSERIES : PLUS BELLE LA VIEMAGAZINEQUESTIONS POUR UN CHAMPIONMÉTÉOMAGAZINELE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOFILM : EN GUERRE with Vincent Lindon, Mélanie Rover, Jacques BorderieMÉTÉOSERIES : CRIMES PARFAITS, Saison 2, Ep. 7 & 8TV FILM : JONAS

OBJECTIF MONDETV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTIVI5MONDE - LA PETITE POKOUTIVI5MONDE - LOUPTIVI5MONDE - GABÂOTIVI5MONDE - NON-NONTIVI5MONDE - ROBIN DES BOIS, MALICE À SHERWOODTIVI5MONDE - COCHON DINGUELE JOURNAL DE FRANCE 27 JOURS SUR LA PLANÈTERÉTRO TAXI !FOOTBALL - LIGUE 1 CONFORAMA64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉTERRIENNES64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSCHRONIQUES D’EN HAUTSERIES : AU SECOURS DE BÉATRICE Saison 3, Ép. 11 & 12INTERNATIONALESDESTINATION FRANCOPHONIEÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDSDOCUMENTARY : HOMMES DES TEMPÊTES#VERSIONFRANÇAISELE JOURNAL DE FRANCE 2MÉTÉOMAGAZINELE JOURNAL DE FRANCE 3MÉTÉOLE GALA KODY AND FRIENDSMÉTÉOFILM : ESCAPADA with María León, Sergi López, Raphaëlle Corbisier

© P

atri

ck F

ouqu

e / E

piso

de P

rodu

ctio

ns /

FTV

1:35a7:30a8:00a

8:30a9:00a9:30a

11:00a

11:30a12:00p12:45p

1:30p

1:45p1:50p2:05p2:35p

3:00p3:30p

4:30p5:20p5:30p

7:15p

7:50p8:00p

10:25p10:30p12:05a1:35a

4:35a10:30a11:00a

11:30a12:00p12:30p

2:00p

2:30p3:00p3:45p

4:30p

4:45p4:50p5:05p5:35p

6:00p6:30p

7:30p8:20p8:30p

10:15p

10:50p11:00p

1:25a1:30a3:05a4:35a5:00a

6:30a

7:00a

7:30a8:30a9:00a

9:10a9:20a9:30a9:40a

10:05a

11:00a11:30a11:50a12:25p

2:00p

2:25p

2:45p2:50p2:55p3:00p4:00p4:25p

5:55p6:50p7:00p

7:30p

8:30p9:00p9:20p9:30p10:30p10:50p11:00p1:25a1:30a

5:00a5:30a

6:00a

6:30a7:00a

8:00a

8:10a8:20a8:30a8:40a

9:05a

10:30a11:00a

12:00p

12:25p1:50p2:00p2:25p3:30p4:00p5:00p6:00p6:25p7:15p8:20p8:30p

10:00p10:30p10:50p11:00p

1:25a1:30a

4:30a6:00a

10:30a11:00a

11:30a

12:00p12:30p1:00p

1:25p1:30p

1:50p2:00p2:30p3:00p

4:00p4:30p4:45p

4:50p5:05p5:35p6:30p7:30p

8:20p8:30p10:30p10:50p11:00p

1:25a1:30a

3:10a

2:00a3:30a

4:00a

4:30a5:30a6:00a

6:10a6:20a6:30a6:40a

7:05a

8:00a8:30a8:50a9:25a

11:00a

11:25a

11:45a11:50a11:55a12:00p1:00p1:25p

2:55p3:50p4:00p

4:30p

5:30p6:00p6:20p6:30p7:30p7:50p8:00p10:25p10:30p

3:00a3:30a

3:00a

3:30a4:00a

5:00a

5:10a5:20a5:30a5:40a

6:05a

7:30a8:00a

9:00a

9:25a10:50a11:00a11:25a12:30p1:00p2:00p3:00p3:25p4:15p5:20p5:30p

7:00p7:30p7:50p8:00p

10:25p10:30p

1:30a3:00a

7:30a8:00a

8:30a

9:00a9:30a10:00p

10:25p10:30p

10:50a11:00a11:30a12:00p

1:00p1:30p1:45p

1:50p2:05p2:35p3:30p4:30p

5:20p5:30p7:30p7:50p8:00p

10:25p10:30p

12:10a

serie

CRIMES PARFAITS - Saison 2, Ép. 7 & 81:30p /10:30p

De / by Lionel Chatton (France, 2019)

Avec / with Philippe Caroit, Garance Therault

Le soir de ses noces, Iris est froidement tuée par Mathilde, organisatrice du mariage. Tout a été parfaitement orchestré pour maquiller le meurtre en suicide. Le commissaire Roche sera-t-il dupe ? On the evening of her wedding, Iris is murdered in cold blood by Mathilde, the wedding planner. The scene is carefully orchestrated to disguise the death as a suicide. Will Superintendent Roche be taken in ?

serie

PLUS BELLE LA VIE - Saison 11, Ép. 28335:30p /2:30p

De / by Philippe Carrèse (France, 2016)

© B

enja

min

Dec

oin

/ sep

a pr

ess

Alors que Mélanie se retrouve embarquée dans une soirée bien arrosée, Djawad, lui, est-il capable de continuer à travailler sereinement ? Quant à Francesco, acceptera-t-il de parler enfin à la police ? Following the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

© F

abie

n M

alot

/DEM

D p

rodu

ctio

n/FT

V

serie

TANDEM - Saison 3, Ép. 111:00p /8:00p

De / by Jason Roffé (France, 2018)

La joute nautique, une ancienne tradition à Sète, aussi ancienne que la haine entre les Caravani et les Villa, deux familles de jouteurs. Cette haine explique-t-elle le meurtre de Kevin Villa, dont le corps est retrouvé dans le canal  ? Lui qui était le petitami secret de Tiphaine Caravani... Water jousting is long-running tradition in Sète, as long-running as the hatred between the Caravanis and the Villas, two jousting families. A hatred that perhaps explains the murder of Kevin Villa, whose body was found in the canal? The same Kevin who was Tiphaine Caravani's secret boyfriend...

© M

orga

ne P

rodu

ctio

n

documentary

HOMMES DES TEMPÊTES7:30p /4:30p

De / by Frédéric Brunnquell (France, 2018)

Hiver 2017. Frédéric Brunnquell embarque à bord du « Joseph Roty II », un chalutier-usine français, pour accompagner son équipage lors d'une campagne de pêche de deux mois sans escale. Au large de l'Irlande, le navire et ses cinquante-cinq hommes d'équipage se retrouvent au coeur de la tempête Fionn. Winter 2017. Frédéric Brunnquell boards the French factory trawler `Joseph Roty II' to accompany its crew on a non-stop two-month fishing expedition. Off the coast of Ireland, the vessel and its crew of 55 find themselves caught up in Storm Fionn.

Page 16: March 2020 Issue 304 The Guide - USAusa.tv5monde.com/sites/usa.tv5monde.com/files/tv5... · tivi5monde - par ici la magie tivi5monde - zou tivi5monde - #danslatoile tivi5monde - 100%

GET TV5MONDE: HELPFUL LINKS:

BY PHONE:1.800.737.0455

VISIT US ONLINE:www.tv5mondeusa.com

VISIT US ON FACEBOOK:facebook.com/TV5MONDEUSA

RECEIVE THE GUIDE:To find out how toreceive The Guide, please visit : www.tv5monde.com/theguide

To find how to receive TV5MONDE in your area, please contact us:

BY E-MAIL:[email protected]

BY POST:8733 W. Sunset Blvd Suite 202West Hollywood, CA 90069

© T

hiba

ult G

rabh

err/

Qua

d/Ga

umon

t/TF

1, ©

Fab

ien

Mal

ot/D

EMD

pro

duct

ion/

FTV,

© F

abie

n M

alot

/FTV

, © D

elph

ine

Ghos

aros

sian

/ F

TV