14
Article black Article white Article VDO black Article VDO white Description Ø Scale Volt 54.00010 54.00011 54.00013 54.00010B 54.00011B N02 420 712 N02 400 310 N03 330 116 N02 420 702 N02 400 306 Amperometer Amperometer with shunt Shunt 52 52 80 - 0 - 80 80 - 0 - 80 80 - 0 - 80 12 V 12 V 54.00016 54.00016B 54.00032B N02 410 812 N02 410 912 N02 410 802 N02 410 902 Voltmeter 52 8 - 16 18 - 32 12 V 24 V 54.00100 N03 110 412 N03 110 402 Hour counter 52 0-99999,9 12/24 V 54.00111 N03 270 612 N03 270 602 Quartz clock 52 12/24 V 54.00018 N03 230 702 Alarm horn 52 12/24 V 54.00022 54.00024 54.00025 54.00026 54.00022B 54.00024B 54.00025B 54.00026B N03 200 514 N03 200 414 N03 211 412 N03 211 512 N03 200 510 N03 200 410 N03 211 402 N03 211 502 Rudder angle indicator with sender Only gauge 52 52 52 52 -45° +45° 12 V 24 V 12 V 24 V 412 Made in Germany For chromed gauge please order only the frame.

Made in Germany - Forniture Nautiche Italiane FNI - …fni.it/assets/files/fni/catalogo/eng/54.pdf ·  · 2012-06-12N02 222 112 N02 222 312 N02 222 102 N02 222 302 Fuel indicator

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Made in Germany - Forniture Nautiche Italiane FNI - …fni.it/assets/files/fni/catalogo/eng/54.pdf ·  · 2012-06-12N02 222 112 N02 222 312 N02 222 102 N02 222 302 Fuel indicator

Article black

Article white

Article VDO black

Article VDO white Description Ø Scale Volt

54.00010

54.00011

54.00013

54.00010B

54.00011B

N02 420 712

N02 400 310

N03 330 116

N02 420 702

N02 400 306

Amperometer

Amperometer with shunt

Shunt

52

52

80 - 0 - 80

80 - 0 - 80

80 - 0 - 80

12 V

12 V

54.00016 54.00016B

54.00032B

N02 410 812

N02 410 912

N02 410 802

N02 410 902

Voltmeter 52

8 - 16

18 - 32

12 V

24 V

54.00100 N03 110 412 N03 110 402 Hour counter 52 0-99999,9 12/24 V

54.00111 N03 270 612 N03 270 602 Quartz clock 52 12/24 V

54.00018 N03 230 702 Alarm horn 52 12/24 V

54.0002254.00024

54.0002554.00026

54.00022B54.00024B

54.00025B54.00026B

N03 200 514N03 200 414

N03 211 412N03 211 512

N03 200 510N03 200 410

N03 211 402N03 211 502

Rudder angle indicator with sender

Only gauge

5252

5252

-45° +45° 12 V24 V

12 V24 V

412

Made inGermany

For chromed gauge please order only the frame.

Page 2: Made in Germany - Forniture Nautiche Italiane FNI - …fni.it/assets/files/fni/catalogo/eng/54.pdf ·  · 2012-06-12N02 222 112 N02 222 312 N02 222 102 N02 222 302 Fuel indicator

Article black

Article white

Article VDO black

Article VDO white Description Ø Scale Volt

54.0002754.00127

54.0003354.00133

54.00127B

54.00033B54.00133B

N02 321 612 N02 321 712

N02 321 616N03 321 716

N02 321 602 N02 321 702

N02 321 606N03 321 706

Water thermometer

Oil thermometer

5252

5252

120°C/250°F120°C/250°F

150°C/300°F150°C/300°F

12 V24 V

12 V24 V

54.0003654.00037

54.0013554.0013654.00137

54.00035B54.00036B54.00037B

54.00135B54.00136B54.00137B

N02 124 126N02 124 130N02 124 138

N02 124 526N02 124 530N02 124 538

N02 124 106N02 124 110N02 124 118

N02 124 506N02 124 510N02 124 518

Oil pressure

525252

525252

5bar/72psi10bar/145psi30bar/435psi

5bar/72psi10bar/145psi30bar/435psi

12 V12 V12 V

24 V24 V24 V

54.00034 N02 124 122 N02 124 102 Turbo Pressure 52 2bar/28psi 12V

54.0004254.00142

54.00042B54.00142B

N02 222 112N02 222 312

N02 222 102N02 222 302

Fuel indicator for lever sender and tubular 10-

180 Ohm

5252 0 - 1/4 - 4/4 12 V

24 V

54.0004654.00146

54.00046B54.00146B

N02 222 512N02 222 712

N02 222 502N02 222 702

Fuel indicator for tubular sender

5252 0 - 1/4 - 4/4 12 V

24 V

54.00053

54.00057

54.00053B

54.00057B

N02 200 320

N02 230 612

N02 200 308

N02 230 602

Water tank level with sender

Only gauge

52

52

0 - 1/4 - 4/4

0 - 1/4 - 4/4

12/24 V

12/24 V

54.00153 54.00153B

54.00156B

N02 200 524

N02 230 626

N02 200 520

N02 230 622

Waste tank level with sender

Only gauge

52

52

0 - 3/4 - pieno

0 - 3/4 - pieno

12/24 V

12/24 V

54.0000354.0000554.0000454.00014

54.00003B

54.00004B54.00014B

N02 012 426N02 012 430N02 012 730

N02 012 406N02 012 410N02 012 710

Tachometer to be connected to W alternator

terminal

858585

3000 giri/min4000 giri/min4000 giri/min

12 V12 V24 V

54.0010354.00104

54.00106

54.00103B54.00104B54.00105B54.00106B

N02 012 146N02 012 150N02 012 154N02 012 162

N02 012 106N02 012 110N02 012 114N02 012 122

Tachometer with hour counter, to be connected to W alternator terminal

85858585

3000 giri/min 4000 giri/min 5000 giri/min 6000 giri/min

12/24 V12/24 V12/24 V12/24 V

54.0001254.0003054.00050

54.0013054.00150

54.00030BN01 100 858N01 100 860N01 100 862

N01 113 026N01 113 030

N01 100 828N01 100 830N01 100 834

N01 113 006N01 113 014

Electronic Sumlog with gauge, sender and 10 m.

cable

858585

8585

0-12 nodi0-30 nodi0-50 nodi

0-30 nodi0-50 nodi

12/24 V12/24 V12/24 V

12/24 V12/24 V

Article black

Article white

Article VDO black

Article VDO white Description Ø Scale Volt

54.00010

54.00011

54.00013

54.00010B

54.00011B

N02 420 712

N02 400 310

N03 330 116

N02 420 702

N02 400 306

Amperometer

Amperometer with shunt

Shunt

52 52

80 - 0 - 80

80 - 0 - 80

80 - 0 - 80

12 V

12 V

54.00016 54.00016B

54.00032B

N02 410 812

N02 410 912

N02 410 802

N02 410 902

Voltmeter 52

8 - 16

18 - 32

12 V

24 V

54.00100 N03 110 412 N03 110 402 Hour counter 52 0-99999,9 12/24 V

54.00111 N03 270 612 N03 270 602 Quartz clock 52 12/24 V

54.00018 N03 230 702 Alarm horn 52 12/24 V

54.0002254.00024

54.0002554.00026

54.00022B54.00024B

54.00025B54.00026B

N03 200 514N03 200 414

N03 211 412N03 211 512

N03 200 510N03 200 410

N03 211 402N03 211 502

Rudder angle indicator with sender

Only gauge

5252

5252

-45° +45° 12 V24 V

12 V24 V

413

Made inGermany

For chromed gauge please order only the frame.

Article Article VDO Description Ø Scale Ohm Volt

54.00041 301 030 001

Fuel level 52 0-1/2-1/1

10-180 12 V for 10-180 ohm sender

54.00045 301 030 002 60/90 - 0,5 12 V only for sender art. 54.542XX

Page 3: Made in Germany - Forniture Nautiche Italiane FNI - …fni.it/assets/files/fni/catalogo/eng/54.pdf ·  · 2012-06-12N02 222 112 N02 222 312 N02 222 102 N02 222 302 Fuel indicator

Article Article VDO Description Volt

54.5448254.54484

N05 800 762N05 800 764

Lamp holder with red bulb alarm for manometers

12 V24 V

Article Article VDO Description Volt

54.54190 N05 801 180Resistor to turn to 24 V thermometers,

manometers, fuel and rudder angle indicators

24 V

Article black

Article chromed

Article VDO black

Article VDO chromed Description Ø

54.5449054.54491

54.5449554.54496

N05 800 774N05 801 562

X11 719 000 022X11 719 000 023 Round frame 52

85

Article Article VDO Rudder angle sender

54.5407054.54071

440-102-001-001D440-102-002-001D

for 1 gaugefor 2 gauges

Article Article VDO knotsscale

54.5435754.54358

270 023 004 002270 023 005 002

3050

Article Article VDO speed (knots)

54.5436054.5436154.54362

N01 660 101N01 660 103N01 660 104

8/12/183050

Rudder angle sender

Spare sender for electronic VDO speedometerSpare impeller for electronic VDO speedometer

54.54353Cable for gauge54.54380

Male connector 2,6 mm. Tool to connect cable and fitting

414

Made inGermany

Page 4: Made in Germany - Forniture Nautiche Italiane FNI - …fni.it/assets/files/fni/catalogo/eng/54.pdf ·  · 2012-06-12N02 222 112 N02 222 312 N02 222 102 N02 222 302 Fuel indicator

Article black

Article chromed

Article VDO black

Article VDO chromed Description Ø

54.5449054.54491

54.5449554.54496

N05 800 774N05 801 562

X11 719 000 022X11 719 000 023 Round frame 52

85

Article Article VDO knotsscale

54.5435754.54358

270 023 004 002270 023 005 002

3050

Spare sender for electronic VDO speedometer

Article black Article white Description Ø Scale Volt

54.20023

54.00015

54.20025 Amperometer

Shunt

52 -150 / 0 /+150

-150 / 0 /+150

12/24 V

54.20178

54.20078

54.20179

54.20079

Voltmeter 52

8 - 16

18 - 32

12 V

24 V

54.20301 54.20305 Water thermometer 52

40°C/120°C105°F/250°F 12 V

54.20560

54.20561

54.20571

54.20572Oil pressure 52

5 bar/80 psi

10 bar/150 psi12 V

54.20563

54.20350Inverter oil pressure 52

30 bar/435 psi

25 bar/400 psi12 V

54.20559 54.20570 Turbo pressure 52 2 bar28 psi 12 V

54.20137 54.20143

Fuel indicator for lever sender and tubular 10 - 180 Ohm

compatible with art. 54.54101, 54.54102 and from 54.03015

to art. 54.03075

52 0 - 1/1 12 V

54.20138 54.20144Fuel indicator for tubular

sendercompatible from art. 54.54107 to art. 54.54212

52 0 - 1/1 12 V

54.20140 54.20145

Fuel indicator for tubular sender 240 - 33 ohm

compatible with art. 54.54103 and from art. 54.04015 to art.

54.04050

52 E - F 12 V

54.20036 54.20037

Indicatore livello acque chiare per sensore tubolare

10 - 180 Ohm compatibile da art. 54.03015 ad art. 54.03075

52 0 - 1/1 12/24 V

54.20148 54.20150

Indicatore livello acque chiare per sensore tubolare

10 - 180 Ohm compatibile da art. 54.03015 ad art. 54.03075

52 0 - 1/1 12 V

54.20876 Quartz clock 52 0 - 99999,9 12/24 V

415

Made inGermanyViewLine

The new generation Viewline is the new instrument platform for homogeneous and for the outboard motor and sailing yachts. Design of the line Viewline the pursuit of precision and the use of modern technologies are put on the same level of handling and attractive design. Viewline tools, developed with the new logic “Plug & Play “, both are designed for mounting on the view that the wire in the instrument panel and therefore offer maximum flexibility. The innovative modular design ensures maximum flexibility of configuration, regardless of whether or not the frame

in relief. IP67. Voltage from 10V to 16V voltage and resistance drop from 16V to 32V. Integrated red LED lighting.

All instruments are supplied with lockring Viewline and connection cable

Page 5: Made in Germany - Forniture Nautiche Italiane FNI - …fni.it/assets/files/fni/catalogo/eng/54.pdf ·  · 2012-06-12N02 222 112 N02 222 312 N02 222 102 N02 222 302 Fuel indicator

416

Black White Chromed Description Ø

A2C53186024 A2C53186025 A2C53186026 Cornice triangolare 52A2C53186027 A2C53186028 A2C53186029 Cornice tonda 52

A2C53192918 Cornice triangolare 85A2C53192913 A2C53192916 A2C53192914 Cornice tonda 85

A2C53210764 A2C53210765 Cornice triangolare 110A2C53210749 A2C53210761 Cornice tonda 110

White Black

54.54008B 54.54008

VDO fuel kit consists of:- gauge white (art. A2C60100143) with round frame white- level sensor (art. 54.54102)- mounting flange (art. 54.54105)- 8-pin cable (art. 54.54193)

VDO fuel kit consists of:- gauge black (art. A2C60100137) with round black frame- level sensor (art. 54.54102)- mounting flange (art. 54.54105)- 8-pin cable (art. 54.54193)

Made inGermany

A2C59510221 Resistor compatible with all Viewline series, tools for con-necting to the system at 12V to 24V.

54.54193 Cable with MQS connector 8-pin compatible with all the instruments Viewline

A2C5951851 MQS 14-pin connector needed for tachometer Viewline

ViewLineAll instruments are supplied with lockring Viewline and connection cable

Article black Article white Description Ø Scale Volt54.20086

54.20087

54.20088

54.20089

54.20092

54.20093

54.20094

Tachometer with hour meter connected to the terminal W

alternator85

3000 giri

4000 giri

5000 giri

6000 giri

12/24 V

54.20109

54.20110

54.20111

Tachometer with hour meter connected to the terminal W

alternator110

3000 giri

4000 giri

5000 giri

12/24 V

54.20101 54.20104

SUMLOG - Knot transmitter compatible with art. 54.54358 not included. Connects to a

NMEA

85 0 - 50 kn 12/24 V

Article black Article white Description Ø Scale Volt

54.20327

54.5407054.54071

54.20328

54.5407054.54071

Rudder angle indicator

Sender single stationSender double station

52 -40° +40° 12 V

12/24V

Page 6: Made in Germany - Forniture Nautiche Italiane FNI - …fni.it/assets/files/fni/catalogo/eng/54.pdf ·  · 2012-06-12N02 222 112 N02 222 312 N02 222 102 N02 222 302 Fuel indicator

Article Article VDO temp. alarm thread ground insul. poles

type A Ø Note

54.5407954.5408054.54084

54.5407854.5407354.5407754.54076

54.5408154.5406654.54067

54.5408554.5408654.5408754.54072

54.5408254.54083

323-801-001-006N323-801-001-040N323-801-001-022N

323-801-001-010N323-801-001-009N323-801-001-007N323-801-001-008N

323-803-001-006D323-803-001-013D323-803-001-028D

323-805-001-001N323-805-001-015N323-805-001-004N323-805-001-005N

325-805-003-001C325-805-003-003C

70° - 120° C70° - 120° C70° - 120° C

70° - 120° C70° - 120° C70° - 120° C70° - 120° C

70° - 120° C70° - 120° C70° - 120° C

70° - 120° C70° - 120° C70° - 120° C70° - 120° C

70° - 120° C70° - 120° C

96°106°98°

M14 x 1,5M16 x 1,5M18 x 1,5

1/2-14NPTF1/4-18NPTF3/8-18NPTF

5/8-18UNF-3A

M14 x 1,5M14 x 1,5M14 X 1,5

M14 x 1,5M18 x 1,5

1/2 x14NPTF3/8-18Dryseal

1/4 x18NPTF3/8 x18NPTF

YESYESYES

YESYESYESYES

YESYESYES

YESYESYESYES

YESYES

A6A6A6

A6A6A6A6

A7A7A7

G6G6G6G6

G6G6

292929

29292929

404040

29292929

2929

1199

9999

10,810,810,8

11111111

10,910,9

alarmalarmalarm

2 inØ (D)2 inØ (D)

Article Article VDO bar alarm Bar

thread ground insul. poles

type A B Note

54.5408854.5408954.5409454.5409154.54064

54.5405254.5409954.5409054.5405654.5405354.5405154.5406354.5406154.54059

54.5409554.5409854.5409754.5409654.5404654.5404454.5404354.5404254.5404154.5404854.54047

54.5404954.5404054.5409254.54093

54.5403954.5403854.54037

360-081-029-001C360-081-029-010C360-081-029-012C360-081-037-010C360-081-029-004C

360-081-030-086C360-081-030-002C360-081-030-009C360-081-030-001C360-081-030-028C360-081-030-039C360-081-030-017C360-081-030-019C360-081-030-015C

360-081-032-011C360-081-032-002C360-081-032-003C360-081-038-001C360-081-032-025C360-081-032-001C360-081-032-053C360-081-032-006C360-081-032-014C360-081-038-003C360-081-038-002C

362-081-001-001K362-081-002-002K362-081-001-002C362-081-002-001K

360-081-039-002C360-081-039-003C360-081-064-004C

51010255

55105510101010

251025251010102525

5251025

51010

0,50,50,50,250,50,750,91,50,8

0,80,80,6

M10 x 1KM10 x 1K

1/8 - 27NPTF1/8 - 27NPTF1/8 - 27NPTF

1/8 - 27NPTFM10 x 1KM10 x 1KM10 X 1KM14 X 1,5M10 X 1M10 X 1

M12 X 1,51/8 - 27NPTF

M12 x 1,5M10 x 1KM10 x 1KM14 x 1,5

1/8 - 27NPTF1/8 - 27NPTF

M12 X 1,5M14 X 1,5

1/8 - 27NPTF1/8 - 27NPTF3/8-18Dryseal

1/8 - 27NPTF3/8-18Dryseal1/8 - 27NPTF1/8 - 27NPTF

1/8-27 NPTF1/8-27 NPTF

M18 X 1,5

YESYESYESYESYES

YESYESYESYESYESYESYESYESYES

YESYESYESYESYESYESYESYESYESYESYES

YESYESYESYES

YESYESYES

A1A1A1E1A1

C2A2A2A2A2C2A2A2A2

C3A2A2E3C2A2A2A2A2E3B3

E1B3B3B3

B4B4E4

19,519,519,519,519,5

19,519,519,519,520,519,519,520,519,5

19,520,819,520,520,519,519,520,519,519,523,8

19,523,819,519,5

19,519,520,5

1111111111

111111111211111212

11121112121111121111

15,3

1115,31111

111112

alarmalarmalarmalarmalarmalarmalarmalarmalarm

2 inØ (D)2 inØ (D)2 inØ (D)2 inØ (D)

alarmalarmalarm

417WATER TEMPERATURE SENSOR

OIL PRESSURE SENSOR (not suitable for water pressure)

Article black Article white Description Ø Scale Volt54.20086

54.20087

54.20088

54.20089

54.20092

54.20093

54.20094

Tachometer with hour meter connected to the terminal W

alternator85

3000 giri

4000 giri

5000 giri

6000 giri

12/24 V

54.20109

54.20110

54.20111

Tachometer with hour meter connected to the terminal W

alternator110

3000 giri

4000 giri

5000 giri

12/24 V

54.20101 54.20104

SUMLOG - Knot transmitter compatible with art. 54.54358 not included. Connects to a

NMEA

85 0 - 50 kn 12/24 V

Article black Article white Description Ø Scale Volt

54.20327

54.5407054.54071

54.20328

54.5407054.54071

Rudder angle indicator

Sender single stationSender double station

52 -40° +40° 12 V

12/24V

Page 7: Made in Germany - Forniture Nautiche Italiane FNI - …fni.it/assets/files/fni/catalogo/eng/54.pdf ·  · 2012-06-12N02 222 112 N02 222 312 N02 222 102 N02 222 302 Fuel indicator

Article ArticleVDO

Adjustable ResistanceOhm

description

54.54125

54.54126

54.54127

N02 240 402

N02 240 404

N02 240 406

from mm.80 to 600

from mm.600 to 1200

from mm.1200 a 1500

10-180

10-180

10-180

Capacitive sensor for stainless steel water

tanks

suitable for gauges art. 54.00057/57B

54.54128

54.54129

N02 240 902

N02 240 904

from mm. 80 to 600

froma mm. 600 to 1200

10-180

10-180

Capacitive sensor for waste water tanks

suitable for gauges art 54.00156B54.20036

418

Article ArticleVDO

Adjustable ResistanceOhm

description

54.54102 A2C59510168

from mm. 145 to 400

10-180

Lever sender for fuel tanks (without

gaskets)Compatible with art.

54.0004154.0042/142

54.2013754.20143

54.54534/634/73454.54538/638/738

54.54103 A2C59510163 240-33

Lever sender for fuel tanks (without

gaskets) Compatible with art.

54.2014054.20145

54.54105 N05 801 434 Gaskets for

art. 54.54102/103

54.54101 226-801-015-001C

from mm. 200 to 600

10-180

Lever sender for fuel tanks with gaskets.Compatible with art.

54.0004254.0014254.0004154.2013754.20143

54.54534/634/73454.54538/638/738

71

71

Page 8: Made in Germany - Forniture Nautiche Italiane FNI - …fni.it/assets/files/fni/catalogo/eng/54.pdf ·  · 2012-06-12N02 222 112 N02 222 312 N02 222 102 N02 222 302 Fuel indicator

Article ArticleVDO

lenght ResistanceOhm

description

54.0401554.0401754.0402054.0402354.0402554.0403054.0403554.0404054.0404554.04050

ES-224-010-0150ES-224-012-0170ES-224-010-0200ES-224-012-0230ES-224-010-0250ES-224-010-0300ES-224-010-0350ES-224-010-0400ES-224-010-0450ES-224-010-0500

150170200230250300350400450500

240 - 33

Stainless steel tubular sender for fuel and

water tanks

Compatible with art.54.2014054.20145

Altre misure disponibili a richiesta

Article ArticleVDO

lenght ResistanceOhm

description

54.5410754.5410954.54110

224-082-005-117R224-082-007-021R224-082-005-028R

498,5591,0614,0

0,5-61,40,5-73,30,5-76,3

Aluminium tubular sender for fuel tanks

Compatible with art.

54.0004654.0014654.0004554.2013854.20144

54.5416054.5420054.5420154.5420254.5420354.5420454.5420554.5420654.5420754.5420854.54209 54.5421054.5421154.54212

224-011-000-016224-011-000-020224-011-000-025224-011-000-030224-011-000-035224-011-000-040224-011-000-045224-011-000-050224-011-000-055224-011-000-060224-011-000-065224-011-000-070224-011-000-075224-011-000-080

160200250300350400450500550600650700750800

2,5-62,5-682,5-72

2,5-82,82,5-79,62,5-74,92,5-84,32,5-75,42,5-77,62,5-85,32,5-82,2

Article ArticleVDO

lenght ResistanceOhm

description

54.0301554.0301754.0302054.0302254.0302554.0302754.0302854.0303054.0303554.0303754.0304054.0304554.0305054.0305554.0306054.0306554.0307054.03075

ES-224-011-0150ES-224-011-0170ES-224-011-0200ES-224-011-0220ES-224-011-0250ES-224-011-0270ES-224-011-0280ES-224-011-0300ES-224-011-0350ES-224-011-0370ES-224-011-0400ES-224-011-0450ES-224-011-0500ES-224-011-0550ES-224-011-0600ES-224-011-0650ES-224-011-0700ES-224-011-0750

150170200220250270280300350370400450500550600650700750

10-180

Stainless steel tubular sender for fuel and

water tanks

Compatible with art.54.0004254.0014254.0004154.2013754.20143

54.54534/634/73454.54538/638/738

TUBOLAR SENSOR

Article ArticleVDO

Adjustable ResistanceOhm

description

54.54125

54.54126

54.54127

N02 240 402

N02 240 404

N02 240 406

from mm.80 to 600

from mm.600 to 1200

from mm.1200 a 1500

10-180

10-180

10-180

Capacitive sensor for stainless steel water

tanks

suitable for gauges art. 54.00057/57B

54.54128

54.54129

N02 240 902

N02 240 904

from mm. 80 to 600

froma mm. 600 to 1200

10-180

10-180

Capacitive sensor for waste water tanks

suitable for gauges art 54.00156B54.20036

419

Article ArticleVDO

Adjustable ResistanceOhm

description

54.54102 A2C59510168

from mm. 145 to 400

10-180

Lever sender for fuel tanks (without

gaskets)Compatible with art.

54.0004154.0042/142

54.2013754.20143

54.54534/634/73454.54538/638/738

54.54103 A2C59510163 240-33

Lever sender for fuel tanks (without

gaskets) Compatible with art.

54.2014054.20145

54.54105 N05 801 434 Gaskets for

art. 54.54102/103

54.54101 226-801-015-001C

from mm. 200 to 600

10-180

Lever sender for fuel tanks with gaskets.Compatible with art.

54.0004254.0014254.0004154.2013754.20143

54.54534/634/73454.54538/638/738

Page 9: Made in Germany - Forniture Nautiche Italiane FNI - …fni.it/assets/files/fni/catalogo/eng/54.pdf ·  · 2012-06-12N02 222 112 N02 222 312 N02 222 102 N02 222 302 Fuel indicator

Article black

Article white

Article chromed description Ø scale volt

54.54502 54.54602 54.54702 Tachometer for diesel engines. Connection to W alternator terminal. 4000 rpm 85 4000 rpm 12 V

54.54506 54.54606 54.54706 Tachometer for gasoline inboard, sterndrive engines, 4-6-8 cylinders 85 6000 rpm 12 V

54.5450054.54501

54.5460054.54601

54.5470054.54701

Tachometer for ourboard motors with alternators 4-6-8-10-12-20 poles

With hour counter

85

85

7000 rpm

7000 rpm

12 V

12 V

54.54510 54.54610 54.54710 Synchronizer for 2 engines, gasoline and diesel 85 12 V

54.5453054.5455054.54570

54.5463054.5465054.54670

54.5473054.5475054.54770

Only speedometer (pitot)858585

305070

12 V12 V12 V

54.54512 54.54612 54.54712 Hour counter 53 10000 h 12 V

54.54513 54.54613 54.54713 Amperometer 53 60 - 0 - 60 12 V

54.54515 54.54615 54.54715 Only rudder angle indicator 53 12 V

54.54516 54.54616 54.54716 Voltmeter 53 10 - 16 12 V

54.54520 54.54620 54.54720 Temperature water indicator 53 40 - 120 °C 12 V

54.54526 54.54626 54.54726 Oil pressure indicator 53 10 bar 12 V

54.54534 54.54634 54.54734 Fuel level indicator 53 12 V

54.54538 54.54638 54.54738 Water level indicator 53 12 V

54.54561

54.54562

54.54563

54.54661

54.54662

54.54663

54.54761

54.54762

54.54763

Trim up-down indicatorMercury, Mariner,

Volvo Ø P., Volvo >96

Johnson, Evinrude

Yamaha >97

53

53

53

12 V

12 V

12 V

54.54590 54.54690Multi function indicator : fuel level, Voltmeter 10-16 V, oil pressure 5 bar oil temperature

40-120°C53 12 V

420

FARIA UFLEX ENGINE CONTROL

Page 10: Made in Germany - Forniture Nautiche Italiane FNI - …fni.it/assets/files/fni/catalogo/eng/54.pdf ·  · 2012-06-12N02 222 112 N02 222 312 N02 222 102 N02 222 302 Fuel indicator

421

71

54.54102 Lever sender for fuel tanks (without gaskets) 10-180 ohm, for fuel sensors from mm. 145 to 400. Level indicator art. 54.54534/634/734.

54.54105 Gaskets for art. 54.54102

Pico 15 line is a range of digital gauges at 10/30 V. Made exclusively for control panels, for easy mounting and compact size. Screen with 3 red led figures high 13 mm., 999 reading points.54.01513 Voltmeter 0/100 V. Ø c.54.01524 Voltmeter 0/2150 V. a.c.54.01535 Amperometer with shunt 100 mV. Ø c.54.01545 Amperometer with shunt 100 mV. a.c. 220 V.54.01569 Thermometer 0/99,9°C with sensor54.01588 Level indicator for fuel and water sensors 10/180 Ohm.

Rudder angle sender54.54580 single54.54581 double

54.54574 Pitot tube sender complete with bracket and 6 m. hose.

54.54529 Oil pressure sensor 10 bar, thread 1/8 NPTF

54.54522 Water temperature sensor 40°-120°C, thread 1/8 NPTF

Page 11: Made in Germany - Forniture Nautiche Italiane FNI - …fni.it/assets/files/fni/catalogo/eng/54.pdf ·  · 2012-06-12N02 222 112 N02 222 312 N02 222 102 N02 222 302 Fuel indicator

422

Electro-Hydraulic trim tab control panel complete with pump, oil tank, 2 actuators (length 350 mm., stroke 63 mm.) fittings, 6 m. hydraulic hose, 6,5 m. screened electric cable. (switch and panel on request).

Warning : Never push at same time buttons up and down. Motor is irretrievably damaged (burnt). To avoid motor damaged use relay art. 54.10826, 54.10827.

54.10812 voltage 12V 54.10824 voltage 24V

54.10830 Kit to drive 4 hydraulic cylinders actuators. Complete with 2 cylinders actuators and fittings.

54.10829 2 tactile switchesDims. mm.70x70x40 depth

Gauges to know the position of trim tabs. Sensor cable 6 m. length. Analogue instruments kit Ø mm. 5254.10842 12V 54.10846 24V for single station54.10844 12V 54.10848 24V for double station

ATR control, to put tabs back to rest position pulling out starter key, not to damage stainless steel shaft.54.10862 voltage 12V 54.10864 voltage 24V

54.10850 Trim indicator with variable light trim for day and night, provided with an automatic trim tabs closure system. Pulling out the starter key tabs automatically go to rest position. Completely tight. Dims. mm. 70 x 70

Gauges to know the position of trim tabs. Sensor cable 6 m. length. Digital led instruments kit with variable light for day and night. 825x635x19 mm., 12 V. Dims. mm. 825 x 635 x 19.54.10852 single station54.10854 double station

Relay to avoid control panel burnt when buttons up-down pushed at same time.54.10826 RM 12 - 12 V 54.10827 RM 24 - 24 V

Page 12: Made in Germany - Forniture Nautiche Italiane FNI - …fni.it/assets/files/fni/catalogo/eng/54.pdf ·  · 2012-06-12N02 222 112 N02 222 312 N02 222 102 N02 222 302 Fuel indicator

423

23.16260ATF SPEED D III ISO 32 Oil red special hydraulic oil has special requirements for use in inverters, hydraulic steering and trim tabs. Details DEXRON III, Allison C-4 - Mercon, Voith G 607 - ZF TE ML 14, MB 236.91 liter bottle, pack 24 pcs.

Spare parts for control flaps Bennett

Hydraulic actuator cylinder. 54.10869 Length 300 mm., stroke 58 mm.54.10870 Length 350 mm., stroke 63 mm.

Electro-hydraulic control panel54.10832 voltage 12V

54.10834 voltage 24V

54.10865 Screened electric cable 6.5 m.

Pair of stainless steel tabs, 3 mm. thickness mm. 3

Other sizes on request.

Sensor to know trim tabs position54.10837 green cable54.10838 red cable

Solenoid valves54.10872 green cable 12V 54.10882 red cable 12V54.10874 green cable 24V 54.10884 red cable 24V

54.10860 Hydraulic hose m. 6, Ø interior mm. 4, exterior Ø mm. 6,5

Pair of original Bennet stainless steel tabs

54.10835 Kit fittings for control panel

54.10871 Kit raccordi per doppio pistone

Gauges to know the position of trim tabs. Sensor cable 6 m. length. Analogue instruments kit Ø mm. 5254.10842 12V 54.10846 24V for single station54.10844 12V 54.10848 24V for double station

Article Dim. mm. Boat mt.54.54840 400x230 754.54850 500x230 854.54860 600x230 10

Article Dim. mm. Boat mt.54.10930 305x229 554.10940 406x229 754.10950 508x229 854.10960 610x229 10

Page 13: Made in Germany - Forniture Nautiche Italiane FNI - …fni.it/assets/files/fni/catalogo/eng/54.pdf ·  · 2012-06-12N02 222 112 N02 222 312 N02 222 102 N02 222 302 Fuel indicator

424

54.54815Electro-mechanic actuators 12 V. complete with control panel. It is a new mechanism in the cylinder : an electric motor drives gears driving the piston. Accurate and powerful, can be compared to hydraulic models. Stroke 61 mm.

54.54817 Spare electro-mechanic cylinder

54.54818 Spare control panel

54.54823Pair of inductive sensor to check trim tabs angle. Very easy mounting on transom near trim tabs. Completely tight with 12 m. cable and stainless steel mounting brackets. ( To combine with panel art. 54.54824 or with indicator art. 54.54825)

54.54824 LCD display panel showing trim tabs angle in 2 scales with figure from 0 to 9. Green light on screen. 12/24 V powereØ Dims. 85x50 mm. To combine with art. 54.54823

54.54825ITrim tabs angle LED indicator. 2 scales with red LED, can be seen also with sun. Complete with feeder. Flush mount Ø mm. 52. To combine with art 54.54823

Page 14: Made in Germany - Forniture Nautiche Italiane FNI - …fni.it/assets/files/fni/catalogo/eng/54.pdf ·  · 2012-06-12N02 222 112 N02 222 312 N02 222 102 N02 222 302 Fuel indicator

425

The trim tabs system UFLEX MT works by ball screw in hardened steel, suitable to withstand high thrust loads. Actuators are fully water-proof in thermoplastic resin, water resistance is ensured by a double seal and the presence of the bellows (patented). The moving part of the actuator is protected from the attack of the marine environment, its installation is facilitated by the system hub-mounting bracket snap-in (patented) with electrical cable through protected to prevent abrasion. Stem and stainless steel wings. The system requires no maintenance.FEATURES:- 12V power supply- Total length 301 mm actuator closed- Stroke: 57 mm- Grade of protection IP68

ELECTROMECHANICAL TRIM TABS UFLEX MT

54.54830Kit Trim Tabs MT included:- 1 pair of actuators black 12V- 1 joystick EASYJOY The tables are not included in the package, you must order them separately and specify size when ordering. See page 433

54.54838EASYJOY compact device with joystick control (patented). Includes auto line-up (function of automatic realignment of the tabs). Comes complete with connecting cables.

54.54834Actuator and black bracket 12V

54.54836Bracket adjustment / replacement BENNETT systems. Allows installations of the TRIM TABS pistons using the mounting holes in the case of existing installations of previous systems BENNETT.