Upload
lykhuong
View
269
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
MACO TRONIC
TECHNOLOGY IN MOTION
Total overview
E-LOCKING SYSTEMS
MACO TRONIC
- 2 -
MACO TRONIC
Instructions: If not otherwise specified, the dimensions are stated in millimetres and packing units in items per box.
All illustrations are purely symbolic.
Further technical documents can be found in our online catalogue (TOM) at extranet.maco.eu
This print document is continuously revised and the current version can be downloaded from www.maco.eu.
If you have any ideas or suggestions for improving our instructions, please send them by e-mail to: [email protected]
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 3 -
Contents
Function 6
Digression Electronics 7
VdS existing monitoring variants 8 Monitoring of opening 8 Locking monitoring 8 Combined opening and locking monitoring 8
Not VdS-compliant surveillance variants 8 Tilt monitoring (not VdS approved) 8
VdS classes 9
Sabotage line 10
Why sabotage line next to reed contact? 10
Explanations of the various reed contacts 11 Reed contact RVS 11 Reed contact RHS 12 Profileadjustmentsforreedcontact 13 Threadedmagneticswitchforlockmonitoring 13 Magneticswitchforcombinedopeningandlockmonitoring 14
Additional Tronic Article 15 Electric,non-contacttransition 15 Accessories 16 Housing set 16 Mounting frame for transition 16 Removablecabletransitionforalarmcontactwithaccessories 17 Coverplateforcableaccesspointalarminstainlesssteel 18
Sash-sided contactor 19 Hardwarepartswithcontactor 19 MULTI MATIC 19 MULTI TREND 20 AdapterwithcontactorforMULTIMATIC 22 Adapterwithcontactor(originallydesignedforMULTITREND) 23 Camwithcontactor 24 Screw-inmagnet8.5x23.8mm 25 CamforlockingmonitoringM510x10 25 Contactorscrewed 25 Magneticdisk8x1mmblank 26 MACOProtect 26 Locking module with magnetic cam 26
MACO TRONIC
- 4 -
MACO TRONIC
Application variants 27 Singlesash 28 2-sashed 29
Closure monitoring of burglar-resistant elements 29
Monitoring of all possible sash positions 30
Hardware overview MULTI MATIC 31
Hardware overview MULTI TREND 32
Important notes on using reed contacts 33 Considerationstobetakenbeforeordering/installation 33
Mounting positions 34 MountingVdS/general 34 Specialfeaturesforopeningandlockingmonitoring 34 MULTITRENDcornerelementCwith1iS/VZand1contactor 35 MULTITRENDcornercentrelockwith1i.S.and1contactor 37 MULTIMATICcornerelementwith1i.S.and1contactor 39 MULTIMATICfaceplateextension140with1i.S.and1contactor 41 Faceplateextensions/centrelocks 42 Examples for calculation 44 Faceplateextension1280+140faceplateextensionwithcontactor 45 MULTIMATICfaceplateextension1280withfaceplateextension140with1contactor 46 Installationfortiltandlockingmonitoring 47 Mountingfortiltmonitoringandadapterwithcontactorformanualproduction 48 Mountingfortiltmonitoringandadapterwithcontactorforautomaticproduction 49 Faceplatemodulewithmagneticcam 50 LiftandslidediagramA51 Lift and slide with cover 51 Lift and slide with C slider 52 Lift and slide universal 53 LiftandslidediagramC 54
Magnetic switch tester 55 Operation 55 Samplemeasurements 57
Connection cable laying 59
Integration into home automation system 59
Exchange of defective integrated reed contacts 60
References to other publications 60
Issues that may arise under certain circumstances 60
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 5 -
Electronic components PROTECT 61 MotorforZ-TAComfort 61 Connections and alternative options 61 Programming options 63 Accesscontrolsystems 65 Code (keypad) 65 Transponder Plus 65 Touch (fingerprint scanner) 65 Generalinstructionsforcablinginthedoorpanel 67 Installationstepsfordoorpanelintegratedaccesscontrol 67 Installationstepsforexternaldoorpanelaccesscontrolorinstallationforthird-partyproducts 68 Useofanaccesscontrolsystemwithelectricopener 70 Motorisedopeningofthelockwithswitch/pushbutton 71 Accessories 72 Clip-on cable transition 2.5 m / 6 m and 2.5 m/10 m 72 Cable 10 m 72 Cable tray for 4 mm air 72 Cover for cable transition timber for alarm stainless steel / cover plate F20 72 Pigtail 150 mm 72 openDoortestdevice 72
Appendix 73 ReedcontactRVS 73
ReedswitchforheatingcontrolRHS 74 Screw-inmagneticswitchVS 75 Magneticswitchforcombinedopeningandlockmonitoring 76 Electric,non-contacttransfer 77 ReleasablecabletransitionseparablewithJST 80 openDoortestdevice 85 Assignmentprofilesystemswithmouldedpartsformagneticswitch 88
MACO TRONIC
18
68
23
32
- 6 -
MACO TRONIC
Opening and closure monitoring
FunctionFundamentally, the entire opening and locking monitoring system is based on reed contacts. The terms reed switch and magnetic switch are used synonymously. The term comes from the English word reed, a type of tube, and refers to the thin-walled glass tube (length 1 cm) within which two blades are sealed. These close or open (depending on type) in the proximity of a magnetic field. In doing so, we distinguish between NO and NC contacts. A closing contact is normally open and closes when actuated, an opener has the opposite effect (normally closed, when actuated open).
This reed contact is sealed in the striker plate and the terminals are extended out via a cable. The contacts are always mounted on the frame side, the appropriate contactor (see page 15) is mounted on the sash side.The reed contact is fitted at the front end of the standard striker plate. Other versions include the screw-in magnetic contact and magnet contact with external field monitoring (discussed below).
Reed contact
Reedcontact(contactNO,NO-normallyopen) Reedcontact(opener,NC-normallyclosed)
Positionofthereedcontact withexternalfieldmonitoring
Screw-inreedcontact
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 7 -
ElectronicsOnly a little technical knowledge is required to understand the fundamentals of simple circuits with electromechanical reed contacts. Everything you need to know is summarised on this page.
Voltage
The driving force behind any circuit is the voltage. Separated positive and negative charge carriers have the tendency to „mix“ due to their mutual attraction. This tendency is referred to as voltage. The unit of voltage is the volt. Voltage always exists between two poles. Comparing an electrical system with a water system, with certain inaccuracies, the voltage represents the water pressure.
Current
As discussed earlier, positive and negative charge carriers have the tendency to „mix“ again after separation. During this process, the charge carriers move. This movement is referred to as current. The unit of current is the ampere. Comparing an electrical system with a water system, the current represents the flow of water. If there are different water pressures (in electr. system voltages) at two connected sites, they equalise each other as long as the water flows (current flow), until there is no pressure difference (voltage difference). In an electrical circuit, for example, until the battery is empty.
Circuits
In order that a current can flow, an enclosed circuit must be present. Otherwise, the charges cannot move and thus cannot form a flow. Compared to a water system, if a pump circuit is a shut off by a stopcock (water cycle interrupted), no water can flow.
DC and AC
The term DC stands for direct current (DC) and is used for electricity which never changes its direction of flow. The positive pole is always positive and the negative pole is always negative.
The situation is different for AC (alternating current). In this case, the poles constantly change polarity. This means that the current always flows back and forth.
*)Inreality,thereareonlynegativechargecarriers(electrons).Positivecanbeenvisagedastheabsenceofelectrons.Thisisbecauseifanelectronisremoved,thesiteismorepositivethanbefore(sincethenegativechargeisremoved).
MACO TRONIC
- 8 -
MACO TRONIC
VdS existing monitoring variantsOpening monitoring
If the monitoring system is required to monitor the opening of the window, an alarm is triggered as soon as the sash moves away from the frame. It should be noted that when the window is closed but the sash is unlocked, no alarm is triggered. The contact element (magnet) on the sash is generally rigid, i.e. executed without connection to the hardware dead-bolt.
Locking monitoring
Locking monitoring of windows not only registers the movement of the sash from the frame, but also its unlocking. Thus, locking monitoring includes monitoring of opening. However, if certified VdS contacts are required, it should be checked whether the respective certification offers the desired monitoring mode (refer to section „VdS Classes“).The contact element (magnet) is fitted to the dead-bolt and moves with the hardware system.
Combined opening and locking monitoring
Although reed contacts, which are designed for locking monitoring, are also suitable for combined opening and locking monitoring, VdS has its own class termed „Combined opening and locking monitoring“.
Not VdS-compliant surveillance variantsTilt monitoring (not VdS approved)
This monitoring is to be understood in such a way that when the alarm is activated, the window can be tilted WITHOUT triggering an alarm. It does not, as the name suggests, monitor if the window is moved into the tilted position. This behaviour is achieved by the position of the reed contact below horizontal, as even when the window is tilted, the magnet is still far enough above the reed contact.
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 9 -
VdS classesVdS-Schadensverhütung GmbH („Trust through Security“) tests and certifies damage prevention components and entire systems. The so-called VdS classes have been defined for classification purposes.
MACO classified products of the following monitoring types can each be subdivided into the classes A, B and C divided (see previous section).
• Opening monitoring
• Locking monitoring
• Combined opening and locking monitoring
Class ASimple protection against attempts to overcome the system when both activated and deactivated. The detectors have medium sensitivity.
Class BMedium protection against attempts to overcome the system when both activated and deactivated. The detectors have medium sensitivity.
Attempts to overcome the system are monitored by a tamper line.
Class CIncreased protection against attempts to overcome the system when both activated and deactivated. The detectors have an increased level of sensitivity. Extensive monitoring of safety-relevant functions is provided.
Attempts to overcome the system are recorded by a tamper line as well as a second reed switch, which triggers when approached by a foreign magnetic field. This means any attempt to manipulate the reed contact by another magnetic field will be detected.
The following table provides an overview of the relevant approvals of MACO‘s reed contacts:
Reed contact RVS
magnetic switch VS screwed-in
Combined opening and locking monitoring
Lock C C C
Opening B B C
Combined B B C
MACO TRONIC
- 10 -
MACO TRONIC
Sabotage lineIn order to prevent tampering, all reed contacts have a tamper line, apart from the RHS contact (heating control). These two terminals are connected internally in the reed contact, thus forming a loop. This can be monitored by an alarm system (by switching and monitoring a voltage). If the tamper line (or the entire connection cable) is severed, this is detected by the alarm (by eliminating voltage). The act of sabotage is detected and an alarm sounds.
Why sabotage line next to reed contact?
The additional inclusion of a tamper line appears at first not directly explainable. However, once the connection cable of a reed contact is severed, the alarm system is triggered, because the same behaviour is achieved by interruption, such as by unauthorised opening of the window (see chart).
Both scenarios appear the same for the alarm system, as if the window had been opened.
However, the tamper line is based on the following regulations and offers the following benefits:On the one hand it is required by VdS, on the other hand, it extends the ability of the alarm, because using this line, the system can clearly distinguish between a sabotage attempt and a burglary. In the event of an act of sabotage, the reed contact is reported as open, but also the sabotage loop and thus the cable must have been severed. Another advantage is that the tamper line can still be monitored even when the system is deactivated. Should someone try to sabotage the „deactivated“ alarm, the tamper alarm is triggered.
same result
MACO TRONIC
18
68
MACO TRONIC
- 11 -
Explanations of the various reed contactsReed contact RVSfor lock and tilt monitoring, cable 6, 10 or 15 m (Art. No. 363177-363179)
Note: 15 m has no VdS approval
The term RVS is an abbreviation for „reed contact closing part for locking monitoring“. This reed contact has a contact closure (1) and a sabotage line. The sabotage line is used to monitor for manipulation or interruption of the connection cable. As can be seen from the chart below, the two terminals of the tamper line (2) are connected internally in the striker plate, this link is moni-tored by the alarm system in each case. Once this closed line is interrupted, the system outputs an alarm.
Reed contact RVS
DiagramRVS
MACO TRONIC
3
3
3
- 12 -
MACO TRONIC
Reed contact RHSfor heater control cable with 6 m or 15 m (Art. No. 363180 and 363181)
The term RHS is an abbreviation for „reed contact for heating control“. This option is used when tilted or at opened windows should cause the heating to be turned off automatically. As shown in the graph at the bottom left, there is a choice here, whether a closing or opening function is desired, since the reed switch contains a so-called change-over contact. The choice is dependent on the heating control used in each case.
Another application of this reed contact is the exhaust control for cooker hoods in existing fireplaces, furnaces, gas furnaces or gas hobs. When, for example, a fireplace and extractor are operated simultaneously, smoke from the chimney can be sucked back into the room under certain circumstances. In Germany the fire regulation FeuVO §4 stipulates that simultaneous operation is only permissible with adequate fresh air supply, for example, through a tilted or open window. This can be done with the exit air control (Art. No. 458063) in combination with reed contact RHS, as only when the window is tilted or open can the cooker be turned on.
DiagramRHS Sample application RHS ExhaustControlwithRHS
MACO TRONIC
23
MACO TRONIC
- 13 -
Profile adjustments for reed contact RVS and RHS
Covers are available as insertable moulded parts in order to be able to mount the reed contact RVS and RHS properly. The assignment list is in the appendix (page 90).
Magnetic switch for locking monitoring to screw in(Art. No. 455426)
This reed contact is different from the RVS already mentioned only in terms of appearance. The wiring and operation is the same. The reed switch can be screwed in by means of the threaded casing. This is used for example in lifting sliding elements (locking monitoring for HS elements see page 51).
Mouldedparttype1
MagneticswitchVSscrewed-in
Circuitdiagram
MACO TRONIC
32
a1a2
b2b1
c2c1
Fremdfeldkontakt
Linienkontakt
Kontaktart: Öffner (Fremdfeldkontakt)
B
A
Kontaktart: Schließer
Sabotagelinie
- 14 -
MACO TRONIC
Magnetic switch for combined opening and locking monitoring(Art. No. 455427)
The special feature of this magnetic contact is the integrated external field monitoring system, which is realised by a second integrated reed switch. This offers increased tamper security, since in addition to monitoring for cable break by the tamper line, it also detects magnetic fields applied externally. If an attempt is made to tamper with the reed switch using an external magnet, the alarm is triggered.
Magneticswitchforcombinedopeningandlockingmonitoring
circuitdiagram
Contact type Break contact (external contact)
Contact type Make contact
Sabotage line
External field contact
Line contact
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 15 -
Supplementary TRONIC articleElectric, non-contact transition(Art. No. 458062)
The contactless transition is used for the connection of alarm glass, among other things, (glass with built-in electric conductor loop also called „alarm net“) used in sliding elements. This is because it is not possible to connect via cable, due to the sliding design.
This transition is also used to implement a locking monitoring with lift and slide elements according to diagram C.
The transition consists of a transmitter (frame side) and receiver (sash side). The enclosed cable ties provide strain relief of the sash side connected cable in the receiver. The receiver cover is attached with two screws. The transmitter and receiver are sealed with resin and comply with IEC 529, protection class IP 67. In cases where the protection class is to be maintained, the soldered contacts in the receiver should be sealed with silicone rubber subsequent to connection (type: ELASTOSIL A33 from Wacker Chemie GmbH). The feed openings can be sealed with the gasket provided.
Constituentpartsofpackage
MACO TRONIC
- 16 -
MACO TRONIC
Accessories
Housing Set (white / brown) Art. No. 455431/455432
The housing can be used for attachment of the transition to the outside of a profile. This addition can be used to effect a visual and functional modification. In addition to the upper and lower casing parts, the package includes a 6 mm spacer plate and three spacer plates of 2 mm. This allows any existing offset of the transmitter and receiver to be compensated for.
Mounting frame for transition (white / brown) Art. No. 455429/455430
If the transition is to be countersunk, there is a mounting frame available for installation. This covers the cut hole and is used for fastening by screws.
Surfacemounthousingwithspacers Surfacemounting
Determiningframes
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 17 -
Removable cable transition for alarm contact with accessories(Art. No. 458281 without plug / with plug 363472)
This cable transition is used for windows with alarm glasses to route the connection cable of the alarm net in the rebate. The variant without plug is used when the alarm web does not have the 4-pin „standard“ connector. The mating connector can be attached to the cable transition, since this has free cable ends (for installation see Appendix).
4-pinalarmwebconnector Connectortounhingesashes
Cabletransitionforalarmweb
MACO TRONIC
für Holzfenster für Kunststo�- undAluminiumfenster
Art. Nr 363473 Art. Nr 363474
Art. Nr. 363473
Maße
Artikel Material Maße (B x H x T) Lieferumfang
363473für den Einbau in Holz
Edelstahl 16 x 126 x 3 mm1 Abdeckblech,2 SchraubenM3 x 12 mm
363474für den Einbau in Kunststoff und Aluminium
Edelstahl 16 x 126 x 3 mm1 Abdeckblech,2 SchraubenM3 x 12 mm
Art. Nr. 363474
für Holzfenster für Kunststo�- undAluminiumfenster
Art. Nr 363473 Art. Nr 363474
- 18 -
MACO TRONIC
Item Material Dimensions (W x H x D) Scope of supply
363473
For installation in
timber
Stainless
steel
16 x 126 x 3 mm 1 cover plate,
2 screws
M3 x 12 mm
363474
for installation
in PVC and
aluminium
Stainless
steel
16 x 126 x 3 mm 1 cover plate,
2 screws
M3 x 12 mm
Cover plate for cable access point alarm in stainless steel(Art. No. for timber 363473 / for PVC 363474)
A cover plate for timber and PVC (aluminium) is available in order to cover the hole for the alarm glass socket.
Installedstatetimber
InstalledstatePVC/alu
Dimension
Type no. 363473 Type no. 363474
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 19 -
Sash-sided contactorThe sash-sided magnetic counterparts to the reed contacts are available in several versions for different applications.
Hardware parts with contactor
The locking pin is replaced / supplemented by a magnetic contactor pin for these components.
MULTI MATICAll of the following components are also available in TRICOAT, see MULTI MATIC catalogue.
Cornerelementwith1I.S.and1contactor (itemno.206190)
ExtendablefaceplateextensionMM140with 1contactor(itemno.201755)
Extendableverticalcornerelementwith1contactor(itemno.228493)
MACO TRONIC
- 20 -
MACO TRONIC
MULTI TRENDAll of the following components are available (except extension piece SKB-Z), see MULTI TREND catalogue.
CornerelementCconnectingplatepre-assembledwith 1I.S.and1contactor(art.no.206190)
Extensionpiece130notcroppablewith 1contactor(Art.No.54795)
ExtensionpieceSKB-Z(Art.No.465387)
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 21 -
Cornercentrelockextendablewith 1i.S.and1contactor(Art.no.10728)
Tiltlockhorizontalwith1i.S.and1contactor(Art.No.57234)
MACO TRONIC
- 22 -
MACO TRONIC
Adapter with contactor for MULTI MATIC
This is used for opening monitoring (tilt monitoring) and has no connection to the bolt (thus no locking monitoring). It is simply attached with a fixing screw.
There are two types of this contactor. One is suitable for automatic bolting (Art. No. 225901), the other can only be used for manual assembly (Art. No. 200906), since no further hardware can be used subsequent to screw fixing (see figure). However, the advantage of the second variant is that in case of poor positioning of the frame-side reed contact closing part, a collision is avoided horizontally with the i.S pin of the corner element when in the tilted position.
Adapteronlyformanualassembly
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 23 -
Adapter with contactor (originally designed for MULTI TREND)
An adapter is available which was originally intended only for MULTI TREND. This is only one type of adapter for this purpose, which can be easily fitted with a mounting screw. Also all MULTIMATIC unitary centre and tilt locks have an additional punched area to fit the TREND adapters.
Additional punched section
Additional punched section
MACO TRONIC
- 24 -
MACO TRONIC
Cam with contactor
For corner element 222201 (with 1 i.S. pin) there is a magnetic cam for subsequent attachment in order to reduce inventory costs. This means it can be implemented as needed for locking monitoring.
A distinction is made between the cam with contactor, long type (Art. No. 228504) for the said corner drive and the contactor, short type (Art. No. 228503) for all fittings from faceplate extension 235.
The two versions differ only in the length of the mounting leg as the corner element is designed thicker than the other hardware for functional reasons. For fastening, the cams are inserted in the punched hole and the overlap on the deadbolt is hand riveted with around 5 hammer blows.
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 25 -
Screw-in magnet 8.5 x 23.8 mm
This magnet can be used for any application. For example, with lift-slide elements a screw-in magnet is used for locking monitoring. The magnet is in the same casing as the screw-in reed switch.
Cam for locking monitoring M5 10 x 10 mm
This magnetic cam can be used as needed. It is equipped with an M5 thread for any use. For example, the magnetic can be screwed into a faceplate piece and be positioned anywhere in the sash rebate.
Screw-in contactor
This contactor can also be used as desired. The pack consists of the magnet itself, an M3 x 20 mm threaded screw, a plastic cover and three spacer sleeves, which are to be selected depending on the required gap.
MACO TRONIC
- 26 -
MACO TRONIC
Magnetic disk 8 x 1 mm blank „non-VdS“
This disc is designed for amplification of the magnetic field. If the switching properties of the reed contact are negatively affected by incorrect positioning or other negative influences, the disk can be mounted with super glue on the sash side contactor (adapter with a contactor / cam with contactor).
MACO PROTECT
Locking module with magnetic cam
For MACO door locks Z-TS module and G-TS module there is an extension piece with magnetic cam. This means you can work with the same reed contacts as for window elements. Note the change in mounting position, in contrast to the window. As door locks have a stroke of 20 mm (window fittings 19 mm), the reed switch in the unlocked state must be positioned 6 mm from the magnetic stud centre (see mounting positions).
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 27 -
Application variantsThe following matrices are used for simple determination of the necessary hardware and reed contacts. In order to do so, click on the line with the appropriate application (opening, locking monitoring, etc.) and the column with the required VdS class („without“ means there is no VdS class required).
The intersection of these two criteria shows the various options (detailed with numbers). The numbers indicate combinations of hardware and reed contacts detailed on page 31 for MULTIMATIC / page 32 for MULTI TREND. Only one of these options can be selected. (Note: for 2-sashed windows, it is imperative that two reed contacts are used, as each sash must be monitored.)
The possible usable reed contacts are denoted by A1/ A2 to C.
For opening monitoring it is not possible to monitor on the underside. VdS 2311 specifies that opening monitoring must be undertaken in the centre top section, maximum 60 cm from the espagnolette side. For opening monitoring and surveillance applications, locking monitoring can be used (moving magnetic cam). Locking monitoring also indicates an open sash, however locking monitoring also detects if the sash is ajar. If PURE opening monitoring is required, application 2a is to be used.
MACO TRONIC
- 28 -
MACO TRONIC
Single sash
Openingmonitoring
Lockingmonitoring(for VdS, hinge-sideinstallation is not allowed!)
Combined locking andopening monitoring(only with movable cams)
Heating control
Tilt monitoringThe burglar alarm system can beactivated even if a window is tilted.
Reed contact
Reed contact RHS, heating control(363180 6m, 363181 15m)
Reed contact RVS(363177 6m, 363178 10m, 363179 15m without VdS)
Magnetic switch VS screwed-infor opening and locking monitoring (455426)
Magnetic switch for combined opening andlocking monitoring (455427)
A1
A2
B
C
1
2 3
1
2
1
2
1
2
1
2 3
1
2 3
1
2 3
1
2 3
1
2 3
1
2 3
1
2 3
1
2 3
1
2 3
7
4
5
68
4
5
6
8
Switch A1, B, C Switch A1, B
Switch C
Switch A2
Switch C
Switch A1, B, C Switch A1, B, C Switch A1, B, C
Switch A1, B, C Switch A1, B, C
Switch A1, B, C Switch A1, B, CSwitch A1, B, C
Switch A1, B, C
Without A B CVdS class:
7 7 7
7 6
4
5
2a 32a 32a 32a
2a
6 6 6
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 29 -
2-sashed
Locking monitoring of burglar-inhibiting elements
In accordance with RC 2, a clip-in cam can be used for matrix fabricated windows from faceplate extension 1280. Likewise, an existing faceplate extension 140 without supporting-pins can be replaced by a faceplate extension 140 with contactor. A further possibility is to use an additional faceplate extension 140 with contactor, but without altering the other pin journals.
Reed contact
Reed contact RHS, heating control(363180 6m, 363181 15m)
Reed contact RVS(363177 6m, 363178 10m, 363179 15m without VdS)
Magnetic switch VS screwed-infor opening and locking monitoring (455426)
Magnetic switch for combined opening andlocking monitoring (455427)
A1
A2
B
C
Openingmonitoring
Lockingmonitoring(for VdS, hinge-sideinstallation is not allowed!)
Combined locking andopening monitoring(only with movable cams)
Heating control
Tilt monitoringThe burglar alarm system can beactivated even if a window is tilted.
2 3
1
7
4
5
6 6 68
8
Switch A1, B, C Switch A1, B
Switch C
Switch A2
Switch C
Switch A1, B, C Switch A1, B, C Switch A1, B, C
Switch A1, B, C Switch A1, B, C
Switch A1, B, C Switch A1, B, CSwitch A1, B, C
Switch A1, B, C
Without A B C
3
2 33 2 33 2 33 2 33
2 33 2 33 2 33 2 33
6 8
4
5
4
5
7
4
5
6
2 33
6
4
5
4
5
7 7 7
2a 2a 2 33 2a 2a 2 33 2a 2a 2 33 2a 2a
VdS class:
2a 2a
MACO TRONIC
2 oder 3
8
2 oder 33
8Schalter A1, B, C
1 od
er
Ö�nungsrichtung
KippDrehGeschlossen
- 30 -
MACO TRONIC
Monitoring of all possible sash positionsHowever, if it is required to able to detect each state, two reed switches must be used. For each state of a 2-sashed windows, a reed contact for French window sashes must be provided.
In doing so, for 1-sash, an application is to be installed above and below! For 2-sash, one for sash at the top (for fixed & moving sash) and below!
Explanation:
Single sashThe movable magnetic cam is located at the top of the sash and opens as soon as the sash is no longer locked. As it is necessary to distinguish between rotating and tilting position, there is a rigid adapter with a contactor at the bottom. If the sash is tilted, the adapter is still above the reed contact. However, if the sash is opened, the adapter is removed and the reed contact opens.
It should be noted that when the sash is push closed in the turn position, the system reports „tilted“, as the magnetic cam at the top is not above the reed contact, but the rigid adapter below is. Under normal circumstances, this form should be sufficient as an unlocked window is reported in any case and window sashes are not usually pushed to on purpose.
However, if this should not be required, movable magnetic cam should also be used on the underside of the sash and the reed contact in the frame should be mounted such that the magnet pin is positioned above when in the tilted position. Also viable is the use of two reed contacts on the bottom, whereby one monitors locking and the other the tilt position, thus only one contactor is required (diagram top right).
This means that all states can be properly distinguished, because with a locked sash the upper reed switch is closed, in the rotational position both reed contacts (top and bottom) open, and in the tilted position, only the lower contact is closed.
2-sashed:The same applies to the initially opening sash as for the single sash, but the second sash must be monitored with a movable magnetic cam in order to evaluate its unique position.
Switch A1, B, C
Opening direction
Closed turn tilt
oror
or
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 31 -
Hardware overview MULTI MATIC
Application 2b*
Application 1b Application 1d
Application 2c*
Application 1a
Application 1c Application 2a
Application 3a*
Application 3b
Application 3c
Application 3d
Item no. 228493Vertical corner elementwith contactorItem no. 363177Reed contact RVS
Item no. 206190Corner element with contactorItem no. 363177Reed contact RVS
Item no. 206190Corner element with contactorItem no. 363177Reed contact RVS
Item no. 201755Faceplate extension 140 with contactorItem no. 363177Reed contact RVS
Item no. 228503Cam with contactor shortItem no. 363177Reed contact RVS
Item no. 201755Faceplate extension 140 with contactorItem no. 363177Reed contact RVS
Item no. 201755Faceplate extension 140 with contactorItem no. 363177Reed contact RVS
Item no. 228503Cam with contactor shortItem no. 363177Reed contact RVS
Item no. 200906Adapter with contactorItem no. 363177Reed contact RVS
Centre & tilt lock in one pieceItem no. 57425Adapter with contactorItem no. 363177Reed contact RVS
* allowed due to mechanicalinevitability for lockingmonitoring and opening andlocking combined monitoring
Item no. 222203Corner element shortItem no. 201755Faceplate extension 140 with contactorItem no. 363177Reed contact RVS
MACO TRONIC
- 32 -
MACO TRONIC
Hardware overview MULTI TRENDApplication 1b Application 1d
Application 2a* Application 2b*
Application 1c
Application 3b*
Application 3c
Application 3a*
Application 1a
Item no. 52923Angel drive A with contactorItem no. 363177Reed contact RVS
Item no. 52923Angel drive A with contactorItem no. 363177Reed contact RVS
Item no. 54795Extension piece 130 with contactorItem no. 363177Reed contact RVS
Item no. 10728Corner element with contactorItem no. 363177Reed contact RVS
Item no. 57425Adapter with contactorItem no. 363177Reed contact RVS
Item no. 201755Extension piece 130 with contactorItem no. 363177Reed contact RVS
Item no. 201755Extension piece 130 with contactorItem no. 363177Reed contact RVS
Item no. 228503Cam with contactor shortItem no. 363177Reed contact RVS
* allowed due to mechanicalinevitability for lockingmonitoring and opening andlocking combined monitoring
Item no. 52514Angel drive BItem no. 54795Extension piece 130 with contactorItem no. 363177Reed contact RVS
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 33 -
Important notes on using reed contactsReed contacts are sensitive to shock and vibration, as the thin-walled glass tubes can easily break. Under no circumstances should they be hit with a hammer or forced in. Also, the built elements should not be fitted too tightly, otherwise the contactor in the reed contact closing part can damage the glass tube.
Reed contacts may not be tested with a continuity tester with light bulb!Due to the high inrush current of the light bulb, the reed contacts can be permanently damaged.
Considerations to be taken before ordering / installation
The following points should be noted:
• Opening (fixed adapter) or locking monitoring (contact on the dead-bolt)?
• Is there enough space for the reed contact + contactor (on the sash)?
• For locking monitoring, the reed switch must be mounted such that the cam can move freely.
Rule of thumb: Location of the mounting holes always in „direction“ of lock (see chart), since in reverse mounting the cam inserts into the reed contact striker plate when opening.
Locking movement Locking movement
MACO TRONIC
- 34 -
MACO TRONIC
Mounting positionsMounting VdS / general
The customer places great value on installation according to VdS (for insurance benefits or similar). Therefore the following rules must be followed. If no VdS conformity is required, the regulations can be still seen as guidelines.
Opening monitoringReed contacts must be arranged on windows and doors so that each intended use of opening leads to a system response. Installation should be centred above if possible, but in any case at a maximum of 60 cm from the espagnolette side.For multi-sash windows, at least one reed contact must be fitted per sash.
Furthermore, reed contacts must be mounted so that small movements do not result in a response (e.g. of the door panel, window sash) of less than 10 mm.
When installing, make sure that the device signals only when the lock bolt is 50% into the recess.
CAUTION: If the alarm contact is mounted in or on ferromagnetic material, such as steel panels, this affects the switching distance. Also anti-magnetic screws should be used, such as V2A screws.
Special features for opening and locking monitoring
VdS 2311 specifies no special installation guidelines (installation site) for reed contacts with combined opening and locking monitoring. Due to mechanical inevitability, such contacts may also be mounted on the hinge side.
HOWEVER, certified VdS companies or similar, who are authorised to certify the overall system may raise concerns regarding delayed responsiveness and thus may not certify the installation despite following VdS regulations. The delayed responsiveness by mounting on the hinge side assembly results from the fact that the contactor can only respond as „open“ when the sash is sufficiently removed from the reed contact.
MACO TRONIC
128 1811
13
9 mm3 mm 3 mm
89 10 29
128
MACO TRONIC
- 35 -
MULTI TREND corner element C with 1 iS / VZ and 1 contactorSubsequent installation applies to corner element C with 1 iS and 1 VZ (art. no. 52923 and 55234)(example with 12 mm gap and 13 mm offset)
Fitting in rotational position
Drillingpositions
MACO TRONIC
2111
18
13
9 m
m3
mm
3 m
m
5010
29
89
- 36 -
MACO TRONIC
(example with 12 mm gap and 13 mm offset)
Fitting in rotational position
Drillingpositions
MACO TRONIC
152
1811
9/13
∅8∅3
∅3
181
5479
5
3631
77
52514
2910
12
MACO TRONIC
- 37 -
MULTI TREND corner element B with Extension piece 130 and 1 contactor(example with 12 mm gap)
Fitting in rotational position
MACO TRONIC
9 m
m3
mm
3 m
m
264
1029
225
264
1118
13
- 38 -
MACO TRONIC
MULTI TREND corner centre lock with 1 i.S. and 1 contactor(example with 12 mm gap and 13 mm offset)
Fitting in rotational position
Drillingpositions
MACO TRONIC
273
273 18 11
13
9 mm3 mm3 mm
1029
MACO TRONIC
- 39 -
(example with 12 mm gap and 13 mm offset)
Fitting in rotational position
Drillingpositions
MACO TRONIC
9 m
m3
mm
3 m
m
42,5
1029
1118
13
13,5
- 40 -
MACO TRONIC
MULTI MATIC corner element with 1 i.S. and 1 contactor(example with 12 mm gap and 13 mm offset)
Fitting in rotational position
Drillingpositions
MACO TRONIC
158,
5129,
5
2017
55
3631
77
222203
2910
12
1811
9/13
∅8∅3
∅3
MACO TRONIC
- 41 -
MULTI MATIC corner element short and faceplate extension 140 with 1 contactor(example with 12 mm gap)
Fitting in rotational position
MACO TRONIC
9 mm 3 mm 3 mm
2981,5 10
120,5 1811
13
120,5
- 42 -
MACO TRONIC
MULTI MATIC corner element with 1 i.S. and 1 contactor(example with 12 mm gap and 13 mm offset)
Fitting in rotational position
Drillingpositions
MACO TRONIC
9 mm3 mm 3 mm
236,5
10 29197,5
236,5 1811
13
MACO TRONIC
- 43 -
MULTI MATIC faceplate extension 140 with 1 i.S. and 1 contactor(example with 12 mm gap and 13 mm offset)
Fitting in rotational position
Drillingpositions
MACO TRONIC
3631
77
81,5
120,
5
228493
2910
12
1811
9/13
∅8
∅3∅3
- 44 -
MACO TRONIC
MULTI MATIC corner element vertical with 1 contactor(example with 12 mm gap)
Fitting in rotational position
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 45 -
MATIC corner elementArticle
numberwidth in mm
height in mm
Vertical with 1 i.S. 222208 181 -Vertically extendable with 1 i.S. 222209 - 113,5Vertically extendable without i.S. cam 222214 - 113,54 gap vertically extendable with 1 i.S. 222215 - 181Vertically extendable with serrated carrier and 1 i.S. 210096 - 113,5Short with 1 i.S. 222203 113,5 5Short with shootbolt protrusion 225021 5 113,5Short with French casement window hardware 1 i.S. 216712 113,5 10Horizontal with 1 i.S. not extendable 222204 248,5 -Horizontally extendable with serrated carrier and 1 i.S. 216784 181 -Horizontally extendable with 1 i.S. 222205 181 -For night vent with 1 i.S. 209034 113,5 113,5with 1 i.S. 222201 113,5 113,5with 2 i.S. 222202 113,5 113,5for turn-only window with 1 i.S. 209610 113,5 113,5with 5 ventilation positions and 1 i.S. 101879 113,5 113,5with 7 ventilation positions and 1 i.S. 101880 113,5 113,5
• The start of calculation is each frame corner (see chart), depending on the reed contact position (bottom / hinge-side).
• Length determination of the respective corner section
• Length determination of all faceplate extensions / centre locks to / from the faceplate extension / centre lock with clip-on cam inserted.
• Cam seat determination of the clip-on cam in final faceplate extension / centre lock
All measured values and the clearance added together give the distance from the frame to the magnetic cam. To determine the cable bore for the reed contact closing part, 39 mm should be added to this value if on the hinge-side and 39 mm should be subtracted if on the lower horizontal side (due to closure directions). The mounting holes are 11 and 29 mm away from the connection cable hole.
Faceplate extensions / centre locks
The following assembly drawings do not cover all possible combinations of clip-on cams and faceplate extensions / centre locks, but all mounting positions can be calculated. For this purpose, the following instructions must be followed:
MACO TRONIC
- 46 -
MACO TRONIC
*Note:faceplateextension140hasonlyonecamrecessandthusmustbeordereddirectlywithmagneticcam(art.no.201755).
Faceplate extensions / centre locksArticle
number LengthPossible magnetic
cam journal
Faceplate extension extendable 235 206197 235 72Faceplate extension extendable 140* 206630 138.5Faceplate extension extendable 235 with 1 i.S. 201750 235 72Faceplate extension extendable 140* with 1 i.S. 201841 138.5Centre lock extendable i.S. 1280V 201840 470 72Centre lock extendable i.S. 1500V 201753 705 72Centre lock extendable i.S. 2200V 201754 1410 72
Alwaysusethesamemagneticclip-oncamseat(72mm)
MACO TRONIC
9 m
m3
mm
3 m
m
236,
5
1029
197,
5
236,
511
18
13
MACO TRONIC
- 47 -
Examplesforcalculation
Faceplate extension 1280
• Upper right corner
• Limb length vertically extendable corner element with 1 iS = 113.5 mm
• Faceplate extensions used up to cam => none
• Possible magnetic cam journal with centre lock extendable i.S. 1280V = 72mm
Both values plus 12 mm air gap result in 197.5 mm as pin journal. The connection cable hole is 197.5 mm + 39 mm = 236.5 mm (added to hinge-side) away from the corner.
MULTIMATIC with snap-on cams in faceplate extension 1280(example with 12 mm gap and 13 mm offset)
Fitting in rotational position
Drillingpositions
MACO TRONIC
- 48 -
MACO TRONIC
Faceplate extension 1280 + 140 faceplate extension with contactor
• Upper right corner
• Limb length vertically extendable corner element with 1 iS = 113.5 mm
• Faceplate extension up to cam => 1280 with length 470 mm
• Magnetic cam journal with 140 faceplate extension with contactor = 72 mm
Both values plus 12 mm air gap result in 667.5 mm as cam journal. The connection cable hole is 667.5 mm + 39 mm = 706.5 mm (added to hinge-side) away from the corner.
MACO TRONIC
9 m
m3
mm
3 m
m
706,
5
1029
667,
5
706,
511
18
13
MACO TRONIC
- 49 -
MULTI MATIC faceplate extension 1280 with faceplate extension 140 with 1 contactor(example with 12 mm gap and 13 mm offset)
Fitting in rotational position
Drillingpositions
MACO TRONIC
246
246
8,5
mm
1919
38
8,5
mm
Vers
atz
- 50 -
MACO TRONIC
Installation for tilt and locking monitoring(example 12 mm gap)
If both tilt and lock states can be detected, two reed switches must be used. This is an example with screw-in reed switch.
Fitting in rotational position
Drillingpositions
MACO TRONIC
219 1811
13
9 mm3 mm 3 mm
219
MACO TRONIC
- 51 -
Mounting for tilt monitoring and adapter with contactor for manual production(example 12 mm gap)
Fitting in rotational position
Drillingpositions
MACO TRONIC
203 1811
13
203
9 mm3 mm 3 mm
- 52 -
MACO TRONIC
Mounting for tilt monitoring and adapter with contactor for automatic production(example 12 mm gap)
Fitting in rotational position
Drillingpositions
MACO TRONIC
9 m
m3
mm
3 m
m
322
1118
Versatz
375
186
351
MACO TRONIC
- 53 -
Locking module with magnetic cam
If a faceplate module with magnetic cam is to be used for the two MACO Protect module locks, the following fixed defined installation positions result from the marked notches on the locks for inserting the module.
Drillingpositions
Notchbolt/ casebox
MACO TRONIC
- 54 -
MACO TRONIC
Lift and slide diagram A
Guiding device top front
Magnetic cam
Reed contact
4.5 x 50 mm
Ø 8.
5
14
8
14
54
21
40
Ø 8.5
Ø 14
L&S fittingswith cover
Installation
Art.No. 57425Adapter withcontact sensor
Art.No. 455426Magnetic switch toscrew in
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 55 -
4.5 x 50 mm
Guiding device top front
Magnetic cam
Reed contact
Ø 8.5
Ø 14
4 x 30 mm
Ø 8.
5
14
8
14
52
16
43
L&S fittings “C” slider
Installation
Art.No. 57425Adapter withcontact sensor
Art.No. 455426Magnetic switchto screw in
MACO TRONIC
- 56 -
MACO TRONIC
4.5 x 50 mm
Guiding device top front
Magnetic cam
Reed contact
Ø 8.
5
14
8
14
39 25
21
Ø 8.5
Ø 14
L&S fittingsUniversal lower
Installation
Art.No. 57425Adapter withcontact sensor
Art.No. 455426Magnetic switch toscrew in
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 57 -
Lift and slide diagram C45
5426
Mag
netic
sw
itch
to s
crew
in46
5323
Slid
e-in
mag
net
4580
62 E
lect
ric, c
onta
ctle
ssse
nsor
for s
lidin
g el
em
The
trans
mitt
er is
inst
alle
din
the
inac
tive
leaf
The
rece
iver i
s in
stal
led
in th
e sl
idin
g sa
sh
Lift
and
slid
e di
agra
m C
Mou
ntin
g po
sitio
n as
in d
iagr
am A
Mou
ntin
g po
sitio
n ex
actly
oppo
site
the
mag
netic
sw
itch
Con
nect
ion
toal
arm
or s
imila
r
4653
23Sl
ide-
in m
agne
t45
5426
Mag
netic
sw
itch
to s
crew
in
Con
nect
ion
toal
arm
or s
imila
r
Inst
alla
tion
posi
tion:
ver
tical
to th
e sa
sh
Tim
ber s
ealin
g st
rip:
Both
sas
hes
optio
n A
A
PVC
or a
lum
iniu
m s
ealin
g st
rip:
optio
n B
B
MACO TRONIC
1 2 3 4 5 6
Magnetschalterprüfgerät
1 2 3 4 5 6
Magnetschalterprüfgerät
1 2 3 4 5 6
Magnetschalterprüfgerät
1 2 3 4 5 6
Magnetschalterprüfgerät
- 58 -
MACO TRONIC
Magnetic switch testerWhen connecting reed contacts, knowledge of the connections is essential. However, since these are unmarked (due to VdS / tamper protection), there is a test device for reed contacts RVS & RHS (Art. No. 364524). If an ohmmeter is available, this can also be used, of course.
Caution! No continuity testers can be used with incandescent lamps because momentary power spikes in the lamp can destroy the reed contact!
Operation
1. The magnetic switch to be tested (max. 6-pin) is arbitrarily connected to the test device with the alligator clips (the order does not matter).
2. The magnet must be removed from the magnetic switch to be tested (e.g. by opening the window). Then press the button briefly to turn on the test device, which then indicates the battery status for a moment (the higher the display, the greater the charge).
Caution!If the power indicator is in the red zone,the battery must be replaced soon.
LowbatteryvoltageLEDdisplay:2xred HighbatteryvoltageLEDdisplay:6xgreen
3. The magnetic switch tester now automatically determines the non-operated status of the magnetic switch (however, nothing is yet shown on the display).
Magnetic switch tester Magnetic switch tester
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 59 -
4. After two beeps, place the magnet (adapter with contactor, or similar) on the magnetic switch (e.g. by closing the window); the test device then determines the operating state selected.
Caution! If the magnetic switch is not operated within one minute, the magnetic
switch tester switches off again. Simply press the button to restart the measurement. The tester starts by checking the battery status (step 2).
Note! The magnet should be brought QUICKLY to the reed contact, otherwise
a measurement error occurs and only the temper line is shown under point 5 (two orange lights).
5. A third beep signals the end of measurement and the determined wire assignment of the magnetic switch is displayed for 5 seconds.
• RED = NO contact (closes when actuated)
• GREEN = Normally Closed (opens when actuated)
• ORANGE = tamper line or the common connection with changer
• CLEAR = No connection
The respective contacts are numbered on the meter and connection cables.
6. A renewed beep signals changeover to function test mode. In this mode, it is possible to check the function or correct installation (switching distance) of the connected magnetic switch. The different states of integrated reed contacts can be observed by opening and closing of window sash. When removed, a magnet (adapter with a contactor or equivalent) is required as a signal generator. The various switching states of the magnetic switch are displayed visually and acoustically.
sabotagelink twoorangelights
Commonconnectionwithchanger(e.g.RHS)
MACO TRONIC
6
5
34
- 60 -
MACO TRONIC
Sample measurements
Reed contact RVS
Terminals 3 and 5 are the connections for the sabotage line (peak connection), because there is a continuous connection which can be interrupted by tampering (by cutting the cables).
Terminals 4 and 6 are the terminals for the reed contact itself, which is a normally open contact type (if the magnet approaches the sash => contact closes).
Knowing this, the connections can be assigned as follows according to the RVS diagram:
1+2clear/3+5orange/4+6red
3+5orange/4+6red
terminal labeling
MACO TRONIC
Fremdfeldkontakt
Linienkontakt
Kontaktart: Öffner (Fremdfeldkontakt)
B
A
Kontaktart: Schließer
Sabotagelinie6
5
4
3
2
1
MACO TRONIC
- 61 -
Magnetic switch for combined opening and locking monitoring
This reed contact contains a second reed switch in the casing in order to detect manipulation by another magnet (second reed contact opens).However, no second magnet is needed for measurement purposes because the external field monitoring reed switch responds as soon as the distance between the reed contact and contactor is less than 5 mm.Terminals 3 and 6 are the connections for the sabotage line (peak connection), because there is a continuous connection which can be interrupted by tampering (by cutting the cables).Terminals 1 and 5 are the terminals for the reed contact itself, which is a normally open contact type (if the magnet approaches the sash => contact closes).Terminals 2 and 4 are the terminals for the reed contact, which responds when approaching a foreign magnet (also reduction in the distance of the adapter with contactor causes the reed contact to open).
1+5clear/2+4orange/3+6red
2+4green/3+6orange/1+5red
Contact type Break contact (external contact)
Contact type Make contact
Sabotage line
External field contact
Line contact
terminal labeling
MACO TRONIC
- 62 -
MACO TRONIC
Connection cable routingA spare cable length of 25 cm should be laid as a reserve loop in the frame profile when installing reed contacts. This is necessary to ensure easy replacement without removing the entire connection cable in the event of a reed contact fault (only when installation according to VdS is NOT required!). If VdS is required, the reed contact must be replaced together with the entire connection cable.The cable can be fixed to the frame with silicone or similar to protect it from being pulled out.
The installation should ideally be undertaken in the window sill connection profile (= base profile window ledge), so that the connection cable is largely protected from mechanical damage. For this purpose, the through hole for the cable must be drilled obliquely so that it routes through the frame section into the connection profile from the closed position.
For timber windows, it is advisable to take out the cable output from the frame in order to sink the cable into the wood.
When installing the window sill, make sure that the connection cable is not pinched (make recess or similar).
Integration into home automation systemSimple inputs on the respective bus system should be used for integration of the reed contacts into a home automation system. These are sold under the following names:
Binary inputs, button interface
A request must be made to the respective manufacturer in order to ensure maintenance of the VdS certification.
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 63 -
Exchange of defective integrated reed contactsA defective contact in a VdS system must be completely replaced together with the cable because the cable is part of the tested assembly.
If these requirements do not apply, you can proceed according to the following instructions.
In the event of a defect, the reed contact can be easily replaced by means of replacing the designated reserve loop.
1. Disassemble the reed contact from the window frame.
2. Cut the cable as close as possible to the defective reed contact.
3. Remove insulation from old connection cable.
4. Shorten the connection cable of the new reed switch assembly to sufficient length.
5. Solder and insulate the wires.
6. Allow for new reserve loop and secure reed contact.
7. Use voltmeter or tester to check assignment at the junction and rewire correctly.
References to other publicationsExcessive strain should be avoided when laying the connection cable in order not to pull the reserve loop out of the frame profile.
The connection cable may not be damaged under any circumstances.
Issues that may arise under certain circumstancesCombining magnets and contacts from different manufacturers is not allowed according to VdS. Magnetic contacts are tested and certified as a unit and may also only be used as such.
MACO TRONIC
1234
1234
- 64 -
MACO TRONIC
Electronic components PROTECTThe MACO door lock Z-TA Automatic locks automatically when the door is closed. In order to automate the opening process, it can be upgraded with a motor to Z-TA Comfort. Various MACO-open door access controls are available as control elements.
Motor for Z-TA Comfort (Art. No. 104130)
This motor is used for automatic unlocking of the lock by directly actuating the dead-bolt (mounted on the dead-bolt assembly, see chart to the right).
Connections and alternative options
The motor has two IDENTICAL connection sockets, one for the power cable from the cable transition and one for access control, if required. It does not matter which sleeve is used for what purpose.
Connection cable to the motor
4 Brown operating voltage motor negative –3 White operating voltage motor positive +2 Green control voltage* minus –1 Yellow control voltage* plus +
* The control voltage is required for the button (duty pulse) and changeover switch (day / night position).
MACO TRONIC
4 Braun -3 Weiß +2 Grün Steuerspannung minus -1 Gelb Steuerspannung plus +
(bei 3 Adern=Steuereingang)
MACO Motor
- +
Steuereingang
Fremd Motor
Tast
er z
um Ö
�nen
Trafo
Trafo
4 Braun -3 Weiß +2 Grün Steuerspannung minus -1 Gelb Steuerspannung plus +
(bei 3 Adern=Steuereingang)
MACO Motorstandard
Taster zum Ö�nen
Trafo
MACO TRONIC
- 65 -
The standard assignment uses four connections. The power supply with + white / brown - and the potential-free contacts yellow and green. Both potential free contacts should be connected to open the motor (e.g. with a switch).
All MACO access controls operate on the above mentioned principle and are therefore designed for the four connections. However, with third-party access control or other applications where it is not possible, the motor can be controlled with just three terminals. This is due to the fact that the brown and green wires are connected in the motor. This means that the motor also starts when you connect the brown wire to the yellow wire.If the MACO Comfort Motor is controlled with third-party products, it should be noted that the positive pole is provided as a control contact, unlike MACO Comfort Motor negative (brown).
This must be checked before connection, otherwise a short circuit may occur!
ComparisonMACOmotor(whenusedwithonly3connections)with third-partyandpositivepolecontrolcontact
4 Brown3 White2 Green control voltage* minus –1 Yellow control voltage* plus +
(with 3 cores = control input)
MACO Motor standard
Push-button to open
4 Brown3 White2 Green control voltage* minus –1 Yellow control voltage* plus +
(with 3 cores = control input)
MACO Motor
Third-party motor
Control input
Push
-but
ton
to o
pen
MACO TRONIC
PP PP PP PP
TT T TT
3 Sek 3 SekInnerhalb von 12 Sek
Power
1 x PIP 2 x PIP 2 x PIPPisperon/off
Haltezeit in Sek.Jeder Puls = 1 Sek.1 - 6 Sek. einstellbar
Normaler Betriebsmodus
T = Braun und Gelb verbinden, Poer = Stromversorgung, P = Pipston des Motors
Programmiermode: Taste loslassen nach „Pip“
- 66 -
MACO TRONIC
Programming options
The motor has two settings. The opening time, i.e. the time the motor remains in the open position, can be varied between 1 - 6s (seconds) and the acoustic feedback can be disabled.
The potential free contacts must be easily accessible for programming and the power supply must be made separable. This can NOT be done with the test device, as the internal electronics do not allow for it. However, the test device can be used as a power supply. Since, as mentioned above, the motor is started by connecting the brown (negative) and yellow (potential free) wires, this should be used here for easier handling.
1. Connect brown and yellow.
2. Meanwhile connect the power supply.
3. After beep, disconnect brown and yellow.
4. Motor beeps twice.
5. Now the opening time can be set within 12s by repeatedly connecting and disconnecting the brown and yellow wires. Connecting once means 1s, twice, 2s, etc. up to 6s.
6. After 12s, the motor will beep twice again.
7. Now, joining the brown and yellow within 3 s serves to switch the beeper on / off.
Programming mode: Release button after “beep”
3 sec. Within 12 sec Normal operating mode
1 x BEEP 2 x BEEP 2 x BEEPHold time in sec.Each pulse = 1 sec.1-6 sec adjustable
T = connect brown and yellow, Power = power supply, P = beep tone of motor
Beeper on/off
3 sec.
MACO TRONIC
P PP PP
TT
3 Sek 3 SekInnerhalb von 12 Sek
Power
1 x PIEP 2 x PIEP 2 x PIEPPiepseron/off
Normaler Betriebsmodus
Programmiermode: Taste loslassen nach „Piep“
MACO TRONIC
- 67 -
If only the acoustic feedback is cleared, it is necessary to wait 12s prior to adjusting the holding time.
Connectbrownandyellowbeforeconnectingthepowersupply.
Onlyswitchbeeperonoroff(interaction).
Programming mode: Release button after “beep”
3 sec. Within 12 sec Normal operating mode
1 x BEEP 2 x BEEP 2 x BEEPBeeper on/off
3 sec.
MACO TRONIC
- 68 -
MACO TRONIC
Access control
The following access control systems are also available in a set with the matching lock (4 Air F20 / F20 / F16) and the opening motor available (see catalogue).
Code (keypad) (Art. No. 466830)If a security code is entered to open, the code access control can be used. It should be emphasised that the keyboard is made of stainless steel and is a key switch matrix instead of the cheaper film matrix conventionally used.
Transponder Plus (Art. No. 466699)Multiple RFID / NFC compatible devices can be used as access control media. Many car keys have built-in chips, which can be detected by the access control. Furthermore, credit cards with MasterCard PayPass and Visa payWave are also compatible as access media. Traditional media such as access cards and key rings are also available.
Touch (fingerprint scanner) 2 versions(Art. No. 466830)For biometric access control, there are 2 versions. A basic version is included as standard in the program and extension which has additional administrative functions. This version, however, is only available on request and needs to be ordered.
Additional function:
• Delete individually saved fingerprints (not just all, as per basic version)
• Granting temporary access authorisation (visitors)
• Two instead of one relay (e.g. door opening and alarm control)
Each access control is set up through the same assembly steps. The only difference is in the function. The assembly diagram is explained as follows.
The entire structure of the electronic expansion components is designed for maximum user-friendliness, in addition to the proper function of the system. Each connector is polarised and only compatible components can be interconnected.
MACO TRONIC
A
A B
B
GM
M 4
x5
M 4
x16
390
210
max
. 1,5
Nm
max
. 2,5
Nm
MACO TRONIC
- 69 -
Z-TA Comfort motor for openDoor access control system Transponder Plus
A Connection motor - cable transitionB Connection motor - access control
system
C Power supply 12–24V DC, at least 1.5A
D Strain relief
NOTE:Electrical connections (power pack connection, connecting cable 0.15m and 10m) may only be carried out by authorised personnel!
Cable Configuration
4
3
2
1
4 Brown operating voltage
motor minus -3 White operating voltage
motor plus +2 Green control voltage*
minus -1 Yellow control voltage*
plus +
* Thecontrolvoltageisrequiredforthepush-button(pulse)andthechange-overswitch(daytime/nighttime)
Cable transition
2.5 m door leaf / 6 or 10 m routing length outside
12 - 24V DC direct current at least 1.5 A
*Push-button for switching pulse
* Changeover switch for day/night setting
Access control system:C
ontro
l uni
t
Loop for installation
Transponder Plus
C D
MACO TRONIC
A
A B
GM
M 4
x5
M 4
x16
390
210
max
. 1,5
Nm
max
. 2,5
Nm
WXYZPQRS
X
0
OK
1
5JKL
4GHI
6MNO
2ABC
3DEF
8TUV
7 9
B
B
- 70 -
MACO TRONIC
Keypad
DC
Z-TA Comfort motor for openDoor access control systems Keypad und Touchkey
A Connection motor - cable transitionB Connection motor - access control
system
NOTE:Electrical connections (power pack connection, connecting cable 0.15m and 10m) may only be carried out by authorised personnel!
Cable transition
2.5 m door leaf / 6 or 10 m routing length outside
12 - 24V DC direct current at least 1.5 A
*Push-button for switching pulse
* Changeover switch for day/night setting
Access control systems:C
ontro
l uni
t
Loop for installation
C Power supply 12–24V DC, at least 1.5A
D Strain relief
Cable Configuration
4
3
2
1
4 Brown operating voltage
motor minus -3 White operating voltage
motor plus +2 Green control voltage*
minus -1 Yellow control voltage*
plus +
* Thecontrolvoltageisrequiredforthepush-button(pulse)andthechange-overswitch(daytime/nighttime)
Touchkey
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 71 -
As seen in the previous diagram, the entire structure is relatively simple. The central connection point is the motor. The connection cable and access control can be connected to this.
There are two types of connection cable available. One has a cable with cable transition (see page) or a continuous connection cable for using a third-party cable junction.
General instructions for cabling in the door panel
For PVC doors, the cable routing is relatively simple. Due to the surrounding Eurogroove, the cable fitting can be covered with a faceplate strip cover. Another option is to run the cable in the rebate (note the positions of the glass).
For timber doors, routing is more complex, since no peripheral fittings groove is present as a rule. To remedy this, either a groove must be milled (faceplate strip cover) or the cable is laid in a rebate, if possible. Another possibility is also creating a through drill hole from the motor connection cable to the cable transition.
As with the reed contacts for windows, a reserve loop of connection cable should also be provided on the motor when installing the lock. Also the cable transition to the frame exit should have a reserve loop to allow for exchange in the event of a defective cable transition.
Installation steps for door panel integrated access control
• Make necessary cutouts / milling
• Attach the cable transition to the sash and pull the connection cable through to the motor.
• Install access control and pulling the connection cable to the motor
• Attach the motor to the lock
• Attach access control plug and power supply to the motor
• Install lock
• Put in sash and connect the cable transition
• Make electrical connections
NOTE:Which of the two sockets plugs into the motor is immaterial. The choice is arbitrary.
MACO TRONIC
- 72 -
MACO TRONIC
Installation steps for external door panel access control or installation for third-party products(see chart on following page)
The following components are required if a MACO access control is to be installed outside of the door panel or the door is to be opened via bus controller, buttons, external access control or similar:
• Motor
• Cable transition
• Connection cable
• Switch (access control, push button or similar)
Installation steps:
• Make necessary cutouts / milling
• Attach the cable transition to the sash and pull the connection cable through to the motor.
• Attach the motor to the lock
• Attach plug to the motor
NOTE:Which of the two sockets plugs into the motor is immaterial. The choice is arbitrary.
• Install lock
• Hinge in sash and connect the cable transition, if available
• Make electrical connections
To connect the motor, a DC voltage is applied to wires 4 and 3 as supply voltage and wires 1 and 2 (potential free contacts) must be shorted (with switch, pushbutton or similar) in order to activate the unlocking process.
MACO TRONIC
4
3
12
WXYZPQRS
X
0
OK
1
5JKL
4GHI
6MNO
2ABC
3DEF
8TUV
7 9
Transponder Plus Keypad Touchkey
MACO TRONIC
- 73 -
openDoor access control systemsCircuit diagram on frame side
Transformer
Brown -
White +
Strain relief
Cable transition 2.5 m door leaf / 6 or 10 m routing length outside
Loop for installation
Access control systems:
Control unit
12 - 24V DC direct current at least 1.5 A
Yellow +
Green -
Cable Configuration
4 Brown operating voltage motor minus -
3 White operating voltage motor plus +
2 Green control voltage* minus -
1 Yellow control voltage* plus +
* Thecontrolvoltageisrequiredforthepush-button(pulse)andthechange-overswitch(daytime/nighttime)
MACO TRONIC
- 74 -
MACO TRONIC
Use of an access control system with electric opener
MACO access control can be used to unlock a lock with electric opener. Please note that currently only access controls Touch and Code can be used because the Transponder Plus solution is only a very short pulse, thus the door is unlocked only very briefly.
As can be seen in the connection diagram, the positive pole of the supply is assigned to a potential free contact. This is switched by the access control to the second potential free contact when unlocked and thus the supply of to the opener is closed, since the second pole is permanently connected to the negative pole.
Note: With electric opener only three connections can be used because the motor only has the connections brown – to green internally.
MACO TRONIC
21
43
+
--
WXYZPQRS
X
0
OK
1
5JKL
4GHI
6MNO
2ABC
3DEF
8TUV
7 9
Keypad Touchkey
MACO TRONIC
- 75 -
* The control voltage is required for the button (duty pulse) and changeover switch (day / night position).
Brown operating voltage motor negative -White operating voltage motor positive +Green operating voltage motor negative -Yellow operating voltage motor positive +
NOTE:Electrical connections (power pack connection, connection cable 0.15m and 10m) may only be carried out by authorised personnel!
openDoor access control systemsCircuit diagram for electric opener
Transformer
Access control systems:
Control unit
E-opener
MACO TRONIC
- 76 -
MACO TRONIC
Motorised opening of the lock with switch / push button
The Z-TA Comfort can also be used without access control, if the opening signal is given by way of a switch / button. Typically a button is used for easy opening of the lock, as it automatically goes back to the unactuated position after pressing. If day / night position is to be realised, which means the door is unlocked all day and locked only at night, a toggle switch must be used. This is because it remains in the respective actuated switching position.
When unlocked, all of the catches are also retracted, so the sash can move freely. If possible, door closers or similar should be provided!
As can be seen in the connection diagram, the two potential-free contacts are connected by the switch / push button, as this causes the motor to open, locking/unlocking the corresponding lock. The button only provides the motor a short opening signal, opening the lock once and locking it again. In contrast, a toggle switch is closed and generates a permanent opening signal, so the motor moves in the open position and remains there.
MACO TRONIC
4
3
12
MACO TRONIC
- 77 -
Green control
voltage* minus -
Yellow control
voltage* plus +
* The control voltage is required for the button (duty pulse) and changeover switch (day / night position).
Brown operating voltage motor negative -
White operating voltage motor positive +
Strain relief
Cable transition 2.5 m door leaf / 6 or 10 m routing length outside
Loop for installation
Push-button for switching pulse
NOTE:Electrical connections (power pack connection, connection cable 0.15m and 10m) may only be carried out by authorised personnel!
openDoor access control systemsCircuit diagram for switching pulse
Transformer
12 - 24V DC direct current at least 1.5 A
MACO TRONIC
- 78 -
MACO TRONIC
Accessories
Clip-on cable transition 2.5 m / 6 m and 2.5 m/10 m (Art. No. 466833 and 466834)The cable transition is equipped with a suitable JST plug for the motor on the sash-side. The cable has to be laid in the sash to a length of 2.5 m. The power supply cable can be ordered with either 6 or 10 m cable length on the frame exit.
Cable 10 m (Art. No. 466835)If a third-party cable transition used, the 10 m connection cable can be used. This cable has the appropriate JST plug on one end and the other has the wires for the electrical connection. It should be noted that the possibility for unhinging the sash no longer exists, because the cable is made continuously.
Cable tray for 4 mm gap (Art. No. 466837)Milling is required on timber doors with a 4 mm gap to accommodate the cable transition without pinching it in the rebate. The cable tray enables the milling to be concealed in a visually appealing manner. Six screws are enclosed, of which two are provided for fixing the tray in timber / aluminium and for fixing the cable transition.
Cable transition cover plate timber for alarm web stainless steel / F20 cover plate (Art. No. 363473 and Art. No. 466838)Cover plates are available in order to accurately cover the drill holes for the cable transition. These need to be milled into the timber in order that they lay flat in the rebate. Cable transition cover plates are available for 16 mm (Art. No. 363473) and 20 mm (Art. No. 466838).
Cable harness 150 mm (Art. No.. 466836)The cable harness 150 mm can be used to make the Z-TA Comfort motor compatible for third party products. This has at one end of the matching JST plug for the motor and loose wires at the other. This enables easy connection of third-party products as required.
OpenDoor test device (Art. No. 466842)See the Appendix.
MACO TRONIC
ZC
18 mm 18 mm
ZC
18 mm 18 mm
o
1,5
1,5
2,52,5
-X
+X
A
B
Y
+X
Y
-X
MACO TRONIC
- 79 -
Appendix
TRAVEL (mm)
Gap in C (mm)
MULTI 19 5
PROTECT 20 6
Reed switch closure member for heating control RVSInstallation position for reed contact striker for MULTI windows - distance 5 mmInstallation position for reed contact striker for PROTECT door lock - distance 6 mm
Connect reed striker RVS (see drawing- Specify the required cable length (max. 6 m).- Shorten the cable if necessary and insulate the ends.- Measure the core assignment of the connecting cable from (Wire assignment note).- Clamp reed contact striker RVS to distribution.- Connect the distributor to the other units, e.g. switching equipment. Check the function of the signalling
contact.Notes: The wires are wired as per drawing on the cross.Caution: High voltages and currents can damage the reed contact strikers RVS. A commercially
available digital multimeter with continuity tester is suitable for testing. Never use an incandescent lamp continuity tester. The technical data of the reed contact striker RVS must never be exceeded.
Installation notes for reed contact striker RVSA drill hole of at least 8.5 mm must be provided for the cable when installing the reed contact striker.Caution: Do not damage the cable when fastening the reed contact striker RVS. The cable ends of the reed contact striker RVS must be brought out of the frame cover for a radiator deactivator (loop to provide strain relief). Wherever possible, use anti-magnetic screw when fastening, e.g. V2A screws.
Contactor position with “hardware locked”: Contactor position with “hardware unlocked”:
Dimension Z max. 5 mm
Switching distance in X (mm)
Switching distance in Y (mm)
Tolerance (mm)
A 10 17 +/- 2
B 11 20 +/- 3
A = Proximity distance / switch-on distanceB = distance / switch-off distance
Tech
nica
l spe
cific
atio
ns R
VS
Contact type CloserAnschlussart up to 6 m, LIYY 4 x 0,14 mm², cable whiteSwitching power max. 10 W / VASwitching voltage max. 100 V / DC, max. 70 V / ACSwitching current max. 0,5 AContinuous current max. 0,5 AContact resistance max. 150 mOhmDielectric strength min. 150 V DCResponse excitation range AW 10 - 30Degree of protection IP67Service life 10 Mio. switching cyclesTemperature range -25° C to +75° CVdS-Zulassungen VdS-class C, heating control
VdS-class B, opening monitoringVdS-class B, combined opening and locking monitoring
EN 50131-2-6 Grade 2Protection against environmental influences
VdS environmental class III, acc. to guideline for burglar alarm systems VdS 2110, EN 50131-2-6
Note for combined opening and locking monitoring:Earliest switch-on point: when contact sensor is at least 50% engaged in the RVS reed contact striker.
Adjustment range
MACO TRONIC
ZC
18 mm 18 mm
+X
Y
-X-X
+X AB
Yo
1,5
1,5
2,52,5
Z
C18 mm 18 mm
+X
Y
-X-X
+X AB
Yo
1,5
1,5
2,52,5
- 80 -
MACO TRONIC
ZC
18 mm 18 mm
Reed switch closure member for heating control RHSInstallation position for reed contact striker for MULTI windows - distance 5 mmInstallation position for reed contact striker for PROTECT door lock - distance 6 mm
Installation notes for reed contact striker RHSA drill hole of at least 8.5 mm must be provided for the cable when installing the reed contact striker.Caution: Do not damage the cable when fastening the reed contact striker RHS. The cable ends of the reed contact striker RHS must be brought out of the frame cover for a radiator deactivator (loop to provide strain relief). Wherever possible, use anti-magnetic screw when fastening, e.g. V2A screws.
+X
Y
-X-X
+X AB
Yo
1,5
1,5
2,52,5
Z
C18 mm 18 mm
+X
Y
-X-X
+X AB
Yo
1,5
1,5
2,52,5
Contactor position with "hardware locked": Contactor position with "hardware unlocked":
Dimension Z max. 5 mm
Switching distance in X
(mm)
Tolerance (mm)
A 10 +/-2
B 11 +/-2
TRAVEL (mm)
Gap in C (mm)
MULTI 19 5
PROTECT 20 6
A = Proximity distance / switch-on distance
B = distance / switch-off distance
Tech
nica
l spe
cific
atio
ns R
HS Contact type Changeover contact
Connection type up to 6 m, LIYY 3 x 0.14 mm2 , cable whiteSwitching power max. 3 W / VASwitching voltage max. 30 V / DC, max. 30 V / ACSwitching current max. 0.2 AContinuous current max. 0.5 AContact resistance max. 150 mOhmDielectric strength min. 150 V DCResponse excitation range AW 10 - 30Degree of protection IP67Service life 500,000 switching cyclesTemperature range -25° C to+75° CProtection against environmental influences
VdS environmental class III, acc. to guideline for burglar alarm systems VdS 2110, EN 50131-2-6
Connect reed striker RHS (see drawing)- Specify the required cable length (max. 6 m).- Shorten the cable if necessary and insulate the ends.- Assign the wires as specified in the drawing.
1 = green 2 = white 3 = brown
Notes: Clamp the reed contact striker RVS to the heating controller.Caution: High voltages and currents can damage the reed contact strikers RHS. A commercially
available digital multimeter with continuity tester is suitable for testing. Never use an incandescent lamp continuity tester. The technical data of the reed contact striker RHS must never be exceeded
Adjustment range
MACO TRONIC
455426
455426
MACO TRONIC
- 81 -
455426
455426
Magnetic switch to screw in VSMounting position magnetic switch, screwed 455426
Installation notes for screw-in magnetic switch VSA drill hole of 8.5 mm must be provided for the cable when installing the magnetic switch. Use a screw driver to screw the magnetic switch into the drill hole. The cable ends of the magnetic switch must be brought out of the frame cover for connection to the alarm system (loop to provide strain relief).
Notes: "After completion of the installation process, be sure to carry out a further function check."
Connect Screw-in magnetic switch VS (see drawing)- Specify the required cable length (max. 6 m).- Shorten the cable if necessary and insulate the ends.- Define the wire assignments of the connection cable (note down the assignment).- Clamp the screw-in magnetic switch VS to the distributor.- Connect the distributor to the other units, e.g. switching equipment. Check the function of the signalling
contact.
Notes: Cross-wire acc. to drawing.
Caution: High voltages and currents can damage the reed contact strikers RVS. A commercially available digital multimeter with continuity tester is suitable for testing. Never use an incandescent lamp continuity tester. The technical data of the magnetic switch must never be exceeded
Contactor position with "hardware locked": Contactor position with "hardware unlocked":
Dimension X max. 4 mm
Tech
nica
l dat
a VS
Contact shape Make contactConnection type up 6 m, LIYY 4 x 0.14 mm2 , cable whiteContact loading max. 10 W, purely ohmic loadContact resistance max. 150 mOhmSwitching voltage 100 V DCSwitching current 0.5 ADegree of protection IP68 acc. to DIN 40050Switching cycles at least 1,000,000 operationsTemperature range -25° C to+75° CDegree of protection IP67VdS opening monitoring G 108503 VdS Class BVdS lock monitoring G 108033 VdS-class C
Make sure that the lateral offset does not exceed +1 mm
Caution: "Earliest switch-on point of the magnetic switch: when the locking roller is at 50% engaged"
MACO TRONIC
23,00
13,50
12,00
12 mm+2/-1.5
4,0
a1a2
b2b1
c2c1
B
A
- 82 -
MACO TRONIC
External field
External field contact
Line contact
Sabotage line
Contact type Break contact (external contact)
Contact type Make contact
Magnetic contact for combined opening and lock monitoring with external field monitoringMounting position magnetic switch 455427
Magnetic switch with combined opening and locking monitoringOperating contact - make contact (closed when magnet has contact) for locking
or opening monitoring - Break contact (contact opens on manipulation with an
external magnet) for external field monitoring. - Sabotage lineAlarm when - opening of the window / balcony door - Operation of the handle - Forced movement of the locking cam - Manipulation with external magnetic field - Interruption of the sabotage lineCaution: Never use an incandescent lamp continuity tester and never
exceed the technical data of the magnetic switch.
The pin assignment must be determined in the following order by measuring with a commercially available digital multimeter with continuity tester: Determination of the sabotage line - Wire pair always has a connection - No change when the magnet has contact Make contact: - Wire pair connects when the magnet has contact - The contact opens if the magnet is removed Opening contact (external contact) - ‘ Wire pair connects when the magnet does not have
contact - If the magnet is applied directly to the face of the
magnetic switch sleeve, without air gap, the connection is opened
Installation notes for magnetic switch with combined opening and locking monitoringA drill hole of at least 10 mm must be provided when installing the magnetic switch. Fasten the magnetic switch using the 3 mm screw supplied. Bring the cable ends of the magnetic switch out of the frame to connect to the alarm system, loop provided for dismantling.Notes: "After completion of the installation process, be sure to carry out a further function check."
Faceplate and lock
Tech
nica
l spe
cific
atio
ns
Contact, break contact
A/make contact, B/break contact
Housing material PVCAvailable colours whiteStandard cable 6m LIYY 6 × 0.14 mm2
Contact load max. 10 WattSwitching voltage max. 100 VDCSwitching DC max. 0.5 ATemperature for perma-nently installed cable
-25 °C to + 70 °C
Temperature for mobile cable
-5 °C to + 50 °C
Type of protection acc. to DIN 40050
IP 68
VdS opening monitoring G 108015 VdS C
VdS lock monitoring G 108015 VdS C
VdS combined lock and opening monitoring
G 108015 VdS C
Caution: "Earliest switch-on point of the magnetic switch: when the locking roller is at 50% engaged"
Position of the magnetic cam in the turned position 50 % engaged Position of the magnetic cam in the locked position
MACO TRONIC
68,5
5849
58
1029
,5 11,8
29,5
58
5849
68,5
28,511
,8
29,5
10
1 3 5 7 90
1
53
79
1
53
79
11 13 15
[mm]
[mm]
MACO TRONIC
- 83 -
Ø 3,3 (2x)
DIN 74 Am (2x)
Ø 3,3 (2x)
DIN 74 Am (2x)
Electric, contactless sensorInstallation instructions Art. 458062
Options:• Memory connection boxes SAD 10 D and SAD 10 D 50-82 for VdS (class B) connection of glass break sensors or
several EKOM 11 LSA devices as release detectors in a detector group.
• Surface-mount kit AGS 11 for surface mounting on ferromagnetic surfaces
• Fastening flange BF 11 for flush mounting (e.g.: timber frames)
Wereservetherighttochangeswithoutpriornotice.
Tech
nica
l spe
cific
atio
ns
Operating voltage 9 - 15 V DCpermissible ripple max. 1.0 VssIdle current consumption at 12 V approx. 7 mA (max. 12 mA)Working current tripped at 12 V max. 22 mAInstallation distance transmit-ter-receiver
max. 10 mm
Side installation offset max. 3 mmDistance to metallic components min. 5 mmTransmission frequencies 145 kHz and 290 kHz ± 5 kHzAlarm output Electronic switchMax. switching power 24 V DC, 200 mA, 300 mWTransition resistance approx. 5 ΩParallel capacity approx. 10 nFConnection cable LIYY 6 x 0.14 mm2 Cu tin-plated;
LSA-PLUS suitable for blade-type clamps
Internal conductor 4 black, 1 red, 1 blueCable dimensions Ø 3.8 mm
(up to 6 m length VdS certified)Casing dimensions 68 x 29.3 x 10 mmHousing material A-B-SColour white or brownTemperature range -25 °C to +70 °CDegree of protection VdS environmental class IV; IP 67Resetting glass break sensors Temporary removal of the 12 V
supply voltage (3 20 ms)
Transmitter casing
max. rangeat 12V / +20°C
Receiver casing
Clearance diagram Installation offset
Electric, contactless sensor
Tran
smitt
er
Rec
eive
r
Receiver
Transmitter
Lateral installation offset max. 3 mm
Mark the installation direction
Mark the installation direction
Soldered connection (4x) Gasket (2x)Fixing screw (2x) for cover
Cable inlet Ø 3.3
MACO TRONIC
rot blau
1
2
3
4
1 4
2 3
rot
blau
rot blau
1
2
3
4
1 4
2 3
rot
blau
- 84 -
MACO TRONIC
rot blau
1
2
3
4
1 4
2 3
rot
blau
rot blau
1
2
3
4
1 4
2 3
rot
blau
Example installation
Connect glass break sensors (4-wire) Transmitter connection
Make sure that the cable storage area can accommodate at least 6 cm of cable.Marks
opposite
Refer to the installation
instructions for glass break sensors for
installation distances
Glass break sensor 1 ... 2 ... n
Tran
smitt
er
Rece
iver
Connection cable
Test the supply lines prior to connection!
Alarm wire connection Connect magnetic contact or lock contact
Use only as release detector Receiver wiring
Receiver
Receiver
Alarm wire loop max. 1kΩ
Receiver
Receiver
Tamper loop
Cable ties for strain relief
Transmitter
Receiver
red
blue
red blue
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 85 -
Description
The „electronic, contactless sensor“ LSA transmitter enables glass break sensors, release detectors (magnetic contacts) and alarm wire loops to be connected to a security system without contact. The two-part arrangement comprises a transmitter unit and a receiver unit The transmitter is connected to the control panel via a 6-pin cable and is installed, e.g. in the frame of a window to be monitored The receiver is installed opposite, on the movable part of the window. A maximum of 10 passive glass break sensors can be connected to the 4 accessible solder connections. Only use glass break sensors that can be connected to a monitored primary line in standard 2 or 4-wire technology and that do not require a separate power supply. The connection values must be checked using the technical specifications.
If more than 1 glass break sensor is connected (VdS: max. 7), the interconnected tamper loops of the individual glass break sensors must be connected in series.
In the case of direct parallel switching (non-VdS), operation is still possible; however, if individual glass break sensors are cut off (with at least one left), this is not detected. The glass break sensor connection points are also suitable forconnection of an alarm wire loop. The transition resistance of the alarm wire loop may not exceed 1 kΩ in normal operation.
Electronic, contactless sensor as opening detector:
Only a maximum of 4 contactless sensor units may be used without memory connection box (see options) per detector zone on a common bank of windows.
Electronic, contactless sensor with glass breakage sensor:
A maximum of 7 contactless sensor units may be used without memory connection box (see options) per detector zone on a common bank of windows. Along with the power supply cables red=(+), blue=(-), the 6-wired cable used to connect the transmitter to the security system also comprises a 4-wire connection to link on a monitored detector group. The electronic switch functions on direct current and zero potential for the remaining switching and can be largely considered a relay contact. It is closed during normal operation.
The switch is opened if one of the following conditions occurs:
• The receiver is not close enough to the transmitter.
• At least one of the glass break sensors connected to the receiver is in alarm status.
• At least one of the interconnected connection points for glass break sensors is separated (tamper protection for four-wire detectors or alarm loop)
• The transmitter power supply is interrupted or is insufficient.
MACO TRONIC
12
12,5
28
1012
16
- 86 -
MACO TRONIC
Releasable cable transition separable with JST
Fitting Instructions
• Due to the variety of profiles and hardware on the market, no general information can be given in relation to assembly, as these systems vary in several dimensions. Please check the installation location and the available space in the recess before beginning assembly.
• Installation location: door rebate
• The operation of the connector is limited to max. 10 mating cycles.
• Torsion (twisting the cable) is to be avoided, particularly the metal spring.
• The connector has an anti-twist safeguard against the risk of reverse polarity, but care must be taken to ensure the correct polarity prior to the plug-cycle.
• The connector must never be used when dirty or wet.
• Holes for cable laying in the sash and frame Ø 12 mm. The holes must be deburred and chips eliminated.
CAUTION! The separable cable transition must be installed in a U shape (see Fig.) in order that the sash can be opened wide enough (> 90˚).
Installation sequence
Frame component:
• Ø 12 mm drilled hole through the frame.
• Pass the cable through the frame and fix the end of the spring in the mounting strip and attach to the frame with screws (1) and (2).
CAUTION! The holes must be deburred and chips eliminated.
CAUTION! The screws must be tightened by hand only. Pre-drilling of the screw holes is recommended.
Leverout
Frame
CAUTION! Leave a cable loop at the end of the permanently installed coil. This ensures that there is sufficient freedom of motion for the cable in the cable adapter
when opening the window or door.
MACO TRONIC
1
2
6
3
4
MACO TRONIC
- 87 -
NoteFor timber doors it may be necessary to mill a pocket for excess cable.
• Secure socket side with screw (3).
• Engage the door panel and plug in the connector.
• Secure the connector with screw (4).
CAUTION! The holes must be deburred and
chips eliminated.
CAUTION!
Note the anti-twist safeguard of the plugged connector!
CAUTION
The screws may only be tightened by hand!
Installation sequence
Sash component:
• Drill hole Ø 12 mm through the reinforcement or to cable routing in wood profile.
• Cable with JST plug lead with cover plate for the door lock Z-TA Comfort through the sash or in the cable channel provided to the motor.
• Connect JST plug to the motor, regardless of which socket on the motor board. Fig.mounting
mountingbracket
Fig.mounting connectorandassembled
MACO TRONIC
428
1616
59
20,5
59
11
10,4
8,5
Ø 4,9
- 88 -
MACO TRONIC
Sash component:
• Loosen and remove the screw (4).
• Use an Allen key or suitable screwdriver to loosen the connector.
CAUTION! Do not pull on the spring to remove the connector.
This could cause the spring to be damaged.
• Unhinge the door panel.
• Protect the connector from dust and moisture.
Notes - Disassembly
Fig.Dismantling
Dimension
MACO TRONIC
1 -2 -3 -4 -
16
110 12
6
MACO TRONIC
- 89 -
Assignment of the wires
Tech
nica
l spe
cific
atio
ns
Plug JST (PAP-04V-S)Cable LiF9Y11Y 6 x 0.34 mm²Cable lengthSocket
0.15 m or 10 m open end stripped 27 mm, 5 mm wires stripped
Cable assignment yellow (1)green (2)
Control voltage positive +Control voltage negative �
white (3)brown (4)
+12 V to 26VDC / +12 V to 18VAC�12 V to 26VDC / �12 V to 18VAC
Conductor resistance Max. 57 Ohm/kmCurrent Max. 3.0 ATemperature �20°C to +70°C
Socketwithmetalspringandconnectioncable6mor10m
JSTconnector Plug
Mounting accessories
The optional mounting accessories Art. No. 363473 (16 mm) and Art. No. 466838 (20 mm) is used for installation in timber / PVC to cover the hole for the connector (JST / PAP-04V-S) fit cover. The mounting hardware fits into the fitting groove 16 mm or 20 mm.
Installation situation in timber without fittings groove on the sash side:
3mmdeep
MACO TRONIC
20 16
126
110
126
110
38,5
38,5
20 16
126
110
126
110
38,5
38,5
- 90 -
MACO TRONIC
Item Material Dimensions (W x H x D) Scope of supply363473 Stainless steel 16 x 126 x 3 mm 1 cover plate
2 screws M3 x 12 mm
466838 Stainless steel 20 x 126 x 3 mm 1 cover plate 2 screws M3 x 12 mm
Art. No. 466838
Art. No. 363473
Mechanical specifications
Total length of cable transition 319 mmOuter diameter spiral 7.5 mmOpening angle 180°
Technical specifications
Cable plug LiF9Y11Y 6 x 0.34 mm2 Ø 4.9 mmCable length motor connector 2.5 mMotor plug JST (PAP-04V-S)Cable sleeve LiF9Y11Y 6 x 0.34 mm2 Ø 4.9 mmCable length sleeve 6 m or 10 m
(wire 5 mm stripped)Type of protection acc. to DIN 40050
IP 67 (when plugged in)
Conductor resistance Max. 57 Ohm/kmCurrent max. Max. 3.0 ATemperature range �20°C to +70°CSpecial feature Free of lead, cadmium, FCKW and
halogensCable assignment yellow
Potential free contact green white +12 V to 26VDC / +12 V to 18VAC brown �12 V to 26VDC / �12 V to 18VAC
MACO TRONIC
PrüfgerätProtect Z-TA
1 2
PrüfgerätProtect Z-TA
1 2
PrüfgerätProtect Z-TA
1 2
PrüfgerätProtect Z-TA
1 2
PrüfgerätProtect Z-TA
1 2
PrüfgerätProtect Z-TA
1 2
PrüfgerätProtect Z-TA
1 2
PrüfgerätProtect Z-TA
1 2
PrüfgerätProtect Z-TA
1 2
MACO TRONIC
- 91 -
openDoor test device
Notes:The intended use of the openDoor test device is to test the variable connected components (wiring to door frame / wiring to door panel / door lock motor) for proper operation by way of the three connection cables (alligator clips / cable transition M13 34 / JST plug). Only MACO door motors for Z-TA Comfort may be connected to the test device. Any use other than specified is impermissible!
Technical specifications
Power supply Power supply 230 V AC ~ 0.7 A - 12 V DC min. 1.5A
Measuring inputs – 4 alligator clips– Connector for M13 34 cable transition– JST connector
Measurements Door lock motor and correct wiring to the door frame Door lock motor and correct wiring in the door leafDirectly to lock motor
signalling visually (by LED)Casing Hand case with belt-clipOperation One-button operation
Scope of supply
• Tester device
• Power supply
• 3 connection cables: - Alligator clips - Cable transition sleeve M 13 34 - JST connector and stripped wires (cable harness)
Power supplyThe entire power supply is provided by the included AC adapter. This is operated in a commercial 230V / AC outlet and plugged in at the top of the test device.
Inspection procedure / Meaning of the LEDsIn each test mode the test device opens the door lock and puts it back into the initial position after unlocking. If the proper supply voltage is present during operation, LED 1 lights up green. If LED 1 lights up red, the supply voltage of the test device is outside the allowable range, meaning the power supply should be checked and / or replaced. LED 2 lights up orange after pressing the start button, signalising pulse transmission. If LED 1 flashes red after pressing the start button, an overcurrent is detected. Check or replace the door lock motor and test again (in order to do so, briefly disconnect the test device from the power supply). If no LEDs light up after switching on and / or pressing the start button, there is a short circuit in the door lock motor or the supply cable. The door lock motor and wiring should be checked.
AppliedsupplyvoltageLED1lightsupgreen
PulsetransferLED2lightsuporange
Fault LED1lightsup/flashesred
Tester device
Tester device
Tester device
MACO TRONIC
- 92 -
MACO TRONIC
ModesTest 1 Door lock motor and complete wiring to the door frameThe door lock is installed and fully wired. Correct function is to be demonstrated.
Operation:1. Connect the test device to the cable as follows using alligator clips, the red and blue wires
are not needed:
weiß
gelb
grün
braun
schlossseitig Prüfgerät
Krokoklemmen
weiß
gelb
grün
braun4
3
2
1
CAUTION! The alligator clips must not touch each other, otherwise a fault occurs.
2. Connect power supply3. Start the test by pressing the button briefly.4. evaluation: a) If the door lock opens and then moves to the home position, a complete installation has
been correctly undertaken. b) If the door lock indicates no reaction, there is a fault in the wiring from the door lock motor
to the door frame and / or the door lock motor is defective (carry out test 2).
Test 2 Door lock motor and complete wiring in the door panelThis test measures directly at the cable transition for correct wiring from the door lock motor to the cable transition.
Operation:1. The test device is connected with the polarised connection cable for the cable transition M13
34.
2. Connect power supply3. Start the test by pressing the button briefly.4. evaluation: a) If the door lock opens and then moves to the home position, the cabling has been
correctly undertaken. b) If the door lock indicates no reaction, there is a fault in the wiring from the door lock motor
to the cable transition and / or the door lock motor is defective (carry out test 3).
ConnectingcablecabletransitionM1334
lock side
alligator clips
Tester device
brown
yellow
green
white
brown
yellow
green
white
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 93 -
Test 3 Door lock motorThis test verifies the correct operation of the door lock motor, whereby other possible sources of faults are excluded, since the door lock motor is actuated directly. For this purpose, the door lock must be removed.
Operation:1. Connect the connection cable with JST plug (cable harness) to one of the two sleeves of the
door lock motor. The test device is connected to the connecting cable via alligator clips and the cable harness according to the colours, the red and blue wires are not needed:
Prüfgerät
Krokoklemmen
MotorBuchse frei wählbar
JST Stecker
weiß
gelb
grün
braun
weiß
gelb
grün
braun4
3
2
1
CAUTION! The alligator clips must not touch each other, otherwise a fault occurs.
2. Connect power supply3. Start the test by pressing the button briefly.4. evaluation: a) If the door lock opens and then moves to the home position, there is no fault. b) If the door lock gives no reaction, the door lock motor is defective.
JST plug
alligator clips
Tester device
brown
yellowgreen
white
brown
yellow
green
whitemotor sleeve arbitrary
MACO TRONIC
- 94 -
MACO TRONIC
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 95 -
MACO TRONIC
- 96 -
MACO TRONIC
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 97 -
Notes
MACO TRONIC
- 98 -
MACO TRONIC
Notes
MACO TRONIC
MACO TRONIC
- 99 -
Notes
MACO TRONIC
MAYER & CO BESCHLÄGE GMBH
Alpenstraße 173A-5020 Salzburg
Tel.: +43 662 6196-0E-Mail: [email protected]
www.maco.eu
Order No. 757120EN – Date: October 2014 - date of change: March 2017 All rights reserved and subject to change.
Photos: MACO, shutterstock.com
This print document is revised regularly.The latest version is available at
http://www.maco.eu/sites/assets/MacoDocs/757120/757120en.pdf or scan the QR code.
Satisfied? We appreciate your [email protected]