tLA

runDE VENEZUE

ño c)ofivlü-r,Gs rrr Caracas, jüeves 16 de dici€mbre de 2010 Número 39.575

SUMARIO

\ Aráñblea NáclonrlLey dé Réloma ds la l3y Orgánica de Ciercia, T€ctologra o lnnovación.

A.!é.do m€d¡anls el cr¡al se ar¡to¡ia al ciudadáño Pr€silela d€ la Rép¡b¡ica Boli!€riána ds Veneare¡a, oara noñbra. al ciur¡adano José gómezF€brcs, óno Embaiádo. Exlráordinarjo y Pl€ripolarciario del Gob¡emod€ rá Rspúbli@ adiváriana dé vene@la artE €¡ Gdieno de g¿r¡ados.

acu€rdos med¡anté l@ cuáler 3é aulorizá al Eisortrc t¡ácional pa¡e dscr€-tar váric CrÉdilos ,dicioEles . 16 PreuDUé5b6 d¿ Gaskts vigent€. dsto6 M'niltedos y de lc O.ganism6 de la Adñ¡istr-Én Pública qus érellos s€ €6p€c¡ñcañ, pd l¿s e.l¡dád¿s que 4 €l¡06 sa ¡ndicán.

P.€.ldencla dé la Rooú¡raoé¿fElo ¡¡. 7.825. mediade el dral se núbrá a la cu&.biá Ddio Yamilsl

Férez tadirc, Vicefiin¡6lrá párá Eslral6oiar Socio€cd'óm¡cás con PéB-p€cnvas dé Générc, del Minisl€io del Pod€r tupulaf ptÉ la Mujd y laloualdad de Gén6rc.

o"ol * ,-r*. no"* ",

or e tmb.¿ á b c¡¡bdirá ao. tbna car.b,VErn¡$z Dú¿ lá PáíiciBdh Prcraoülká v b Fdr¡rlóí Socü¡isb FsÉnbb, dd M'i¡dsb d€l Pd.r Po9!¡ar ÉrE b ir¡F y b lg€Ead d6 Gérsr.

o*Éio ¡ló 7.427, rn€diá¡té er cuár s€ lMbra pára ¡ñtrr¡tü Ir Junre D¡reli-vá d6l llEriUto Nacicrtal ds la Wj€r (IMMUJER, €n bs ca$os qus €n éls indicáñ. a las ciudsdanás oris €í ól ss $ñábn.

o&Ero N't.828, mdl¿oüs elcuar $ noúbÉ pda iñl€gr-¡r la Pr€6id€mi¡ yla Juntá O'r8ct¡w dó la Fundac¡ón lv|edE! dd Betrb Josta JoáouiñáSánchs2, ¿ l.s ciüdádá¡aE qu6 on él Bá m€n¡on¿n, páE ocupai loscár9o6 qüe e¡ é e indi@n.

Der€lo lf ?.907, nediente et cual sé ndbÉ ÉEargedo &l Minlst€rio d3lPoder PoDular oárr la Cullura al cludadano FráncÉco D6 As¡s SesioNovás. r párl¡r del t0 de diciémbr6 de 2olo, con las conpelonclásir¡srcnlss al ref€rido ca190.

Dsr€to N' 7,908. med¡ant6 €l coal se acuerda on Créditó Adicioral por la€rnid¿d q!á 6n ól s6 ind¡ca, a lo€ P.6sup{¡€sb ds Gatttt vig€ni€5 dé losdilóEnt6 oÍ,€.sdors6 ds comFoñhos y p4F, 6r loc ióml¡o3 qu6 €n

O€cÉto No 7.909 rngdianro €l dlál 6€ ácusrda un Crédilo Adicionál por lácántidad qu€ d ál 3á €€p6o'fc¿, al P¡€lupu€6b da Ge316€ d8l MinisLroder Pod€r Po¡rlar p€r¿ la Etucacjón.

D€cEto No 7.910, msd¡an¡s €l a$¡ se scusrda ün Créd¡lD Adic¡oñál pd lec¡rtidád qu6 6ñ él 3. r€ñálá, .l P¡65upu€.io dá Gaslo¡ v¡g.rt. d€lM'nÉt€rio d6l Pods¡ Porular D6ra él Co'n€do-

O€cr!¡o Nc 7.911 , m€dk nt6 6l coá¡ s€ ácu6rda un CrÉ{lilo Adicionel por lac€nüda¡ qus €n él 3á m6nc¡oná. al Pr66upü€5to da GastG v¡$nle d8lM¡n¡.|€ o dél Pods¡ Popular para sl Cümrcio,

Dgcr€¡o N'7.912, msdlanb 3l cual ss acu..da ur Tr¿spaso d6 crédilo.Pr€sürugslar¡o. Do. la énti.lad qu€ 6n él É6 ítd¡c¿, ¡l€l PtBsupu$lo d€Grstoa üs€nt6 dál Minl.leno dsl Podsr PoDob¡ p€r¿ la Sálud.

O€crsb M 7.913, nedi¿nL €l clEl !. eoEnta út TtÉf€ d. Créd¡lo. Pt€5uru6sldio€ ¡or Ia c6nl¡dád qu€ er él so s€ñála. ál rrr¡spuas¡o d€ c!6slG

. iilEnro d6l Minsl€io d€l Pod6. Popul.r d€l O€sfEclb de lá PEsiddc¡..a Docr€ro N. ? 9t4, nád¡a¡t6 6l cuar se proñogá .!6sdc ot priñ€rc (10) d.

d6ro d6l año do€ ñi¡ ffié t2011) hasb ál !€¡trb y um (31) d€ dic¡embEdál áño dos mi¡ o.có {201t). ambas f6chá6 ir¡clusivo, lá inanovil¡d.dlaboral esD€c¡al dicladá á f¡vor de los lrábaía(bB rt¿l s€clor priv.do yd€r !€¿toipúblico r€s¡do€ por la Lsy oqÉnicá dd rr¡bajo.

l/loepn.ld.n.l¡ d. tr R.DÚ¡¡lc.FIDES

Providonciá6 medlant€ las cuales sa co¡ced6 Jubltadon E396c¡al, a losc¡udada¡os y ciudadanes que én ellá3 ss m6ncionán, do la JuntáL¡qu¡dadorá ds €sto Fondo.

Vlc.or..¡úncl. d. l. R.DúDlld: Mln¡ll€rl€.|-l Podr PopularD.E ñél¡clon€! lnt€¡lo.€.'v Ju.llcla. Drra R.l¡c¡on€ Er.rror€.,

D.d t. D.Lr$, p¡E lj Educrcló¡, !¡ñ t¡ Gdnünlctclón y l.l¿loirl¡clón v o¡n |a Cr&¡t

R€solución modisnl€ Ia cuál 36 *tábiécé el cttrr¡Fl¡m¡dlo d6l ProlEma6n ñotiw dé con¡morEE6 al Dóximo 17 (b úc€mbc €l l60p Ani€ts$rio d€ la Mu€tte dsl Lib¿rbdor y PadÉ d€ Ia PáUb Slm& Bolfvár, €tros réminoÉ qu€ €n oll. s¿ ird¡can.

lu¡.lstorlo d.l Pod.. Pooul¡rd€ Plañllcaclóí y F¡nEir

Re.deión medÉnb la Ml e @iqe¡ por eíü€s mst€riár€6, tas R6otuci6esf¡úm€ro€ 2.n5 y 2 26, do lech6 03 de dici6mbrc d6 2010.

ONAPREProvidér'ciá por la cuál s6 codige pDr ercr m¿len¡l la Pto/¡dencla ¡¡. 195, de

f€cha 30 de noviamb|g d€ 2010.

Prolidenc¡a por la cla¡ s€ proc€dé a lá gubli€ción d6l Trasp.so PrssLrpu€s-ta.io dé Gásto8 Cori€nl.s . Gas¡os d6 Ce!¡ral d€r ü¡nistsrio d€l Pode!Popular paÉ Relad@6 E terlores, por la c€nlidad que €n élla se indie.

M¡nl{.r¡o d€l Port€r Poeut¡rD¡r. l¡ Edu@c¡ón Unlver.lGrt¡

R€..lucion€s meóiad€ las cüal€s se corigén ld Resolucio¡es qu6 on €llass€ ñoncionan, €¡ lo€ témin€s qus en 6llas se s€ñálan.

illñ|3!.rlo d€¡ Poder Populár Dá6 la Satu.lR€.oluc¡óñ por ls clal ss proc€de a la publicación del T¡aspaso P6suFúée

lá.io dé Gá5tc corri€nt€s á Ga3to6 dé cápital de¡ PBupusro do G¡sto€!ig6nt6 de as|3 M¡n¡sl€rio. por la €nlidad qu€ sn ella s€ 6éñála.

illnlrtgdo dal Po.b. Porul.r' p¡B.l Tñb.lo y S.gurl.t¿á S@l¡lR€$luc¡óñ por lá cual 3á d€Eigná a¡ ciudádano ¡nmér Eliu Ruiz Rodrlgiez,

Di€clor Geñ.ral, de lá Olrocción G€nor¿l d€l D€spacho.

lu¡nl.i.lo d€l Podor PopularFF Tr¡¡rtpori. y Comu.leclonc

R*olución m6diánle l¿ cual s€ design. a la cludád€na Sol¿dád Esl6éH€¡rárdsz Guédez. como Di@lqa G€n6rel (E)¡ sdscrit¿ a la Olt ine deR€clflos Humano€ do €€¡s M¡ñlsterlo.

il¡nkt r¡o dál Pod6r Popülar p.rs |l Energl¡ y P.l¡ól€o

Mh¡¡tórlo d.l Pod.r Polul¿rF€ra C¡.nc¡á, f.cñolog¡¡ o Induttrl¡! hl.rñedl¡.

Résolucion6s por las cu¿l€. 5e consüiu!€ ¿n la Flnda.ión paE .l Oesanollod€ lá clsncia y l¡ Tec¡ologla (Fundacit€) €n ros €sbdos que 6n erras seind¡6n, lna S6dó d6l Progñma Ci€ntlfco-Iocñológico d€ Invosligációñ,d€nomlrado ¡Acad€nl€ ds Solivrárg L¡br6 {ASLD

R€lolúción m€dianlé lá cual s€ dosigra a lo3 ciüdádánor qu€ 6n elb s€3s[alan, cono n¡smbios d6 lÉ Junta Admir¡Etrádora f€mporál paÉ 6j6F€r la adminisir¿ción. po€6sión y uso ds los bienss mueblss, lññu6bl6s ybi€fh6cñuf¡á6. Dslsnsci€nt€6 a l. s@i6dad M€rcá¡lil Envásés Inrerna-

R6oluc¡ón por lá cual s€ d61.9á €n lá ciudrdaná Mala C.ol¡na Rodriqu€zB.lc€ño, €n so caráci6¡ d€ Di6clora Gs¡6rál d€ la Oflclna de R6cursosHumános, las alribuclo¡ss y fmas d€ los aclo6 y do.ume.ro€ qu€ en €tta

Redudón por la cual ss d€sigm á ¡oE ciudádanos qus sn €¡la !€ moncie.ncorno ml€mbros d6 la Jtntá Admiñ¡stEdo€ Tsmporal párá €j6rc6r laádm¡nlstrac¡ón, pd€s¡ón y ú5o do ro3 b¡€n6s ru€blos, lnmuebrÉs y¡¡Bnhehulás, p€rlamc¡6nl63 a la Soc¡edad Msrc€nül A¡entúy, C.A.

R€or¡bllc. 8ol¡¡.rl.ra d. v€n€zu.r.Def..!á Púbtlc.

R€solució¡ ñódianls ls cual s€ asiqná a¡ ciudadano Jevior Jo.é H€mánd€z¡úevédo, qui6n luñqó coho Oel6nsor Público P¡ovisorio Cuao¡agésimoSéprirno (47!) co¡ compglancia €¡ male á P€nal Odinaro, ¡a compe-l6ñcia paÉ aclu.r ánl€ la Sala d€ Caiacióñ Penal d€l T¡ibuna¡ Supreño

Rosolución por la cual s3 d€siqna a la ciudadána Madbal del Vall€ MédináRo¡n€ro, qui€n lungó como Anal¡st! I, Delenso¡a Púb¡ica Suplenre.

R€sduciorEs médáñb lás oiál€s sé d€slgÉ a la€ riudádanoé y ciudadánás q€€n €lras 60 m6ll(jonañ, pár¿ oq,par los e€ps qe ó¡ €llás 3€ éspéd're6n.

R€€duciüss médianle las cua¡És se rcñueva a las ciudadanas y ciudadanosq|l. en sl¡as so s6ñá¡áñ, dé los €196 qu6 en él¡aE ss tndic¿n.

Conlllón d. Fun.lorámlentoy R€€3in¡etur¡.¡ó. dél S¡3tstr¡ Judlclal

S€ntenc¡a d¡ctada por 6sla Comis¡ón.-(Dra. i¡ar¡a Eléñá LizáFaga Andráde).

ASAMBLEA NACIONALI,A ASAMBLEA NACIONAL

DS LA RXP{¡8L¡CA DOLIVARIA¡i¡ DE VENEZUELA

D..r.r¡

LEY DE REFONMA DE I,A LEY ORCÁNTCAIrr c¡ENc¡A, fEcNoloci^ D l¡,{Novac¡óN

PRI[tERO. Se nodifÉ.ldrato t..¡ lJ lom¡ sisu:.n¡e

A.ticr¡o ¡, h prs . try rien€ po¡ ó¡rje¡o di.jet ta e.n.Gión d€ una cieúja,¡€cnoLai¡, idna!¡ció¡ y sú ¡p¡¡c¡cio¡¿s, cú¡ blF ¿n c¡ cjc¡cjcio ptcno Jc t!$bññD mqúul, h d.nosJu¡ prfrrcrr¿uvJ y pNlaSód€, l¿ juñoa y hisurld¡J ui¿1. rl rcspcro J ,nrbi(nrc y l¡ Jirc6j¡r'l ox!'at, úedi¡rre r¡lpli@ió¡ de conocinicnros lopúh¡€s y rúdé¡¡is,s. A r¡ts ünes, !¡ Eí.dov€¡€Dl6r tomúlanú, . t¡¡vós de l¡ ¡u¡o¡idad ¡¡cion¡t @n ospcrenc¡, enrotíi¡ de.ierci¿, rcdologiá, irnoveién y sus apü@io¡6, enn¡sdo en etPI Nlcnr'¿l du Dcs¡n lo F.o¡óoid' y s¡cial d. ta N¡ci¡¡, td ¡otitiqrplnli(b ¡inig¡d$ ¡ b s¡u.ión dc problén¡ú o'nc,e¡6 de t¿ wirdld, Fú rtr¡¡iÚJe h üri$l¡ción ú nüg¡¡ción ic l¡Á rújcbr ¡¡uc E¡lizd¡ ¡ctividad.r d. c¡6d,.t cno¡odi., irnoeciói t ils ¡pl¡qcionc5 a¡D o icón '*@s¡¡i¿ ¡,¡r¡ ctlbnlleciidlerb d.l Podd¡opular

SECUNDO,Se modilie.l ar'dlo ¿.r l¡ ro'masigur. .

tntzres prhh.r

^rd.a¡o 2, r¡s ¡divi¡ldes ciu,¡lfiqs, r@slósi6, de ¡¡@ración y $srpl¡qcions !r d¿ i¡leés p¡bl¡@ pM ¿l cjer.icio dc l¡ sber¡¡f¡ ¡¡cioú¡l qrodos los úebitos d. ¡¡ sicd{d , h cullua.

TFR.ER. S' ñoúifió ¿¡ ¡rrdlo 3 sn l¡ fom¡ lisuictrrc:

{ cL^¿.¿dat2,

ar¡cüt" L sud slj.ro¡,1. er.14:

¡- lj ¡uroritlad n¿cior¡l on ompercnci¿ .n trt .i¡ dc c¡.ncia rd¡olog¡¡.inooe&nt y s* ¡¡¡iq.iolrs, sus ó¡g!.s y .tr|!s ad5!rfc,

2, ¡od$ l¡t ¡Éin¡ciorÉs, tcñ,trs mtur¿l.s y juldtc¿r .¡u. !cn*¡,dcsft'llcn y r¡¡sl¡¿r,r ü)mcin¡enrG úc!rtli@. rs¡otósis^. dcinndva.nJn y $s ot ¡qcnrss.

r. !4t 4!¡iknó3 drl l¡odcr Ponuhr qu. oopsrEn, @n t. ¡!t¡rirl¿,1 x¡cion¡t6ú 6dtkknc¡. .¡ tutc'h Jc (i.ñia, lÚcmtoi¡, in&v&,ón y ¡usqrr¡@n,nú, I¡ on.rruciÁn J. hr srdiciord úci¡tc,, r¡dü'i6 yt4trológ¡6 p¡h l! ¡¡¡plcftnrsc¡ór d.l t¡d N{c¡oDt dc D.¡¡¡et¡oA¡nóni@ y S@i¿¡d. t¡ Naión,

4. li¡ onum qB E¡ljq rcUvtLlüirq '.le cicncir, Ldotogt!. núor¡cún y

CIJA¡ÍO. S. in@¡por¡ !¡ rúvo ¡í¡cll o, 6ac¡po nJi¿trdot. .¡ rumru.¡, s It

Fotñtlació" de t¿ potiti.a púhtica eciotut

^.tr.¡¡o a. t¡ ¡úrod.hd ¡.cioD¡l €n 66tÉtsnci! ó. Mt..i. d! ci.n.i4cqo¡69í!, iúov¡ciói y sus s¡¡l¡qcions¡ diúc lornu¡ü ls Dolitio públiqn¡ciodl {. ci.rcja, bc.o¡og¡¡.in¡ovoción y sos.piieio¡6, hed!.n.1 glúNlci.r¡l d. D6¿io¡lo Eco.óúi@ y S@i!¡ d¿ h N¡c¡ú¡, t¡ ¡úrlir¡bitidsd dc bpül{¡eió.. l¡ pmGs¡ó¡ dd a'nl,iúrt, le ¡.¡ú.idad ! cl c¡rcicio lLm d. ¡¡$b.nní¡ úcior¡|.

E¡r¡ polit¡o d.¡. ort nc¡ l$ !,rircipi6, lurdeórto¡" tír* prio¡iraris dc¡rvéüBe¡ór. plsft¡, ¡lditr¡ció¡ dc loi 3!jclñ dc ¡'vc.tig.¡ó¡ @tu r r¡do,sl6t.Aiu d. ¡nfom¿ciór y d. td¡ci!.ción d.l I'o{¿r Popltú, úí orb tütm.q¡úms dd jn¡.g.e¡óú d! ¡6 ¡cto¡o dcl si.tcr!¡ N.cio¡Et ilc C¡.¡ci¡,T@loai¡ . I¡noleión. E¡{! polfiq ¡rc¡or¡¡ y ,u¡ logros e.ín ar¡liadG,rd¡{dos, ¡¡¡ucl¡add y di!úk¡dos pa¡ódi@¡er¡. s td áeú dc ¡llcÉsn¡cion¡¡, ¡€t¡oMI t losl l]or la.urotid¡¿ ¡¡cioml on @n'torcrci¡ cn n.l6¡¡.lc ci.nci., lceologi¡, n¡rur¿úór y sls ¡nliocionos.

QUIñIO, S. nodifs lú ,D&rc¡!r@ y .! d)nr.ñitlo dc¡ ¡r¡alo 4, .n t¿ ror¡'¡

Aall.ú¡o L r). ¡*.do on 6{ú r,r lüt r€io¡.s csr¿ri'ld 6 n¡ic1id ¡1. cictrci¡.t oolúaii, i4{o9ció,r y *s ¡nlicic¡ü¡s 6r ín dir¡!¡.t¡s ¡ l¡'s ¡'irrosnNn.¡on¡dos q cl ¡nískt 3. d. .o d! t¡. ft(6 nl¡nr..d¡r eú .t t¡t¡n NNio¡ddc Dc¡¡ñllo ¡:@ró¡¡¡.o , Seia¡ de ¡¡ N!.¡ón, $r¡ cu$pt¡¡ rotr l,* liguir ts

1. t{mul¡r l¡ B'llt¡q ücion¡¡ d¿ ci4d¡, l€qo¡o8f¡, imov¡.iótr y ¡usrdi*iona. di oño ia¡ul*'. y onrto¡¡r ts ciocrcifi d. ¡ú Frltis¡)t¡blis p¡r¡ l¡ solGiór ¡1. lrrblcu'$ @ncFüs dc h eci.¡.d t ct .jcE¡c¡opl.tro tlg l¡ ¡üerúi! ¡úion¡|, r t¡rúc dc ¡¡l¡ú i¡c¡or¡l* |[r¡ l¡sultuaió¡ ile w¡ uiedsl ju$r e igu¡lir¿li¡.

). Coodinor. ¡¡li@l¡r, d¡tundtr a i¡o¡tiv¡r lus lclilid¡dcs irlEreílss a trú(rrL, h kcrúlo8k, l¡ irrDv*iün y$¡ rpl'qcioDos

3. lü¡ul¡ar cl 6¡¡$lciúiúto d. Eda¡ nacioral.s t egiomld de @opcnción(i, nl,f¡$ t kLrblu8rco,

,r. ¡,io¡¡ovc¡ cl aporc etcciva {t! l¡ ci.n.iq ¡a tccnolo8í¡, b nmovüció¡ y súsnDliqcioncs .l dos¡iollo y ton¡l.ciDje¡ro d¿ h o8!u@ión o¡ ü rl¡c¡¡iú¡ de v¡lot ar¡ús¡ilo q¿o¡úo qu! ¡orl¡lezq nu6tro 6ob¿¡s!ía.!¡c¡otr¡j. !e ¡üc¡lo @n lc ol,j.livu ¡l.l Fl¡¡ Ndcionql ü¿ Dc¡¿¡ñlold*lrro] Sdi¡l Jc l¡ N¡ción,

5. I'oñúver rE@trmos dc üslg4ión. Jifusio¡ e inrcrqübú '1. los¡$ullddo¡ Socnd6 cr cl ñ¡F) l¡ !.tivi.hd dc itrvslig@ió¡ e inrcv{c¡ó¡Lec¡olósid, ¿blioÑo. rcd¡ l¡ sidrd n¡cio¡al, c¡ tod¡¡ sus ¡cgiorN y$c¡orq ¡ocisl6 a rr¡!'ó5 d. pogtu@ d€ e'j@ció! fo¡Ml ! nlfomDl,@¡¡l¡¡dor por lú NLo¡¡d¡ds ú¡cio¡ol,os o¡ @ñlere¡cir c¡ ¡n¡l¿¡i¡ dr(rlúücion, ohúr¡ y cúhur¡eiou.

SEXTO. Sc s{trim¿ d ¡rtídlo 5.

S¿I,f¡MO, S. irúd¡fiq cl úíc{to 6, q l¡ Ío'DJ siÁuienk.

Ir¡n¿¡piot d. etaa pard ta .¡ercid,lu ¡1nolosl,t, la i,kovacióh , 16 áplituióa*

ArrirIlo 6. Los or8¡nismot ofici¡¡* l¡ lri!¿¿6, úí @bo l0s ¡.e¡u nalu¡¡16y jüridius {úb.iin ljurl¡r 3ut sdujoH y ¿<rivid¡dd ntüeFlrs ! l¡ !@ntela, a los principior do élie !d¡. l¡ ciorc¡¡, la te$olo8Il' ¡a ¡onovr€iér y 6!s¿rh.rlio{a ituú d.b€tr |EdoriB s s .lc*rnpcDú..n l¡r@r'l.nür on I'!¡lv¡suards dc ¡¡ jstici0, h igtoldid y cl ejdcicio ¡¡€ño dc l. soü{¡úritr

Oi]IA\'(). t¿ nnnlific¡ s¡ ¡riñlo ?,cn t¡ forn¿ sicuicdrr.

Prircitiú ¿¿ ¿ti@ lútu l¿ ri¿d

^d¡.{lo 7. t¡ ¿ül¡riftd traio¡¡l ú @Írpolonci¡ fi ú¡le¡j¡ de cierEir,tccndlosi!, í¡k'!dió( t ss ¡oli*¡oB, h¡rl cu¡rplir lc p¡iDc¡pitu y v!¡o¡s-ü. l¿ étic! rnr¡ la v¡d¡ {rc dgd ¡¡ adiviJnd c¡ctl!íla y tu¡ológ¡q. qno l0Cí(ns ub¡'o .l srld¡o, ¡r 'nu¡pul¡dór o l. ¡tc¡&iód dnccr¡ o indiMr¡¡ d. t6s6 viv¡ert6, ¡ic otrrodií¡d ru ¡ú .l¡i¡dicioocs dc c¡¡ád¡¡ n¡cnr'¡l-

NOV¡:ñO.S( ¡r itrFdl ¡dídlú 8.

I)ÉC¡MO, S. n'oditia l¡ mdÉ'ddu6 y el @úcnido dcl arfcu¡o 9, cn !n

ldordiü r ,6stonh ¿¿ Id canociñ¡6tat ¡o¿ic¡o@lei

Arlirulu ,t. L' Juútridld ¡s¡h¡t or oú¡ckndi (n In¡¡cr¡a Jc ictrc¡r.rc.¡ülogi¡, iNrrv¡ci.n' y ss qrlieioN ¡tby¡rá ¡ los órgNo* y ut¿s dcll¡rrdd cn ¡¡ ücfitdór dc t* F,lítiqs k¡¡¡l.ntc¡ ¡ !0rdúid l¡ u¡¡úlción y cltcssu¡rilo ¡c ¡os @ncjniqlor ltrdid4¡ls. l4.oloús c irDv&¡oss dc kNpúclrlo$ n'dlBctrúc. Jc l'¡s @dúsi.l¡da @t€Éins y reLo¡ss (.lJ¡ÍN to¡u¡ars.

DDCTMO ¡'¡tlMSltO, S! ¡'or¡¡l@ l¡ torFlcldto¡! t cl o¡renido del¡diLUli,lo,cr h fu¡Í¡ n!ü¡.¡E:

I'aüt¡Ea¿ffi úkdijtu é i'wtisu¿orB ci"¿tiu6

Ar(kún' 9. la pe6oÉ {auBte¡ o jú¡iditu, n¡cio¡¡16 o +rtaücd\, iorcsi¡¿irF ú cl p¡is q@ degn ¡€¡lja ¡¡vcrligroiors {ienfiis or{ológics e! el lq¡rilorio ne¡onul, d.$ón rqli¿r !n Prureto dci¡vsli&dón sürradr 6 üs ol,jclivot .lcl l'lun Ntcionrl ilc Ds!¡mlloEclró¡ic! y Soci¡l dc l, N&ión , dú.rf¡r únp¡i¡ 6$ let s¡8u¡cnlc{

l. t¡úr ¡drhio ! üN n¡tik¡ó¡ofiúinl Éúium¡,

2- (},trrrú s{ ¡or f4¡uis, |:rcp¡nldiúl€ crnidos |¡r lu ¡uio¡d.d.¡r¡ciotrd$ cor¡¡*lcnls $ l¡ n¡¡c¡i¡.

:¡, L¡! dur¡ir ¡cqliútd 4raltl&i¡d cn (l l{cC!tr¡ctlo dr la uc*nlc 1,, sn¡

trrjrici¡, ¿c 16 ubl¡8lc¡oE y ¡uüona Ftrdrd,s cr .l us, d¡ircur{tiflicllo sn los qlrctu d. a|n t¡y y s l(.Cr¡rsÍo

DúcIMo sBc UN¡rO. li: fDdi¡iq €¡ Titulo u, .tr h foxm s¡ruicnll:

f¡fut,¡r¡lDti t, li co¡|tl'0TÉNcl^s Dg LA alj ro&¡D^D NACION^L

rñ ctDNg¡A,tlc ouJ¡¡iaEli{Nov^c¡óN Y sus^9l,tcacloN¡is

Di)cr Mo l ¡iBcl:r.o, sc rút'ri'e .¡ cq,Íulo l.

DI:C¡MO (:UAttTo.Su in*lr¡in!"rucvo rru-ok¡ ll,,úx ¡¡ |n¡usigd!tro:

Adi.ulo 10. tl nutú¡id¡d r@tu61 ún s¡¡pcrocjü qn M|!!i! .lc cic'Éi¡,rclrol¡gi!, nfttvú¡ó! t !6 rttieio¡$ ¡dú¡ú útro @rd¡nldor c núúg¡¡.lordc lor sujct* c cq¡ lrf o ld Niürd dc sr or¡Fjrcrci¡, cr úiúlrc¡¿n¡ d'nlÚs rn8 .s y c * du h Adtrn¡irnc¡¡'n lúhlia.

UÓClMo QUI N fO. ¡ic $ú¡r¡¡N ct .rlío¡o I l.

DÉCIMO s¡:Xflr, Sc lnú¡ifie h nonEncl¡lun y !l s'¡tco o dc¡¡ricu¡o 12, ur lJ Inr'ü!iAui!trt.

D¿t Ptan NaÉionat de C¡ercia, T.e"oto'ia a ltuw¡óa

Articü!0 lr, b ruiori úd naciondl con @ú'¡Ltemia en ssreri¡ de cioda,rccnólosí¡, inrcra.ión y sús ulic¡cioss fodüt¡rá €t ?¡ü Nrcio¡¡l de ciÉria,lccnolosi¡ e jrnov¡c¡ón @no ¡$t'ündnto d€ oriql¡ciú tte l¡ B€slión ¡etlljecutirc NicioMl !a¿ st$lec.r los linca¡¡icrto! t polítiqs n¡ciomls .n'r¡r¿ri¡ de cigncia, t¿cno!ósí¡, i¡¡ov¡ció¡ y sus np¡i6cionc., nsi €,uo pd¡ tr.sUmidói dú los rccuños tuesúioÉ !rñ su +ddón,

tlDClMO SÉPT¡IIO, Se dodific¡ l¡ mnenctatü6 t.r @¡tcnido del ¡riicutor:1, en h fo¡há sigüiente.

^r¡lculo 12, DI Pl Nscjordl de Cicncj¡, Tecnologí¡ c tnrovacié! &finná bsohjctjvos. ¡rets y esnllgias quc an ¡mrcriú d¿ ciúci,, renologia, i¡¡o!¿ción y$u, lt)llocionús debcnt nlonarse cr ¿l ,n'biL¡r oncion{,

n i ( lMO Ocr , \ rO, Se nr J i ' r r ' t ¡ noncnc t ¡ 'u r ¡ t r r @nkn iJo , to t¿rtello 1t, e¡ ltr tod!siAuicD¡c.

hBñcio y contenirla del ptaa

A.tlrúl! 13. El llrD N.cionol d¿ Cicn.i a, '¡¡.¡otósía ! ¡¡rovació, se oiionr¡rá

segúu lns lí¡cN $lnt¿giB staülccidns ú ct fta¡ Nrciondt dc Doslrb¡krli*nónticó y Soci¡l de lá Núió..

DÉCIMO NOvfNO, Selot¡iflesl afí.úlo 15,

UGÉflMO. se súpdr¡e dl ¡fículo 16.

vlcÉSIMO PLlIt¡iüO, Se slDrirñ cl¿rtícú¡o 1?.

vlc ESrMO Si:GUN Do- Sc sut)riDc cl ültc¡lo t8_

\4cgsllllo TBIICE&O, Sc ¡¡odilica l¡ nonicnclnrq y ol onleiidó rtol¡ricdo r0, c¡ h fonmsi8uiortc:

3uñ i,títlto ¿. iñlo,a¿t ¡ón,

¡\rticülo 14. l¡s sujcrN ds h p¡oscnle lJy cstír en lú oül¡g¡.ión de runnrislnr1! nr¡nmrciún qlc ls s solicit ¡ pot h 0uLoridnd nic¡onal @i @mpei¿¡circ¡ n'rG¡o dc cjc.dia, rccrolo8ín, nrnovoció¡ y 3!ú u¡iüciofler.

l- cl c6o de ¡¡ nrfomoión cs{¡atég¡c¡, ést¡ no lodií *¡ s¡Di¡jsthdr aodid¡d4 .rrcf¡¿¡ I slr autoid¡d. Todo lo @r.s¡o¡dic¡tc ¡ h ¡ilu5ión d¿irl¡n ¡ción se¡í csrilrlccido $ cl Rq¡r¡ircnro dc csr¡ l¡y.

vlcÉsrNt o CUAnTO, Se sunrnné rl arri.lto 20.

vtcl,slMo QU I NlO, Se suprinrc sl Crpirulo lr.

\ilcúslMo s¡lxfo. s¿ rbdillcr l¡ nonDnclarMtr :¡ el omd¡ido det dículo11. lr l¡nnrsig¡icDre:

F,val@.ión , s.¡ecciq ¿e prcycc¡as

^ft¡rnb 15- Lr lorid¡d nrciotr¡t on o¡{'ete¡.¡n c¡ n rcrir de ciencia,tcctroloBír, inmvrci/'n viüs ¡plic¡cion$. cv¡lu¡¡í y seleeion¡rá los prugnn$r, F)y..ros quc aliriquc¡ f{¡r su ú'aNianricnto ún tos úrc¡s dc&rid0s on ¿tI ' i ' \ ¡ . r l l ¡e Dcsr , ro l lú r laú f i , , ) s t i . ' l , l ¡ ld NJ . ü r .

l-os tr,cdtriisn¡os l'¿n cl ctrn{¡li,¡icrro dc csle úiculo s¿i:in conr¿qinrdos cn el

\'r;t sl IIr) S fl'TI \,1O. s. i.'¡r¿ ¿ ]"'cul! 2,2

vl(ilislMo oCf^\,O, Sc 0rodiliür r¡ uonDnc¡ un ) et contcnnh d.lÍri.úlo2i,€tr l¡ f¡nri $rtri$lc:

hret|Ll t .rqrru. ún n'enu.o\¿l

l)nisidr¡s dc nrcs¡ucióí l c-)p;ii¡t iirleir*-il*L! !!¡ ln i¡'¿lid!¡ Lic¡osanolrrr lN qprc¡dr .s cirtrliliconecnológiús yNdtrcrivtrs eir¡ó¡¿ürs -

Yl(:ttsllllo NOVEN(j, Ss ñ'dilic¡ h Dotrrncl ¡r¡ y ct srtctrido dúld{r$1,,14, $ lr lnnh sisuiudlcl

t*t4aior Btrt 1¿ n¡rdti!{k¡.h I t¿ i tov¿ri<rt

^¡ticulo l?. lll í,juc iro Nrnnü|, tr rnvÁs ¡c t¡ ¿¡ruridkt n¡rionrr .onc.trit).rotrcir cr n,¡rcri {lc ci.'rci¡. rc.nolo8i¡. ¡n0vriin v sus ¡ttic¡ciotrrs,t'¡dra' crúrr kls u\)Nn$ ¡. ii,vc{iÉrión c irtr,vúni'r r¡uc sNidc¡c nccrsr¡nND¡r{ fnrNvcr cl luso rlc lN flrjútiri,s lst(rúBicos csr l4idos ü ct I'hnN¡rnn c l)cstrr,llo li¡nrnnico y Soci¡l ¡¡c l¡r Nrción v ct l,t¡r N{cion¿t dcCiM.ir, lirrcloAir¡ l rovrció!.'f t¡(;Í,ls¡ltl(). so su0rirD. cl úlic[], a5'|RrCí,isrArO

i'Rtñ1!r¡ti), Sc nNni[c' h ¡utrrcnchru¡n y Dt cotrlcnido dctirLictrl(i 16..tr l¡ nmH sisrictrre:

'liúo|¿t¡tlt ¿¿ ¡ ntnnn¿ció h

Articn¡" ¡n, Lr rr!trnhd trrcn'rt .oo coDfurcr€i er ffireri!ha r . , l , 4 r . i ' r a ¡L i . i , ; r v !Á ' t . i c JC i , { ' . \ . l j f ' ( t u t J , t ' f t . J . t r a lrcercl4rn\ dú nrl:nmciór. lln l]l sunrido, delrii:

r. l¡-\1 'lecrr tolricn$ sobrc h lcrerrciarn de qlllcnidos ctr,¡ ¡!(,h divcr:nhJ, si cono cl .¡rídcr rülri¿h¡io y llüricuxur¡¡

2- R6su¡r¿ar ¡a i¡violábitid¡d .ler @{cte¡ 6n6de¡c,a¡ de los d¡tcelcclró¡ias obtei¡dos q¡ ct .j.rcicio d. l¡s rurcioes d€ tos ó¡8¡¡os y enb

3. Denoq¡ria¡ sl ¡ccba tss rec¡orosídi' de jntoroacjón.

TRrCÉSIMO iDC0NDO. S¿ nodirics¡fl¡culo 2?, en h f.nr¡ siguicrle:

r¡ noñ¿nchlu¡¡ y el úrlcrido del

De Iapmpie¿!¿ ina!.d@¡

Ad¡(¡lo 19. L¡ ruroÍü¡l n¡cion¿t úr oorpc¡.^ci¡ .n hrriB dc ú.nci¡,l(Ltrolog¡.,ono"&ión y su\ a¡ltqcione!. lomuti'¿ l$ Nliri6 y to¡¡roeha0s dondc s¿ c ¡bl@¡ 16 ondicions d¿ ¡a úu¡dridad y ta p¡od*iónnu los de&hos d¿ pmpi¿fjad inlc¡ccrúd de¡ivads d. la dcrivi¡ad cietrriti.a,r¿aolóBiq ! sus rplicácio¡6 rlue se d4a@1l€¡ ftr,u! Ecusos o ro$ úe suorsanos y e cs ¡dscfllos @¡ju!¡üre¡le @n el S¡ryicio Aur,ónonD d. p,opielad

!-RrCÉSürlO TERCDRO, se noditjq l¡ úonenct¡tlr! y e¡ cor{en¡do dcrir.!ulo 18.utr l¡ fñm¡ \isui.nh

": C.adjhdciói d¿ po¡¡t¡.'s én p,Dp¡eAa¿ ¡ntet cttut

Arricülú 2ü. Ir nurorida'l ¡&ioMl on conpe¡e¡c¡a c, ¡joler'i d. cioncia,iecflologi¡, ünNvrión y sus ¡pl'acion€s, coordin¡ú, diseñ¡¡i, inpleúctrt¡¡ó y¡ro'norerí l¡s pol¡lics sobr. Ir¡opj¿dad inl.l.oual d¿ hs ir;ov¡ciones einvencio¡* deriv¡d¿s ¡lel dcsarollo d¿ tas aclivid¡ds cidtíIiÉs, teüotéEios y

. sus ¡llicacion¿s e¡Bbids er el p¿ís @njutr'añeile con ot Senicid Aulénon¿de r¡ro/cd¡'l I¡rslectu¿l (sAFt).

T!¡¡GÉS¡MO CUARTO. se fl¡oditiq la Dms¡cl¡rno ) et etrre¡rdo det¡riqrld 29, c¡ l¡ kJnnrsiguienle:

Ii,erción e ¡üavción popúor

Arliculo 21, t¡ ¡uto¡idú racioaal @¡ @np€krd¡.n ture¡i¡ d€ cicncic,tc.nologi¡, irnor¡.ión y sús ¡pliacio¡es dea¡á uca¡is¡ros de $oyo,¡romoción y dif$ión de i¡vcncio¡¿s ¿ iMovrcio¡6 po¡ula¡e!, qüe 8cn.r¿¡bic¡estü I ls pobl¿cló¡ o logred ün ¡nDacro ecúnómi.o o social cn l! Nación.'¡ftrcÉSrMo

QU¡NTO. Se turjifia l¡ ¡oD¿ncla¡!Ú r/ d @nr.niüó dét.n iJ r lo r0 . - ¡ l¿ ro ' n¿s isu 'enre .

Obs.twtotió Nac¡ón¿¡ ¿e CiencL, T¿.natog¡a ¿ In@ación (O¡¡CTI)

^.r¡culo !2. I¡ 3rrorid¡d rucional qr. oo¡.t nci¡ .¡ rlr¿ri. d. ci¿rcia,rédologia, in¡ov¡ción y sls ap¡iacjoÉ, ¡ l¡av& d.¡ Ot{enalorio N¡cjoral déCic¡ci¡. Tecrclosia s l¡rcvac¡óú (ONCrD, rcopil¿¡ó, iisremariaú,c ¿so¡iz¡¡{, aM¡iz.¡á c irt rrrer¡rá infomació¡ r tos fines de tomutar l¡spo¡' 6 pLbL6 (n lam¡,en¡.

ljr or¡ano'cq'jr¡ 16 )iguien16 ob,ervo(:

1_ cbnl¡ibun al ¡.álisG ! cvalnació¡ de 16 Bh€ions enÍe lDs sujelos dc esr¡t t asi c!úo púponc¡ ¡llcrn iv6 p¡6 su llncio¡alid¡d.

2. Conribujr ñ¡ la dlli¡icién de p¡lIliús púbti6, él s¿gu¡ni¿ñb ¡¡ planNrciondl de C¡escia, TccnoloSi¡ . Innov¡ción.

3. C(¡iribúr ¡ t¡ proDu¿sl¿ ¡c la o¡saniz¡cjótr tcrnorial a ¡ivet sgiomt yco,Nn¡j, pra laaüremitu dc zon6 con ¡aFu*l¡s tuncio¡sl¿! eñ €l áúbno. cict,ol,lq \ ¡¡oJuriv,,.

,1. P¡opici.t h nfsrdcción ¿nt¡e ld induski¡s y las icrilid¡dcs dc cie¡ci.,I¿clololii, in¡dvacntr y sls {ptiqcion6.

5. ltonrorer l¡ litrrlicip¡ciór dcl loder Popul¡r en li ecüer¿cióD ! uso do lainio¡útrciór Nq¿s¡d¡ lDr¡ el ¡ofolai¡ü.¡io dó corsojs @hu¡r¡¿s y

1\rlc¡,st}lo SDXTO, Sc sup¡n¡ú el ¿rlfculo 31,-l r¡r(; ÚsrMo sÉl¡T¡l\lo. se sup¡iñs ¿l aricllD 12.

__'i.Rld,!islNlo OCTAVO. S¿ supnnE El arululo 33.

ri¡c Ésllto Nov0No. s; ;iodilie diTíria glllls fom sisuhrh:

]'iTULO UID[ : I .OI APOSI f \PARA LACI [ ,NCIA,LA l rC .\¡t )LOC ¡ a y LA u,{ NfJ\AClO.r

CUADI¡AC¿SIMO. Sc sup¡in¿ otaricllo l¡.

CUADRAGTiS¡MO PRIIÍURO. Sc il@¡to¡ú !ncoresFondii¡dol¿ el!ú¡cro23, ¿n Ir loftd siguicnre:

Arricu¡o 23, lis al]!¡les p¡¡a la cienci¡, Ia rcnolosía, la i}¡ovación y srs¡Dlracio¡cs pnvcndrín de pcGonss jüridi6, enridadA priv¡dN o ¡¡úblicas,dD'niúli¡16 o no un ¡¡ Rcpúbl'q qnc rc¡tia¡ acrividod.s ¿@úónic ¿n.lrcrildrio r¡cior¡l. D!r¡rír dc6¡inados a firacinr 16 acrividad€s de t¡ airncio. tar.r'olog.¿. lJ innotdiótr J nr Jpli*ion6, n@¡úic por¡ cl s¡ne \ocrt,cúñmi.d y pollio del |xís, ai @no lura l¡ sgúrid¡{t y sob.tu¡ir nacion¡I,cn @¡@¡d¡ncia an e¡ Ple Nacionil dc qc¡ei¡, Tcqotogfa e ¡nrovaciéDlsubl.c¡rlo ror lr nlrorid¡d ¡¡cions¡ €n soterdnci¡ e¡ imr.r¡¡ Je .ienc¡,lcLnolu8ú. nn'ov.tr'ó I y .u\ ir']|*cintr6

Tods 16 ¡¡0¡16 ilb..iú s ¡6iE¡¡dG .!r. cl ó.sú t!¡di.o dr 16

, los¡os {6riMrlc a ci*i., ¡!@lost¡, i@vaió¡ y su ¡plieion6,

crJADt acir!-rMo sÉGUNIlo. s. in@fpd¡ úr N.vo rriob,@rÉpóndiÉldol. r¡ rúDo a, .r la aolm siaui.nlc

MwJi' ¿e lo' restus

Arftúlo 2¡, Dl Irn¡to NK¡otr¡¡ plE l¡ Cjcncí¡,la T.dologí¡ y l¿ ¡¡nov¿ción(FoNACr 0, úc r¡lsiio a l¡ ¡uloridd {&¡oa¡l @r o¡Fldci¡ s @Lri¡ d.ciúc¡a tuolüga i¡úw*ióo y Fu .pli@ioF cl el Gporsabl. d. l¡admiúbe¡ó!, É{ds¡óq @rtú¡, wri¡eciór y ddl6i@ión @drirariv¡ ycud¡trl¡v¡ d. t'E .Fn6 Fn la ¡icrc¡, tdo¡úeí4 iúrov.dór y Jú¡p¡iwioG. !¡ fiFlid;ó! @ñp.t¿ ¿ l. autorid¡d tr¡cio¡.¡ ¿r aoo¡ dnEl¡.

Ct,^OR^C¿sl¡1lO A¿RCEIaO. Sr iml¡e un ru.vo ¿rídlo,u'dtuodi¡frlulc .l núq.r' 25, Én l¡ fon¡! sgui.lrc:

A.ri.ülo 25, A los ctcdt6 .le 6r! l¡y, * enr¡crdc om .podúl* l'¡F t¡ciÉrc¡¡. tdr.losí¡, ¡nflMciótr y su. trliiuciona, rq!€llN púso.6 ju¡idiqs,.núd¡rl¿s nr¡v¡ds o fúlilis, dorri.i;i¡dd o ¡D c¡ l¡ Rcnúbli.r t& ie¡l¡en¡( hridrdc5 @ 'uóni6 cn cllrriL, -. 'oHl y luy¡tr úhtdiJo i'rsrfuE 1,rur6nnu l6su¡ I r ioGrü¡sm¡ l t ¡ r i J¿ ' . l , , l ,uhú( lmomU'a)cn . teJ . ' sc ¡ufsnl¡¡ns}¡ru¡trt.¡or,qu( ssnt., orrÍnGóo:

L Ls a'r¡¡E¡ís ¡róni'B y ls s.rlJ¿¿s ¡c rdp@sbil¡dad lft¡ila{t!.

2. 16 s4¡eilaler.n m¡ ,rc @lccr¡vo, er onüo¡ib snlpb, l¡s @nú'¡d¡dci,úi orDo LlildFica olrd sicd¡da 'ie lEturú, itrclu¡ds l¡s ¡rceúl¡rAo ¡lc lñctn.

3. bs asiac¡oF, lu¡dñiüM, orpoBúorcs, @p€ñúvas , d¿ñíscnr¡d¡dd iurídiB o @nóni6 m cjt¡drs c. Ios nn@ú16 á c¡io6-

.r. ta drat'¡ein¡qtrÁ Fmrc¡t r, ..nr.os o b's f¡j¡s siludos c. cl

CU D¡lAGESIlltO C[J^RTO. li: sut¡¡im .l adiculo 15.

au,rDRAcÉsftrto QUINm. !i¿ $prirE .t ariab 16

cua')r¡acÉs¡Mo sexlf)- lte $prift el arílalo 37-

ctr^DRACÉ.sIirO SÉI"rrMO Sc i¡urpon !n nurq, ú¡,¡cu,u,úresfnDdiétrdolc .¡ númco 2ó, en l¡ fo@ sisuienrc:

Arri.úto !6. r^ P6orÁ juídiar, qr¡drdcs lllivadas o ¡¡úbli6s, donicitia¡Áo no rn h Repúbliú qu. Él¡etr acliv¡dad6 @nónias c' €l rsriüriorücioml, apor¡ií! ¡no¡l@nre uo ¡aenrijc de sus nu¡6os ürlos obrcnidos c¡rl cjcrcic¡o úorótr'¡ó i¡mdi¡l]ftnr¿ ¡rr¿¡io¡, dc ¡laerdo @n la ¡dñid¡{l r l.quc se dcdiqrcn, dc l¡ siguicnrD rErcn:

l Dos por cicrlo (?6) cü¡ndú l¡ aclividJd d,únio sd ura úc l$!"nrun'pl¡'ls cn l¡ t y ¡ a cl coDrúl dr lG clnnos, srl¡s Jc ninEo )Míquind Tl¡Adriqúc16, y rúdd ¡qucn6 vindla¿t on la idusrri¡ y elcrwcrcio dr ¡lohol clilim, cslc.iú .lo¡ióIi6 y rab¡co.

2 Uno Br cilnb (l ) cn el @ dc cFpra$ d. dtitxr lrliv u cu¡n¡tu h¡.rvnbd ¡Lnn!ímicJ úrr urr d. tü ñnrc¡lPt¡d¡s cn b l,r, Oú.is d¿llútroárLtu(x y cn l. l¡y O.!íris de ,tidfuúóros c¿s.a$r_ !.on'p¡cndi l¡.¡Tlor¡ció' ¡¡rÉr¡, su proGrtu!.nb v d¡stribnc¡ón.

J. CEtu ¡)tr!¡ Lino |itrcjcn¡o (0j%) cn cl cNo de crtPrcsa dc qfil¡¡ púbti6.urn . l¡ rdividal €.onónriü sca um ttc ¡rs conl.ú,rt{tA c, li lryO¡Áálriq ¿ lliddn'umst en b ky Orgíúq dc r¡¡d¡od¡htrn¡s {;¡s.usj;,\ , .{|frtrü,' Lr c\pluoció¡ ¡ninc'J. sutr.#dí.ÉnL¡J J,qlh.iu¡

a c;o o únc, tD¡ c¡cnru (o,i%) o¡tulo sc r¡¡re de curt¡¡ui¿¡ on¿Nririd¡d eoúúia.

l¡mt'¡¡fo I'irsru, ( u¡tdn (lJtrrúrc d6.hllc Llr lo'n" oÍ¡ u' cLr' \ri+

r.tiyid¡dcs dr hs esul'l€idú ánbt.rnc¡rc, úldln.á su q¡nc nPlicúdo hr¡ícuorr ris rtra q@ $clxn'dr ¡ td ¿ctlvid s quc dettr.l!.

P¡r¿¡qro rd-'!aln.,^, ¡s leMrd jnrídi6, mridadG piv¡drs o públicrs,

¡ú¡¡icili:dú o no c' l¡ Ref'úblid qü. Nalien .clividrdes c.on,tnicrs ¿! cllrribrn, ucio¡rl, {|ue plétcú $*icios de tclc€nuniúcion* y !Íorc' ¡l

aondo d¿ lNsÍsrciér r rltsdo¡lo dc l5 TúleúnMiücioncs (!¡DEflit-). ,1.

r¡nl¡rtrridrd or lo Ghb¡r¡idd ü.1 ¡ditulo I52 dc l¡ t¡t orgl¡ici dc'l.le.onúi.¡ci.n6,

16 scni 'wrúiiló dicho 3¡orc Clr¡ los ct¡cros rtc lo'shhl.{¡dú ¡n cl Dn Ynh fihro

ClIADR^CrlS¡litO OCT vo. l+ su¡¡inc €l ¡ridlo l$

(t ¡ADR A C P:'t r\fo tiOVl-.NO. S€ runri'ne el ¡rr6b .q

QUTNCIjAC É$Mo, S. il)¡i$c cl arío¡o .lO

QUr^CUAGES¡¡rO ¡R¡MERO. ¡iu supri¡E cl ¡drirlo 4 r .

OUINCUAGES¡üO SEGUNDO, Sc r¡odilic¡ I¡ non ncl¿{üri y cl strrrdid¡dcl ¡fiúlo l?" e¡ l¡J¡@ sigüi.nt€.

lúiviLt¿zr @6idüüd8 w fedbl.r ¿. kr naarl,ú r '.iho ' o, h'\d]urd dla.iñd lo t.tuloE¡d, Ia útn.te.iór, 6 ¿tli.¿tiúrfr

^rticulo :t. 4'16 6tr$ d¿ ta fr*nr¿ llt t6 sigrie es ¿c¡iln¡id.s scf:in6nsi¡cmd¡s tuo t¡ctiblG dc $r l¡c!¡¡j6 a úbo .on los ¡pódes ¡ I¡ .icnci¡. la¡.alnnor:ii¡, ¡. ¡nna¡ció¡ y ss ¡pln¡c¡oM:

Poy¿ctG d. iúNnción rclacionadc @n ¡divnl.d$ qrc irNolu@n ¡¡oütcnciótr d¿ nu¿vor ñtrociniertos o tc..oloeí¡s €r cl país, onplricildón úciotr¡¡ cn los dorccl'ot do popicdüd intc¡etu¡I, en ld áEsprrur.unr. ii¡blc\d¿¡ nú¡ lr ¡urofiú.d trrciútrul.ú'n cotupcrrnc'¡ ennutc¡ú dc ci.nciá, r!.ml{,sí!i i¡no!¡ción y su\ aplia¡ciudl

a. Suslitlciótr d¿ ¡r¡rer¡.s liims o onponcnl¿r p¡m dún¡¡unneonacionesod.teúenci!lccnolósic¡.

b. C(¡Lión de ¡cder Dódtc1ilns nñjo!a16.

c. Uriliaciór de núer¡s lRrolosí$ p¡r¡ i¡cEm¡hr h alid3d dé ldnurid¿d.s ú¿ I'f ¡ucciói.

d. l'lriliFrc¡ón, invsligrció¡ o innov.ciún dc lN !¡ive6¡d¡de* y eútss irvlslisrci& c nrnovlEió¡ d¿l nnis, .n ú i¡kodueión d. ruevor

rrroNs r{¡lnósios, csque¡Es ¡rg¡¡izudrcs, oürcnúión dc nucv6

l)nx|ü{1oi a dE poedimicnk's, €xPlomción dc rcsidü16 y, €ngc¡cr¡l, pressos ¡e n¡novrúón @n ú¡¡s a rAolver frublsn¡ssnreros Jc I¡ pobla.iirn vc¡ezólani

c. Fo¡n&ifi de ollores o oad¡os cietrtliltos , ies'oló8ims .r

rcrnuriya, {éúi6, ¡ra¡@$s y ¡roedinic os dc crli¡l¡d-

i t'tucxss d¿ l¡ si.etrrú dc t{mlogi¡ dúiSidos a h podu.lión dc

bi.nes ! ss^,icn's €n cl lúis, qüe Dlevúr Ia lbtnr¿ción dr ñlto¡us oculdtus cicrtíúcos y Lcúológicos co lo l¿cnio),op!BÚ$. llf)fdnn¡ll y

cittrtili6.

li .rcrió! o prdicipdió¡ cr ürcúb¿do¿s o vivcnr úú unnhd$ e

It¡\h'.ú..n N(i'rrl$ ¡r¡ lu\' rrmol ¿'u, !L ltu r4\ f iuril 'rirr

csr$lccidas ¡!rh ruktrid¡¡ n¡ciom¡ úr comtctencir on hilcrir de cicn.ia,'.r¡luF r.n'n.rru nr \ \u\ {¡li x.ionÉ

hnicip¿ciún ctr l¡nJos úcid¡alcs dc g¿r¡¡lí¡ o nc üpir¡¡ dc rn'sgt ¡x ¡

f¡¡yú.t's {l! i 'n¡)v(nnr, inve\liB¡cnt! o csúl¡¡¡icrlo. cn lds írc¡s

f.trrrirrr\ -sr lr(iJ¡\ n'{ h rtrt'riJrJ tri\ron¡ ü{' !Ümpfkn,ix rr

,n¡ ('L¡ üs c,ctr. r. rNnci¡gL' r'¡ u\i(i ) di rnlir'Li n$

Acúvnl¿dus i¿ iN'csr¡lxlnin y csctlimiotrlo quc ú'cluyrtrl

r. {;nütrcirtric¡kr r t(\t!ro\ de n,vüsli8¡ciór r.sc¡¡r'¡irrí' r'xlihlos

I'o¡ú vcrsidllcs d antos dc ú¡vGliaúiótr y uscrhnri.rb úfil iúdds

I'or h ¡uro'id¡d rJcnnul co¡ cur|Dtlrcit cn frúcri¡ dc cictrci¡'rcrnologíl, iN.vrcitu y s$ rPli.!.nrncs

h. ccrciún de un a¡cs o csp¡cios t¡¡¡ ¡¡ irv¡sligrción, ln üicncn, h¡lddoBí1 y lá i¡nro!¡ción sn, nrcs dc lucrc, onlornr a lt¡s

liü!¿r,ic{os ¿srln.ci'los ctr cl l 'kt Nrci.mLde CisDci¡,It.nologí¡ al'¡,úv¡cióh.

.. C{trcnt, dc hr*s y sstcNrs '1. itrlnnn¡úiór dc libr! rucso qurqnrrribuutr rl lon¿|..i¡nlc¡k, ¡e hs rü! ¿dcs dc cjcnc;r l¡rúcrol,,!ir, h i roytjó¡ t sls lplitr(iúnos, sio iincs dc luco, ¿tr lnsned prionrúió ofub¡c.i.h: ¡nr lx rutÍ nl üciotr (nLrxnD¿r¿rcir

cn Drrc'ir dc cicnci¿, rseñlo3ír, inndvrción y sus aflre'cur.s

J ¡\otrk{n y 'li!trIg.'ción dc l¡s livid¡ücs rlc cictrc,¿. rccNhBi¡,inn.vr.iór ! n6 ¡fli!¡ciotrrs rr:¡iza¡$ c0 cl pris, sh ln¡ús

ü. C¡c¡cnii de ¡r¡,gr¿tr,$ J¡ l¡n(dk' ¡ l¿ iivoiigd.ión, cl6úl¡nie¡1o oü n )vdci.i¡ ú!cl p¡ís, itrstrmL¡rr'l¡stlcsdcrl6jeñrú' N¿r:io0¡l

I t;i.¿tr.iInient' p¡'a li ¡'8¡r,iz¡cnni ¡c Euriürcs o ererkx .icnrili.ossi1, lifts L¡drc¡c¡¡ks, rn lrs :núrs pri¡rirrrirs cn¿hbcidb Púr Irluoriüd !$ionrl con corrFr.nci¡ cr nlnk¡ir du Ljcrci¡, lecNlogir,irn¡Y¡.ió¡ ! sus ¡pl'.rc¡nr¿s

s. Cúnsolidariór dc r¿¡es dc üo|e¡Niú rictrLjiiQs, rcctuilagiús y dq¡tr'u\ñiór ¡ trivcl ncnnrJl d ¡f!4¡ciuul .n li:: ír.ns unrn¡rinsci{lcqiüs Por ir ittaiidrtl iii icionrl cor .d¡¡l,eLrNh ün mrcfu dcúickir, r.¡oloJlir, nú\rciór y sus ¡tlicrciorcs úsrblcd,¡ns dcs,lc úl

h. Connnnrión nr ¡drn.s. txof.ckrs llc \nr.ltacún cnúc osp ros ¡tcitrles1tg'ci.i ', \ crlrrnt,, I lrs u0jdadcs ¿¡ fxidúccjón rrixt, jrmrptuc¿sos d. r.&stcfsr.ir ¡e rcú¡.luri¿. coo ct olrldo ¡! s¡f¿nri¿¿¡ t¿iñrF.¡¡cn.i¡ rlnicrxtr'¿ rl.l ¡trrr!'t( ücrirorrrjor

. 1trfe6n cn ¡.riliJ¡lcs J¡ formcn,)n ¡e .ulrorcs cicntiticos ! rccrotógicos,$ hs r¿s j,rn{irr¡iis trrl,búidrs nor h allorñ¿d rncronrt c.D

. , . , r . ' i , t . i f { , . . . . . u t , J1 ' , i . . 1 , \ ' ( ' { , r . r .af lictEnnres- qüc ni.h'v¡n:

r. O¡grtri?r:ci¡¡ r rimntirfli.trro dr d¿ trrD¡üiór rn.'(trci¡. rcrtr¡I,¡gir c i r)!&nt' \ir ¡iri.s .o.rcrci¡l¿s .f ctprís.

b. c(Nni¡, | ¡rlnl¿cn¡ienh & cst)¡.n,s ¡r lonn¡ci¡¡ rcl¡tilos i l¡sfo' ¡srr Lct, $ nñitucioncs ¡¿ ¿dú.¡ciótr

trrnersn¡ii¡¡c.a.i.rcr.¡i.i cn ¿l prís.

.. Fnr!.ir¡rcrlo rt. blc¿s pr'¡ ta n¡hrcilitr dc cutrDr$ ci¿díli.ds yt{trol¡31úiLtúe nrirtr 0dd r.riv¡ d! ürr rtrid t ¡c pn\¡uccnt¡ sociriquc ¿i¡ vnrúhrh ¡ trn |ro$crlr c¡rccltic. dc ci¿lci¡, lccútosin.nñ,r¿ción I sús rtli.trcnn,cs c'r lN i,;A prn{ihrhs urabtueid:N cn cll ' l : - N . . ! i Í r l J ¡C .L r , ' . , . 1 , n . , r ¡ i r . , . l t r t r o ¡ ¡ r { '

2

d. PógE!E: dc adúal¡zciótr ¡jct lloimnrl q@ lore p¡n ¡diy¡ de uonoida'l dc ¡Íodu.ción €ocirl, e,¡ nlt rir dc i¡!¡ov¡dó¡ lccnolóaiÉ onprricit¡.iór d¿ n,sürucioné oficillcs de e¡ueció¡ d¿l D¡ís.

e. Finúcidri.¡|o dc pr,Br¡¡rN dc insercir5n l¡toÉl dc v$eal osdNDpl¿¡dN y !¿¡rbla¡N doscnp¡e¡ds úr alLos n¡ve¡¿s 'lc

a Fin¡ncian'ie¡lo rlc Fosr¡tr'ú de ¡úvi¡idión ¡ nivel n¡don¡I, dci¡ve\rkado¡6 virolados c nrverrisdod v¡lcu¡ads @tr lr crdciér yfnriond¡,iemo d¿ tasreads intcarudü5 dc r.dÉ de i'leris¡ció¡ucion¡lcs e nrGñ¡ciond¿s, iq)ols¡rls po¡ cl sectr olici|l.

g. Fi¡rncirmicrb e lcsir c porgmdo y p¡srnlí¡s {lc invesriga.ión ¿edudiuts de uduc{ciór útrivcrsilaria.

L.cuáiquicr olr¡ nclividld quc en qitcrio de la auro¡idad na.ior¿r útrdn¡l¡crc,€id e¡ fr¡crir de cie,rcia. {€ooloaí¡, innovrción y susapliúcñn¿s, pucd¡ s¿r qrsirlcrdd¿ trcú*rn¡ pdá ul i¡¡pulso úc hcienLil' la rldrlogí4 h nrnov¡ció¡ y s6 apljcncioi¿s-

P¡i¡gpfo inico: El lt+l¡rrtrtu dc I¡ prcsenle lJy esrabl@ií los nEcin'sn'os,nDd¡lid¡dcs y nr¡n¡s cn qrc sc rcnliz.i¡¡ l¡s ¡(lividads anressen¿hdrs.

QL I \CUaCFs IMO t f R l l t l { ( r , Sü \ u f ! ' ñ c e l düü l ¡ 4 ! .

QUINCIJAC0S¡Mo (iUAt{To. sc ins,4x'n ur nuevu rrru¡o.

.orcspundióndolc cl núme¡o 2rl, o hror.úsiSuic c:

nccs¿ d l.ú rc.u^ú

Árricülo 21. lt títr ophr d úso c l )s fccum !tuvs¡i€nts dc h,s ¡oorcs ¿ lxciclcir, tscmlo8í¡ c i'üovrcia'n, t'dus 3quc¡lrN sujctÉ de er¡ rf,y

corrcudádos c. cl Mícu¡o l. sic¡r¡¡c y cu¡ndo planl@n lr roo¡ul¡ciór dc

¡¡oycllasi phnes, !tusiamls y ¡crivida¡cs 1úc orcstD0¡¡, on l¿\ átasprn'iúrias s$blccidüs.lor la !ut('idd üacioo¡l o¡ onDelúnci¡ c! tr,rrcrir dc

uierci¡, rcdDlosí¡, i¡'ov¡ción y sus arlic¡ciú¡cs,

I]UIliCUACoSlll,lO QUINI'O. Sc n&rp.r¿ u¡ nucw J'u!un,,únqr0útu1¡¿rdolc ¿l núúúr) 2r, er la torn¡¡ rigúirrrc:

L>l p¡uP ¿null J¿ ,ntr4oñ ¿r rn h¿r,tktulúgid¿ úttuvtió,t !ú t i:óc¡o'6

^Íi.ulü ¡!,, Qu¡crd úplctr r rokrlc. ¡ los ¡ccursos lrolanicDtd d. lor lporss ah ciúnlia, tcóologi¡ e nrnovúiór dcbcí! p¡csnt¡. dDrto dcl rcKr lr¡ncrrúdc r¡d! ¡¡o !n pl4 ¡tru¡l dc irvcrsión cn cicnci¡, leno¡oú¡ o n¡no%ción par¿.l i¡o isuicnts, or!.núvo d¿ los DDyocts t,crisr.r p@ t¡ siguicnk ¡no! ¿!&!.cd¡Ni¡ úutr ¡$ íreN p¡¡orir¡lis y púÍróúor 6l¡bloüJos I'o l¡ auto.id¡Jn¿cion¿¡ @n úúprc¡.i¡ e¡ nrtcir de cietrci¡, rcctrologia, idrovcción y sus

QUlricUAcES¡Mo riEX'lo- $ irú¡!úú u.correspu¡dión.lolc cl tr¡inq) 30, ctr la lo¡ü siguienh;

Del ¡¡lottu ¿¿ rdttt¿¿o ¿e ptan ont¿ttle irra:ión.A r¡enc¡¿, tccnolDgkt c iñ'b\,¡Eió,

A|1¡rrlo 30. Deulo dc los 16 pr¡úcros oEs¿s del ¡ao,los us!6iDs dr n'srccuGos trovcnieúcs J. ls trpodG ¡ la cicnc¡a leúo¡u8í¡ c i.novrciótrdobcri¡ pa!úr¡r ¡l ljondo N¡ciotul dc Cicnci¡, Tccrcnrgn e b¡ov¡ción(r'O¡j^Crt u nrlortu l¿.¡ico y ¡dninilraL¡vo dc l¡s acr¡ridad6 .calia'16 etlno ii!¡edi¡to tcrior, s trrjoicio de Ia rc¡ividad.s de süprrGjón )liscaliz{oii¡, |lo¡ pJru do la ¡úto.id¡d ndo'úl @r conp!LDcir ¿! üareri¡ ¡ecjdtrcii, tcnoloúq aDovrció¡ y s.s ¡plicrcioncs rlc Ltúon¡id¿d sn l¡¡¡.se¡tc lrt l;t¡ infor¡¡ción seií lro6¿d¡ 0or el Obsurv¡rorio N¡cioo¡l duCicncir y 'lic¡ol¡gi¡ (CINCII) p¡ra intcgr¡r l¡ basc dc dalos qnc .sros ú116

QUINCU-dCESINIO Sf,PTIMo. ¡t€ surrime e¡ rrliLllo 4¡

(¡UINCI,ACÉSIMO OCT YO. Sesutridce¡ lirülo l\1

QUINCUAGÉsblo NOvliNo, Sc suDú¡c .t riiilo ¡j.

SEXACÉSiMO. Se suprüneel a¡l ículo ¡6.

sExacÉstN{o t{¡MERo. 5e süpr¡nre el ¡¡ríqto a?

sÉXACESIMO StCUNDO, Scauprnnc ¿¡ a¡(i.ulo.¡8.SEXAC¡SIMO TORCDRO- S¿ r¡di¡icJ h Nd'uuc¡¡rtrú ! .¡ (núenido dclldicolo ¿r, ¿r b tomr sigui.nr.:

Súkrnitúo ¿t ¡aJrt"wit t t tú: ¿trottutet

arriruló :l ¡. L¡s lrñ¡* tL I ro'tu, ( 'rriúJJe Fi\ r¡Jú o f¡ubh:1r Jo'n\ ilirudo Do ctr l¡ Rcpúblic¡ Bo¡¡rri¡u¡ d¿ V¿n z¡c¡¡ q!¿ rcrlila! ¡crivi! ¿seconón¡.6 ¿¡ cl Lrno.io qdcion , d.Lerá¡ tuú¡¡klÓ¡, ¡ rtquctinri¡tro JclFondé Nocionsr d¿ Cienci¡. T¿Qolosir c l'¡¡ovacién (FON cll), LsocunentG sob¡€ lnú¡aion6, c,uolümentc, ¡néc\.s t denrís úedios quc

cdfuffue¡rer et cuoplü$ento ctcclivo ncl ¡p¿ns, üe .antor¡id¡d on loesrobl..i dcn¡r¡r.d¡rr' ¡..yys¡l{eg,rmx¡ro.

StX^CóSIMO COAlltO. Sc ¡rodíic¿ l¡ mnrnc¡¡rura v sr ónrcn!¡o ddtTir¡ o Y ¿n lo fom!sisuienre:

T¡T0l,o¡vDB LAS I{¡IG-IONIiS Y LAS CO¡IIUNAS

SEXACúSINro QUINTo, Se i:odifiÉ r¡ ¡one¡dliun y cl !¡ ctr¡do il.lariculo 50, ¿¡ l! forn¡siguisntc:

Act i¿ab' cidíf@, @tós¡rc

t tu arlneiM ú el ántib Éq¡onnl

ardculo 12. b aulor¡úd ¡¡cioo¡l @¡ @oFtemia e! mt i. d. c¡cEi4

rccnologí¡, insuv¡c¡ón y sE tpliqcioc, p@.rá lú $rivid¡16 de su

@.¡li¿tsnci¡ s cl ínüno ¡.gio¡al úm rcclE o @ál¡o-, oDund vcu.l'¡ui.r 6tÉ crlid¡d rerilo¡i¡l qrc di.FnÉan ls l.y6 & l¡ R.púltliü a tRvés

¡el ror¡lccirn¿inlo de r¿ds que ariotú a 16 si.to6 d. él¡ L! .¡!rc sí' )cú¡e astc y cl ár.a prodüdiva á tr & i,nlpüls lá ¡ucv. org¿hirciótr

¡cdo¡¡at dcl loder Popul¡r p¡h ¿l .jmici¡ Fl€ú & lr 3.ó€mí. Fcióúl

sLx4cÉslnto SExTo s. nNdifa ls mdF¡cl¡rúR t .l @n¡cn¡do ¡lcl

rrícu,o 5¡, ü l¡ Io¡ú s¡A!¡e¡le:

]a.p¡8¿ú6iit^ rcsiotul ! ¿iúihrción túildial

^tr¡.ulú 33. t¡ lt¡ridad n¡lio¡tl @n óúpcLrc¡. d mLtr¡ ds ci¿nc¡¡,

leúolosí4 ionwació¡ y rú ¡Püscior6, er¡bLd¡ l¡s ¡¡Mi5|B Eúoml¿s

t dnnur¿,é plrn @¡d¡!f, pómrtr y éiqt¡r lc pI{6 v pov€dG qw *

6bb¡mn er 15 llatilid túlrliE rcion.l6, di 6@ d .l l'l¡n Neciotrál dc

Cicncia, fccmlogía € Imovnció¡.

strXA(;¡A¡Mo sÍPfftto. Itc suDn¡E el .n¡qla 51.

SDXAGDSTMO OC1^VO, S¿ tupt¡rF .l a¡lidlo 53.

sExac¿slMo NovDNo, sc ¡ú@4ro oú ¡wo arilato, o@Fndiétrdol¿cl lnEro l¿. cn l¡ nrru siE!¡e¡h:

ReAlúnfleión üP€iaI

Arr¡.úlo l.¡. l-c nEúnis¡rDs t sLrudu$ pn 6bl'¡eer l¡ orsrtridión. lGcu pd¿rci¡s 6p4íf6 ' b t¡¡Éki¡'úc¡ór te¡rit.nal sán ¡onnrdc tú ün¡rcehúonrnc¡ón .spsi¡¡ sNcn!¡da d 106 siBuiolci spedos: a@nÉúrids,d¡¡úgicG. irdrsui¿lcs, irDcioü¡É, @h otroí

s¡:l,l ¡]^CiS¡MO- S¿ ,mdifci la ¡oBcncta¡uE ! el úntcnid¡ ihl T'tlülo vI,

TIIULO VDE ¡,A ¡'ORMACIó¡{ DÉ CUUTORBS Y CUÍIORA.S' ctiiN liFrcos,'f¡cNo¡-ócrcos D ¡NNovacróN

SDT1 IJAC ltSlMO I'R¡¡'l flRO- S¿ n¡odite la namn hron y cl únicnido dél

trricllo 54, cn lr tomú siguicnte:

PN"@.iói t ütíñ"lo dz lot dItM t trtrtüü

t úd I¿ ciuc¡4 ]a l@loAiz ! 1¿ iñúr4úta

-{rticúb :t5, lal tjcüriv, NiEirnal, ¡ ú¡vés itc 16 ¡ulo¡id¡¿6 'acion¡16rcstonsd,lÉs cn rrr€ria dc fom¡ciór, p@vcÉ m¡ oltuE cicntifiü dc*lc el0ircl d. h duqción i cial, on ct ptupG¡lo dc ir fom¡¡tulo ¡6 rüelos altoR\

r cul¡o¿i c¿nrilicos y ¡coológids: rsí mitm, proNvcá l¡ lormción ilc lus

i'lrsrig"lo¡cs c n'rcsriB ors, lcqóbsG t llD l¡ B.¡úrcién de ¡el.r! do

r.n¿r¡l¡ útr los princilios y v ores de l¡ c¡scü t¡ l.@loeí¡,la imv¡c¡ón 'sus ¡pliücnres qrr¡blccitos Gr 6¡a trr akndicndo.lú Prididndd sdEl¡ds

.n d I'h¡ Nnc;óü' dc Drerol¡o Éoñin¡io y Se¡¡l dc l¡ Na.iór.

SEPTÜAC¡]Sr¡ÍO SEGU DO, Se mdi6d la no'E!.!¡túÉ y cl @nlcnjdodcl rniqb i5, u Ia forn¡, s¡eu¡e¡b:

hm¡ís twa lafdwnirc íMú;nde 1ú .ul@ t 4kú6 ciedllid,' r twt riús

a¡riculo 3ú- I.:l Ejccur¡vo N¡ciorul, r hvés de ¡¡ aurori{hd rocio¡al cCDún$ercn.ii cn rstc¡i¡ e cicnci¡, Lcnologia" irnoEciór y sus ¡pl¡€ciorEs,Jisc'lrt c stumrbó los irenl¡rc nffiriG !16 dlioular h fondón cioscr.i.n' ih los cu¡roBs y oltoBs cie iticiE y dnol'íBis e¡ ld !.¡d¡16 úet¡rJnNinn sr.¡rl los órB¡¡¡s ¡d$nc r h ilrúrta¡ utio¡il on ünpc@nci!!n üdúh dc ci.rc¡, I.Lrúloid inñldió. r sus qJiacion6, ei co¡$ rn lsü'rnnciúÉ ünir¿^nr,¡rs qu¿ Gp¡nJ¡n a lc póyctu qü. F¡núrr '6tv.rtJs ¡¡ciJ¡d6 ói.etú rn¡culrdas al P¡rn Ndior¡l dc D€mllo Feún¡io

StyfüAC€Sl¡lO lDRCeLO- lic modifie ¡¡ @rmnclarün r rl o{c.ido¡ci 311í610 54, ¿n L tuoEieuiqú.;

F¡miMiüto e iKnties

¡rtiLü,o 3t. ¡l Ejcúiyo fircio¡rl Étinütúí la fomNió¡ d: nrs cultorcs ycultr* cr el árc¡ .i*ntifia- rexro¡ógiq c imrrciú4 n¡ed¡¡nrc r¡tin¡nc,ad,i.n(, r¡trt o p¿rcial .tu sus 6tüdi6 r iñ.6¡i!¡cior6, di .rnN dcin. !1in.¡. r¡d\ !omu h(,,\. \ubrrn, iúnes . rulqúrcr úho rúnncrü'cnlú unmtrr¡r¡ qu¿ ria¡ p¿fl n¡p{ts h ?údueión c¡o¡tifiq. kLnoló8iú, dcir¡.\¡.ión ! \ur ¡!¡iacio,rs, ¿e {u.¡io @¡ lo Ghlrlsid.r.n .l rnícu¡o t de

sDPTracÉSIMo cUAt{To. s¿ nodirn h ú¡Encl¡luÉ y el úd.r o dclani.unr lt. cn h fornr siBu¡e¡t.i

Pn'ñ¿E¡án l¿ 10 iawlie¿c¡¿ü

iÍi.ü¡. 13. rr a¡rorid¡d nñionn¡ @n LanFtcnúa d ¡t€ria d. ú.n ia,kctrolosi¿. iru¡r¡.jón y sus rpliociord impü¡srí !¡¡Ch'M tle pmrtció! alr ;rrcs(isció¡i ! h nnoHciét parx Btrria¡ tJ Ecrctuiór ¡c üm ü€ncia,ünor,!ir, innor¡rión y sus apliüciones qüc popic¡fl ¡a $lucitu dc poblcnusenúr.r$ dcl p¡is. ¿¡ .l cjc,.ici(' plem dc la sotEair Mcionrl.

SEPTUAGÉS¡MO QürÑTO. S. supne d .nlolo 58.

SEPTUAGIiS¡MO SEXTO, Sc súuride ¿l adÍolo 59.

aEI'IU^GÉSrMO SÉrl'¡MO. S! rFd¡ficá l. msen¡i¡lur¡ ilcl Tilulo vl¡, cn

Í¡TULO VlFOI{DO NACIONALDEC¡ENCIA, TECNOLOC|A

. E ¡NNOVAC¡ON (FONACIT)

SEPTUACÉSI||O OC.TAVO. Sc suprinc.l C4írulo L

SEPTU^C¡SllrlO NOVENO. Se modtfi.a li ¡on¿rcl¡rua y .t útrGDi¡o del¿riculo 60.¿r la form¡ daú;e¡&.

D¿t tsoi.lo Naia.át d. Ci¿ncid, TectuloCio e" ianóúcióa (FO\¡'!CI)

A.ticuro 3!¡. EI Fondo N.cion¿¡ dc C¡enck, Tqotosi¿ ¿ ¡¡novación,lrONACl¡. oqdo mcdi¿nre Decrcro ún FLe'a d. Lr) OrEirrü N' I2on,,hl10 J. agoqo 'le,20Ol v ¡¡bleJn en Cae(¡ Oricr¡l N. ri.29¡ ú.t 2b Jes¿f.ten'h.e \lu:001..s rn Díiruro ¿údno¡D. or neruotr¡¡rJ0J JudJiq )o¡r¡noiro pron¡o ¡ ¡nJef¡cnJirnF 'lel f8o n,cjonrt, rd*r(o ¡ h ruronJrJn¡!iuntrr co1(!mp{encir en rtu'.¡r¿ d( ocn!,r.lecnotoBra, Inno\¿croi ) sui,prrrü'ónes qu. Boá'; de b pErrcsrhtd prv,lcgior y r¡¿trúúncs re o¡Enproc¿sal,c¡li¡yt¡ibu¡¡¡ioúnrerjdosporlanorm¡livaap¡iabtealnRcpúbtie.

ocTocÉsaMo. s¿ nodilio ¡¡ nomenclilora y el lonrc(ido dej ¡ficuto ó r, .!

A.ticulo ¡0. El Fondo Nacjon¡t dc Ciencia, T¿qolog¡ c t,rrovacjón,(FONAC¡¡, es ¿l cnte financiero de los ¡ccurss desri¡adN ¡ t¿ cicn ia, 1"r.cnologia, la innovación y sus ap¡iocioñ¿s, por t¿ auro¡idad n¡cion¡t cür.údper¿nc¡a er m¿tcri¡ d¿ ci¿ncia,lecnolo8ia, ¡movación t srs ipli@iones y,c¡ consecuencjai sclícl euleen€rgádone adninisln¡ tos ¡ccü6os d6rin¡dorlirrnciaDicn¡o dc I¡cismir,l¡ rccnobai. y h inmvacnto, üi @no lct¿r ¡r¡ s,¡d..urdr ejccució¡ y scsuintcnro, sin pe¡juicio d¿ l¡s úibúciónes @dcrid¡s ¿oltus a¡gd¡ós o enres adscrlos a la aulo¡idrd nrcion¿l cor cúnp.i€¡cia enr': er;J. ú.nfi'.kcif,jngk..rnovJc'on v su! ¿pherion6

b aulorid¡d n¡c¡úna¡ @r @nrcrercia cn flrrcria d¿ cienciq t4solúgi¡,i¡mvación , rÉ rpljcr.idrcs, er¡Ln erá las políric¡s, tituini€nros, pt¡res y@rdrcroncs ¡lc los inr¡rc¡abi€ntos qu¿ sc ob¡gu.n ¡ lr¡v¿J det Fóndo Nacior¿ldc Cicncii, T.cnolosl¡ s r¡novacióo (¡ONAC¡[), a¡ r¿cursos próvedentsranto ile la o¡kibúción cspccial4lab¡ccid¡ c¡ ¿t Ttlto t¡t ¡c Ia lres¿nr¿ t!y'¡s¡ 6mo d€ dlrN f!ent6,

oCTOCÉSIMO PrarMERO. Sp ¡noditiq tr noñenclatur¡ y cl cünrc.ido dcl¡rictrlo 62, c¡ l¡ fomasigui¿nr¿.

.\rtftulo ,¡1, Son alrihlciones d€l Fondo N¡cio¡¡¡ dc Ciencia, Iccno¡oú¡ cInnov¡ció¡, (FONACIT):' C.qJr.r l,ó fol'úcis t In. prcdJ'n'enror g.Rr¡tcs Jrcrá,jos to¡ tr

aulou¡l¡¡l tr¡cion0¡ :un úm¡lcori¡ cn mltch¡ Jc !(rur, ,euongü.Ln¡ ¡v ¡ ron l :us ¡p r ' s ! ¡ { rc5 , pJr l r ! s :u , ¡ r ión J ucura i tus ¡ , r ¡ ¡s , r , ¡d . .y p¡oycc¡rs tr¡ciorJc!¡ rcaiorrl$ , t{,qtcs que * prc&nr.n, ,lccllloui'lad o¡ 16 polílic$ dc¡ lstdú @m¿¡id$;n cl ¡'¡¡n N¡ciouit ,lcCiercid. Tccnoloei¡ c tnnovrción,

2. 4Jrn¡úúi' lv, re(u^us dcst,d¿du! r to\ p,.B,J¡¡r, y ¡n,yÉc,,-Jtr ?n plrJ.¡ J(rro Jr ,* trhs ,lr .ür { c.r,,Lkaiúb ¡or tJ rurdd:,eqo¡d @r conf'etorcú o, D:feria dr cicnci¡. rccnologir. innovnció¡ y su5

:1. Finrtrciu los progBn¡ y troyccros cont ¡Dhrtos dnrn dc I.¡ tírc¡s dcreión ds h rurori¡l¡n Mcn'mt con o¡rr.te¡ci¡ en nrtcr;¡ dc cicnci4rcclolo8ía, iÚovación y s¡s rplic¡cnrÉs que puql¡! ss¡ dcs¡rÓ¡tados octccurldos por los órganos y enres ¿dscriros ,lc la ¡uk,i¡nú n¡cion¡t @trcoÍpc rercr! ¿n .úoria d. cj ¿úci¡ teúolosi¡, ir¡o v¿ciór , su, .t I icrci.nes

4. Discnrr ctodologirs y ¡ncq¡ismos dc ¡¿júdtqción oc ror ¡Eúrr¡s,Arr hz¿trdo l¡ noooroion¿lid¡d, eleri¡ad y kansprrcnciá dc tcs ¡ioer6.

5, l¡e¡liz¡rcl scguimi€Dro, co¡rrot ¡s tos proycctos iin¡rc¡ddos

6. Estlbl¿@r , nántcnc¡ rn rcgisro ücion¡l dc a(cso púbti@, dc t¡alira¡cia¡ic¡(ú oto8a'tos I rú¡ dc onLftrlar la dislriblción ¿e tos @u6os yge¡e¡4i 13 irforNiciór csr¡d¡srica luc pcmn! orj¿nh¡ l¡ lohn dc decjsionus,6¡ l¿s cxc¿pcio tr cs qnfcry l¡drs ocl di¡uto 1¿ de t¡ rruscnrc r.y.

7. lnforrlt I l¡ rtrúnhd tracionil con ünnpelcmi¡ d mlerii dc cie¡riarconohsi¡. nr¡oricntr y sus trptjcrioúcs sobrc opotunid¡d6, rÉci,tadcs,

,irenrcs !otcucirtcs de li¡arciá¡isnro y orros ¡spcchs i¡tcntifi(¡dos 0tr sL

s. Divrlsü lrs oNr!trid¡des (k ftnrci¡nricnk' p¡rn ¡tusfl¡nlr t p¡,rccrm dr!i.nci¡. r¡c.ol,rsic n!r!rc;ón t sus aplic¡ciorcs, rs¡grrrtr¡o cl rc.$, ¡ tinrfor¡¡ciónp¡r¡ k{l¡s los poremci¡Es nÍcics os.

9. ¡r'iciú de ofictu o r nñ¡¡nc¡¡ {le ¡¡'1rs, s¡shrcirr t JDcnln hsptr¡@dnnicnld¡ i¡mi.ist¿livús {tuc lc corcspordr ¡c¡úivos r pr.sunt$n¡fta.cionesdc la p¡c\orre Lcy. ¡simm) ¡¡ljc.r lN sañnrcs |rclisu\ cn cl' l i tü loV l l úc . r ¡ u r r

10. Fofrcnbr y apoy¡r I' intcn ción el€cliva €nl¡e lor ó¡ganos y eú6 dcd¡sdos¡ l¡ i¡acsrieaci& cicn'ifiq y rccrológio co! el sccro¡ p¡o¡jlctivo nacio¡¡].

1¡. ¡:isciliar, l¡qúidar y Écaud¡r ¡os rcasos derivndos dc lñ s.(.ibucionscspccialcs ¿slablecids en l¡ ¡'¡cse¡tc lly, dí @Do p.lcibn diÉc.t¡nEntc losque ¡. útr6po¡ún d€ conlomridad @n tas tey6 vigcnles

l?. !¡s 'i¿más qx¿ esk t y y otrc lcyes ¡. scñrlen.

oCTOCfSTMO SEGU¡¡DO. Sc Dodirio lu roñcnctolur¡ y el @nlcnido dcr¿rículo 6j. un h fornrisBuicde.

Arricuro ¡:- r,l domjciln, ¡c¡ ¡ondo NacioDdl dc cie.cia, Tecnolosir cInnovaciótr (ft)NÁCl l) cs la ciudrd de Cüaüs, y Fdri qerr dcpeld¿ncias vrealia! lctilidadcs d, cu¡lqtrier !üga¡ dcl territo¡io nNio!¡l y dcl crlr¡r¡crc encu'Ulinienlo do las diMr¡i.¿s cnatradd lror h ¡ut¡rid¡'l ¡ocio¡¿r corürmrcreDcia ¿n m¡lu¡ia dc cic!.i!, lscnoloaí.;i'rnovación t srs ¡pliocio¡es.

oCTOCiSlltO TERCDRO, Sc nodi¡io la lor¡crcl¡tun y cl o¡lenido d.¡arículo &¡, cn l¿ ¡o¡rna siluicn¡c,

A.licülo 13. Ul p ¡imo¡ió de¡ Fordo Nac¡oo¡l ¡e Ciencia, Tecnoloaía cl'rDvación (¡ONACn) esrarl ñrslirnido !or:

1 Los 6ienes, de¡¿chos y oülisac'oncs de Ios cuales eú tnülü ¿l CdlscjoNrcio¡al de ¡nrerq¡cioncs Cicnrincrs y fccnológios (CONICI I).

2. l¡s c¡¡ridadBs ¡Ne lc rúsrcn ns¡gnadas atrurlme¡t¿ e¡ l¡Iiy dc Presltuesrop¿d dl ljcrcicio Fisol uoropondienlc.

3. r,os bi¿¡cs pncanicnrG dilas donacjotres t ¡lDmís ltb.blidrdes que úcibr.

4. Los bieNs que obrens/ produckJ d¿ sús opcúcior6, h ejecrción d. susacrivid¡des y los scdicios qúe Pr€st¿.

5. ris ¡rgrcsos Í,rov.licntcs de hr srnciones y núlras ¡l¿ có,úoñid¡d con lr

6 krs dotrrístioD¿s qk ¿dqúirn 0.¡ ct¡ktricr lfúlo Éú li @nsccrció! d¿ sl

? Cu¿lquic¡ak nrgrcs' quc sc l¿ asignc por leyes 0spei¿16.

OC'l OC iS¡ItO CIjARTO. Sc su¡timc cl CrpíLulo ll

oclocÉljt¡ro eUiNTo, sc otrxtiricn h notruct rn y cl qrú¿lido delaniculo ú5. cn h fon[siguicnrc:

t:t h. ur t u tu. r 80, ¡ z ! t ¡v d

^rticülú 4¿- ll ertuctrtr¿ orllnizativ¡ y l$ úrn¿s dd tuncioNnrictrlo de tNtr¡jd¡dcs oJic¡a¡iv¡s dcl liúdo Nacioo¿t de Cienci¡, Tanok,Sí¡ c tn¡ovrción{FoN^Cl'l) sclin cs¡btucidrs m rtrcsta enro jntcn¡J rlct ¡rtrúo.

OCTOCÉSIMO StXlo. se súI[iüc ctrfi;k,6t,.

ocTocÉstMo sf,l,TtMo, ss srprioc cl arrculo ri?.

OC'LOC óSrMo OC f vO, Sc suprinc ct ¡nicul! 6¡1.

OCTOCÉSIMo NovnNO. Sc suprinró cl arículo 69.

NONACÉSIMO- Súnodi¡q l¡nonre¡c¡aluÍ yet ontcrúdo dcl Títuto VtU,cr

'lit.Ut o v¡lDI:L R¡I;I\4 F\ SANCIO\ATOI{IO

NoN^(;óSIMO ¡R¡M¡J¡O. se s0priorc cr Cl¡píhrlor.

NON^(;ESl MO Slt(; IJNDO. $ súpime ut diclt0 ?{}.

NoNAcÍtsIMo TERCTR{). sc nrarooh u' nuu!, rn,crk,,úrspurdiéndolc ul !úDcrr.l5, uü l¿ lornasiguicnrc.

Distutniar6 E¿nüa|.]

Artículo45. P¡í cl scBü¡niorb, coDúoly ifltcaciiü dclréairnc! sancionalon)c¡ l¡nn, cficol¿, ctióz y ofhn¡on,la t{tridod lrcioml o¡.unrpcrcncir utrr¡arcrir dc cid¡c¡a, r.cnologi4 inrov&ian y srs n¡icEioncs úcrrí utr ¡c8i{Íirol:cixl nÍr'hblc I'rÍuai¡o .ont¿ 'hodific!cioncs ¡oscriorus. t;r rtrtüi(hdúibúl¡r¡ y ¡dúrnch sur,nristrni In n¡ron¡nción ¡Rcsn¡ir t,¡n ct rúeislr)oticirl, cl .url coNlarí dc l¡¡s siglicnrcr ompoturlús:

I h$ti{u.ioncs, ¿n'prcs* y cnrnhdus cxral¡,g $ (tr¡o conlrilrr}ctrtris.

2. kcairú do usú¡inrsy solj.lanlss ¡ls &mtrcirn¡icnro,

3. Resistru dc n$lnncioncs,cnrprcss oenti¡rl¿s cvayr¿\ y moros¡s.

¡. l{cllslre dc $u¡tios milvgrsido¡es y dclr[ú¡dorcs.

N{)N^(;1.:Sll\fO CUA¡{l(). So n¡cu¡púrr rn truclo rriícül,r, cordsDordiónd.lgc¡ tr!r,(¡¡.16,ctr In l¡rdi sigrctrlc.

^rri(ub ¡(¡. Al$ {rjcrúsd¡ srmeio¡cs onlc¡r ttad os otr csl.lry sr lcs {¡licftu¡ s's1cnü Jd hull$ ¡lc*¡id\ r¿ r¿l,n, sn¡ pcirictu dc 16 rusNn\rbilidirbsciv es y ¡Eu.lcs r lttr¿ hubic¡L lusn. LGs usurrios qle *r linr¡ciados ¡ rnvdsde csr¡ ¡r! sc !1n$iúcír¡Í F¡hlctrcsdc bier6 y slrvicir¡s ú nrbrds !¡ilr¡id)

r, po, o8eqieor., st¡¡í¡ smeúdo5 a ls t!y6 qú. riss 6ti mEda. a tc6úhAuvqb qu inftnpltu o Fda.5r¡ lry, * !6.pti@á to @tr1¿nido 6l¿ br d.l ldpusto SobB h Rentá, adq& d€ t6 !¡!tr¡¡ quo se d4cjben.r

NONACÉ]SIMO oü¡NTO Se r¡odifis L rc¡pnclaruE y et anrctrido d€túiúno 4?. r¡ la fomaugúicnb.

Mul^ pot rt.unpliñütu d" 1ü affiú ¿. fmü tnpnb

ArticúIo ¡?- A qrié@ hubicEn obtaido It.!Ñs p¡ovó¡ienres dc la ¡utoridadú!üonal -on @mperencia en mrcna d. cimiü, t úolog],, i¡novacjon y s6,prdcuné o de sñ óGdos o ent* a¡si¡os. ptu¡.t ü.srro o dc atgu¡aaclividd ciónlíiis, l¿cnológi€, d¿ imoEitu o dc su ¡püq¿jores, di¡@q,¡ie¡€n ¡6 slip¡lrcio.6 a@rdad6 6 lct Egl¡E ¡los qle rig.n doro'lmiento de ral6 rccuNos y l¡s disposicioi6 dc la t@!c d Lyj dcbe¡í¡reinl¿stu los rnss ¡o justjfiqdosi m ¡6 snÁn olorgados nuevos ¡.ffidu¡orlu ur lape dé dos a c¡nú ¡nos; y $ L apli€á¡ m!u.s oúpendidsúL{ dk/ u ri'lad6 ¡nburana\ ,l0 u.T.) v cjn*nk ñit u¡idade\ TfiDuhhs(s0.0o0 U.r\. ou€erdtr crnahü$ e¡ la rmrcn¡ dcl cnrc o ¡ ü'so ü.¡ orBannobrEnnre do los rcd*os; y seú¡ dc(e¡n¡i¡add por tr míxinú ¡urÓridad dedicbo ente u ór8¡no de sc&rdo en la sFved¿d d¿l iúomp¡nniento, al ripo deiinancianicnto y ál eo¡lo oto¡g1do, arlo¡e to sl¡bhza cl Rbgb¡¡erlo de t¡piAerte l¡y, sin p.rjuicio dc las coon¡.¡jtida¡16 civitG y peMlcs ¡ qu.

\O\4ClillMO SeXTO. Se srp m(cl¡r¡qlo72.

NONAGúSIMO SÉPTIMo, Se nodilirq ¡¡ noft¡c'¡rura y c¡ úor¿nido detarículo ?3, ¿¡ ls fo.no siguj.nle.

M¿tB por incuhptih¡edo del apúte

Articn¡o ¡3. l¡s !!e tncury,¡an qrr .¡ ¡aao dr ¡! ñrl¡ibución *pEi¿lúr¡blccül¿ en cl Titulo lll de la pGe¡1. l¡y, $¡í¡ !árcjonados @n nu¡tascquivrlcnrss n¡ cnrc!¿nlr por cieolo (50%) de¡ somo cores!,ondier¡€ n ¡a@nl¡ibLión. ri periuirio detd püñienrodc h! obhA@n.É rstab¡ccdó ctrel,¿fciJo'ftruj,,,lr tu,)cs semn 'mpuaEFr.t Fonf,o Nrc,or¿l d( rrcncD,Teoolosí¿ c Innov¡ció¡ (FoNACIT), ro!'.¡¡to er de¡l¡ et honto d¿ ln sumaafcc|lrio po¡ ¿l ü@m¡rlimicnto, prdi.ndo $r en0¡l¡dd o dismirui,jss enárcrciÓn ¡ 16 ci¡cu¡sta¡Ei6 ¡amv|ntes o ora||mr4 existcntes.

NONAGúSI}iO OCT VO. Se i¡o¡poF u ¡ucvo arío¡o, coftspond¡.ndotccl ¡úneú 40, cn ll to¡nn sigtrient¿.

t{,lb por ¿aei@ión ¿c td ftc*tü

ar¡culo ¿e. LN tEÉo¡Ns berc¡ici¡¡iN de ¡d inv€6ioncs á que hae ,Deoción !¡d¡icllo 3 ¡lc ¡a praeúc ljy, que ¿6linú t¡Eial o ln¡tftnl. dichc Ecu|s nlitr6 dislinros p{a 16 ca¡¡6 to8on ororgaúr., s¡á¡ $nc,o¡ador por td Dir¡rFaulorid¡d d¿l ó¡glro o eú¿ que fi¿y¡ oro¡sado d fimcirBienlo, con n¡¡¡rcquivalento d ci¡cletrr¡ por d..ro {50%) de¡ Nnro ¡ecibido en slid¡{t de¡ponc y I¡ ob¡ig..ió¡ ú¿ Bporer los rcoMs ro d¿sli¡¡dos nl fi¡ plra ct cDrtrwÉo otoB¡dos. si¡ pdjtricio de las s cioq ps¡r¿s, civir6 t ¡jüinistrotivG

NONAGESII\I() NOVENO, sc dodit¡q i¿ norFnctlr!tu y c¡ coDtenidd delaliculo 7.t, .n la lonú s¡euicntc.

jreffiu praaiahter de ú t.r ¿ i4urevs

Arlictrlo 50. l-ls Éctrls qre sc obtcnAao Jo I¿ lll,tiÉciótr d! t¿j n¡DlL¡s ct cr$cs,tuo so rcuru¡lcn l)!r cl i.qx¡Iú¡ic¡r. d¿¡ ¡rleo dct ¡pofc ronrcni,lo ctr¿l 1íh'1. ¡tl de la prGunrc I¡y, ¡orúa.u prnc dct üai¡únio det FonlloNr.ionrld. Cierci¡, Tcu¡ologi¡ e I'n.v¿ción (IúNACIT).

cIliNTóS¡MO.Sc Ndifi€ ¡a romuncl3rum ' c¡ ortcrü¡o ¡ctatíoto 75, en l¡

Cir\"ttaücid as¿rüt6

Ardcülo Sl. So ürs¡d$!ñn circunst¡¡c¡c ¡A¡¡rüts, tú 3ig¡icnt s:

1. ¡¡ r¡úle¡ri! &l oblig¡o i pag¿¡ cl ¿É,ru rEvi¡ro .ú e¡ Título ¡lr de b

L l.r Dlrg¡nnil¡úl niotrto dcjtulo ri. trE¡i

ll. lhhcr ohr¡do.otr tr nftución dccrn{tn h oSti8¡.ió! dc tr.L!¿r..1. EI s i¡óhr ddos tir¡nis . nrcr¿.ros, p¡'¡ pla3r tr¡ ¡tr úf ijrtlno. qw

1!!¿hncnrr..n :F'D¡c.

s. l-¡ rund¡drcii. ^ l(rs .rc.k)s ¡ct ¡rrcsc,te ¡rricrt. s( crli¡ldc NrRrNdcn.ir h l: h tuiL¿nJ¡ for pnrlc,l.t ¡trrtxúr¿ ¡c ¡us o irís t. hs

. ohli¡{.n!'csprcvisr¡scrcsk l¡y

(¡,:Nllls¡Nlo l,l{¡Ntlino. s! triktitü ¡l nDrrr!¡trtrn y rt en1.llidli dllx r ' [ ,70 . ( t r l r l { t rD¡ i i8núúr .

\.1rt,|'.n.\k.n'fun|.'

^rri.ul', Sl Sotr úncu'shrtrins rk¡u¿i{cs:

I l-¡ c,iniúdr quu .t q)lildls rsu¡r¡ l lir!¡ ¡rt lscri,ccü.Ñr ¡c h,s

:. l.x Jircsün iónd¿ ln¡.c{mcnr¿.i¡¡fidcrligD..

I llL|rqo 1lc l¡s ¡r¡L¡: r ntrc¡cs¿s y elsnF¡!rnicd. ¡r tr obltgñ¡n de pn8rrrtrr.s (tc h rcrniu¿cióf ¡clt4¡$rlinricnlo.

4. Et fldDlrnrenro d. los rcqúisiros odiüds gue p!.¡ú dd tuge a tatmpcic'or dc h snción.

CENTÉSIMO SDCUNDo. Se suprine €l ariob 7.

cENrÉsrMO TERCDRó. se s¡primd e¡ arí@lo 78.

CEN|ESIMO CUARTO, Sc sup¡imc er atucuro 7c.

Cf,NfErlMO QUINTO, se qupnre el atutulo 80.

cLNr¿sl1lo sExTo, s¡ suFG I¡ seLcion ndnE¡a.

cENTirStMo sÉlTtMo. se nodifiq ¡aa¡liolo 81, en l¡ fom¡ si8ui.nle:

nonencl¿tua y cl ontcnido del

Princípios Mrorcs d¿ L pótúa¿ sarciotutotia

Aricúlo 53, la polglad sancjonaloria se ejei@¡á alc¡d¡en¡to r los principios dclesali¿rd, inp¡¡ci¡lid¿d,¡&jonatidadyprcporcionalid¡d,

CEN1ÉSIMO OCTAVO, $ rodilim lá noúencl¿lr¡¡ y .l @nr6¡do delrn rcu lobr , .n r r lom0 s iBure t r re :

Der{ h ihúiób de ¡ i ft t dp I i ñ ie " to

Articulo 54. l¡s póadimientos p¡!¡ l¡ delerdiración del i¡oDptinifiro a lasoblig¡ciores Ghblaids c¡ cl lirulo l¡l de la p¡sonle let s¿ inici¡rán ¡ü.soqle se dslsúi¡. ¡¡ exisrenci¿ dc indi.ios sufici..tes, póductó dr¡ 6nrot,fisc¡¡ izrci¡ n, n6peccó¡ o inver igación, quc h¡gú p ¡au ¡dt rát incumpl i mi ¿¡ ro.

CENTiSIMO NOvENo. Se ¡nadifis h noncncl¡tuó y et co s¡ido delarrícllo 83, en l¡ loma siguienrc:

Acto de apq¡vo det pñ.4diniento

Art¡e¡o ss. El ¡dD de ape¡tu¡a del lo.¡dihierto ¡dnini¡hlivo sncio¡ato¡iosrú dicr6do !o¡ h n¡árnna aütorid¡d del ó¡grm o e¡c que @r6pond¡ delcuq.do otr ¡r pEsu¡ta infr¡eión, y e¡ él se 6r¡blq.rár @n cl¡¡idad losh¿clrc inprtados y ls ors.qe¡úis qu¿ pudiscn dcspr¿¡dlEe d¿ taconslal¡ción d¿ ls n¡is¡Ds, eNtl.zíndop al psuDb inÍircror pm qr€ en u¡llpso ¡o myor dc quir@ dí6 hábi¡6 onúcnc los atcg¡tós , pnebas qucteime p.ninerrcs pdü su dci€ns En c.s d. qu. ol p&s¡ío i,fnctor ¡ooúp.Ezc¡ ! !6¿nr¡r sus ¡t¿srrós urq vez prácljqd¿ ¡a nolifi€ción, scld¡¡nüín h¡ hecnos, si no hay pruobd q¡¿ le favo¡.zq.

Cf,N TESfMO D¡iC¡Mo. se mdif¡o ¡a noré¡c¡.ru¡ó y cl ú¡t€n¡do ds¡rdlculo 8a, en ¡¿ ¡úm¿ig!ren'..

. Pot*bdex de iMtiaa.,t" ! tibqtq.t ¿e pmehd

^rt¡ctrló 56, E¡ la slst¿nciació¡ del prcedinienro admújs¡rarivo smcjonalolioe rcndrón lrs n1ás aDpl¡a porst¡dG de n¡vGügación, rigiéÍtop s! activid¡dtor.l p¡¡ncipio de ¡ibc ad de prueba. De¡ts d. h sctividad de s!6lancirció.¡dliín re¡lizdse, etrtE olros, los s¡Blienlq( ¡crosi

L Cit¡r ¡ d.cld& d cua¡quie¡ teNo¡¿ cr ¡elacióD ftn ¡¡ p$lnla inf¡aeión,

:. Rcqucrir . t6 FeFñrd E¡xcio¡ada\ F¡ cl poedn¡irnro. ducuDenrG on¡roq¡ació¡ p¿rii¡ertc p¡¡a el .wlalecinienro de los h¿chos.

3. ljnlpl¿¡r, úedia¡to ln peüa nacio¡ri o Eg¡oi¡1, . cu¡lquie¡ 't$onalre¡csddá qlc ¡udiese ttrúiiilhr i¡foD¡üón stscior¡d¡ €n la.pGuntairl¡r@ió¡. !r el @ñ de l¿ ürv6li8ación o¿lqüier p¡rricuti¡ pod¡¡orsi8¡hf ¿n .l erf4rl¡4le ndnini.hlivo, los d@ñe¡r6 qne 4tinelcrinents a 16 efcdos del e$latecn¡¡enro dc la sirúajéú.

.1. Solicit¡r á orss ór&üos y en€! plhliG inio¡b&¡ér rc'eva¡re ¡esp.do rlás pcMr6 n'voludndas, si.urpr€ q¡e l¡ intunmción q!¿.¡tG túvie¡eD, nohubi.re sido decla¡rd¡ @ntu¡ercill o w.¡er! d! confo¡mid¡d on ¡ó ley,

J. li{¡ria¡ las ir$pac¡orcs que se L¡.sid@¡ perinenld, ¿ ¡s fincs de l¡

6. Ewurr 16 pfl¡.I'd n.c.sri* p¡á d ¿schEo¡n¡c o ¡j. 16 hechos, obj.to¡lcl lio.cdini.nki srrcjónÍóriú.

CüN ¡¡jslMo t¡ic¡Mo PIUME¡¡O, Sc sup¡iñc el úiolosj.cl:N'ltlsr$1() DÉcl o s!cüt{Do, s¿ ¡Ddjlico to nuuEx!¡srum y er! , . . . . : J r . { ¡ ; - r .

rrrirul'¡ 57, liucuidr ln srstrrcr¿.úr ¿el redieflé o rr{rscutrido sl tarsofrtu +llLi. (¡u¿ Do p!¡ii crceJrr du dos neses co¡r¡¡tos a !¡rrt det ¿ct. dex¡¿mtu con Ddicación dc ln próüoer q!¿se ¿currde, c¡ó€ú:o enc¡rg¿do ¡le t¡surnrún.i¡r d¿l expdicnk li) reuritirá a 1¡ iníxim¿ a¡ro¡i¡id dcr é¡gano o enrsrlr0 q,.úspoDd¡ dc ¿cüeilo or I prqrru inti&c¡ónj dcbuí dichr i¡ dec¡sióncorc¡rn¿ien(c ddro d¡ los qunre di¡s bibitcs stu pcduic¡o d. que püeda' 1 . . , . ' l , r r . J - . l . u r ¡ ' . ! ' , c o { " r i o ¡ , r d c , . . , , , , . r , . , . 1 ; . , " , s 1 €

CI,INTIrSIñtO DItctMO 1lltlCERO. Se sup¡rc et oridto 3?.c¡rN'tftSIDfo DóCIMO CUARTO. Se s!¡rin¿ etaficuto8B.CEN't ¡iS ¡Mo D!CrMO QUINTO. Se suprn¡c tá sc@ión seguñda.C!lN'f llsl¡1O D¿CIMO S¡ixTO. Se slpine et a¡rtcató s9CtNTÉsrMO ¡)ÉCIMO SÚPTIMO. S¿$rprn¡e el dlioro 90c¿N1ósrr?o DÉclMo oa:IAvo. sc supnnre cl antcuto 9i.CIINTESIIIO D¿CIII O NOVENO. Se sup¡iúe et arúcuto 92,

CENTESIMO vlCESlMO, S. supnn..l Tiluló ¡x.CEñI¿SM !'¡CÉSIMO PR|MERo, Se moditiqn lrs D¡.pcicjorcs

.Trdtirorió, .¡ l¿ ioma s¡Bui.ro:

Pr¡D.n. El Fondo N¿dord d. Ci.no+ TecnotoSr¡ e Innov.cón (mNACIt).el Obrw¡rorio Nrcion¡ld. C'enci¡ r Tcúotog¿ tONCTt, ¡ri úño roda yrld¡ uro d. los óry.nos y cnres ad¡d¡ros ¡ ¡! aüto¡id¡ú 6c¡on¿, ot@mpcleñcia en m¡lcn¡ d¿ crcno¿,'.cnologja e únotúión deb.Rn Eerrudura¡su o¡g¡nizoción, ¿ los fir6 d. ad.o¡u. a lc pancipios señatadc cn 6ta l¡t,on nins ¡ su rcrúnd¡.ión I dnp¡i¡ on et objero y l¡s ¡lribucioresesbbl.cid$ en sú tly. A r¿l ¿rero, * lia un h¡r:o nd Da-vor dc u¡ ¿ño.an¡ldo ¡ !¡rn d¿ h publicrció¡ d. cst¡ Ley.

Sésunda, El Ejecutivo N¡cional terd¡á ur plarc dc ur año I ¡[íir dc l¡pub¡io'ció¡ de h ¡¡.sntc bt I'ara rlicI¿¡ ¡os cg¡¿úctrros ncesaros dc cra

T.r.E. !¡\ apones *rabl¿cidos en ct Tíutó It¡ d¿ ssh rr!, cúmna¡án Irealizaros o !¡rndel p¡imerc de e¡e¡o de 201t.

C!.rb. Lo\ apon¡úes plcvisros ¿tr e¡ mulo I¡¡ d. hrly Orgánicá d. Cjenci!,Te.¡ología c tnnova.ión. publicad¡ cn C¡a@b O¡icirl d¿ l¿ RcpúblioBolivrirm dc !'o¡Lzu.l. N 33.242 en fcclr¡ úes de ryosto ¡e dos r¡il cinú yquc a l¡ lúh¡ ¡c entr.dtr etr li8oncia de la prcs.ri. L.t, no llayar dcclaÉdo !p¿gdo dic[o ¡tore, d¿b{í clecruá¡ cl p¡go delós mismos al Fondd N¡ciotr¡ldc CiDrci¡. Te.ralogi¡. I¡trov,¡.¡ó! (FONAC,I), sin ps¡icio de h ¿plioción¡c l¡s s¡ncnnEs y del!¡go dc los increscsquc f¡¿run pFccdcnles.

CF:NTÉSIMO vrcú:Sr||m SÉGUi{DO. Se sup.inc clTrúlo X.

caNT¡ii¡i¡Mo v¡(;ÉstMo TEtacERo. 5e modifici r¡ Dis¡,osiciónDcros¡txia Únie, en h nJinÍsiguienrc:

{-Jn¡cr. se drrus¿ l¡ rlr O€nri.r d¿ Cis¡ci¡. ltcnolosi! c lnDovrciónpubliód¡ .r l, urc¿h Ofcirl de l¡ ReNblia Eolivariar¡ dc Vene¿uclaN'38.242 dc tceha l'$ dc agost' de dos ñi¡ .jno, $í snro Loúa ñom. oh:N\cmn qJC tuliJL úr l¿t,ks<nk Ley.

CEñlESIlltO V¡CESIMo CUARTo. Dc @nfomi¿ad.on ¡iJ ¡rrcriilo q cl¿niculo 5 do i¡ lly d¿ nublicrcionc\ Ofici'ls, iq)rlMse ú un ¡olo tc¡ft' I¡¡ry Orgíric¡ dc Ci.¡cü, l-cúnobaín r rr¡ov¡cióa La¡r ¡¡( rctúñEr ¡qütsrncion¡J¡s y c. (t úrreslxndic¡rc rcio in{cgro itrq,t¡,órc*, don¡lc *.nceidio. cl lcn8ú:i¿ d. génctu y iustitútirsc lts Íd¡is, f4¡i¿s y dcmtu d¡(ndc slDción ! ¡tonNla:¡c¡ón.Dá r, ftmid. y scl¡¡d¿ cn sl I'}rlr Fsdc¡rl laSishrilo, *!lc dc la Asan,blc¡NacnJr¡|,4 Ci¡ac¿s, r los och¡¡ r¡í¡s dclnrcs do dicicm¡¡c de do\ ¡r¡l dict-^no200r ¡ l ¡ lndqcn c ¡c i ry 15 ,odch¡cd¿rac ión .

Proúulgac¡ón de la Ley de Reforma de la Ley Orgánlca deCienda, Tecnología e Innovac¡ón, dé confornldad con lo prev¡stoen el artrcuto 213 de la Consiitucjón de la Repúbl¡ca Bolivarianade Vmezuela.

Pal¿c¡o de Mirófrores, en cara@s, a los dtecjséis dias del mes ded¡ciembre de dos mil diez. Años 2000 de la lndependencia, l51ode la Feder¿c¡ón y 11o de la Revolución Bol¡varjana.

cúmplasg(LS.)

HUGO CHAVEZ FRIAS

El vlc€presidente Ele.1ltro."s.)

Euas laua M¡r No

El Mln¡suo d€l Poder Popul¿r d€l!t€59acho de la P¡esidencla(1, s.)

El M¡ni.ü! del Pld€r Popu¡arpar¿ Rdadones lnt€rio¡es y ]'slicr¡(r5)

FRANCISCO JOSE Al¡,lELlaCH ORTA

¡ere¡¿¡oóE Mlnlstro del Po&r Poglts paÉ

(1.s.)

El l¡l¡¡libo del Pod€r PoFllú .& Pl¿niñc&¡ón y tuai6(1.s.)

El Minl5tso dei Po&r Po¡ibr

(Ls.)

El Itinlstrc dd Pod€r PoFrb. 9aÉ

(r.s.)

El Ministro del Poder PoÉb¡p¿r¿l¿s ¡ndustnas 8ás¡ras y nfi€ría(1.s.)

E ¡4inlsüo del Pod€r Popt& par¿

(Ls.)ALEANORO ANTONIO FLEM¡NG CASRERA

MCOI.AS MADURO MOROS

.¡ORGE GIORDAN¡

CARLOS JOSE MAÍA FIGUEROA

RICHARD 9qMUEL C¡NAN

]OSE SALAMAT KHAN F€RNANDEZ

JUAN C}RLOS LOYO HERN¡NDEZ

EDGARDO RANTREZ

JENNIFER JOSEFIM Gl! IAYA

EUGENIA SADER C,I5TELLANOS

MARIA C¡ISiI'INA IGIESiIAS

FRANqISCO JOSE GARCEs DA SILVA

NCARDO AIWONIO MOUNA PENAIOZA

MFAEL DARIO RAM¡REZ C¡RREÑO

El ¡i1iñist o d€l Poder Poo¡bpa¡r

(LS.)

El ¡\,liñirt¡o del Poder Poq¡brp€'?l¡ Educac¡ón Un¡€!¡t¿ñ.(Ls.)

lá t4inislr¿ del Poder PoF¡!¡'pa€la Educacióñ(L.s¡

tr Mhist a del Pods PoFldfa€

(Ls.)

ta Minlsha del Pod€f PoFkpardd f.¡b¿lo y s€guddad sadal(LS.)

E Miñistro d€l Poder PoF¡d tEGThñsport¿ y Co¡nun¡ca.b€(Ls.)

El l'4inistrc del Po&r PoFkPer¿

(LS.)

E! Miñlstro de¡ Pods PoFlb.p¿ra l¿ Eneryí¿ y Pétij¡ó(LS.)

g Minidro de¡ d€l PoÉEF¿

(r-l)E¡8t¡Er¡se¡¡l AI¿IÁND¡O HTICHER MARVALO1

E ¡ftlD dd Pod€r PopuhrFré Ocíd¿, T.olologJ¡ .lndrstsras ¡ntütn€&(r5)

R¡C¡ADO ]OSE üENE¡¡D€¡ PRIETO

E¡ ¡6'r¡sü_o dd rbder FbFrl¡r p¿r¿bCq nl€d¡in y la Inñoñracih

-L¡ ¡fr{ú'a dd Pod€r PoFilar p6ráb C!.n|¡lá y Ftüe.ci¡in Sodal(t5.)

A MÍn¡rro dd Poder Popühr paE

(u.)

E Mñifo dd Poder Popular pár¿

(u.)

E $nlsuo dd Poder Popular párá

(L.s.)

L¿ M¡n¡f¿ del Pbd€r Popular pa.á

ru.)

AXDRE q'IUT¡¡IO I¿ARRA GAiCfA

rsE OctTOA CAfiI¿AlEZ

caRlog osoR¡o a¡ll8¡ANo

FRANOg@ OE ASIS SESTO NOVAS

HECÍOR RÓDR¡GUEZ CASTRO

NTCIA I'IAI,¡ONADO üAIDONAOO

¡I|ANCY PEREZ SIERM

L¡ Mnisúó del Poder Popularpafa la Mujer y ra lguáld.d de Géñ6-u(LS.)

A mnt*o d€l Poder Po¡ularpala Energía g&i(a(Ls.)

S ¡l¡nlst¡D de Esbdo par.

(LS.)

El Nlin¡stro d€ Estado paÉl¿ TransfoBra.ión Rewlucionada

(Ls.)

AU RODRIGUEZ ARAQUE

HUMEERTO RAFAE! ORTEGA DlAz

FRANCTgCO DE ASIS SESIO NOV¡S

r,A ASAMNLgA I{ACIOEALDD I,A IrSJ!{]¡LICA IIOL¡VARIAN,!¡'E VEITEZU€LA

D.era(¡

LEY OI¡CÁN¡CA DE CIENCIA, TÍCIIO!.oG¡ A D TNNOVAC¡ÓN

li, ULO tDts¡ostcloNEs sur,{DAMggTAl-Í8

Alriellü L | ¡ ¡ia.¡le Lly liotru por o¡]jBro düiÉb aetMción dc um ci¿rcie,trdD¡oin, irtrovoción y sus .IllioúioN, o! h- s .¡ eiDqc¡o D¡euo d. lo*úúí! trrcionll, ¡! dc,'@c¡n lari.ipaür. y 9mttaónicr, h jusictu y h¡Eú6¡d0¡ wi¡1, Gl sp.to tl ricrlc y l¡ dic!Érlad dllutol, nEdionte I¡¡,!liüci6¡ dc o¡Njn¡.nt s púpulnu y oddé.úo¡. A l¡16 tims, el ¡rr¡dovc¡caloD fomll¡ií, a ¡¡¿vós dt h ¡llo¡idad Eiotr¡i o¡ coopelencid c!úEr€¡ir de cicüci., kc@¡orí¡, inmv¡ció! y sE q'li'¡cions, cüú¡r@do en €l

¡¡; Nrc¡oiat & D6.ro'lo E6nó¡o¡o r Sod.t & t. N¡.¡ó¡, t.¡ poúriopúbü_s di¡igjd¡. . l¡ slú.ió¡ d. p!ol,ld6¡¡ @m¡0. d. ¡¡ @i.üd, pb¡ Erliodr h onis¡¡ción . ¡¡rcsa.ió! dr lo. sjco. qw Élt¡r¡tr ¡.livirhd.r ¡,! 6i.¡cir,t ao¡og¡¡, ¡¡ma¡ciói y 3rr ¡p¡¡.¡cio@ @@ @|dlció! n4ú.¡. tu .llor¡leini.oro d.l Pod¿i Popullr,

^rtl.r¡o 2. l¡, a.t¡{d¡dq ci.trt¡ñÉ, r.so¡ór¡*, C. ¡nmv4iór y N.apliac¡o¡rs lor d¿ ¡nL.ór !úblico pe el .j'Eic¡o d. ¡{ebde¡¡ nsior¡l.ilodos lor ¡nb¡lo¡ d. la soú.d.d r l¡ @lt!B.

Arr¡c¡ro !. son ¡uj.los d. 4r! t¡y . stittú d'

"t¿ kr

L L¡ qlto.id.d n.c¡oúl @ on!.l@ció .¡ ¡r¡r.ri. d! c.i.¡c¡¡ |.@loC.,in¡ov¿ción y ¡u¡ ¡pliÉior$, ru¡ óraüs y.!l¡. !dsi@.

2. aodú lE ¡Dt¡rlcio¡.r, toBoú btu¡dq y jrd.lis q'rc ¡lentr'dosó@l¡d y r.rdi.i¡n €nociñi.n$ c¡r!¡fid, a@¡óico6, d.¡¡lov¡c¡ón y súá eplic¡cion*,

3. t$ m¡ri¡t€¡ior del lod€¡ Popu¡¡r q$ @6p¡rc& @n l. .úroridad n¡cion.ls¡ conp.l¿nci¡ .tr F¡l'!¡¿ d. c¡.¡ci¡, l.@oto¡í., iMvició¡ y slr¡p¡iq.¡oúcs, la @¡'fnqió! d. ¡.t @nd¡clor6 sci¡¡.6, c¡oúriñcs yiecnológicc !{d h inpleaonr¡c¡ón dll ¡ter Noc'@¡t d! DfqoloE@i,Jóis y Soc¡d d. la Nrciór.

4. ¡is couuaas q!. rellie¡ .cti?¡d¡d* d. .i.Éi¡, t.oDtoC¡, ü¡nov¡ció¡ !

Fúúal@ióa d.la ptítica F b¡t.. wiwt-{!r¡.ulo ¡. L! iurorid¡d n¡c¡on.¡ @¡ ssp.r.nci! o¡ n¡r.¡¡a d. ciqch,lc(nolog¡!, iMovqcióir y :us lp,iocio@ d.br tohrulü t. Dotit'q Dubliqo¡oo¡.1dc o.ncia, tqolog¡a, i¡novaion y ¡u. lpt¡tuioM, bed¡.tr ctp¡.bN¡c¡o¡¡] ¡t. DernNllo E@nóbi@ , So.jlt d. l¡ NrcióI, l. r!¡tc¡tabi¡¡dld ¡t. lrlroihcción, ¡! pFtrcióñ dcl anbbrro, lo &¡widrd y ot .¡Eicio pL@ rt. le

Esi¡ p.ll¡ico d.be $¡tener ls pircip¡o6, {úrd!m¡¡or, ttM p¡¡o¡itüiú dcn¡!9!rig¡cjón, !lane., diiiniciód dr lo¡ rujrtos d! i¡v.di8.ción aom ud todo,e¡t¡¡r.siar d. n'to6¡.¡ó! y d! Flrricipú¡ó¡ d.l lo¡lÉ¡ Po?utú, {í @eo tog'n@¡n68o! d. iñcg6c¡& d¿ 16 ¡cro6 d.l S¡¡lem N¿cjon.l d. Cj.nciT.cnolog¡¡ e lnrov&ió¡, Esta lollriq n!éio¡rl y s.e logÉ. s.ú! .r¡ltt¡d6,evk¡dor, ¡dudiEdo y diwlg¡dos p..iódi6.r¡t¿ en lú áFú d¿ inr..a¡¡aciotr¿ reBio¡sl y loc¡l p.¡ h .¡roridúd n¡cio¡ól or osp.r4ia .¡ tucri¡d¿ cioacia, lenolóeía, iDov¡s¡ón y ¡!s aplicacioD,

¡ahb ¿. o..tó,

Arr¡.üt. 5. D. ro.¡do @n .*o &, h5 4ciore; dt.|¡¡* .n ñst n¡ d. ci.nci¡,¡aqiolosir, irrcv¡ció! y !u aplicacioi6 esr¡rá¡ d¡rigidd ! lod suj.losNncio¡¡do6 qD cl útic¡¡lo 3, d.nt¡o d! ld net¡¡ p¡út.¡dú !¡ !l ¡¡@ Nrc¡o!¡lde.D6e@llo !@nóñico y Slci¡l d. ¡a Neiór, pús oópln con los Bigli?fi.t

1. Fo¡all¡¡ l¡ pollüd nrcional da ctnc¡á, tcsologl4 in¡oy¡ció¡ y 6¡ó{pli@ion*, $r o¡¡o i¡¡0!bq y co¡r¡o¡r ja .j.c!có¡ d. 16 porrie¡públios Ddd lq rolüciór ds listlems! @¡s.to. d€ lc tui.dld y 6¡ .j.¡ciciopl.no dr l¡ sobsEni¡ ¡ocional, ¡ lr¡vas d. pLrs u¡cio!¡l¡! pm l¡con8rru.ció¡ dc u!¡ roci6d¡d j$ta e i8!¿l¡r¡d¡.

2, C@rdinü, ¡ficul&, diiüld¡. . i¡c¿rriv¡r lu ¡crivid.ds ¡o¡.Ert ¡ c ¡iciencio, l¡ l¿c.ologl¡, ld inrovoc,ón y ¡u. lpli@iono¡.

3. ¡¡npul$¡ el c¡lebLrinielro d¿ &'ls recion¡¡€ y ¡€giorala d! @o!.Eciórcianll¡ic{ y teqo¡ógio.

t, ¡rróúovai c¡ ¡pone ef.ctivo d¿ t¡ c¡o¡cio, ta ts.¡oto¡t¡, l. ¡¡úvoc¡ó! y slt¡pliclcion.s ¡l 'lB6¡nollo y iorhl¿ciu.ño d. t0 pFducoór @n us.t!tni\.I d. vtrlur 0aE$úo lsnMtúo que lúrutoab ñush $bo@ünlcioMl, de 0cue¡do sn los objetiv$ d.l U¡D N¡.jon¡l d. Dq¡EoltoF¡onó¡¡i@ y Sochl de ¡¡ N¡cié!.

s, ¡)Fmover nruds{os de (ivulsscién, difúión e j¡lerqdtjio de ¡osr¿sulr os g.$radns on cl ¡[Ís por la ac'ividad de irv.¡risa.ión ! irrcv0ció!rcdrolóBia, ab¡rddrdo 0 tods 1¡ socisdEd n!c¡on!1, 6n rod¡¡ ¡s r¿g¡ons yseltorB Focjaler o túvós ¡]e p¡ogrd'¡B de educ¡ció¡ fom¡¡ e iúorsol,coodinodo¡ llor lds rloridudes n¡cior¡les a¡ @Epeiar.i¡ or tut.ria dtcduqción, cult¡r¡ y sluri.dciór,

priacipior d. Ai.o pea lo ¿i*¡4to t¿.tutasio, to imoeeióáj" ,w cpacaé@M

Art¡ülo 6. I¡5 q$¡hho6 olici¡tes y Fivtr¡or, a¡í etu ts !€y tuldicN &b.rán d$h¡¡u¡ rctueio¡6 y &tividrd6 itr¡oi s s h ,e6ul!L€j. á lo¡ p¡incjpiG de dic¡ t¡ra h ci¿rci¡. l¡ @ología. td ¡,rcr4on y sur¿prcrcrotr4.tu€ debcr prr'tom'ns cn L da.mpeio. cn @n@rdarci¡ or ¡.úlv0guüd¡ d. l¡ jusdcia, h iguatddd y cr .jór.ic¡o pbno d. tr rcbdei!

príacip¡ü d, ¿tico para lo irtaAÍicdo ?. l¡ ¡!¡orid¡d $ciorlt @¡ @6p.rsncid !¡ n.t€ria ¡t. .i.¡ci¡,le.noiogib, ¡'mvad& y su6 apüacionr¡, heá @plü ls prúc¡pis y $toE3G l0 erja p¡c h li¡jtr.¡uc ¡igr,' t¡ ¡crivioa,l qdürica y ksdói@ dus l.DE¡únu objc a ot stud;o.l¡ úui¡u¡Bcióno t¡ dj.ok(iór d¡¡.c¡ o i¡drccB ü. to¡sres vivi.ir¿s, de @ifomidad on ls di6psicio@¡ d. $ú.rs! Mcioñsl,

lh¡Mió. r ,aEaaú d¿ los w¡'nitu bdd¡c¡oial$

Ard;o & t¡ ¡uldid¡'l n.úoül @¡ 6úFc@ 6n erri¡ de ci.nü¡,i@losi!, ¡ú@¡dén y suá úpl¡4i@e aPoyüí ¡ lc ó€rñ y ¿ntcs dclF5t¡do ü t¡ dcfúició. de la¡ Plíl¡6i.n¡Lnlcs ¡ Srmltiar l¡ valol4¡ón , .lGsla¡do de 16 o@iútúb r6d¡cior¡td, ¡4¡olóaí6 c nn'ov@¡.ra d. 16pueü16 ¡ndig¿n6, de lú @úuridtda dpqi.¡s y sror6 uil,qnc popüraÉs

lñvgtísa¡lM dbüj.rct e í¿r6t44¿úú ü¡újüü

Ari.ulo e. lji pr@rú üluEl6 o juídi6, ¡@ior¡16 . .rl¡r¡cbs, no¡es¡ded¡es .r cl p¡is quc d*cn E¡liar i'rv6rig¡.ioÍus cictrl¡liü or@olósi6 o cl ldriLorio o&ior'j, ¡ob€rán @liar uú trcvccLo tlc¡¡vGtig¡cién elq¡d6do c¡ ltu ot'j.tiv6 dcl ¡l¡n Nac¡o¡¡¡ de rr.srúolli!Forómi@ y SÉci¡l dc h Nación y d.b¿6 curdn @r üü i¡8ü¡Énl6

L Blld ¡kúdo a ür¡ ntslnuúió¡ ofch¡ ne¡onil.2. (jln r o¡ lN ¡r4miss o¡cpondic¡ts cnr¡¡¡6 tor t6 nubJidads

mcnr'¡lca o|nl)elofG cn !¡ rü¡¡erii-

L Iis ¡lc0á6 fu¡tuie¡G sbb¡cridor cn cl Regl¡mcntu d. l! trc*nrc t¡t, ii|E¡jlicio dc ld obliga¡ans y sddorA Bn¡b¡ts cn er qs oeirq¡q'¡¡¡nichb @n l{N crrcnus ¡l¿ sb try y rü lrcs¡mq'to-

'¡ il ul-o rrtlE l"{s coMpafoNcr^s D9 l,a aul ot¡t¡}aD N^c¡()NAt.

EN CfENC¡,a, {ECNO[,OC|^ B TNNOVAC|óN y SUS ̂p¡,lCACtON¡tS

^rft¡¡o 10, l¡ utoriúú u&ioM¡ @¡ @,rpércnci3 s 'n¡t*ir dc uienci¡,ld¡oloú¡. irw.ción y s6 ¡pti@¡o!6 ¡ctu¡iá úm qúdn'¡¿or c ¡nrcsndordc los si.ros ¡e es|u lir er l,r adians d. su @¡rtrel¿¡ci¡, o aridtnciór s,rIc ó¡B¡nos y e,ls do b Atlministrf¡ó¡ l,úbü6.

t*l l'lú Nttun¿I de Cieñ.¡a, t,:oal t¿ e Inño\¿in¡

Arúrulo ll. L1¡¡ro.ilid ¡&ionar 6n @¡lll.tdNia q 'urcria de cic¡c¡n,tc@losin, tr¡ov¡.¡ón t srs rp¡id¡c¡oner lo¡rnula¡í cl fla¡ Núiotr¡t ¿c Cr¡gNi!.'lu¡ologí¡ c l¡¡¡ov&ión ú!ú in$rü¡ncnto dc oriÉfr4ió! dc ll g€srirín ¡ctEj.4tt! Naúion¡l p.ñ daül*r ¡@ l¡ilañc¡t¡E ! tolíries n¡c¡onaler u¡'ld¿rir {ll cieocia tcod{'si¡, ¡¡¡ovacióo y 6ús apliÉc¡o¡cs, rsi co¡n, ¡,úr ladlinm¡ó! dc ld to@ réc.¡¡úÍ I¡¡r¡ sü cjd@d:ór.

Ári!úlo 12. El llr¡ N{ioml rh Cr'úci¡, Tactu¡osí' e tr¡ov¡ciíú dcl¡ntí lo\objstitos, r,.r* y 6ln¡!B¡ó que cn n¡lcli¡ tL cicnci4 tec'x'logi¡, i¡&veión yss ap'ié.ione .lcü.rí nl@a6c o¡ .l í'n!¡ro ¡¡cion¡l-

nE*it t coí^¡¿o ¿el ¡idñ

^rrictr¡ú ¡¡. !:t ¡rl¡ü N¡.¡o¡¡l de Cicn.É, trqobgn¡. ¡trov&ión sú úricnl,ri*súr rs ¡írqs 6r¡¡rÉsi.-6 d¡llrcís c¡ e¡ I'lü N¡ciún¿l n. Dcs,mlloli¡lnóniú y !oci¡! d€ h N¡dón-

sm¡r¡:ko ¿¿ nlú|tu¡¡nl

^.tt ¡b r4 ¡is sjr¡or d. h 9I€ent. t¡y 6titr c¡ b onü!3ciór dc sunr¡nÉrt¡rln ¡nf¡'nnlción ¡Nc ¡6 tu solidradn tor ls ¡rtoridld ndioDl otr @q)crerciacn uúbrir !¡e c¡encia (cdoloBía in¡ú¡ción y sc apliocio¡G.

!l e¡ @ de l¡ irfoduión 6tarégia, ésb io po¿¡í ss rumi¡rirnda icúril¡d6 qlc¡"ó ¡ 6ta ¡üroridrd. To{to ¡o crrc+ondiqr. a l¡ ifusión ¡lcirron!¡ción srá Gr¡bl€ido c¡ cl R¿C@nro de $t¡ t¡y.

¿r'.¿l@iós r yle.e¡óN ¿r pmlL1.s

^rlia(lo 15. t¡ Nbritl núnn'¡¡ a! @rpc¡rúcia er n',E¡¡n dc cirn ¡{r.qoloB¡¡, noove¡ó¡ y s$ ¡lliqciun6, cvrlü¡é y *lsú¡oürí los poér¿ñ*y rdylcrls {üc el'lkucn Dir! s! fitr¡ncilu¡¡¿nb en ¡s :]lÉs d.riñ¡ú ¿r 0lI¡l¡r N¡úü¡¡l dó Dd¡üollü E&üómi@ ' ¡i¡ci¡! dr L Nncó¡.

L¡s útuú@ p.n .l @¡¡d¡r'icrlo du csn atislo scrtu uNcmpi.nos cr cl

tkqre¡ón ! t@p.r\Eión núhacb1tl

Ail¡.¡lo ló. l¡ ¡ubrid¡d nacioEl 6n @n!.ren€i¡ en núcna ire ciencitcmloai\ ¡r¡osrción y s5 ¡pli..cion6, foq.nhií y J¿srolla¡í Dollirs vpñg¡@ de intesGciúD y mFmció¡ nfcúacioú¡¡, on l¡- lin¿rid1¡ dedtffilt¡! lN ut¡c¡d¡dc .icr!íti*!e6ológi!¡s y D¡o¡u.1ivd ¿ndóglrN.

E:pac¡ot püt kt i"v¿dig¿¿ióñ ), ln ¡th!úrió,

^li.u¡¡ l?. El Ejeqrivo N¡ciórl, ¡ tavs dc h au¡orid.d na.io¡¡¡ o'n.¡epcla¡.ú ¿! turct¡ de .ic¡rci¡, rcqologí¡, irDovad& y sus ¡plicacnNs.¡xx¡rí c@r lo! 6raci.t de ¡nvFl¡gac¡é¡ e úrov¡c¡ótr qúé @"s¡¡crc ¡cesdosp¡É l)¡óevor cl ¡ogre dc ¡o, ¡rl,jcrilN aa¡!fuis cil¡Llecidc ctr .l ¡,1,tN¡cioúr d. D.sdUó Edú!'i@ , SeiJ <L h N¡ciór r el ¡Ln firnrd úCidci¡. T@loeí¡ . frouciór

t,.Nloenb ¿e ¡nIóm&ió"

Aricllü lt. ti ¿u¡olidrú neio¡al ü¡ 6'¡¡E@¡cir .tr ¡Dleri! dc cicrc¡¡,rcoolog!, iúüa.iór y ss '$¡ieci¡rer, ejculn h t¡n a¡ón d !l io¡ Llcrc@lüsíc 'le inforución.li ¡¡l *rl¡Jo, d.lsí:

r. l¡l¡l¡¡e€¡ po¡iliqs $ir¡c l¡ auBdión d¡ sn|¡¡ ú cn t¡ en, rcrper¡nrloIn d¡v.sidld, sí mro cl c¡ríc1er r'úiriút¡¡¡@ r düriontun¡ ¡€ Ncrúr

2. Résua¡ü¿r lo inviol¡b¡lnild del w¡ct r o¡l¡¡l¿¡reh¡ do lor d¡lcelcc{ónico¡ obl{idu! .o.l ¡jle¡c¡o d¿ lú tu¡cionss di !ó. ó¡$nor y dh(6

l. D¿nÉchtid ol ¡e6o ¡ hs tccnoloSíú de ilfon@iótr,

D¿ lú PnP¡..14¿ iit laét!ól

Artjctrlo 19. t áu¡o¡¡d¿d nr.n¡Dr oo coapétctrci! otr Mt€riú üÉ ciencia,hcnolosi¡, nDd!¡ción y s¡s Alisciotrcs, foú¡uluá 1.. políüot y lospor¡¡ñls donde s¿.sl|bl.q 16 @¡dicio¡s d¿ ¡¡ r¡ul¡rid¡d y 16 p¡ol4ciéndu lo¡ d,reúor de poo¡.¡hd inr.lcc¡ual doriv0das dc la ac¡ividqd c¡d¡¡ít¡c¡,rccnolósic¡ y slr !pl¡q¡.io6 qu. s ds¡rouen cor s$! r4u6$ o los de susóls0¡6 y c tr tcs ¡d$¡i(os co'úon lnnE c sn¡ .1 Sediciü Arlólo¡u dr lrcpi¿¡ld

( oor¿id¿ciór ¿¿ tú¡iticü e, pryri¿¿a¿ i,úel¿¿rúl

Arú.ülo 20, ¡r rüloriddú nlciünll o¡ .otrrt.tctrli¡ ctr i'¡reri¡ dc dd¡ci¡,rdrolnsi¿, ¡rn¡vadÍ, sus l¡pl¡€.n'Es, coo¡ü $ó, disoñ¡rrd, ind¿¡r a¡ó yprü ovcú l$ ¡xniricas sü¡c Doried¡¡ i¡rclcciu¡l dq lis in.ov0ciotr¿s ¿¡Nlndonüs úqivlds d.l ¡c5¡¡n,l¡o !.lc l¡s a.tividüdc¡ cicnrlli*s, Lccrc¡ógias ysus lplicdcio0us Luúbnlg ún s¡ p¡is @njúlraoen{c co¡ }l sepicio Au¡ónon¡,de lto¡io.hJ lnrellcrurl (S^rl).

hv.tlci¿q ¿ ¡dnoeolntn lqtú¿l

^rtietrh !¡. l¡ nuto d¡d mdoml @¡ úori,€tc¡ci¡ dn nrlloti¡ d¿ cie.cir,rocNlosí¡, ¡nrÁ,¡ciíD y ss :{ iucnnNs cre¡rl sNc¡rien'ús d¿ aPoloi

lr)nn,cntr y ditusid ds i¡rc¡cioBs e ¡n¡ovacúhes l[pul¡És, qrú acnccrt¡iune\l ¡l¡¡ouacióndloS o,n n¡¡&lo ccoróúico osocinl c.l¡ NN¡ótr,

ob:.^ 'turb l¡rúóhí¡ ¿c Ci.tcia, T¿ototosio e Lúu!úión (ONC1 1)

^.ti.ulü ¿2. L, ndo¡drd flNnnd @n 6nrD.tcr.id o0 nülq¡¡ d0 .¡cNi¡,rcctu[)air, irtrrov{ciún y !D ¡pliu.¡on0s, ¡ ltlvAd3¡ Obse^atafio N¡.iotr¡l ¡.Cic¡ci¡, túsolosi¡ . ¡n¡ovaoión (ONC[¡), ¡!spil{ú, siÍe$¡lia'ú,ctrt.Ituriztrt, u¡li;.¡i c iúsr[.]¡.¡ inr;nn¡ión a ld\ f.s Jc n,n nhrfNpollicrs !úblicú cn ¡¡ nltsi¡.

¡1trc ¡ireitu re¡d¡á los sisu¡drcs oüj. tas:

t. Cirrrtuun ¡tuilGis y cri¡ució! dc l¡s rclaciones üLro los sljetos dc€sr' 1,), rsitd'¡' prtFrcr¡llcrEtir¡s¡r¿.!sufuncnxdidrd

2. Cort¡¡huü ún !¡ deiin¡ción úc nollt¡c¡s túblims y .l seBúilnicúo ál Pl¡¡Nncion¡l dú C¡cnlir, ¡don,ai¡ c ftrúvación,

r. Cútrtibúk r l¡ l)¡ túr{¿ d. la orsdacntr rcr¡lotirl I !¡rel t gio6l vcñtr ¡¡l,lú¡r l¡obr(nc¡ú dc runs con rcsDus\l¡s tu io$rlos o¡ cl án rü.s¡ci('tDlíricú r Dnduc¡tvo

1- llo¡ici¡¡ h nÍd¡.üitu cnrc tls i¡dusrr¡d t I¡s rctiv trd¿s de ci¿¡cir.rocnúnrgíx, n,nov¡cirir¡ , sus {tlicEions

5 ¡t¡trñdr l¿ ¡taniciprc¡ón dc¡ Pdda¡ ¡oPu¡¡r €. ld 8cúe¡,ció¡ r úio dc hnrl¡rn¡ció¡ nc.d¿ril Fm ct torü¡4nni¿trlo & consc¡Á co¡¡tr..lc8 y

Tnulo t¡fDIJ I,O!' APOTTT¿S ¡AfuT L{ CIENCIA,L,.\l ttc:\ot-oc¡,\ Y t.atNNovacloh

Mt¡lo ll. l$ ¡¡rdrL$ te l¡ .tn ir, la rcmlosí h inNv¿dii y sls .¿¡liúctudcs prulc¡dr:¡n J. 0e¡rn'6 juidiqs, cnridrdor nriudas o púlrlicas.dqn¡.ilild$ ú úo d l¡ l{cpública que r¿nlj.rtr ¡dilidrJ$ e@'ómiüN ü ct1" 1{¡ó r!]qtrrl.l\LÍr, ¡lNr,!J,^ ¡ Lrixd¡' l rüivrúdJ..s J( l¡ ruur, irrüolú*ii. h nu¡orúótr y süs it¡tiq.iotr.s, decdrios p¿fl o¡ ¡v e $cir¡,c.onúlico I nolnir! d.l |Nn, rs¡ €¡lo F¡¡ l¡ k8úrid¡d y sol¡eG!ía ¡¿cn rLú.oncrrlu.'o con cl l'lu N¡don¡l & CicnLi|' ltoo¡osí¡. lmovnc¡ir¿\rr¡l.tntr¡ |Dr ü Nft d 3N¡ún¡l cor c!¡rtrclcncü cn nute.ia dc c¡eftix,rc.nolosir, inno!rción ! sus rp¡i.¡.i.ncs.

lnJ¡\ lr\ rD¡dLs d¡lEár $r Lonsign¿dos amc cl ú¡gotro i¡¡'rnciero & k)sI {,J, , , NinrJ.\ ,, .n1'LiJ, r.!nul,¡gü, nh \ a iun t :us Jtliú('016.

D.l "k¿Eja

¿¿ kb '¿tü!r

.|rttuul,2¡,lll linklo N¡diunrl prÉ l¡ CicNi¡, ¡¡]¿croh,gii y lr In¡olrciórt¡iONACll-). !¡10 ndscriro r larut{idrd n¡c¡oral tur.onpctonch en ¡.!te¡r úúcicndir, rs.Nlog,x. ¡¡rolr¡njn y sus ¡plicadoncs, ur .l rcsl)on$hlc Je l¡rJrnri{r{nn¡, r.rudúióú, conrrol, vc¡if¡cncióny deternnüdiór úlatrtit¡ri!¡torlilr'ir¡ ¡c nx lFores ¡nr¡ ¡a .icncia, rc.¡ologír, iúmvación y sus¡dicxrioms. Lr lkrl¡z'ci,in .o'¡peb ¡ la rulu.idftl Mcion cn nrmr ¿irNcrr

.\rnctrl. 24, .\ ]e\ ctc$ dc .sh ¡rE sc cmi.rdc {mo ¡to r.tcs frr¡ l¡

.i.nciJ, reL¡o¡{,rir, ú¡ovr.nn, t sN Jplisciotres, ¡qucll¡s ltrson$ jurn¡ic¿s,(rrnhdes lnir¡J$ ! ¡úbljc¿i, ,lomicilind¡s ó úo rtr ¡¡ ltctúblicJ quc .e¡¡iccna.tiv¡rl¡Jc\.ruNnt¡crr! rl lrrin{iú n¡cion y nry¡r ol,lcnido nBreñrr hrulosr.úrl.s strt){rnrG-s r ciún nril trri¿¡¡6f.it¡utrriis (tl)0.00{} U.t) cr !l cjcrci.i{,lisril irxtuJi¡r) r&Jn". Lttrr !. s'irlrn á comilu¿ciór:

l. l-$c.r,t irs ¡tr¡rin'nsr ¡tr5 {cicdndcs Je re{ponsi'tilnhd ¡i¡:n:dr,

L t.ns !..i..tadc! .n nonúft r, rd¡o, ún oNmdil¡ sirD¡e, hs co¡ru¡idrdcs,.'si dno drlLr{uirr..tr$ y'cidl¡¡lcs de pc6ons, ¡ncluidas ls nrcÉ{l¡rqs

i. l-li rn'eir.($r¡. lnnd¡r(xrs. .orp¡ncio¡cs, .doNraliv$ t dc rs.trri.lxJúi jLr¡Ji!f,r{..dNnifni ¡n.n¡d¡sd los ounr. úr rn'rmss-

¿. ¡s dab¡éidi.triG pe@nent6, @¡rG o br!6 fú.5 sih¡da¡ .r ct

?roporciot ¿¿1 aponeArli.¡lo 26, rÁ peEo0d j!rídi6, c¡rjd¿dcs p¡iradü o t'ib¡¡c¡s, domicili¡dNo do .! l¡ Repúbli€ qu. rcalien actividndd conódi@ etr ct ¡€rtorioE io¡d, ¡porká¡ ú!¡lDen|e uD ¡DE¡r¡j¿ dc su i¡i¡fs blu¡N obr.nidos cncl.jcicio e6ñónio ¡¡ñcdi¡úñrrc ¡nre¡ior, di ¡derdo.ó¡ t. ¿crividád a taqu.$d.diqlcd, d. ¡! eisuienle mo¡.ft:

1 Dos po¡ cicnro (2%) dando l¿ ac¡ivid¡d .o¡ónie e¿ u¡a ¡te tsonlc4pl¡daÉ en b r4 pan el co ol dc rs casinos, 5¡h5 ,le tsi¡8o rMíqui¡Á TGaaníqu.¡.s, r roda ¡que¡16 rimtids @D rn irdúsrria ! ¿l@rcrcto d¿ a¡ohol eaí¡i@, eip€ics at@hó¡itu y tabú.

2. U¡o nor.i.nto (14) ei d 60 d. €mp¡€sas dc epn¿l privr¿o cu¿¡do l¡acividad ¿orón¡e s¿r mr dc las @nknip¡¿d6 cr la t¡y Oraáric¡ eHidr@rburcs y ¿n l¿ Lry Orsánio dc ttidrMtburos c¡seosos, y@npreDd¡ l! Erplorarió¡ f¡'cú, su prógami.¡ro y diskibuciói.

3. Ccrc ora ci¡@ ¡lor cienlo (0,5%) e. cl casó ¡tc e4pcas de qpi!¡r ¡úblicocua¡do Ia ¡cüridad. c.onómi€ sca ura de ls .o enphdas en l¡ tryOrBínie dc Hi¡lrooóüos y en la tly O.8ário dc l¡idrocarbúros Cawosos,y 6np¡.nd¡ l¡ exitottrció¡ nrircr¡, su p@dimieío , dií¡ibücjón.

¡. Cero @m €ine por ciúnro (0J%) cu¡ndo * k¡rc dc cu¡tqúi¿¡ óraaclivid¿d c@¡ómicl

P¡.igr¡fo pnn.ro. Cüando el apo¡l¡Í¿ dcsaróll¿ d. foiñ. oncur.nre varirsrcúv¡d¡da üc l¡s Atableci'i¿i arreriorn€nt¿, e¡@l¡É su ¡porc ¡ptic¡rdo ]a¿üc!61. o& a¡ra que @rst¡o¡'ia r las acrivid¡¡es qüe dsrrol,¿.

P.rÁgnro sogú¡do, ̂ ld pcrsú¡¡s ju¡ídi6, cntiddca p.ivadas o públic¡s,do¡ricilú¡las o no ¿n lá Rcpúbliq qud rs¡lie¡ activid¡d¿r Gosómiqs en cttsrilorio !¿cion¡I, quc trcrcn se@icios de t¿le6múri@¿io!.s y ¡poretr ¿lFondo dc ¡rv¿stigación y D.s¡íouo d€ la! Iclc@mlnia.iorc, (FIDATEL), dcmnfomidú cor lo ¿stablecido c¡ el artialo t52 de Il lrt org¡njca ¿cTrlcconDniú.iones, lcs s¿rá rcconocidd ¡licho a¡ód€ pa¡a los clecros ¡e toesrabl4ido u el p¡.senre Tlulo.

A.t¡y¡¿ad¿' mi¿üa¿ú coño íactiblet .I! ser ltewd¿! d .'ba en t¡\¿püks ! lo cieda, ld tectulaAia. tu i"oroctón !,6 uDttcuc¡úhes

Ar¡icü¡o 27. A tos lines dc l¿ prcscnr l'lt t¡s sigri.¡res adividád.s sc¡án@n5ido¡ád¡s úno frclibl¿s e s.¡ lloe{las, c¡bu on tór ¡porlcs ¡ l¡ cicncin, tardcno loaía, Ia in novación y s 0s l'p liécio¡cs;

l. Praye.rod d. nn!,vación roir.¡útr los LUs acrivid¿d€s qúc nrvulucror-lróbrc¡¡lió¡ de nu.vo¡ @nocimierros o renúlogi$ ctr el pris, conpraiüp¡ción ú@ion¡l c¡ los d¿rccl¡os dc prupic¡l¡d i'i¿lccrrd, cn l$ áresspr¡or¡.¡iú e$abLcidas ru¡ h ¡uror¡d¿'i nGnxd snr ohpcrcnc¡r crma¡ei¡ ¡je cierci¡, Lc¡olo8ia, irnovaciór y sor q'liacn,6:

a, Suslitucién d€ n¡reri$ pri'¡ls , dnpo¡cntd p¿rú di$¡nrirn¡t o¡l¡cnnre* o &pc¡dc.ci¡ lcc¡olósicn.

b. Crlació¡ tlc ¡edcs producliv¿r nrcion,lc6.

., Uriliac¡ón ¡lc nuevas tecrc¡ósias ¡¡í nscor¿rtí t¿ qtid¡¡ ú td!nidadcs d. r!¡dlcciór.

d. P{riciprc¡ór, i.vdsr¡gación c;¡nov¡ciótr dc l$ uri!crsid¡dcs y ccrtros¡j¿ invqtigación s inrdvlciól d.l pds, cr ¡a i údúcció¡ {lc nucvosprcccsds rcc¡ol¿,gjos, csqú¿ñrs o4¡nj?¡tivos. ol'rncní dc núevosp¡oduclos o du trce¿imi€nros, cx¡rlo¡ació. J¿ iccsidadcs y, srA.n.úI, proúsds ¡l¿ innolrció¡ .con ¡rn¿s I rc\olvcr problcñascordcros & ltr població¡ venczo¡¿nr

o. Fomúiór d. cultor.s . cuaJ¡¡s ci.nliúo6 y r€ctrológiús ctrmn¡ariv!, lócnicas! proc$o^ y po&diDi.¡¡or d¿ qlidaú.

L Prcccss dc tftnler¿¡cia dc recnolo8ía dirjBidos i l¡ floJuccntr dcbicncs y s¿rvicios en el país, q¡c ptovc¡! h frr¡¿cx' d¿ cuÍ.rcs o.r3drór cienríficos y lccDolóaiós cn b t¿c¡i@, opcar¡vo, prfcsio¡¡ly

?. L! cre¡ción o pndiciFción .tr i"cuDddobs o vircós dc unidrdcs Jcprodr.ció. racjondlcs dc b¡se lccnológio, en lus iro¿1 tri({ihrirs.srabl.cidüs ¡,o¡l¡ nutrúdad nacion¡l @n conDcr¿Ria c¡ nlrúrir d€ cicrcir.&qologí¡, n!(vrción y sus aplic¡.ione{.

3. P{ricip¡.inn e! li,¡rlos nNiora,¿s dc g¡rrnri¡ o ft úpl¡l dc ricsgo prrrtreysclr¡s do nNvúió4 i¡r.sti$ciór o c*ü¡@icDlú, en I'N ircrsprio¡nüi$ esrablccid¡. por h a¡br¡dld tr¡oond ún¡ co0rDcrc!.i¡ c¡n ¡lc¡ia d ¿ cicnci l' tccN kr8íd, nr$vnc¡ót t sur ¡t,liqc¡o'cs.

¡. Acri! 6 d. inv.¡li8rción ycsühni.nloquu i¡¡¿luf¡n.

ú. !;nmrciaüicnlo ¡ protc.tN dc nNcs¡iarni,r, esdl¡ñic u rcrllz¡dospo¡ u¡ivc$nl'd¿s o únlros dc nDqriE¡ciútr yc{¡lrDi.nk, !0rri¡ld or|Dr l¡ !tridl{l nacnx¡!¡ dú .¡,¡pclcnci¡ cn ¡ crir ¡! cjcneir,l$nolüBir, ¡r¡olrió! y sus npl¡.acnn¡cs.

h. C¡úr.idn d¿ utrid¿d.s o cs¡ucnrs tn¡ li úñ(dignciór. l¡ .icn.ir. lrtrnnn'air y l¡ iMo!¡ción sin lü$ dc lrc¡,, .onln,8r a |osIi¡rcr¡rirrbs cñ¡hlecidot cD.l I¡l fircnn'rl d¿ Cicuci( Iúc¡oloa'x L

r. Crcrci,nr ¡c h¡se\ t rifru¿\ ,lc lrl¡!¡üión ¡c litrc úav) ,¡ngronrribuyd !l li,'lllucirnilnt, c l} ¡.r¡riúics üc .ucir, h

rc.nologí¡, l¿ iÍrov¡ción y úu¡ ¡pliqciotrcs. s {ircs d¿ luctu, én lóri¡cls p¡io¡irüi6 ¿st¡blecids n!¡ la .uroridad nici.nd¡ co' lonpeLnci¡en ¡rateria de cicnci¡, tecnoluei¡, in¡ov¡ción y s!, ¿ll¡caoo!€s.

d. Pro¡roción y divulgNió¡ de ¡$ activid¡des dc ciencia, lccnoto8í¡,nnñr¡ción y $rs aplic0.iones realizrdus tn ¿l país, siú fi¡€J

e. crcNión de proSr¡¡ús dc rorierLo d l¡ n¡vwtig¡ción, o, ¿¡olani.flo oh ntrDvdiór ca ol prir, in¡rrur¡onrMos dcsdr ¿l ljecurivo Nocio¡at.

r Fi0ancj¡mieñto t¡ra I¡ orBariz¡cló¡ {je Eunion4 o evenlos ciÉnriticotsin li¡¡es anrcrcides, ¿tr las íre¿s p¡io¡ilari0s establecid¡r por turúrorid¿d n¡ci.nrl con co'nFteñiu c! ¡ratc!ü dc cicnci¿, lccnologi!,urov¡ciór y su6 ¡plic.cioncs.

s. Co.$lidación de ¡e,les de @operNción científi€s, tcoDlógias y deinnovaciú I nirel n¿cion¡l ¿ irtc¡nácional en l¡s íre¿s p¡io.iLan¿s¿srablc.idrs Dof h ¡ulo¡idad ¡acional on súpercncis e¡ n¡I.¡ia deci¿üci¡, rcnolo8ia, nlnó$cjó¡ t sus ullicrcioles csL¡ül.ci¡¡as dcsde et

h. Co¡ior¡tción de iinúitos o proycclos dc vincu¡ación entrc Gp¡cios d¿invcsli8{ció¡ I' crcrciór, y las ünidMd do podlcciór social, p¡n¡roccsos de t¿Nfe¡s¡cir dc lecnolo8íd, ú¡ cl objeto {le g¡rutjzú l.

. ñlepc¡¡c¡cia y soboraní! tlcl aD¡Éto lrodúclivo na.io¡al.

i'".uNión en ¡clividades dc l¡rnrición de c¡l{o6s cienrifi@s y 1eúolósios,e¡ hs íreas prio¡it¡ri¡s esr¡blccid¡s por l¡ ¡ürorjúd n¡cion.l @nconpcrctrcj¡ sn ¡úLcri¡ ¡lc cien.ir, rdciologÍa, innov¡ción y sus.pllcdci¡[c\, qúc lElu]r¡:

¡. OgrDiación y fi¡anci¡¡¡ienro dc cu¡sos ! cvútG d¿ rorFación c.cic¡c¡¡, tcenoloSir c inrcvncióo sú fjnc$ @tr¡e¡cia¡c! en .l puís.

b. crsrción y tqt ecinriclto de csp¡cios dc Íorúaciéü ro¡¡rivos 0 l¿sr.rividades re8ul¡d¡s por esl¡ t¡t, cn iNlitucion6 de educrción(rivcBnrfu dc c¿rácrer dficial cn el p¡is.

c.l.innlntrnilnti n¿ bccri trrn lr lom&i¡D 'tc culores cjcntín@s y1.ctrol.erc.\ (lu¿ tunBn pr.rc rciivr ds u¡¡ u.idnd ¡c trjducció¡ soci¡litÍc aeó vn(trhdr M p¡oydckr csDecífi.o dú ciqr.il, rcctrologí|,,rtrlv&rótr v sus r¡licrcirres c¡ Ins árcA Driftirfuirs r rtrLcci¿rs ¿n cjl,l:t¡ N¿uionrl c Cicrcin, TocnoloBí¡ c lrúerción.

d.l¡r%rtrm$ dc ¡crunlizrció! rlel pcrson¡i qüo ro¡r !;,rs rcrilr de umutridrd dc t)rodncción social, cn 'nrlcrin dc irnov¿cnD 1¡coológica cuDrñ ic inncn indcúf i i rc ionc \o t i c ia tssdscduu lc ¡óndc : l [D .

c. lin,riciüricnlo dc progranrN du n'scrci¡tr trborat {te v€trlz.trrcsddscnrdcndos y vc¡czdh¡ns descnrflcr¡lis cor ¡l{!s rnno, dc

I ¡:iru'ci¡micit) dc t)r,srün¡s dc Noviiiz¡ció¡ u ¡jlrl mcn,'J, rlo,0rcdLBidorus vinc0l¡d.s c iIvosLig¡d016 v¡rcútnd¡s co! Ir c¡s¡.i(nr yIuiln,flnriort ¡d lústgmdus inr¿s¡ador dc rcdcs dc nrvssrisrcilt¡trrciondcss i¡re{uci{rLl¿s, lürt lsrd¿s Dor ct &cktr dIcürl.

g l:¡i^0cir¡ie¡lo dc lcsis du |lngrrn¡ y ¡¡srtrriN de invcsrig¡ciú dcI J t r r ú r ( . ! t ( r d rq ' r : ó " - . _ ¡ ! ' r i r r i l

h Cu,'lqúisr oúr Rrirjdrd qlc cr c¡jlcñ d! h rútori(ldd nacnnral oncoffolci.ir cr mntc¡j, ¡c ciotrcia, t4niil(¡Bir, nn)vació¡ y $!srrlicacnlús, pue¡¡ sc¡ co$jdcndu trrÉsr¡ir¡ ¡rn el nnfulso de 1¡f r unc i i , l ¡ l c c ro |0g í r , h i ú r , v ¡ c i ónysus ¡ ¡ l i a c i o rus .

l,rri¡¡nfoúnico:Elltrg[nuro¡et¡]'re¡cmct_oycslolttccc¡ílosrrccrni$úos,rr rl iútu¡ y lltrnirs !tr(lúcso r.nlizrrñ lNxctivjdktcs rrLrs\cm,¿urs.

¡1n.n ( t.s recur\¡l

^'li.r¡,' 28.I',)d¡í' ' oplrr xltrri ¡d lor rccuisos p¡rv0niuilu$dc loN ¡¡oncs n t¡ciúncrr, Lccbloai! s irtrov¡ci¡ , to¡os ¡qrcllos sojclo! 'lc ¿sh txrronlunln los cn cl üLícnl¡) l, sicnrf,re y cü¡nd. trl¡ ccr lr fúnrulñi(ll ¡c¡,r¡ycc[]si t)li0rsi priEnrr¡s y ¡dlivid¡lcs que corcspotrd¡¡ eotr hr Íc$t)ri'tri1rnó gsl.blccrdA I'of h autnidrd D¡ciorrl$r conrpcrctuiacn nurciir dcu1ctrci¡, rocrol,ri¡. iúovrdí y s$ rflicrcnrcs.

I I t , ] a F - , r r . . . 4 r - , . t , , 1 a , , t .k¿hobtlia a üúN&rt" r iL: .trú uciúc:

Ar{isub29. Qúicr¿s opkr ¡ ¡ccdlur ¡ bs rc.urs¡rspnvc¡iunlos¡o Ilrs aporcs ¡lr eicrcir, ((ún,ik)gir o nnrvrdón dchcún prcsenllr ilctrttu cl rrc¿r Iri¡rcrrcllc .¡rr¡ r¡{ rtr ft¿r aiut tLc Dvusió0 .¡ ci¿nciq lc.n.L)aio s n$drrcn Dúicl rtr, rA' ro0rc, ú. ctrljvo dr los p('yúrros ticrislos ¡rftn ¿t sjsúic o rnd, cr

. , , r ! . ' , f ¡ ¡ r - ' r , ¡ t ¡ J r r t r r c , , , . . c rn , t . ¡ . , b . \ . t , , a r l , { i , t , í .

" . " : .

" r . . ' ! ; . , . . i t r . 1 r 1 . , . , ¡ . a . r a r . . .

trt htrü¡r,l!k\thnto ¿r thrt d¿r.j

^ r r ¡ r r l , ' ¡ 0 . l ) oL r ¡ , d ! t ¡ a r r c \ l ú& ro : n r l i c s de t r ñ r , t $ ' su Ína dc i arr! t¡a ¡!¡rLcs I l¡ ejúr.jr. rc.rchjsh c nxijvrn r

i dh ( r , l , r ( d r I ¡ t l i r ¡ , N ¡ . i i x t L t r ( . r c r c i r . t L rm [ )g i r r t umv i cnn r(|oN^( lrr tr! ir'tunjLu Lcc lc. y ndr¡Disrr¡1ivr d! l$ r.riv'drdcs,ú1i¿,dA cl

li\.¡'i lrci,r. fo lrrr d! tr rno¡üh¡ rdcjoht co¡.onrDútctrcin rn trrntcrir nl.icr.'¡, rcutrn.Ajx. ntrrJvNjar y srs rrtic¿ci¡¡rs ¡c codt¡nntn¿ c¡r trt)rc\rrL. l-!). l:rx irrt{rtrr¡ri¡tr1suí rrÍr,.cs r Do¡ ct ot,scfv¡kfnr NJ(i(tr:rtJr( i.,r'r I lr.n!,to!i¡ 1r)N('ttr t,rrx jtrr.A,r, t¡ t,r\. rtc rtLkN {tuc usrjs ontu\

su¡i'irtbo dc t'{úreiü.r. kE opo4d*

aricüIo ¡r- !s ¡emr6 j!¡i¡liqs, e¡rid¡dd privad¡s o públ¡qs, dldici¡ia¿mo !o ar ¡¡ Rcpúblio Boliv¡¡t¡na de V€r€u¿li qúc E¡¡ien ¿cr¡videlGco¡óniás c¡ e¡ btr¡orio ¡¡.ion.l, tlúbcrtu surúnisrrú, ! rcqu.rinierro de¡F!trdo Nncioral d. c¡enci4 -I€cnoloaía

c Imo!¡ciói (FONACIT), tosdrEarEnrc sobE rRnsaion6i erc¡unEntos, itrgm'r y dcBás n.ni6 qlcsrnF¡¿¡E¡ c¡ cuhftnricn¡. cÍ¡c1i{ dcl iponc, d¿ o¡lodiJrd ú¡ tosúbl|ú¡. c¡ h ¡)Ir*!r¿ lrv y r! RcEl n¿nro.

'riTt'Lo tv'DE ¡.AS Rf,(JOÑ¡S Y t-AS COMUNAS

Ar¡sda¿u .i]tuüi.a, t¿rñhN¡ ay s6 apl¡@nt$ d cl ¿úbito r¿Eio@l

¡rtic{to 12. Ii ¡ul¡¡id n¡cionrl o¡ ú¡¡ebndia e! malc¡i! de cicnciLtcquLsix. iuuoylción y sus Jpliftio!¿s, ¡bhovc¡í ¡úÉ ¡elíid¡ds do strdml,elcl.ú dr cl ínb¡r. Eg¡or¡l {éEo, trcuc o .cuít¡G, comurúl yctrr!$'iú oh c nl¡,¡ trnorir¡ qw ¡lillonso¡ ¡s lcy6 dr l¡ R€públie ¿ krú\J.¡ rutul.cñienh dc ¡e¡16 q¡a r¡liql?n ¡ ¡G sujclú d. 6l¡ Lly énh ri, ycnú ¡{ñs r cl ,n,r pn üdivr r lin dr i,npuls¡r li truc!¿ o¡Brtoaorntcúito¡irl ¡cl R¡Jcr Popul.r ¡¿r, rl rjqci.io plcnú Jc ¡a sbcmoir nlcional-

Iüpe,'a.ión reg@n¿l ! ¿i ibac¡ón t.EitoFill

Ar.icul0 l:1. li ¿¡rIrid¿¡ rEior¡l @tr a¡Dslen.ja cn n¡¡l3ri¡ üe cicncia,rccndl.grtr, nrrr!¿ción y sús ¡pl¡@iolcs, ell¡blcúl los ¡¡@ni$Ns EAjon¡lsy {'nxml¡s Drft q¡rd¡ür, Iro¡novo¡ y ejeú¡t ts !¡¡n6 y pot€clos qu. súÍrt ¿ r , c| l¡s |ÚlliL.rs ¡ül ¡qs McionJcs. nsi.onro., *l ¡'l¡¡ Nrciond ¡lcCicrcir, lrc',¡l¡!tu r lrnukd,i¡.

Restdn¿úacióh $p..i¿l

arric{¡,, J¡. rls 'Du.;in$ y qrncrúrN 't¿s csr¡htcar rn ora¡¡rac'ó¡,lrs.orlr&1'c'r: .rlEilios ! h Llisk¡lucjtu rc¡rjt¡¡i.rl $rí¡ (r¡ñlns ¡or un,nrl,r' n

"irr (\ncürt y¡srnl¡¡r rtr to\ s'gurcntrs spc!kÁ. Ac¡,histunv,..

r"l,is'!u5. un¡ú!úiJl.r, f"nJürN 6. ctrhcurFA

. ¡.¡,¡u¡,o vD D LT IORMACIó!'{ DE CÜL!-ORES Y CÚI;IORASctttN ürtcos. l t:(.N()¡,octco5 E tNNovaclót{

p4maióh J, 6tim!1o ¿¿ IQs cttt¿rd y túondpü¿ la ci.t¿is, tü te.noloei. I to idiúwciát

^.dcal') 3¡, ¡il l¡edrilo Nünn¡t, a Lr ¡s dc t$ ¡urorúds n¡c¡on 6r.\t{tr\¡Dlcs cn ¡r¡t ril ¡lD tonnrc¡ón, tronovcná ua ca¡lnrn ci¿n(iiiu dosdc cltrircl dc l. cúúü,c¡ón n,icirl. c¡n e¡ pspó{no JD ü fo¡n'¡ndo lG n0¿!os cu¡io¡esr- .lllons ci.rtili@s y tendlógi*; ¡si ¡ snro, proanveú h fo¡mción d. to-{ntrf,dia:ú¡rs ü ¡¡v.sri!¡doas, t d,éloBs y d.l¡ a.¡er¡c¡ó! de rutc!. dgrcrcrlu (r lus púripi,N y rllons de la ciérci¡, ¡¡ lcúD¡oBir, It i¡nóv¡ción tsN ¡pl¡c¿cnnu{ drdrLcnkls cD .sr¡ llt mendiünlo r 16 Fiori¡l.des s¿n¡tados(n cl Phn Nrci,n'al üu Dcsrroli' Ér úni.ú I Social de ¡¡ Nrción.

hL?nhvt t\ua Iu .t d* ¡ ta ! i¡:?h"-n,I¿ !'r ctt¡t,a y cultúus c¡¿,tliaú ! kcno¡ósnar

,lrt¡crr¡¡ ¡í. ti¡ ¡icd¡tivú N¡Liúrl, ¿ rtuva dc h ¡úrorid¡d ú.ional ñ¡ouctcncir ú nnrr¡il ,lc ciurcir, (rdoSin_ nn¡!.ción y s¡s ltl,lacrn'$.¡is¡¡r¡i, ú n$ru¡ne lr¡i n$ tue$liv.s nerri* prrr NtinrlÍ lr kxñúcifi.i"scr.irnrtlr lc\ Larlrr.s I d'lior\ ci$rítiLls y !!.no[igicor cn !¡s utrid¡d$dctn),lu(n s¡.ial. h¡s rnÉrNs rtlscrikN r 1! rtrtrtridr nrdurrt ür únqEtcnúircr tr,¡r.ri¡ d..ieftir- rccnoh¡Air i¡nn¡vN¡(r ! sús ap¡ic¡cionq\, $i ú,n$$ r¡si¡Núrcnxñ uni$.ñil¡iiN qk,e\tnn u I l,)s prüycdor q0c !¡nnit¡i d\olrcrl¡s rlrsnh .s (r,.rcr:Ls yn'eltui$ i ¡rl¡n N¡cnn dc D'^\fanh lqnón¡i.o

l n'rttitrti."L) ¿ nt¿ht^\,t

,\rlicnb -r7, Ij¡ ¡ljLürir¡ N¡.nrrl csrnrrliri h armE(i(jn ¡c l$ cu¡ro¡a v,{lr¡{r\ r' !l rr,, ri¡an'1tr.,, r((r¡¡lJt'Lr r i 'ür,v,r*.n. tr,úJ'Jr'r ,l¡n'r¡.irr'ictrr¡ hnx¡ o l)¡r.i.l (lc $s cstrtrl¡(N I nNNliB¡rio¿s. si cún¡) llsnrñúvo\ l¡1.\ !1ntu tc.xs. s,'l 'v.KjóE\ o c¡ quicr orro rusnoc¡nnctrl. ¡nNúv. Ltu. srr¡ I'r¡.' nnpllsrr lr DRh(.nn! .i$tilic¡. rcüol,i*id. tlc

. r ! f t 1n ¡ . . 1 { ¡ r ' ¡ r s ' r h l l } r r n ( l ü rRu t . . I . r ¡

t,h,¡nñt t&tu ^di!¿¿i¡l

\rri(trlo J8. li !{i{ l h.nnl:ll Nn !¡lnlFrdrr cn rrrlrú J¿ .icrcri,Ir.mlr,S,a- r!nn:'{n t sús 4liq.ir{!N iüI[tsxri t'Í('gnrnñ dr l,¡n!¡cir rh Br{'lrdon ! h nn\r.n |[rr !¡fatrri4f tr arncn,.irnr ¡h trtu cicNir.r(n¡k*¡r. nnk'eún, I sN +li.¡üdn¿s !N. In¡¡icid la rnlrnnr ¡. lmi¡t.tr,rsr.¡crr¡¡\ J(¡ t,rN..r.l.jff.icn, L\,n. h sohlnnr úúoHl.

' l t r r ! 1 , ( ) v I

l()N D( ) N,\( lON.\ l, Dri Cl liNcl^, l-tt( NoLoc lÁIt |Í\¡N()V (.tóN O.( )NA(r¡l)

1 ,,1 lan¡,, ttn"nl ¿r r\.rnt, l¿tkn¿!:it' .t l,rt)rüc¡ú¡ t1\)N,1t ll )

,\.1¡.tr1o -¡9. ljl li do Nr.nnül Llc Cicnei¿, litDoh¡Air c ün¡J!ftnnltli()N^(lll).Ll. lonr¡¡r c l)ccrutr,dú ltc¡z' rlu llv OrA i.i N'l20rr. rl¿l¡o & rs¡st¡ J. l0rll I l)trhliü"]. o¡ Ci.ll¡ On.i¡l N'l7-:()1 dcl lo r¡r\.t¡tiú n d. :o01. Ls !n nNrirtrt' rurór xr. Ntr I'caonalidr'i ju¡i'l iü r

Nrnnün' l¡n¡pn' I n cFrnicnk drl lis.ü r¡Lio.rl. ls.iitr' i l¡ nuLrnhd¡iúx':il.ú¡ ünlldun.in ¡n n,¡rorir dc.i¡ncir, r¿.mh,ai( nft,vrt¡ón I surrdi.rúid,rs.,tur *¡4rr d( hs ¡r.fl¡larnrs. t,¡iril¿¡rn¡s y ü\crcn,nq\ dc uftldt

l¡¡{rsxl,.i\il v lnhtrr¡rii rorlúnios Nr h n..¡rrig r|l¡.rüh r ¡r l¡c¡nibliÉ

Aricu¡! ¡0. El Fdndo N¡ctu d¿ Cidcia, f*notógla e I¡nová.ió!,(FoNACIT), cs !l eno liron.ictu d¿ los ¡ecutus dGtinados ¡ ¡n ci.¡ci¡, l¡l¿cnologh, ¡a i¡¡navaoión y süs aplicacion6, po¡ l¡ ¡uio¡idld mciorot @,.ñmpcbr!: ' ¿r nDreia,lc cÉtrcrÁ, rqoolosía. in' ov'cion y !u¡ ¿ptiqcF6 I¡1o'úccuflrc;¡.\erj.l€1k rrci¿¡Ju Je admrudru to. rccuGosG¡tn¡dos rlrunú¡¡nero de la cienci¿, 1¿ recnologíd y l¿ i¡¡ovrció¡, asi odo v¿ta. po, su¿dcctr¡d¡ cjccüció! y secuinrieto_ sin perjuició de ¡6 ¡t.ibü.ioncs @¡f.rit¡! aot¡os óryr¡os o eúr¿s dscnlos a l. alroridad ¡¡cior¿l .on conpcrctrci¡ e¡nÉkn ' dr (iencir.rr(¡oróAr¿. inhJvx!'Jn ) tur!¡rucFre<

b auroú¡á{l n¡cnb¡¡ .on uonDctc0cir cn '¡¡terii dé cj€lcia, ¡.cnotogi¡,i,nDvrcióÍ y sus ¿plica.ion.s, esr¡lrlee¡í Iñ Fó¡liss, Iire@icstús, plancs ydtrdiciors d¿ los fn¡ncilDienro¡ quc $ otorgron ¡ aav¿s d¿t Fo¡do N&ioD¡lde Ciercia, Tcoolosí¡ e ¡ ¡oveión (FONAC¡T), @n redtus provenienl6unro {rc l¡ o¡triblcjór especinl csl¡btccida es €l Tíluto l¡¡ dc ¡¡ fr*rle L¡y,

irlirülo at. So! ¡rrilrrcio¡cs ,lel rordo Núto¡¡l dr Cienci¡, ttcnología e

l. Eje.u¡a¡ |rs talfti*s y lñ D¡o*din¡cñlN genent.s dicradó5 por l¡¡riofidad ¡$ioul cor com¡cLenci¡ cn falei¡ d. cic¡ch, |ecnotoEN.nn'¡vrción y sú ¡ iqciooes. pr¡¡ u aign.ción ¡. m06ds u los progm@st l{ovedos nacrotral.s, r.Eiolal¿s ! loc 6 q¡c sc p¡¿*!Len. deñtr¡odidtrd úr las Dólíric¡s úcl Éhdo.odcdrl¿s cn .t Pl¡¡ N.cion'l {teCic.ci¡, j¡.mloú' c Imovúiór.

2 ^dFinisrm los recuB(N dúñn8los ! 16 pne!.@s y ptoy.cros.onreDpl¡drb cnro de l¡s ¡nEs de @ió¡ seblcci¡los po¡ lq ¡uroridddnrion.l..n cónpcterci¡ én üúe¡i¡ ¡u cidn.¡¡, teoologi¡. jnnovacién y süt

i. rnund¡r los po8Énrjs y t¡rycctos .ónknplado! dc.uo dc ls lí.eas d.¡rciÁ¡ de lr ¡ulorj¡ld r8ion¡t ón s6Det6ncia er Ml¿ria d¿ cienc'a,t¿eolosi¡, innov¡ció! y sus dplic.ciorcs q¡e pueds¡ s.¡ d.smllidos oejcc0r¡dos Dor los órs 05 y enres ¡dsq¡os de Ia ¡utorjdrd nrcion¡l €o..conpcrtrci¡ dr rúrtú de cÉnc¡á rcLelosí¡, irnovac¡tu y sus ¡p¡iúcion6.

4. Discñ¡¡ ¡ErodolqiN y Neq.is¡bs dc adjldicación d¿ los euÉoqs¡ü¡tiando li tdporc'on¡lidád, elcridad y tnnsp!¡e¡cis dc loó pro6o¡.

i. Rer¡i¿trr el segúi¡lienk' y anlrl dc los pmyectos li¡lrcirdos.

6. l:slablecs r n¡nlercr u reBisrm n¡cio!0r ¡¿ r@o públi@, de losrinarciánicnts orors¡dos ¡ Iiú dc onuolar l¡ disl¡ibución de lc fd6o5 ysú¡¿ú Ii nr¡oün$jóo csllJíslic¡ qu€ p¿¡n¡r¡ orionkr h tom¡ dc decúion6¡. l¿\.\ce¡cbnes conrcmFl .s úr el ¿ricúlo 1l ds h p¡oi¿ir! l¡y,

7. ht¡nnu¡ r lo 3úuid nNi.nnl on onpetenci¡ cn ñrteri¡ d. ciencirrcdr.logir, inNldciór ' sus ¡lliaciónd sob¡e oporurid¡dcs, n Ésidedes,fücrlss ¡otelci¡l¿s dg fua¡ci¡trrió¡lo y llros a6p@ro6 id.¡iitiqdos er su

s. Divulg¡r i$ oponun ¡des !e fin¡ncia$i.trto l]im pFg¡8o¡s y t roycctos úcci¿rci¡.leciolo8t¡. nllowción y sus apliqcio¡es, a*gúondo ¿l aeeúo ¡ hnü¡¡n¡ción tm{ loLlos los ¡órc'ciales i¡t4sldus.

e. Inieia. dc olicio o ¡ inrú¡ci¡ dc la¡ls, Áura¡c¡rr y dccidt loslDccdn¡ie¡kis r[¡n]is(rrlivos que L sr6pórdq ¡.lsr¡,os a presutrlosnlhccio&s d¿ li prcs¿ c ky, rsico o ¿pliarl¡ssi¡cidrd pr¿viúrs ¿ú.¡lnub Vlldc eslJ l-{y.

1{1. F¡Ntrr¡r y ¡r¡.y¡r h i¡r¿ncuión cr'cdiva enle los ó!8¡'rs y cnls d.dic¡dosr h nrlrslig¡cjó!.ietrLiliü y tdctro¡óBiq orr el s(c(orprrdrctivo n¡cion¡1.

ll. Fisoliar, ln|u r y ¡cc¡drr los &!ars derivldos dc l¿r @urdbuciotrcs.st,.ci¡lüs üstil,lcciriñ en U !r.scnru l4y, dí cono pe¡cibi üi rcr!¡re n te tos,t"i t! ', \tr¡,¡ J,. ¡r rrirJrnrdrd úrr l¡s kves lUrnrcr

r : . L rsd .nr isqu . rnL .yvo i rÁ lo ! .s lc !en¡ ls r .

,\úi.slo .l!. ljl donridtio det Finldo Nac¡otr¡t dc Ci6n.i¡, 'tbcnologi¡ cllnlu!ú (|ONr\ClT) !s h ciudd d¿ Clfus, y podr¡.Ear detmúÉ¡cils yr¡rlizü rcri!n[,lc\ o!.rilqüie¡ lu¡]:tr dcl lciinorio lacn rl y delcrt¡¡ljcro cncur¡lni,ni.rlr d. LN dndcriccs cr,ú.das D¡. l0 allor¡r¡¡d r¿ciotr otr.¡trrpúü,.ir cn nrr¡rir dc ciu'cir. rdo{n.¡ir, ürnovic¡ón y s's aptjc{ciones.

Idirtrlo ¡-r. !l 0 i'nonio (Ll liüdo Nrcion:rl d. Cienci¡, 'llcnologi¿ eI'nnrvrcidn (FoNr\ClTl crr.r .oo!l¡ujdo po¡:

l. Los l,rrcs. dc¡cchos y obliercionG de tGs c¡rles .m úulir cl CoNejoNtu,i(nhl ilr l'rvdli!¡ci([cs Cicrlifi* yT€ctrolóSiús (CONICIT}

:. Ijs !úlidn¡cs quc lc l$crs¡ rsisD¡d¡s¡¡u¡l¡reltoetrlú¡iy dc Preslpúero¡'rn !t Iij{cicio lrisc,rl roncsDordionk.

I Los l,icrDs prov¿lictrts,ic hs 'lorrciotrasydcnrís libuqlidrd.s qúe ncibr,

J. L¡s I'ioncs q0c oli¡u¡gr prodúcto dc sus opcracioq4, lu ojed.iór de sus¡c¡ñi.1lJcs y li)s slvicios qr¿ t,¡est.

5 !¡i irurcsos Doqir0res do bs s¡¡cion6 y Nrll.s dc únfoftid.d con 10

6. iris dcn,rs I'icrrs (luü rrl{üici¡ !or cualq¡ie.tirulo p¡n l¡ consecución ¡e sr

7. C!.lquier orh ¡lsBi qu¿ w le üi8nc por lcycs cstec¡lls.

lirbuctu! ¿,ttciiat¡w

)^rriculo ¡¡. rj sl¡ucrúa or!¡¡ia¡ivr y las nornN dc ¡uncn,n¡N¡€nrD d¿ l¡su¡dad6 o¡ltalivüs dcl r{ndo N¡cntr¡ dc Ci¿Ni¡, 'lictrolo8í¡ e h¡ovlción(IONAC¡ ¡J scrán osr¡blscni$ ctr c¡ (!lm.rk, nrkrDdd rondo,

1-¡1.trLovuDüI, IIU(;|MEN SANCrcNA'I'OEIO

1r\r^I.t,.!r a-tctd^

,\rliculo¡5,1' r ul $¿gs¡nlcnt,, .o¡rrul y ap¡rNnt' tlcl r4nrc¡ lurr' rl,LFnr.,rl'r/ v ¡ rLnJ. L, ¡ut'iJ"J n¡riutrn unr "{nr'cr.tr.ir rtrr8r¿ri! du ciencis, {cL¡ulasir, i svrú{t' y nB iflic¡cn¡Es úr.¡ú ur rcBiskuof.i i¡violrl'[ |xorcsido @!¡¡¡ rx'Jilicrci( ss llor!¡nns. !-r r{idrdtibur¡dr y rJúúsr¡ súr¡inisrr¡r¡í h irlo'¡nrción lec¿!¡¡ir !¡t, .l roAislr)olici¿j, rl ú&l únskr¡ dc lo! $iBtricrls\ qnnlonctrlcsl

l. lüniruci'nrs, ctutrcsrs y ctrridad.sqrr¡bA:d¡s qtrno @nlril 'üycrr's.

j . R rd i . uJ . ! ' r ' t r - v - l i r i r i . \ J ( r i ' r . r . r " i r . 1 .

l. ¡{c!iiro ¡c irnlucnnrrs, cn,tr6rsó unrid¡dcs uer*tr¡$ y rrtosrs.

1. l¡.gislro¡c N¡¡rjos$rlvús lorús y{lülrrtrú,torcs.

^rlictrlo¡6, ^ r,^ {jcka ¡c srrúiotru\ únicnDhdos 0r Nr ¡}y st ¡cs ¡l)li.r,iutr inen,r dc rulr¡s dorc¡jrrs ,/ r,rr¿ sn' p!'iuicn, dr l¡s r.f{iN¡bili rJDs

üvilcs y l)urtrlor r qu( hul'i¿rc lua:rr l,t ú :üi¡)r itur in fjr¡rcitdos r r¿!¡s

iu.s¡! lry sc consntr ítr tlul¡'cr,rus dc bittus y ssvi¿ios c nturús l)úblio,y, fof.orsiSlisnlu, ¿e¡tán so¡rctnbs r lls leyc\ {lrc riSc¡ r{r tr!¡rtfr.7\ h*

u¡llr rtryu¡l{s ¡luc n'cunDlu ú virnúr c$ l<y, sc lLs ídic¡r:i kr conren'dr crlx lly ¡cl l !úosl¡, Sohr. lá ¡tcr¡r, rdrnús dc lb ¡rull¿s qrc * '¡arnb¿n cn

ús !á ¡ ! y

ttllttus rrt úúndtútcrb ¿e k^ ¡inü4! ¿( .l 1atútri.n¡¡)

^rt¡c o J?- ̂ qui.rcs hubicrctr obtcrúlo lccubos Povonic¡rcs ¡u 13 ¡uloridrd

rrciotrd dú onrrelctrci¿ cn núturi¡ ¡e ciotrcir, rctnologi!, i '!!vuón t 5ús

¡lniü'ciorcs o dú sus ,ÍE¡nos ,, c cs scrirli, ¡¡rú cl dúsrroll!' dt rlgoM

irriv trd lirrrilid! lcc!ólógicr. dt nrnv¡ció! o dc s$ ntliúcnnrcs. c

ü(r¡rplicrcr las ¿sLinlla.iotrcs nüxd¡d¿\ m n's rcghoren¡rs qN rA$ e¡

súgúnriúr¡, de r¡lc\ rctr,s\ y l.s disNsici(r'ss d! h t¡esctrrc lit; ¡c[c¡ji ' l

rcn¡l¡sm¡ h,s rcclrsos iú iunilic¡dos; tro lus s(¡irr ororyüh,s rúcvo\ r.(Bñ

drrn¡c !n lapr¡ rlc dos ¡ c¡¡co rnor: y sc lú {licrrí¡ rulrJs don'¡rcnd'd¡s

crtc ,ticz t)r'nl cs '|fil 'vri¡its (rlr U.'l ) y tnrcuúrri nril l¡¡¡d¡lus rÍrl'trrari6

(50.u lJ.r), que scrá! cr¡cch¡as c¡ l¡ rcsorc¡ir dcl cdD o ¡ crrBo dclú¡g¡¡ool!¡gr¡1c llc 1os re.rtsñi t ernt drrcr¡i'ridrs t'0¡ b núxi¡r¡ ¿uk¡¡J tL

¡icl,o crr¿ 3 úgiñ de ¡.u. o co! ¡a gr¡!€'lld dcl i¡¡c ltni¡rictrb, nl ¡ipo dLIina¡ci¡úisi{o t ¡1mnf. olarg¡,h¡, @niunnc lo !!rlJlcar cl l¡!gl¡rxnt' 'lc lr

0fcscnro Lcyr s¡r Ff¡'iri¡, rlu lls ru\fron$bilidr¡cs ciril.s t lr.Dalcs tr ¡tuc

|t1r¡tu: tr, nrtu¿1)1¡nti¿n\) ¿"1.|¡rttc

,\rl¡(u¡ú 13. l,,s rttr! i".unrp¡¡n úr r¡ trB! du l¡ @nr¡ib¡c¡¿n .srcci¡lcsr rlcci¿r ctr !l 'ñrr o ll¡ tls Ir prrscrte Lcy, scrír srndonndo\ úotr ¡nrl{¡scqtriv¡le cs al cn¡cue¡lr por ci.hb (51r%) dcl r$!ro corcspotrdi¿nrc i lic.drnbtrción, sn,0crjúido dc¡ an,p¡in¡icnlo ds lrs obttg¡cnxrcs cs¡Dlcci¡is cr.l cicrido ¡ílub,l¡s ctr¡lcsscú¡ nnpncs!6 Io. cl Fondo N idrrl dc Cienci!,-l¡c¡olqír

¿ liúrcr¡ct¡n (¡;ON/'rClD, ronurJr !n clotrk .l nñ¡lo du l¡ su¡'l¡Iccrxdr por c¡ ¡rcunDlnniunlo, ¡údictulo sL¡ rtr¡,crrd¡s o {lisoi¡ruid¡i c.rtcn ión 3 lls cücrrslrlcid rAravúrer o ¡te¡úxnrd c\isrerles.

,\íuh¿r p.t J.n i, nnnt .b 1, ñ r¿.r.:rr

^ r t i r u l o ¡ 9 .LNpc rsuonsheN t i c i n r i ¡ s i l c l l sn ¡ r c ' s i ¡ n6 ¡queh ¡úcncnc ió .1aniculo 3 dc 1l pfcsetrrc lrr', qu.des¡ilu¡ p¡f.i o |dtrlNcnts di.hos recuN's 1fn'¿s dis'inros p¡n los ru¡les tu.nú ordrsdos, r¿rin sarciohdos pü l¡ mrúúhrur¡riJrd de¡ órANo o ¿nrr (tu. ¡¡yn otrgrJo cl ú,i ¡citrn,icnl{,, d' orúlr¡üqúv¡lcrl. ¡1 ci¡ruetrh por cicro (5{)q,) d.l N o rccil'ido ctr crlidrd dcnl.r¿ y l. oblisicjótr dú Époncr los ¡¿cur5os no dcs¡rdos rl fin ¡úra cl cnrliuotun olo¡s¡dos, si¡ r{juicir' dc rú s¿ncioncs pc lcs. cn i|ls \ ¡dnrn!ñln¡¡lis

^rrlúrln 5l), Lús rorú¡$ir qúc s. ol,rcnBú dc lr ¡tnic¡ciú ¡c l u¡tr$ ¿irrc¡c{Ds quc sc rcqu¡cn lo..l iocurltn¡iutrk¡ dcl p4o Jcl :lPon! .dnrrni,l. ¿rcl flub ül dc t¡ prcscnr¿ ¡rI, h'nüri! t{dc dut lxrri o¡n, dct ¡dtrrloNrcioMl d. Ciorci¡- rco.i.Ei¿ c ¡ú$vrión IFONACIl).

^f riculo Il. S¿ c¡DsnlÍüítr.jnrshtrciis rs.¡vrrrcs, hs siaoictrlcs:

L Lr rcnu.n.i¿ dcl otrliS¡¡o ¡ ¡rglr cl aNnc p¡crislo cD dl Titúlo lll dc ln

2. l-' d¡gnnuJ Jcl onro dljado d! trs:r:

. ¡ l r r b r . h ¡ . ou ,n 1 , , . d r i r n , i r l ( . r dn l i , r , l .E t r L { rúú f , J ! . u .

t l.:l súnrntjslL¡r d¡los l¡lsos o nrx¡cros, prrr prg¡r tr¡ trknrto inta¡ntr rl qncllg¿ltncn{r .orust. c.

L' (in.nir¡i.. A los ¡i.úús Jrl 0r.st(r! d'ctrl(i s¡ c nn¡. Iirrrúú.idsn.i¡ l¡ l¡lh 'cnrrr,h foi lln¿ Lld )!ú'rrtrlc ¡L ¡!s n $N tl| hi,'l,ligNiitcspr¿!¡slis ü' c{n rx}:

' ¿inad¡ecd ¿¡€,u¿ÍB

Ariicllo 5¡. Sotr ci.unsr ¡¡ciü lrc¡usn s:

L 12 Énducl¡ quc r¡ ¡¡iod$t¿ suflr ¡ f¡vor dd .sl¡¡lt¡triNto .lc los¡¡ed.s,

2 L¡ !(*nlación c l¡ doüDDnle¡tu fit cdigr¡.

:1. Dl p¡ao ds l,s lDllnr c ii¡eres ! .l Ludimicnb dc h úhliaNiótr rb ¡r¡aarlcs úe l¡ tr¡nDc¡ón ¿rl p'oeünnicrr)

¡. Ijl cun\tinric¡ro dc nrs rstuisnos onil¡dc rtur l!@ú ¡lar lua¡r r lrinDúsicnírJ¡ ll sJNinn.

P¡i".ipios rcc('rcs ¿¿ ld tutsta¿ ettiúúüR

Arti.u¡o 53. jf,, prcsrrd str ion¡lo¡itr ss {jeNiá ¡rtüdidndD ¡ los Dri¡cipi.s d¿lcA¡lid l, inD.¡tirlidad, r¡ciorrli'l¡l y tro¡,orciDmlnhd

. N1¿nnnuÍiin ¿.1 i¡r!,\,lin'.nk

^rriculo sd Los prsrtnni¡rlN ¡Nrx la dcleninació¡ del rr.úr¡lnniuro I l¡s

ol,ligrciürcr rs¡¡hlccida{ c¡.1'¡n¡tr lll dc la trus$tx Lrt, sc nic¡{ún lurB¡rquú r durcrniru l¡ rxisrcnci¡ dc nrdicns sufici.nl6. ¡.d¡do ft¡ lan¡lnn,lr-*rlizr.i,ir. irsp.ünnr c irNestig'cnn!qúc b¡B ¡rdun¡¡rral inllrPlünic¡t,

.1ct¿ ¿¿ ¿ltdud ¿¿l F".\\|¡ttaah

\rtiruh 55. ¡l ú(o Jc 4Eruftr dcl I'r'uJioicntu rúnjst¡rtiro \$únt¡ún¡

\cr¡ ¡idio IÚr In tr¡írirr rürorid¡¡ dcl óryúru o cntc quc dtrto\¡ftI¡ dc

rclrRk, .ü l¡ ¡rrcsur[ n¡ti¿{ión. y cn úl s cslitttacrír .o¡ .l iJ¡d los

hcrhos n'lPu¡dds i.' Lú citrrsccu¡¡uls qN ÍúdiNn d$¡r.t.M 'lc l¡(uDsrxl'riúr dc l¡¡i ¡nis!n's. ctrr|lnáñlNc dl ücsuntu Íli¡clor la¡r '¡rc cn ¡tr

l¿t'$ no Dryúr dc !uü¡& di¡s lr¡bilcs snsttD lÁ ¿ltFt,s ! lrnEti$ quc

cn¡N D.nincnrus ptrn $r dcfctrs lii .ns. dc lnc cl prs$I,' trrrüL1or @

c0¡tnr€k, ¡ lr.srtrrd sls rlcgr(d !m rc, Ír¡ctid¡d¡ l¡ lorilic¡.nn" $

i¡oirn:i¡ lo\ Ñchos, si nú hry Pru!Ü$ que lc falorce-

Ih¡dh,¿q ¿c i "lslis6itt,t

! l¡h.ddl .k l¡t¿b¿

,\rri.ulo 56. [D hsur¡¡circión ']cl t)Í(udinicdo idn¡n¡¡srnúNo sJncnntk'nd

5c brlrín l¿\ .li\ ¡rt,lirs ¡,ortn¡dcs dr invcrigrción, ri¡:ia&¡os sü rL¡ivnhd

¡¡or cl 0r¡rciú' de libun ne nruúba. Dlmo ¡lc In acl¡'idrd de lusrr¡cia.i¡t¡

+dkítr ru tadr, c r úr¡s. los sisuicnlA d6:

l . i ' , , ' ¡ r l , . r ' r ' , ' ! 1 . , 1 \ u ' d , r cF r ' , ! ú r r úh . , u t r dn h nhuh i r l ' . ñ ' . r

I lt{ur'ú dr h\ NÁ.nr\ rclx.i,n, ¡s .on ¡l fruúinrior,, d¡ru¡rcnrl\ oitri{r:rci¡n pcnircnrc Frrclcsclir.i ic odú lt^ h4lFs

j lx\¡l¡zii truliur. li I'r¡sJ rcnrLrl o frennül i úulquier pursonri'r('ri: ¡ quc ru¡l¡csr sunnilt¡r ir!turn¡ciún rdruirrEdr Lntr l¡ Dresmhn'Lr(i,Í. li, d ctrrn¡ & h n'Ísri8¿ción curlqui$ f¡ii.ul¡r txnkirlrsigNr (r rl crlcrliúr. rdrn!¡hrivo. krs (l{LarEoros q¡c esrturr J r n r r k \ , hÉ r f ( ! ! \ ' l : r $L l r , ( ! nn i r r L , ! l | h s i r u ¡ c i , Í ,

r. \olici¡¡r ¿ oúos órB Ds ! c"1.5 ñbli{s info@drr rslcvúr. ¡¿t,c.¡¡r I1r\ pca.n¡s n'volúcá,I6. si.n{n q!. ¡¿ ¡'io.¡¡ciór qú..¡ls l¡y¡cfttr. R,hubic'clnlt,lú.lnr r .o.fiJrtrciil a sc.r.h Jx onfn¡niiñ on l¡ lc!

< liclli¿rr l¡\ i 'ND!.ci,nb (tr¿ \c dJ.ridc¡.r lxdinúnlls. x h¡s fincs ¡t¿ lanrlcr'g'cu'.

¡ ttr r.u¡ l:6 IruLlB nc(s¡rirs nrn cl c$lrruc¡n cnlo ü nN h&h.{, (ücrodcl f rurdnii.n¡o \rhenr¡¡ü¡nr

rr¡i!tr1,, a'7, .iÍ!l!iú¡ lJ \urr¡ciNión J¿l ¿xtEdicnt¿ r! r.rrrdrid..l lqre,

fJr clh'. quú ro podr¡ u\cülut dc dos Dc$s úrfrdos ¡ trdir ¡lxl Nlo ¡¿.tltrnrJ ütr' nnlicrfi,nr d.l.' ir(iroli que *uocrde, rl órE¡N cn irBrdo ¡c lrr'sr¡rci1.i1t' ¡lcl.xl]úd¡cnk ¡r) rn rif. ¡l¡ ¡rjxir¡¡ rukridikl dr¡,ng o!Nnt.qu( <ñrs¡,onJr Li( icN¡n¡ qr ¡¡ p¡csntrri 'nrmc¡ó¡: Dh..i dnlrr l¡ dc.isnn,úrr.\ntrklicrk Jcnk dc l.s Ltri.N ¡ir\ híb¡lc\ s¡¡ Frjüi.nr dc quc lrudl,. ,1."J .' .r,i '/.!',,n .r JÍ,1.t";(¡ ¡tr¡ ,"lnit1'¡l ir srsr.,n!¡¡.i¡,. qur l"¿¡:ur

Dlst,()sIcloNDs ]-R^NsITol||AslriüEr¡. U ¡¡ño \rcnn,rl dc Cici.i¿ laooluSr c l':noy*iói !l.ONACll),.l (ll,scrvrrrio NrJonrl dc C¡ctrc I femluEí¿ (ONCTI) Ní.ú¡¡' rdl.s y.rti trtr¡r dc Li ,n&'n.\ y ¿trrcs *;t¡s r l¡ aurorid:íl Hdonrl con.utrrt,.iú,rir (n.ñkr¡a d. ciüncir. rc.rci(Ein r núuhc¡,in duÚeót rlrodurrr:u .úsiúi/,'cnnr ¡ r,s InN Jc rJc.n¡,ic r h¡s principnñ sri¡l¡¡¡üs cn 6b L!:y,ú{ n,nr\ x !u rrtlrircitu r run¡ n .otr d rüdo y lrs rkñucion¿stirl'¡c.id:l. c! rsri tJr.. ,n lrl r¡r.b, $ Itr un lnps. nd d¡yor du trn rnt,,n{lJ.J |[{ir ¡ h puhl¡cKní ¡| ri¡ Lc!-

sqund¡. L:l Eic.uiiv¡ N¿ciourl rctrdÉ xtr p¡¡zo d. úr J¡n¡ ¿ nrrn dc h

Itrhli.i(iú¡ ¡lr h frsrn[ 1..!,lrn 'lictú l(¡s r(A¡¡nrnh¡s r.üsrrios d. cnr

¡ r ' n { J . l 5 x f r r , ( \ r i . ' r ' l i n t u r ( h ' I f u l , . l l t , l c u \L I u cn / r r t r '

'QIizrrlo\ r D3flir ül nti¡Nn¡ \lc ürRr J. l0l l-

( rrrr. i!' rr¡,hnrdst'¡\iik!: q¡ cl fttr!ü ¡ll¡c l. by OrBinnt dc(riurc¡a'l¡.tr.t.,Sr ( ln¡.{¡cnD lIl,li.rJn cn Gacch Oli.ir¡ d. la ltc¡ihltl:¡

In¡lifrirn¡ d. \inczu.l¡ ]] ls-:.¡f cn fcch¡ r¡s dc ¡!6h d. dc n .n'u y

rNü tr h f¡.h] 'l..trtrJr ci riAcDcir dc ll t)fr*nlt ta), ñ h!¡:u' llccl¡r¡do t

txlrJ¡ Ji.h!' rtrn(- J.l,úd .lccrur rl |ügr¡ dú los nrisnnlr ¡l l6ndo Ñ¡cnxnl

J. (icrrir- ¡t.trdl.,air ( l !¡trenn, (lON^(ll-f). s¡' I.rjúi.jo {lc la r¡liúcnn'

,l.l¿s 'úrN$ r,l.l ¡r!,'¡.le\ nr¡'.\ús qu( túctcn DoLtdetts

DTSPOSTCIÓN DEROGATORIA

Ú¡io, S. d¿roga l¡ t¿r Or¿iniL¡ de Cic¡.ia. Teoolosío c l or¡ció¡pub¡iod¡ efl l! 63e¡a Ofici¿l ¡c la Repúblic¡ ,lóliv¡rian! dc V€¡ezuehNo 38.2¿2 d. Lcha trcs de agoslo ¿c dos nil circo, así @'¡o r.dá nó¡nr od¡sros¡ción q!. olidc @n l¡p¡escntct r.

DrsrosrctÓN FrIALÚ¡iú. L¡ ¡r¡ú.e¡r¿ l¡y cnt¿rÁ cn lig.nci¡ a p¡nn de su prbliacióf, en laGo.¿tu O.,. ol de lr R¿phbt . ) bohúdtaao J¿ | e'¿u.tr

Dad¡, fiú¡da y scUadi cn ¿l P¿lácio FeJ¿ül !¡Aislalivo, sede Jc 1¡ Asa'¡l¡lc!Nacional, .¡ C¡r¡c¡s, ¡ los ocho dias del bes dc ¡licieol're dc Jós mil diez.Ano20Pd¿ lahdcp .nd .nc i ¡ ! l t ¡ ' de13F lde ¡ac ión .

promulg¿clón de la Ley Orgánica de Cleñcla, Tecnologia eInnovaclón, de conformid¿d coñ lo previsto e¡ el aÉículo 213 dela Constitución de la República Boliv¿riana de Venea.Jela.

P¡l¡clo de Mkaflores, en Caracar, a lÉ dieciséis df¡s del mes d€dicieñbre de dor mil diez. Años 2000 de l5 Independ€ncia, 1510de la Federac¡ón y 11o de la Revolucióa Bollv¿rian¿.

Cúm9llse.(1.S.)

HUGO CHAVEZ FRIAS

Elvrclpr8slds¡t El€cuüvo(1.S.)

El M¡ñietrc &l Poder Po9ul.r d.l0.5!¡cho de l¡ Pt!¡ldc¡cl.(1,S.)

I '{hlrÍo dal Pode¡ pirPularp.r. RehcloñÉs lnt dores y llsücla(!,s,)

El Mlniltro delPod€f Popular p¿ra

(Ls.)

El Mlñl|tro dal Podcr PoPUltrde Plln¡lcacló¡ y Fhanzat(Ls.)

EL[45 ]AUA ¡4]I.ANO

fiAf\¡qSCO JOSE AMELIACH ORTA

TARECK EL AISSAMI

N¡COLAS MADURO IIOROs

]ORGE GIORDANI

CARLOS ]OSE MATA FIGUEROA

El Mlnl¡bo del Pod€r Pop'rl¡r

{1.s.)

El ¡llnlrtro del Poder Popular p.r¿

(1.s.)

vicroR cL

RICHARO SqMUEL CA|'¡AN CARLC'S OSORIO ZA!4BRANO

El r,{inlttro dÉl Podér Popu¡nr partlr5 ¡ñdultri¡s Bási6s y Mi¡ted¡(1.S.)

A Mhistro del Pod.r Popul¿r p¿ra

(l.s.)

El Mhlsirc del Poder Popul¡rpar8 la Enerqí¡ y P.Eél€o(1.S.)

ReÍlendadoEl lllnlsko de¡ Poder PoPU¡ar para

(1.S.)

La ¡llnistr¡ del Poder PoPUI¡r p¿Él¡6 Comunas y Frotec.lón so.ial(1.s,)

El Mlnisto d€l Poder Popular para

G,s.)

JOSE SAIAI\4AT K|IAN NiRNANDEZ

ALÜANDRO ANIO¡¡IO FL€M¡NG CABREM

JUAN CA¡IOS I.OYO HEN¡¡ANDZ

El M¡nl6?o delPoder Popular para

(1,s.)

E! MiñllÍo del Poder Popular p3Éa Educac{ón Unlv€r5¡hdá{1.s.)

Le N¡nlstr. d€l Poder toDular p.rc

iL.s.)

L¡ Minlsva del Poder Popular parál¿ SalldtL.s.)

L3 Mlñlsü€ d€llodef PoDUt¡r D¿raelTl.b¡Jo y segu dad Socjal(1.S.)

El Mln¡stro del Poder PoPUlar 9araIanspo¡t€ y Coñuñic¡doner(Ls )

EDGARDO RAI4IREZ

]ENNIFER JOSEflNA GIL LAYA

EUGENI,A SADER CAsTEL.I¡NOS

]VARTA CRI5¡INA ¡GLESIAS

RAFAEI DAR¡O MI¡4¡REZ CARRENO

ISIS OCHOA CAÑ¡ZALEZ

FRANCISCO ]OsE GARCES OA SILVA

El Mini¡lro d€l Poder Popul¡l p¿r¿

(1,S.). RICARDO ANTONIO MOUNA FEÑAIOZA

ALEIANORO HÍCHER T4ARVALDI

El M ñilro del Poder PoBj6rp¿la cr.ncia, f€cnologí! € ¡ndusüras htermedidt(1.S.)

R¡CARDO IOSE IÍENENDEZ PRIETO

El Minlsno del Poder Popular paBla Cor,lunlcóclón y l¡ Inrorna.ión(Ls )

ANDRES GUILLERMO ¡ZAR&A GARCIA