1/18

List of Scientific Publications

Valentina PRICOPIE, Ph.D.

I. List of representative scientific publications presented in Annex:

1. Pricopie, V., Mutations du journalisme roumain à l`aube de l`intégration européenne. La

presse centrale avant 2007, 2011, Sarrebruck (Germany): Editions Universitaires

Européennes, ISBN: 978-613-1-58799-3, 308 p.

2. Pricopie, V., Lire l`adhésion européenne à travers les medias roumains. Etudes de cas,

2012, Sarrebruck (Germany): Editions Universitaires Européennes, ISBN : 978-3-8417-

9889-3, 190 p.

3. Pricopie, V., „Revue de Transylvanie (1934-1944) : discours programmatique pour

l’unité nationale”, Transylvanian Review, pp. 419-427, vol. XIX, issue no.2:2/2010,

(impact factor 0,182 in Web of Science).

4. Pricopie, V., Reconstructing European Reality: Turkey and the Pictures in our Heads,

International Conference The Knowledge-Based Organization: ECONOMIC, SOCIAL AND

ADMINISTRATIVE APPROACHES TO THE KNOWLEDGE-BASED ORGANIZATION, in

CONFERENCE PROCEEDINGS 2, ISSN 1843 – 6722, pp. 426-434, Sibiu: “Nicolae Balcescu”

Land Forces Academy Publishing House, 2010. (Proceedings ISI Tompson – Web of

Science).

5. Pricopie, V. and Roșca, L., „Transformations of journalism in the Republic of Moldova:

discourses, actors and professional identity”, in Revista Română de Sociologie, issue no.5-

6/ 2011, Bucharest: Editura Academiei, pp. 481-494.

6. Papacostas, A. & Pricopie, V., „Special Eurobarometer. Europeans` Knowledge on

Economical Indicators”, in Proceedings of the Second International Forum of OECD:

2/18

"Statistics, Knowledge and Policy" (pp 177-196), ISBN: 978-92-64-04223-7, OECD

Publishing, October 2008.

http://browse.oecdbookshop.org/oecd/pdfs/browseit/3008081E.PDF

7. Pricopie, V., „Le discours américain sur l’Irak et ses reprises médiatiques. Etude de cas

croisée sur la presse quotidienne française et roumaine”, in POLITEIA, Les Cahiers de

l'Association Française des Auditeurs de l'Académie Internationale de Droit

Constitutionnel, pp. 85-97, issue no. 14 / December 2008: Dossier Actes du Colloque

International „Images croisée de la présidence américaine”, pp. 85-97, ISSN : 1628-6782

(Bordeaux, Université Montesquieu Bordeaux IV, 10-11 March 2005).

8. Pricopie, V., „La "Provocation turque". Stéréotypes français et roumains sur l’Autre de

l’Europe”, in « Identité(s) », vol. 2 of "Stéréotypage, stéréotypes : fonctionnements

ordinaires et mises en scène", pp. 203-214, ISBN : 978-2-296-02960-6, Editions

l’Harmattan, Paris, 2007.

9. Pricopie, V. & Niemeyer, K., „New and Old Frontiers of Europe - Rhetoric of Emotion in

the Media”, in Studia Europaea, ISSN: 1224-8746, issue no.2/2007, Editura Studia

Universitatis Babes-Bolyai, Cluj-Napoca.

http://www.ceeol.com/aspx/issuedetails.aspx?issueid=d1d95d04-d8d8-4622-a956-

68af9c152ce4&articleId=1df895f1-a6ca-4a17-abff-2156aff3cd6d

II. Doctoral thesis

1. October 2003-December 2006: Doctoral degree in Information and Communication Sciences,

doctoral Thesis entitled Mutations actuelles de la presse roumaine en vue de l`intégration

européenne (Current mutations of the Romanian media in view of European integration); degree

awarded by Lumière Lyon 2 University – Lyon, France, 8 December 2006. Equivalency certificate

series J 0000869 issue no.31232/10.07.2008 – Communication sciences – issued by the Ministry

of Education, Research, Youth and Sports in Romania.

3/18

III. Books and book chapters

Author books:

2. Pricopie, V., Definind Europa noastră (Defining our Europe), 2012, Editura Lumen (CNCS B

category cultural studies), Iași, 220 p. [pending publication].

3. Pricopie, V., La Turquie en Europe ? Construction discursive de l`altérité, ISBN: 978-606-8320-

81-6, (in French), București: Tritonic, 2012, 180 p.

4. Pricopie, V., În așteptarea Europei și după? Transformările discursului jurnalistic în România

europeană (Expectation of Europe and after? Transformations of journalistic discourse in

European Romania, ISBN: 978-606-8320-82-3, Bucharest: Tritonic, 2012, 224 pp.

5. Pricopie, V., Lire l`adhésion européenne à travers les médias roumains. Etudes de cas, ISBN: 978-

3-8417-9889-3, Sarrebruck (Germany): Editions Universitaires Européennes, 2012, 190 p.

6. Pricopie, V., Mutations du journalisme roumain à l`aube de l`intégration européenne. La presse

centrale avant 2007, ISBN : 978-613-1-58799-3, Sarrebruck (Germany): Editions Universitaires

Européennes, 2011, 308 p.

7. Pricopie, V., Intégration européenne. La perspective des médias roumains, ISBN: 978-973-733-

354-4, (published in French), Bucharest: Tritonic (CNCSIS code = 217), 2009, 220 p.

8. Pricopie, V., Le Journalisme roumain en mutation et l`intégration européenne, ISBN: 978-973-

733-351-3, (published in French), Bucharest: Tritonic (CNCSIS code = 217), 2009, 380 p.

9. Pricopie, V., Irak: războiul mediatic (Iraq: The Media War), ISBN: 973-718-276-6, Bucharest:

Printech (CNCSIS code = 54), 2005, 184 pp. Abstract in French (pp. 165 - 178).

10. Pricopie, V., Recunoaşterea internaţională a Şcolii Gusti (International Recognition of the Gusti

School), ISBN: 973-8497-66-3, Bucharest: Tritonic (CNCSIS code = 217), 2004, 160 pp. Abstract

in French (pp. 154 - 157).

4/18

Co-author book:

11. Marinescu, V. and Pricopie, V., Accesul femeilor pe piața muncii din România (Women’s Access

to the Labour Market in Romania), 2004. Bucharest: Editor.ro. (Beneficiary: SOROS Foundation.

Center for Partnership and Equality).

http://www.cpe.ro/romana/images/stories/continuturi/acesul%20femeilor%20pe%20piata%

20muncii.pdf

Coordinated book:

12. Pricopie, V., L`Europe Sociale et les Médias : discours, perceptions, mentalités, June 2012,

Bucharest : Tritonic (A2), ISBN: 978-606-8320-80-9.

Book chapters:

13. Pricopie, V., “European issues in Romanian newspapers: the EUROPA column”, in Beciu, C.

and Perpelea, N., Europa în context (Europe in Context), ISBN: 978-973-558-527-3, pp. 46-61,

Bucharest: Ed. Ars Docendi-University of Bucharest (CNCSIS code = 72), 2011.

14. (A1, secondary entry, more than 12 university libraries) (book chapter, single author)

Pricopie, V., „La "Provocation turque". Stéréotypes français et roumains sur l’Autre de l’Europe”,

in « Identité(s) », vol. 2 of Stéréotypage, stéréotypes : fonctionnements ordinaires et mises en scène,

pp. 203-214, ISBN : 978-2-296-02960-6, Editions l’Harmattan, Paris, 2007.

15. (study, single author) Pricopie, V., „Europa despre Europa: strategii actuale de comunicare în

instituțiile europene” (Europe about Europe: the current communication strategies of European

institutions), in Cultura și presa în spațiul european, pp. 102-112, ISBN: 798-973-58-468-9,

Bucharest: Ed. Ars Docendi-University of Bucharest (CNCSIS code = 72), 2009.

16. (study, single author) Pricopie, V., „Pour une sociologie de la connaissance : approches

théoriques de la légitimation dans les sciences de la communication”, in Dreptul și Legitimitatea,

pp. 336-343, ISBN 978-973-127-345-7, Editura Universul juridic (CNCSIS code = 103),

Bucharest, 2010.

5/18

17. (study, single author) Pricopie, V., „Les médias et la perception sociale de la réalité. La

reprise d`un sondage dans les pages de Financial Times”, in Particularités de la phénoménologie

sociale et politique du mode contemporain, pp. 597-602, ISBN 978-606-522-150-5, Ed. Hamangiu

(CNCSIS code = 12), Bucharest.

18. (study, single author) Pricopie, V., „Les mutations de l`écriture des quotidiens nationaux

Roumains en vue de l`intégration européenne”, pp. 280-287, in Media and the Good Governance

Faced with the Challenge of the EU Enlargement, ISBN: 973-613-852-6, Brussels: Jean Monnet

Project: International Institute of Administrative Sciences, 2005.

IV. Articles and in extenso studies published in major international scientific journals

ISI Articles:

19. Pricopie, V., „Des mots pour dire l`Europe dans les pages de la Revue de Transylvanie”,

Transylvanian Review, vol. XXI, Supplement issue no.4/2012, (impact factor in Web of Science

0,182) [pending publication].

20. Pricopie, V., „Revue de Transylvanie (1934-1944): discours programmatique pour l’unité

nationale”, Transylvanian Review, pp. 419-427, vol. XIX, Supplement issue no.2:2/2010, (impact

factor in Web of Science 0,182)

21. Pricopie, V., „Expectation of Europe and after? Structural transformations of Romanian

journalism for the EU adhesion”, in Transylvanian Review, 2012. [pending publication].

22. (presentation and article in ISI conference) Pricopie, V., „Reconstructing European Reality:

Turkey and the Pictures in our Heads”, 16th INTERNATIONAL CONFERENCE THE KNOWLEDGE-

BASED ORGANIZATION: ECONOMIC, SOCIAL AND ADMINISTRATIVE APPROACHES TO THE

KNOWLEDGE-BASED ORGANIZATION, CONFERENCE PROCEEDINGS 2 Book Series: Knowledge

Based Organization International Conference, Pages: 428-434 Published: 2010, ISSN 1843 –

6722, pp. 426-434, “Nicolae Balcescu” Land Forces Academy Publishing House, Sibiu, 2010.

6/18

Single author articles published in other IDB indexed journals:

23. (article in 4 IDB: BABEL, EBSCO, DOAJ and IBSS) Pricopie, V., „ Noua politică de comunicare a

administrației publice europene. Documente programatice” (The New Communication Policy of

the European Public Administration), in Revista transilvană de științe administrative, ISSN: 2247

– 8329, issue no. 1(30) / June 2012. [pending publication].

24. (article in 5 IDB: PROQUEST, EBSCO, ERIH, C.E.E.O.L. and Hein Online) Niemeyer and K.

Pricopie, V., „New and Old Frontiers of Europe - Rhetoric of Emotion in the Media”, in Studia

Europaea, ISSN: 1224-8746, no 2/2007, Ed. Studia Universitatis Babes-Bolyai, Cluj-Napoca.

25. (C.E.E.O.L. and EBSCO) Pricopie, V., „Organizarea Şcolii lui Dimitrie Gusti. Un model de

legitimare prin comunicarea strategică” (The Structure of the Dimitrie Gusti School. Legitimacy

through Strategic Communication), in Revista de Sociologie (in 2008, Revista de schimbare

socială), ISSN 1584-0050, pp. 109-122, Lucian Blaga University, Sibiu, issue no.2, 2003.

26. (EBSCO) Pricopie, V., „UE şi cetăţenia europeană, de la dorinţe la percepţii” (EU and the

European citizenship, from wishes to perceptions), in Antropomedia, issue no.1/2010, pp. 149-

157, ISSN: 2067-6107, University of Sibiu.

27. (EBSCO) Pricopie, V., „Tematica unui eveniment durabil: discursul editorialiştilor despre

integrarea europeană. Studiu de caz Adevărul 2002” (The Theme of a Sustainable Event:

Editorial Discourse on European Integration. Case Study: Adevărul 2002), in Jurnalism &

Comunicare, ISSN: 1583-3976, pp. 73-77, Bucharest, Year IV, issue no.2, June 2005.

28. (EBSCO) Pricopie, V., „Analiza comparată a mesajelor politice ale candidaţilor la preşedinţia

României în octombrie – noiembrie 2004. Discursul politic, între confruntare şi atac”

(Comparative Analysis of the Political Discourse of Romanian Presidential Candidates in October

– November 2004. Political Discourse from Confrontation to Attack), in Jurnalism & Comunicare,

ISSN: 1583-3976, Bucharest, pp. 63-68, Year IV, issue no.1, February 2005.

29. (EBSCO) Pricopie, V., „Presa românească şi revizuirea Constituţiei. Discursul ziarelor între

protest, confuzie şi participare” (The Romanian Media and the Revision of the Constitution.

Newspaper Discourse from protest, to confusion and engagement), in Jurnalism & Comunicare,

ISSN: 1583-3976, pp. 55-64, Bucharest, Year III, issue no.2, May 2004.

7/18

30. (EBSCO) Pricopie, V., Strategii de legitimare a discursurilor politic şi mediatic. Premisele

discursive ale războiului din Irak” (Strategies to legitimize political and media discourse. The

discourse premises of the war in Iraq), in „Jurnalism & Comunicare”, ISSN: 1583-3976, pp. 59-67,

Bucharest, Year II, issue no.4, September 2003.

31. (DOAJ) Pricopie, V., „Temporalité de l`attente de l`Europe dans la presse quotidienne:

valences et indicateurs après l`intégration”, in Language and Literature: European Landmarks of

Identity Year: 2011 Vol. 8 Issue: 2011 Pages/record No.: 390-396

32. (DOAJ) Pricopie, V., „La confrontation à distance. Panorama du discours électoral roumain en

contexte européen”, in Language and Literature: European Landmarks of Identity Year: 2010 Vol.

6 Issue: 2010 Pages/record No.: 406-414. http://www.doaj.org/doaj?func=abstract&id=652321

Co-author articles published in other IDB indexed journals:

33. (article in 3 IDB: PROQUEST, EBSCO and RePEC) Pricopie, V. and Roșca, L., „Transformations

of journalism in the Republic of Moldova: discourses, actors and professional identity”, in Revista

Română de Sociologie, issue no.5-6/ 2011, Bucharest: Editura Academiei, pp. 481-494.

34. (article in 3 IDB: PROQUEST, EBSCO and RePEC) Pricopie, V. and Cojanu, D., „Citizenship and

Identity across Europe. Global vision, new perspectives”, in Revista Română de Sociologie, issue

no.3-4/ 2012, Bucharest: Editura Academiei, pending publication

Articles published in ISSN Proceedings recognised by C.N.C.S.I.S. (The National

Council for Scientific Research in Higher Education):

35. (article and presentation, international conference) Pricopie, V., „Dificultăţi metodologice în

analiza transformărilor presei cotidiene din România postdecembristă” (Methodological issues

in the analysis of the transformations of daily newspapers in Romania after December 1989),

National Press History Congress: „180 de Ani de presă românească” (180 Years of Romanian

press), Iași, 2-4 April 2009. Panel: Istoria presei. Particularități metodologice. (The history of the

press. Methodological issues.) Published in STUDII SI CERCETARI DE ISTORIE A PRESEI, pp. 29-

36, issue no.II/2009, ISSN 2066-6462, Editura Junimea (CNCSIS code = 97), Iași.

8/18

36. (article and presentation, international conference), Pricopie, V., „Discursive temporality of

expectation of Europe. Central Romanian daily press after January 1, 2007”, International

conference Cultura și Presa în spațiul european (Culture and the media in the European area),

IIIrd Edition, Dunărea de Jos University in Galaţi, 5-6 November 2010. Study published in

Communication, interculturalite et litterature, supplement, issue no.4/ 2010, Editura Europlus

(CNCSIS code = 230), Galați, 2010, p. 23-28.

37. (B+ article and presentation, international conference) Pricopie, V., „Du discours cérémonial

à la construction d`un événement médiatique: la Signature du Traité d`Adhésion à l`Union

Européenne”, in the Proceedings of the International Conference Langue et Littérature. Repères

identitaires dans le contexte européen, (7th Edition, University of Pitești, 5-7 June 2009), ISSN :

1843-1577, pp. 223-231, Editura Universității din Pitești (CNCSIS code = 53), 2009.

38. (article and presentation, international seminar) Pricopie, V., „Les sociétés secrètes et la

promotion du roman actuel. Le cas Dan Brown”, in Conference Proceedings Perspective

contemporane asupra lumii medievale (Current views on the medieval world), University of

Pitești, 4-6 December 2009, pp. 266-271, issue no.1/2009, ISSN 2067-8339, Editura Tiparg

(CNCSIS code 329), Piteşti.

39. (B+ article and presentation, international conference) Pricopie, V., „La mise en discours de

“l’Autre de l’Europe” dans la presse française contemporaine”, in Mélanges francophones,

Dunărea de Jos University Archives, 4 (Vol. III / 2009), pp. 149-155, Galaţi, ISSN 1843-8539.

Presentation delivered at JOURNÉES DE LA FRANCOPHONIE Formes textuelles de la

communication : De la production à la réception, VIth Edition, 27-29 March 2009, Galaţi.

40. (B+ article and presentation, international conference) Pricopie, V., „Identité professionnelle

des journalistes roumains dans le contexte de l`intégration européenne”, in the Proceedings of

the International Conference Langue et Littérature. Repères identitaires dans le contexte européen,

(VIth Edition, University of Pitesti, 23-25 May 2008), ISBN: 1843-1577, pp. 254-262, Editura

Universității din Pitești (CNCSIS code =53), June 2008.

41. (presentation and article, international conference) Pricopie, V., „Le discours américain sur

l’Irak et ses reprises médiatiques. Etude de cas croisée sur la presse quotidienne française et

roumaine”, in POLITEIA, Les Cahiers de l'Association Française des Auditeurs de l'Académie

Internationale de Droit Constitutionnel, pp. 85-97, issue no.14 / December 2008: Dossier Actes

du Colloque International Images croisée de la présidence américaine, pp. 85-97, ISSN: 1628-

9/18

6782 (Bordeaux, Université Montesquieu Bordeaux IV, 10-11 March 2005).

V. In extenso publications in the proceedings of major international conferences

42. Pricopie, V. and Badea, M., „L`Europe des citoyens – perspectives du Plan D sur le débat

communautaire”, International Seminar La Metamophose de l`Etat en Europe, Târgoviște, 14-16

October 2010, in the Seminar Proceedings, pp. 174-183, Ed. Universul juridic (CNCSIS code =

103), ISBN 978-973-127-453-9, Bucharest, 2010.

43. Pricopie, V. and Marinescu, V., „Information, collective responsibility and involvement in the

Romanian building of a European public space”, in Jornadas Internacionais de Jornalismo, ISBN:

978-989-643-001-6, pp. 1187-1216, Universidade Fernando Pessoa, Porto, Portugal, March

2008, https://bdigital.ufp.pt/dspace/handle/10284/325 (ISBN online publication and CD).

44. (A1, secondary entry with more than 12 university libraries) Papacostas, A. and Pricopie, V.,

„Special Eurobarometer. Europeans` Knowledge on Economical Indicators”, in Proceedings of the

Second International Forum of ODCE: Statistics, Knowledge and Policy (pp 177-196), ISBN : 978-

92-64-04223-7, ODCE Publishing, October 2008. (presentation delivered at the OECD World

Forum of June 2007 in Istanbul).

http://browse.oecdbookshop.org/oecd/pdfs/browseit/3008081E.PDF

45. (A1, secondary entry with more than 12 university libraries) Niemeyer, K. and Pricopie, V.,

„Démocratie participative à travers les médias européens. Du discours politique aux forums – le

cas de la Turquie”, pp. 126-132, in Actes du Colloque International "Démocratie participative en

Europe", Toulouse (15-17 November 2006), ED. LERASS, EA827, Université Paul Sabatier,

Toulouse.

46. Pricopie, V. and Marinescu, V., Les enjeux pratiques et interactionnels du « chat » présenté par

la Délégation de la CE en Roumanie : les questions divisent, pp. 363-372, in Actes du Colloque

"Enjeux et usages des TIC. Reliance sociale et insertion professionnelle”, CREATIC Université Libre

de Bruxelles, Belgium, 13-15 September 2006), Ed. Université Libre de Bruxelles, Brussels,

October 2006.

47. (A2) Pricopie, V., „Légitimation croisée des discours politique et journalistique : les

10/18

prémisses discursives de la guerre contre l’Irak”, in „International and European Security versus

the Explosion of Global Media”, pp. 130-158, ISBN: 973-613-568-3, Brussels: Jean Monnet Project:

International Institute of Administrative Sciences, 2004.

Other presentations delivered at major national and international conferences:

48. Pricopie, V., „The Public Interest is dead. Pathologies of Communicative Action by Semantic

Transformation”, LUMEN International Conference, Panel Europe: cultures in dialogue, Iași, 26

May 2012.

49. Pricopie, V., „Prezențe americane în publicațiile Școlii de la București (1919-1943)”

(American presence in the publications of the Bucharest School (1919-1943)), National Press

History Congress Presa română interbelică – între mitologizare şi recuperare critică (The

Romanian press between the two world wars – from myths to critical review), Constanța, 14-16

April 2011.

50. Pricopie, V., „Horizon 2020: communiquer la recherche en Europe, faire participer les

publics”, International Conference Les cultures des sciences en Europe, Université de Nancy,

France, 10-11 February 2011.

51. Pricopie, V. and Roşca, L., „Identitatea jurnalistilor de limba română din Basarabia.

Configurarea profesională stabilă şi mutaţiile din câmpul jurnalismului” (The identity of

Romanian speaking journalists in Bessarabia. Consistent professional structure and mutations in

the field of journalism) International Annual Symposium of the „A. Philippide” Romanian

Institute of Philology of the Romanian Academy, 9th Edition Culture et identité roumaine.

Tendances actuelles et leurs reflets en diaspora, Iaşi, 22–24 September 2010.

52. Pricopie, V. și Cojanu, D., „Citizenship and Identity across Europe. Global Vision, New

Perspectives”, International Conference Globalization, Transnationalism and Narration, Doğuş

University, Istanbul, Turkey, 24-26 November 2010.

53. Pricopie, V., „Rebranding Europe. Toward a Communication Policy for the European Union”,

Conference of the National Defence College Trends and Evolutions of the European Security,

Bucharest, 5 May 2010.

11/18

54. Pricopie, V., „Perceptions européennes sur “l’Autre de l’Europe”. Une question d`identité”,

International Conference "Réflexivité en contexte de diversité : un carrefour des sciences

humaines ?", organised by DYNADIV, Tours-Poitiers-Limoges, Université de Limoges, France, 1-2

December 2010.

55. Pricopie, V., „The Media Construction of Reality. Europe, Turkey and “the Pictures in our

Heads”, International Conference Europe and the Media – new developments in social theory and

research, organised by ESA – European Sociological Association - RN 18 Communications and

Media Research, Athens, Greece, 29-30 October 2010.

56. Pricopie, V., „Rezonanța internațională a Școlii Sociologice de la București (1917-1947)” (The

international reputation of the Bucharest School of Sociology (1917-1947)), National

symposium Actualitatea lui Dimitrie Gusti (Dimitrie Gusti’s Contemporaneity), Romanian

Academy, Bucharest, 20 May 2009.

57. Pricopie, V., „L’émergence de la rubrique «Europe / Intégration» dans les quotidiens

roumains actuels”, The 21st National Congress of the Italian Political Science Society (SISP),

Catania, Sicily, 20-22 September 2007. Panel: L’Internazionalizzazione delle Sfere Pubbliche

Nazionali: il Caso dell’Europa.

58. Pricopie, V., „Les figures de la rhétorique de l’émotion dans la presse écrite roumaine: l’image

d’un président légendaire”, National Congress of the French Sociological Association: Atelier 37 :

« L'espace public des émotions », Bordeaux, 4-7 September 2006.

59. Pricopie, V. and Marinescu, V., „Du mythe à la réalité de l’image. Déconstruction du cadrage

d’un événement trop médiatisé” (la visite de Bush à Bucarest en novembre 2002), Rencontres

internationales autour de l’illustration Penser les images : intentionnalités, enjeux et médiations,

2nd edition, IUT de Bobigny, Paris 13 University, Paris, 15-17 November 2006.

60. Pricopie, V., „La Turquie : médiations actuelles de “l’Autre de l’Europe”, International

Seminar „L’Autre: création / médiation”. Université de Nantes, Centre de Recherche sur les

Conflits d’Interprétation, Nantes, 30 November - 2 December 2006.

61. Pricopie, V., „Le discours de la presse roumaine sur âl’adhésion de la Turquie à l’Union

Européenne”, International Seminar Stéréotypes et prototypes de l’Europe et des Européens, Paris,

l'Institut hongrois, 4-5 November 2005.

12/18

62. Calindere, O. and Pricopie, V., „Les périodiques culturels roumains et le livre. Etude de cas –

Observatorul Cultural et Ziarul de Duminică”, Workshop Livre et Lecture en Europe : nouveaux

statuts techniques et symboliques, nouveaux usages, Oradea, 30 June – 1 July 2004.

VI. Other works and scientific contributions

Research reports:

63. Pricopie, V. (coord.) Copiii nostri, copiii de langa noi (Our children, the children close to us),

April 2010, study ordered by Radio Europa FM on the occasion of the first national radio-

marathon in Romania aimed at raising funds for underprivileged children, Campaign SOS, Salvați

copilăria! (SOS, Save childhood!) http://www.europafm.ro/sos/primul-maraton-radio/raportul-

copiii-nostri-copiii-de-langa-noi-download.html - this study was visited more than 40 thousand

times on the beneficiary’s website ( Beneficiary: Radio Europa FM).

Reviews:

64. (BDI article – revues.org ) Pricopie, V., „Nature et transformations du journalisme. Théories

et recherches empiriques”, (authors: Colette Brin, Jean Charon et Jean de Bonville (coord.)

(2004), Les Presses Universitaires de Laval, Québec), in Revue Communication, ISBN: 2-89518-

24-54-x, vol. 25(1), 2006, pp. 289-293, Université Laval, Québec.

http://communication.revues.org/index302.html

65. Pricopie, V., „Armes de communication massive. Informations de guerre en Irak : 1991 –

2003” (authors Jean-Marie Charron and Arnaud Mercier, CNRS Editions, Paris, 2004), in

Jurnalism & Comunicare, ISSN: 1583-3976, pp. 113-114, Bucharest, Year IV, issue no.2, June

2005.

66. Pricopie, V., „Histoire de l’opinion publique" (La Pensée, IRM, 1995, nr. 302, pp. 41-53, author

Stéphane Olivesi), in Jurnalism & Comunicare, ISSN: 1583-3976, pp. 112-113, Bucharest, Year IV,

issue no.2, June 2005.

13/18

67. Pricopie, V., „România şi integrarea europeană” (Romania and European integration) (author

Ioan Mihăilescu, Ed. Ars Docendi, București, 2003), in Jurnalism & Comunicare, ISSN: 1583-3976,

pp. 102-103, Bucharest, Year III, issue no.2, May 2004.

68. Pricopie, V., „Théorie du lien rituel, Anthropologie et communication” (author Pascal

Lardellier, Ed. L`Harmattan, Paris, 2003), in Jurnalism & Comunicare, ISSN: 1583-3976, pp. 96-

97, Bucharest, Year II, issue no.1, January 2003.

Articles for raising public awareness of science:

69. Pricopie, V., „Revistă de Francofonie” (Review of the French speaking media), in Clipa.

Magazinul actualității culturale românești, p. 13, issue no.13 – February 2010, Bucharest, ISSN:

2065-300X www.artlitera.ro

70. Pricopie, V., „Cărţi mari, în miniatură” (Great books in miniature), in Clipa. Magazinul

actualității culturale românești, p. 13, issue no.13 – February 2010, Bucharest, ISSN: 2065-300X

www.artlitera.ro

71. Pricopie, V., „Retorică şi argumentare sau arta de a produce verosimil” (Rhetoric and

argumentation or the art of producing reality), in Clipa. Magazinul actualității culturale

românești, p. 13, issue no.13 – February 2010, Bucharest, ISSN: 2065-300X www.artlitera.ro

72. Pricopie, V., „Europeana - 3 kilometri de rafturi de cărţi online” (Europeana – 3 kilometres of

online book shelves), in Clipa. Magazinul actualității culturale românești, p. 13, issue no.12 –

January 2010, Bucharest, ISSN: 2065-300X www.artlitera.ro

73. Pricopie, V., „Din magazinele de mobilă, a început să lipsească „articolul bibliotecă”!”

(Furniture stores no longer sell bookcases!), in Clipa. Magazinul actualității culturale românești,

p. 13, issue no.11 – December 2009, Bucharest, ISSN: 2065-300X www.artlitera.ro

74. Pricopie, V., „Români în Italia: distanţele lor şi distanţarea noastră” (Romanians in Italy: their

distance and our taking distance), in Clipa. Magazinul actualității culturale românești, p. 13, issue

no.10 – November 2009, Bucharest, ISSN: 2065-300X www.artlitera.ro

75. Pricopie, V., „Povestea unui sfârşit” (The story of an end), in Clipa. Magazinul actualității

14/18

culturale românești, p. 21, issue no.9 – October 2009, Bucharest, ISSN: 2065-300X

www.artlitera.ro

76. Pricopie, V., „Să ne întoarcem la Noica” (We should go back to Noica), in Clipa. Magazinul

actualității culturale românești, p. 21, issue no.8 – September 2009, Bucharest, ISSN: 2065-300X

www.artlitera.ro

77. Pricopie, V., „Filosofia istoriei la A.D. Xenopol” (A.D. Xenopol’s philosophy on history), in

Clipa. Magazinul actualității culturale românești, p. 6, issue no. 8 – September 2009, Bucharest,

ISSN: 2065-300X www.artlitera.ro

78. Pricopie, V., „În culisele Cărţii” (In the backstages of the Book), in Clipa. Magazinul actualității

culturale românești, p. 20, issue no. 7 – June 2009, Bucharest, ISSN: 2065-300X www.artlitera.ro

79. Pricopie, V., „Despre civilitate și intelectuali” (On civility and intellectuals), in Clipa.

Magazinul actualității culturale românești, p. 3, issue no. 6 – May 2009, Bucharest, ISSN: 2065-

300X www.artlitera.ro

80. Pricopie, V., „Simpozionul National Actualitatea lui Dimitrie Gusti” (The National symposium

Dimitrie Gusti’s modernity), in Clipa. Magazinul actualității culturale românești, pp. 12-13, issue

no. 6 – May 2009, Bucharest, ISSN: 2065-300X www.artlitera.ro

81. Pricopie, V., „Identitatea europeană și diversitatea tuturor” (European identity and

diversity), in Clipa. Magazinul actualității culturale românești, p. 3, issue no. 5 – April 2009,

Bucharest, ISSN: 2065-300X www.artlitera.ro

82. Pricopie, V., „De la restituirea cuvintelor și a lucrurilor la redobândirea unui Autor – Michel

Foucault (From reclaiming words and things to the reinstatement of an author- Michel

Foucault), in Clipa. Magazinul actualității culturale românești, p. 23, issue no. 3 – February 2009,

Bucharest, ISSN: 2065-300X www.artlitera.ro

83. Pricopie, V., „Comunicare și integrare europeană: Ce lipsește în România?” (Communication

and European integration. What’s missing in Romania?), in Clipa. Magazinul actualității culturale

românești, p. 7, issue no. 1 – December 2008, Bucharest, ISSN: 2065-300X www.artlitera.ro

84. Pricopie, V., „Anul european 2009 pentru Cercetare” (2009 the European year of research), in

15/18

Cronica română, p. 3, Social/Event, 29 September 2008.

85. Pricopie, V., „Interesul liceenilor pentru istoria literaturii române” (High school students’

interest in the history of Romanian literature), in Cronica română, p. 3, Social/Event, 22

September 2008.

86. Pricopie, V., „Cercetare și integrare europeană: Noi, ca și ceilaţi...” (Research and European

integration: We, just like the others ...), in Cronica română, p. 3, Social/Event, 15 September

2008.

87. Pricopie, V., „Cercetarea știinţifică – neinteresantă sau ignorată?” (Scientific research – not

interesting or just ignored?), in Cronica română, p. 3, Social/Event, 1 September 2008.

88. Pricopie, V., „Cod etic internaţional în știinţele sociale” (The international code of ethics for

social science), p. 3, Social/Event, 25 August 2008.

89. Pricopie, V., „Cercetarea opiniei publice: de la speranţă la percepţie” (Public opinion surveys:

from hope to perception), in Cronica română, p. 3, Social/Event, 18 August 2008.

90. Pricopie, V., „Oportunităţi europene în cercetare – dezvoltare” (European opportunities in

research and development), in Cronica română, p. 3, Social/Event, 11 August 2008.

91. Pricopie, V., „Ideea cercetării de frontieră: Granturi europene pentru știinţele socio-umane”

(The idea of frontier research: European grants for social sciences and the humanities), in

Cronica română, p. 3, Social/Event, 4 August 2008.

92. Pricopie, V., „Mass-media și popularizare știintifică” (The media and public awareness of

science), in Cronica română, p. 3, Social/Event, 28 July 2008.

93. Pricopie, V., „Cooperarea culturală în Europa” (Cultural cooperation in Europe), in Cronica

română, p. 3, Social/Event, 21 July 2008.

94. Pricopie, V., „Perspective europene asupra cercetării” (European outlook on research), in

Cronica română, p. 3, Social/Event, 14 July 2008.

95. Pricopie, V., „Cercetare și integrare europeană: Strategia de uniformizare” (Research and

16/18

European integration: A strategy for uniformity), in Cronica română, p. 3, Social/Event, 7 July

2008.

96. Pricopie, V., „Opinia publică în Europa” (Public opinion in Europe), in Cronica română, p. 3,

Social/Event, 30 June 2008.

97. Pricopie, V., „Despre cercetare, cu alţi ochi” (On research, from another perspective), in

Cronica română, p. 3, Social/Event, 23 June 2008.

Scientific translations into Romanian (Sociology and communication sciences):

Books:

98. La communication au travail. Une critique des nouvelles formes de pouvoir dans les entreprises,

author Stéphane Olivesi, Presses Universitaires de Grenoble, Grenoble, 2002, 164 pp.

Comunicarea managerială. O critică a noilor forme de putere în organizaţii (Managerial

Communication. A Critical Approach to New Centres of Power in Organisations), ISBN: 973-733-

018-8, Tritonic, Bucharest, 2005, 176 pp. (together with Mona Moldoveanu).

99. Terrorisme, médias et démocratie, author Isabelle Garcin-Marrou, Presses Universitaires de

Lyon, 2002. Media vs. Terorism (Terrorism, the media and democracy), ISBN: 973-733-014-5,

Tritonic, Bucharest, 2005, 126 pp. (together with Dragos Malîhin).

100. Théorie du lien rituel, Anthropologie et communication, author Pascal Lardellier, Ed.

L`Harmattan, Paris, 2003, 238 pp. Teoria legăturii ritualice, Antropologie şi comunicare (The

Theory of Ritual Bonding. Anthropology and Communication), ISBN: 973-8051-99-1, Tritonic,

Bucharest, 2003, 234 pp.

101. Le Journal quotidien, authors Maurice Mouillaud and Jean-François Tétu, Presses

Universitaires de Lyon, Lyon, 1989, 204 pp. Presa cotidiană (Daily newspapers), ISBN: 973-8497-

42-6, Editura Tritonic, Bucharest, 2003, 224 pp.

17/18

Scientific articles translated into Romanian:

102. La communication comme jeu social et enjeu de société. Les apports de Pierre Bourdieu aux

sciences de la communication, Comunicarea – joc social şi miză a societăţii. Aporturile lui Pierre

Bourdieu la ştiinţele comunicării (Communication – social gaming and betting. Pierre Bourdieu’s

contribution to communication sciences) (together with Otilia Calindere), Author Stéphane

Olivesi, in “Jurnalism & Comunicare”, ISSN: 1583-3976, Bucharest, Year VI, issue no. 2.

103. Preface to L’Avenir des sens (Viitorul sensurilor) (The future of meaning), author Yves

Jeanneret for the Romanian edition of the book Communication, sémiotique et signes publicitaires,

auth Jean-Jacques Boutaud. Comunicare, semiotică şi semne publicitare (Communication, semiotics

and advertising signs), ISBN: 973-8497-56-6, Tritonic, Bucharest, 2004, 138 pp (preface pp. 5-8).

104. Conjuguer analyse du discours institutionnel et sociologie compréhensive vers une

anthropologie des discours institutionnels, Romanian title: Combinarea analizei discursului

instituţional cu sociologia comprehensivă: spre o antropologie a discursurilor instituţionale (The

mix between institutional discourse analysis and comprehensive sociology: towards an

anthropology of institutional discourse), authors Claire Oger and Caroline Ollivier-Yaniv, in

„Jurnalism & Comunicare”, ISSN: 1583-3976, Bucharest, pp. 84-93, Year III, issue no. 3, 2004.

105. Les pratiques des journalistes littéraires : de la presse écrite à la presse audiovisuelle,

Practicile jurnaliştilor literari: de la presa scrisă la audiovizual (The methods of literary

journalists: from print media to audio-visual), author Claire Blandin, in „Jurnalism & Comunicare”,

ISSN: 1583-3976, pp. 16-17, Bucharest, Year III, issue no. 3, 2004.

106. Les rites et les médias, Ritualurile şi mass-media (Rituals and the media), author Pascal

Lardellier, in „Jurnalism & Comunicare”, ISSN: 1583-3976, pp. 23-30, Bucharest, Year II, issue no.

3, May 2003.

107. Les stratégies de la citation dans la presse, Romanian title Strategiile citării în presă

(Quotation strategies in the newspapers), author Jean-François Tétu, in „Jurnalism &

Comunicare”, ISSN: 1583-3976, pp. 17-22, Bucharest, Year II, issue no. 3, May 2003.

108. Le corps – un objet interdisciplinaire,: Corpul – un obiect interdisciplinar (The body – an inter-

disciplinary subject), author Jean-François Tétu, in „Jurnalism & Comunicare”, ISSN: 1583-3976,

Bucharest, pp. 29-33, Year II, issue no. 1, January 2003.

18/18

Scientific translations – coordinated volumes:

109. L’Instrument périodique. La fonction de la presse au XVIIIème siècle, auhors Claude Labrosse,

Pierre Retat and Henri Duranton, Presses Universitaires de Lyon, Lyon, 1989, 180 pp. Periodicele

în Franţa. Funcţiile presei în secolul al XVIII-lea (Periodicals in France. The functions of newspapers

in the 18th century), Tritonic, Bucharest, pending publication.

110. Questions de méthode. Une critique de la connaissance pour les sciences de la communication,

author Stéphane Olivesi, L’Harmattan, Paris, 2004. Probleme de metodă. O critică a cunoaşterii în

ştiinţele comunicării (Methodological issues. The critique of knowledge in communication

sciences), Tritonic, Bucharest, pending publication.

111. Corps, religion, société, texts collected by J.-B. Martin and F. Laplantine, Presses

Universitaires de Lyon, 1991. Corp, religie, societate (Body, religion and society), Tritonic,

Bucharest, pending publication.

112. Communication, sémiotique et signes publicitaires, author Jean-Jacques Boutaud.

Comunicare, semiotică şi semne publicitare: teorii, modele si aplicaţii (Communication, semiotics

and advertising signs: theory, models and applications), ISBN: 973-8497-56-6, Tritonic, Bucharest,

2004, 138 pp.

113. Communication, télévision, démocratie, author Patrick Lecomte, Presses Universitaires de

Lyon, Lyon, 1993, 90 pp. Comunicare, televiziune, democraţie (Communication, television and

democracy), ISBN: 973-8497-72-5, Tritonic, Bucharest, 2004, 116 pp.

29.05.2012 Candidate,

Valentina PRICOPIE, Ph. D.