72
SUPERSYSTEM Multifunctional lighting system with innovative LED hybrid technology. All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked

linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM

Multifunctional lighting system with innovative LED hybrid technology.

All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue.

linked

Page 2: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

Zwinger Palace, Dresden / DE Architects (exhibition): Holzer Kobler Architekturen GmbH, Zurich / CHArchitects (structural engineering): Büro Lungwitz, Dresden / DELighting solution: Modular SUPERSYSTEM LED lighting system

Page 3: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500
Page 4: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM Design freedom and flexibility for functional aesthetics

zumtobel.com/supersystem

Page 5: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

5

System development focused primarily on the lighting effect in the room, not just on design. Innovative technologies have also opened up completely new product design perspectives. Thus, it is possible to achieve maximum reduction of formal elements whilst minimising the use of re sources – thanks to state-of-the-art LED technology. Lighting modules such as spotlights, wallwashers or direct/indirect components direct the light accurately in a focussed manner. The system’s pared-down size creates a new quality, not only in archi-tectural terms but also in terms of environmental compatibility and economic efficiency.

Design SUPERSYSTEM | Aysil Sari, Supersymetrics

Page 6: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM LED Innovation and compact dimensions

SUPERSYSTEM | H section | scale 1:1

LED uplight An LED light line integrated into the H or HE section enables indirect lighting in different shades of white and RGB light colours, thus creating a pleasant atmosphere in the room.

Page 7: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

Super 1/2,5W LED WW 230V (36°)

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

100020003000

cd/klm

Super 1/2,5W LED WW 230V (10°)

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

61218

kcd/klm

Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°)

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

150030004500

cd/klm

SUPER WW 1/8W LED830 LDO

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

4008001200

kcd/klm

SUPER LEDline LED830 LDO

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

100200300

kcd/klm

SUPER LEDray LED830 LDO

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

250500750

kcd/klm

LED spotlight | Ovalwith anti-glare tube

S section | scale 1:1

• Precise accent lighting with power consumption of either 2.5 W or 4 W • LED spot rotates through 360° and pivots through 90° • Choice of colour temperatures: warm white (3000 K) and intermediate

white (4000 K) • Excellent colour rendering (Ra > 90) • Gentle illumination: IR and UV components negligible • Service life of 50 000 hours • Accessories: anti-glare tube, oval-outline lens and replaceable wide-

flood lens

Mean illuminanceMounting height Diameter

1 m

2 m

3 m

4 m

Beam angle 41°/10° 117 lm

0.86 m

1.72 m

2.58 m

3.44 m

η = 89 %

SUPERSYSTEM Using the multifunctional lighting system made of aluminium in a natural anodised finished, complex lighting solutions can be implemented in a design reduced to pure functionality. Extremely compact and energy-efficient high-power LED spotlights provide accent lighting, even from longer distances. The modules fitted with one, two or three lighting heads including control gear can be installed flexibly onto the track. Where increased glare pro-tection is required, an anti-glare tube is available as an accessory can be used.

Super 1/2.5 W LED WW 230 V (41° x 10°)

155 lx

39 lx

17 lx

10 lx

Page 8: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

LED-Strahler | Floodmit Abblendtubus

Super 1/2,5W LED WW 230V (36°)

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

100020003000

cd/klm

Super 1/2,5W LED WW 230V (10°)

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

61218

kcd/klm

Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°)

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

150030004500

cd/klm

SUPER WW 1/8W LED830 LDO

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

4008001200

kcd/klm

SUPER LEDline LED830 LDO

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

100200300

kcd/klm

SUPER LEDray LED830 LDO

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

250500750

kcd/klm

LED spotlight | Floodwith anti-glare tube

Mean illuminanceMounting height Diameter

Beam angle 32°

Super 1/2.5 W LED WW 230 V (36°)

117 lm

0.57 m

1.13 m

1.70 m

2.26 m

η = 89 %

54 lx

24 lx

13 lx

1 m

2 m

3 m

4 m

215 lx

Page 9: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

Super 1/2,5W LED WW 230V (36°)

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

100020003000

cd/klm

Super 1/2,5W LED WW 230V (10°)

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

61218

kcd/klm

Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°)

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

150030004500

cd/klm

SUPER WW 1/8W LED830 LDO

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

4008001200

kcd/klm

SUPER LEDline LED830 LDO

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

100200300

kcd/klm

SUPER LEDray LED830 LDO

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

250500750

kcd/klm

LED spotlight | Spotwith anti-glare tube

Mean illuminanceMounting height Diameter

1 m

2 m

3 m

4 m

Beam angle 13°117 lm

0.22 m

0.44 m

0.66 m

0.88 m

η = 89 %

345 lx

1378 lx

153 lx

86 lx

S section | scale 1:1

Super 1/2.5 W LED WW 230 V (10°)

Page 10: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

100

80

60

40

20

0

400 450 500 550 600 650 700 750

SUPERSYSTEM Colour rendering that ensures authentic presentation

Modern LED lighting solutions achieve excellent colour rendering levels. Boasting Ra values in excess of 90, they are even more so-phisticated than many lighting schemes that use fluorescent lamps. LED solutions have nothing to fear in head-to-head comparisons with discharge lamps either. They are quite capable of holding their own in terms of colour rendering as well as other photometric pa-rameters. As regards the colour rendering of LEDs, the following facts are significant: normative colour rendering in the warmer col-our temperature range is usually higher with single-chip LEDs with a blue die (the light-emitting component) and yellow phosphor. The energy-rich blue light is excited by the phosphor to illuminate. But not all of the blue light is transformed: the resulting additive mixing of the spectral colours produces white light.

n SUPERSYSTEM Essential (Ra > 80)n SUPERSYSTEM Advanced (Ra > 90)

Wavelength (nm)

Rel

ativ

e ra

dia

tion

inte

nsit

y (%

)

Page 11: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

11

SUPERSYSTEM triple lighting insert 3 x 4.5 W LED warm white | scale 1:1

The phosphor mix of a LED is decisive when it comes to colour ren-dering. This mix changes as the colour temperature changes. Warm white LEDs achieve better colour rendering levels, whereas interme-diate and cool white light colours are more efficient.

All SUPERSYSTEM lighting modules are available with optional colour rendering of Ra > 90. These are used in all applications where the most natural possible reproduction of colours and ma-terials is required.

Page 12: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM Seamless versatility

The right solution for any lighting task Available with a wealth of varied lighting inserts and natural anodised aluminium sections, SUPERSYSTEM provides maximum flexibility in terms of design and lighting technology. This allows to perform the most varied lighting tasks on the basis of a homogeneous infrastructure. from direct/indirect ambient lighting, accent lighting or vertical wall light-ing through to task lighting and emergency lighting. Applications include museums and showroom, shops, bars and restaurants.

SUPERSYSTEM H section with direct/indirect LED line

1000 mm are the perfect spacing between two LED wallwashers for uniform wall illumination at 200 lx. Spacings may also be smaller. However, if spacings are larger, uniformity will be disrupted.

Page 13: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

13

SUPERSYSTEM H section with LED wallwasher

Page 14: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

Super 1/2,5W LED WW 230V (36°)

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

100020003000

cd/klm

Super 1/2,5W LED WW 230V (10°)

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

61218

kcd/klm

Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°)

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

150030004500

cd/klm

SUPER WW 1/8W LED830 LDO

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

4008001200

kcd/klm

SUPER LEDline LED830 LDO

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

100200300

kcd/klm

SUPER LEDray LED830 LDO

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

250500750

kcd/klm

Super 1/2,5W LED WW 230V (36°)

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

100020003000

cd/klm

Super 1/2,5W LED WW 230V (10°)

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

61218

kcd/klm

Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°)

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

150030004500

cd/klm

SUPER WW 1/8W LED830 LDO

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

4008001200

kcd/klm

SUPER LEDline LED830 LDO

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

100200300

kcd/klm

SUPER LEDray LED830 LDO

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

250500750

kcd/klm

Super 1/2,5W LED WW 230V (36°)

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

100020003000

cd/klm

Super 1/2,5W LED WW 230V (10°)

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

61218

kcd/klm

Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°)

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

150030004500

cd/klm

SUPER WW 1/8W LED830 LDO

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

4008001200

kcd/klm

SUPER LEDline LED830 LDO

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

100200300

kcd/klm

SUPER LEDray LED830 LDO

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

250500750

kcd/klm

SUPERSYSTEM LED Lighting inserts for linear lighting

Uniform wall illumination LED wallwasher

At low power consumption of only 8 W, the compact LED wallwash-er uniformly illuminates vertical surfaces of up to 3 m at ≤ 200 lx. This is made possible by a silver anodised specular reflector optic in a unique design, made of high-purity aluminium and protected reliably by a polycarbonate panel. Its stable colour temperature and excellent glare control make the lighting insert also perfect as a uni-form wallwasher for illuminating exhibits in museums, exhibitions and art galleries.

Task lighting with perfect glare control advancedOptics

The LED lighting insert with symmetrical distribution uses the bene-fits of miniaturised, highly efficient advancedOptics lens technology to provide office lighting in conformity with the EN 12464-1 stand-ard: glare limitation of L65 < 3000 cd/m² and UGR < 19 make the lighting insert ideal for illuminating counters, desks or communica-tion areas in showrooms or museums in compliance with all requirements. At a length of 600 mm, the LED lighting insert pro-duces 1200 lumens at 9 W; at a length of 1200 mm, it produces 2200 lumens at 19 W.

Direct/indirect light line LEDline

The lighting insert benefits from the high precision of modern pro-cess technologies in two ways: firstly, the completely uniformly illu-minated light line can be infinitely extended, because the H and HE sections can be installed seamlessly. Secondly, the co-extruded dif-fuser optic ensures purely direct and indirect light distribution, with-out any lateral light emission, but with high efficiency. The 300 mm module requires only 300 lumens for 4 W; the 600 mm module re-quires 600 lumens for 9 W, the 1200 mm module 1200 lumens for 19 W.

SUPERSYSTEM LED wallwasher

1/8 W LED

SUPERSYSTEM LEDline

1/9 W LED

SUPERSYSTEM LEDray

1/9 W LED

Page 15: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

15

SUPERSYSTEM H section with advancedOptics lighting insert

SUPERSYSTEM H section with LEDline fitted

SUPERSYSTEM S section with LED wallwasher fitted

Page 16: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM Accent lighting to suit every need

SUPERSYSTEM track in S section | fitted with ARCOS II LED stableWhite spotlight

Page 17: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

17

Conductor 1 | can be used as phase or DALI control line

Conductor 2 | can be used as phase or DALI control line

Conductor 3 | is used as phase

Earth

Neutral wire

S section | 57 mm high, 40 mm wide3-phase AC current or L3 + DALI feed scale 1:1

H section | 81 mm high, 40 mm wide3-phase AC current or L3 + DALI feed scale 1:1

Track for 3-phase AC and DALI A track that can handle both is the ideal solution for a uniform lighting concept providing various light levels. The track can be inserted into the E, S, H and HE sec-tions and supplies power to all standard 3-phase and DALI spot-lights. Thus, complex lighting solutions combining state-of-the-art LED technology with conventional lighting technology are easy to implement. Moreover, H and HE sections allow the integration of indirect modules and DALI through-wiring. This means that only one electric feed is required for all lighting inserts in the track. The slightly higher HE section provides both functions at the same time.

L3 plus DALI A DALI-specific feed allows transmitting the full range of DALI signals using the 3-phase track. With immediate effect, Zumtobel supplies the respective versions of the DALI spotlights.

HE section | height 93 mm, width 40 mm Electric feed: 3-phase AC or L3 + DALI | scale 1:1

Page 18: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

Maison Ladurée, Paris / FRArchitects: Mercure Engineering & Consulting, Boulogne-Billancourt / FRLighting solution: Modular SUPERSYSTEM lighting systemLUXMATE EMOTION lighting management system

Page 19: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500
Page 20: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM Flush-mounted in the ceiling

SUPERSYSTEM E section in installed state | scale 1:1

SUPERSYSTEM triple lighting insert 3 x 4.5 W LED intermediate white

Page 21: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

21

Consistently inconspicuous The recessed track for plasterboard or wooden ceilings adds the perfect finishing touch to the lighting system’s classy, unobtrusive design. The visual benefit: all SUPERSYSTEM lighting inserts can be combined with the recessed track and fitted flush with the ceiling without any restrictions.

Maximum compatibility The recessed track connects all SUPERSYSTEM modules to each other, regardless whether they are fitted with LEDs or conventional T16 fluorescent lamps. After wiring, special plastic inserts that allow sufficient spring deflection ensure easy installation without the use of any tool. The recessed section can be adapted to fit ceiling thicknesses up to 25 mm in just a few simple steps.

E section | 56 mm high, 60 mm wide Lighting inserts 230 V or 700 mA electric feed | scale 1:1

Page 22: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM Reduced to the minimum

SUPERSYSTEM single downlight, silver1 x 2.5 W LED intermediate | scale 1:1

Page 23: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

23

SUPERSYSTEM single downlight, silver1 x 4.5 W LED warm | scale 1:1

Single downlight Even when reduced to a single spot, SUPER-SYSTEM displays all its strengths as a high-precision LED luminaire with just 2.5 W or 4 W. In addition to lighting heads that can be swivelled in and out and rotated, a fixed LED downlight is available as well. The compact individual luminaires with a luminous flux of up to 259 lumens per spot ensure focused and energy-saving illumi-nation of objects, while barely interfering with the appearance of the ceiling. Hence, the single downlight provides optimum conditions for discreet accent lighting of display windows and showcases.

SUPERSYSTEM fixed single downlight silver 1 x 4 W LED intermediate | scale 1:1

Page 24: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

Maison Ullens, Paris / FR Architects: OMA, Rotterdam / NLLighting solution: VIVO XS LED spotlights, PANOS infinity LED downlights, modular SUPERSYSTEM lighting system, modular MICROTOOLS lighting system, CARDAN ceiling-recessed LED luminaires

Page 25: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500
Page 26: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM Small dimensions – high output

SUPERSYSTEM quadruple downlight, silver4 x 2.5 W LED intermediate | flush fitting | scale 1:1

SUPERSYSTEM quadruple downlight, white4 x 2.5 W LED intermediate | flush fitting

Page 27: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

27

Quadruple downlight Four LED lighting heads (optionally 2.5 W or 4.5 W) form a dynamic quartet, both in the flush-fitted and the ceiling-recessed version. Each spot can be swivelled in and out in-dividually and pivots by itself through 360°. Anything is possible: creating individual accents or focussing the entire lumen package to one point. With an edge length of only 16.4 cm a total of up to 1039 lumens can be produced.

SUPERSYSTEM quadruple downlight, silver4 x 2.5 W LED intermediate | recessed into the ceiling | scale 1:1

SUPERSYSTEM quadruple downlight, white4 x 2.5 W LED intermediate | recessed into the ceiling

Page 28: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM State-of-the-art technology in a slim-line housing

Pendant luminaire The DALI-controllable SUPERSYSTEM pendant luminaire creates a dual lighting effect: the highly efficient, flexibly swivelling and rotating LED spots provide high-precision lighting ac-cents, while at the same time diffuse ambient lighting is provided by the T16 lighting module that is directed downwards. The colour temperatures of the fluorescent lamp and the LEDs are perfectly matched to each other; both are available in warm or intermediate white. Large end caps made of aluminium enhance the premium look of this silver anodised pendant luminaire, which is especially suitable for prestigious, domestic and reception areas.

Page 29: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

29

SUPERSYSTEM 1 x 54 W T16 and 6 x 2.5 W LED pendant luminaire | scale 1:1

SUPERSYSTEM pendant luminaire | including power pack and suspension

Page 30: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM LED spotlight module for 3-phase track

Individually swivelling and rotating LED spotlight heads form a flexi-ble unit. Thanks to the new Zumtobel track adapter, the compact aluminium body incorporating three lighting heads can be installed on any compatible 3-phase track intuitively and without requiring exertion of force. After installation, the adapter components are al-most completely concealed, so that only small locking elements are visible. The entire luminaire is mounted flat below the ceiling, and thanks to its mounting height of 65 mm, the LED module can also be installed in low-ceilinged rooms. The rotary switch for phase se-lection is incorporated unobtrusively into the luminaire design, yet always easily accessible.

Page 31: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM LED 3 x 4.5 W LED spotlight module | scale 1:1

Page 32: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

Meister Juwelier, Zurich / CH Architects: Designculture AG, Zurich / CH Lighting solution: ARCOS spotlight system, SUPERSYSTEM lighting system 3-phase spotlight units, 3-phase tracks

Page 33: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500
Page 34: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM High flexibility with two sections

1, 2 or 3 As an alternative to pre-installed LED spot modules with a built-in converter, it is also easily possible to freely arrange the LED lighting heads individually or in a group. HE, H, S and E sections; everything is possible. Even if modules fitted with different light sources are installed in a row, it is possible to keep regular spacings between the lighting heads. Converter and DALI unit are completely pre-installed components that are to be separately integrated into the section, so that the modules can be optionally controlled via DALI and dimmed from 100 to 0 percent. In addition to these extended func-tions, the lighting heads also provide all technical lighting features of the system.

Page 35: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

35

SUPERSYSTEM recessed LED modules without converter, 4.5 W single and double spots, intermediate | scale 1:1

Page 36: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM Discreetly integrated emergency lighting

SUPERSYSTEM RESCLITE emergency lighting module with control LED indicating battery status

SUPERSYSTEM RESCLITE emergency lighting module | scale 1:1

RESCLITE emergency lighting module Luminaires that are not suitable for integrated emergency lighting due to their construction, design or light source are frequently used in prestigious areas. The emergency lighting system must, however, 100 % comply with rele-vant stan dards. RESCLITE LED emergency luminaires provide an elegant solution: integrated unobtrusively into the SUPERSYSTEM recessed module, only few luminaires are required to ensure perfect visual conditions even in emergencies, absolutely independent of general lighting and the lighting management system used. Another benefit: RESCLITE solutions require only small-scale supply sys-tems, which helps both the environment and your budget. The RESCLITE emergency lighting module meets all requirements under DIN EN 1838 for both anti-panic and escape-route lighting.

Page 37: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

A1/B1 A2/B2

A2/B2

A1/B1

H

37

H = mounting height

A1/B1 = values for separate battery for 1 hour (NT1)

and central battery (NSI, DALI)

A2/B2 = values for separate battery for 3 hours (NT3)

Table of spacings (specified in m):

H A1 B1 A2 B2

2.20 2.20 1.65 8.00 7.602.50 1.80 1.00 8.55 8.103.00 0.85 0.45 9.35 8.004.00 - - 8.20 6.655.00 - - 6.15 3.806.00 - - 3.00 1.20

Light sources: LED | maintenance factor: 0.8 | uniformity: max. 40 : 1Reflection factor: 0 | minimum illuminance level: 1.0 lx

Page 38: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

S section (H 57 x W 40 mm)H section (H 81 x W 40 mm)HE section (H 93 x W 40 mm)

L 1000 / 2000 / 3000 / 4000 mm

90˚ L connector

Mechanical and electrical connectionS, H and HE sections

90° cross connector

Mechanical and electrical connectionS, H and HE sections

T-connector

Mechanical and electrical connectionS, H and HE sections

End pieceS, H and HE sections

Electric feedand connector for LED and T16 lighting inserts

ExtensionS, H and HE sections

SUPERSYSTEM System versatility

SUPERSYSTEM3-phase track module

3-ph/L3 + DALI connectors3-ph/L3 + DALI spotlights 3-ph/L3 + DALI sections

e.g. ARCOS

SUPERSYSTEM3-phase LED spotlight unit 3 x 2.5 W with spot lense3 x 4.5 W with spot lense

e.g. DISCUS

e.g. VIVO

End panelfor track

End panelsfor trunking

Mechanical connectors

Electrical connectors

Page 39: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

E section (H 56 x W 60 mm) S section (H 57 x W 40 mm)H section (H 81 x W 40 mm)HE section (H 93 x W 40 mm)

L 1000 / 2000 / 3000 / 4000 mm

LED lighting inserts linear, separate converter,

built-in with 19 W

RESCLITE LED emergency luminaire

Recessed mounting and cord sus-pension (surface-mounted versions are available as special models)

SUPERSYSTEM LED

LED spotlightsBuilt-in converter

LED spotlightsSeparate converter

SUPERSYSTEM (triple)LED lighting module3 x 2.5 W with spot lens

SUPERSYSTEM (double)LED lighting module2 x 2.5 W with spot lens2 x 4.5 W with spot lens

SUPERSYSTEM (single)LED lighting module2.5 W with spot lens4.5 W with spot lens

LED intermediate

LED warm

Anti-glare tube

Replaceable lens 36˚

Replaceable lens 41˚ x 10˚

SUPERSYSTEM (double)LED lighting module(without converter)2 x 2.5 W with spot lens2 x 4.5 W with spot lens

SUPERSYSTEM (single) LED lighting module(without converter)2.5 W with spot lens4.5 W with spot lens

SUPERSYSTEM (triple)LED lighting module(without converter)3 x 2.5 W with spot lens3 x 4.5 W with spot lens

LED intermediate

LED warm

Anti-glare tube

Replaceable lens 36˚

Replaceable lens 41˚ x 10˚

Mounting kitDECOLINE H section

LED light line

Indirect lighting in upper part of H section

PMMA diffuser opticPC

Cover section

LEDline light linedirect and indirect, dif fuse distributionLighting insert for E, S, H and HE sections4 W, 9 W, 19 W

advancedOptics Task lighting with direct distributionLighting insert for E, S, H and HE sections9 W, 19 W

LED wallwasherasymmetrical distributionLighting insert for E, S, H and HE sections 8 W

SUPERSYSTEMLED emergency lighting insert

RESCLITE2.4 W PowerLED

Page 40: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

Wandfluter T16

Lichteinsatz asymmetrisch- strahlend; HE-, H-, S und E-Profil

90° L-connector

Mechanical connection HE, H, S and E sec-tions

T-connector

Mechanical connection HE, H, S and E sec-tions

90° X-connector

Mechanical connection HE, H, S and E sec-tions

Mechanical connectorHE, H, S and E sec-tions

SUPERSYSTEMPendant luminaire 6 x 2.5 W with spot lensplus 1 x T16 39 W/54 W

SUPERSYSTEM (single)Single downlights2.5 W with spot lens4 W with spot lens

Section-independent lighting solution

SUPERSYSTEMT16 LIGHTING MODULES

SUPERSYSTEM PENDANT LUMINAIRE

SUPERSYSTEM LED DOWNLIGHTS

Connectors

LED intermediate

LED warm

Anti-glare tube

Replaceable lens 36˚

Replaceable lens 41˚ x 10˚

SUPERSYSTEM Quadruple downlight Flush fitting4 x 2.5 W with spot lens4 x 4.5 W with spot lens

SUPERSYSTEM Quadruple downlightRecessed into ceiling4 x 2.5 W with spot lens4 x 4.5 W with spot lens

LED intermediate

LED warm

Anti-glare tube

Replaceable lens 36˚

Replaceable lens 41˚ x 10˚

T16 lighting module

Indirect and direct distribution

Diffuser opticPMMAPC

Cover section

End panelsfor trunking

Page 41: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

Bistro Tour Total, Berlin / DE Architects: lwa Leyk Wollenberg Architekten, Berlin / DELighting solution: Modular SUPERSYSTEM E1 lighting system, ZE batten luminaires, CARDAN R1 ceiling-recessed LED luminaires, 2LIGHT Mini LED downlights, LUXMATE EMOTION lighting man-agement system

Page 42: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEMApplications

Wellendorf boutique, Vienna / ATThe Reform Club, London / UK

Page 43: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

43

Museum im Schloß Moyland, Bedburg-Hau / DE Katakeet store, Dubai / AE

Page 44: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM lighting units

|...| Shared properties SUPERSYSTEM LED lighting module

• Disappearing luminaire with 360° rotation and 90° tilt

• Spotlight can be fixed exactly in position

• 2-piece LED spotlight lamp unit made of milled aluminium in silver-anodised finish

• Spotlight mounting plate made of extruded aluminium section in silver anodised finish

• Service life: 50,000 h at 70 % luminous flux

• Colour temperature: 2700 K (LED827: warm white), 3000 K (LED830/930: warm white), 4000 K (LED840: neutral white)

• Colour rendering: Ra 80 (LED827/830/840) / Ra 90 (LED930)

• Model fitted with control gear: 700 mA, 230–240 V / 50/60 Hz, 3-pole terminal block; through-wiring possible

• Model without control gear: please order control gear unit separately (switched or dimmable)

• The front cylinder of the lamp unit is designed to take the replace-ment lens or anti-glare cylinder

SUPERSYSTEM LED lighting module (1 lamp unit)

• |...|• Lighting module comprising one

LED spotlight lamp unit

kg Order no.

Lighting module with 1 LED spotlight, adjustable tilt angle (includes control gear) 1/2,5 W LED827, spot 0,3 60 210 5641/2,5 W LED830, spot electronic 0,3 60 210 3191/2,5 W LED840, spot electronic 0,3 60 210 4691/2,5 W LED930, spot electronic 0,3 60 210 4711/4 W LED827, spot 0,3 60 210 5671/4 W LED830, spot electronic 0,3 60 210 5151/4 W LED840, spot electronic 0,3 60 210 5161/4 W LED930, spot electronic 0,3 60 210 517

Lighting module with 1 LED spotlight, adjustable tilt angle (without control gear) 1/2,5 W LED827, spot 60 210 5581/2,5 W LED830, spot 60 210 3601/2,5 W LED840, spot 60 210 4721/2,5 W LED930, spot 60 210 4731/4 W LED827, spot 60 210 5611/4 W LED830, spot 60 210 5211/4 W LED840, spot 60 210 5221/4 W LED930, spot 60 210 523

Accessory LED control gear module 32 W, 700 mA, 230 V, 1–10 V 60 010 010LED control gear module UNI, dimmbar Dali 32 W, 700 mA, 230 V 60 010 011LED power pack 12 W, 700 mA, 100–240 V 60 010 008Multiplug power lead (1 m) with Multiplug plugs / ferrules (700 mA) 60 700 226Power lead (1 m) from LED module to LED module (700 mA) 60 700 246Oval outline lens for 2.5 W 60 210 324Replacement lens for 2.5 W with wideflood beam pattern 60 210 323Replacement lens for 4.0 W with wideflood beam pattern 60 210 350anti-glare cylinder in silver anodised finish 60 210 325

Model without control gear: please order just 1x power lead (60 700 226) per control gear unit; if the lighting modules cannot be positioned beside each other, please order 1x extension lead (60 700 246) per pair of lighting modules.

halogen

40 350

10023

27

560

60 010 010

2733

925

2733

60 010 011

27

754023

60 210 319 1/2,5W LED (ST6133_10°)

Mounting heightAverage

illuminance Beam Diameter

=117 lmF Half beam angle=2x6° LOR=98%4 m 86 lux 0.88 m

3 m 153 lux 0.66 m

2 m 345 lux 0.44 m

1 m 1380 lux 0.22 m

60 210 319 1/2,5W LED +60 210 323 (ST6133_

Mounting heightAverage

illuminance Beam Diameter

=117 lmF Half beam angle=2x16° LOR=85%4 m 13 lux 2.26 m

3 m 24 lux 1.69 m

2 m 54 lux 1.13 m

1 m 215 lux 0.56 m

Page 45: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

45

40 425

75 7523

27

40 150

23

27

75

560

60 010 010

2733

925

2733

60 010 011

SUPERSYSTEM lighting units

SUPERSYSTEM LED lighting module (2 lamp units)

• |...|• Lighting module comprising two

LED spotlight lamp units

kg Order no.

Lighting module with 2 LED spotlights, adjustable tilt angle (includes control gear) 2/2,5 W LED827, spot 0,3 60 210 5652/4 W LED827, spot 0,3 60 210 5682/4 W LED830, spot electronic 0,3 60 210 5182/4 W LED840, spot electronic 0,3 60 210 5192/4 W LED930, spot electronic 0,3 60 210 520

Lighting module with 2 LED spotlights, adjustable tilt angle (without control gear) 2/2,5 W LED827, spot 60 210 5592/2,5 W LED830, spot 60 210 3882/2,5 W LED840, spot 60 210 4742/2,5 W LED930, spot 60 210 4752/4 W LED827, spot 60 210 5622/4 W LED830, spot 60 210 5242/4 W LED840, spot 60 210 5252/4 W LED930, spot 60 210 526

Accessory LED control gear module 32 W, 700 mA, 230 V, 1–10 V 60 010 010LED control gear module UNI, dimmbar Dali 32 W, 700 mA, 230 V 60 010 011LED power pack 12 W, 700 mA, 100–240 V 60 010 008Multiplug power lead (1 m) with Multiplug plugs / ferrules (700 mA) 60 700 226Power lead (1 m) from LED module to LED module (700 mA) 60 700 246Oval outline lens for 2.5 W 60 210 324Replacement lens for 2.5 W with wideflood beam pattern 60 210 323Replacement lens for 4.0 W with wideflood beam pattern 60 210 350anti-glare cylinder in silver anodised finish 60 210 325

Model without control gear: please order just 1x power lead (60 700 226) per control gear unit; if the lighting modules cannot be positioned directly beside each other, please order 1x extension lead (60 700 246) per pair of lighting modules.

halogen

60 210 347 2/4,5W LED (ST6241)

Mounting heightAverage

illuminance Beam Diameter

=560 lmF Half beam angle=2x12° LOR=71%4 m 100 lux 1.65 m

3 m 177 lux 1.24 m

2 m 398 lux 0.82 m

1 m 1593 lux 0.41 m

Page 46: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

40 500

2327

75 75 100

40 225

23

27

75 75

560

60 010 010

2733

925

2733

60 010 011

SUPERSYSTEM lighting units

SUPERSYSTEM LED lighting module (3 lamp units)

• |...|• Lighting module comprising three

LED spotlight lamp units

kg Order no.

Lighting module with 3 LED spotlights, adjustable tilt angle (includes control gear) 3/2,5 W LED827, spot 0,4 60 210 5663/2,5 W LED830, spot electronic 0,4 60 210 3213/2,5 W LED840, spot electronic 0,4 60 210 4763/2,5 W LED930, spot electronic 0,4 60 210 478

Lighting module with 3 LED spotlights, adjustable tilt angle (without control gear) 3/2,5 W LED827, spot 0,2 60 210 5603/2,5 W LED830, spot 0,2 60 210 3623/2,5 W LED840, spot 0,2 60 210 4793/2,5 W LED930, spot 0,2 60 210 4803/4 W LED827, spot 0,2 60 210 5633/4 W LED830, spot 0,2 60 210 5273/4 W LED840, spot 0,2 60 210 5283/4 W LED930, spot 0,2 60 210 529

Accessory LED control gear module 32 W, 700 mA, 230 V, 1–10 V 60 010 010LED control gear module UNI, dimmbar Dali 32 W, 700 mA, 230 V 60 010 011LED power pack 12 W, 700 mA, 100–240 V 60 010 008Multiplug power lead (1 m) with Multiplug plugs / ferrules (700 mA) 60 700 226Power lead (1 m) from LED module to LED module (700 mA) 60 700 246Oval outline lens for 2.5 W 60 210 324Replacement lens for 2.5 W with wideflood beam pattern 60 210 323Replacement lens for 4.0 W with wideflood beam pattern 60 210 350anti-glare cylinder in silver anodised finish 60 210 325

Model without control gear: please order just 1x power lead (60 700 226) per control gear unit; if the lighting modules cannot be positioned directly beside each other, please order 1x extension lead (60 700 246) per pair of lighting modules.

halogen

60 210 321/ 3/2,5 W LED (ST6133_10°)

Mounting heightAverage

illuminance Beam Diameter

=351 lmF Half beam angle=2x6° LOR=98%4 m 259 lux 0.88 m

3 m 460 lux 0.66 m

2 m 1035 lux 0.44 m

1 m 4141 lux 0.22 m

Page 47: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

47SUPERSYSTEM lighting units

SUPERSYSTEM light insert LEDline

• LED light insert optimised for homogeneously illuminated light lines via special diffuser optic (co-extrusion profile)

• Indirect and direct distribution, without lateral light emission

• Continuous, seamless installation• Spotlight mounting plate made of

extruded aluminium section in silver anodised finish

• 50,000 h service life at 70 % luminous flux

• Colour rendering index: Ra > 80• Colour temperature:

3000 K (LED830: warm white), 4000 K (LED840: neutral white)

• Colour tolerance: MacAdam 3• 5 to 100 % illuminance adjustment

possible using dimmable Dali only• Version with control unit (dimmable

Dali only): 20 W, 350 mA, 230–240 V / 50/60 Hz, 5-pole terminal strip

• Version without control unit: Converter fitting (dimmable Dali only) must be ordered separately

• Converter fitting with connection cable and multiplug plug and with 5-pole plug-in terminal (220–240 V/ 50/60 Hz)

• Converter fitting suitable for series connection of several LED light in-serts via a 3-gang or 6-gang dis-tributor (60 700 223/224), please order separately

• Through-wiring is possible• Light insert must only be used in

combination with the diffuser cover (co-extrusion profile), please order separately

• Diffuser covers (60 210 657/658) with lateral light line

L kg Order no.

LED Lichteinsatz (mit Betriebsgerät) dimmable Dali only19 W LED830, dimmable Dali only 1200 1,2 42 182 71619 W LED840, dimmable Dali only 1200 1,2 42 182 717

LED Lichteinsatz (ohne Betriebsgerät) dimmable Dali only4 W LED830 dimmable Dali only 300 0,2 42 182 7124 W LED830 dimmable Dali only 300 0,2 42 182 7149 W LED830 dimmable Dali only 600 0,4 42 182 7139 W LED840 dimmable Dali only 600 0,4 42 182 715

Accessory LED Betriebsgeräteeinsatz, dimmbar Dali only 20 W, 350 mA 60 210 6663-socket Multiplug power distributor, series connection (700 mA) 60 700 2236-socket Multiplug power distributor, series connection (700 mA) 60 700 224Multiplug extension lead (2 m) with plug / socket (700 mA) 60 700 225

42 182 716, 19 W LED830

100

200

300

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)transversal <25 axial <25

LOR100%

42 182 717, 19 W LED840

100

200

300

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)transversal <25 axial <25

LOR100%

Page 48: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM lighting units

SUPERSYSTEM light insert LEDray (Advanced Optik)

• LED light insert with miniaturised high-efficiency lens optic (Advanced Optic), light control directly over the lenses

• Symmetric, direct distribution, without lateral light emission

• Continuous, seamless installation• Spotlight mounting plate made of

extruded aluminium section in silver anodised finish

• 50,000 h service life at 70 % luminous flux

• Colour rendering index: Ra > 80• Colour temperature:

3000 K (LED830: warm white), 4000 K (LED840: neutral white)

• Colour tolerance: MacAdam 3• Glare control to EN 12464-1 with

L65<3,000 cd/m² at 65° in all directions and UGR < 19 for DSE workstations

• 5 to 100 % illuminance adjustment possible using dimmable Dali only

• Version with control unit (dimmable Dali only): 20 W, 350 mA, 230–240 V / 50/60 Hz, 5-pole terminal strip

• Version without control unit: Converter fitting (dimmable Dali only) must be ordered separately

• Converter fitting with connection cable and multiplug plug and with 5-pole plug-in terminal (220–240 V/ 50/60 Hz)

• Converter fitting suitable for series connection of several LED light inserts via a 3-gang or 6-gang distributor (60 700 223/224), please order separately

• Through-wiring is possible• Light insert must only be used in

combination with the optic (co-extrusion profile), please order separately

L kg Order no.

LED Lichteinsatz (mit Betriebsgerät) dimmable Dali only19 W LED830, dimmable Dali only 1200 1,4 42 182 72019 W LED840, dimmable Dali only 1200 1,4 42 182 721

LED Lichteinsatz (ohne Betriebsgerät) 9 W LED830 dimmable Dali only 300 0,4 42 182 7189 W LED840 300 0,4 42 182 719

Accessory LED Betriebsgeräteeinsatz, dimmbar Dali only 20 W, 350 mA 60 210 6663-socket Multiplug power distributor, series connection (700 mA) 60 700 2236-socket Multiplug power distributor, series connection (700 mA) 60 700 224Multiplug extension lead (2 m) with plug / socket (700 mA) 60 700 225

42 182 720, 19 W LED830

250

500

750

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)transversal <19 axial <19

LOR100%

42 182 721, 19 W LED840

250

500

750

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)transversal <19 axial <19

LOR100%

SUPERSYSTEM optic LEDLINE

• Diffuser covers (60 210 657/658) with lateral light line

• Customer can cut to desired length• Special lengths available on

request

kg Order no.

LEDline Optik Optik aus Acylglas (PMMA) Opal/Diffusor/Opal, Länge 2000 mm 0,2 60 210 657Optik aus Acylglas (PMMA) Opal/Diffusor/Opal, Länge 4000 mm 0,4 60 210 658Length 2000 mm 0,2 60 210 329Length 4000 mm 0,4 60 210 330

Advanced Optik Optik aus Acylglas (PMMA) Opal/Klar/Opal, Länge 2000 mm 0,2 60 210 659Optik aus Acylglas (PMMA) Opal/Klar/Opal, Länge 4000 mm 0,4 60 210 660

40

1,5

Page 49: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

49

40

17931172 123

40

SUPERSYSTEM lighting units

SUPERSYSTEM light insert LED wallwasher

• LED light insert as wallwasher, optimised for the homogeneous illumination of vertical wall surfaces to heights of 3m, and for illuminat-ing objects in museums, exhibitions and art galleries

• Outstanding glare reduction due to design

• Asymmetric specular reflector made of high-grade aluminium in ano-dised silver-look finish; designed specifically for the LED module

• With polycarbonate protective panel• Housing made of extruded alumini-

um section with die-cast aluminium end faces

• 50,000 h service life at 70 % luminous flux

• Colour rendering index: Ra > 80• Colour temperature:

3000 K (LED830: warm white), 4000 K (LED840: neutral white)

• Colour tolerance: MacAdam 3• Light insert with connection cable

and multiplug plug• Converter fitting (dimmable Dali

only) must be ordered separately• 5 to 100 % illuminance adjustment

possible using dimmable Dali only• Converter fitting with connection

cable and multiplug plug and with 5-pole plug-in terminal (220–240 V/ 50/60 Hz)

• Through-wiring is possible• Converter fitting (60 210 667) suita-

ble for series connection of 2 LED light inserts via a 3-gang distributor (60 700 223), please order sepa-rately

L kg Order no.

LED wallwasher light insert 8 W LED830 300 0,4 60 210 6638 W LED840 300 0,4 60 210 664

Accessory LED Betriebsgerät für 1 Lichteinsatz, dimmbar Dali only 20 W, 200 mA 60 210 6653-socket Multiplug power distributor, series connection (700 mA) 60 700 223LED Betriebsgerät für 2 Lichteinsätze, dimmbar Dali only 35 W, 200 mA 60 210 667

SUPERSYSTEM T16 lighting module, wallwasher

• Wallwasher lighting module with asymmetric beam pattern

• Aluminium luminaire housing in silver-anodised finish

• Galvanized sheet-steel fitting• With matt anodised aluminium

reflector• With electronic ballast• 3-pole terminal block or 5-pole

terminal block for dimmable version• Lampholder: G 5• Mains voltage:

220–240 V / 50/60 Hz• Through-wiring is possible

kg Order no. Order no.

Wallwasher lighting module electronic dimmable Dali1/54 W T16 G5 1,8 60 210 309 60 210 318

T16

1/54 W T16 (ST6132)

150

300

450

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)transversal <28 axial <28

LOR68%

Page 50: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM lighting units

SUPERSYSTEM T16 lighting module

• Lighting module for indirect and direct illumination

• Fixture made of white coated sheet steel

• With electronic ballast• 3-pole plug-in connector, 5-pole

for DALI dimmable version• Lampholder: G 5• Mains voltage: 220–240 V /

50/60 Hz• Through-wiring is possible• Lighting module must be used

with diffuser

kg Order no. Order no.

Lighting insert electronic dimmable Dali1/21 W T16 G5 1,4 60 210 261 60 210 3111/24 W T16 G5 1,0 60 210 260 60 210 3101/28 W T16 G5 1,6 60 210 263 60 210 3131/35 W T16 G5 1,8 60 210 265 60 210 3151/39 W T16 G5 1,4 60 210 262 60 210 3121/49 W T16 G5 1,8 60 210 266 60 210 3161/54 W T16 G5 1,6 60 210 264 60 210 3141/80 W T16 G5 1,9 60 210 267 60 210 317

Fixing piece for pendant suspension with indirect lighting can only be fitted between the lighting modules.

T16

60210314+60210329 1/54 W T16 (ST6128)

60120

180

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)transversal - axial -

LOR44%

40

81

T16

1/24 W1/21 (39) W1/28 (54) W

1/35 (49/80) W

L = Armatur

1170147017702070

SUPERSYSTEM diffuser optic T16

• Caps the hole in the mounting section on the top or bottom face

• For uniformly diffuse light distribution

• Available in white acrylic glass (PMMA) or white polycarbonate (PC)

• Customer can cut to desired length• Special lengths available on request

kg Order no.

Diffuser Length 2000 mm 0,2 60 210 453Length 2000 mm 0,2 60 210 329Length 4000 mm 0,4 60 210 454Length 4000 mm 0,4 60 210 330

Diffuser optic made of polycarbonate for higher ambient temperatures, therefore recommended for T16 54 W and 80 W lighting modules.

40

1,5

Page 51: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

51

A

B

2020

LED-S LINE-D WW / WNA = 300/600/1500B = 350/650/1550

LED-S LINE-D RGBA = 225/625/1425B = 285/685/1485

SUPERSYSTEM installation kit SYSTEMLED DECOLINE Basic

• Designed to take the SYSTEMLED DECOLINE BASIC system as a lighting module in the SUPERSYSTEM-H standard section (upper part only); see section on SYSTEMLED lighting modules

kg Order no.

Installation kit for receptacles for SYSTEM DECOLINE Basic 60 210 326

SUPERSYSTEM lighting units

DECOLINE BASIC for individual installation

• Light colours: warm white, neutral white

• Supplied via separate power packs (24 V DC), switchable or PWM dimmable

• Lighting-module housing made of extruded aluminium section, silver-look anodised finish

• Please place control gear separately

• Warm-white LED model has 3000 K colour temperature; neutral-white LED has 4200 K colour temperature; other light colours available on request

• Module includes 90° lens, opti-mised for illuminating alcoves or recesses

• Modules come in different lengths for creating custom total lengths

• Class of protection III, IP20• Interconnecting cable inc. cable

connector, depending on module length

• Use mounting clips or tiltable mounting bracket to fit to frame-work

• Other linear lenses are available as accessories and can be cut to module lengths by the customer

• Only suitable for indoor use in moisture-proof environments

• When used in SUPERSYSTEM, the control gear modules 10 W (60 010 022) / 20 W (60 010 010) / 20 W DALI (60 010 011) provide a power supply for neutral/warm white LED modules that is fully integrated in the SUPERSYSTEM section

• Note: suitable only for installation in H section with indirect distribution

kg Order no.

DECOLINE for individual installation with connecting cable LED-S LINE-D BASIC 300 mm, neutral white, 6 W, 24 V 0,2 60 210 375LED-S LINE-D BASIC 300 mm, warm white, 6 W, 24 V 0,2 60 210 372LED-S LINE-D BASIC 600 mm, neutral white, 12 W, 24 V 0,3 60 210 376LED-S LINE-D BASIC 600 mm, warm white, 12 W, 24 V 0,3 60 210 373LED-S LINE-D BASIC 1500 mm, neutral white, 27 W, 24 V 0,8 60 210 377LED-S LINE-D BASIC 1500 mm, warm white, 27 W, 24 V 0,8 60 210 374

Accessory 30° linear lens for white LED modules, 2000 mm 60 210 29460° linear lens for white LED modules, 2000 mm 60 210 295Supply input set for white LED modules, 2-pole 60 210 332Extension lead (0.3 m) for white LED modules, 2-pole 60 800 654

Please order control gear separately. 60 010 010/011: the power is 20 W for 24 V operation.

60 210 377, (LE1500_NW_90D)

100

200

300

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)transversal <16 axial <28

LOR100%

60 210 374, (LE1500_WW_90D)

100

200

300

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)transversal <16 axial <28

LOR100%

Page 52: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

356383

66

75 7566

26

4023

SUPERSYSTEM lighting units

SUPERSYSTEM 3-phase spot unit

• Spotlight module with three LED spotlight units

• Maximum flexibility thanks to spot-light heads that can be pointed in independent directions

• Disappearing luminaire with 360° rotation and 90° tilt

• Spotlight can be fixed exactly in position

• The new Zumtobel adapter track-box design ensures easy and intui-tive fitting in the 3-phase track

• Luminaire unit made of high-quality aluminium extrusion in white or silver-anodised finish

• Plastic end caps• 2-piece LED spotlight unit made

of milled aluminium in white or silver-anodised finish

• 50,000 h service life at 70 % luminous flux

• Colour temperature: 3000 K (LED830/930: warm white) or 4000 K (LED840: neutral white)

• Colour rendering index: Ra 80 (2.5/4 W: LED830/840) Ra 90 (2.5 W: LED930)

• Built-in control gear (700 mA)• Mains voltage: 230–240 V /

50/60 Hz• The front cylinder of the lamp unit

is designed to take the replacement lens or anti-glare cylinder

kg Order no. Order no.

3-phase spotlight module with 3 LED spots (with universal adapter) white silver3/2,5 W LED830, spot 0,8 60 710 988 60 710 9843/2,5 W LED840, spot 0,8 60 712 021 60 712 0223/2,5 W LED930, spot 0,8 60 712 023 60 712 0243/4 W LED830, spot 0,8 60 712 780 60 712 7793/4 W LED840, spot 0,8 60 712 782 60 712 781

Accessory Oval outline lens for 2.5 W 60 210 324Replacement lens for 2.5 W with wideflood beam pattern 60 210 323Replacement lens for 4.0 W with wideflood beam pattern 60 210 350anti-glare cylinder in white painted finish 60 210 378anti-glare cylinder in silver anodised finish 60 210 325

Page 53: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

53SUPERSYSTEM lighting units

SUPERSYSTEM downlight module (1 lamp unit)

• Downlight module containing 1 LED spotlight unit

• Disappearing luminaire with 360° rotation and 90° tilt

• Spotlight can be fixed exactly in position

• Recessed housing made of alu-minium in white or silver-anodised finish

• 2-piece LED spotlight unit of milled aluminium, white coated or silver anodised or aluminium

• 50,000 h service life at 70 % luminous flux

• Colour temperature: 2700 K (LED827: warm white), 3000 K (LED830/930: warm white), 4000 K (LED840: neutral white)

• Colour rendering: Ra 80 (LED827/830/840) Ra 90 (LED930)

• Fitted easily using spring clips with no need for tools, for ceilings of thickness 1–26 mm

• The front cylinder of the lamp unit is designed to take the replacement lens or anti-glare cylinder

• Please order control gear separa- tely (700 mA)

RD/RØ Order no. Order no.

Downlight module with 1 LED spot white silver anodised1/2,5 W LED827, spot, 60/40 60 814 487 60 814 4861/2,5 W LED830, spot, 60/40 60 812 804 60 812 8001/2,5 W LED840, spot, 60/40 60 813 620 60 813 6211/2,5 W LED930, spot, 60/40 60 813 622 60 813 6231/4 W LED827, spot, 60/40 60 814 489 60 814 4881/4 W LED830, spot, 60/40 60 814 345 60 814 3441/4 W LED840, spot, 60/40 60 814 347 60 814 3461/4 W LED930, spot, 60/40 60 814 349 60 814 348

Downlight unit with 1 LED spot (fixed) 1/2,5 W LED827, spot, white 66/30 60 814 491 1/2,5 W LED827, spot, aluminium 66/30 60 814 954 1/2,5 W LED827, spot, silver anodised 66/30 60 814 490 1/2,5 W LED830, spot, silver anodised 66/30 60 814 962 1/2,5 W LED830, spot, white 66/30 60 814 963 1/2,5 W LED830, spot, aluminium 66/30 60 814 955 1/2,5 W LED840, spot, silver anodised 66/30 60 814 964 1/2,5 W LED840, spot, white 66/30 60 814 965 1/2,5 W LED840, spot, aluminium 66/30 60 814 956 1/2,5 W LED930, spot, silver anodised 66/30 60 814 966 1/2,5 W LED930, spot, white 66/30 60 814 967 1/2,5 W LED930, spot, aluminium 66/30 60 814 957 1/4 W LED827, spot, white 66/30 60 814 493 1/4 W LED827, spot, aluminium 66/30 60 814 958 1/4 W LED827, spot, silver anodised 66/30 60 814 492 1/4 W LED830, spot, silver anodised 66/30 60 814 968 1/4 W LED830, spot, white 66/30 60 814 969 1/4 W LED830, spot, aluminium 66/30 60 814 959 1/4 W LED840, spot, silver anodised 66/30 60 814 970 1/4 W LED840, spot, white 66/30 60 814 971 1/4 W LED840, spot, aluminium 66/30 60 814 960 1/4 W LED930, spot, silver anodised 66/30 60 814 972 1/4 W LED930, spot, white 66/30 60 814 973 1/4 W LED930, spot, aluminium 66/30 60 814 961

Accessory LED power pack 12 W, 700 mA, 100–240 V 60 010 008LED power pack max. 25 W UNI (350–750 mA or 10/12/24 V by Dip Switch) / 1–10 V, 110–240 V AC 60 010 017LED power pack max. 50 W UNI (350–1400 mA) 1–10 V, 110–240 V AC 60 010 019LED power pack max. 50 W UNI (350–1050 mA) Dali, 110–240 V AC 60 010 009Multiplug power lead (1 m) with Multiplug plugs / ferrules (700 mA) 60 700 2263-socket Multiplug power distributor, series connection (700 mA) 60 700 2236-socket Multiplug power distributor, series connection (700 mA) 60 700 224Multiplug extension lead (2 m) with plug / socket (700 mA) 60 700 225Synchronisation lead (2 m) for dimmable control gear 60 010 018Oval outline lens for 2.5 W 60 210 324Replacement lens for 2.5 W with wideflood beam pattern 60 210 323Replacement lens for 4.0 W with wideflood beam pattern 60 210 350anti-glare cylinder in white painted finish 60 210 378anti-glare cylinder in silver anodised finish 60 210 325Concrete casting surround for SUPERSYSTEM downlight module (single) 60 800 730

Please order just 1x power lead (60 700 226) per control gear unit; when using the 3-/6-way multiplug sockets, please order 1x extension lead (60 700 225) per luminaire unit

halogen

60 812 800 1/2,5 W LED830, (ST6133_10D)

Mounting heightAverage

illuminance Beam Diameter

=117 lmF Half beam angle=2x6° LOR=98%4 m 86 lux 0.88 m

3 m 153 lux 0.66 m

2 m 345 lux 0.44 m

1 m 1380 lux 0.22 m

60 812 800 1/2,5W LED+60 210 323 WFL(ST613

Mounting heightAverage

illuminance Beam Diameter

=117 lmF Half beam angle=2x16° LOR=85%4 m 13 lux 2.26 m

3 m 24 lux 1.69 m

2 m 54 lux 1.13 m

1 m 215 lux 0.56 m

1- 2

6

5427

23

Ø 40

47

1- 2

5

≥10

56

Ø 30

35

2

60 800 730

160

250

42

160

2013

1

111

124

796721

60 010 01960 010 009

Page 54: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM lighting units

SUPERSYSTEM downlight module (4 lamp units), flush-fitting spotlight mounting plate

• Downlight system with 4 LED spotlight heads

• Maximum flexibility thanks to spotlight heads that can be pointed in independent directions

• Disappearing luminaire with 360° rotation and 90° tilt

• Spotlight can be fixed exactly in position

• Flush-fitting spotlight mounting plate made of sheet steel in white or titanium finish

• 2-piece LED spotlight unit made of milled aluminium in white or silver-anodised finish

• 50,000 h service life at 70 % luminous flux

• Colour temperature: 3000 K (LED830/930: warm white) or 4000 K (LED840: neutral white)

• Colour rendering index: Ra 80 (2.5/4 W: LED830/840) Ra 90 (2.5 W: LED930)

• Fitted easily using spring clips with no need for tools, for ceilings of thickness 1–26 mm

• The front cylinder of the lamp unit is designed to take the replace-ment lens or anti-glare cylinder

• Please order control gear separa-tely (700 mA)

EL/EB/ET kg Order no. Order no.

Downlight module with 4 LED spots white silver4/2,5 W LED830, spot 145/145/48 0,6 60 812 812 60 812 8084/2,5 W LED840, spot 145/145/48 0,6 60 813 624 60 813 6254/2,5 W LED930, spot 145/145/48 0,6 60 813 626 60 813 6274/4 W LED830, spot 145/145/48 0,6 60 814 351 60 814 3504/4 W LED840, spot 145/145/48 0,6 60 814 353 60 814 352

Accessory LED power pack 12 W, 700 mA, 100–240 V 60 010 008LED power pack max. 25 W UNI (350–750 mA or 10/12/24 V by Dip Switch) 1–10 V, 110–240 V AC 60 010 017LED power pack max. 50 W UNI (350–1400 mA) 1–10 V, 110–240 V AC 60 010 019LED power pack max. 50 W UNI (350–1050 mA) Dali, 110–240 V AC 60 010 009Multiplug power lead (1 m) with Multiplug plugs / ferrules (700 mA) 60 700 2263-socket Multiplug power distributor, series connection (700 mA) 60 700 2236-socket Multiplug power distributor, series connection (700 mA) 60 700 224Multiplug extension lead (2 m) with plug / socket (700 mA) 60 700 225Synchronisation lead (2 m) for dimmable control gear 60 010 018Oval outline lens for 2.5 W 60 210 324Replacement lens for 2.5 W with wideflood beam pattern 60 210 323Replacement lens for 4.0 W with wideflood beam pattern 60 210 350anti-glare cylinder in white painted finish 60 210 378anti-glare cylinder in silver anodised finish 60 210 325Concrete casting surround for SUPERSYSTEM downlight module (4 lights) 60 800 731

Please order just 1x power lead (60 700 226) per control gear unit; when using the 3-way/6-way multiplug sockets, please order 1x extension lead (60 700 225) per luminaire unit.

halogen

60 812 808 4/2,5W LED (ST6133_10D)

Mounting heightAverage

illuminance Beam Diameter

=468 lmF Half beam angle=2x6° LOR=98%4 m 345 lux 0.88 m

3 m 614 lux 0.66 m

2 m 1380 lux 0.44 m

1 m 5522 lux 0.22 m

145

1- 2

6

4827

164

111

124

796721

60 010 01960 010 009

94

103

675821

60 010 017

60 800 731

280

250

147

280

2010

5

Page 55: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

55SUPERSYSTEM lighting units

SUPERSYSTEM downlight module (4 lamp units), recessed spotlight mounting plate

• Downlight system with 4 LED spotlight heads

• Maximum flexibility thanks to spotlight heads that can be pointed in independent directions

• Disappearing luminaire with 360° rotation and 90° tilt

• Spotlight can be fixed exactly in position

• Recessed spotlight mounting plate made of sheet steel in black or white finish

• Sheet-steel mounting surround in white or titanium painted finish

• 2-piece LED spotlight unit made of milled aluminium in white or silver-anodised finish

• 50,000 h service life at 70 % luminous flux

• Colour temperature: 3000 K (LED830/930: warm white) or 4000 K (LED840: neutral white)

• Colour rendering index: Ra 80 (2.5/4 W: LED830/840) Ra 90 (2.5 W: LED930)

• Fitted easily using spring clips with no need for tools, for ceilings of thickness 1–26 mm

• The front cylinder of the lamp unit is designed to take the replace-ment lens or anti-glare cylinder

• Please order control gear separa-tely (700 mA)

EL/EB/ET kg Order no. Order no.

Downlight module with 4 LED spots white silver4/2,5 W LED830, spot 145/145/54 0,8 60 812 820 60 812 8164/2,5 W LED840, spot 145/145/54 0,8 60 813 628 60 813 6294/2,5 W LED930, spot 145/145/54 0,8 60 813 630 60 813 6314/4 W LED830, spot 145/145/54 0,8 60 814 355 60 814 3544/4 W LED840, spot 145/145/54 0,8 60 814 357 60 814 356

Accessory LED power pack 12 W, 700 mA, 100–240 V 60 010 008LED power pack max. 25 W UNI (350–750 mA or 10/12/24 V by Dip Switch) / 1–10 V, 110–240 V AC 60 010 017LED power pack max. 50 W UNI (350–1400 mA) 1–10 V, 110–240 V AC 60 010 019LED power pack max. 50 W UNI (350–1050 mA) Dali, 110–240 V AC 60 010 009Multiplug power lead (1 m) with Multiplug plugs / ferrules (700 mA) 60 700 2263-socket Multiplug power distributor, series connection (700 mA) 60 700 2236-socket Multiplug power distributor, series connection (700 mA) 60 700 224Multiplug extension lead (2 m) with plug / socket (700 mA) 60 700 225Synchronisation lead (2 m) for dimmable control gear 60 010 018Oval outline lens for 2.5 W 60 210 324Replacement lens for 2.5 W with wideflood beam pattern 60 210 323Replacement lens for 4.0 W with wideflood beam pattern 60 210 350anti-glare cylinder in silver anodised finish 60 210 325anti-glare cylinder in white painted finish 60 210 378Concrete casting surround for SUPERSYSTEM downlight module (4 lights) 60 800 731

Please order just 1x power lead (60 700 226) per control gear unit; when using the 3-way/6-way multiplug sockets, please order 1x extension lead (60 700 225) per luminaire unit.

halogen

60 812 816 4/2,5W LED (ST6133_10D)

Mounting heightAverage

illuminance Beam Diameter

=468 lmF Half beam angle=2x6° LOR=98%4 m 345 lux 0.88 m

3 m 614 lux 0.66 m

2 m 1380 lux 0.44 m

1 m 5522 lux 0.22 m

145

1- 2

6

54

164

111

124

796721

60 010 01960 010 009

94

103

675821

60 010 017

60 800 731

280

250

147

280

2010

5

Page 56: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

23

26

40

max

. 350

0

8559

206

L

21/39 W: L=1356 mm28/54 W: L=1656 mm

75 7548

40

460150Ø 19

5

60 210 370 / 371

40

645150Ø 19

5

60 210 368 / 369

SUPERSYSTEM lighting units

SUPERSYSTEM pendant luminaire module

• Pendant luminaire for fitting hori-zontally as single luminaire

• Hybrid lighting design with each module fitted with three outer LED spotlight units around a central T16 lighting module

• Maximum flexibility thanks to spotlight heads that can be pointed in independent directions

• Disappearing luminaire with 360° rotation and 90° tilt

• Spotlight can be fixed exactly in position

• Luminaire body made of high- quality aluminium extrusion in silver-anodised finish

• Aluminium end caps in silver- anodised finish

• 2-piece LED spotlight lamp unit made of milled aluminium in silver-anodised finish

• 50,000 h service life at 70 % luminous flux

• Colour temperature: 3000 K (LED830: warm white), 4000 K (LED840: neutral white)

• 1 x 21/28/39/54 W T16 lighting module with multiwatt unit, designed for high output/ high efficiency lamps

• PMMA diffuser optic for uniform light distribution

• Includes transparent power lead and steel-cord suspension from 2 cords (max. length 3500 mm) employing patented suspension devices with continuous length adjustment

kg Order no.

Pendant luminaire module with T16 / 6 LED spots 1/21 or 1/39 W T16 + 6/2.5 W LED830, dimmable Dali only 4,4 60 510 1191/21 or 1/39 W T16 + 6/2.5 W LED840, dimmable Dali only 4,4 60 510 1751/28 bzw. 1/54 W T16 + 6/2.5 W LED840, dimmable Dali only 5,0 60 510 1761/28 or 1/54 W T16 + 6/2.5 W LED830, dimmable Dali only 5,0 60 510 121

Accessory Oval outline lens for 2.5 W 60 210 324Replacement lens for 2.5 W with wideflood beam pattern 60 210 323anti-glare cylinder in silver anodised finish 60 210 325

T16

SUPERSYSTEM RESCLITE (emergency lighting module)

• Escape-route and anti-panic lighting in one module

• Can be fully integrated in the SUPERSYSTEM-H / -S sections

• 2.4 W Power-LED with thermal management

• Constant luminous flux over the entire service life of the luminaire

• Polycarbonate lens• Material: aluminium in silver

anodized finish• Die-cast aluminium heat sink• Luminaire module and converter

module are fitted separately in the section

• Mains supply NT: 220/240 V AC 50/60 Hz

• NSI/NPS/NDA mains supply: 220/240 V AC/DC 50/60 Hz

• Connected load of all RESCLITE types < 5 W; standby power (non-maintained mode) < 1.5 W

kg Order no.

Emergency lighting module 1/2,4 W LED, emergency lighting DALI (central battery system) 0,5 60 210 3711/2,4 W LED, emergency lighting NSI (group battery system) 0,5 60 210 3701/2,4 W LED, emergency lighting NT1 (self-contained system, addressable, 1 h) 0,6 60 210 3681/2,4 W LED, emergency lighting NT3 (self-contained system, addressable, 3 h) 0,7 60 210 369

halogen

• Ceiling rose in matching SUPER-SYSTEM design: aluminium extrusion in silver anodised finish

• Electronic ballast and converter built into housing

• Mains voltage: 230–240 V / 50/60 Hz

• Protection class I• Power connection: 3-pole terminal

strip (dimmable Dali only: extra 2 poles) and PE connection inte-grated in ceiling rose

• The front cylinder of the lamp unit is designed to take the replacement lens or anti-glare cylinder

Page 57: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

57SUPERSYSTEM lighting units

SUPERSYSTEM-HE standard profile

• For connecting sections and connectors

• Upper and lower section for through-wiring, NYM cables: up to 4 pieces possible (only in upper section)

• Extruded aluminium mounting section in silver-anodised finish

• Upper section: designed to take optional steel-cord suspension

• The upper and lower sections are designed to take optional T16 light-ing modules, LED spotlight modules (lower section only), SYSTEMLED DECOLINE Basic (upper section only) and covers

• Through-wiring from upper into lower section chamber (Ø15 mm holes, holes spaced at a pitch of 500 mm)

kg Order no.

Standard section (pre-drilled) Length 2000 mm 3,0 42 182 458Length 4000 mm 6,1 42 182 459

40

93

Page 58: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM-HE

|...| Shared properties SUPERSYSTEM-HE Verbinder

• Upper and lower section for through-wiring, NYM cables: up to 4 pieces possible (only in upper section)

• Extruded aluminium mounting section in silver-anodised finish

• Upper and lower sections: designed to take optional cover

• includes mechanical connectors (without eccentric balancing fixture)

• Steel-cable suspension cannot be used with connectors

SUPERSYSTEM-HE 90° angle connector

• |...|• Mechanical connection of two

standard sections

kg Order no.

Accessory Angle connector 90° 0,5 42 182 460

140

93

40100

SUPERSYSTEM-HE T-connector

• |...|• Mechanical connection of three

standard sections

kg Order no.

Accessory T connector 0,6 42 182 461

240

93

40100

SUPERSYSTEM-HE cross-connector

• |...|• Mechanical connection of four

standard sections

kg Order no.

Accessory Cross-connector 0,8 42 182 462

240

93

40100

SUPERSYSTEM-HE cover plates

• Caps the mounting-section ends

kg Order no.

Accessory Cover plate for SUPERSYSTEM-HE profile (1 piece) 42 182 464Cover plates for SUPERSYSTEM-HE profiles (2 pieces) 42 182 463

Page 59: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

59SUPERSYSTEM-H

SUPERSYSTEM-H standard section

• For connecting sections and con-nectors

• Extruded aluminium mounting sec-tion in silver-anodised finish

• Upper section: designed to take optional steel-cord suspension

• Through-wiring is possible• The upper and lower sections are

designed to take optional T16 light-ing modules, LED spotlight modules (lower section only), SYSTEMLED DECOLINE Basic (upper section only) and covers

• Predrilled version: through-wiring also possible from upper to lower chamber seciton (hole Ø 15 mm, hole pitch 500 mm)

kg Order no.

Standard section Length 1000 mm 1,4 60 210 300Length 2000 mm 2,7 60 210 301Length 3000 mm 4,0 60 210 302Length 4000 mm 5,4 60 210 303

Standard section (pre-drilled) Length 2000 mm 2,7 60 210 392Length 4000 mm 5,4 60 210 393

40

81

Page 60: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM-H

|...| Shared properties SUPERSYSTEM-H connector

• Extruded aluminium mounting section in silver-anodised finish

• Upper and lower sections: designed to take optional cover

• includes mechanical connectors (without eccentric balancing fixture)

• Through-wiring is possible• Steel-cable suspension cannot be

used with connectors

SUPERSYSTEM-H 90° connector

• |...|• Mechanical connection of two

standard sections

kg Order no.

Accessory 90° connector 0,6 60 210 304

140

81

40100

SUPERSYSTEM-H T-connector

• |...|• Mechanical connection of three

standard sections

kg Order no.

Accessory T-connector 0,8 60 210 305

240

81

40100

SUPERSYSTEM-H cross-connector

• |...|• Mechanical connection of four

standard sections

kg Order no.

Accessory cross-connector 1,1 60 210 306

240

81

40100

SUPERSYSTEM-H connector (mechanical)

• Mechanical connection of two standard sections

• For pendant suspension of mount-ing sections using steel cord

• Material: extruded aluminium section in silver-anodised finish

• Includes mechanical connector• Includes eccentric fixture for

balancing

kg Order no.

Accessory Mechanical connector with eccentric balancing fixture 60 210 331

100

1516,5

10

30

Page 61: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

61SUPERSYSTEM-H

|...| Shared properties SUPERSYSTEM-H 3-phase section

• Designed to take spotlights with Zumtobel 3-phase universal adapter or L3+DALI universal adapter (see Spotlights section)

• Extruded aluminium mounting section in silver-anodised finish

• Lower section: integral 3-phase / L3+DALI track, black

• Upper section: designed to take optional T16 lighting modules, SYSTEMLED DECOLINE Basic modules, covers and steel-cord suspensions

• Through-wiring (3-pole) possible in top section

SUPERSYSTEM-H 3-phase / L3+DALI standard section

• |...|• Connects to extension sections,

end profiles and connectors

kg Order no.

Standard section 3-phase / L3+DALI, length 1000 mm 2,4 60 210 2403-phase / L3+DALI, length 2000 mm 4,6 60 210 2413-phase / L3+DALI, length 3000 mm 6,9 60 210 2423-phase / L3+DALI, length 4000 mm 9,1 60 210 243

40

81

SUPERSYSTEM-H 3-phase / L3+DALI extension section

• |...|• Connects to standard sections,

end sections, connectors and electrical feed

• Track can be rotated in mounting section if required to fit PE conductor

• Customer can cut to desired length

kg Order no.

Extension section 3-phase / L3+DALI, length 1000 mm 2,3 60 210 2443-phase / L3+DALI, length 2000 mm 4,5 60 210 2453-phase / L3+DALI, length 3000 mm 6,8 60 210 2463-phase / L3+DALI, length 4000 mm 9,0 60 210 247

40

81

SUPERSYSTEM-H 3-phase / L3+DALI end section

• |...|• System termination• Connects to standard sections,

extension sections and connectors• Track can be rotated in mounting

section if required to fit PE conductor

• Customer can cut to desired length

kg Order no.

End section 3-phase / L3+DALI, length 1000 mm 2,2 60 210 2483-phase / L3+DALI, length 2000 mm 4,4 60 210 2493-phase / L3+DALI, length 3000 mm 6,7 60 210 2503-phase / L3+DALI, length 4000 mm 8,9 60 210 251

40

81

Page 62: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM-H

|...| Shared properties SUPERSYSTEM-H 3-phase connector

• Extruded aluminium mounting section in silver-anodised finish

• Upper section: designed to take optional cover

• Includes mechanical connector

• Through-wiring (3-pole) possible in top section

• Steel-cable suspension cannot be used with connectors

SUPERSYSTEM-H 3-phase / L3+DALI right-angle connector

• |...|• For electrical and mechanical con-

nection of two standard/extension sections

• For electrical supply to two tracks• Lower section: integral 3-phase or

L3+DALI right-angle connector (black) for electrical connection of two tracks

• Protective earth conductor inside (outside)

• Polarisation key outside (inside)

kg Order no.

90° angle connector 3-phase, earth conductor inside 0,5 60 210 2533-phase, earth conductor outside 0,5 60 210 252L3+DALI, earth condutor inside 0,5 60 210 395L3+DALI, earth condutor outside 0,5 60 210 394

140

81

40100

60 210 25360 210 395

140

81

40100

60 210 25260 210 394

SUPERSYSTEM-H 3-phase / L3+DALI T-connector

• |...|• For electrical and mechanical con-

nection of three standard/extension sections

• For electrical supply to three tracks• Lower section: integral 3-phase or

L3+DALI T-connector (black) for electrical connection of three tracks

• Protective earth conductor right (left) and outside

• Polarisation key left (right) and inside

kg Order no.

T-connector 3-phase, earth conductor outside and left 0,7 60 210 2553-phase, earth conductor outside and right 0,7 60 210 254L3+DALI, earth condutor outside and left 0,7 60 210 397L3+DALI, earth condutor outside and right 0,7 60 210 396

240

81

40100

60 210 25560 210 397

240

81

40100

60 210 25460 210 396

SUPERSYSTEM-H 3-phase / L3+DALI cross-connector

• |...|• For electrical and mechanical con-

nection of four standard/extension sections

• For electrical supply to four tracks• Lower section: integral 3-phase or

L3+DALI cross-connector (black) for electrical connection of four tracks

kg Order no.

Cross connector 3-phase 0,9 60 210 256L3+DALI 0,9 60 210 398

240

81

40100

SUPERSYSTEM-H 3-phase / L3+DALI electrical connector

• Electrical connection between two tracks in mounting section

• Colour: black• Includes mechanical connector

kg Order no.

Connector 3-phase / L3+DALI electrical 60 210 258

Page 63: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

63SUPERSYSTEM-H

SUPERSYSTEM-H 3-phase / L3+DALI electrical feed

• For electrical feed to one end of the extension section or for through-wiring for lighting modules (LED, T16)

• Colour: black• Protective earth conductor right

(left)• Polarisation key left (right)

Order no.

Electrical feed 3-circuit protective earth conductor left S2 802 1203-circuit protective earth conductor right S2 802 110L3+DALI earth conductor left 60 700 231L3+DALI earth conductor right 60 700 229

S2 802 11060 700 229

68

S2 802 12060 700 231

68

SUPERSYSTEM-H track end cap

• For capping the track ends

Order no.

Cover plate (track) 3-phase / L3+DALI S2 802 210

3

SUPERSYSTEM-H pair of end caps

• Caps the mounting-section ends

Order no.

Accessory End caps for SUPERSYSTEM-H section with integral track (2 caps) 60 210 257End caps for SUPERSYSTEM-H section without integral track (2 caps) 60 210 327

Page 64: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM-S

SUPERSYSTEM-S standard section

• For connecting sections and connectors

• Extruded aluminium mounting section in silver-anodised finish

• Upper section: designed to take optional steel-cord suspension

• Lower section: designed to take optional T16 lighting modules, LED spotlight modules and covers

• Through-wiring is possible

kg Order no.

Standard section Length 1000 mm 1,1 60 210 334Length 2000 mm 2,1 60 210 335Length 3000 mm 3,2 60 210 336Length 4000 mm 4,3 60 210 337

40

57

Page 65: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

65SUPERSYSTEM-S

|...| Shared properties SUPERSYSTEM-S connector

• Extruded aluminium mounting section in silver-anodised finish

• includes mechanical connectors (without eccentric balancing fixture)

• Through-wiring is possible• Lower section: can be fitted with

optional cover• Steel-cable suspension cannot

be used with connectors

SUPERSYSTEM-S 90° connector

• |...|• Mechanical connection of two

standard sections

kg Order no.

Accessory 90° connector 0,5 60 210 338

140

57

40100

SUPERSYSTEM-S T-connector

• |...|• Mechanical connection of three

standard sections

kg Order no.

Accessory T-connector 0,8 60 210 339

240

57

40100

SUPERSYSTEM-S cross-connector

• |...|• Mechanical connection of four

standard sections

kg Order no.

Accessory Cross-connector 1,0 60 210 340

240

57

40100

SUPERSYSTEM-S connector (mechanical)

• Mechanical connection of two standard sections

• For pendant suspension of mount-ing sections using steel cord

• Material: extruded aluminium section in silver-anodised finish

• Includes mechanical connector• Includes eccentric fixture for

balancing

kg Order no.

Accessory Mechanical connector with eccentric balancing fixture 60 210 331

100

1516,5

10

30

Page 66: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM-S

|...| Shared properties SUPERSYSTEM-S 3-phase section

• Designed to take spotlights with Zumtobel 3-phase universal adapter or L3+DALI universal adapter

• Extruded aluminium mounting section in silver-anodised finish

• Lower section: integral 3-phase / L3+DALI track, black

• Upper section: designed to take optional steel-cord suspension

SUPERSYSTEM-S 3-phase / L3+DALI standard section

• |...|• Connects to extension sections,

end profiles and connectors

kg Order no.

Standard section 3-phase / L3+DALI, length 1000 mm 2,3 60 210 2223-phase / L3+DALI, length 2000 mm 4,4 60 210 2233-phase / L3+DALI, length 3000 mm 6,6 60 210 2243-phase / L3+DALI, length 4000 mm 8,7 60 210 225

40

57

SUPERSYSTEM-S 3-phase / L3+DALI extension section

• |...|• Connects to standard sections, end

sections, connectors and electrical feed

• Track can be rotated in mounting section if required to fit PE conductor

• Customer can cut to desired length

kg Order no.

Extension section 3-phase / L3+DALI, length 1000 mm 2,2 60 210 2263-phase / L3+DALI, length 2000 mm 4,3 60 210 2273-phase / L3+DALI, length 3000 mm 6,5 60 210 2283-phase / L3+DALI, length 4000 mm 8,6 60 210 229

40

57SUPERSYSTEM-S 3-phase / L3+DALI end section

• |...|• System termination• Connects to standard sections,

extension sections and connectors• Track can be rotated in mounting

section if required to fit PE conductor

• Customer can cut to desired length

kg Order no.

End section 3-phase / L3+DALI, length 1000 mm 2,1 60 210 2303-phase / L3+DALI, length 2000 mm 4,2 60 210 2313-phase / L3+DALI, length 3000 mm 6,4 60 210 2323-phase / L3+DALI, length 4000 mm 8,5 60 210 233

40

57

Page 67: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

67SUPERSYSTEM-S

|...| Shared properties SUPERSYSTEM-S 3-phase connector

• Extruded aluminium mounting section in silver-anodised finish

• Includes mechanical connector

• Steel-cable suspension cannot be used with connectors

SUPERSYSTEM-S 3-phase / L3+DALI right-angle connector

• |...|• For electrical and mechanical con-

nection of two standard/extension sections

• For electrical supply to two tracks• Lower section: integral 3-phase

or L3+DALI right-angle connector (black) for electrical connection of two tracks

• Protective earth conductor inside (outside)

• Polarisation key outside (inside)

kg Order no.

90° angle connector 3-phase, earth conductor inside 0,4 60 210 2353-phase, earth conductor outside 0,4 60 210 234L3+DALI, earth condutor inside 0,4 60 210 400L3+DALI, earth condutor outside 0,4 60 210 399

140

57

40100

60 210 23560 210 400

140

57

40100

60 210 23460 210 399

SUPERSYSTEM-S 3-phase / L3+DALI T-connector

• |...|• For electrical and mechanical con-

nection of three standard/extension sections

• For electrical supply to three tracks• Lower section: integral 3-phase

or L3+DALI T-connector (black) for electrical connection of three tracks

• Protective earth conductor right (left) and outside

• Polarisation key left (right) and inside

kg Order no.

T-connector 3-phase, earth conductor outside and left 0,6 60 210 2373-phase, earth conductor outside and right 0,6 60 210 236L3+DALI, earth condutor outside and left 0,6 60 210 402L3+DALI, earth condutor outside and right 0,6 60 210 401

240

57

40100

60 210 23760 210 402

240

57

40100

60 210 23660 210 401

SUPERSYSTEM-S 3-phase / L3+DALI cross-connector

• |...|• For electrical and mechanical con-

nection of four standard/extension sections

• For electrical supply to four tracks• Lower section: integral 3-phase or

L3+DALI cross-connector (black) for electrical connection of four tracks

kg Order no.

Cross connector 3-phase 0,8 60 210 238L3+DALI 0,8 60 210 403

240

57

40100

SUPERSYSTEM-S 3-phase / L3+DALI electrical connector

• Electrical connection between two tracks in mounting section

• Colour: black• Includes mechanical connector

kg Order no.

Connector 3-phase / L3+DALI electrical 60 210 258

Page 68: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM-S

SUPERSYSTEM-S 3-phase / L3+DALI electrical feed

• For electrical feed to one end of the extension section or for through-wiring for lighting modules (LED, T16)

• Colour: black• Protective earth conductor right

(left)• Polarisation key left (right)

kg Order no.

Electrical feed 3-circuit protective earth conductor left S2 802 1203-circuit protective earth conductor right S2 802 110L3+DALI earth conductor left 60 700 231L3+DALI earth conductor right 60 700 229

S2 802 11060 700 229

68

S2 802 12060 700 231

68

SUPERSYSTEM-S track end cap

• For capping the track ends

kg Order no.

Cover plate (track) 3-phase / L3+DALI S2 802 210

3

SUPERSYSTEM-S pair of end caps

• Caps the mounting-section ends

kg Order no.

Accessory End caps for SUPERSYSTEM-S section with integral track (2 caps) 60 210 239End caps for SUPERSYSTEM-S section without integral track (2 caps) 60 210 328

Page 69: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

SUPERSYSTEM-E

SUPERSYSTEM-E recessed-mount section (flush-fitting in ceiling)

• Mounting section for flush-fitting in ceilings

• Designed to take a choice of fit-tings: SUPERSYSTEM T16 lighting modules, LED spotlight units, covers, RESCLITE modules and 3-phase tracks

• Material: extruded aluminium section in silver-anodised finish

• For installation in smooth plaster-board or wooden ceilings

• Includes dual-sided mounting bracket and plastic sections for clip-insertion of lighting modules

• Adjustment range of mounting brackets designed for ceilings of thickness 12.5 mm and 25 mm

• Disposable plastic cover section for protecting unit during plastering and painting work

kg Order no.

Set for recessed-mounting section 2000 mm 4,0 60 210 4554000 mm 8,0 60 210 456

Accessory Mechanical connector (pack of 4) 60 210 468Set of end plates 60 210 457

Cord suspension TECTON/METRUM ASI1 O-L 22 169 178

10763

60

56

1,3

60 210 455 L = 200060 210 456 L = 4000

63+/-2

SUPERSYSTEM cover section

• Caps the hole in the mounting section on the top or bottom face

• Material: extruded aluminium section in silver-anodised finish

• Customer can cut to desired length• Special lengths available on

request

kg Order no.

Cover section Length 2000 mm 0,4 60 210 307Length 4000 mm 0,8 60 210 308

Accessory Grounding kit for cover section 60 700 247

Note: please order 1x grounding kit (60 700 247) for each cover section piece.

40

1,5

SUPERSYSTEM steel cord suspension

• Cover dome, colours white and black

• With ceiling point• Stell-cord suspension (kit) com-

prises: suspension cover, steel cord and patented suspension mechanism for continuous height adjustment

• Maximum load: 20 kg• Pendant mounting fixture

(60 210 341) with eccentric fixture for balancing

• Bracket must be ordered separately• Steel-cord suspension required

every 4000 mm

Order no. Order no.

Steel cord suspension with ceiling rose white black2000 mm 60 280 061 60 280 0625000 mm 60 280 063 60 280 064

Accessory Ceiling rose 206 x 41 x 59 mm (silver anodised) 60 500 030Fixing piece for pendant installation (silver anodised) 60 210 341

23

46

1016

,5

28

30

35

• Set of end caps available for capping the ends of the mounting section (please order separately)

• Cord suspension: fixing distance between underside of ceieling and top edge of mounting section equals 0.12 m minimum and 1.0 m maximum

Page 70: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

zumtobel.com/shopzumtobel.com/office zumtobel.com/hotel

zumtobel.com/culture zumtobel.com/industryzumtobel.com/healthcare

zumtobel.com/education

zumtobel.com/facade

pefc.org PEFC/06-38-214

natureOffice.com | DE-101-933021

• Offices and Communication • Education and Science • Presentation and Retail • Hotel and Wellness • Art and Culture • Health and Care • Industry and Engineering • Façades and Architecture

Zumtobel, a company of the Zumtobel Group, is an internationally leading supplier of integral lighting solutions for professional indoor and outdoor building lighting applications.

We provide unique customer benefits by integrating technology, design, emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, we combine the best possible ergonomic lighting quality for an individual’s well-being with the responsible use of energy resources. The company’s own sales organisa tions in twenty countries, as well as commercial agencies in fifty other countries, form an international network of experts and design partners providing professional lighting consulting, design assistance and comprehen-sive services.

Lighting and sustainability In line with our corporate philosophy “We want to use light to create worlds of experience, make work easier and improve communications and safety while remaining fully aware of our responsibility to the environment”, Zumtobel offers energy-efficient high-quality products, while at the same time making sure that our production processes based on the considerate use of resources are environmentally compatible. zumtobel.com/sustainability

Order no. 04 900 352-EN 10/14 © Zumtobel Lighting GmbH Technical data was correct at time of going to press. We reserve the right to make technical changes without notice. Please contact your local sales office for further information. For the sake of the environment: Luxo Light is chlorine-free paper from sustainably managed forests and certified sources.

Top quality – with a five-year guarantee.As a globally leading luminaire manufacturer, Zumtobel provides a five year manufacturer's guarantee on all Zumtobel branded products subject to registration within 90 days from the invoice date and in accordance with the terms of guarantee at zumtobel.com/guarantee.

natureOffice.com | AT-101-130426

LIGHT FOR OFFICESAND COMMUNICATION

LIGHT FOR HOTELAND WELLNESS

LIGHT FOR EDUCATION AND SCIENCE

LIGHT FOR HEALTH AND CARE

LIGHT FOR ART ANDCULTURE

LIGHT FORINDUSTRYAND ENGINEERING

LIGHT FOR PRESENTATIONAND RETAIL

LIGHT FOR FAÇADESAND ARCHITECTURE

YEAR GUARANTEE

Page 71: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

United KingdomZumtobel Lighting Ltd.Chiltern ParkChiltern Hill, Chalfont St. PeterBuckinghamshire SL9 9FGT +44/(0)1388 420 [email protected] zumtobel.co.uk

USA and CanadaZumtobel Lighting Inc.3300 Route 9WHighland, NY 12528T +1/(0)845/691 6262F +1/(0)845/691 [email protected]

Australia and New ZealandZumtobel Lighting Pty Ltd333 Pacific HighwayNorth Sydney, NSW 2060T +61/(2)8913 5000F +61/(2)8913 [email protected]

ChinaZumtobel Lighting China Shanghai officeRoom 101, No 192 YIHONG Technology ParkTianlin Road, Xuhui DistrictShanghai City, 200233, P.R. ChinaT +86/(21) 6375 6262F +86/(21) 6375 [email protected]

Hong KongZumtobel Lighting Hong KongUnit 4319-20, Level 43,Tower 1, Metroplaza, 223 Hing Fong Road, Kwai Fong, N.T.T +852/(0)2503 0466F +852/(0)2503 [email protected]

IndiaZumtobel Lighting GmbHVipul Trade Centre, 406, 4th FloorSohna Road, Sector 48,Gurgaon 122002, Haryana, IndiaT +91/124 4206885 [email protected]

SingaporeZumtobel Lighting Singapore 158 Kallang Way # 06-01/02Singapore 349245T +65 6844 5800F +65 6745 [email protected]

United Arab EmiratesZumtobel Lighting GmbH4B Street, Al Quoz Industrial Area Dubai, United Arab Emirates T +971/4 340 4646F +971/4 299 [email protected] zumtobel.ae

Romania Zumtobel Lighting Romania SRLRadu Greceanu Street, no. 2, Ground Floor, sector 1 012225 BucharestT +40 31225 38 01F +40 31225 38 [email protected] zumtobel.com

Hungary Zumtobel Lighting KftVáci út 491134 BudapestT +36/(1) 35 00 828F +36/(1) 35 00 [email protected] zumtobel.hu

Croatia ZG Lighting d.o.o.Radnička cesta 8010000 ZagrebT +385/(1) 64 04 080F +385/(1) 64 04 [email protected]

Bosnia and Herzegovina ZG Lighting d.o.o.Topal Osman Pase 1871000 SarajevoM +387 61 172 [email protected]

Serbia ZG Lighting d.o.o.Beton hala – Karađorđeva 2-411000 Belgrade M +381 69 54 44 [email protected]

Czech Republic Zumtobel Lighting s.r.o.Jankovcova 2Praha 7170 00 PrahaT +420/(2) 66 782 200F +420/(2) 66 782 [email protected]

Slovak RepublicZumtobel Lighting s.r.o Vlčie Hrdlo 1, 824 12 [email protected]

PolandZumtobel Licht GmbH Sp.z.o.o.Platinium IIIul. Wołoska 9a02-583 WarszawaT +48/(22) 856 74 31F +48/(22) 856 74 [email protected]

SloveniaZG Lighting d.o.oŠtukljeva cesta 461000 LjubljanaT +386/(1) 5609 820F +386/(1) 5609 [email protected]

RussiaZumtobel Lighting GmbHOfficial Representative OfficeSkakovaya Str. 17Bld. No 1, Office 1104125040 MoscowT +7/(495) 945 36 33F +7/(495) 945 16 [email protected]

NorwayZumtobel BelysningHoffsveien 4Postboks 1025 Hoff0218 OsloT +47 22 06 50 [email protected]

SwedenZumtobel BelysningBirger Jarlsgatan 57113 56 StockholmT +46 8 26 26 [email protected]

DenmarkZumtobel BelysningStamholmen 155, 5. sal2650 Hvidovre T +45 35 43 70 [email protected]

HeadquartersZumtobel Lighting GmbH Schweizer Strasse 30Postfach 726851 Dornbirn, AUSTRIAT +43/(0)5572/[email protected]

ZG Licht Mitte-Ost GmbH Grevenmarschstrasse 74-7832657 Lemgo, GERMANYT +49/(0)5261 212-0F +49/(0)5261 [email protected]

zumtobel.com

Tracks and spots

Façade, media and outdoor luminaires

Lighting management systems

Recessed luminaires

High-bay luminaires and floodlight reflector systems

Surface-mounted and pendant luminaires

Luminaires with extra protection

Modular lighting systems

Free-standing and wall-mounted luminaires

Downlights

Continuous-row systems and individual batten luminaires

Emergency lighting

Medical supply systems

Page 72: linked - Zumtobel · All order numbers in the PDF are linked to the Zumtobel online catalogue. linked. Zwinger Palace, Dresden / DE ... Super 1/2,5W LED WW 230V (41°x10°) 450030001500

zumtobel.com/supersystem

SUPERSYSTEM

Multifunctional lighting system with innovative LED hybrid technology.