LEIRIA BERGEN BANSKA BYSTRICA SARAJEVO · In 2009, European Athletics is creating a new and exciting competition, open to all 50 European nations known as the SPAR European Team Championships

w w w. leiria2009 .com

20.21JUNE

SPAR EUROPEAN TEAM CHAMPIONSHIPS

INTERNATIONAL SERVICE PARTNERS

INSTITUTIONS

INTERNATIONAL PARTNERS

NATIONAL PARTNERS MEDIA PARTNERS

THE NEW COMPETITION PROMISES:

CLEAR COMPETITION FORMAT!There will be four clearly distinct leagues within the new team Championship series: Super League, First, Second & Third Leagues.

UNPREDICTABILITY FOR ATHLETES & TV VIEWERS!There will be 12 teams in the top 2 divisions with even more focus on the team positions and team points than the individual results.

ONLY ONE WINNER!Team scores calculated by combination of men and women’s points

DRAMATIC RELEGATION & PROMOTION BATTLES!There will be 3 teams relegated from and promoted to the Super League on an annual basis.

Two teams will also be relegated in the other leagues.

EUROPEAN NATION’S RANKING FROM 1-50!The results will then produce a European Athletics nation’s ranking list from 1-50; the first time this has ever been accurately done.

EXCITING NEW RULES!The traditional rules in the long distance track events and the field events have been modifi ed to create more excitement and drama.

LEIRIABERGENBANSKA BYSTRICASARAJEVO


In 2009, European Athletics is creating a new and exciting competition, open to all 50 European nations known as the SPAR European Team Championships. Each league within the Championship series will consist of 20 events for men and 20 events for women, including 2 relay events.

Additionally, many of the individual track and field events will see some of the most innovative changes ever introduced to the sport of athletics!

LEIRIABERGENBANSKA BYSTRICASARAJEVO SPECIFIC

COMPETITION REGULATIONS

www. leiria2009 .com

M F DISCIPLINA

PISTA • • 100m

• • 200m

• • 400m

• • 110m barreiras


• • 4x100m estafetas


• • 800m

• • 1500m

• • 3000m

• • 5000m

• • 3000m obstáculos

SALTOS • • Salto em Altura

• • Salto com Vara

• • Comprimento

• • Triplo Salto

LANÇAMENTOS • • Peso

• • Disco

• • Martelo

• • Dardo

Os Campeonatos da Europa de Equipas constituem uma única competição, na qual atletas masculinos e femininos representam a mesma equipa, correspondente ao respectivo país membro da European Athletics.

Em cada uma das ligas em que se disputa esta competição ao/à vencedor(a) de cada prova individual ou prova de estafetas será atribuído o número de pontos correspondente ao número total de equipas que competem na liga correspondente, ao segundo será atribuído menos um ponto, e assim sucessivamente.

Os atletas ou equipas de estafetas desclassificadas não pontuam na respectiva prova.

A equipas com a pontuação mais elevada uma vez concluídas as 40 provas do programa será a vencedora da respectiva liga.

Concluídas as duas jornadas de competição em cada uma das 4 ligas em que se disputa o Campeonato da Europa de Equipas a European Athletics publicará um ranking “oficial” dos países membros de 1 a 50.

Em todas as provas de pista não será permitida nenhuma falsa partida. Qualquer atleta que cometa uma falsa partida será desclassificado e não serão atribuídos pontos à sua equipa na respectiva prova.

REGULAMENTO ESPECÍFICOPROVAS EQUIPAS

REGRAS

Caso estejam em competição entre 12 a 14 equipas, todas as provas acima mencionadas serão disputadas em duas series compostas por 6/7 atletas/equipas cada. O processo de distribuição dos atletas por séries será o seguinte: Para corridas até 400m (inclusive), a distribuição de atletas/equipas será baseada na melhor marca da época de cada atleta. Caso o atleta não disponha de melhor marca da época será considerada a melhor marca da época precedente e quando o atleta não disponha de nenhuma destas será considerada a melhor marca pessoal do atleta.

Para as estafetas de 4x100m e 4x400m a distribuição das equipas por série terá por base a pontuação colectiva das equipas até 1 (uma) hora antes do horário da respectiva prova. As equipas melhor classificadas disputarão a mesma série que deverá constituir a última prova de pista da jornada.

Quanto estejam em competição entre 8 a 12 equipas, as provas de 800m e 1500m serão disputadas em finais, numa só prova.

Contudo nos 800m, os 12 atletas partirão da linha curva em lugar da tradicional partida em pistas individuais.

Nas provas de 3000m, 5,000m e 3000m obstáculos, três (3) atletas serão eliminados no decorrer de cada uma das provas, de acordo com o seguinte procedimento: Nas provas de 3000m e 3000m obstáculos o atleta na última posição a 5, 4 e 3 voltas da meta será eliminado. Em termos simples, isto significa que o atleta na última posição a 5 voltas da meta será solicitado a abandonar a prova imediatamente após ser notificado em conformidade por um juiz. O mesmo procedimento será adoptado para o atleta posicionado em último lugar a 4 e 3 voltas da meta.

Na prova de 5000m aplica-se o mesmo procedimento de eliminação para os atletas posicionados em último lugar a 7, 5 e 3 voltas da meta. Isto significa que, o atleta posicionado em último lugar a 7 voltas da meta será solicitado a abandonar a prova imediatamente após ser notificado em conformidade por um juiz. O mesmo procedimento será aplicado para o atleta posicionado em último lugar a 5 e 3 voltas da meta. Ao primeiro atleta solicitado a abandonar a prova será atribuído 1 ponto, ao segundo 2 pontos e ao terceiro atleta solicitado a abandonar a prova 3 pontos.

Nas provas de Salto em Altura e Salto com Vara cada atleta haverá um máximo de 4 (quatro) ensaios nulos por atleta ao longo de toda a sua prova. Isto significa que o atleta não poderá continuar em prova após o seu quatro ensaio nulo. Todas as restantes Regras da IAAF relativas aos saltos verticais se aplicarão.

A Regra 181.8 c) da IAAF será aplicada em caso de empate. O tempo permitido para cada ensaio no Salto em Altura e no Salto com Vara é de 1 (um) minuto, excepto em caso de ensaios consecutivos pelo mesmo atleta e neste caso a Regra 180.17 (c) da IAAF deverá ser aplicada.

Em cada uma das provas mencionadas haverá lugar a um máximo de 4 ensaios por atleta. Todos os atletas participantes terão direito a dois ensaios de qualificação (1º e 2º ensaios); Os 6 melhores atletas após os dois primeiros ensaios terão direito a competir na 3ª ronda de qualificação. Consequentemente, isto implica que os atletas com as 6 piores marcas após os dois primeiros ensaios não terão direito a mais ensaios e ser-lhes-ão atribuídos os pontos correspondentes aos resultados obtidos após os 2 (dois) primeiros ensaios.

Os 4 (quatro) melhores atletas após a 3ª ronda de qualificação competirão na final (4ª ronda). Consequentemente, isto significa que dois atletas perdem o direito ao quarto ensaio e ser-lhes-ão atribuídos os pontos correspondentes à classificação após os 3 (três) primeiros ensaios. A classificação dos restantes 4 atletas será com base na sua melhor marca após a ronda Final (4º ensaio). A ordem inicial dos ensaios nos concursos será decidida por sorteio conduzido pela European Athletics. A ordem na ronda final (4º ensaio) será a inversa à classificação dos 4 atletas após a 3ª ronda de ensaios.


H M DISCIPLINA

CARRERAS • • 100m

• • 200m

• • 400m





• • 800m

• • 1500m

• • 3000m

• • 5000m

• • 3000m obstáculos

SALTOS • • Altura

• • Pértiga

• • Longitud

• • Triple

LANZAMIENTOS • • Peso

• • Disco

• • Martillo

• • Jabalina

El Campeonato de Europa de selecciones nacionales comprende una sola competición en la que hombres y mujeres representan a un único equipo de sus respectivas Federaciones Europeas.

El ganador de cada prueba individual y de cada relevo en cada encuentro recibirá tantos puntos como el número de equipos compitiendo, el segundo uno menos y así sucesivamente.

Atletas o equipos de relevos descalificados o que no consiguen finalizar la prueba no puntuarán.

El equipo que obtenga la máxima suma de puntos será declarado el ganador del encuentro.

Al final del fin de semana de la competición, European Athletics realizará un “ránking oficial” de todos los equipos del 1 al 50.

En todas las carreras no se permitirá ninguna salida nula. Cualquier atleta que cometa una salida falsa será descalificado y su equipo no recibirá ningún punto en este evento.

NORMAS ESPECÍFICAS DE COMPETICIÓNPRUEBAS EQUIPOS

NORMA

Donde compitan 12 ó 14 equipos todas estas pruebas se disputarán en dos series formadas por 6/7 atletas cada una. La distribución de los atletas en cada serie será como sigue: Para carreras hasta 400 metros inclusive la distribución de los atletas/equipos se basará en la mejor marca de la temporada de cada atleta. En los casos en los que el atleta no tenga ninguna marca en la temporada se considerará la del año

anterior y de no tenerla tampoco se tendrá en cuenta su mejor marca personal en la distancia. Para los relevos 4x100 y 4x400 metros la distribución de los equipos por serie se basará en las puntuaciones que lleven los equipos 1 (una) hora antes de la programada para la disputa del evento. Los equipos con mejor puntuación competirán en la misma serie, que será la última de la jornada en el programa de carreras.

Donde compitan 8/12 equipos los 800 metros y 1.500 metros se disputarán como una final con una única carrera.

Sin embargo, para los 800 metros los 12 atletas efectuarán su salida en curva en lugar de la tradicional salida por calles.

En los 3.000m, 5.000m y 3.000m obstáculos, tres (3) atletas serán eliminados en cada carrera de acuerdo a lo siguiente: En los 3.000 metros y 3.000 metros obstáculos el último atleta en pasar por meta cuando queden 5, 4 y 3 vueltas para el final será eliminado. En términos simples, esto significa que el último atleta clasificado cuando queden 5 vueltas para el final será requerido para abandonar la carrera inmediatamente después de ser informado por un oficial de la competición.

El mismo procedimiento ser seguirá para los que pasen en último lugar a falta de 4 y 3 vueltas para el final. Para los 5.000 metros el último atleta en pasar por meta a falta de 7, 5 y 3 vueltas para el final será eliminado. Esto significa, que el último atleta clasificado a 7 vueltas para el final será requerido para abandonar la carrera inmediatamente. El mismo procedimiento se aplicará con el último atleta clasificado a falta de 5 y 3 vueltas para el final. El primer atleta requerido para abandonar la carrera otorgará a su equipo 1 punto, el segundo atleta 2 puntos y el tercer atleta 3 puntos.

En la altura y pértiga cada competidor podrá realizar un máximo de 4 (cuatro) intentos nulos durante toda la competición. El resto de las normas de la IAAF para los saltos verticales se aplicarán. La norma de la IAAF 181.8 c) se aplicará en el caso de los empates.

El tiempo permitido para cada intento en salto de altura y salto con pértiga será de 1 (un) minutos excepto en el caso de intentos consecutivos por el mismo atleta. En este caso se aplicará la norma 180.17 (C) de la IAAF.

Habrá un número máximo de cuatro intentos en cada prueba. Todos los atletas participantes tendrán dos intentos de calificación (primer y segundo intento) Los 6 mejores atletas de los dos primeros intentos competirán en otra tercera ronda de calificación. Esto significa que los 6 atletas con peor marca no tendrán más intentos y su puntuación será asignada en base a lo conseguido en los 2 (dos) primeros intentos. Los cuatro mejores atletas después del 3er intento de calificación competirán en la final (4ª ronda).

Esto significa que los dos peores atletas después de esta tercera ronda no tendrán más intentos y su puntuación será asignada en base a lo conseguido en los 3 (tres) primeros intentos. Los 4 atletas restantes serán clasificados en función de la marca registrada durante el concurso. El orden de los intentos en los concursos se decidirá mediante un sorteo realizado por European Athletics. El orden de los intentos en la ronda final será inversamente proporcional a la clasificación después de la tercera ronda.

En los 3.000m, 5.000m y 3.000m obstáculos, tres (3) atletas serán eliminados en cada carrera de acuerdo a lo siguiente: En los 3.000 metros y 3.000 metros obstáculos el último atleta en pasar por meta cuando queden 5, 4 y 3 vueltas para el final será eliminado. En términos simples, esto significa que el último atleta clasificado cuando queden 5 vueltas para el final será requerido para abandonar la carrera inmediatamente después de ser informado por un oficial de la competición. El mismo procedimiento ser seguirá para los que pasen en último lugar a falta de 4 y 3 vueltas para el final. Para los 5.000 metros el último atleta en pasar por meta a falta de 7, 5 y 3 vueltas para el final será eliminado. Esto significa, que el último atleta clasificado a 7 vueltas para el final será requerido para abandonar la carrera inmediatamente. El mismo procedimiento se aplicará con el último atleta clasificado a falta de 5 y 3 vueltas para el final. El primer atleta requerido para abandonar la carrera otorgará a su equipo 1 punto, el segundo atleta 2 puntos y el tercer atleta 3 puntos.


M F DISCIPLINE

RUNNING • • 100m

• • 200m

• • 400m

• • 110m hurdles

• • 400m hurdles

• • 4x100m relay

• • 4x400m relay

• • 800m

• • 1500m

• • 3000m

• • 5000m

• • 3000m steeplechase

JUMPS • • High Jump

• • Pole Vault

• • Long Jump

• • Triple Jump

THROWS • • Shot Put

• • Discus Throw

• • Hammer Throw

• • Javelin Throw

The European Team Championships comprises of one single competition where men and women represent as a single team of their respective European Athletics Member Federation.

The winner of each individual event and each relay in each match shall score as many points as there are teams competing, the second will score one fewer, and so on.

Athletes or relay teams disqualified or not finishing shall not score.

The team having the highest aggregate number of points shall be the winner of the match.

When the weekend is over, European Athletics will release an “official” European Athletics Nations Ranking of teams from 1-50.

In all track events, no false start will be allowed. Any athlete committing a false start will be disqualified and the team will receive no points in that particular event.

SPECIFIC COMPETITION REGULATIONSEVENTS TEAMS

RULES

Where there are 12/14 teams competing, all of the above events will be staged in two heats consisting of 6/7 athletes/teams in each. The distribution of athletes per heat will be as follows: For races up to and including 400m, the distribution of athletes/teams will be based on the athletes’ season’s best performance. In cases where the athlete has no season’s best the previous year’s season’ best will be considered and in cases where the athlete

does not have either performance the personal best will be considered. For the 4x100m and 4x400m relays the teams’ distribution per heat will be based according to the teams scoring standings 1 (one) hour before the scheduled time for the event. The best scoring teams will compete in the same heat which shall be the last event of the session of track events. In all track events, no false start will be allowed. Any athlete committing a false start will be disqualified and the team will receive no points in that particular event.

Where there are 8/12 teams competing, the 800m and 1500m will be run as “finals” with only one race each.

However for the 800m, the 12 athletes will start on the curved line instead of the traditional 8 lanes.

In the 3000m, 5,000m and 3000m steeplechase, three (3) athletes will be eliminated in the course of each race as follows: In the 3000m and 3000m steeplechase the last athlete at 5, 4 and 3 laps remaining to the finish will be eliminated. In simple terms, this means that the last placed athlete at 5 laps to the finish will be required to abandon the race immediately after being informed by an official. The same procedure will apply for the last positioned athlete at 4 laps and 3 laps to the finish.

For the 5000m the last athlete a 7, 5 and 3 laps remaining to the finish will be eliminated. This means, the last positioned athlete at 7 laps to the finish will be required to abandon the race immediately after entering to the 6th lap. The same procedure will apply for the last positioned athlete at 5 laps and 3 laps to the finish. The first athlete required to abandon the race will be given 1 point, the second athlete required to abandon 2 points and the third athlete to abandon 3 points.

In the High Jump and Pole Vault each competitor shall be entitled to a maximum of 4 (four) aggregate fouls throughout the whole competition. All the other relevant IAAF Rules for the vertical jumps will apply. IAAF Rule 181.8 c) will apply for ties.

The time permitted for each attempt in High Jump and Pole Vault shall be 1 (one) minute except when consecutive attempts are by the same athlete in which case IAAF Rule 180.17(C) shall apply.

There will be a maximum of four trials in each event. All participating athletes will have two qualification trials (1st and 2nd trial); The best 6 athletes from the two first trials will have the right to compete in a 3rd qualification round. Conversely, this also means that the lowest six (6) athletes will have no further trials and will be assigned points based on their first 2 (two) attempts. The best 4 athletes after the third (3rd) qualification round will compete in the Final (4th round).

Conversely this means that a further two (2) athletes will have no further attempts after the third (3rd) round and will be assigned points based on their first three (3) attempts. The remaining 4 athletes will then be ranked by their best performance after the Final (4th round). The order of attempts in field events shall be decided by a draw conducted by European Athletics. The order of trials in the final round will be the reverse order of the ranking after the third round.


H F DISCIPLINE

PISTE • • 100m

• • 200m

• • 400m

• • 110m haies

• • 400m haies

• • 4x100m relais

• • 4x400m relais

• • 800m

• • 1500m

• • 3000m

• • 5000m

• • 3000m steeple

SAUTS • • saut en hauteur

• • perche

• • saut en longueur

• • triple saut

LANCER • • poids

• • disque

• • marteau

• • javelot

RÉGLE

Lorsque 12/14 équipes sont en compétition, toutes les épreuves mentionnées ci-dessus seront organisées en deux séries de 6/7 athlètes chacune. La répartition des athlètes dans chaque série sera faite comme suit: Pour les courses jusqu’au 400m inclus, la répartition des athlètes/équipes sera basée sur la meilleure performance de la saison de l’athlète. Dans l’éventualité où un athlète n’aurait pas de performance de la saison, la meilleure performance de la saison passée sera prise en considération et dans

l’éventualité où l’athlète n’aurait pas de performance de saison, le record personnel sera pris en considération. Pour les relais 4x100m et 4x400m, la répartition des équipes pour chaque série sera basée sur le classement de l’équipe une heure avant l’heure du relais. Les meilleures équipes classées seront donc dans la même série qui aura lieu en fin de programme. Aucun faux départ ne sera autorisé pour les courses. Tout athlète commettant un faux départ sera disqualifié et l’équipe ne marquera donc aucun point pour cette épreuve.

Lorsque 8/12 équipes sont en compétition, les courses du 800m et 1500m seront courues comme des finales avec seulement une course.

Néanmoins dans le cadre du 800m, les athlètes prendront le départ dans le virage et non pas sur la ligne de départ traditionnelle.

Pour les courses du 3000, 5000m et 3000m steeple, trois (3) athlètes seront éliminés dans chaque course comme suit: Pour les courses du 3000m et 3000m steeple, l’athlète se trouvant en dernière position lors du cinquième, du quatrième et du troisième tour avant le tour final sera éliminé. Plus simplement, cela signifie que l’athlète se trouvant en dernière position lors des cinq tours précédents l’arrivée se verra contraint d’abandonner la course immédiatement après avoir été informé par un officiel. La même procédure sera appliquée pour l’athlète se trouvant en dernière position quatre puis trois tours avant l’arrivée.

Pour la course du 5000m l’athlète se trouvant en dernière position lors du septième, du cinquième et du troisième tour avant l’arrivée sera éliminé. Cela signifie que l’athlète se trouvant en dernière position lors du septième tour avant l’arrivée se verra contraint d’abandonner la course immédiatement après avoir été informé par un officiel. La même procédure sera appliquée pour l’athlète se trouvant en dernière position cinq puis trois tours avant l’arrivée. Le premier athlète qui se verra contraint d’abandonner la course se verra accorder un point, le deuxième athlète deux points et le troisième trois points.

Pour les concours du saut en hauteur et de la perche, chaque athlète a droit à un maximum de quatre (4) essais manqués au total sur toute la durée de la compétition. Cela signifie qu’aucun athlète ne pourra poursuivre la compétition après avoir commis quatre (4) essais manqués.

Tous les autres règlements de l’IAAF concernant le saut en hauteur seront appliqués. La règle de l’IAAF 181.8 c) sera appliquée pour les ex-æquo. Le temps imparti pour chaque essai au saut en hauteur et à la perche sera d’une (1) minute, sauf si le même athlète doit effectuer des essais consécutifs. Dans ce cas précis, le règlement de l’IAAF 180.17 c) sera appliqué.

Il y aura un maximum de quatre essais pour chaque épreuve. Tous les athlètes participants auront deux essais de qualification (1er et 2ème essais). Les six meilleurs athlètes après les deux premiers essais seront qualifiés pour un troisième tour de qualification. Inversement, cela signifie aussi que les six athlètes les moins bien classés n’auront pas d’autres essais et marqueront les points sur la base de leurs deux premiers essais.

Les quatre meilleurs athlètes après le troisième tour de qualification accéderont à la finale (4ème tour). Inversement cela signifie que les deux athlètes classés au cinquième et sixième rangs n’auront pas d’autres essais et se verront allouer des points sur la base de leurs trois premiers essais. Les quatre athlètes restants seront ensuite classés sur la base de leur meilleure performance après la finale (4ème tour). L’ordre dans lequel se dérouleront les essais sera décidé par un tirage au sort effectué par European Athletics. L’ordre dans lequel se dérouleront les essais lors du tour final sera basé sur l’ordre inverse du classement après le troisième tour.

Le Championnat d’Europe d’Athlétisme par Équipes est une compétition au cours de laquelle hommes et femmes représentent une seule et même équipe d’une Fédération membre de European Athletics.

Le vainqueur de chaque épreuve individuelle et de chaque relais marquera autant de points que le nombre d’équipes en compétition, le second marquera un point de moins, le troisième deux points de moins etc.

Les athlètes ou les équipes de relais disqualifiés ou ne finissant pas la course/le concours ne marqueront pas de points.

L’équipe marquant le plus grand nombre de points total sera le vainqueur de la compétition.

Suite aux différentes compétitions ayant lieu ce même week-end de juin, European Athletics publiera un classement par équipes pour toutes les nations européennes allant de 1 à 50.

Le premier athlète qui se verra contraint d’abandonner la course se verra accorder un point, le deuxième athlète deux points et le troisième trois points.

RÈGLEMENT DE COMPÉTITIONÉPRUEVES ÉQUIPES


U D DISCIPLINE

CORSE • • 100m

• • 200m

• • 400m

• • 110m ostacoli

• • 400m ostacoli

• • 4x100m staffetta

• • 4x400m staffetta

• • 800m

• • 1500m

• • 3000m

• • 5000m

• • 3000m siepi

SALTI • • alto

• • asta

• • lungo

• • triplo

LANCIA • • peso

• • disco

• • martello

• • giavellotto

I Campionati Europei a Squadre comprendono una singola competizione dove uomini e donne rappresentano una singola squadra della propria Federazione di appartenenza.

Il vincitore di ogni gara individuale ed ogni staffetta in ogni incontro otterrà altrettanti punti quante sono le squadre iscritte, il secondo otterrà un punto in meno, e così di seguito.

Atleti e staffette squalificati o ritirati non otterranno punteggio.

La squadra con il maggior numero di punti sarà la vincitrice dell’incontro.

Concluso il fine settimana di competizioni, la Federazione Europea realizzerà la classifica ufficiale delle squadre nazionali dal n. 1 al n. 50 .

In tutte le gare su pista, le false partenze non saranno permesse. Ogni atleta che commetterà falsa partenza sarà squalificato e la squadra non otterrà punteggio in quel determinato evento.

REGOLE SPECIFICHE DELLA COMPETIZIONEGARE SQUADRE

NORME

Dove ci siano 12/14 squadre, i suindicati eventi si svolgeranno in due serie, ciascuna di 6/7 atleti/squadre. La distribuzione degli atleti per serie sarà la seguente: per le gare fino e compresi i 400m, la distribuzione degli atleti/squadre si baserà sulle migliori prestazioni stagionali degli atleti. Nel caso in cui l’atleta non fosse in possesso di una migliore prestazione stagionale, verrà considerata quella dell’anno precedente, e nel caso in cui l’atleta non avesse neanche quella precedente, sarà considerato il miglior tempo personale.

Per le staffette 4x100m e 4x400m la distribuzione nelle serie sarà effettuata in base al punteggio ottenuto dalla squadre un’ora prima dell’evento. Le squadre con il miglior punteggio gareggeranno nella stessa serie, che sarà l’ultimo evento della sessione delle gare su pista.

Dove ci siano 8/12 squadre, gli 800m e 1500m si svolgeranno come “finali” con una sola singola gara.

Nel caso specifico degli 800 metri, i 12 atleti partiranno raggruppati dalla linea in curva, invece che della tradizionale corsia

Nei 3000m, 3000m siepi e 5000m, tre (3) atleti saranno eliminati nel corso di ogni gara così come di seguito riportato: nei 3000m e nei 300m siepi, l’ultimo atleta quando mancheranno 5, 4 e 3 giri dal traguardo sarà eliminato. In poco parole, questo significa che l’ultimo atleta con 5 giri dal traguardo sarà pregato di abbandonare la gara immediatamente dopo essere stato informato da un giudice.

La stessa procedura sarà applicata per l’ultimo atleta con 4 e 3 giri dal traguardo. Per i 5000m, l’ultimo atleta quando mancheranno 7, 5 e 3 giri dal traguardo sarà eliminato. Questo significa che l’ultimo atleta con 7 giri dal traguardo sarà pregato di abbandonare la gara immediatamente dopo aver iniziato il 6 giro. La stessa procedura sarà applicata per l’ultimo atleta posizionato a 5 e 3 giri dal traguardo. Il primo atleta pregato di abbandonare la gara riceverà 1 punto, il secondo 2 punti ed il terzo 3 punti.

Nell’alto e nell’asta ogni atleta avrà diritto di un massimo di quattro nulli durante l’intera competizione. Per i salti in verticale saranno applicate tutte le altre attinenti regole IAAF. La regola IAAF 181.8 (C) sarà applicata per i pari in classifica.

Il tempo concesso per ogni tentativo nell’alto e nell’asta sarà di 1 (un) minuto eccetto quando i tentativi consecutivi siano effettuati dallo stesso atleta, in tal caso sarà applicata la regola IAAF 180.17 (C).

Ci saranno un massimo di quattro prove per ogni evento. Tutti gli atleti partecipanti avranno due prove di qualificazione (1 e 2 prova); I migliori 6 atleti delle due prime prove avranno il diritto di competere in una terza prova. Viceversa, questo significa anche che i peggiori sei (6) atleti non avranno successive prove e riceveranno punti in base ai loro primi 2 (due) tentativi. I migliori 4 atleti dopo la terza prova saranno ammessi alla Finale (quarta prova).

Viceversa questo significa che altri due (2) atleti non avranno successivi tentativi dopo la terza prova e riceveranno punti in base ai loro primi tre tentativi. I restanti 4 atleti saranno poi classificati in base alle loro migliori prestazioni dopo la Finale (4 prova). L’ordine delle prove degli eventi in campo sarà deciso da un sorteggio diretto dalla Federazione Europea. L’ordine delle prove nel turno finale sarà in ordine inverso della classifica dopo il terzo turno.


M F DISZIPLIN

Läufe • • 100m

• • 200m

• • 400m

• • 110m Hürden

• • 400m Hürden

• • 4x100m

• • 4x400m

• • 800m

• • 1500m

• • 3000m

• • 5000m

• • 3000m Hindernis

Sprünge • • Hochsprung

• • Stabhochsprung

• • Weitsprung

• • Dreisprung

Würfe • • Kugelstoß

• • Diskuswurf

• • Hammerwurf

• • Speerwurf

Die Mannschafts-Europameisterschaft ist ein Wettkampf, in dem sowohl Männer wie auch Frauen als eine gemeinsame Mannschaft ihres EA-Mitgliedslandes gewertet werden.

Der Sieger in jedem Einzel-Wettbewerb und jeder Staffel erhält so viele Punkte wie Mannschaften teilnehmen, der Zweitplatzierte einen Punkt weniger usw.

Athleten oder Staffeln, die disqualifiziert werden oder aufgeben erhalten keine Punkte.

Die Mannschaft mit der höchsten Gesamtpunktzahl ist der Sieger der Meisterschaft.

Nach dem Wochenende wird European Athletics eine „offizielle“ Rangliste der europäischen Leichtathletik Nationen von 1 bis 50 veröffentlichen.

In allen Laufwettbewerben ist kein Fehlstart erlaubt.Jeder Athlet, der einen Fehlstart verursacht, wird disqualifiziert und seine Mannschaft erhält für diesen Wettbewerb keine Punkte.

Wettkampf — BestimmungenWettbewerbe Mannschaften

REGELN

Wenn 12 oder 14 Mannschaften teilnehmen, werden die oben genannten Wettbewerbe in zwei Zeitläufen mit je 6 bzw. 7 Athleten/Staffeln ausgetragen. Die Verteilung der Teilnehmer auf die Zeitläufe wird wie folgt geregelt: Für die Läufe bis einschließlich 400m ist die aktuelle Jahres-Bestzeit des Athleten maßgebend. In den Fällen, in denen für den Athleten noch keine Jahres-Bestzeit notiert ist, wird die Bestzeit des vorangegangenen Jahres genommen. Wenn auch keine Bestzeit aus dem Vorjahr vorliegt, zählt die persönliche Bestleistung.

Für die Staffeln über 4x100m und 4x400m wird die Verteilung der Mannschaften auf die Zeitläufe nach dem Punkte-Zwischenstand der Veranstaltung vorgenommen. Dabei zählt der Zwischenstand, der eine Stunde vor der im Zeitplan angesetzten Startzeit der jeweiligen Staffel offiziell ist. Die führenden Mannschaften treten gemeinsam im letzten Lauf an, der dann auch den abschließenden Lauf des jeweiligen Wettkampftages bildet.

Wenn 8 bis 12 Mannschaften teilnehmen, werden die 800m und die 1500m in einem Lauf ausgetragen.

Im 800m-Lauf starten die 12 Athleten von der Evolvente, nicht wie sonst üblich in den acht Einzelbahnen.

In den Laufwettbewerben 3000m, 5000m und 3000m Hindernis müssen im Verlauf des Rennens drei (3) Athleten nach folgender Regel ausscheiden: Über 3000m und 3000m Hindernis scheidet jeweils der Athlet aus, der 5, 4 und 3 Runden vor dem Ziel an letzter Stelle des Teilnehmerfeldes platziert ist. Das bedeutet, dass der 5 Runden vor Schluss als Letzter platzierte Athlet unverzüglich die Laufbahn verlassen muss, nachdem ein Offizieller ihn darüber informiert hat.

Das gleiche Verfahren wiederholt sich mit den Athleten, die 4 und 3 Runden vor Schluss jeweils als Letzte platziert sind. Im 5000m-Lauf müssen die Teilnehmer ausscheiden, die 7, 5 und 3 Runden vor dem Ziel an letzter Stelle des Teilnehmerfeldes platziert sind. Das bedeutet, dass der 7 Runden vor dem Ziel letztplatzierte Athlet aufgefordert wird, das Rennen zu verlassen, nachdem die sechste Runde begonnen wurde. Das gleiche Verfahren wiederholt sich mit den Athleten, die 5 und 3 Runden vor Schluss jeweils als Letzte platziert sind. Der erste Athlet, der das Rennen beenden muss, erhält 1 Punkt, der zweite, der aus dem Lauf genommen wird 2 Punkte und der dritte 3 Punkte.

Im Hochsprung und Stabhochsprung muss jeder Teilnehmer ausscheiden, der vier Fehlversuche während des gesamten Wettkampfs aufweist. Alle anderen relevanten IAAF-Regeln für die Vertikalsprünge gelten weiterhin.

Bei Gleichstand gilt IAAF-Regel 181.8 c). Die zugelassene Zeit für jeden Versuch im Hochsprung und Stabhochsprung beträgt eine Minute, außer wenn ein Athlet zwei Versuche direkt hintereinander ausführen muss. In diesem Falle gilt IAAF-Regel 180.17 (C).

Jeder Athlet hat höchstens vier Versuche pro Wettbewerb. Alle teilnehmenden Athleten haben zwei Qualifikations-Versuche (1. und 2. Versuch). Die 6 besten Athleten nach den ersten beiden Versuchen haben das Recht, einen dritten Qualifikations-Versuch durchzuführen (3. Versuch). Bei 12 teilnehmenden Mannschaften bedeutet dies, dass die 6 letztplatzierten Athleten keinen weiteren Versuch haben und die Mannschaftspunkte für sie aufgrund dieser beiden Versuche vergeben werden.

Die besten 4 Athleten nach der dritten Qualifikationsrunde nehmen an der Entscheidung teil (4. Versuch). Das bedeutet, dass nach dem 3. Durchgang weitere 2 Athleten ausscheiden und ihnen Mannschafts-Punkte aufgrund von drei Versuchen zugesprochen werden. Die übrigen 4 Athleten erhalten ihre Punkte nach der besten Leistung aus dem Finale (vierter Versuch). Die Startreihenfolge in den technischen Wettbewerben wird nach einem Schema festgelegt, dass European Athletics vorgibt. Die Startreihenfolge im Final-Durchgang (4. Versuch) entspricht der umgekehrten Platzierungsfolge nach dem 3. Versuch.


M F DISCIPLINE

BIEGI • • 100m

• • 200m

• • 400m

• • 110mpł

• • 400m pł



• • 800m

• • 1500m

• • 3000m

• • 5000m

• • 3000m prz

SKOKI • • wzwyż

• • tyczka

• • w dal

• • trójskok

RZUTY • • kula

• • dysk

• • młot

• • oszczep

Drużynowe Mistrzostwa Europy rozgrywane są w ramach jednej imprezy, w której mężczyźni i kobiety stanowią zespół reprezentujący federację zrzeszoną w European Athletics.

Zwycięzcy konkurencji indywidualnych i biegów sztafetowych otrzymają po tyle punktów, ile drużyn startuje w danej lidze DME, sklasyfikowani na drugich miejscach – o punkt mniej, itd. Sztafety i zawodnicy zdyskwalifikowani lub nie kończący konkurencji nie otrzymają punktów.

Drużyna z największą łączną liczbą punktów zostanie zwycięzcą Mistrzostw.

European Athletics opublikuje oficjalny ranking państw startujących w Mistrzostwach (lokaty 1-50).

We wszystkich konkurencjach biegowych każdy falstart będzie karany dyskwalifikacją zawodnika, a jego zespół nie otrzyma żadnego punktu w tej konkurencji.

SPECIFIC COMPETITION REGULATIONSKUNKURENCJE PUNKTACJA

DME

RULES

Przy 12-14 startujących zespołach wszystkie ww. konkurencje będą rozgrywane w dwóch seriach po 6-7 zawodników w każdej. Rozstawianie zawodników w seriach zostanie przeprowadzone na podstawie:a) najlepszych wyników w danym sezonieb) wyniku z poprzedniego roku – przy braku a)c) rekordu życiowego – przy braku. a) i b)

Rozstawianie obu sztafet – na podstawie bieżącej punktacji drużynowej obliczonej na jedną godzinę przed zaplanowanym czasem rozegrania biegów sztafetowych. Zespoły prowadzące w punktacji startują w tej samej serii sztafet będącej ostatnią konkurencją biegową w danej sesji zawodów.

Przy 8-12 zespołach wszyscy zawodnicy startują w jednej serii. W biegu na 800m. 12 zawodników rozpocznie bieg z zakrzywionej linii startu, a nie tradycyjnie po torach.

W trakcie każdego biegu trzech zawodników zostanie wyeliminowanych w następujący sposób: - 3000m i 3000m prz – ostatni zawodnicy w biegu na 5, 4 i 3 okrążenia przed metą Ostatni zawodnik na 5 okrążeń przed metą jest zobowiązany wycofać się z biegu natychmiast po otrzymaniu informacji od sędziego.

- 5000m - ostatni zawodnicy w biegu na 7, 5 i 3 okrążenia przed metą. Ostatni zawodnik na 7 okrążeń przed metą zostanie poproszony o wycofanie się bezpośrednio po rozpoczęciu 6. okrążenia przed metą. Pierwszy wycofany w powyższy sposób zawodnik otrzymuje 1 punkt, drugi wycofany – 2 punkty, a trzeci – 3 punkty.

Trzy kolejne nieważne próby danego zawodnika lub cztery - liczone łącznie w całym konkursie, eliminują go z dalszego udziału w konkurencji. Pozostałe przepisy IAAF dotyczące obu skoków, z art. 181.8.c) ws.

dogrywki włącznie, obowiązują bez zmian. Maksymalny czas na jedną próbę wynosi 1 min, z wyjątkiem kolejnych prób wykonywanych przez tego samego zawodnika, p. art.180.17.c).

W konkursie zostaną rozegrane 4 kolejki. Wszyscy zawodnicy oddają po dwie próby kwalifikacyjne, a 6 najlepszych po dwóch próbach przystąpi do trzeciej. Czwarta próba przysługuje tylko 4 najlepszym po trzech kolejkach. Końcowe lokaty zostaną ustalone na podstawie najlepszych wyników:

miejsca 1-4, osiągniętych w 4 próbach miejsca 5-6, osiągniętych w 3 próbach miejsca od 7-12, osiągniętych w 2 próbach. Kolejność startu w konkurencjach technicznych – na podstawie losowania European Athletics. Kolejność startu w czwartej próbie – odwrotna do zajmowanych miejsc po trzeciej kolejce.


M F DISCIPLINE

BEHY • • 100m

• • 200m

• • 400m

• • 110m prek.

• • 400m prek.

• • 4x100m

• • 4x400m

• • 800m

• • 1500m

• • 3000m

• • 5000m

• • 3000m prek.

SKOKY • • Skok do výšky

• • Skok o žrdi

• • Skok do diaľky

• • Trojskok

VRHY • • Vrh guľou

• • Hod diskom

• • Hod kladivom

• • Hod oštepom

Európsky šampionát družstiev pozostáva z jednej súťaže, kde muži a ženy reprezentujú jediné družstvo svojej krajiny.

Víťaz každej individuálnej disciplíny a každej štafety v každom stretnutí bude bodovať toľkými bodmi, koľko bude prítomných súťažiacich družstiev, druhý bude mať o jeden bod menej atď. Atléti alebo štafetové družstvá, ktoré boli vylúčené alebo súťaž nedokončia, nebudú bodovať.

Družstvo, ktoré má najvyšší súčet bodov, sa stane víťazom stretnutia.

Po víkende zverejní Európska atletika „oficiálne“ poradie národných tímov Európskej atletiky od 1 do 50.

Vo všetkých bežeckých disciplínach nie je povolený žiadny nedovolený štart. Každý atlét, ktorý sa dopustil chybného štartu, bude diskvalifikovaný a družstvo v danej disciplíne nezíska žiadne body.

SPECIFIC COMPETITION REGULATIONSDISCIPLÍNY DRUŽSTVÁ

RULES

V súťažiach, kde preteká 12/14 družstiev, všetky uvedené disciplíny budú rozdelené do dvoch rozbehov pozostávajúcich z 6/7 atlétov/družstiev v každom rozbehu. Rozdelenie atlétov v rozbehoch bude nasledujúce: Pre súťaže do 400 m vrátane bude rozdelenie do dráh založené na atlétovom najlepšom výkone sezóny. V prípadoch, keď atlét nemá žiadny najlepší výkon sezóny,

bude braný do úvahy najlepší výkon sezóny z predchádzajúceho roka. V prípadoch, kde atlét nemá uvedený ani tento výkon, bude zohľadnený jeho osobný rekord. Pre štafety 4x100m a 4x400m bude rozdelenie družstiev do rozbehov založené na bodovom umiestení 1 (jednu) hodinu pred plánovaným štartom štafety. Najlepšie družstvá podľa bodového stavu budú súťažiť v rovnakom rozbehu, ktorý bude poslednou z dráhových disciplín.

Na podujatiach, kde súťaží 8/12 družstiev, 800m a 1500m bude v jednom behu. Avšak v behu na 800m bude 12 atlétov stáť na zakrivenej čiare namiesto tradičných 8 dráh.

V behoch na 3000m, 5000m a 3000m cez prekážky (steeplechase) budú 3 atléti vyradení z jednotlivých behov podľa nasledovného kĺúča: V behu na 3000m a 3000m cez prekážky bude posledný pretekár na 5., 4. a 3. kole pred cieľom vylúčený. Jednoducho povedané, to znamená, že bežec na poslednom mieste 5 kôl pred cieľom bude povinný odstúpiť z behu ihneď ako bude informovaný rozhodcom. Rovnaký proces bude použitý aj pre bežca na poslednom mieste 4 a 3 kolá pred cieľom.

V behu na 5000m bude posledný atlét vyradený 7, 5 a 3 kolá pred koncom pretekov. To znamená, že atlét na poslednom mieste 7 kôl pre cieľom bude povinný odstúpiť z pretekov ihneď po tom, ako vbehne do 6. kola. Rovnaký postup bude aplikovaný pre posledného bežca 5 a 3 kolá pred cieľom. Prvému atlétovi povinnému odstúpiť z behu bude daný 1 bod, druhému atlétovi povinnému odstúpiť 2 body a tretiemu atlétovi, ktorý musel odstúpiť, budú pridelené 3 body.

V skoku do výšky a skoku o žrdi bude každý pretekár oprávnený k celkovému maximu 4 neplatných pokusov počas celej súťaže. Všetky ostatné platné pravidlá IAAF pre vertikálne skoky budú aplikované. Pravidlo IAAF 181.8 c) bude použité v prípade rovnakej bilancie pokusov.

Čas povolený pre jednotlivé pokusy v skoku do výšky a skoku o žrdi bude 1 minúta, okrem následných pokusov vykonávaných jedným atlétom za sebou, keď v tomto prípade platí pravidlo IAAF 180.17(C).

V každej disciplíne bude najviac po 4 pokusy. Všetci zúčastnení atléti budú mať dva kvalifikačné pokusy (1. a 2. pokus), 6 najlepších športovcov z prvých dvoch pokusov bude mať právo súťažiť v treťom kvalifikačnom kole. Obrátene povedané, toto tiež znamená, že posledných 6 atlétov už nebude mať ďalšie pokusy a bude im pridelený počet bodov na základe ich prvých dvoch pokusov.

Najlepší štyria atléti budú po treťom kvalifikačnom kole súťažiť vo finále (4. kolo). Obrátene povedané, to znamená, že ďalší dvaja atléti nebudú mať ďalšie pokusy po treťom kole a bude im pridelený počet bodov na základe ich prvých troch pokusov. Zostávajúci 4 atléti budú potom zoradení podľa svojich najlepších výkonov po skončení finále (4. kolo). Poradie pokusov v technických disciplínach bude rozhodnuté podľa žrebu EA. Poradie pokusov vo finálovom kole bude obráteným poradím umiestnení po treťom kole.


M F DISCIPLINE

LØP • • 100m

• • 200m

• • 400m

• • 110m hekk

• • 400m hekk

• • 4x100m stafett

• • 4x400m stafett

• • 800m

• • 1500m

• • 3000m

• • 5000m

• • 3000m hinder

HOPP • • Høyde

• • Stav

• • Lengde

• • Tresteg

KAST • • Kule

• • Diskos

• • Slegge

• • Spyd

Lagene i European Team Championships består av en konkurranse hvor menn og kvinner representerer som et enkelt lag fra deres respektive medlemsforbund i European Athletics.

Vinneren av hver øvelse, stafetter inkludert, tilkjennes like mange poeng som det er lag I konkurransen. Nummer to vil få et poeng mindre, og slik videre.

Utøvere eller stafettlag som diskvalifiseres eller bryter sin konkurranse vil ikke tilkjennes poeng.Laget med høyeste samlede poengsum er vinnere av konkurransen.

Når konkurranse weekenden er over vil European Athletics offentliggjøre en “offisiell” European Athletics Nasjonsranking Ranking med lagene rangert fra 1-50.

I alle løpsøvelser vil ingen tyvstarter være tillatt. En utøver som blir tilkjent ansvaret for tyvstart skal diskvalifiseres og laget vil ikke få poeng i den øvelsen.

SPESIFIKT KONKURRANSEREGLEMENTØVELSER: LAG:

RULES

Hvor 12/14 lag deltar i konkurransen, skal alle øvelsene ovenfor deles i to heat bestående av 6/7 utøvere/lag i hvert. Fordelingen av utøvere i hvert heat skal gjøres som følger:For løp opp til og med 400m skal fordeling baseres på utøverens beste resultat I inneværende sesong.I de tilfelle hvor utøveren ikke noe resultat inneværende sesong, fjorårets beste resultat skal anvendes I stedet.

Dersom utøveren verken har resultat inneværende sesong eller i fjorårets sesong så skal personlig rekord anvendes. På 4x100m og 4x400m stafett skal heatene settes opp basert poengstillingen I konkurransen 1 (en) time før oppsatt tid for angjeldende stafett. Lagene med flest poeng plasseres i samme heat og dette heatet skal avslutte dagens løpsøvelser.

Hvor 8/12 lag deltar I konkurransen skal 800m og 1500m i et heat. På 800m skal imidlertid alle 12 utøverne starte fra en kurvet linje i stedet fra de tradisjonelle 8 banene.

På 3000m, 5,000m og 3000m hinder skal tre (3) utøvere tas ut av løpet av konkurransen etter følgende regler:På 3000m og 3000m hinder skal siste løper når 5, 4 og 3 runder gjenstår av løpet tas ut. I enkle ordelag betyr dette at den sist plasserte løperen når det gjenstår 5 under av løpet skal avbryte sitt løp umiddelbart etter å ha fått beskjed om dette av en dommer.

Samme prosedyre gjentas så for den sist plasserte løperen når 4 henholdsvis 3 runder gjenstår.På 5000m skal siste løper når 7, 5 og 3 runder gjenstår av løpet tas ut. Dette betyr at løperens some er sist 7 runder fra mål skal avbryte løpet rett etter målpasseringen. Samme prosedyre gjentas så for den sist plasserte løperen når 5 runder henholdsvis 3 runder gjenstår.Den første utøveren som må forlate løpet vil få et poeng, den andre vil få 2 poeng og den tredje 3 poeng.

I høyde og stav vil hver hopper kun få tilsammen fire (4) riv gjeldende for hele konkurransen. Alle andre relevante regler I IAAFs konkurranseregler for høyde og stav vil gjelde som vanlig.

IAAF regel 181.8 c) gjelder i tilfelle like resultater.Utøverens tid for å utføre sine forsøk i høyde og stav skal være 1 (ett) minutt med unntak for på hverandre følgende forsøk av samme utøver hvor IAAF Rule 180.17(C) gjelder.

Det vil kun være 4 forsøk I hver av øvelsene.Alle deltakende utøvere vil få to kvalifiserende forsøk (1. og 2. omgang):De 6 beste utøverne fra de to kvalifiserende omgangene vil få rett til å delta i tredje kvalifiserende omgang. Dette innebærer også at 6 (seks) lavest rangerte utøverne ikke vil få flere forsøk, og vil bli tilkjent poeng basert på rangeringen etter 2 (to) forsøk.

De fire beste utøverne etter tredje kvalifiseringsomgang vil konkurrere I finalen (4. omgang). Dette innebærer også at ytterligere to (2) utøvere ikke vil få ytterligere forsøk og vil bli tilkjent poeng basert de første tre (3) omgangene. De 4 gjenstående utøverne vil bli rangert etter beste resultat etter finalen (4. omgang). Hopp/Kastrekkefølgen i konkurransen blir bestemt etter trekning fortatt av European Athletics. Hopp/Kastrekkefølgen i finalen skal være den omvendte av rangeringen etter tredje omgang.


M Z DISCIPLINE

BĚHY • • 100m

• • 200m

• • 400m

• • 110m př.

• • 400m př.

• • 4x100m štafety

• • 4x400m štafety

• • 800m

• • 1500m

• • 3000m

• • 5000m

• • 3000m steeple

SKOKY • • Skok vysoký

• • Skok o tyči

• • Skok daleký

• • Trojskok

VRHY A HODY • • Vrh koulí

• • Hod diskem

• • Hod kladivem

• • Hod oštěpem

Mistrovství Evropy družstev je soutěží družstev, kde muži a ženy tvoří dohromady jeden tým příslušné členské federace.

Vítěz individuální disciplíny a vítěz každé štafety získá tolik bodů, kolik je týmů v závodě. Druhý v disciplíně získává o bod méně atd.

Atleti nebo štafety, kteří byli diskvalifikování nebo nedokončili závod, nebodují.

Družstvo, které získá nejvyšší počet bodů se stává vítězem soutěže.Po ukončení soutěže EA zveřejní oficiální ranking týmů 1 – 50.

Ve všech běžeckých disciplínách nebude povolen pěeděasný start.V pěípadě pěeděasného startu bude atlet diskvalifikován a družstvo nezíská žádný bod.

SPECIFICKá SOUTěžNÍ PRAVIDLADISCIPLÍNY TÝMY

RULES

V případě, že soutěží 12/14 družstev, všechny výše uvedené disciplíny se uskuteční ve dvou bězích se 6/7 atlety v každé z nich. Rozdělení atletů do běhů bude následující: V bězích do 400m včetně bude rozdělení atletů provedeno na základě nejlepších výkonů v sezóně. V případě, že atlet nemá v sezóně veden žádný výkon,

bere se v úvahu jeho nejlepší loňský výkon a v případě, že ani tento není, počítá se nejlepší osobní výkon. Ve štafetách 4x100m a 4x400m, se rozdělení týmů do běhů uskuteční na základě bodového stavu družstev 1 hodinu před plánovaným startem štafety. Nejlepší družstva dle bodového pořadí poběží v jednom běhu, který bude poslední disciplínou dne.

V případě 8/12 družstev v soutěži, běhy na 800m a 1500m se poběží jako finálové, v jednom běhu.

Nicméně v běhu na 800m bude 12 atletů startovat od zaoblené čáry místo tradičních 8 drah.

V bězích na 3000m, 5000m a 3000m steeple budou 3 atleti během závodu vyřazeni následovně: V bězích na 3000m a 3000m steeple budou vyřazení závodníci, kteří v 5. 4. a 3. kole před cílem budou poslední. Jednoduše řečeno to znamená, že závodník, který je 5 kol před cílem na posledním místě, musí po upozornění rozhodčím neprodleně opustit dráhu.

Taktéž závodník, který je po 4. a 3. kole před cílem na posledním místě, ukončí závod. V běhu na 5000m bude vyřazen závodník, který bude poslední v okamžiku 7., 5., a 3. kola před cílem. To znamená, že závodník, který bude v 7. kole před cílem na posledním místě, musí ihned opustit dráhu. Stejně tak bude vyřazen závodník, který bude v 5. a 3. kole před cílem na posledním místě. První závodník, který bude vyřazen, získá 1 bod, druhý vyřazený atlet 2 body a třetí vyřazený atlet 3 body.

Ve skoku vysokém a skoku o tyči může mít každý závodník maximálně 4 /čtyři/ nezdařené pokusy během celé soutěže. Všechna ostatní pravidla IAAF pro vertikální skoky jsou platná.

Řešení plichty dle pravidla 181.8c). Závodník má k dispozici pro každý pokus ve skoku vysokém a skoku o tyči 1 /jednu/ minutu, vyjma po sobě jdoucích pokusech téhož závodníka – aplikace pravidla IAAF 180.17(C).

Atleti budou mít k dispozici maximálně čtyři pokusy v každé disciplíně. Všichni účastníci soutěže budou mít 2 kvalifikační pokusy /1. a 2. pokus/. Nejlepších 6 atletů po prvních dvou pokusech má právo startovat ve třetím kvalifikačním kole. To také znamená, že 6 posledních atletů v pořadí nemá další pokusy a získávají body na základě výsledků po prvních dvou pokusech.

4 nejlepší atleti budou po třetím kvalifikačním kole soutěžit ve finále /4 kolo/. To také znamená, že 2 zbývající atleti nemají další pokusy a získávají body na základě výsledků po prvních třech pokusech. 4 nejlepší atleti získávají umístění na základě nejlepšího výkonu po finálovém kole /4./. Startovní pořadí v technických disciplínách bude určeno losováním/EAA/. Ve finálovém kole bude pořadí pokusů obrácené – dle výsledků po třetím kole.


Проведение чемпионата и праваЕвропейская легкоатлетическая Ассоциация

(далее ЕАА) должна проводить командный чемпионат Европы каждый год (за исключением года, в который проводятся летние Олимпийские Игры).

Программа, структура и зачетКомандный чемпионат Европы среди

проводится в течение 2 (двух) дней подряд и в соответствии с существующими Правилами соревнований, рекламы, допинг – контроля и другими соответствующими правилами и регламентами Международной Ассоциации легкоатлетических федераций (ИААФ).

Программа чемпионата состоит из 20 (двадцати) видов для мужчин и 20 (двадцати) видов для женщин:

Мужчины Беговые виды: 100 м, 200 м, 400 м, 800 м, 1500

м, 3000 м, 5000 м, 110 м/б, 400 м/б, 3000 стипль-чез, 4 х 100 м, 4 х 400 м

Прыжки: высота, шест, длина, тройнойМетания: ядро, диск, молот, копьеЖенщиныБеговые виды: 100 м, 200 м, 400 м, 800 м, 1500

м, 3000 м, 5000 м, 100 м/б, 400 м/б, 3000 стипль-чез, 4 х 100 м, 400 х 400 м

Прыжки: высота, шест, длина, тройнойМетания: ядро, диск, молот, копьеКомандный чемпионат Европы представляет

собой одно единое соревнование, в котором мужские и женские команды представляют единую команду соответствующей национальной федерации – члена ЕАА.

Все национальные федерации – члены ЕАА, находящиеся на «хорошем счету», имеют право заявить свои команды для участия в командном чемпионате Европы.

В каждую команду входит по одному спортсмену в каждом виде (мужчины и женщины),

за исключением эстафет.Примечание: на период 2008 – 2011 компания

СПАР Интернешнл является генеральным спонсором чемпионата. Таким образом, бренд «Супер Лига» звучит как СПАР - командный чемпионат Европы.

Каждая национальная федерация – член ЕАА – может включить в свою команду только тех спортсменов, которые имеют право представлять эту национальную федерацию в соответствие с Правилами ИААФ.

Спортсмены, которые, в соответствии с Правилом ИААФ 40, не имеют права участвовать в соревнованиях в течение не менее 2 (двух) лет, НЕ могут принимать участие в чемпионате командном Европы в год, следующий за годом окончания срока их отстранения.

Примечание:Участвующие команды подразделяются для

участия в Супер-лиге (состоящей из 12 или, в исключительных случаях, 13 команд), Первой лиге (состоящей из 12 команд), Второй лиге состоящей из 8 команд), Третьей лиге (состоящей из остальных команд).

Соревнования в Супер-лиге, Первой, Второй и Третьей лигах рассматриваются каждое как отдельное соревнование, и зачет в них ведется, соответственно, отдельно.

Победитель в каждом отдельном виде и в каждой эстафете каждого соревнования получает такое же количество очков, как и число участвующих команд; спортсмен, занявший второе место, получает на одно очко меньше, и так далее. Дисквалифицированные или не завершившие соревнование спортсмены или эстафетные команды очков не получают.

Если возникает равенство очков у одного или нескольких спортсменов при определении места в каком – либо виде, начисленные очки распределяются между ними поровну.

Команда, набравшая наибольшее количество очков, объявляется победителем соревнования, и так далее.

Если две или несколько команд набрали одинаковое количество очков, то равенство разрешается в пользу команды, имеющей большее количество победителей по видам. Если равенство сохраняется, оно разрешается в пользу команды, имеющей большее количество вторых мест, и так далее.

Каждый год после завершения командного чемпионата Европы команды переводятся в высшую или низшую лигу следующим образом:

Команды, занявшие три (3) последних места или, как исключение, 4 (четыре), в Супер-лиге, переводятся в Первую лигу.

Команды, занявшие три (3) первых места в Первой лиге, переводятся в Супер- лигу

Команды, занявшие два ( 2) или, как исключение, 3 (три) последних места в Первой лиге, переводятся во Вторую лигу.

Команды, занявшие два (2) первых места во Второй лиге, переводятся в Первую лигу.

Команды, занявшие два (2) или, как исключение, три (30 последних места во Второй лиге, переводятся в Третью лигу.

Команды, занявшие два (2) первых места в Третьей лиге, переводятся во Вторую лигу.

Если команда страны – организатора не отобрана для участия в Супер-лиге, она будет добавлена в качестве тринадцатой команды в Супер-лигу после того, как будут сделаны изменения в регламент, и такие изменения, если они необходимы, должны делаться в отношении процедуры в Первой и Второй лигах.

Специальные технические правила, используемые на командном чемпионате Европы, описаны в Приложении 1.

Совет ЕАА имеет право изменять или варьировать вышеуказанные процедуры, если, по его мнению, это нужно в интересах командного чемпионата Европы.

Подача заявок и подтверждениеКаждая федерация - член ЕАА может заявить

одну команду, состоящую максимально из

50 (пятидесяти) спортсменов (25 мужчин и 25 женщин).

За исключением нижеуказанного, только те спортсмены, которым исполнилось не менее 16 (шестнадцати) лет по состоянию на 31 декабря в год проведения соревнования, могут участвовать в командном чемпионате Европы.

Только те спортсмены, которым исполнилось 18 (восемнадцать) по состоянию на 31 декабря в год проведения соревнования, могут принимать участие в толкании ядра (мужчины) и метании молота (мужчины).

Предварительные заявки: не позднее чем за 3 (три) месяца до первого дня командного чемпионата Европы каждая национальная федерация – член ЕАА – должна направить в ЕАА (обычно через систему подачи командных заявок в системе он-лайн) предварительный список спортсменов и сообщить количество сопровождающих официальных лиц.

Окончательные заявки: не позднее чем за 5 (пять) дней до первого дня командного чемпионата Европы каждая национальная федерация – член ЕАА – должна направить в ЕАА окончательный список своих спортсменов и сообщить фамилии сопровождающих официальных лиц. Окончательные заявки должны подаваться в той форме, которая определяется ЕАА (обычно через систему подачи командных заявок в системе он – лайн) и должна включать такую информацию, которую требует ЕАА, включая фамилии и лучшие результаты каждого спортсмена.

Окончательное подтверждение участия спортсменов производится в соответствие с процедурами, описанными в Руководстве для команд.

Допинг-контрольДопинг – контроль должен проводиться в

соответствие с Правилами и Процедурными правилами ИААФ под руководством Делегата ЕАА по допинг – контролю.

Финансовые условия для участвующих команд

Участники командного чемпионата Европы обеспечиваются питанием и размещением (4 дня,

25 спортсменов, 25 спортсменок, 13 официальных лиц). Участвующим национальным федерациям ЕАА компенсирует часть их транспортных расходов, принимая во внимание расстояние до места проведения соревнования и ограничиваясь таким же количеством участников, которое предусмотрено регламентом (50 спортсменов и 13 официальных лиц)

Участвующие европейские национальные федерации

Европейские национальные легкоатлетические федерации сами оплачивают свои расходы, связанные с их участием в командном чемпионате Европы, которые превышают любые выплаты, произведенные Европейской ассоциацией легкой атлетики или через нее (см. предыдущий пункт).

Окончательный расчет за размещение, предназначенный для каждой национальной федерации, основан на количестве участников, заявленных в окончательной заявке, и эта сумма должна быть уплачена полностью, никакой перерасчет не будет делаться в случае последующего сокращения действительного количества спортсменов и/или официальных лиц.

Любая национальная федерация, которая подтвердила свое участие, затем отказалась от участия и не проинформировала ЕАА и организатора не менее чем за 30 (тридцать) дней до первого дня командного чемпионата Европы, должна будет уплатить Европейской ассоциации в

качестве компенсации за невозместимые расходы сумму в 10.000 (десять тысяч) швейцарских франков. Европейская ассоциация может перечислить эту сумму организатору.

Европейские национальные легкоатлетические федерации сами оплачивают расходы по своему страхованию на случай заболевания или травмы любых членов своей команды во время поездки для участия в командном чемпионате Европы и возращения после его окончания.

Протокол – церемонии - наградыЦеремонии награжденияКоманда-победительница Супер-лиги

получает от ЕАА Кубок командного чемпионата Европы. Команды, занявшие второе и третье места, получают кубки от организатора.

Каждый члены команды, занявшей первое, второе и третье места в Супер-лиге, получит медаль от организатора.

Команда-победительница каждого соревнования в Первой и Второй лигах получит кубок.

ПРИЛОЖЕНИЕ 11. ПрограммаРекомендуется следующий порядок проведения

соревнования по видам:

Основные положения командного чемпионата Европы

День 1 День 1 День 2 День 2Бег Прыжки-метания Бег Прыжки-метания400mс/б Ж Молот M 110m c/б M Молот Ж400mc/б M Шест Ж 800m M Шест M100m Ж Tройной Ж 1500m Ж Tройной M100m M Высота M 3000m c/п M Высота Ж800m Ж Диск Ж 100m с/б Ж Диск M1500m M Ядро M 200m Ж Ядро Ж400m Ж Длина M 200m M Длина Ж400m M Копье Ж 5000m Ж Копье M3000m Ж 3000m M5000m M 4 x 400m Ж3000mc/п Ж 4 x 400m M4 x 100m Ж4 x 100m M


2. Особые правила соревнования Все технические виды, за исключением вертикальных прыжков,

проводятся следующим образом:

В каждом виде будет не более четырех попытки.

Все участвующие спортсмены получат по две квалификационные попытки (1-ю и 2-ю);

лучшие 6 спортсменов после первых двух попыток получают право участвовать в 3-м отборочном круге;

лучшие 4 спортсмена после 3-х квалификационных кругов будут участвовать в финале (4-й круг);

Шесть (6) спортсменов с более низкими результатами распределяются в соответствии со своим лучшим результатом после 2-х квалификационных попыток;

Два (2) спортсмена, показавшие самые низкие результаты в 3-й квалификационной попытке, занимают места в соответствие со своим лучшим результатом после 3-й попытки.

Оставшиеся 4 спортсмена занимают места в соответствии со своим лучшим результатом после финала (4-й круг). В случае равенства применяется правило ИААФ 180.20.

В вертикальных прыжках каждому участнику разрешается сделать не более 4 (четырех) неудачных попыток на протяжении всего технического вида. Применяются все другие соответствующие правила ИААФ для вертикальных прыжков. В случае равенства применяется правило ИААФ 181.8 (с).

Время, отведенное на выполнение каждой попытки в прыжке в высоту и прыжке с шестом составляет, 1 (одну) минуту, за исключением случаев выполнения одним и тем же спортсменом последовательных попыток. В этом случае применяется правило ИААФ 180.17(C).

Порядок выполнения попыток в технических видах определяется жеребьевкой, которую проводит ЕАА. Каждая участвующая команда получает букву, которая определяет порядок выполнения попыток в технических видах, с соответствующей таблицей. Жеребьевка для мужских и женских команд проводится отдельно.

В горизонтальных технических видах порядок выполнения попыток в первом круге сохраняется для 2-й попытки. Порядок выполнения попыток будет таким же и в третьем круге для 6 спортсменов, выполнивших квалификацию. Выполнение попыток в финальном круге будет совершаться в обратном порядке по отношению к рейтингу после 3-го круга.

В беговых видах не разрешается фальстарт. Спортсмен, совершивший

фальстарт, дисквалифицируется.

В соревнованиях в беге на дистанции до 400 м включительно и эстафетах проводятся два забега (по 6 спортсменов в каждом забеге).

Распределение спортсменов по забегам выполняется следующим образом:

В соревнованиях на дистанции до 400 м включительно распределение основывается на лучшем результате спортсменов в данном сезоне. В случае, если у спортсмена нет результата в данном сезоне, то за основу берется лучший результат прошлого сезона, а в случае, если у спортсмена нет такого результата, то за основу берется его лучший результат. Рейтинг этих спортсменов определяется следующим образом: лучший результат сезона, лучший результат прошлого сезона и лучший результат. Это необходимо для распределения спортсменов по забегам.

В эстафетах 4x100 м распределение команд по забегам производится в соответствии с зачетным положением команд за один час до проведения соревнования. Команды с лучшими зачетными результатами будут соревноваться в одном и том же забеге, который будет последним соревнованием в беговых видах.

В эстафетах 4x 400 м распределение команд по забегам производится в соответствии с зачетным положением команд за один час до проведения соревнования. Команды с лучшими зачетными результатами будут соревноваться в одном и том же забеге, который будет последним соревнованием программы.

В беге на дистанции 3000 м, 3000 м с/п и 5000 м три спортсмена выбывают из соревнования в следующих случаях:

В беге на 3000 м и 3000 м с/п спортсмен, занимающий последнее место, соответственно, за 5, 4 и 3 круга до финиша. Спортсмен, занявший последнее место за 5 кругов до финиша, должен немедленно покинуть дорожку после вхождения в 4й-круг до финиша и не далее, чем за 200 метров до окончания этого круга. Та же самая процедура применяется по отношению к спортсмену, занявшее последнее место за 4 и за 3 круга до финиша.

В беге на 5000 м спортсмен, занимающий последнее место, соответственно, за 7, 5 и 3 круга до финиша. Спортсмен, занявший последнее место за 7 кругов до финиша, должен немедленно покинуть дорожку после вхождения в 6й-круг до финиша и не далее, чем за 200 метров до окончания этого круга. Та же самая процедура применяется по отношению к спортсмену, занявшее последнее место за 5 кругов и за 3 круга до финиша.

Примечание: Выбывшие спортсмены будут уведомлены об этом судьей, который показывает им карточку с соответствующим кодом страны.


In 2009, European Athletics is creating a new and exciting competition, open to all 50 European nations known as the SPAR European Team Championships. Each league within the Championship series will consist of 20 events for men and 20 events for women, including 2 relay events.

Additionally, many of the individual track and field events will see some of the most innovative changes ever introduced to the sport of athletics!

LEIRIABERGENBANSKA BYSTRICASARAJEVO

Documents

LEIRIA BERGEN BANSKA BYSTRICA SARAJEVO · In 2009, European Athletics is creating a new and exciting competition, open to all 50 European nations known as the SPAR European Team Championships