Embed Size (px)
Citation preview
L’in
terc
ha
nge
ab
ilit
é
est
u
n
act
e
mé
dic
al
qu
i co
nsi
ste
, à
l’
init
iati
ve
du
p
resc
rip
teu
r,
à re
mp
lace
r u
n
mé
dic
am
en
t b
iolo
giq
ue
p
ar
un
a
utr
e
figu
ran
t su
r la
li
ste
d
es
mé
dic
am
en
ts
bio
sim
ila
ire
s d
e
l’AN
SM
. E
lle
p
eu
t av
oir
li
eu
à
to
ut
mo
me
nt
du
tr
ait
em
en
t.
Ell
e
do
it
êtr
e
rais
on
né
e e
t te
nir
co
mp
te d
e l
’éta
t d
u p
ati
en
t.
Les
règl
es
hab
itu
elle
s d
e
bo
nn
e
pre
scri
pti
on
d
oiv
en
t ê
tre
re
spe
cté
es
:
1/ in
form
er
le p
atie
nt,
2/
veill
er
à u
ne
su
rve
illan
ce c
liniq
ue
ap
pro
pri
ée
lo
rs d
u t
rait
em
en
t,
3/ a
ssu
rer
un
e t
raça
bili
té d
es
mé
dic
ame
nts
p
resc
rits
dan
s le
do
ssie
r m
éd
ical
du
pat
ien
t.
Qu
’est
-ce
qu
e l’
inte
rch
ange
abil
ité
?
Un méd
icam
ent b
iosimila
ire est sem
blab
le à un
méd
icam
ent b
iologiqu
e de
référen
ce, d
éjà au
torisé
en Europ
e et don
t le brevet est to
mbé
dan
s le
domaine
pub
lic.
Il f
ait
l’ob
jet
d’u
ne
dé
fin
itio
n d
ans
le C
od
e
de
la S
anté
Pu
bliq
ue
(cf
. art
. L 5
121-
1 d
u C
SP).
SOURC
ES
> Instruction DGOS/PF2
/DSS/1C/DGS/PP/CNAMTS/2017/244
du 3 août 2017 relative aux médicam
ents biologiques, à leurs
similaires ou « biosimilaires » et à l’interchan
geabilité en
cours des traitements.
> Rapport ANSM
« Etat des lieux sur les médicam
ents
biosimilaires » (M
ai 2016).
> HAS « Fich
e du bon usage des médicam
ents biosimilaires »
(Novembre 2017).
> ANSM
- Liste de référence des groupes biologiques similaires
(cf. site in
ternet de l’ANSM
: an
sm.san
te.fr)
La s
ub
stit
uti
on
est
un
act
e p
har
mac
eu
tiq
ue
.
A
ce
jou
r,
la
sub
stit
uti
on
d
’un
m
éd
icam
en
t b
iolo
giq
ue
par
un
au
tre
figu
ran
t su
r la
lis
te d
es
mé
dic
ame
nts
b
iosi
mila
ire
s d
e
l’AN
SM
n’e
st
pas
au
tori
sée
.
La s
ub
stit
uti
on
par
un
ph
arm
acie
n
est-
elle
po
ssib
le ?
Le m
édicam
ent
biosimilaire
Conception : CPAM de Loire-Atlantique - DRSM Pays de la Loire - OMEDIT Pays de la Loire /Décembre 2018
Les
mé
dic
ame
nts
bio
sim
ilair
es
pré
sen
ten
t la
mê
me
e
Rca
cité
, la
mê
me
qu
alit
é e
t la
mê
me
sé
curi
té q
ue
le
s m
éd
icam
en
ts b
iolo
giq
ue
s d
e r
éfé
ren
ce,
mai
s n
e s
on
t p
as i
de
nti
qu
es
en
rai
son
no
tam
me
nt
de
s va
riat
ion
s d
e
pro
céd
és
de
fa
bri
cati
on
o
u
de
s m
atiè
res
pre
miè
res
uti
lisé
es.
* Un médicamen
t est dit biologique
lorsqu’il est
produit à partir d’une cellule, d
’un organisme vivant
ou dérivé de ceux-ci (procédé biotechnologique).
Leu
r au
tori
sati
on
de
mis
e s
ur
le m
arch
é (
AM
M)
est
d
éfi
nie
se
lon
u
ne
p
rocé
du
re
eu
rop
ée
nn
e
ce
ntr
ali
sée
p
ar
l’A
ge
nc
e
Eu
rop
ée
nn
e
du
M
éd
icam
en
t (E
MA
), c
om
me
po
ur
tou
s le
s p
rod
uit
s b
iolo
giq
ue
s.
L’A
MM
est
acc
ord
ée
su
r la
bas
e d
’un
e é
qu
ival
en
ce
au m
éd
icam
en
t b
iolo
giq
ue
de
ré
fére
nce
en
te
rme
s d
e
résu
ltat
s p
har
mac
olo
giq
ue
s e
t cl
iniq
ue
s,
de
q
ual
ité
e
t d
e
sécu
rité
. La
d
ém
on
stra
tio
n
de
la
b
iosi
mila
rité
n
éce
ssit
e
de
n
ou
veau
x e
ssai
s p
récl
iniq
ue
s e
t cl
iniq
ue
s.
Le deman
deur d’une AMM d
oit d
émontrer q
u’il
n’existe
aucu
ne
différence
significative
avec
le
méd
icam
ent de
référen
ce.
Co
mm
en
t le
s m
éd
ica
me
nts
bio
sim
ila
ire
s o
bti
en
ne
nt-
ils
leu
r a
uto
risa
tio
n d
e m
ise
su
r le
ma
rch
é (
AM
M)
?
Méd
icam
ent do
nt
le principe
actif est
issu de la syn
thèse
chim
ique co
mme
les
gén
ériq
ues
Méd
icam
ent do
nt le
principe
actif est issu
de la biotech
nolog
ie
(ADN recom
binan
t)
comme les
bios
imila
ires
Molécule
Taill
e et
str
uct
ure
si
mpl
es
Po
ids
mo
lécu
lair
e fa
ible
Stru
ctu
re c
om
plex
e,
taill
e im
port
ante
Po
ids
mo
lécu
lair
e él
evé
Con
cept
De
bio
équ
ival
ence
po
ur
les
gé
nér
iqu
es
De
sim
ilari
té
bio
logi
que
et c
liniq
ue
po
ur
les
bi
osi
mila
ires
Dossier
d’AMM
Etu
des
de
bio
disp
on
ibili
té
=
Bio
équ
ival
ence
s po
ur
les
gén
ériq
ues
Etu
des
clin
iqu
es
de n
on
infé
rio
rité
ve
rsu
s m
édic
amen
t bi
olo
giqu
e de
ré
fére
nce
po
ur
les
bio
sim
ilair
es
Circu
it
réglem
entaire
Do
ssie
r si
mpl
ifié
pou
r le
s gé
nér
iqu
esD
oss
ier
com
plet
po
ur
les
bio
sim
ilair
es
Temps de
développ
emen
tC
ou
rtP
lusi
eurs
an
née
s
Prescription
Dén
om
inat
ion
C
om
mu
ne
Inte
rnat
ion
ale
(DC
I)
du p
rodu
it
Dén
om
inat
ion
C
om
mu
ne
Inte
rnat
ion
ale
(DC
I) +
N
om
co
mm
erci
al
Substitution
par
le pharmacien
en ville
Au
tori
sée
No
n a
uto
risé
e à
ce jo
ur
Qu
elle
s so
nt
les
di?
éren
ces
entr
e u
n m
édic
amen
t ch
imiq
ue
et u
n m
édic
amen
t b
iolo
giq
ue
?
La
pro
du
cti
on
de
s m
éd
ica
me
nts
bio
sim
ila
ire
s n
éce
ssit
e le
reco
urs
à u
ne
mê
me
hau
te te
chn
olo
gie
. N
éan
mo
ins,
le
ur
coû
t e
st i
nfé
rie
ur
au c
oû
t d
u
mé
dic
ame
nt
de
ré
fére
nce
. Le
dé
velo
pp
em
en
t d
es
mé
dic
ame
nts
b
iosi
mila
ire
s p
erm
et
de
d
ive
rsifi
er
l’oZ
re
de
m
éd
icam
en
ts
bio
logi
qu
es
po
ur
un
e
pat
ho
logi
e
do
nn
ée
e
t d
e
limit
er
les
risq
ue
s d
e
rup
ture
de
sto
ck.
Leu
r d
iZé
ren
ce d
e t
arif
pe
rme
t :
de
s éco
nomies
po
ur
le s
ystè
me
de
san
té,
la prise en charge
de
mé
dic
ame
nts
inn
ova
nts
e
t co
ûte
ux,
un
e e
xte
nsi
on
de
l’accessibilité aux traitements
.
Qu
els
son
t le
s av
anta
ges
des
méd
icam
ents
bio
sim
ilai
res
?
Les
méd
icam
ents
bio
sim
ilai
res
son
t-il
s id
enti
ques
au
x m
édic
amen
ts b
iolo
giqu
es*
de
réf
éren
ce ?
La
La prescriririript
pt
pt
pt
pt
ptioioioioioioioioioioioioion
n
n
n
n
n
n es
es
es
es
es
es
est t t t t t po
po
po
po
po
po
po
po
po
po
po
po
po
po
po
po
po
po
possssssssssssssssssssssssssssssibibiblelele à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à t tou
ou
ou
ou
ou
ou
out t t mo
mo
mo
mo
mome
me
me
me
me
me
me
me
me
me
me
ment
nt
du
du
du
du traititem
em
em
em
em
em
em
em
em
em
em
em
em
em
em
em
emen
en
en
en
en
en
en
en
en
en
enttttttttt, , , , , , pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
par r lelelelelelelelelelele m m m m m m m m m m m m m m
éd
édecinininininin aut
ut
ut
utorisé,
é,
é,
é, d d d d d d d d d d d d d d d d
ans s le
rererespspect de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
des s s s s s s s s s s s s s s ininininininininininindi
di
di
di
di
di
di
di
di
di
di
di
di
di
di
di
di
di
di
di
di
dicacacacacacacacacacacacacacacacacacatitititititititititition
on
on
on
on
on
on
on
on
on
on
on
ons s s s s s s s s s s s s s de
de
de l’A’A’A’A’A’A’A’AMM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM d d d d d d d d d d d d d du m
émé
médi
di
di
di
di
dicacament.
Le
Le
Le
Le
Le
Les s doseses et
et
et
et
et
et
et
et
et
et
et
et
et
et
et
et
et l l l l l l le
e
e
e
e scscscscscscscscscscsché
hé
hé
hé
hé
hé
hé
hé
hé
hé
hé
hé
héma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma d d d d d d d d d d d d d d’a’a’a’a’a’a’a’a’a’a’adm
dm
dm
dminininininisisisisisisistrtrtrtrtrtrtrtrtratatatatatatatatatatatatioioion sosont
nt
idididididididididididen
en
en
en
en
en
en
en
en
entitiqu
ques
es à cecececeux
ux
ux
ux
ux
ux
ux
ux
ux
ux
ux
ux
ux
ux
ux
ux
ux
ux d d d d d d d d d d d du
u
u
u
u
u
u m
émé
mé
mé
mé
mé
mé
mé
mé
mé
mé
mé
mé
mé
médi
di
di
di
di
di
di
di
di
di
di
di
di
di
dicacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacacame
me
me
me
me
me
me
me
me
me
me
me
me
me
me
me
me
me
me
me
me
me
me
me
me
ment
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d de
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e réréréréréréréréréréféféféféféféféféférerererererererenc
nc
nc
nc
nc
nc
nc
nce.
e.
e.
e.
e.
e.
e.
L’L’L’ob
ob
ob
ob
ob
ob
ob
ob
ob
oblilililigagatition
on d d d d d d d d’i’i’i’i’i’i’i’i’i’i’i’i’i’in
fnf
nf
nf
nf
nf
nf
nf
nf
nf
nf
nf
nf
nf
nfor
orm
ama
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
matitition
on
on
on
on
on
on d d d d d d d d d d d d d d du
u
u
u
u
u
u
u pa
pa
pa
pa
pa
pa
patien
en
ent t t t t t t t t ou
ou
ou
ou
ou
ou
ou
ou
ou
ou
ou
ou
ou
ou
ou
ou d d d d d d d d d d d d d d d de
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
trtrtraçaçaçaçaçaçaçabababab
ilililititité
é est t t t t t t t t t égalem
em
em
em
em
em
em
em
em
em
em
em
em
em
em
emen
en
en
en
en
en
en
en
ent t t t t t t t t t t idididididididen
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
entititititititititititititititititititititititititititititiqu
qu
qu
qu
qu
qu
qu
qu
qu
qu
qu
qu
qu
qu
qu
qu
qu
qu
qu
qu
qu
qu
que.
e.
e.
e.
e.
e.
e.
e.
e.
e.
e.
e.
e.
e.
e.
e.
e.
e.
e.
Co
mm
ent
pre
scri
re
un
méd
icam
ent
bio
sim
ilai
re ?
