Le notizie della Dante Alighieri-Lille

Sommaire :

Le calendrier

Les activités

Ma

rs 2

015

, Nu

mé

ro 5

Le calendrier

Pour le mois de Mars, le comité culturel italien Dante Alighieri de Lille à le plaisir de vous annoncer les activités suivantes:

Mars

4 Me. Cine ma : La Grande Guerra

5 Je. Cuisine : La cucina di Maria

10 Ma. Ope ra : Così fan tutte

14 Sa. Rencontre : Roberto FERRUCCI, e crivain et journaliste italien

14 Sa. Musique : Canta che ti passa

18 Me. Cine ma : Cinema muto (Deuxie me partie)

21 Sa. Cine forum : La condition féminine

25 Me. Confe rence : « Cent’anni fa, inizia la tempesta »

28 Sa. Re union d’informations : PLIDA: Infos et inscriptions aux examens

Page 2 Le

no

tizi

e d

ell

a D

an

te

Ma

rs 2

015

, Nu

mé

ro 5

SAMEDI 14 MARS 2015 À 14h à la Dante.

(Attention ! Changement d’horaire à 14h et non à 15h)

Canta che ti passa! 5ème rendez-vous

« Marzo pazzerello, guarda il sole e prendi l'ombrello »

Proverbio popolare

La Grande Guerra

Affiche du film

Dans le cadre du centenaire de l’entrée en guerre de l’Italie dans le conflit 1915-1918, la Dante Alighieri propose un nouveau film relatant ces faits. Synopsis : Oreste et Giovanni se retrouvent embarqués comme soldats du-rant la Grande Guerre sur le front italo-autrichien. Ils inter-prètent les ordres à leur conve-nance (Giovanni tente même d'expliquer Bakounine aux autres mobilisés qu'il trouve trop respectueux de la hiérar-chie), ce qui les tire souvent d'af-faire. Mais, petit à petit, le tour-billon de la guerre les rattrape et leurs joyeuses aventures indi-viduelles s'effacent sous la pluie d'obus...

MERCREDI 4 MARS 2015 à 18h30

dans les locaux de la Dante

La cucina di Maria

Menu:

Bruschette miste (Tartines de pain grille es garnies) Supplì al telefono Croquettes de riz, viande hache e, mozzarella) Piadine romagnole « fatte in casa » e

farcite (Galettes de farine de froment typique de la re gion Romagne « faite maison » et farcies avec plusieurs sortes de garnitures sale es) Contorni di verdure crude e cotte (Le gumes cuits, salades et crudite s) Ciambelline al vino (Biscuits en formes de petits anneaux cuits) Vino e bibite (Vin et boissons)

Cet atelier aura lieu dans la cuisine de l’Association V.L.A.N de Lille, 139 rue Colbert (au bout du Bd Vauban) et sera suivi de la de gustation des mets dans la salle a manger. Une participation de 20€ sera demande e afin de couvrir les frais du panier a provisions et de la location de la salle.

JEUDI 5 MARS 2015 À 18h30

NB : Attention ! il ne reste que 2 places COSI FAN TUTTE

Résumé : L’intrigue se déroule au XVIIIème siècle dans la baie de Naples. Profondément convaincu de l’infidélité des femmes, le cynique Don Alfonso provoque ses jeunes amis en mettant en doute la constance de leur fiancée. Pour prouver ce qu’il avance, Alfonso leur propose le plan suivant : annoncer à leur belle leur départ à la guerre, puis revenir sous les traits de soldats albanais, prêts à tout pour séduire les fiancées esseulées. Les deux sœurs les repoussent d’abord vertueusement, mais se laissent bientôt sé-duire par ces nouveaux soupirants ainsi. « Elles font toutes ainsi ! » (« Cosi fan tutte ») conclue Don Alfonso. Plus d’information: http://www.atelierlyriquedetourcoing.fr/

MARDI 10 MARS à 19h30

Tourcoing Théâtre Municipal R. Devos (place du Théâtre)

COMPLET

http://fr.wikipedia.org/wiki/Premi%C3%A8re_Guerre_mondialehttp://fr.wikipedia.org/wiki/Mikha%C3%AFl_Bakounine

Page 3 M

ars

20

15, N

um

éro

5

Le n

oti

zie

de

lla

Da

nte

« CENT’ANNI FA, INIZIA LA TEMPESTA » - 2ème partie

Conférence De Maurizio BUNGARO

Ancien Consul d'Italie à Lille 2008-2011

MERCREDI 25 MARS 2015 à 18H30

Dans les locaux de la Dante

Il Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri (PLIDA) offre une assistance didactique à tous les Comités Dante Alighieri en Italie et à l’étranger. Chaque année, le PLIDA organise quatre sessions de tests de compétence en langue italienne pour les étrangers selon la grille d’auto-évaluation des Ni-veaux européens pour les langues. C’est un réseau de 284 centres certifiés dans le monde. Le Comité Dante Alighieri de Lille a obtenu la validation de CENTRO CERTIFICATORE PLIDA et orga-nisera les examens dans ses locaux (www.plida.it). Qui peut s’inscrire aux tests pour obtenir le certificat PLIDA ? Quelles sont les modalités d’inscription ? Les dates des examens ? Que vous apportera le certificat PLIDA ? Le Certificat PLIDA est-il reconnu ?

Giovanna Paola se fera un plaisir de répondre à toutes ces questions

SAMEDI 28 MARS 2015 à 18H

Dans les locaux de la Dante Alighieri - Lille

REUNION D’INFORMATIONS: PLIDA: Infos et inscriptions aux examens

IL CINEMA MUTO - 2ème partie

Il s'agit d'un doux voyage dans le temps vers les débuts du cinéma italien

muet. Nous suivrons donc son rapide déve-loppement, son apothéose ainsi que les

causes de sa décadence après la fin des an-nées 10 du XXème siècle. Nous verrons en-semble comment rêvaient nos ancêtres : les premières trouvailles techniques, la division en genres, les premiers grands

succès qui ont franchi les Alpes et l'Atlan-tique, les premières divas, les premiers

héros et encore plus…

MERCREDI 18 MARS 2015 à 18H30 Dans les locaux de la Dante

Cinéforum: La La condition féminine

Nouvelle soirée de discussion et

débat à propos d'un film

« 4 mois, 3 semaines, 2 jours »

proposé par l'association

L'Alveare sur la condition

féminine dans notre société.

Le débat se poursuivra autour d'un

buffet offert par l'association.

L'entrée est gratuite. Plus d’informations: www.lalveare.net

SAMEDI 21 MARS 2015 à 18H30

Retrouvez-nous sur le Web!

www.dante-lille.com

Page 4

EXCEPTIONNEL, SAMEDI 14 MARS 2015 à 18h à la Dante Alighieri de Lille

« ECRIRE AUJOURD’HUI, APRES TOUT »

Rencontre avec l’écrivain et journaliste italien Roberto FERRUCCI en visite dans le Nord.

Roberto Ferrucci (Venezia, 1960)

« Traducteur de Jean-Philippe Toussaint en italien, Roberto Ferrucci est l'auteur d'une œuvre atypique, entre littérature, reportages et récits de voyage. Journaliste, mais également vidéaste, il signe notamment 'Achtung Baby!' pour la chaîne Tele Capodistria, un programme d'actualités cul-turelles pour la jeunesse. Il est également l'auteur d'une fiction radiophonique pour la Rai Radio 3, 'Verdesche'. Fortement intéressé par les passerelles entre écriture littéraire et cinéma-tographique, il signe des papiers dans ces domaines pour Tuttosport, Leggere, Nuovi Argomenti et Linea d'ombra. Remarqué des ses premiers pas d'écrivain - 'Giocando a pallone sull' acqua' reçoit le prix spécial Coni Letteratura et fait partie de la sélection du Bancarella en 2000 - Rober-to Ferrucci s'illustre surtout avec 'Cosa cambia', paru en 2007 et traduit au Seuil en 2010 sous le titre 'Ca change quoi'. Le livre, qui raconte la violente répression policière lors des manifesta-tions antimondialistes de Gênes en 2001, reçoit le prix Giuseppe Dessì. » Source /LE FIGARO

INFOS CONCERTS A LILLE

Dimanche 22Mars 2015 19h00

ENNIO MORRICONE

À LILLE (59) Zénith De Lille - Aréna

de 73 à 155.5€

http://www.infoconcert.com/artiste/ennio-morricone-24069/concerts.html

Dimanche 29 Mars 2015 17h00

ANGELO BRANDUARDI

A LILLE (59), Hôtel Casino Barrière de 56.50 à 73.00 €

http://www.ticketmaster.fr/fr/manifestation/angelo-branduardi-billet/dmanif/313536

http://it.wikipedia.org/wiki/Veneziahttp://evene.lefigaro.fr/lieux/actualite/la-nuit-de-la-litterature-un-parcours-en-10-etapes-2781319.phphttp://evene.lefigaro.fr/livres/actualite/recits-voyage-hemingway-marco-polo-darwin-levi-strauss-londres-2036.phphttp://evene.lefigaro.fr/livres/livre/roberto-ferrucci-ca-change-quoi-43571.phphttp://www.infoconcert.com/artiste/ennio-morricone-24069/concerts.htmlhttp://www.infoconcert.com/ville/lille-2078/concerts.htmlhttp://www.infoconcert.com/salle/zenith-de-lille---arena-854/concerts.html