Upload
dinhdien
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Bridge Tower
Pier PierPier
Pier
p
Pier
Ferry Pier
Pier
Pier
p
Pier
Pier
Pier
Graves
Graves
Gas Tank Fuel Tank
Tank
Tank
Fuel Tank
Fuel TankFuel Tank
Tank
Fuel Tank
Fuel Tank
Fuel TankFuel Tank
Works inprogress
Works inprogress
Works in progress
Works inprogress
Works inprogress
U
U
x
x
fi U
U
UU
U
U
U
U
U
Iu
Iu
Iu
Iu
Iu
Iu
Tollgate
O
TSING YI INTERCHANGE
NORTH WEST TSING YIINTERCHANGE
C
C_
Podium
Podium
Workshop
Warehouse
Workshop
8
6
9 1
1
1
2
91
8
1
5
9
4
8
2
2
7
68
3
NAM WAN KOK
NAM WAN
NAM WAN
HA KO TAN
SHEUNG KO TAN
KAM CHUK KOK
SHEK WAN
CHUN FA LOK
SAI SHAN
SAI TSO WAN
Liu To
Tai Wong HaResite Village
Yim Tin KokResite Village
Lam TinResite Village
Tsing Yi Garden
Tsing Yi Estate
Grand Horizon
San UkResite Village
Cheung Hong Estate
Serene Garden
Ching ShingCourt
Cheung ChingEstate
GreenfieldGarden
Cheung Hong Estate
Mayfair Gardens
Ching Wah Court
Cheung ChingEstate
Tivoli Garden
Mount Haven
RamblerCrest
nW
n
n
U
W
K
d
j
C'
C
Q
fiY
s
d
C
C
A'
d
C
fififi
C
Hs
p
TSING YI
C
OpenStorage
Open Storage
Power Station
Chemical Works
Open Storage
Open Storage
Hong KongUnited Dockyards
BridgeTower
TunnelPortal
Container Terminal 9
Bus Depot
Oil Depot
Open Storage
Tien ChuIndustries Centre
SewageTreatment Plant
Cement Works
Open Storage
Open Storage
Open Storage
Open Storage
Sinopec Hong KongOil Terminal
S qO
S
p`
u
S
S
p`
GD
pu
h
S
o
o
o
Ef
B
d
S
S
p`
S
S
o
`
PUN SHAN SHEK
bs
Pier
Pier
Pier
Pier
Pier
Pier
Pier
Pier
Fuel Tank
Fuel Tank
Fuel Tank
Fuel Tank
U
U
U
U
PumpHouse
PumpHouse
Oil DepotSinopec Hong KongOil Terminal
oo
p
p
Jetty
p
p
Roman Catholic Cemetery
Tank
Works in progress
FW
fi
x
Iu
50
A1
A3
A2
B
B1
A
C
A
B
C1D
F
G
B2
C2
C
TollgateO
BUTTERFLYVALLEYINTERCHANGE
SH
KWAI CHUNGINTERCHANGE
N
j
Ffl
e
PumpingStation
Podium
ATL Logistics Centre
Podium
Podium
Podium
Podium
Podium
Bamboo Villa
Podium
Pump House
Podium
Hutchison Logistics Centre
Podium
4
2
1
2
8
2
8
91
9
1
6
1
1
6
1
9
6
5
4
2
1
2
1
5
8
1
3
6
5
1
HA KWAI CHUNG
CHEUNG SHA WAN
LAI CHI KOK
Highland Park
Cheung HangVillage
Yin LaiCourt
Kau Wa Keng
Wah Lai Estate
Lai King Terrace
HappyVilla
Regency Park
Ching Lai Court
Shek Lei Tau
Liberte
Lai YanCourt
Cho Yiu Chuen
Caldecott Hill
Banyan Garden
Chung ShanTerrace
F
flK
A
E|
Efl
|
R
fl
R
E j]
fifiR
@
G
fipfi
MR
fl
@fi
fl
flY
fl
qw
l
`s
E|
BUTTERFLY VALLEY
Open Storage
Weir
Weir
Weir
Boys Home
Container Terminal 5
Container Terminal 8
BusDepot
Lai KingTraining Centre
Pumping StationUnder
Container Storage
Break PressureTank
Shek Lei PuiWater Treatment Works
Container Terminal 7
Container Terminal 6
Container Terminal 4
Container Terminal 2
Container Terminal 1
Container Storage
Container Terminal 3
S
S
S
flK
flK
@x
k
Oi
flK
f
h
Ffl
S
P
Kf
yq
Uh
fd
'
g|
w
t
Cf
f
|f
Gf
@f
fld
fd
Tf
SHEK LEI PUI RESERVOIR
KOWLOON RECEPTIONRESERVOIR
'
Es
p
p
p
Water Tank
Works in progress
Works inprogress
Works in progress
x
Iu
Iu
Iu
Iu
C2
C1
B
A3
A1
A2
A1
A2
B1
B2
D1
C2
C1
D2
s
Trade Square
PumpHouse
Podium
Pinehill
T'
'
'
'u~
'ut
hu~
'
Q
'
'
1
TAI WO PING
SO UK
SHEK KIP MEILai Kok Estate
Yee Ching Court
Lei Cheng Uk Estate
Chak On Estate
Hang Chun Court
Dynasty Villa
Sky Lodge
Tropicana
Shek Kip Mei Estate
Dynasty Heights
CroninGarden
So Uk Estate
Lai On Estate
Un Chau Estate
Fu Cheong Estate
Fortune Estate
j
R
't
Aw
G
fl'T
fl'
Rw
{
~
I
PIPERS HILL
EAGLES NEST(TSIM SHAN)
CROWS NEST
?]
y
Sham Shui Po Park
CaritasMedical Centre
Gj
'R
_
G
s
gu{q
KOWLOON RESERVOIREs
Pier
Pier
Jetty
Pier
Pier
Pier
Floating Jetty
Pier
Pier
Jetty
Jetty
Floating Pier
WaterTank
Tank
WaterTank
WaterTank
Works in progress
Works in progress x
x
x
x
Iu
Iu
Iu
Wholesale Food Market
PumpingStation
STONECUTTERS ISLAND
'
Shipyard
Sewage Treatment Works
Naval Base
Container Terminal
Open Storage
Open Storage
Modern Terminals Limited
Container Terminal 8
Cargo Handling Area
B
fix
fd
S
S
{NfcX
Kf
f
RAMBLER CHANNEL
fi
p
p
p
p
p
Works in progress
Works inprogress
Works inprogress
Works inprogress
Works in progress
Works inprogress
Works inprogress
Iu
Iu
Iu
Iu
Iu
Iu
Iu
Iu
D2
D1
B
C
A
D1
D3
D2
A2
A1
E
B
C1
C3 C4
C2
A
B
D1
D2
FUK CHAK STREET
CHUI YU ROAD
CHERRY STREET
w
Jfi
A
IQ
j
E
fw
Qo
Podium
HSBC Centre
Podium
Podium
Podium
'
s
fi
fiwj
IQ
j
M
j
ja jQ jI
j j
j jj
d
fl
j
afi
j
'
|
`A
1
1
8
30
1
30
129
1 1
69 1
21
2
2
13
56
1
1
5
1
1
57
2
12
1
44
105
7
3
22
22 2
2
1
74
2
26
2
41
28
2
7
1
SHAM SHUI PO
YAU MA TEI
TAI KOK TSUI
Nam Cheong Estate
Central Park
Park Avenue
CosmopolitanEstate
Hampton Place
Metro Harbour View
The Harbourside
Long Beach
Hoi Fu Court
Charming Garden
OneSilversea
Harbour Green
j
n
|
f
f
W
jP
|
g{`
fi
fiI
@
g
SewageScreening Plant
Stand
Stand
City Golf Club
Tung Chau Street Park
Nam Cheong Park
q{
j
n'
m
fi
fi'V
yT
NEW YAU MA TEI TYPHOON SHELTER
soa
Pier
Pier
Pier
Sun Yat SenMemorial Park
s
XWharf
Works in progress
Iu
XPier
Golden Villa
Ma Wan Marine TrafficControl Station
fiifi
fiBW
GEMINI BEACHES
HOI MEI WAN BEACH
fiW
PW
Q
X
X
Q
X
p
p
Fountain
Pier
p
Pier
Jetty
JettyJetty
Pier
Jetty
Pier
Tank
x
A1
A2
B
C
F
KING ROAD
TSING YI NORTH COASTAL ROAD
NORTH WESTTSING YI INTERCHANGE
fi
C_
C_
Podium
Abattoir
Podium
Podium
Ruin
1
8
1
3
WOK TAI WANFUNG SHUE WO
Cheung Hang Estate
Ching Tai Court
Villa Esplanada
Tsing Yu New Village
Yau Kom Tau
Cheung Shue Tau
Tsing Yi Hui
Ngau Kok Wan
Cheung Wang Estate
RivieraGardens
St PaulsVillage
Cheung On Estate
San UkTsuen
N
i
C
fl
C
oa
C
o
Ch
fi
tO
w
C
Cfi
w
s
C
Tsing Yi Park
Columbarium
Viewing Platform
BridgeTower
BridgeTower
MaritimeSquare
Shipyard
Tsing Yi Swimming Pool
Shipyard
Cement Works
VehicleDetentionPound
C
'
C
C
[
CX
d
fi'dfl
`
flWH
D
C
E
B
C
DA
A
B
TSUEN TSINGINTERCHANGE
KWAI SHING CIRCUIT
flC
Ruin
Podium
Podium
Kwai TsingTheatre
Training CentreComplex
VantaIndustrial Centre
GlobalGateway
Mai Luen
Effort
1
9
2
1
8
7
2
1
2
2
1
1
1
1
9
22
1
5
7
4
KWAI CHUNG
Ha Kwai Chung
Kwai FongTerrace
Ha Kwai ChungVillage
Kwai ShingEast Estate
Kwai Shing West Estate
Golden DragonIndustrial Centre
Yi Fung Court
High ProsperityTerrace
Kwai HongCourt
Shek LeiEstate
Indi Home
Kwai FongEstate
Wah TatIndustrial Centre
U
_P
U
su
'p
d
X
y
Fu
GOLDEN HILL
Crematorium
Columbarium
Metroplaza
Central Kwai Chung Park
Transmitting Station
Fire Lookout
Kwai ShingSwimming Pool
Radio Station
Microwave Station
HighwaysDepartment Depot
'
s|
og
sA
qT
Lio
Fp
pp
Works in progress
Iu
Iu
250
200
RuinZ
Z Luk HopVillage
GardenVilla
X
d
LookoutA`
LEGEND :
824000 N
822000 N
820000 N
818000 N
AREA OF WATER DEPTH LESS THAN
-17.0m CD WHERE DREDGING
WILL BE REQUIRED
SC
FN
FN
JC
AFK
PRE P4
FIGURE 10.1a
0 300 600m
1 : 15 000 SCALE BAR
1:15000
MING
STUDY AREA OF NOISE
IMPACT ASSESSMENT
(SHEET 1 OF 2)
ASSESSMENT AREA OF NOISE IMPACT (300m)
P1 DEC 09 MING FIRST ISSUE JC AFK
AFK FN MING JAN 10 P2 GENERAL REVISION
P3 MAR 10 MING AFK FNGENERAL REVISION
P4 APR 10 MING GENERAL REVISION FN AFK
AppdChkdDescriptionDrawnDateRev
RevStatus
Drawing Number
Scale at A1
Eng check
Approved
Coordination
Dwg check
Drawn
Designed
Title
Client
J:\259053-AA01\REPORT\ENV\EIA\NOISE\100422\FIGURE 10.1a.dgn DATE:23/04/2010 TIME: 09:33:37 USER: yim42169
Project
CIVIL ENGINEERING
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
THE GOVERNMENT OF THE HONG KONG
AND DEVELOPMENT DEPARTMENT
PROVIDING SUFFICIENT WATER DEPTH
FOR KWAI TSING CONTAINER BASIN
AND ITS APPROACH CHANNEL
100
KAU YI CHAU
DOUGLAS ROCK
wvQ
'
X
X
Pier
Pier
LighthouseO
GREEN ISLAND
C
fi
Works in progress
Works inprogress
Works inprogress
progress
Works in progress
Works inprogress
Iu
Iu
Iu
IuIu
A
B
D1
D2
Podium
'
`A
1
1
1
1
8
1
1
The Harbourside
g{`
City Golf Club
fi
fi'V
yT
D
fi
X
X
X
X
X
X
oX
X
X
X
Pier
p
Sea
Pier
Pier
Pier
Pier
Pier
Pier
Pier
Pier
Pier
Chiu YuenCemetery
Graves
WaterTank
Works inprogress
L
x
Iu
Iu
Iu
Iu
Iu
Iu
D
C
B
A1
A2
G
Th
Podium
Podium
Ruin
Ruin
Ruin
Ruin
Ruin
Ruin
Ruin
Ruin
PokfulamMansion
HamiltonCourt
Abattoir
Villa Vista
MedallionHeights
Podium
Ruin
Ruin
Main Building of HKU
Ruin
Ruin
Dragon Lodge
Ruin
Ruin
Sylvanbrook
Ruin
Scenecliff
Ruin
Ruin
Ruin
Ruin
Ruin
Pump House
Ruin
Ruin
Z
'
Z
Z
Z
Z
Z
Z
k
Z
Z
AL
L
X
OPflRA
K
H
R
M
qR
RI
z
j
O
z
x
_
flt
Z
fia
P'
Z
j
Z
Z
s
'
Z
Z
Z
L
Z
'
'w
s
fi
Z
Z
|
fG
Z
Z
Z
Ap
Z
j
}fi
Z
'
Z7
2
1
1
2
1
1
9
1
7
1
29
1
3
2
6
1
1
4
1
3
1
1
8
1
5
3
1
8
95
2
3
2
9
4
82
2
7
1
2
5
1
5
7
1 8
1
2
21
1
6
SHEK TONG TSUI
MID-LEVELS
KENNEDY TOWN
SAI WAN
SAI YING PUN
SHEUNG WAN
Overthorpe
Panorama
Haystack
PokfulamHeights
ConwayMansion
La Clare Mansion
CliffviewMansions
The Belchers
QueensTerrace
On Lee
Sai Wan Estate
FulhamGarden
Ching YuenGardenChing YuenGarden
Greenvale
The Merton
Kwun Lung Lau
bs
W
L
fl
Au
BA
A
fi
d
Q
_A
h
w
IL
_@
R
fl
[s
LITTLE GREEN ISLAND
MOUNT DAVIS
VICTORIA PEAK
LUNG FU SHAN
pC
flP
X
s
Weir
Tung Wah Hospital
Victoria Peak Garden
Sun Yat SenMemorial Park
Hong Kong University
Planting Site
DisusedBattery
RadioStation
Li
C~
F
@
Li
s
o
o
o
w
Lu
t
QL
s
pF
pF
Lu
qT
pF
qT
o
Li
qT
MW
pF
w
BELCHER BAY
X
F'
C
Q
Q
Q
Bfl
|
T
G
Q
X
K
E
Bfl
Wharf
Star Ferry Pier
Pier
p
pp
p
Government Pier
p
p
FloatingFerry Pier
p
Pier No.2
Pier No.3
Pier No.4
Pier No.5
Pier No.6
Pier No.7
Pier No.8
Pier No.9
FloatingFerry Pier
Works in progress
Works in progress
Iu
Iu
Iu
Ocean Terminal
City Hall
Canossa Hospital
Arsenal HouseFlagstaff House
Podium
Podium
Bank of ChinaTower
The Center
Podium
ClovellyCourt
Grenville House
Podium
PumpingStation
Wing OnCentre
fiB
'
'
'
H
n
s
f
@s
_z
_
w
'
s
P
I
'
_
_
Txq
R
Xs
l
j|
fis
w
'
'
y
1
1
1
3
1
12
1
7
1
1
9
1
8
3
2
1
92
6
8
2
8
3
1
9
1
8
2
2
1
2
6
6
8
34
2
1
2
7
1
CENTRALDISTRICT
Tregunter
H
USA Consulate
Steps &Gas Lamps
Harcourt Garden
Hong Kong Park
CentralBarracks
Government House
Chater Garden
HK Zoological &Botanical Gardens
Lfit
t
Z
ma
qx
B
TYPHOONSHELTER
`
XX
Q
Q
Pier
Jetty
Pier
Jetty
p
p
Chinese Christian Cemetery
Chinese Permanent Cemetery
GasTank
Works inprogress
Works inProgress
Works in progress
H
H
]
T
fi
Iu
Iu
Iu
250
50
S
Ruin
Riding School
Ruin
Ruin
Ruin
Podium
SharpHouse
ChateauVivienne
Podium
CraneCourt
PointBreeze
VillaDora
VillaPrimavera
Ruin
PumpHouse
Jessville
Ruin
Cybercenter
Chu Wan
Lucina
Pok Fu Lam TrainingCentre Complex
MatildaInternationalHospital
Ruin
The PeakGalleria
Ocean View
South Craig
Hilltop
Ruin
Podium
StoneManor
EpworthLodge
Ruin
Ruin
Southwest
Ruin
Ruin
Podium
Z
fiw
MN
Z
Z
Z
X
'
h
d
'
F
s
Z
O
'
'
'
Z
I{
X
`L
fi
'w
q
Z
Z
Z
Z
Z
Z
ffl
Z
7
4
3
3
3
27
1
31
6
700
4
7
5
1
18
15
8
3
6
9
5
7
6
550
8
9
2
3
1
9
2
53
27
57
2
2
3
71
74
7
3
1
3
1
THE PEAK
WAH FU
KAI LUNG WAN
KONG SIN WAN
POK FU LAM
Wah Kwai Estate
Wah Fu Estate
PokfulamGardens
Baguio Villa
Mount AustinEstate
Royalton
Alberose
MagnoliaVillas
ProvidentVillas
Pine Court
Tam Villas
Bisney Crest
BisneyVilla
Villa Cecil
Kellett ViewTown Houses
Kenlis
Tin Wan Estate
Ka Lung Court
MiddletonTowers
RodriguesCourt
La Hacienda
PineGrove
The MountAustin
Pok Fu LamVillage
Chi Fu Fa Yuen
Yar CheeVillas
Seascape
Telegraph BayVillage
TamGardens
Hung Fuk Court
Cape Mansions
Cloudridge
Scenic Villas
CarriannaSassoon
Kelletteria
s
`
Q
E
I
`L
s
RO
X
Qfi
q
fl
R
W
'w
z
u
'
`
mI
'F
s
fio
fi
n
'FW
Afi
w
HIGH WEST
JARDINES CORNER
VICTORIA GAP
MOUNT KELLETT
[s
lp
_'O
Home forthe Aged
OpenStorage
K
Nursery
Cyberport
Tung WahCoffin Home
Hong Kong PHAB AssociationPokfulam PHAB Camp
Columbarium
TransmittingStation
Queen MaryHospital
Kennels
Waterfall Bay Park
w
'
'
fl
z
]
X
F
|
'
Sf
jz
R
rW
p
jz
ABERDEEN WESTTYPHOON SHELTER
SANDY BAY
SHEK PAI WAN
WATERFALL BAY
F
J
r
'
Q
o
Q
Bfl
Filter Bed
Floating Jetty
WaterTank
Works inprogress
Iu
Iu
Iu
250Pagoda
Podium
Ruin
Ruin
The Mayfair
CragsideMansion
PumpingStation
GuildfordCourt
Katoomba
Victoria House
Ho TungGardens
BrackenHill
Galesend
VillaRosa
Z
'
Z
Zh
_'pfi
[A
'
'
f[
I
'
Fqq
pfi
kx'
vj
C
dd_
F
62
30
1
1
5
ABERDEEN
Yue FaiCourt
Villa Verde
Ocean Court
Watford Villa
OndinaHeights
Aberdeen Centre
28 GoughHill Road
Severn 8
Jing HuiGarden
Strawberry Hill
The Belvedere
h
fl
M'
f
F
@
fiu
TIN WAN SHAN
MAGAZINE GAP
BENNETS HILL
v
ZflWeir
Holy SpiritSeminary
AberdeenTreatment Works
Bus Depot
tfl
J
XPier
Graves
Ruin
Ruin
Ruin
Z
Z
Z
Z
Z
Pak KokSan Tsuen
Shek Li
Pak KokKau Tsuen
_
_
Shek Kok Tsui
61.5
96.0
X
X
X
Q
X
X
X
Pier
Pier
Pier
Pier
p
p
p
Pier
Pier
Graves
Iu
50
Ruin
Ruin
PumpingStation
Z
'
'
Z
'
PAAK KAP HANG
PAK KOK
South Horizons
Ap Lei Chau Estate
Pak Kok Tsui
F
_
fi'
ncw
sx
_
Pak Kok
Nam Tsui
Lung Shan Pai
MAGAZINE ISLAND
TSANG TSAI AU
PAK KOK SHAN
_
ss
n
J
_
Oil Depot
Sewage Screening Plant
j
o
'
'
''
fi
X
Bfl
X
X
Jetty
p
Pier
Slipway
Slipway
Jetty
FloatingJetty
Slipway
Pier
Jetty
Pier
Works inprogress
Iu
20
140
YUE ON COURT RD
Dah ChongHong
Podium
Podium
Podium
Ruin
j
Z
'
Yue On Court
South WaveCourt
Lei Tung Estate
Po Chong WanTemporary Industrial Area
Sham WanTowers
fiw
n
tW{`
QF
W
YUK KWAI SHAN
AP LEI CHAU
nc
Home forthe Aged
Shipyard
Rehabilitation Complex
MiddleKingdom
_d
w
B
j
SHAM WAN
TAI SHUE WAN
ABERDEEN SOUTH TYPHOON SHELTER
PO CHONG WAN
t
Jn
j
'
LEGEND :
818000 N
816000 N
814000 N
812000 N
FIRST ISSUE AFK JC DEC 09 P1
SC
FN
FN
JC
AFK
PRE P4
FIGURE 10.1b
0 300 600m
1 : 15 000 SCALE BAR
1:15000
MING
MING
IMPACT ASSESSMENT
(SHEET 2 OF 2)
AFK FN JAN 10 P2 MING GENERAL REVISION
STUDY AREA OF NOISE
ASSESSMENT AREA OF NOISE IMPACT (300m)
AREA OF WATER DEPTH LESS THAN
-17.0m CD WHERE DREDGING
WILL BE REQUIRED
P3 MAR 10 MING AFK FNGENERAL REVISION
P4 APR 10 MING GENERAL REVISION FN AFK
AppdChkdDescriptionDrawnDateRev
RevStatus
Drawing Number
Scale at A1
Eng check
Approved
Coordination
Dwg check
Drawn
Designed
Title
Client
J:\259053-AA01\REPORT\ENV\EIA\NOISE\100422\FIGURE 10.1b.dgn DATE:23/04/2010 TIME: 09:37:00 USER: yim42169
Project
CIVIL ENGINEERING
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
THE GOVERNMENT OF THE HONG KONG
AND DEVELOPMENT DEPARTMENT
PROVIDING SUFFICIENT WATER DEPTH
FOR KWAI TSING CONTAINER BASIN
AND ITS APPROACH CHANNEL