Kouga Express 23 June 2016

EDITOR: MONIQUE BASSONTHURSDAY June 23, 2016 | 0 042 293 2973 | Email [email protected] | www.kougaexpress.co.za

20 000 COPIES WEEKLY

KOUGA

THE ULTIMATE CRIME BARRIER

JEFFREYS BAY 042 293 2613

Rapporteer Waterlekke 042 2910250 Ambulance 10177 Police 10111Relocate: 73 Da Gama Street, Jeffreys Bay

X1RFP7R5-KG230616

Drommedaris StrJeffreys Bay

Tel: 042 293 1040pieter @ herholdts.comwww.drommedaris.co.za

T&C's apply, limited stock available

FOLLOW US ON FB, TWITTER & PINTERESTWE WILL BETTER ANY

ADVERTISED PRICE

TRYUS

SAVE THOUSANDS - ONLY ONE PER CUSTOMER – VALID UNTIL 24 JUNE 2016

La-Z-Boy NormanImpala Platinum Leer L/U @R7 495

La-Z-Boy NormanImpala Robyn Leer L/U @R7 495

La-Z-Boy NormanEspresso Leer L/U

La-Z-Boy NormanBronco Bruin Materiaal@R7 495 @R4 995

@R3 495

UA32FH4003

USB 2.0Samsung 40” FHD LED TV•• 2 Year Guarantee @R5 695

Samsung 55” 4K LED• Ultra-High • Definition• 2 Year Guarantee @R15 795

Samsung 32” LED TVUSB 2.0•

• 2 Year Guarantee

Samsung 60” SUHD LED TV• Super Ultra-High• Definition• 2 Year Guarantee @R26 995

UA40FH5003 UA55JU6000 UA60JS7200UA65JU6600

Samsung 65” Curved 4KLED TV • Ultra-High• Definition2 Year Guarantee @R29 995

2000W

Convector Heater

Slim line Design

3 Power Settings

@R1 395@R1 795

Powder Coated

Patio Heater

Wind Resistant Design

Flame failure safety device

@R5 295

Glass Tube

Patio Heater

Stainless Steel Body

9KG cylinder

@R950

Roll About

Gas Heater

3 Panel

Ceramic Tiles

Auto Ignition

@R2 195

Powder Coated

Bullet Shape

Patio Heater

Solid Aluminium Hood

Flame failure safety device

X1RJ2HPW-KG230616

Contact Braam: Tel: 042 940 0061Cell: 071 111 [email protected]

20 Years Electronic Security Experience

A4Automations

* Electric Fencing* Remote Gate &Garage Doors* CCTV Cameras* Intercom Systems

X1RJB6VM-KG230616

DienuwegesigvanMrPriceMONIQUE BASSON

SEWENTIENDUISEND in-skrywings. Twintig fina-liste. Twee wenners.

Jeffreysbaai se Barry Swanepoel(17), ’n selferkende ektrovert met ’nvriendelike en hulpvaaridge ge-aardheid, is die nuwe gesig van MrPrice.

Dié Afrikaanse donkerkop-seunhet duisende hoopvolles landwyduitgestof tydensMr Price se eersteMr Price Fresh Faces soektog na’n “nuwe gesig” vir hul 2016 re-klame-veldtog. Hy verskyn eers-daags saam met Shanté Gainsford(21) in die nuwe Mr Price-adver-tensies.Benewens die reklame-veldtog

met Mr Price, het die twee wenners

met R50 000 en ’n kontrak met IceModels weggestap.

Swanepoel, tans ’n leerder by dieHoërskoolOuteniqua inGeorge, hetverlede jaar sy modelloopbaan be-gin, en al die Mnr. George-titel op-geraap.

Volgens Swanepoel het sy ma,Ode Botha, hom aangemoedig om inte skryf. “Sy het die kompetisie ge-sien en gesê: mens laat nooit ’n ge-

leentheid verbygaan nie.“Ek het nie vir een oomblik ge-

dink dat ek die kompetisie sou wennie. Toe hullemymet die goeie nuusbel, kon ek dit skaars glo. Dit was’n groot verrassing.”

Swanepoel beskryf homself asvriendelike, spontaan en doelgerig.“’nBelangrike eienskapvirmy is lo-jaliteit.

“My geloof is ook vir my belang-

rik. Ek glo sterk daaraan dat ’n per-soon fiks moet wees, en oefen daar-om gereeld.”

Hy geniet verder om vis te vang,motorfiets te ry en te jag.

Swanepoel droom daarvan omeendag oorsee modelwerk te doen.

Hy is nie nét ‘n mooi gesig nie, hyhet ook ’n passie vir die natuur.

Barry Swanepoel is beslis ’nnaam om dop te hou.

2 NEWS KOUGA EXPRESS | THURSDAY 23 JUNE 2016

• TRANSPORTSANDSTONE

RUBBLE REMOVALTLB WORK

PLOT CLEANING

••

••

•

Lourens v Heerden 079 386 [email protected]

LOOTSPARK CRESCENTJEFFREYS BAY

Gavin Weyers 071 491 [email protected]

X1RFTFR9-KG020616

HEARING AID ACOUSTICIAN

Jean-Pierre Naude

Registered with HPCSA – GAK 2402 SHAA

HAA from UP with distinction M.Econ from US|

We do FULL DIAGNOSTIC TEST not

just a basic SCREENING TEST

• Correct for the

hearing loss

• Correct of hearing loss: may

have to refer to ENT Specialist first

diagnosis of reason

treatment

The above is not possible with a

basic screening test

ACCESS YOUR 2016MEDICAL AID FUNDING NOW

Contractedin to all

medical aidsCash also

welcome

Contact JP Naude@ Policlinic Jeffreys Bayon Central reservations

041 360 6640OR 083 6455 166Our PE branch:

Optimed,545 Cape Road

GEMS, Transmed Guardian, POLMED, Bonitas,Bankmed, Bestmed, Discovery all covered

X1RGH0V9-KG090616 X1RJ2MHR-KG230616

KBSpecial Eye Sekuriteit in Jeffreys-baai het duisende Rand se skade gelytoe kwaaddoeners in die vroeë og-gendure van 16 Junie een van hulvoertuie aan die brand gesteek het.Hulle bied nou ’n beloning van

R5 000 aan vir enigeen met inligtingwat tot die inhegtenisname en skul-digbevinding van die verdagtes lei.Volgens Fanie Heystek van KB, het

die voorval rondom04:00 plaasgevind.“Na die verskeie voorvalle op die

pad tussen Jeffreysbaai en Aston-baai, het ons dié pad vanaf 16:00 op 15Junie tot 04:00 die volgende oggendgepatroleer,” sê Heystek. “Minute nadie reaksie-offisiere om 04:00 vandiens gegaan het, is die voertuig op-setlik aan die brand gesteek.”

Volgens Heystek, sal die 2015 Dat-sun Go afgeskryf moet word.

Voertuigaandiebrandgesteek

CARALEE DORFLING

DIE polisie hetmotoriste teenmisdadigers opdie pad tussen Jeffreysbaai en Astonbaai ge-waarsku.

’n Bejaarde vrou en haar seun (31) is vroeg

verlede Dinsdag by Oceanview in ’n lokvalgelei toe hulle ’n man wou help wat langs diepad “gelê het”.

“Blykbaar het hulle stilgehou om die mante help, toe hy opspring en ’n tweede persoonvinnig nader kom en hulle met ’n mes dreig,”sê polisiewoordvoerder kapt. Gerda Swart.

Die twee mans het die vrou se handsak ge-steel en weggehardloop.

Gerugte van ’n tweede voorval inOceanviewdieselfde oggend doen die ronde. Volgens inlig-ting het kwaaddoeners ’n verbygaande motorlangs die pad met klippe bestook. ’n Klip hetdie bestuurder glo teen die kop getref.

Swart kon egter nie dié voorval bevestig nieen sê net die voorval vandie vrouwie se hand-sak gesteel is, is aangemeld.

Sy het motoriste teen soortgelyke aanvallegewaarsku, aangesien die polisie reeds voor-heen verskeie klagtes uit die gebied ontvanghet.

Pasop vir ‘struikrowers’ tussen Jeffreysbaai enAstonbaai

APPLICATIONS have opened for voters tocast special votes in the 2016 Municipal Elec-tions, which for the first time ever will beavailable online and via SMS.

Special votes are available for all registered

voters including the disabled, infirm, andpregnant voters, as well asmembers of the se-curity force andanyothervoterswhoareuna-ble to visit their voting station on August 3.

Special voting days are between 08:00 and17:00 on August 1 and August 2.

Special votes may only be cast by voterswho have applied for and received approvalfrom the Independent Electoral Commission(IEC) to cast a special vote. Applications closeat 17:00 on Friday, July 8. For the first time ap-plications for special voteswill be available on-

line via the IEC’swebsitewww.elections.org.zaand via cellphone by SMSing the voter’s IDnumber to 32249 (SMS charged at R1).

Applicants will receive an SMS confirmingwhether their applications for a special votehave been approved. .

Applynowfor special votesviaSMSoronline

MONIQUE BASSON

MORE motorists in Jeffreys Bay are fallingvictim to criminals who pounce on theirparked vehicles.

According to police spokesperson, CaptainGerda Swart, there has been an increase inthe theft out of motor vehicles in the areaover the past few weeks.“This can be due to owners not parking

their vehicles in secured areas and not safe-guarding valuable items,” says Swart. “Werequest the community to park their vehiclesin a secure area and not to leave valuablesin plain sight, but rather to take them insidetheir homes.”In the latest reported incident, a Toyota

Fortuner was broken into at Plane Streetat 22:48 on June 16. Clothing and jewellerywere taken from the vehicle, according toSwart.A 31-year-old suspect was arrested shorty

afterwards at 23:10 and appeared in the Hu-

mansdorp Magistrates Court on Monday,June 20.

Safety hints

) Do not leave your vehicle unlocked whenyou are away from it, even for only a shortperiod.) Make sure all windows and doors are se-cured before leaving the vehicle.) Do not leave your property (includingloose change, shopping bags, etc) in plainview in your vehicle.) Take your valuables with you or securethem in the glove box or in the boot compart-ment.Do not do this in the parking lot, as thievescould be monitoring the area.) Be on the lookout for someone who is act-ing suspiciously, and report it to the police.) Park your vehicle in the garage and do notleave it in the driveway or in front of yourhome.) Always remove radios and CDs if possible.

Theft out of motor vehicles on the increase

We would like to hear from our readers if they have anyinteresting news stories or events happening in their com-munity. Contact Monique Basson at 042 293 2973 or send

an email to [email protected].

For website queries, contact Tanya van Zyl at041 503 6059.

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 23 JUNE 2016 NEWS 3

24 Hour Armed ResponseCall us on 042 293 3028Karin Le Roex 082 330 0394

Jean Meyer 071 688 9782

Free Alarm Link UpFree SMS FacilityFree Sales Quatation

X1RFP76D-KG230616

THERE ARE OVER 200 FRESHSTOPAT CALTEX STORES WHERE YOU CANREDEEM YOUR REWARDS POINTS.

StandardBank

FreshStop Wavelands: 57 St. Francis Road, Jeffreys Bay, Tel: (042) 293 3466ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY • HAMILTONS 080616 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT

Like us onhttps://www.facebook.com/freshstop

Follow us on

https://twitter.com/FreshstopSATwitter: @FreshstopSA

OPEN 24 HOURS FOR YOUR CONVENIENCESpecials Valid: Wednesday 22 June - Sunday 3 July 2016

Red Bull 250 ml

ANY2 FORR30

Food Lover’s Carbonated Soft Drink 2 L &Willards Cheese Curls 150 g OR Willards Flings 150 g

OROR

THISCOMBO

R25

Food Lover’s Juice 350 ml & FruitsOf The Forest Yoghurt 175 g

THISCOMBO

R15

Buy Any 3 Pieman’s Classic Pies(Excluding Burger Pie) & a

Coke® 1 L

THISCOMBO

R50

Halls 10pc

ANY3 FORR20

Cocktail Sausage Rolls

Forelle Pear Thriftpacks 1 kgTomato Thriftpacks 1 kg

ANY3 FORR10

Powerade 500 mlPowerade® is a registered trademark of The Coca-Cola Company ©2016

ANY2 FORR20

ONLYR9.99EACH

ONLYR6.99EACH

3 FORR20 Avocados

BE HAPPY, YES U CANHE IS BACK AFTER 5 YEARS OF SEPARATION

FIND HIM IN JEFFREYS BAY, ABSA BUILDING AT HIS OFFICEONLY BY APPOINTMENTLIGAN 083 592 9834

Maria and Jacob(happily in love again)

My husband left me and went to London withanother woman for 5 years! I tried to bring himback, I visited priests and healers for help butfailed.Ligan looked through the mirror and assured methat he’ll call within 4 days, and I’ll pick him at theairport. He really phoned and he’s return after 5years!He accurately read my fortune (for R200 con-sultation fee) & told me all my problems withoutme mentioning a word. He even used a mirror to

showme real-faces of peoplewhowere trying to pullmedown.performed special-prayers for me, cleansed me from badluck & also

gavemepowerful lovecrystals plus a special-ring to fixmy financial problems.Four (4) days after prayers my husband was back home, asking forforgiveness. I amvery happy,we recently reconciled!Like me, all clients I have been referring to him always got GUARANTEEDRESULTS in a fewdays.

LIGAN

This advertisement is paid for by the advertiser and does not reflect the views of the PE Express

X1RJ4EMW-KG230616

X1RHMM1M-KG230616

Andriette RayBok

Friday: Dr Victor & the Rasta Rebels, ADAM, Broers,Snotkop, Andriette Norman

Saturday: EDEN, Desmond Wells, Karlien van Jaarsveld,Emo Adams, Arno Jordaan, Bok van Blerk,Juan Boucher and Brendan Peyper

Sunday: Keep it Country with the legends,Manie Jackson,Blackbyrd, Lianie May and Ray Dylan

All included in the daily entrance fee.

Live on the biggest stagein the Eastern Cape

Go to www.wildsfees.co.za for more info.Follow us on Facebook

En toe kruis Charl Beukes van ChuckHouse haar pad. Hy ondersteun en help dieafgelope 18 jaar kinders en volwassenes son-der ledemate.Beukeshet diemotorfietsreis oor Suid-Afri-

ka voorgestel.“Ek het nog altydmotorfiets gery. Na ekmy

motorfiets op 17 Januarie 2007 verkoop het,het ek nooit kon droom dat ek ooit weer soury nie,” sê Du Toit.“Aanvanklik het ek gedink hy is nie lekker

nie, maar hoe meer ons daaroor gepraat het,hoe meer het dit begin moontlik lyk.”Toe begin die twee-jaar van beplanning. Die

twee jaar het ook uit-dagings van hul eiegehad. “Ek moes virnóg ’n operasie gaan,en my jongste seun,Damian, moes inMaart vir ope-hartchirurgie gaan,” sêDu Toit.“As ’n ma van ’n

siek kind en omdat ekweet hoe dit voel om’n ledemaat te ver-loor, het ek besluitom die projek vir kin-ders aan te pak. Dui-sendekinders verloorledemate weens kan-ker - dit is hartver-skeurend. Daar isniks meer lonend asom ’n kind weer te

sien loop nie.”DuToit het inFebruarieditweervir die eer-

ste keer op ’n motorfiets gewaag.“Ek was heeltemal dom. Ek was in ’n abso-

lute panic,” vertel sy laggend. “En glo my, ekhet ’n hele paar kere omgeval. Die prostese hetdit nie veel makliker gemaak nie. Maar dit isnie asof ek ’n been kan breek nie. So, dit wasopklim en weer probeer. Die Cayenne magdalk soos ’n bromponie lyk, maar sy ry soos’n motorfiets.”Vir meer inligting of om te skenk, skakel

DuToit by 071 674 6846. Besoek hul Facebook-blad, Riding for a Limb.

GerdaduToit se langpaduitdaging

< Gerda du Toit (37), onderneem ’n motorfietstoer van 4 000km om fondse vir jong kankerlyers in te samel wat prostese benodig. Du Toit(voor) en haar medereisiger Noel Monk (tweedevan regs) het verlede Maandag by die BeachCabanas oorgebly. Loreen Jacobs, Linda Smithen Joy Erasmus het hulle met ope armsverwelkom. FOTO:MONIQUE BASSON

THE electricity sup-ply to thewhole of theKouga region will beinterrupted from05:00 to 19:00 thiscoming Sunday, 26June.The shutdown was

requested by Eskomfor work they need todo on the electricalsystem in the area.In order to mini-

mise the inconveni-ence to residents,Kouga Municipalitywill also make use ofthe shutdown to doplanned mainte-nance work on themunicipal system.Residents are re-

minded to treat allelectrical appliancesas live during thedown period.The shutdown is

subject to the wea-ther. In the event of in-clement weather theshutdownwill be post-poned to the followingSunday, July 3.

Kougapower tobe off thisSunday

Watts op die been gebring toe sy net 14 jaaroud was. Na sy behandeling vir ’n kwaadaar-dige breingewas moes ontvang, het sy besluitomander kinders te helpwat nie die besteme-diese sorg en ondersteuning kan bekostig nie.Tot dusver het die organisasie meer as 50 kin-ders met kunsbene toegerus.Nie net hoop Du Toit om die eerste dubbel-

geamputeerde vrou tewordwat ’nmotorfiets-rit van duisende kilometers voltooi nie, maarbelangriker, om broodnodige fondse vir kin-ders wat kunsbende nodig het, in te samel.“Dit gaan nie oor my nie. Dit gaan daaroorom meer mense bewus te maak van die grootbehoefte wat daar is,” sê sy.Sy hoop om R2-miljoen in te samel en so-

doende 100 kinders ’n nuwe begin te gee. Aldie fondse wat ingesamel word, gaan direkaan die Kirsty Watts Foundation.Volgens Du Toit, het dit na haar amputsie ge-

voel asof daar nie meer hoop is nie. “Ek het niegeweetwat die toekoms inhounie, ekwas bang.“Vir my was dit die ergste dat ek nie kon

staan en my seuns - Damian (4) en Aiden (5)- optel nie. Ons is so geneig om dinge as van-selfsprekend te aanvaar. Klein goed, soos omte staan en jou tande te borsel. Die uitdagingis nie maklik nie, maar daar is hoop.”Du Toit vertel: toe sy nog in ’n rolstoel was,

het sy die oorweldigende begeerte gehad omvensters te was - iets wat sy nie kon doen nie.“Ek het nou al vir twee jaar my prostese, enhet nog steeds nie die vensters gewas nie,” sêsy laggend. “Ek het geglo daar moet manierewees om dit te oorkom. Ekmoes plannemaakom daarmee saam te leef.”

MONIQUE BASSON

VERLIES en swaarkry kom staan dikwels on-verwags voor jou deur en soms dwing die pynjou tot nuwe insigte. Gerda duToit (37) is deurdiepwaters,maar sy is anderkant uit en besigom nuwe uitdagings te oorwin ten bate vanjong kankerlyers wat kunsbene benodig.

DuToit, ’n diabeet enoud-dwelmverslaafde,se bene is op 7 Mei 2014 geamputeer - op haarverjaardag. Dit was òf dit, òf haar lewe.Die operasie het dié ma van twee se lewe

onherroeplik verander, maar sy sou dit van-dag nie anderswouhê nie. Dit is juis haar am-putasie wat haar uitkyk op die lewe veranderhet. Dit was haar ysere wil en deursettings-vermoë wat haar gestaal het om skaars tweejaar later, haar rolstoel vir ’n motorfiets endie langpad te verruil.Du Toit het op 6 Junie vanjaar Johannes-

burg verlaat op die rug vanhaarCayenne-mo-torfiets, geborg deur Honda Integra, op ’n reisvan meer as 4 000km regoor Suid-Afrika.Haar reis neem haar van Johannesburg na

Kaapstad en terug via die Tuinroete en Tran-skei. Sy, en haar medereisigers, Charl BeukesenNoelMonk van die ChristianMotorcyclistsAssociation (CMA), het verlede Maandag bydie Beach Cabanas in Jeffreysbaai oorgebly,voor hulle die volgende dag hul motorfietse indie rigting van Port Elizabeth gestuur het.Du Toit se langpad-reis, Riding for a Limb,

word deur die Kirsty Watts Foundation ge-rugsteun - ’n geregistreerde nie-winsgewendeorganisasie. Die inisiatief is deur Kirsty


JANNIE HOUGH

HY is vanjaar 81, maar as jy Eskom by homkan inprop, sal daar nie weer enige kragon-derbrekings wees nie.

Hy is Paul Sieberhagen, seun van Frazer-burg, geskool in Carnarvon, die Leërgimnasi-um enLeërkollege in Pretoria, en dieMilitêreAkademie in Saldanha. Daarna word hystuurmanvandie groot passasiersboot tussenKaapstad en Robbeneiland. Toe verloor Suid-Afrika ‘n goeie militaris, want die swotgoggabyt hom en hy skryf in as student by die Uni-versiteit van Potchefstroom.Bloot studeer, is nie in sy aard nie, en waar

sy talente gebruik kon word, daar was hy be-trokke. Kaptein wat kadetoffisiere oplei. La-ter, in die kommando, het hy tot majoor ge-vorder. Landloop. Kuns- en Kultuurvoorsit-ter. Afrigter van die skietspan. Onder-redakteur van die studentekoerant. Redaksievan die Jaarblad. Primarius van sy koshuis,die befaamde Tempels. Organiseerder vantoneelkompetisies. Raad van Openbare Akti-witeite. Fotografiese Vereniging. Darem niéop die Dameskomitee nie! Besig. Besig.Toe hy vier jaar later met BA, HOD as Eng-

els-onderwyser begin, studeer hy verder enbehaal BEd. Hy gee onderwys by vyf hoërsko-le voor hy onderhoof word by Barrydale ge-kombineerde skool. Toe volg hoofskap vanMafikeng Hoërskool vir nege jaar. Ná Brand-wag- en Strelitzia-skole tree hy in 1995 kastigaf. Daarna gee hy Engels by verskeie skole,waaronder Nico Malan in Humansdorp.Maar dit het nie by skoolhou gebly nie. Hy

was nasiener van Matriekvraestelle vir En-gels 1ste en 2de taal, eksaminator en modera-tor. Intussen dien hy ook op die hoofbestuurvan die SAOU.Sy sewentigs was geen probleem nie. Hy en

Manie van der Merwe bou ‘n treinfiets en ry

op en af met die ongebruikte treinspoor nabyJeffreysbaai. Hy klim die Coxcomb-, Klipfon-tein, Lady Slipper, Joubertina- en Formosa-pieke. Saam met sy seun seil hy ‘n dubbel-romp-katamaran in die Algoa Endura Race,en op sy eie in selfgeboude bote op die JBaailagune.Hydoenvir jare die halfmarathon.Ná2010 doen hy die Mentors-15 km.Hy het Zimbabwe besoek, Mosambiek, An-

gola, Nieu-Zeeland, Australië, en by die eilan-de bo Kiwiland verbygevaar. Hy het die Vi-srivier-canyon kafgedraf, Fanie Botha-wan-delpad, die Otter-wandelpad.Hy is ‘n mense-mens, glo “leef en laat leef.”

Hy sê hy sou ernstiger gestudeer het as hy sylewe kon oorhê. Hy hardloop nog elke more,sweis en lees en skryf en publiseer. En lees,lees.Wyd.Hy bewonderHermanCharles Bos-man. As stigterslid van die Vriende van dieBiblioteekwat in 1999beginhet, hethymeege-werk om R350 000 in te samel.Sy swakhede? Hy swyg. Soek hy of kies hy?

Die deurwinterde blou oë flits tergend: “Wo-men’s faults are many; men have only few:everthing they say,and everything theydo.”En by al die bril-

jantheid is hy mens-lik, en gewoon soospannekoek en ka-neelsuiker. Beskeieen respekvol: ditmaakhom ‘n grootsepersoonlikheid. Ja,en hy het tussen-intyd gehadomte trou!In 1965met die skonePaula Ras. En hy hetslim en (reg geraai)besige kinders.Bleibst du im ewi-

gen auch leben, Paul.

PERSOONLIKHEIDVANDIEMAAND

Ontmoetvir Paul Sieberhagen

Paul Sieberhagen.FOTO:JANNIE HOUGH

LEGO® products.Finalists for both categories will be noti-

fied telephonically on Sunday, July 10,with the prize-giving taking place at Sla-ter’s Toy Magic at 12:00 on the same day.There will also be various LEGO® prod-

ucts up for grabs as spot prizes, as well asR2 500 in Fountains Mall vouchers.Entry forms are available at Slater’s Toy

Magic in Fountains Mall.

Let your imagination runwild this holiday

Ready to put their building skills to the test,are Neill Barnard (Slater’s Toy Magic) andNadine Scheepers (Marketing Manager atFountains Mall) PHOTO:MONIQUE BASSON

MONIQUE BASSON

AIRCRAFTS . . . motorbikes . . . buildings. . . animals . . . a kiosk . . . action figures. . .

No matter the design, get the creativejuices flowing this school holiday andstand the chance to win big while havingfun. Fountains Mall and Slater’s Toy Ma-gic in Jeffreys Bay have joined their build-ing blocks to present the first LEGO®Build-and-Win Competition from June 25to July 9.Aspirant “architects” and “designers”

can enter into two exciting categories.Firstly, there is the LEGO® Fan Build.

Entrants must bring their own, already-build LEGO®design to Slater’s ToyMagic,where it will be on display for the durationof the competition.Entrants must be between the ages of

four and 13.The public will determine the winner by

voting for their favourite design. The de-sign with the most votes, will be crownedthe winner.To vote, SMS LEGO® followed by the

name of the designer to 45527. Voting clo-ses atnoononJuly 6.EachSMScostsR1.50.The winner will walk away with a

LEGO® hamper.The second leg of the competition is aLE-

GO® Build-and-Win category. Entrantsbook an hour slot at Slater’s Toy Magic,during which they can build any designwith the LEGO®Classic set provided. Pho-tos will be taken for judging by a local ar-chitect.This competition will consist of four age

categories: boys and girls from 4 to 7, andboys and girls from 8 to 13. Winners andthe two runners-up in the four differentage categories will each walk away with

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 23 JUNE 2016 NEWS 5

Hoewel hy vermoed sy loslootjie beteken hy sal teenMatt Wilkinson, tans nommer een op die wêreldranglys,moet deelneem, kan hy nie wag vir die uitdaging nie.“Om teen Matt meet te ding skrik my nie af nie. Ek

hoop hy bring sy beste, want Jeffreys is my tuisdorp, ekken die branders baie goed en ek gaan my alles gee.”

) Die JBay WinterFest vind van 6 tot 17 Julie plaas.

‘Haaibokser’ Fanning terugvirJeffreysOpe

SVerlede jaar tydens die JeffreysbaaiOpe het die wêreldsaam met Mick Fanning, ’n Australiese beroepsbranderplankryer, na hul asem gesnak toe ’n haai hom van agtergestamp het. Fanning se deelname aan vanjaar se Ope isdeur die organiseerders van die JBay WinterFest bevestig.FOTO:VERSKAF

Moos retires after 41 years

After 41 years of outstanding service to the community, Phillip Moos (front centre) of Jeffreys Bay is getting ready to retireat the end of the month. Moos has been a member of the municipality’s Buildings and Maintenance team for more than 20years. His colleagues organised a farewell party for him last week where Kouga Executive Mayor Daphne Kettledas (left ofMoos) and Acting Director: Infrastructure, Planning and Development, Eddie Oosthuizen (right), handed over a longserviceaward to the great stalwart. His daughterinlaw also baked a cake especially for the occasion.The municipality wishesMoos all the best in his retirement. He will be sorely missed by everyone who had the pleasure of working with him.PHOTO:SUPPLIED

CARALEE DORFLING

DIE Australiese beroepsbranderplankryer wat verledejaar ’n skramse ontmoeting met ’n haai by Jeffreysbaaigehad het, komwéér aan die Jeffreysbaai-Ope deelneem.

Mick Fanning het die wêreld se aandag op dié Oos-Kaapse kusdorp gevestig toe hy ’n haai wat hom van sybranderplank gestamp het, ’n hou gegee het.Fanning en Julian Wilson, sy medefinalis, is binne se-

kondes deur menseredders op waterponies opgepik endie 2015-Ope is onbeslis verklaar.Hoewel Fanning kort ná die voorval oor sy “boks-

ronde”met die haai geskerts het, het diewerklikheid vandie voorval hom ’n uur later verbysterd gelaat.“As ek nooit weer hoef deel te neem nie, sal dit ook

oukei wees,” het Fanning later daardie dag gesê.Brenton Williams, ’n organiseerder van die Jeffreys

BayWinter Fest, het egter bevestig dat Fanningweer aandieOpe gaandeelneem. “Tensyhy [Fanning] op die laasteminuut onttrek,” het hy bygevoeg.Williamsmeen buiten vir die helde-terugkeer van Fan-

ning sal Steven Sawyer, ’n plaaslike branderryer, se deel-name ook ’n hoogtepunt tydens die Ope wees.Sawyer het die afgelope naweek kringe omSuid-Afrika

se 24 top-branderplankryers gery en die loslootjie gewenom aan die Ope deel te neem.“Ek is so opgewonde om teen van die wêreld se heel

bestes deel te neem. Dit is sekerlik die beste dingwat kongebeur!” het ’n oorstelpte Sawyer gesê.

MAMMAS en pappas staan die kans omWaaghals enPerdepiekniek (boek 17 en 18 in die Stalmaatsreeks)deur Lize Roux vir hul kleinspan te wen.Die boeke is ideaal vir kinders van nege jaar en

ouer.Boek 17 in dié gewilde perdereeks, handel oor Anri

en haar maats se avonture by die Dagbreek-ryskool.’n Hele langnaweek lank gaan Anri, Megan en Karendoen wat hulle die heel graagste doen – tyd in die bui-telug deurbring saam met die perde. Boonop gaanhulle deur ’n wêreldbekende Olimpiese ruiter afgerigword.Een van die ruiters in Anri-hulle se groep is egter

’n regte waaghals wat daarvan hou omdie reëls te ver-breek. Sal Anri-hulle kan keer dat sy in groot moeilik-heid beland en haar toekoms as kampioen-ruiter ver-woes?Die afrigtingskamp is reeds verby, maar Anri se

maag slaan steeds bollemakiesie as sy daaraan terug-dink.Dit gaannienét oorhulle ’nwonderlike tyd saam

met die perde deurgebring het nie ...Ná die briefiewat Jacques by die kamp inhaar hand

gestop het, is dinge tussen hulle skielik heeltemal an-ders.Anri se vriendin Megan besluit om ’n piekniek te

reëlwaarhulle lekker saammet Jacques en syvriendekan kuier, maar dan kry hulle onverwags baie slegtenuus oor Storm, die hingsvulletjie wat reeds diepspore in Jacques se hart getrap het . . .Meer as 100 000 kopieë is al van die immergewilde

Stalmaats-reeks verkoop.

WEN! WEN! WEN!Om vir die boekprys in aanmerking te kom, stuur ’neposmet diewoordStalmaats in die ondewerpreël, jounaam en van, asook kontaknommer na [email protected] kompetisie, met komplimente van Lapa Uitge-

wers, begin vandag en eindig om 17:00 op Donderdag30 Junie.

WEN!WEN!WEN!Leesstof vir die jongspan


042 293 3704

VISIT THE OLDEST WELL

KNOWN HEALTH SHOP IN

TOWN FOR A BIG VARIETY

OF ORGANIC GLUTEN FREE

FOODS, HERBAL,

HOMEOPATHIC, QUALITY

VITAMINS, AROMATHERAPY

OILS AND MUCH MORE.

Health Support Shop

Visit us at 88 Da Gama Rd

next to HuizemarkX1RJ4ECH-KG230616

FOR ALL YOUR PROPERTY NEEDS CONTACT ONE

OF OUR PROFESSIONAL TEAM MEMBERS ON 042

293 4361 OR

VISIT OUR WEBSITE

www.jbayhuizemark.com

88 Da Gama Road

destroy your lifeDrugs

X1RJ4EJR-KG230616

Drugs steal your life.

It is worse than dyingWORKFORCE SOLUTIONS says NO to DRUGS

and YES to SKILLS DEVELOPMENTX1RJ2HU1-KG230616

GEWILDE sangers Jay en Lianie May gaanvanjaar die AgriMark Nartjiefees op Loerieloslit-sing.

Dié twee is diehoofkunstenaarsbydieAgri-mark Nartjiefees op 1 Oktober.Kunstenaars wat ook optree is Die Broers,

Jennifer Zamudio, Ray Daylan, Dillon Lermen Barneace Slabbert.Benewens kos- en kunsmarkstalletjies sal

vars groente, nartjies, biltong, droëwors, tuis-gebak, hamburgers, ontbytbroodjies, boere-worsrolle, hamburgers, sosaties te koopwees.Tydens die fees word Mej. Nartjiefees en

Nartjiepit 2016 in verskillende ouderdoms-groepe tussen 3 en 21 aangewys.Groot pryse kan gewen word.Vir inligting en stalletjiebesprekings (kos-

en drinkstalletjies uitgesluit), skakel Aman-da by 042 2870 634.

Jayen LianiebyNartjiefeesJay en Lianie tree vir die eerste keer by die Agrimark Nartjiefees op. FOTO:VERSKAF

ATKVBrandervolts raap prys op

Die ATKV Brandervoltstak in Jeffreysbaai hettydens hul Nasionale Jaarvergadering met dieGemeenskapstoekenning weggestap. AnswaPieterse (ondervoorsitter) en (regs) LeanéCilliers (sekretaris) het die toekenning namensdie tak ontvang. FOTO:VERSKAF

MONIQUE BASSON

DIE dinamiese ATKV Brandervolts-tak inJeffreybaai is tydens die ATKV NasionaleJaarvergadering met die gesogte gemeen-skapstoekenning vir hul projek, DonkerDinee, vereer.

Die dinee, ten bate van Retina SA, het in2015 diegene wat dit bygewoon het, op ’n gids-ervaring geneem deur hul smaak en andersintuie in te span.Al is die tak slegs drie jaar oud, het hulle

talle pryse opgeraap. In 2015 is dié takmet diebeste musiekproduksie-toekening bekroon.Hul unieke produksie,Afrikaans op sy Beste,het by oud en jonk aanklank gevind.Hulle beoog om vanjaar ’n “blinde piek-

niek” ten bate vanRentina SA in Septemberte hou. In die pyplyn is volkspele, ’n taal- entert-aand, en ’n idiome vasvra-kompetisie.Die ATKV Brandervolts-tak is in 2013 op

die been gebring. Die naam kom van die eg-Jeffreysbaaise simbool van die brander, ter-wyl volts die positiewe impak weerspieëlwat diéATKV-takmet hul taalwilmeebring.Virmeer inligting oor dieATKVBrander-

volts-tak, skakel voorsitter Menno Mostertby 078 496 4401 of ondervoorsitter AnswaPieterse by 079 865 6495.

“ROCKABILLYCountry” soundswill echooffthe Rietberg Mountains which provide thebackdrop for the annual SPAR KirkwoodWildsfees.Itwill be a celebration of 40 years of country

music on Sunday June 26, with SouthAfricanlegends entertaining the crowds on the finalday of the 2016 festival, which opens on Fri-day, June 24.The country legends rocking the wild and

wonderful main Windhoek stage from 11h30am on Sunday include Lance James betterknown by his Wildsfees fans as “Big Daddy”,Barbara Ray or “Queen of Country”, CliveBruce “Midnight Cowboy”, Jody Wayne “Lit-tle Jo” and Tommy Dell “The Killer” togetherwith the Rodeo Girls.It will be the first time the performers are

together on stage in theEasternCape for their2016 show.

Much-loved country songs such as “Balladof theGreenBerets”, “ReleaseMe” and “OneLast Kiss” are just a few of the favouritesthat will rock the Sundays River Valley thisJune.On Saturday evening reunited group Eden

will be on stage. They will be joined by JuanBoucher, Brendan Peyper, Desmond Wells,Karlien van Jaarsveld, Arno Jordaan, EmoAdams and Bok van Blerk.

On Friday evening the artists are Adam,Broers, Andriette Norman, Snotkop and DrVictor & the Rasta Rebels.On Sunday be sure to wear your boots and

Stetson. There will be spot prizes for the bestdressed Cowboy and Cowgirl.Entrance to the main arena is included in

the ticket price for the festival, which catersfor thewhole family fromnine in themorningtill late at night.

Rockabilly Country Sunday atWildsfees

FONTEINE PARKGOOD HEALTH PHARMACY

Da Gama Rd. 115 -Tel: 042 293 2705

DO IT THELEGAL WAY

VISIT

X1RJ74AH-KG230616 X1RJ73PR-KG230616

BENTUINBENTUIN• design • build • maintenance

Contact for a free quote - Cell 082 324 7730Contact for a free quote - Cell 082 324 7730

‘Choose Life'

X1RJB7JH-KG230616

EX KO U GA


pressWe Support

Drug Awareness Week

042 293 2973X1RJB761-KG230616

SCRAP METAL SKROOTMETAAL

Christiaan Prinsloo 083 464 9128

Skakel André Prinsloo 082 952 1888

COBRA

SUPPORT A DRUG

FREE YOUTH FOR

A BRIGHTER FUTURE

X1RJB72W-KG230616

ROMANTHA BOTHA

ALhoemeer studente gebruikRitalin omhul-le te help konsentreer, veral tydens eksa-mens.

Dit blyk uit ’n onafhanklike studie wat dr.Chris Verster, ’n psigiater van die Lentegeur-hospitaal in Mitchells Plain, onder voor-graadse studente aan die Universiteit Stellen-bosch (US) gedoen het.Tussen 10% en 20% van die studente wat

deelgeneem het, gebruik Ritalin of het dit al

gebruik. Die neiging is nie uniek aan Suid-Afrikaanse universiteite nie.In byvoorbeeld Amerika was die resultate

soortgelyk, het Verster op die radiostasie Me-tro FM gesê. “Dit is iets wat wêreldwyd enbaie jare reeds voorkom.”Ritalin word algemeen aan kinders voorge-

skryf vir die behandeling van aandaggebrek-hiperaktiwiteitsteuring (AGHS).“Ekdinkdie gebruik vandiemedikasie kan

toegeskryf word aan die akademiese drukwaaronder studente soms is.” Verster het ge-sê Ritalin behoort nie vryelik beskikbaar te

wees nie. “Dit kan slegs met ’n voorskrif van’n dokter verkry word.“Pasiënte kan ooknet ’nmaand se voorraad

op ’n slag kry.”Dit wil voorkom asof daar ’n swartmark is

vir Ritalin en dat studentemet ’n voorskrif diepille aan ander studente verkoop, het hy gesê.Volgens die US se kampus-gesondheids-

dienste neemdie gebruik vanRitalin gewoon-lik in die eksamentyd toe.Studente word ook na ’n psigiater verwys

om die diagnose te bevestig.Dr. Pierre Viviers, senior direkteur van die

kampus-gesondheidsdienste, het gesê daarword sterk daarop gefokus om studente oorRitalin in te lig.

Dit kan tot angs en verslawing leiMense wat reeds ’n geskiedenis van dwelm-misbruikhet, het ’n groter kans omaanRitalinverslaaf te raak as dit verkeerd gebruik word.Dit is wel ’n betreklik veilige medisyne

wanneer dit aan die toepaslikemense voorge-skryf word. Van die newe-effekte sluit in:angs, slapeloosheid, anoreksie, ’n gebrek aaneetlus en hartprobleme.

Al hoemeer studentemisbruik Ritalin – studie

June 23, 2016 Kouga Express Advertisement 7

Promotional stocks are limited. Prices include VAT, where applicable. Smart Shopper terms and conditions apply.No traders. E&OE. Selected products may not be available at all stores. Visit www.picknpay.co.za,or call 0800 1122 88.Cellphone rates apply.

Available at FOUNTAINS MALL

While stock last.Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18. Drink Responsibly.

each

Black & WhiteWhisky 750ml

R10599 each

Smirnoff 1818Round Vodka750ml

R8999

CloverCondensed Milk385gr

Spekko Rice2kg

FruitreeOrange Squash2L

Weet-Bix450gr

MaqWashing Powder2kg

SunlightLiquid1,5L

R2499each

PnPBriquettes4kg

HulettsWhite Sugar2,5kg

NescaféRicoffy750gr

R2999each

R6999each

R1599each

R2999each

eachR1599

R1599each

R2999each

R1699each

Fresh ChickenBraaipacks(8 piece)

2599

4 DAYSONLY

PRICES VALID: 23 JUNE - 2016 AT PICK N PAY FOUNTAINS MALL26 JUNE

Per kg

Bulk BeefmasterRump/Sirloin

(Uncut)

6999Per kg

Bulk BeefmasterRump/Sirloin

(Cut)

7999Per kg

X1RJ2N4H-KG230616

8 Advertisement Kouga Express June 23, 2016

June 23, 2016 Kouga Express Advertisement 9

10 CLASSIFIED KOUGA EXPRESS | THURSDAY 23 JUNE 2016

042 293 2973 F: 042 293 3957

EX KOUGA


pressGeklassifiseerd

.

ALGEMENE

KENNISGEWINGS

.

KERKKENNIS-

GEWINGS

1205

.

JBAAI CONGREGATIO-NAL KERK

Hou op 02 Julie 2016 om09H00 hul jaarlikse basaarop die Pellsrus Sportveldas deel van hul jaarfeesvieringe. Almal is welkom

om te ondersteun.Koepons is beskikbaar bydie kerk en ook op die dagvan die basaar. Kontak

asb.T.Snyders by078 327 0407vir verder navrae

.

TE KOOP

.

ROMMEL-

VERKOPING

1636

.

FOR SALE:Household goods *PowerTools *Shelving *Campingequipment *Bed *Furni-ture *Washing machine*Fridge *Interior *KiaPicanto. Date: 25 June2016. Time: 10am - 3pm.Address: 24 ComorantStreet Aston Bay

Contact: 061 253 4876

.

ALGEMENE &

HUISDIENSTE

.

LOODGIETERS

1855

.

DJ PLUMBERSR200.00 per uur

Kontak: 072 252 7233 /072 252 7233

.

SAKE

.

DIENSTE

2420

.

One Way DrivingSchool

Code 8, 10 and 14Various packages available

for Humansdorp andJoubertina.

16 Alexander StreetHumansdorp

Contact: 042 291 1224

.

VOERTUIE

.

SLEEPWAENS

3040

.

CARAVANS WANTED.Urgent. In any order. Cash paid.We repair. % 071 583 0059

13 JULY 2016

Debtors Clerk

Key Performance Areas:

Knowledge and Skills

The successful applicant, who willreport to the Debtors Superintendent, will be expected toperform the following tasks: Reconciling debtors’ accounts;follow up of payments and processing deposits, credit notes &sendof statements.

: This position will require an individualwho has previous debtors or related experience preferably in amanufacturing environment. The applicant must have adiploma/ degree in Financial Management / B-Com. The abilityto communicate effectively with customers in a prerequisite.The successful applicant must be computer literate and hadprevious experiencewithNavision andMS-Word&Excel.

X1RJ74W9-KG230616

KOUGA LOCAL MUNICIPALITY (EC108)

NOTICE NUMBER: 56/2016

INTERRUPTION OF ELECTRICITY SUPPLY

THE GREATER KOUGA MUNICIPAL AREA

INTERRUPTION OF ELECTRICITY SUPPLY:AREA AFFECTED:

Kindly note that the electricity supply will be interrupted onthe date and time as indicated below. This interruption isnecessary for new installation work and plannedmaintenance.

All electrical appliances must be treated as live during thisdown period.

The shutdown is subject to inclement weather.

DATES TIMESunday, 26 June 2016 05:00 to 19:00Alternative date 3 July 2016 05:00 to 19:00

S.S. FADI P.O. Box 21MUNICIPAL MANAGER JEFFREYS BAY

6330

X1RHPWA5-KG160616

Gert Nel Inc is a Specialized Personal

Injury Law Firm with Specialist

expertise in medical negligence

matters. If you suspect that your

child's disability was caused as a

result of complications during birth,

you may have a

right to claim compensation.

For free assessment of your claim and

to determine your

rights and options,

contact Monica: 072 262 3391.

X1RGHW9M-KG090616

108 Da Gama Rd., Jeffreys Bay and153 St. Francis Drive, St. Francis BayBaakens Street, Port Elizabeth

SALEBBIIGG

on selected items

on 24 & 25 June 2016

Wholesale Prices

X1RHCHLM-KG160616

Health Care Skills Program (3 months)

offered to interested candidates with a

minimum of Grade 10.

Inclusive of Home-based Care, Child Care,

First Aid Level 1 and HIV/AIDS

Counselling Skills.

Course starts:

Monday: 11 July 2016

Deposit: R1 500

Cost: R3 500

Contact Sister Elaine Rowan on 073 089 5516

X1RJ2HLR-KG230616

EST 1992

AN AFFILIATE OF B.A.T.A.

INVITES APPLICATIONS FOR A

ADMIN CLERKRequirements

Duties

* Matric/Grade 12 certificate* Knowlege of office administration* Computer literacy* Multilingual

* Typing* Faxing* Photocopying* Telephone Administration* Filing* Finance recording and banking* Supervision of subordinates

Please submit CV andPortfolio to the

Humansdorp Taxi Office

in Voortrekker Street before or on the 27 June 2016

Contact Number 042 295 2004 or

RUDY 083 7568939X1RJ5W5D-KG230616

Red‘n

Lewe!Dankiedat jy

my lewegered het!

SuidAfrikaanseNasionaleBloeddiens

Tolvry:0800 11 9031

Volg ons op:Facebook & Twitterwww.sanbs.org.za

KOUGA LOCAL MUNICIPALITY (EC108)DIRECTORATE: INFRASTRUCTURE PLANNING AND DEVELOPMENT

NOTICE NO: 61/2016UPGRADING OF JEFFREYS BAY WATER TREATMENT WORKS

PHASE 1Suitably Qualified, Capable and Experienced Service providers are hereby invited tosubmit tenders for construction of a contact canal structure, as well as the supply andinstallation of new sand filters at the Jeffreys Bay Water Treatment works.A compulsory clarification meeting will be held on Tuesday, 05 July 2016 at the CouncilChambers, Main Municipal Building, 33 Da Gama Road, Jeffreys Bay at 10:00. Pleasetake note that no attendee arriving 15minutes late or more will be allowed to attend theclarification meeting.

Tender Document will be available as from Thursday, 23 June 2016 from the RegistrySection, 33 Da Gama Road, Jeffreys Bay,6330 Tel No: 042 2002200 at a non- refundablefee of R300 per document.

• Telegraphic, telephonic, telex, facsimile, email or late tenders will not be accepted.• This contract will be evaluated on the 90/10 point scoring system•• Prospective Service Providers must submit a valid SARS Tax Clearance Certificate

AND the Tax compliance Status pin with their tender in order to be considered.• Prospective Service Providers must register on Kouga Municipality’s Supplier

database as per requirements of registration.• In order to claim Preference points a valid original or certified B-BBEE Status level

Verification certificate from an registered verification agency or a registeredauditor approved by the Independent Regulatory Board ofAuditors (IRBA) must besubmitted to validate the claim,

• The Council reserves the right to accept any tender and, or part thereof, appointmore than one contractor, and does not bind itself to accept the lowest or any tender.The Council reserves the right to appoint any contractor.

• The validity period for submission must be 120 days from the closing date.•

Any information regarding this tender can be obtained from Mr. N. Potgieter at 082 6565306 or [email protected] and Mr. E. Oosthuizen at 0422008619 or [email protected] documents in a sealed envelope endorsed

, must beplaced at 33 Da Gama Road,Jeffreys Bay on or before

P.O. Box 21JEFFREYS BAY6330

Tenders

Please note:

“NOTICE NO: 61/2016:“UPGRADING OF JEFFREYS BAY WATER TREATMENT WORKS PHASE 1”

TUESDAY, 19 JULY2016 at 12:00S.S. FADI

ACIDB Contractor Gradingof 4CE orhigher is required.

SANAS

No B-BBEE Status Level Verification Certificate-No points to be claimed.

It is the Service Provider’s responsibility to ensure that their bid is depositedin the correct tender box. No bid document deliveredat any other venue ortender box than the mentionedone will be considered.

in the Tender Box in the foyer of the Municipal Offices.

MUNICIPALMANAGER

X1RJB6ND-KG230616

KOUGA MUNICIPALITY (Ec108)

NOTICE NUMBER: 62/2016

EXTENSION OF LIQUOR TRADING HOURS - SCHOOLHOLIDAYS - 24 JUNE 2016 TO 16 JULY 2016

“Onconsumption - Monday - Thursday - 10:00 - 24:00 andMonday 10:00 – 22:00 extended

24 June 2016 to 16 July 2016

On consumption

Off consumption

Kindly take note that the extension will strictly beapplicable for the above-mentioned periodonly.

Notice is hereby given that the current LiquorTradingHours asstipulated in the Liquor Trading Hours Bylaw –

will be during theperiod to read as follows:

Further information can be obtained fromMr.A. Koegelenbergat 042-2002142.

:Monday -Saturdays10:00 - 03:00Sundays:10:00 – 24:00

:Monday -Saturdays09:00 - 21:00Sundays:09:00 – 18:00


6330X1RJB6G5-KG230616

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 23 JUNE 2016 SPORT 11

GIFTWHENYOUBUY

MICHELIN TYRES

GET A

ANY 2ORMORE

215/55 WR 16PRIMACY 3 R1825

• MICHELIN PROMOTION STARTS 27 MAY 2016 – 8 JULY 2016 • TERMS & CONDITIONS APPLY • WHILE STOCKS LAST • FLEET CARDSWELCOME • SEE WEBSITE FOR FULL TERMS & CONDITIONS • ERRORS & OMISSIONS EXCEPTED • FREE MICHELIN BRANDED RECHARGEABLEEMERGENCY MULTI-FUNCTION LED LANTERN WITH ANY TWO OR MORE MICHELIN TYRES PURCHASED • FREE MICHELIN BRANDED TWO-

PIECE RECHARGEABLE EMERGENCY MULTI-FUNCTION LED LANTERN KIT WITH ANY FOUR OR MORE MICHELIN TYRES PURCHASED

PASSENGER TYRES

4x4 SUV TYRES

185/60 HR 14ENERGY SAVER + R 995

205/40 WR 17PILOT SPORT 3 R1450

185/60 HR 15ENERGY SAVER + R1125

195/50 TR 15ENERGY SAVER + R1150

225/45 YR 17PILOT SPORT 3 R1795

195/65 HR 15ENERGY SAVER + R1195

205/55 VR 16PRIMACY 3 R1295

245/70 SR 16LTX A/T2 R2595

225/50 WR 17PRIMACY 3 R1950

225/40 YR 18PILOT SPORT 3 R2895

265/65 SR 17LTX A/T2 R3395

• TYRE PRICES ARE QUOTED PER UNIT• TYRE PRICES INCLUDE VAT & FITTING BUT EXCLUDE BALANCING & ALIGNMENT

· XPRESS CREDIT® ONLY AVAILABLE IN SOUTH AFRICA · XPRESS CREDIT®AVAILABLE ON ALL TIGERWHEEL & TYRE PRODUCTS AND SERVICES · TERMS ANDCONDITIONS APPLY · XPRESS CREDIT® IS A REGISTERED CREDIT PROVIDER NCRCP7096 AND AN AUTHORISED FINANCIAL SERVICES PROVIDER FSP45139

GET ITONCREDIT. ENQUIREIN-STOREORAPPLYONLINE.NCRCP 7096

185/65 TR 14ENERGY SAVER + R 995

195/55 VR 15ENERGY SAVER + R1195

235/55 WR 17PRIMACY 3 R2095

255/35 YR 18PILOT SPORT 2 ZERO PRESSURE R3995

• TYRE PRICES ARE QUOTED PER UNIT• TYRE PRICES INCLUDE VAT & FITTING BUT EXCLUDE BALANCING & ALIGNMENT

TWT/21

12/01/ADS24

Cop

yright

©20

16

TO LOCATE A STORE NEAR YOUVISIT WWW.TWT.TO

BELLVILLE 021 948-0144CANAL WALK 021 552-7448CAPE TOWN CBD 021 425-4683CLAREMONT 021 683-1874EAST LONDON 043 726-1000GEORGE 044 884-1111JEFFREYS BAY 042 293-5000KIMBERLEY 053 807-9400

MOSSEL BAY 044 695-3090MTHATHA 047 502-0500N1 CITY 021 595-4044PAARL 021 872-9920PARKLANDS CPT 021 554-2201PORT ELIZABETH 041 363-9160PORT ELIZABETHWALMER 041 368-9200

SOMERSET MALL 021 852-5200STELLENBOSCH 021 887-6183TABLE VIEW 021 556 0088TOKAI 021 713-0579TYGERVALLEY 021 914-2775UPINGTON 054 331-3381WORCESTER 023 347-0217

NOTICE - INVITATION TO REGISTER AS A SUPPLIER FOR THESARAH BAARTMAN DISTRICT MUNICIPALITY

URS 19598www.ursonline.co.za

The Sarah Baartman District Municipality (SBDM) is in the process of updating thedatabase of all prospective suppliers in accordance with Section 14(1)(a)(ii) of theMunicipal Supply Chain Management Regulations and in terms of the NationalTreasury Circular no 81.

Prospective suppliers must be registered on the Centralised Supplier Database(CSD) in order to do business with all Organs of State, e.g. municipalities,departments, etc. effective 1 July 2016.

A completed original Declaration of Interest form is required by SBDM and mustreach the following address:

Supply Chain Management Unit or Supply Chain Management Unit32 Govan Mbeki Avenue P.O. Box 318Standard Bank Building Port ElizabethPort Elizabeth 6000

To register on the CSD, visit the CSD website: https://secure.csd.gov.za/Account/Register and the Declaration of Interest form can be obtained on theSBDM website: www.sarahbaartman.co.za

Please note that registration on the database is free of charge and a registrationnumber (MAAA…) will be allocated by the CSD system to all successful applicants.In addition, this process ensures eligibility to conduct business with the SBDM, butdoes not guarantee immediate business opportunities.

For further enquiries or for assistance, please contact 041 508 7071.

NOTICE NO. 31 OF 2016 DATED 22 JUNE 2016

D.M. PILLAY, THEMUNICIPALMANAGER, SARAHBAARTMANDISTRICTMUNICIPALITY

Standard Bank Building32 Govan Mbeki AvenueP O Box 318Port Elizabeth, 6001Tel: 041 508 7111Fax: 041 508 7000www.sarahbaartman.co.za

NOTICE OF RENEWAL OF ATMOSPHERIC EMISSION LICENCE (AEL)FOR Boskor Sawmill ( IN TERMS OF THENATIONAL ENVIRONMENTAL MANAGEMENT: AIR QUALITY ACT, 2004

(ACT 39 OF 2004)

AELReferencenumber:Application:

Applicant:Location:

SWARTLAND BOUDIENSTE)

EC/CAR/NMMM/027/2013Renewal of Boskor Sawmill (

Atmospheric Emission Licence in terms of section 47 of the nationalEnvironmental Management:Air QualityAct, 2004 (Act 39 of 2004)

Boskor Sawmill (N2 Highway, Kleinbos, District Humansdorp.

This Renewal application relates to the following Listed Activities as publishedin terms of Section 21 of the National Environmental Management: Air QualityAct, 2004 (Act No. 39 of 2004).



Public registration andcommentingperiod:

Mr.BTom

The public is hereby notified that an application, in terms of Section 47 of theNational Environmental Management: Air quality Act, 2004 (Act 39 of 2004),has been submitted to the Department of Economic Development,Environmental Affairs and Tourism (Cacadu Region) for the renewal of theAtmospheric Emission Licence for Boskor Sawmill (

.

All persons who wish to register as an Interested and/or Affected Party (I&AP)in order to comment on the renewal of the Atmospheric Emission License forBoskor Sawmill ( must contact (Bryan Tom at042 2811 611) together with the above reference number, name and contactdetails, preferred method of contact and an indication of any direct business,financial, personal or any other interest you may have regarding theapplication. The application form for renewal will be available for review atBoskor Sawmill, N2 Highway, Kleinbos, Portion 1 of Farm bos, DistrictHumansdorp or (Kotze street number 3; Moorreesburg). The commentingperiod will commence on 01 Jul 2016 and close on 01Aug 2016.Please submit any issues of concern or interest in the matter on or before 31July 2016 by (Fax: 042 2811-824, email: [email protected] orP.O. Box 1; Kleinbos; 6310) to the contact person listed below:

SWARTLANDBOUDIENSTE)


Sub-category ofListed Activity

9. Wood drying and theproduction ofmanufactured woodproducts

Pulp and papermanufacturing activitiesincluding by-productsrecovery

9.5

Listed Activity Category of ListedActivity

X1RJ8RLR-KG230616

Regulated by NCR Registrated Debt Counsellor Granted court orders

Longest serving Debt counsellors in Kouga Area

CONTACT KAREN 042 2911563

or [email protected]

Don't dream of being

Do something

about it!!

DEBT FREE!!!!

CALL US TODAY29 Main Street, Humansdorp

(above Tekkie Town)

X1RHJ4BD-KG160616

Testimony for

KING LWASAMy Names is from

Western Cape. Firstly I want to thank

for what he done for me in my life

and for all success I have achieved

because of him Financially. There are many doctors out there who

claim they can change people’s life financially while they cannot

do it and I’m saying this out of what I have been going through

trying to change my life. Before I met the real one

I lost a lot of money until last year 24th October when I read about

who helped a lot of people by using

to put money into their account in 2hrs and he only take 20%

after the success of work.Am happy with my family and we got our

own business running. He also got to bring money in your

house, to win money games, Lost lover, Family

Matters and Divorce all problems solved in same day

Charniel Johanes

KING

LWASA

KING LWANGA,

KING LWANGA SHORT

Boys

RATS

MAGIC RING

Call or whatsap on 063 460 0753X1RJ1BEW-KG230616

Beste pryse

op 2de

Handse

meubels

kontak

DROMMEDARIS

Cnr Drommedaris

& Jeffreys Str

Jeffreys Bay

Tel: 042 293 1040

pieter@

herholdts.com

X1RG6RPX-KG230616

POWERFUL PSYCHIC HEALER100% HERBAL MASTER

(Never Fails)* Bring back lost lover* Enlargement* Marriage & divorce* Lotto & casino* Improve your financialproblems* Remove evil spirits* Unfinished jobs

DR ADAM

073 5062282

SAME DAY RESULTS100% guaranteed

X1RJ1BM5-KG230616

042 293 2973 F: 042 293 3957

EX KOUGA


pressGeklassifiseerd

Red ‘n Lewe!Dankie dat jy my lewe

gered het!

Suid AfrikaanseNasionale BloeddiensTolvry: 0800 11 9031

Volg ons op:Facebook & Twitterwww.sanbs.org.za

KOUGA MUNICIPALITY (EC108)

NOTICE NO. 63/2016

TEMPORARY CLOSURE OF STREETS INJEFFREYS BAY - WINTER FEST 2016

ONLY

Notice is hereby given in terms of Section 138(a)(v) ofOrdinance 20 of 1974 that the following streets will be closedfor the hosting of the JeffreysBayWinter Fest 2016:

1 – 21 July 2016: PepperStreet, JeffreysBay (Open toresidents andEmergency vehicles

) for the JBayOpenof Surfing.

15 July 2016: Sections of KabeljauwsRoadandMelkhout Street from14:00 to 21:00


6330X1RJB6RH-KG230616

FOR ANY PERSONAL ASSISTANCE WITHYOUR KOUGA EXPRESS ADVERTISING.

General, Property, Notices,Vacancy and ClassifiedAdverts

Please Contact

TAMMARINE SCHARNECK

T: 042 293 2973 F: 042 293 3957

Email: [email protected]

Westbourneweg 50, Sentraal, Port Elizabeth

ENIGEONWELKOME GOEDERE

SAL MET GRAAGTEAANVAAR WORD

KAN AFGEHAAL WORD OFKOM LEWER SELF AF

Skakel 041 373 0712 en vra vir Wally8X2AUR-310115-OS-mgyste-aurora

Relocate: 73 Da Gama Street,

Jeffreys Bay

[email protected]

Contact 042 293 2613

G A R A G E & I N D U S T R I A L D O O R S

S A L E S S E R V I C E R E P A I R S

BLINDS

AWNINGS

SHUTTERS

D E S I G N S

X1RFP7N1-KG230616

ALGOA STEELWE STOCK

ROOF SHEETING in IBR & CORRUGATED the choice isyours GALVANISED, ALUZINC or choose from our range of

COLOURS - we cut to your length so NO WASTAGE!

SQUARE & ROUND TUBES, FLAT & ROUND BARin mild steel or galvanized

PRE GALV LIPPED CHANNELS in various sizes

DIY CARPORT KITS, FLEXI DAMS & STEEL STRUCTURES

WE DELIVER to the entire Eastern Cape,Border Region & George

Flashings, gutters, roof fasteners, cutting & grinding discs

NEW HARDWARE DEPARTMENT ALSO STOCKS INVERTERS,

TURBINES, LED’s & A WIDE RANGE

OF LOAD SHEDDING SOLUTIONS

www.algoasteel.co.za

X1RHX2Y5-KG230616

Woltemade street,

[email protected]

X1RJ7BU5-KG230616

Buy & Sell /Koop & Verkoop

X1RJ74DM-KG230616

SportSport Kouga Express 12Thursday 23 June 2016

DIE Laerskool Pellsrus in Jeffreysbaai het op 16 Juniehul jaarlikse fondsinsameling gholfdag by die Jef-freysbaai Gholfklub gehou.MANS1. Ceggan Williams (44 punte)

2. Frank Swart (40 punte)3. Clyde Alexander (40 punte)DAMES1. Mimmi Rautenbach (37 punte)2. Keri Smith (27 punte)

Pellsrus hou gholfdag

Like us on Facebook – Kouga Express Newspaper

velled surfers with the desire to do well. Theyalso have a good track record in Durban.

Hulett has improved tremendously overthe last 18 months and is fit and strong. Sheis a tough competitor and with all her experi-ence in Jeffreys Bay and St Francis, she willbe one of the main competitors at the event.

. The Billabong Series is the longest runningseries in the world and has spawned the likesof Jordy Smith and Bianca Buitendag - bothcurrently competing in the World SurfLeague’s Championship Tour.

Joshe Faulkner from Jeffreys Bay.PHOTO:IAN THURTEL

THREE top surfers from Kouga will battle itout at the 18th Billabong Junior Series in Dur-ban from June 22 to 25.

Joshe Faulkner and Sebastian Williamsfrom Jeffreys Bay will compete in the u.18boys division, while Chrystal Hulett will surfthe waves in the u.18 girls division.

The two top finishers in the u.18 boys divi-sion will be awarded prestigious wildcards in-to the SSA Ballito Pro Trails presented by Bil-labong in Durban on June 26. The all SouthAfrican 32-man trails event will determinethe last remaining spot in the R4 million,QS10 000 rated Ballito Pro presented by Billa-bong.

Both Faulkner and Williams are well-tra-

Local surfersoff toDurban forBillabongJnrSeries

Die eerste JBay Aloe Cup het gister by dieLaerskool Jeffreysbaai afgeskop. Agt o.11rugbyspanne meet tydens die toernooi kragte. Dieskole is laerskole Gene Louw, Knysna enDurbanville van die WesKaap, Grey Kollegevan die Vrystaat, Handhaaf, Volkskool enJeffreysbaai van die OosKaap, en Universitasvan die Vrystaat. Die JBay Aloe Cup, geborgdeur Value Added Life, vind vanaf 21 tot 24Junie plaas. Na drie dae se topgehalte rugbyen 20 wedstryde, sal die wenspan op 24 Juniegekroon word. Die wenners stap weg metprysgeld van R5 000, terwyl die naaswennersR3 000 terug huis to vat. Die span wat derdeeindig kry R2 000. Menlo Konstruksies borg dierysgeld. Landré Botes het die eerste drie virJeffreysbaai teen Universitas op Woensdaggedruk. FOTO:MONIQUE BASSON

JBayAloeCupskopafophoënoot

Documents

Kouga Express 23 June 2016