2
Brú na Bóinne Donore, Co. Meath Kostenlose Karte – Autotour durch das Boyne Valley Entdecken Sie das reiche Erbe Irlands! FI/22452-13 Dublin Belfast Dundalk Drogheda Navan Mullingar Rosslare CORK Shannon Autotour durch das Boyne Valley N9 M2 N81 R147 Speed Camera Parking Observation Point Airport Picnic Area Horse Racing Sailing Church Historical Battle Site Ferry Toll Road Golf Course Regional Roads National Secondary Roads National Primary Roads Motorways € Toll Local Roads Boyne Valley Driving Route Walks Tourist Information Point Brú na Bóinne, Donore, Co. Meath T +353 (0)41 9808000 Drogheda Tourist Information The Tholsel, West St., Drogheda, Co. Louth T +353 (0)41 9872843 W [email protected] Kells Tourist Information Headfort Place, Kells, Co. Meath T +353 (0)46 9240064 W [email protected] Kraft Kaffee and Tourist Point Millbrook Road, Oldcastle, Co. Meath T +353 (0)49 8542645 Navan -Solstice Arts Centre and Tourist Information Railway St., Navan, Co. Meath T +353 (0)46 9092300 W [email protected] Trim Besucherzentrum Castle St., Trim, Co. Meath T +353 (0)46 9437227 W [email protected] W www.discoverireland.ie/boynevalley www.boynevalleydrive.ie DiscoverBoyneValley

Kostenlose Karte – Autotour durch Autotour durch das Boyne ...d5qsyj6vaeh11.cloudfront.net/files/brochures/pdf/german/MP13GER… · Dowth Duleek Abbey Francis e Museum Old Mellifont

  • Upload
    others

  • View
    19

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kostenlose Karte – Autotour durch Autotour durch das Boyne ...d5qsyj6vaeh11.cloudfront.net/files/brochures/pdf/german/MP13GER… · Dowth Duleek Abbey Francis e Museum Old Mellifont

N9

M2

N81

R147 Speed CameraParking

Observation Point

Airport

Picnic Area

Horse RacingSailing

Church

Historical Battle Site Ferry

Toll Road

Golf Course

Regional Roads

National Secondary Roads

National Primary Roads

Motorways

€ TollLocal Roads

Boyne Valley Driving Route

Walks

Tourist Information Point

N9

M2

N81

R147 Speed CameraParking

Observation Point

Airport

Picnic Area

Horse RacingSailing

Church

Historical Battle Site Ferry

Toll Road

Golf Course

Regional Roads

National Secondary Roads

National Primary Roads

Motorways

€ TollLocal Roads

Boyne Valley Driving Route

Walks

Tourist Information Point

N9

M2

N81

R147 Speed CameraParking

Observation Point

Airport

Picnic Area

Horse RacingSailing

Church

Historical Battle Site Ferry

Toll Road

Golf Course

Regional Roads

National Secondary Roads

National Primary Roads

Motorways

€ TollLocal Roads

Boyne Valley Driving Route

Walks

Tourist Information Point

N9

M2

N81

R147 Speed CameraParking

Observation Point

Airport

Picnic Area

Horse RacingSailing

Church

Historical Battle Site Ferry

Toll Road

Golf Course

Regional Roads

National Secondary Roads

National Primary Roads

Motorways

€ TollLocal Roads

Boyne Valley Driving Route

Walks

Tourist Information Point

N9

M2

N81

R147 Speed CameraParking

Observation Point

Airport

Picnic Area

Horse RacingSailing

Church

Historical Battle Site Ferry

Toll Road

Golf Course

Regional Roads

National Secondary Roads

National Primary Roads

Motorways

€ TollLocal Roads

Boyne Valley Driving Route

Walks

Tourist Information Point

N9

M2

N81

R147 Speed CameraParking

Observation Point

Airport

Picnic Area

Horse RacingSailing

Church

Historical Battle Site Ferry

Toll Road

Golf Course

Regional Roads

National Secondary Roads

National Primary Roads

Motorways

€ TollLocal Roads

Boyne Valley Driving Route

Walks

Tourist Information Point

N9

M2

N81

R147 Speed CameraParking

Observation Point

Airport

Picnic Area

Horse RacingSailing

Church

Historical Battle Site Ferry

Toll Road

Golf Course

Regional Roads

National Secondary Roads

National Primary Roads

Motorways

€ TollLocal Roads

Boyne Valley Driving Route

Walks

Tourist Information Point

Brú na BóinneDonore, Co. Meath Tourist-Infor-

mationt

N9

M2

N81

R147 Speed CameraParking

Observation Point

Airport

Picnic Area

Horse RacingSailing

Church

Historical Battle Site Ferry

Toll Road

Golf Course

Regional Roads

National Secondary Roads

National Primary Roads

Motorways

€ TollLocal Roads

Boyne Valley Driving Route

Walks

Tourist Information Point

Kostenlose Karte – Autotour durch das Boyne Valley

Entdecken Siedas reiche Erbe Irlands!

FI/22452-13

Dublin

Belfast

Dundalk

DroghedaNavan

Mullingar

Rosslare

CORK

Shannon

Autotour durch das Boyne Valley

N9

M2

N81

R147 Speed CameraParking

Observation Point

Airport

Picnic Area

Horse RacingSailing

Church

Historical Battle Site Ferry

Toll Road

Golf Course

Regional Roads

National Secondary Roads

National Primary Roads

Motorways

€ TollLocal Roads

Boyne Valley Driving Route

Walks

Tourist Information Point

Brú na Bóinne,Donore, Co. MeathT +353 (0)41 9808000

Drogheda Tourist InformationThe Tholsel, West St., Drogheda, Co. LouthT +353 (0)41 9872843W [email protected] Kells Tourist InformationHeadfort Place, Kells, Co. MeathT +353 (0)46 9240064W [email protected]

Kraft Kaffee and Tourist PointMillbrook Road, Oldcastle, Co. MeathT +353 (0)49 8542645 Navan -Solstice Arts Centre and Tourist InformationRailway St., Navan, Co. MeathT +353 (0)46 9092300W [email protected] Trim BesucherzentrumCastle St., Trim, Co. MeathT +353 (0)46 9437227W [email protected]

W www.discoverireland.ie/boynevalley www.boynevalleydrive.ie

DiscoverBoyneValley

Page 2: Kostenlose Karte – Autotour durch Autotour durch das Boyne ...d5qsyj6vaeh11.cloudfront.net/files/brochures/pdf/german/MP13GER… · Dowth Duleek Abbey Francis e Museum Old Mellifont

13

UUnshin

S

To Belfast,Dundalk andCarlingford

Donore

Killmessan

Ballinlough

Kilskeer

Athboy

Dunsany

Kells

Trim

Navan

Dublin

Drogheda

Tara

Donore

Killmessan

Bective

Oldcastle

Kilskeer

Athboy

Dunsany

N3

N2

N33

N51N3

N52

N52

N51

N3

M2

M4

M4

M3

M3 M1

M1

M50

M1

R154

R147

R154

R163

N51

R132

N2

N2

PatrickstownViewing Point

LoughcrewCairns

Kells Monastic Site

Site of the Ancient Tailteann

Games

Trim Castle Hill of Tara

Killeen Castle Home of the

Solheim Cup 2011

ArdmulchanChurch

Bective Abbey

Hill of Ward

Skryne Church

Hill of Slane

DonaghmoreRound Tower

Monasterboice

Townley Hall

St. Peter’sChurch

Beaulieu House

Drogheda Museum,

Millmount and Martello

Tower

Highlanes Gallery

Brú na Bóinne Newgrange,

Knowth & Dowth

Duleek AbbeyDowth

Francis LedwidgeMuseum

Old Mellifont Abbey

Slane CastleDonaghpatrick

Church

Battle of the Boyne

LoughcrewHouse & Gardens

Spireof Lloyd

M1

M50

OO

LoLouououuuuLLL ghchcgggHHoHououououuuHH ssees &e eGGaGaarararrGG dedededendenendd ssenss

DDCarCarlilinngfogf rdrdd

DuDuDuDuuubblblbliiiiiM4

M4

ToToToToTo BelB lBelBelBelfasfasfasfasfafa ttt,t,t,DunDunDunDunDu daldaldaldaldalda k ak ak ak ak ak ak ndndnddnddnn

liningfogfoforddrdrdr

blblinininin

N2N2

M4

lllinininininnnnnnnnnnnnn

Duleek

Delvin

Slane

Collon

Ardee

Drumconrath

Donaghpatrick

Nobber

Laytown

Bellewstown

Bettystown

Mornington

Baltray

Termonfeckin

Clogherhead

Moynalty

Kilcock

Enfield

Clonard

DunshaughlinAshbourne

Gormanston

Ratoath

Clonee

Dunboyne

Trim Castle

Brú na Bóinne

Hügel von Tara

Alte Abtei von Mellifont

Schlacht am Boyne

Tourist-Information und Besucherzentrum

Autotour

Loughcrew Cairns

Kells Hoch- kreuze Monasterboice

Highlanes Gallery53.715474, -6.348706

Hügel von Slane 53.717413, -6.539246

Hügel von Tara 53.581274, -6.609628

Rundturm und Hochkreuze von Kells53.726754, -6.874169

Loughcrew Cairns 53.744371, -7.11884

Loughcrew House & Gardens 53.735319, -7.142460

Führungen Monasterboice53.778062, -6.417346

Stadt Navan 53.650051, -6.685121

Alte Abtei von Mellifont 53.74281, -6.465561

Oldcastle 53.770124, -7.162657

Aussichtspunkt Patrickstown 53.749760, -7.085113

Slane Castle 53.711981, -6.565441

Spire of Lloyd 53.730616, -6.908040

Solstice Arts Centre & Tourist Information Point53.650051, -6.685121

Kirche von Ardmulchan 53.6718102, -6.628602

Schlacht am Boyne 53.722699, -6.412969

Beaulieu House 53.727708, -6.295246

Abtei Bective 53.581866, -6.703720

Brú na Bóinne (Newgrange) 53.694674, -6.446249

Rundturm von Donaghmore 53.658933, -6.661491

Kirche von Donaghpatrick 53.696443, -6.758828

Drogheda Museum, Millmount53.712482, -6.350055

Drogheda Tourist Office 54.039671, -6.185043

Kirche & Kreuze von Duleek 53.655455, -6.418489

Francis Ledwidge Museum 53.706870, -6.526697

GPS-Koordinaten der Sehenswürdigkeiten im Boyne Valley

Bitte prüfen Sie vor Ihrer Tour die GPS-Koordinaten. Die obigen Koordinaten wurden extern bereitgestellt, Fáilte Ireland kann keinerlei Haftung für sie übernehmen.

Trim Castle und Heritage Town TrimTrim, Co. MeathTrim Castle, das größte anglo-normannische Kastell in IrlandTel. +353 (0)46 9438619www.heritageireland.ie

Öffnungszeiten Sommer:Täglich von März bis Oktober17. März bis 30. September10 bis 18 UhrOktober 09:30 bis 17:30 UhrÖffnungszeiten Winter:November bis Januar09:00 bis 17:00 UhrFebruar bis 11. März09:30 bis 17:30 UhrAn Wochentagen Führungen um 11:00 UhrEintritt:Trim Castle mit Führung durch den BergfriedErwachsene: 4 €Senioren/Gruppen: 3 €Kinder/Jugendliche/Studenten: 2 €Familien: 10 €Trim Castle ohne FührungErwachsene: 3 €Senioren/Gruppen: 2 €Kinder/Jugendliche/Studenten: 1 €Familien: 8 €

Hügel von TaraNavan, Co. MeathDer Hügel von Tara war Sitz der Hochkönige Irlands und ist ein bedeutender Ort seit der späten Steinzeit.Tel. +353 (0)46 9025903 / (0)41 9880300www.heritageireland.ie

Öffnungszeiten:Gelände ganzjährig zugänglich. Besucherzentrum geöffnet von Mitte Mai bis Mitte September (inkl. Führungen). Audiovisuelles Material und Fremdenführer vor Ort. Eintritt in das Besucherzentrum inkl. Führung:Erwachsene: 3 €Senioren/Gruppen: 2 €Kinder/Jugendliche/Studenten: 1 €Familien: 8 €Zugang zum Gelände:Kostenlos.Bitte entnehmen Sie die genauen Zeiten der Website. Newgrange und Knowth (Brú na Bóinne)Donore, Co. MeathIm Besucherzentrum Brú na Bóinne erfahren Interessierte Wissenswertes über die neolithischen Grabhügel von Newgrange, Knowth und Dowth. Die Anlagen sind nur über das Besucherzentrum zugänglich.Tel. +353 (0)41 9880300www.heritageireland.ie

Öffnungszeiten:Februar bis April (täglich): 09:30 bis 17:30 UhrMai (täglich): 09:00 bis 18:30 UhrJuni bis Mitte September (täglich): 09:00 bis 19:00 UhrMitte bis Ende September (täglich): 09:00 bis 18:30 UhrOktober (täglich): 09:30 bis 17:30 UhrNovember bis Januar (täglich): 09:00 bis 17:00 UhrEintritt:Nur Besucherzentrum (1 Stunde)Erwachsene: 3 € Senioren/Gruppen: 2 €Kinder/Jugendliche/Studenten: 2 € Familien: 8 €Besucherzentrum und Newgrange (2 Stunden)Erwachsene: 6 € Senioren/Gruppen: 5 €Kinder/Jugendliche/Studenten: 3 € Familien: 15 €Besucherzentrum und Knowth (2 Stunden)Erwachsene: 5 € Senioren/Gruppen: 3 €Kinder/Jugendliche/Studenten: 3 € Familien: 13 €Besucherzentrum, Newgrange und Knowth (3 Stunden)Erwachsene: 11 € Senioren/Gruppen: 8 €Kinder/Jugendliche/Studenten: 6 € Familien: 28 €Hinweise:Das Besucherzentrum und Newgrange sind ganzjährig geöffnet (außer 24. bis 27. Dezember).Knowth ist von Ostern bis Ende Oktober geöffnet. Letzter Einlass in das Besucherzentrum ist 45 Minuten vor Schließung. Letzter Einlass zur Besichtigung der Monumente ist zwei Stunden vor Schließung. Wir weisen darauf hin, dass das Besucheraufkommen in den Sommermonaten extrem hoch sein kann – es empfiehlt sich, frühzeitig einzutreffen, um Führungen zu buchen. Weitere Informationen finden Sie unter www.heritageireland.ie.

Schlacht am Boyne – Oldbridge EstateOldbridge, Co. MeathIn der Schlacht am Boyne kämpfte im Juli 1690 König William III. gegen seinen Schwiegervater, König James II. Tel. +353 (0)41 9809950www.battleoftheboyne.ie

Öffnungszeiten:Ganzjährig geöffnet – das Besucherzentrum ist an Weihnachten und Neujahr geschlossen.März bis April: 09:30 bis 17:30 UhrMai bis September: 10:00 bis 18:00 UhrOktober bis Februar: 09:00 bis 17:00 UhrLetzter Einlass in das Besucherzentrum ist eine Stunde vor Schließung. Der Parkplatz und das Haupttor werden eine Stunde nach Schließung des Besucherzentrums abgeschlossen. Der Tea Room Pavillon hat dieselben Öffnungszeiten wie das Besucherzentrum. Dies gilt jedoch nicht für den Zeitraum vom 3. November bis 1. Februar, in dem die Winteröffnungszeiten von 11:00 bis 16:00 Uhr an Wochentagen und ab 10:30 Uhr an Wochenenden gelten.Eintritt:Eintritt in das Besucherzentrum:Erwachsene: 4 €Senioren/Gruppen: 3 €Kinder/Jugendliche/Studenten: 2 €Familien: 10 €Kostenloser Eintritt in den ummauerten viktorianischen Garten und für Spaziergänge über das ehemalige Schlachtfeld (ausgenommen Führungen).Hinweise:Auf www.battleoftheboyne.ie finden Sie im Veranstaltungskalender auch Informationen zum Living-History-Programm.

Kirche St. Peter – Schrein des Hl. Oliver PlunkettWest Street, Drogheda, Co. LouthSt. Peter gehört zu den schönsten neugotischen Kirchen Irlands.Tel. +353 (0)41 9838537www.saintoliverplunkett.com

Öffnungszeiten:Ganzjährig geöffnet. 08:00 bis 18:00 Uhr im Winter, 08:00 bis 19:30 Uhr im SommerHinweise:In der Kirche St. Peter findet am letzten Samstag eines jeden Monats um 18:15 Uhr eine Messe zu Ehren des Hl. Oliver Plunkett statt.

Highlanes GallerySt. Laurence Street, Drogheda, Co. LouthIn der Highlanes Gallery wird alte und zeitgenössische Kunst gewürdigt und gefördert.Tel. +353 (0)41 9803311www.highlanes.ie

Drogheda Museum MillmountMillmount, Drogheda, Co. LouthDas Stadtmuseum von Drogheda hat den internationalen Preis des Gulbenkian-Museums gewonnen.Tel. +353 (0)41 [email protected]

Öffnungszeiten:Ganzjährig Montag bis Samstag:10:00 bis 17:30 UhrSonntag: 14:00 bis 17:00 UhrGeschlossen an Weihnachten, Neujahr und Karfreitag.Eintritt (Museum und Turm):Es gibt Karten nur für das Museum, nur für den Turm und Kombikarten für Museum, Turm und Stadtmauer.Dies spiegelt sich unten in der Preisspanne wider.Erwachsene: 3,50 bis 5,50 €Kinder/Jugendliche/Senioren: 2,50 bis 3 €Studenten: 2,50 bis 4 €Familien: 8 bis 12 €

* Familienkarten gelten für zwei Erwachsene und zwei Kinder.

Hinweise:Die letzte Führung beginnt 60 Minuten vor Schließung.

Beaulieu House, Gärten und AutomuseumBeaulieu House, Drogheda, Co. LouthBeaulieu House ist vermutlich eines der allerersten unbefestigten Häuser Irlands.Tel. +353 (0)41 9838557www.beaulieu.ieÖffnungszeiten:Beaulieu House, Gärten und Museum sind vom 1. Mai bis Mitte September geöffnet.Montag bis Freitag: 11:00 bis 17:00 Uhr Wochenenden (nur Juli und August): 13:00 bis 17:00 UhrEintritt:Führung durch Beaulieu House (1 Stunde): 8 €Eintritt Gärten: 6 €Eintritt Automuseum: 6 €Kombiticket für alle Attraktionen inkl. Beaulieu-Führer 20 €.

MonasterboiceMonasterboice, Co. LouthIn Monasterboice finden sich die schönsten Hochkreuze Irlands.

Öffnungszeiten:Ganzjährig rund um die Uhr geöffnet – Eintritt kostenlos.Eintritt:Kostenlos.

Alte Abtei von MellifontTullyallen, Drogheda, Co. LouthDie 1142 von St. Malachias gegründete alte Abtei von Mellifont war das erste Zisterzienserkloster Irlands.Tel. +353 (0)41 9826459 / (0)41 9880300www.heritageireland.ie

Öffnungszeiten:Ende April bis Ende September– übriges Jahr kostenlosTäglich 10:00 bis 18:00 UhrLetzte Führung 16:30 Uhr, letzter Einlass 17:15 UhrEintritt in das Besucherzentrum inkl. Führung:Erwachsene: 3 €Senioren/Gruppen: 2 €Kinder/Jugendliche/Studenten: 1 €Familien: 8 €

Francis Ledwidge Museum Janeville, Slane, Co. MeathDas Museum ist zugleich das Geburtshaus des Dichters Francis E. Ledwidge, der sich in seinen Werken mit dem Ersten Weltkrieg befasste.Tel +353 (0)41 9824544www.francisledwidge.com

Slane CastleSlane, Co. MeathFührungen in den Sommermonaten – Kontaktdaten siehe unten.Tel. +353 (0)41 9820643www.slanecastle.ie

Öffnungszeiten:Slane Castle ist sonntags bis donnerstags von Juni bis August geöffnet. Aktuelle Informationen zu Führungen und Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte der Website www.slanecastle.ie.Eintritt:Kinder unter 5 Jahren kostenlos. Gruppen nur nach vorheriger Anmeldung.Eintrittsgebühren finden Sie auf der Website.

Spire of LloydKells, Co. MeathTel. +353 (0)46 9240064Kontaktdaten für Öffnungszeiten

Loughcrew Historic Gardens & Adventure CentreOldcastle, Co. Meath Tel. +353 (0)49 8541356www.loughcrew.com

Loughcrew Cairns Corstown, Oldcastle, Co. MeathLoughcrew Cairns ist eine Gruppe neolithischer Ganggräber aus der Zeit um 3000 v. Chr.Tel. +353 (0)49 8541240 / (0)41 9880300www.heritageireland.ie

Öffnungszeiten Loughcrew Cairns:Ganzjährig geöffnet. Kostenlose Führungen von Juni bis August. Uhrzeiten entnehmen Sie bitte der Website www.heritageireland.ie.Eintritt:Kostenlos.

Kirche St. Peter, Drogheda 53.714927, -6.352415

Townley Woods53.734372, -6.438562

Trim Castle 53.554778, -6.789759

Heritage Town Trim53.554778, -6.789759

Sehenswürdigkeiten