korean today issue 207

25 FEBRUARY 2011 ISSUE 20725 FEBRUARY 2011 ISSUE 207

www.imelon.com.au www.imelon.com.au Tel.Tel. (03) 9821 4233(03) 9821 4233 Fax.Fax. (03) 9866 8182 (03) 9866 8182

Email.Email. [email protected]@ilyo.com.au ads ads.. [email protected]@ilyo.com.au

48;.*7=8-*B48;.*7=8-*B

a b a a

ea aaa av a e

aa a aa

a e aa a

a ea a

a s a a a

a e aqawa

$ISJTUDIVSDILNa-ZUUFMUPOa a a a aa a (/44DJFODFe a

.JLF)BMM )PUFM(SBOE$IBODFMMPSa

3VTTFMM(JCTPO $57

aa %BWF-BXSZ$57 a a a a $57a a 57e,JOHT&EVDBUJPO$PMMFHF a #PC1BSLFS w

$57 a

a aae 0#457a az z

aa

$57,FOU.BOOJOH-J[[Z

+POBUIBOaa a a e a w }a a u a

e

a

e a 64(4 v +1a

a

aw aaa a z avaw aaLN a LN a va LNaa

XXXDJWJMEFGFODFHPWUO[DBOUFSCVSZFBSUIRVBLFPSHO[

BCD57i

ba 6OJWFSTJUZPG8FTUFSO4ZEOFZ

ai

aa a_

"$5

NVMUJDVMUVSBMJTNa "HF

4DPUU.PSSJTPOb a

aq

aGJUUJOHJOw

a/48

684,FWJO%VOOq z /48a /48aq/48 /48

b a e

aaa

:JO1BSBEJFT"HF

/ J M M V N C J L

8IJUUMFTFB)VNF

aa .FMUPO8ZOEIBN

#SJNCBOLaa

aa a .FMCPVSOF1PSU1IJMMJQ4UPOOJOHUPO

:BSSBaaa$IBMMFOHJOH3BDJTN1SPKFDU

aa "VTUSBMJBO)VNBO3JHIUT

$PNNJTTJPO7JDUPSJBO&RVBM0QQPSUVOJUZBOE)VNBO3JHIUT$PNNJTTJPO)FMFO4[PLFv a

}aa}

"MMPG6T7JDUPSJBT.VMUJDVMUVSBM1PMJDZ

ee

DBGFEBVNOFU.FM&XIB

4U,JMEB QNQNBNQN$OS"MNB3E#BSLMZ3E4U,JMEB

??????

BNQN4PVUI:BSSB

1VOU3PBE4PVUI:BSSBFOHMJTI!TPVUIZBSSBDIVSDIPSH

ROTC

305$)BZT1BEEPDL,FX&BTU.FMXBZ+-BCPVS%BZabaa

-JHIU'FF

#BZWJFX5FOOJT$MVC+PSEBO3FTFSWF)VOUJOHEBMF3E$IBETUPOF7*$.FMXBZ,

TVOOFXT!HNBJMDPN

z

#VEEIJTU4PDJFUZPG7JDUPSJB

%BSMJOH3PBE&BTU.BMWFSO7*$

2011

a

_

aq

a

5&-

v

e

a e a ez

$BQ2VFVF a aa aa

DBQ

DBQ

a

DBQ

eeaDBQ

DBQ

a eae} $BQa

RVFVFEBUFaa

aava a va v

$BQ$FBTF $BQ$FBTF aa ae a (4.a

4VTQFOTJPOPG1SPDFTTJOH TVCDMBTT

1SJPSJUZ1SPDFTTJOH &/434.4z a4.1

a40-a a a ea

1PJOUTUFTUQBTTNBSL a &/434.4z

.0%- .0%-

%JTDMBJNFS

w

4*-,30"%,PPSOBOH3E$BSOFHJF

q q a e".1.45"/%3&8$)63$)."1).)

FNBJMOFXT!JMZPDPNBV

a (4 $&0 $&0

Ne$$57 aa

s

} a$$

aa

a

a

a za

z _ (4

$&0 a

a }

s _

-)aa 4,a

4,aa

a_ a w

a

a_

$&0

b ea

a a a

v q a a} z

aq

a a b

a

z

e a

v

a

a va a

a a

}a a

e a w b

a a

e

v i

.427

. , . . , .

a v

b}

EPDVMPWF!

JMZPDPLS

FTQBSL!JMZPDP

LS

EPDVMPWF!

JMZPDPLS

FTQ

BSL!JMZPDPLS

a v

v

abav

a aa a a

eee a

au a

a a a

e a } v

.#$

v

eva a

v a

bv vvaaz a

z

ba

b

aa b a

aaa aaqaaaa } ee

a}

e eee

v

a

a

b

z }

a aa a aa a 7*1e q a

e

a

"a "a "a

a az

q#

a za

z 7*1 z

b

}

e

a b a a

a

a

a z a

a

23 . . , , , . . .

G

.#

a v

a

s

e

a # #a # # a v

aaa e a

z

e a .#a a

a a s a

a} q

eva a

bq

q a a a

a # a a b

a b

a

KTEPOH!JMZPDPLS

q v

aa

a a ae a

aqv a a

a

aa a aa v a az

a a aa

a

a a

a '"0

a a

a

a a aa

{aa

qa

a aa

aa aa

r a

aa aa

aabb}

a

}aa

a 4,,5

a a aa

aa

, . . () . 15

1 . .

a a

aa

a

w a

aa a

__ } } aa_ a

} a a

a 4 4aa 4aa 4a

a" " # #a4a4 "_ a a

a 4 q q q

a a _N a a v

a a a a

a z

a_a

a

a

7 a a aa aa

_a a

a

q

re

aa

a

e

a

h

a

aae a

a a_

aa eabb zeaa aa a

sa ae ea

a

as aaa

b

e s sa s a a

aq s }

ssv a

q

es

a a

q e s s

a

_ ess

a _ e s

a sq sq

a

a

a a aaa

a saa a aaa

KVNQDVU!KPPOHBOHDPLS

a

b a } FTQBSL!JMZPDPLS

s

a

sq

2009 109 (2 9000 ) (41) . 4 5000 . 2 1 6000 . , 100 . 100

. .

a

: . . , ?

: . Fair work Australia , . Fair work Australia 2010 1 1 , 7 1 .

2009 12 31 5 . , , , Casual 20% . , 38, 4, .

: . ?

: 10 .

38 , 12 12 4 1 Community service leave ( ) Long service leave ( )Public holidays ( ) Notice of termination and redundancy pay ( ), Fair work

information

: , ?: 10

, 10 . 10 $6600, $33000 .

: . ?

: , 7 1 . Fair Work Australia , . 2010 7 1 $569.90, $15 .

.

: , annual leave ?

: annual leave , annual leave .

: .

. .

. .

#SVCBDIFS4XJFCPEB1UZ-UE$FSUJGJFE1SBDUJTJOH"DDPVOUBOUT$FSUJGJFE1SBDUJTJOH"DDPVOUBOUT

7JDUPSJB4USFFU/PSUI.FMCPVSOF

5'

s v } sa

v a

}ss e

a a $a s $a"a

a

aa

a

a aa a b a a

q a sa

ss

s a q v

qa a ~a

s

a aa

aaq s s

e ae a

e

~

~ s aa a

s a ~a aa} a b s

ae~ a a s

a a

~NBZ!JMZPDPLS

. . , . .

a

a

s

q

#"e e -) } a

-)a

} qq-)

a

q

-) qq qq-)a

} -) q

}

# a

-) a b

. A B .

-)s"a

v v# "

#

LKMJN!JMZPDPLS

"a} " # "a

}}bb }

##

~a a

#e a

BOEFSJB!JMZP

DPLS

}}

a w v aa v 4)_ 4)a

v

} a

v

v

q ev z a

-)a a u a

v

e

v q

#

aa

a aev av

v .#e a a v

a a aa va

v

v

q e

a q v

q }a

v

a a

v

a

b a a a } a

z

a

a

b b a v QIK!JMZPDPLS

.#}

.#a

ea FTQBSL!JMZPDPLS

v.#

qq

16 . 4 3 . MB . . .

v

a

a 1$a

e

" i~

aa a

a } a a

u aa_ s a a

aa

4.ve a

} _ e a

*5 } e

} }

a1$

a

a e v }}

_} }}} a

*1a

a q

TOPSLMF!JMZPDPLS

1$

5#

5#

"

"

a a

a a~ a a a a a a _ i

a q

1 3 1 3 (36) . (36) . . . 16TB 16TB , A4 550 , A4 550 . . 60 . 60 . 1 7 2 1 7 2 . . . . . .

}}a

}a

a e e

bb z b}a a}_a a _ a e

z z a a

a

a

q z z } }z

}} q

} }a

a a a

XMJNPEV!JMZPDPLS

a

q

() () . . . . 5 . 5 . . .

ii

_ } Na a a

a b q

} a

v a

a

a e

e

aav a a

a aDNN

} e

u _ e

z

v } a z

b

a

w e a }

a a

b

a a

XJIUTN!JMZPDPLS

a

a

e e

. . 1 12

50 . . 12 . 8 20 12 . 12

.

a e a

a a eaa aa

a a _

_a

a

a a

aXPSME!JMZPDPLS

55

a

aXXXDPSSFDUJPOHPLS} aaa aa

}a

a

b

} e a a } a a a }

zr

z

a

a a

a

q a

a

qq

a

aze

}a a

a

u}qq

a

a

0HOERXUQH0DWHV

) aa aa $

b

a

a a z

$

e

ba

b +

au a i u

a z

b az+ ea - a a a q z

aa

a b} a

a - 4b b za a

z a aae aa

1

} z a w

_

a ~EZMFF!JMZPDPLS

. , . . , . . , . .

qqa

rsrs

q e

a

a

0HOERXUQH0DWHV

, ? . .

03 9639 2207

1. Blackburn High School (www.blackburnhs.vic.edu.au)

: 60 Springfield Road Blackburn VIC 3147

: 700 ( : 50 2009 )

2 : , VCE : Accounting, Art, Biology, Dance, Economics, Music, Music Studies, IT, Legal Studies, Chemistry, Math, Physics, ESL University Extension Program:

Monash University

: . .

. .

2. Camberwell High School (www.camhigh.vic.edu.au)

: Prospect Hill Road Canterbury VIC 3147

: 1200 ( : 65 2009 )

2 : , , VCE : Accounting, Art, Biology, Classical Society and Culture, Dance, Economics, Geography, IT, Chemistry, Math, Physics, Visual Communication and Design University Extension Program:

Monash University

:

VCE . Accelerated Program , . Intensive English .

3. Elwood College (www.elwood.vic.edu.au)

: 101 Glenhuntly Rd. Elwood VIC 3147

: 650 ( : 67 2009 )

2 : ( 1), ,

VCE : Accounting, Art, Biology, Classical Society and Culture, Dance, Economics, Geography, IT, Chemistry, Math, Physics, Visual

Communication and Design University Extension Program:

University of Melbourne, Monash University

: 10 Elwood Secondary college intensive English . . , Art & Design, Photograph, Special Math and Science .

. . , .

4FSJIBJSCFBVUZ

TFSJIBJS a

a a3JDIBSENBOOBI(BSZGSBODFa a

5)&$65 q "/#"3*$ bz5)&$0-063 i

i

i }b a q

5)&$65qq 5)&$0-063

q q%FBS%SPQ a -POEPO)BJSESFTTFSPGUIF:FBSa3JDIBSE.BOOBIv

TFSJTFSJ

0HOERXUQH0DWHV

a

u a a

av a a aavaav abv q w

av

a } q } a

045 aba aa 045045 a

MFBEZ!JMZPDPLSZL!JMZPDPLS

0HOERXUQH0DWHV

e a }

,#4 $&0 z aa

a }

av

aa av { v .#$ a

a .#$ a a

a a

aaa

a _ a

XJIUTN!JMZPDPLS

[2.11~2.17]

a

a

ae a

$PVODJMa

b a a

a $PVODJM1SPQFSUZFORVJSZ

aa aMJRVPSMJDFODF a ae

a

aa

z$PVODJMaa

e a

aaa $PVODJMa aa a aa a a a a a aaa

a aaz

e

a aaa aa

MFBTF

aa

a a aa

e

5&-

TPMPNPOTMBXZFST!HNBJMDPNXXXTPMPNPOTMBXZFSTDPNBV

b a

_ a

a

a 5JQ

a

a 5JQ

a

a qv e a 5JQe

w a a

b 5JQba

a 5JQ

i a 5JQe w

a 5JQa

a

a 5JQ r

e aqa a q 5JQ}

b q a 5JQ

a

a

ra 5JQ

5JQ

0HOERXUQH0DWHV

%a

} a aqq a } q

a

$1"

$1"a $1" *&-54"DBEFNJD&BDICBOE

$1"a $1" *&-54(FOFSBM&BDICBOE

1SPGFTTJPOBM:FBS

a 3FHJPOBM$FSUJGZJOH#PEJFT

_ *&-54&BDI#BOE

'VMMUJNF a

_ *&-54&BDI#BOE

'VMMUJNF

1SPGFTTJPOBM:FBS

a

a $1"a }}

0HOERXUQH0DWHV

a a /FWFS(JWF6Q a

a

+BTPO!CBEBJNNJDPN

%JTDMBJNFS

0HOERXUQH0DWHV

aXPSME!JMZPDPLS

}e

a

a }

a

a a

u

a aaavaieab a}

LHjLN

$FMFCT

a

-" a a e

$BSMUPO(BSEFOT

#JSSBSVOH.BS

"MFYBOESB(BSEFOT

5SFBTVSZ(BSEFOT

'MBHTUBGG

(BSEFOT

:BSSB3JWFS

i'FEFSBUJPO

4RVSF

.FMCPVSOF

7JTJUUFST$FOUSF

5IF*BO1PUUFS$FOUSF

/(7"6453"-*""$.

*

*NNJHSBUJP

O

.VTFVN

4PVUIHBUF

LA TROB

E ST

E ST

DUDLEY

ST

NIC

HO

LSO

N S

TN

NIC

HO

LSO

N S

T

RAT

HD

OW

NE

ST

ABekett St

ABekett St

Franklin St

Franklin St

LONSDALE

ST

LONSDALE

ST

BOURKE

ST

BOURKE

ST

BOURKE

ST

COLLINS S

T

S ST

COLLINS S

T

FLINDER

S ST

LONSDALE

ST

BOURKE

ST

COLLINS S

T

FLINDER

S ST

LONSDALE

ST

BOURKE

ST

COLLINS S

T

FLINDER

S STCOLLIN

S ST

FLINDER

S ST

SPRIN

G ST

SPRIN

G ST

SPRIN

G ST

EXHIBITION ST

EXHIBITION ST

EXHIBITIO

N ST

RUSSELL ST

RU

SSEL

L ST

RU

SSELL STSW

ANSTO

N ST

SWAN

STON

ST

ST KILDA R

D

ALE

SWAN

STON

STELIZABETH

ST

ELIZABETH ST

ELIZABETH ST

ELIZABETH ST

ELIZABETH ST

QU

EEN ST

QU

EEN ST

QU

EEN ST

QU

EEN

ST

WILLIAM

ST

WILLIAM

ST

WIL

LIAM

ST

SPENC

ER ST

SPENC

ER ST

WURUNDJERI W

AYW

URU W

SPENC

ER ST

KING

ST

KING

ST

KING

ST

KING

ST

KING

ST

QU

EENS BR

ID

LITTLE LON

SDALE ST

LA TROB

E ST

LA TROB

E ST

LA TROB

E ST

LA TROB

E ST

LONSDALE

ST

BOURKE

ST

COLLINS S

T

FLINDER

S STWELLINGTON PDE SOUTH

BATMAN AV

WELLINGTON PD

LITTLE LON

SDALE ST

VICTORIA St

St

RIA St

VICTORIA STVICTORIA PDE

GERTRUDE ST

ALBERT ST

GIS

BOR

NE

ST

LYG

ON

ST

SWAN

STO

N S

T

PEEL

ST

PEEL

ST

CH

ETW

YND

ST

ST

BOU

VER

IE S

T

LEIC

ESTE

R S

T

NDJERI

LITTLE CO

LLINS ST

RALA

AURORA

AURO

FLINDERS

LANE

LITTLE CO

LLINS ST

FLINDERS

LANE

LITTLE BO

URKE ST

LITTLE CO

LLINS ST

LITTLE BO

URKE ST

LITTLE CO

LLINS ST

LITTLE BO

URKE ST

LITTLE BO

URKE ST

LITTLE CO

LLINS ST

FLINDERS

LANE

TEREASUR

Y PL

MACA

RTHU

R S

T

ST ANDREWS PL

CATHEDRALITTL

E BOURKE

ST

BRUN

SWIC

KST

MO

RRIS

ON

PL

FITZ

ROY

ST

FITZ

ROY

4PVUIFO$SPTT

'MBHTUBGG

1BSMJBNFOU

Flinders stat

ion

$"3-50/

4U1BVMT

$BUIFESBM

4U1BUSJDLT$BUIFESBM

%'0

3PZBM&YIJCJUJPO#VJMEJOH

1BSMJBNFOU

)PVTF

$JUZ.VTFVN

0ME.FMCPV

SOF

(BPM

.FMCPVSOF

"RVBSJVN

4UBUF-JCSB

SZ

PG7JDUPSJB

.FMCPVSOF

5PXO)BMM

.ZFS

"VTUSBMJB

PO$PMMJOT

(10

%BWJE+POFT

.ZFS

%BWJE+POFT

%BWJE+POFT

27.FMCPVSOF$FOUSBM

$PMMJOT1MBDF

2VFFO7JDUPSJB

.BSLFU

4*4

a

.&*$

0,

i

6*5

*"&

6*

501

5",6.*

v

$PSFBO)PVTF

.&/;*&4

,5

++

)"*34"-0/

v

v

*NQBDU$PMMF

HF

v

.VJ

&4$

*-5

*%1 #O#

.S-FF

&LW\0DS

0HOERXUQH0$DWHV

.,v7JDSPBET

1 eee -PH#PPL

z7JDSPBET

-PHCPPL bqa e a

ba aa a e -FBSOFS%SJWFS-PH

#PPL a ea

qa b-PH#PPL iv -PH#PPL

a -PH#PPL v 'VMM-FBSOFS1FSNJU 4VQFSWJTJOH

vaa ea

v ea

ea

7JDSPBET7JDSPBET 7JDSPBET 7JDSPBET 7JDSPBET

0.

/RJ%RRN

" a

a aa

"a

******

"

$aa#a

-FBSOFS1FSNJU5FTU

$ISJTUDIVSDI u aa }

a a7JSHJOCMVF+FUTUBS a

/FX;FBMBOE}

ZZZNRUHDQVFKRRORUJDX

? ?

, . , . . .

- - . . , , , , . .

a b }

}}

aa

}

e uz

4#4a

} } a

e

a } b

a e ea

ss

a

a

a

_

z

b

i

a

e

aa

a

"

#

$

%

&

'

(

)

*

+

a v a

"a

.1 }

q } v

DBGFEBVNOFUOPMCBOHQB

}

t u

aq

a a q

qa q } a

"QQ

FOE

a 5a??

_ a

_

}}#SJTCBOF#SJTCBOF

(PME$PBTU(PME$PBTU}}(PME$PBTU(PME$PBTU

/BUIBO /BUIBO

.U(SBWBUU.U(SBWBUU

-PHBO-PHBO

4PVUI#BOL4PVUI#BOL

}}(PME$PBTU(PME$PBTU

/BUIBO /BUIBO

.U(SBWBUU.U(SBWBUU

-PHBO-PHBO

4PVUI#BOL4PVUI#BOL

a a*&-54b*&-54b50&'-$#5&TTBZ1#558&50&'-$#5&TTBZ1#558&

a a 6QQFS4FDPOE$MBTT)POPST'JSTU6QQFS4FDPOE$MBTT)POPST'JSTU$MBTT)POPST$MBTT)POPST-PXFS4FDPOE$MBTT)POPST-PXFS4FDPOE$MBTT)POPST wwaaaaaa*&-548SJUJOH*&-548SJUJOH50&'-$#5&TTBZ1#558&50&'-$#5&TTBZ1#558&

JBF JBF __

*ULIILWK8QLYHUVLW\ 5&-JBFJBF

2VFFOTMBOE 2VFFOTMBOE *5*5}}} }

a e }a a

*/*$5*/*$5&NDGYa "JSFBJSa aaaa

+"-("a aa b+"-("ba

a

$% $% a

a

a

a 4$4MBWF$POUSBDU

z

.+84

$$61$MBTTJD$FSUBJOMZ6MUJNBUF1MBZFST a

aiz".:"(6,*++"%"

4PXLFZaa -1(

a _

a_

a a v

z

a

aw

a

b b a

z a

a

a q a

a q a a

e q v

q

e

b qb

a

h qq e va

a

a

b ve ~aa a

e

a aa bz

_z

.

. . .

qq

ve

a

z

a

a a

a

aa i

a a a

a

}

}

e aaa z

}}

-)ab

aaa

a

aa z } a

e

a

ab

a

va a

a

a

aa

-)

a

b

a

aaaaa

q ab q %7%

e aa

ab

a

a a aa

a

UBCPP b

q .q aqi

q

q

q q

aa a q

a q a qa q }

a qa a

qq q

qq

.bbb q a

q

a v

}

a qa ~ z }

a ~} a a a a

q

. , . . . .

aa

.OFU,.#$ a a

~

a ea b v

aa~ z e e

a

q }

a a

~

q

a

a

q

M.net MBC .

. .

. . .

aa

qq

q q

LKMJN!JMZPDPLS

LKMJN!JMZPDPLS

a aa

~ a

aaaba

q

_

_

~

aaa

a

q

a_ a ea

} } a q a .#$ .OFU

aa a

MFBEZ!JMZPDPLS

a

1%a

}b

}a q }

i

q q

__

}

a

q q q q a

$+ $(7a ,5'/)

4,*)2 ,5'/) '/)*)2

.

'/) a*)2)2 a,54,

'/) '/)a '/) 4,a

*)2 aba a 4,a

*)2 *)2 4, *)2a aaa

4,

a aaq ,5'/)

a

'/),5a

,5

a

a

a

)2*)24,

a

} }

MFBEZ!JMZPDPLS

$+

10~20 CF . 70~80 2 . 2000 . . . . .

a

'/)*)2

'/)*)2

q a

.OFU.$ .$a q q

a

.$a .$ a .$ } } vv az }

va } a

aa57

a b

a a

}

}" "

wb"

a" "a }

} #

# # a

# a#a

a}

a 4#4

q

}a

1 1

q

55

.$.$

} }

a

a

_

a

a w

aa

} a

a }

aa a

a a

_

a b q

b _

a

a

a6/ a

_

e

v

a a

i} }aa a

a a _

a a

vea

?

. . , . . . , , . .

a a "1

}

a

a _

a }

a a a a a q

a

a b _

a

a

a e z

a a a a "* _

v _

_

a

aa a q

a

} a b

_

a b} }

a

aa

aXPSME!JMZPDPLS

e(%1

e(%1

TG G[YTGGTGaG]ZWGGTGY\GGGaGGGG[YU_LTGaGZWLTGOnkwPaGGGG^ _WGOG_^GP

e(%1

e(%1

e(%1

e(%1

e}(%1

TG G]TGTGaGY\\WGGTGY\GGGaGGG\WU` LTGaGXXLTGOnkwPaGGGG[Z[WGGGOG[_[GP

e(%1

v

a

IMPACT !

!

No.001[IMPACT] Ryoji Ryuzaki / Nobuhiro Sakata All rights reserved.Korean translation rights arranged with Gakken Publishing Co., Ltd.

Ryoji Ryuzaki Nobuhiro Sakata

12 12

````````` ` ```````````````````````````.````````````````````````

, , .

?? ?

. . 20~30

..

, .

.

!

, .

.

. .

.

No. 0

.

???

.

.

! . !

.

..

.

.

? ? ?

56

.

.

, .

.

?

?

? .

?

.

.

. .

.

. .

??

, .

.

.

.

?

?

.

.

??

.

.

. .

aa}a}aavav

a a

a aaaaau e

i

_

.

.

?

.

.

, .

.

, !

.

. , . .

.

? ?

,

. ,

.

!

. .

IMPACT ! !

No.001[IMPACT] Ryoji Ryuzaki / Nobuhiro Sakata All rights reserved.Korean translation rights arranged with Gakken Publishing Co., Ltd.

Ryoji Ryuzaki Nobuhiro SakataNo. 0

a

a a"aa" "

, .

.

.

.

.

, .

.

.

?

10cm .

.

.

. .

.

. .

. .

.

, .

.

. .

.

.

. .

.

?

.

.

???

?

.

.

. .

aa}a}aavav

aaq

a a

a a aa

z

v -%-5( )%-

aav EZTMJQJEFNJB

z r z

a

v -%-

a

a

a a

ab aa aa

a a

q

)H)H )H }

a a

)H )H

a

a aaa a

_

va a

v

av

, . , . !

100% . . , . , 1 30 5 , , . v}a

v

-%-b

v

ea )%-

5(

-%-e

)%-

-%-

} }

)%-a

} e a

NN)H

NN)H

_ _ _ _

} e

e e a

_

He

_

_}e

~ae

_

a a

}~a ~a e

aaa

a

e a

e ab$74

e a

a a

_ a z aXPSME!JMZPDPLS

a _

GGGGG . .

. . . . . . . .

a

a a a e a

a a a q a a

.-#a a

aa

_

} a a

za

a z a

z a }

16 . 5 . , . . 8kg 5kg 3kg . 3 2011 . .

a w a

wa a a

aa aa}}a a

ba SJWFSPGMZN!JMZPDPLS

a a a a

a

r b a

b

a a a e z

a -" a} a -" a wz

a

ab z az a a q

a

z -"

aq q qq}

a

q a a

a

ae

q

a v

aa aa

a

q

aa a

e

a

tu

5,

}

4VJU&MMJOHXPSUI1EF#PY)JMM

5,a

a :FTaz "VTUSBMJBO1SPQFSUZ

.POJUPST}ea

a

aa a

aa5PPSBL

,PPZPOHa 4U,JMEB$BOUFSCVSZ#SJHIUPO.JEEMF1BSL.BMWFSO#BMXZO*WBOIPF"SNBEBMF,FX$BVMGJFME/PSUIaa$BVMGJFME/PSUI a a eaa.FMUPO.FMUPO4PVUIa'SBOLTUPO/PSUI4U"MCBOT1BSL.FMUPO8FTU8FSSJCFF8ZOEIBN7BMF$SBOCPVSOF8FTU$MJGUPO4QSJOHT

#SPPLGJFME$SBOCPVSOF$PPMBSPP z

#FSXJDL1BLFOIBN'SBOLTUPO1PJOU$PPL8FSSJCFF)PQQFST$SPTTJOH3FTFSWPJS$SBHJFCVSO4U"MCBOT%PODBTUFS(MFO8BWFSMFZ.U8BWFSMFZ$MBZUPO#PY)JMM a

aa

5,}

F.BJMBMFY!CPOFNCBDPN

* = M1, M2 M32 L12 A33 M1 . M2 , 1 M3, 4, 5 , M6 . M6 M13 M14 M17 . 12 45 , M18 M22 . , M26, 30 M32 .

() = , , , , . , , , , . , , () , , , , . () = ,

, , , , , () . () = ()(

) . I15, N17.

4) 12 (11) ( M )

A. x2 x4 x6 B. (19 16 300) 4 C. z4 6z3 36z7 D. y5 3y4 ( )7. How many straight lines can be drawn from one vertex to another in a cube, allowing no lines to overlap?

A. 20 B. 28 C. 24 D. 26

8. Cans of sardines of height 6 cm and diameter 4 cm are placed in a carton of length 128 cm, width 76 cm and height 12 cm. How many cans will fit in a carton?A. 1206 B. 608 C. 610 D. 1216

9. A 6 cm by 6 cm cube is painted all over with black paint. If this cube is split into 1 cm unit cubes, how many of the unit cubes will have two sides covered with black paint?A. 36 B. 40 C. 44 D. 48

10. Owen borrowed 4.6 million dollars from his mate Ben. However Ben gives him an interest of 5% per annum. If Owen didnt pay Ben back anything for 3 years, how much does he now owe Ben?

A. $4600000 B. $5290000C. $4830000 D. $5325075

e

5FM

e b b

,&

,&

# #B# #B.&&%r&&+.&&%r&&+

}}

42(: EduTest type)

Edu-Kingdom College www.i-ekc.com News Answers for Weekly Samples

HUMANITIES

q

a bv

a v

a

v

a

e

v

a

a v

a

a v

a

b v

v

b

a v

a

v

aa

b 99v

b

v

1. Vertiginous comes from which word meaning dizzying:(a) vertical (b) vertigo (c) vertice (d) vertebrate

2. The 4WD vehicle is described as a steed. A steed is actually a: (a) camel (b) mule (c) horse (d) bull

3. Read the paragraph that the word punitive is in. In its context, we can determine that it means:(a) punishing (b) easy (c) gorgeous (d) frustrating

4. Freestyle competition is distinct from races and sprints in that:

(a) you travel through water (b) you are rewarded for saving petrol(c) the emphasis is on speed (d) the more tricks, the more you score

5. What is the reviewers only criticism of Pure?

(a) the locations are boring (b) it is too easy to crash(c) it could do with more options to give it variety (d) the vehicles cannot be modified by the player

MATHEMATICS6. Which is equation is the odd one out?

279y

PurePS3, Xbox 360, PCDisney, G, RRP $100

Mere seconds after you first pick up the joypad to play this thrilling racer, you will be hurting off enormous vertiginous jumps and performing death-defying tricks.Your steed is a four-wheeled all-terrain vehicle and at all times you

are battling 15 aggressive rivals.The main attraction is the World Tour mode, which visits spectacular

locations in countries such as Italy, New Zealand and Thailand, and offers three different events races, sprints and freestyle competitions. Sprints are on very short courses, but the three lap races are long with many jumps and multiple routes.The goal in freestyle events is to amass points by performing as

many tricks as possible before you run out of petrol. Chaining wild manoeuvres together is particularly lucrative.There are four levels of increasingly elaborate tricks, all performed by

pressing a button and pushing the stick in different directions.Landing a trick earns you boost power, which can be very helpful for

catching up to opponents. Substantially filling your boost meter allows access to higher levels of even more rewarding tricks, so it is always a tough, strategic decision whether to utilise the boost immediately or conserve the power for later.Crashes are common until you learn the best routes and the optimal

stunt opportunities on each of the 12 gorgeous courses, but the consequences are thankfully not too punitive, reducing frustration.Success is rewarded with access to new events and new parts for

your customised vehicles. The tool for creating your own ride is fiddly though, so its much easier to simply let the computer assemble the best bike for racing or stunt work.More events, tracks and vehicle types would have given the game

more depth and variety, but the online multiplayer action is certain to be popular. The Age, October 9th 2008

Questions for 1 to 5

a

aw a a

a

wa a u

a eaa

ba a

a eu e}

q aa b

} e

b a} a

e} aa

aa.ZMJGFJTGPSNF b

e e

a a a

a e e

e

e

z ea a e aa a a

a aq aab

a " a " " "a ae

e

aXPSME!JMZPDPLS

2009 11 961 1 . 2007 3 (22) (32) ( ) . 4 , 3~4 . 1 3 . ,

. .

vve}

ee

a _aq ee

a _ara _a

aa _e

a a a e_ ae

a ea

z

eaaa a v

v a q

z a re aq a e

a aqq

SIPEPQTJOaa qeqa

aXPSME!JMZPDPLS

vee

e} }_}e}a a re a a

s

aq

H e

q a a

a i

_

a _}_}

a

a _H e _ a

a aa a

aa

a a a a a a

e H

a

a a a H} }qb e

, . , . . , .

v a

v vv

a a

rsrs

rs

a

z a

i

ea e

a

a

aaa

a H

a

v

a a

H -

v

a

} e beb a

a

v

q aa

a

}_ aa aa a }

}

ab XXXHSFFOUBCMFPSLS

v

aa a

aa

v

v

DPPLDPPL!TFPVMNFEJBDPLS

() () () . . . , .

. , . () () . 2009 12 . .

vv

avav

&NFSHFODZ a 5*4 %JSFDU-JOF -JGFMJOF 1SFHOBODZ)FMQ-JOF $SJNF4UPQQFST :FMMPXDBCT

%FQBSUNFOU PG *NNJHSBUJPOBOE$JUJ[FOTIJQ "50#VTJOFTT5BY&ORVJSFT "501FSTPOBM5BY&ORVJSFT 5FOBOUT6OJPOPG7JDUPSJB $FOUSFMJOL 7JD3PBET 1BTTQPSUT"VTUSBMJB .FEJDBSF #VTJOFTT3FHJTUSBUJPO 5SBJO5SBN#VTJOGPSNBUJPO

a "(- "(- $JUJQPXFS 41"VT/FU 6OJUFE 6OJUFEa $JUZ8FTU4PVUI&BTU:BSSB7BMMFZ8BUFS

2-% ,053"

74-

a (3$ .U8BWFSMFZ *WBOIPF $SPYUPO

e ,

4#4 501 57,PSFB

e

e

e e "%8*/

v

v v v v$JUZ v v v v v

v "v +VNCVDLv

Yellow Pages

#PY *67 *67

(PDLODG#LO\RFRPDX

"#$ "VTLPO $IPJDF'MPPSJOH %/& *.( -(1SPQFSUZ4FSWJDF /, +FGG4POT1MVNCJOH1- +FPOHT1BJOUJOH .VMUJ&YDFM 0[5FUSJT 4OPX)FBE#VJMEJOH4FSWJDF 5FDIOJDBM"SDIJUFDU 8$POTUSVDUJPO 5)JEFU4IPQ

v -FF

(( /BUJPOBM'JOBODF0QUJPOT )+5)PNF-PBO $JUZXJEF

.S$6&

#( (PSHFPVT

4,

'.

#PY)JMM 4LJOCPEZ 4LJOCPEZ

$JUZ $IJOBUPXO 4FOB)BJS KK ".64FBVUZ)BJSTBMPO #FBVUZ/BJM.JDIFM ,PSFBOIBJSCBOL )BIO (P4USBJHIU ,JJNJ .#$)BJS#FBVUZ .JOP)BJS4BMPO .JTTIB 4IJOF 4IJOF 4-JOF 4VHHBS)BJS 4VHHBS4LJO#PEZ 5SFT#FBV)BJS4BMPO 5, 5POJ)BJS(&. ;PPUZ)BJS

/"5*+1 +1 /""5*

a %S5BO 4VO)FBMUI

v3BZ8IJUF 3BZ8IJUF 4FMMJOHNFMCPVSOF /PFM+POFT

"TJBMJOL $FOUJ$PSQ1SPQFSUZ 3PTT)VOU

.BY.-BXZFST

$$57q $$57 +-4FDVSJUZ

%7% %7% %7% %7% %7%

a (MFO8BWFSMFZ $POUSBTU*NBHF

FSPN

"CTVOGPPE #), ('* *44 ,47JDUPSJB

&ZF5SFOE &ZF5SFOE

"TDPU)PVTF

0, *"& ., 6*

+PPOOPT 0)T :VO+VOH

##2 .POJDB

.,

., " *"& *%1 ,0,04 4*4 6*

,JOHEPN a a v )VU .S-FF

##2 ##2 a GMZJOHDIJDLFO #PC #Z,PSFB $PSFBO)PVTF $MBZUPO ##2)PVTF 'VUBHP )PMNFT,PSFB *#6,* ,PCB ,PSDIJ -FUT 5XP$PSOFST$BGF 8IJUF5PNBUP :BS

4*4 5PQ0OF

a

4' 4UBS&YQSFTT7BO ,PB&YQSFTT 5PQ&YQSFTT (( (.-PHJTUJDT :&4&YQSFTT

*OGP%S %5-

$BSQMVT )BQQZNPUPSJOH )..PUPS .PUPS1BSL

46/ 4PVUIMBOE,.BSU -FF.PUPS(BT

.0T.PCJMF *-5 0QUVT 4NBSUPOF

7FSNPOU$FMMBT

$PSFB&MFDUSJDT +BNFT)JUFDI +- 4, "$&

44

a aa a %$$MFBOJOH4FSWJDF )FBWZ$MFBOJOH4PMVUJPOT /FX5FDI$MFBO 4UFMMB

1$

a 1$ "OUFDI$PNQVUFS4FSWJDF #BUUMFTUBUJPO1$ #FTU $FOUSBM*OUFSOFU$BGF , .ZDPNDBSF 9.

"VTTJF4PY #SBWVSB #$#PVUJ$MBJSF #SPXO(PVHF

v #/#&EV,JOHEPN$PMMFHF (3.64*$"$"%&.:

5/4 ,PSP[5BY

a aa

BOJNBUFEFTJHO .ZUW ., a %JTDPVOU

- 9- 5 , e-mail [email protected] . .

]

: Tel. 9821 4233 Fax. 9866 8182

E-mail: [email protected]

#PYBE

b

a ZKQBSL@!IPUNBJMDPN }

$BNCFSXFMM

} a-(57 NBOTPO!IPUNBJMDPN *,&"

$%1MBZFS4UBOE-JHIU}

4JEF5BCMF} }a }*,&"

36( 8BMLFS

DPOWFSUBCMF

}z q 0BLMFJHITPVUI }bb} 57 a#PY)JMM$FOUSBM%7%1-":&3)PNF$JOFNB4ZTUFN4BNTVOH)5;)FBUFS$FSBNJD5PXFS'FO)FBUFS,FUUMF$PSEGSFF#SFWJMMF3JDF$PPLFS bba 015}57 aa

4ULJMEB a aa a a"%4- aa aa a

$#%

,&83.*54XJOCVSOF e aUPDJUZ b a a

NPCJMFTUBHFRVFFO!IPUNBJMDPN z a

.POU"MCFSU#PYIJMM

aa IFBUJOHDPPMJOH az

,FZCPSPVHI)BJMFZCVSZQSJWBUFTDIPPMa/PCMFQBSLa aa

a TVOZDIPJ!IPUNBJMDPNTBGFXBZXFTUGJFME b #PY)JMM$FOUSBMa

a 5"'&

NZSUMFTUHMFOXBWFSMFZ

.58"7&3-&: 4BGF8BZ _XFFLMZ

ZKQBSL@!IPUNBJMDPN }} a a }EPVCMFTJ[F %PODBTUFSVOJU5BLFPWFS%PODBTUFS4FDPOEBSZ$PMMFHF

8FTUGJFME

a 8FTUGJFME}1045$0-&4800-8035)$*/&."#*(85"3(&5%"7*%+0)/4.":&3.&%*#"/,

,N a 50:05"$".3:7*&/5" 7(SFZ/BWZ38$ 7PEBWJCSPSFDPSET!IPUNBJMDPN )POEB"DDPSE "VUP)NJTUDPMPSLN 3FH 38$aaa

.PSEJBMMPD a EPOHKJOTIJO!IPUNBJMDPN ~ a TVOOFXT!HNBJMDPN

,03&"/'00%4a } LPSFBOGPPET!LPSFBGPPEDPNBV#SPBENFBEPX_EBZT_"OZUJNF &NBJMHPPEUSFF!ZBIPPDPLS5*-& 1..&-5*-*:

Korean TodaySuite 26, 456 St.Kilda Rd. Melbourne 3004

Office _ 9:30 am - 5:30 pm Hours Mon - Thu

Phone_ 03 9821 4233 0425 794 711Fax_ 03 9866 8182 E-mail_ [email protected]

Publisher

Yongseok Choi Editor

Eunjin Susanna ParkEditorial Designer

Jooyeon Han Ad Designer

Ji Young KimAds

BE!JMZPDPNBV

a,VMJO

- 9- 5 , e-mail [email protected] . .

}

v*&-54a v va e}*&-54 *&-54 $&-5" -BOHVBHF4DIPPM&4-5FBDIFS }aa+FTTJDBTPPUTJT!IPUNBJMDPN v vv7$& v7$&*#vva v}a

*&-54 a 5ISFF

7$&+-158PSLJOH7JTB} e_e"5"37$&FYBN+BQBOFTFe&4-eq av 7$&*#v v 7$&avw +-15 50&'- a e &TTBZ8SJUJOH*&-5450&'-4"5

".&9". 7$&7JTVBMDPNNVOJDBUJPOBOEEFTJHO4UVEJP"SU a "VUP$BE*MMVTUSBUPS4LFUDI6Q%.BY3.*5"SDIJUFDUVSFBOE%FTJHO

a ba} ".&YBN4QFDJBMJTUa $MBZUPO4UBUJPO.PCJMFv ".&YBN 1JBOP5IFPSZ"VSBM

$MBTTJD.PEFSO1JBOP"DDPNQBOJNFOU } a.U8BWFSMFZ a a}a 3PCFSU

} a a

$$.3PDL }15 } } a

7$&."5)4.&5)0%4'635)&3."5)441&$*"-*45a 7$& 41&",*/( r .BTUFSPG5FBDIJOHTFDPOEBSZ a##*0.&% :3$IFNJTUSZ#JPMPHZ&OHMJTI}

7$&&OHMJTIBTGJSTUMBOHVBHF7$&&OHMJTI&4-'JSTUMBOHVBHF a 7$&&/(-*4)&/(-*4)"/(6"(&&4- 7$&$)&.*453: #*0.&%*$*/& 7$&/BUJPOBM4DIPMBSTIJQ

&4-1SFNJFST"XBSET ba XFSPHBUEB!IPUNBJMDPN#JPNFEJDJOF

7$&-FWFM a a

a3.*5.FDIBOJDBM&OHJOFFSJOH a} DBMMNFWJODF!HNBJMDPN ,BJTU ev v

7$&7$&e*#)JHI-FWFM v 7$& .7$&6/*554'9544.,*-#")"*/4*()5/&"1)&''&3/"/*"357."7 ."5).&5)0%4USJBMFYBNQBQFST} a $)&.*453: 7$&

a a } }TVOZDIPJ!IPUNBJMDPN4PVUIMBOE4IPQQJOH$FOUSF,.BSU8BTIOTIPQ a

GBDF EPODBTUFSaNPCJMFJOUFSOFUQIPOF

a

/'$

b } bbi

aa "

a b

a abb aa a

q

a

a

a

q qqa

q

6"&

a

a

q q a q

aa

aa

a

qz eb e qq

a

q

qa a q

a q q q a}i

ii

8 10 A . 2011 () . . . .

e a

q q

v

WT

sunnews-001.pdfsunnews-002.pdfsunnews-003.pdfsunnews-004.pdfsunnews-005.pdfsunnews-006.pdfsunnews-007.pdfsunnews-008.pdfsunnews-009.pdfsunnews-010.pdfsunnews-011.pdfsunnews-012.pdfsunnews-013.pdfsunnews-014.pdfsunnews-015.pdfsunnews-016.pdfsunnews-017.pdfsunnews-018.pdfsunnews-019.pdfsunnews-020.pdfsunnews-021.pdfsunnews-022.pdfsunnews-023.pdfsunnews-024.pdfsunnews-025.pdfsunnews-026.pdfsunnews-027.pdfsunnews-028.pdfsunnews-029.pdfsunnews-030.pdfsunnews-031.pdfsunnews-032.pdfsunnews-033.pdfsunnews-034.pdfsunnews-035.pdfsunnews-036.pdfsunnews-037.pdfsunnews-038.pdfsunnews-039.pdfsunnews-040.pdfsunnews-041.pdfsunnews-042.pdfsunnews-043.pdfsunnews-044.pdfsunnews-045.pdfsunnews-046.pdfsunnews-047.pdfsunnews-048.pdfsunnews-049.pdfsunnews-050.pdfsunnews-051.pdfsunnews-052.pdfsunnews-053.pdfsunnews-054.pdfsunnews-055.pdfsunnews-056.pdfsunnews-057.pdfsunnews-058.pdfsunnews-059.pdfsunnews-060.pdfsunnews-061.pdfsunnews-062.pdfsunnews-063.pdfsunnews-064.pdfsunnews-065.pdfsunnews-066.pdfsunnews-067.pdfsunnews-068.pdfsunnews-069.pdfsunnews-070.pdfsunnews-071.pdfsunnews-072.pdf

Documents

korean today issue 207