Khmer bible new testament

Matthew

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1BgSavtarrbs;RBHeys‘Uv1 ¬1¦enHbBa¢IBgSavtarBIRBHeys‘UvRKIsÞCavgSahøÜgdavID nigCaCMnYrvgSénelakG½R)ahaMEdr ¬2¦G½R)ahaM begáItG‘Ísak² begIátya:kub²begIátyUda ehIynigbgb¥ÚngKat; ¬3¦yUdayknagtama:rbegIát)aneBers nigesra:s eBersbegáIt ehRsun²begIáteGIra:m ¬4¦eGIra:m begIátG½mIna:dab;²begIátNasUn²begIátsalm:Un ¬5¦salm:Unyknagra:habbegIát )anbUGUs²yknagrs; begIát)anGUbiD²begIátG‘Ísay ¬6¦G‘ÍsaybegIátdavIDd¾Caesþc esþcdavIDykRbBn§rbs;GU‘rI begIát)ansaLÚm:Un ¬7¦saLÚm:UnbegáIterhUe)am²begIátG½rb‘Íya:²begIáteGsa ¬8¦eGsabegIáty:Usapat²begIáty:Ura:m² begIátGUesos ¬9¦GUesosbegIáty:Ufam²begIáteGhas²begIáteGesKas ¬10¦eGesKasbegIátma:na:es²begIát GaMm:Un²begIáty:Uesos ¬11¦y:UesosbegIáteykUnas ehIynigbgb¥ÚnKat; enARKaEdlRtÚvnireTseTARsuk)ab‘ÍLÚn ¬12¦eRkayEdlRtÚv nireTseTARsuk)ab‘ÍLÚnehIy enaHeykUnasbegIát)an salFal²begIát)ansUr:U)abil ¬13¦sUr:U)abilbegIát G½b‘ÍyuD²begIáteGlaKIm²begIáteGsUr ¬14¦eGsUrbegIát saduk²begIáteGKIm²begIáteGlIyuD ¬15¦eGlIyuDbegIát eGlasar²begIátma:fan²begIátya:kub ¬16¦ya:kubbegIát y:UEsbCabIþnagma:ra mataRBHeys‘Uv EdlehAfa {RBHRKIsÞ}. ¬17¦dUecñH taMgBIG½R)ahaMdrabmkdl;høÜgdavID rYmTaMgGs;man14dMN taMgBIhøÜgdavID drabmkdl;RKa EdlRtÚvnireTseTARsuk)ab‘ÍLÚnk¾man14dMN ehIytaMgBIRKaEdlRtÚvnireTseTARsuk)ab‘ÍLÚn drab mkdl;RBHRKIsÞk¾man14dMNEdr. kMeNItRBHeys‘UvRKIsÞ ¬18¦rIÉkMeNItRBHeys‘UvRKIsÞ enaH)anekItmk ya:g dUecñH KWnagma:ra mataRTg; kalEdly:UEsb)andNwþgnag ehIy enaHnagmanKP’edayRBHviBaØaNbrisuT§ munEdl)anenACamYyKña ¬19

¦Éy:UEsbbIþnagCamnusSsucrit Kat;mincg; ebIkerOgnageGayeKdwgeT )anCaKat;KitElgnagecj edaysMgat;vij . ¬20¦kalEdlKat;kMBugEtKitBIkarenaH Rsab;EtmaneTvtaénRBHGm©as; elcmkBnül;sbiþ R)ab;Kat;fa {y:UEsbBUChøÜgdavIDeGIy kMueGayxøacnwgyknagma:ra CaRbBn§GñkeLIy d,itbuRtEdlmkcab;TMépÞnagenaHekIt BIRBHviBaØaNbrisuT§eT ¬21¦nagnwgRbsUtbuRta1 ehIy GñkRtÚvfVayRBHnamfa {eys‘Uv} eRBaHbuRtenaHnwgCYyse®gÁaHra®sþRTg; eGayrYcBI)ab ¬22¦karTaMgenaHekIt mkedIm,IeGay)ansMercesckIþEdlRBHGm©as;RTg;man bnÞÚledaysareharafa ¬23¦ {emIl nagRBhµcarInwg manKP’RbsUt)anbuRta1 ehIyRBHnambuRtenaHRtÚvehAfa eGma:jÚEGl} EdlERbfa {RBHGgÁRTg;Kg;CamYynwgeyIg´ } ¬24¦luHy:UEsbPJak;BIedkeLIg enaHKat;k¾eFVItambgÁab;rbs;eTvtaPénRBHGm©as; KWKat;ykRbBn§mkenACamYy ¬25¦Etmin)anrYmrs;nwgnagesaH Tal;Etnag RbsUtbuRtCacMbgmk rYcKat;fVayRBHnamfa {eys‘Uv} .

BgSavtarrbs;RBHeys‘Uv1 ¬1¦enHbBa¢IBgSavtarBIRBHeys‘UvRKIsÞCavgSahøÜgdavID nigCaCMnYrvgSénelakG½R)ahaMEdr ¬2¦G½R)ahaM begáItG‘Ísak² begIátya:kub²begIátyUda ehIynigbgb¥ÚngKat; ¬3¦yUdayknagtama:rbegIát)aneBers nigesra:s eBersbegáIt ehRsun²begIáteGIra:m ¬4¦eGIra:m begIátG½mIna:dab;²begIátNasUn²begIátsalm:Un ¬5¦salm:Unyknagra:habbegIát )anbUGUs²yknagrs; begIát)anGUbiD²begIátG‘Ísay ¬6¦G‘ÍsaybegIátdavIDd¾Caesþc esþcdavIDykRbBn§rbs;GU‘rI begIát)ansaLÚm:Un ¬7¦saLÚm:UnbegáIterhUe)am²begIátG½rb‘Íya:²begIáteGsa ¬8¦eGsabegIáty:Usapat²begIáty:Ura:m² begIátGUesos ¬9¦GUesosbegIáty:Ufam²begIáteGhas²begIáteGesKas ¬10¦eGesKasbegIátma:na:es²begIát GaMm:Un²begIáty:Uesos ¬11¦y:UesosbegIáteykUnas ehIynigbgb¥ÚnKat; enARKaEdlRtÚvnireTseTARsuk)ab‘ÍLÚn ¬12¦eRkayEdlRtÚv nireTseTARsuk)ab‘ÍLÚnehIy enaHeykUnasbegIát)an salFal²begIát)ansUr:U)abil ¬13¦sUr:U)abilbegIát G½b‘ÍyuD²begIáteGlaKIm²begIáteGsUr ¬14¦eGsUrbegIát saduk²begIáteGKIm²begIáteGlIyuD ¬15

¦eGlIyuDbegIát eGlasar²begIátma:fan²begIátya:kub ¬16¦ya:kubbegIát y:UEsbCabIþnagma:ra mataRBHeys‘Uv EdlehAfa {RBHRKIsÞ}. ¬17¦dUecñH taMgBIG½R)ahaMdrabmkdl;høÜgdavID rYmTaMgGs;man14dMN taMgBIhøÜgdavID drabmkdl;RKa EdlRtÚvnireTseTARsuk)ab‘ÍLÚnk¾man14dMN ehIytaMgBIRKaEdlRtÚvnireTseTARsuk)ab‘ÍLÚn drab mkdl;RBHRKIsÞk¾man14dMNEdr. kMeNItRBHeys‘UvRKIsÞ ¬18¦rIÉkMeNItRBHeys‘UvRKIsÞ enaH)anekItmk ya:g dUecñH KWnagma:ra mataRTg; kalEdly:UEsb)andNwþgnag ehIy enaHnagmanKP’edayRBHviBaØaNbrisuT§ munEdl)anenACamYyKña ¬19¦Éy:UEsbbIþnagCamnusSsucrit Kat;mincg; ebIkerOgnageGayeKdwgeT )anCaKat;KitElgnagecj edaysMgat;vij . ¬20¦kalEdlKat;kMBugEtKitBIkarenaH Rsab;EtmaneTvtaénRBHGm©as; elcmkBnül;sbiþ R)ab;Kat;fa {y:UEsbBUChøÜgdavIDeGIy kMueGayxøacnwgyknagma:ra CaRbBn§GñkeLIy d,itbuRtEdlmkcab;TMépÞnagenaHekIt BIRBHviBaØaNbrisuT§eT ¬21¦nagnwgRbsUtbuRta1 ehIy GñkRtÚvfVayRBHnamfa {eys‘Uv} eRBaHbuRtenaHnwgCYyse®gÁaHra®sþRTg; eGayrYcBI)ab ¬22¦karTaMgenaHekIt mkedIm,IeGay)ansMercesckIþEdlRBHGm©as;RTg;man bnÞÚledaysareharafa ¬23¦ {emIl nagRBhµcarInwg manKP’RbsUt)anbuRta1 ehIyRBHnambuRtenaHRtÚvehAfa eGma:jÚEGl} EdlERbfa {RBHGgÁRTg;Kg;CamYynwgeyIg´ } ¬24¦luHy:UEsbPJak;BIedkeLIg enaHKat;k¾eFVItambgÁab;rbs;eTvtaPénRBHGm©as; KWKat;ykRbBn§mkenACamYy ¬25¦Etmin)anrYmrs;nwgnagesaH Tal;Etnag RbsUtbuRtCacMbgmk rYcKat;fVayRBHnamfa {eys‘Uv} .

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2karsYrsuxTukçrbs;ehara 2 ¬1¦kalRBHeys‘UvRTg;RbsUtmk enAPUmiebeføhim RsukyUda kñúgraCüesþcehr:UD enaHmanBYkehar BITisxagekIt mkdl;RkúgeyrUsaLim sYrfa ¬2¦etIRBHGgÁ EdlRbsUtmk eFIVCaesþcsasn_yUda RTg;Kg;enAÉNa BIeRBaHeyIg)an eXIjpáayXrbs;RTg; BITisxagekItmk

ehIyeyIgmkfVaybgÁMRTg; . ¬3¦kalesþcehr:UD)anB¤ enaHRTg;manesckIþ vitkáRBÜy RBmTaMgBYkGñkenARkúgeyrUsaLimTaMgGs;Kñapg ¬4¦kal)anRbCuMBYks®gÁaC nigBYkGacarüénbNþaCnmk saksYrBIRBHRKIsÞ EdlRTg;RtÚvRbsUtenAÉNa ¬5¦enaHeKk¾TUlRTg;fa enAÉPUmiebeføhimkñúgRsukyUda eRBaHehara )anEcgesckIþTukmkdUecñHfa ¬6¦ { ÉÉgebeføhim RsukyUdaeGIy ÉgminEmntUcCageK kñúgBYkecAhVay enARsukyUda eT d,itnwgmanecAhVay1 ecjBIÉgmk ecAhVayenaHnwgXValGIuRsaEGlCara®sþGj } . ¬7¦enaHesþcehr:UD k¾ehABYk eharenaHmk edaysMgat;saksYrya:gm:t;ct; BIpáayenaH)anelcmkBIkalNa ¬8¦rYcRTg;cat;eKeGayeTAÉebeføhim edaybgÁab;fa cUrGñkral;KñaeTAesIubdMNwg BIkUntUcenaHeGay c,as;las; kalNa)aneXIjehIy enaHRtÚvmkR)ab; dl;eyIgvij edIm,IeGayeyIg)aneTAfVaybgÁMEdr ¬9¦kaleK)anTTYlbgÁab;énesþceRscehIy enaHk¾naMKñaecj eTA ÉpáayEdleK)aneXIjBITisxagekIt enaHk¾naMmuxeKdrabdl;cMBIelIkEnøgEdlbuRttUcenAeTIbQb; ¬10¦eKmanesckIþ GMNrCaxøaMgéRk edayeXIjpáayenaH ¬11¦ehIyk¾cUleTAkñúgpÞH eXIjbuRttUcenACamYynwgma:ra Camata rYck¾RkabfVay bgÁMRBmTaMgebIkykRTBüd¾viessrbs;xøÜnfVaydgVayCamas CakMBaJan CaC½rlVIgeTsdl;buRtenaH ¬12¦rYcvileTARsuk eKvij tampøÚvmYy eToteTAedayeRBaHRBHRTg;Bnül;sbþi R)ab;mineGay RtLb;eTAÉehr:UDvijeLIy. karePosxøÜneTAeGsIuBÞ¬13¦kaleKecjeTA)at;ehIy enaHeTvtaénRBHGm©as; k¾elcmkBnül;sbþiR)ab;y:UEsbfa cUreRkakeLIgnaM buRttUc nigmataRTg; rt;eTAÉRsukeGsuIBÞeTAeGayenARsukenaHTal;EteyIgR)ab; d,itehr:UDnwgrksMLab;buRt tUc ¬14¦Kat;k¾ eRkakeLIgTaMgyb; naMbuRttUc nigmata RTg;ecjeTAenARsukeGsIuBÞvij ¬15¦k¾enARsukenaH drabdl;ehr:UDsuKt edIm,IeGay)ansMercesckIþEdlRBHGm©as;RTg;R)ab; edaysareharafa {Gj)anehA kUnGj ecjBIRsukeGsIuBÞmk } ¬16¦luHehr:UDeXIjfa BYkehar)anbeBaäatRTg; enaHRTg;manesckIþeRkv eRkaFCaxøaMg k¾cat;eKeGayeTAsMLab;Gs; TaMgkUnRbús²enAebeføhim nigkñúgRkvl;RsukenaHTaMgGs; taMgBIGayu2qñaMcuHmk tamkMNt;éfUEdlRTg;)ansYrBYk

eharya:gm:t;ct; ¬17¦enaH)ansMercesckIþTMnayEdl eharaeyerma)anTayTukmkfa ³ ¬18¦{manB¤sMeLgenAra:ma: CasUrTMnYjyMesak ehIykan;Tukç KWnagra:EClyMnwgkUnnag ehIyminRBmkSanþ citþesaH d,itkUnnagvinas)at;ehIy}.karRtLb;eTARsukNasaEr:tvij¬19¦luHehr:UD)ansuKtrYcehIy enaHeTvtaénRBHGm©as;elcmkBnül;sbþi R)ab;y:UEsbenARsukeGsIuBÞ fa ¬20¦cUr eRkakeLIg naMbuRttUc nigmataRTg;eTAenAÉRsukGIuRsaEGlvijeTA d,itGs;BYkGñkEdlrksMLab; buRttUc)ansøab;Gs; ehIyb ¬21¦Kat;k¾eRkakeLIgnaMbuRttUc nigmataRTg;eTAÉRsukGIuRsaEGlvij ¬22¦b:uEnþKat; B¤fa eGIexeLas)an esayraCüenARsukyUdaCMnYsehr:UD CabitaRTg; enaHKat;xøac minh‘aneTAÉTIenaHeT k¾ecjeTAenARsukkalIeLvij tamEdlRBHRTg;)an Bnül;sbiþ R)ab;Kat; ¬23¦rYcKat;taMgTIlMenA enAPUmi NasaEr:tPedIm,IeGay)ansMercmesckIþ EdlBYkehara)anTayfa {eKnwgehARTg;CaGñkRsukNasaEr:t} .

CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3y:Uhan-)aTIsÞerobcMpøÚv3 ¬1¦enARKaenaHy:Uhan-)aTIsÞKat;mkenAkñúgTIrehasßanRsukyUdakMBugEtRbkasfa ¬2¦cUreGayERbcitþcuH d,itnKrsßansYK’Citdl;ehIy ¬3¦KWBIGñkenHehIy EdleharaeGsay)anTayfa {mansMeLgénmnusSmñakkMBugEt ERskenATIrehasßanfa cUrerobcMpøÚvTTYlRBHGm©as; cUrdMrg;pøÚvtUcfVayRTg;cuH} ¬4¦Éy:UhanenH Kat;Bak;GaveramGUdæ ehIymanExSRkvat;Es,kenAcegáH k¾mankNþÚb nigTwkXµMúéRBCaGahar . ¬5¦enaHBYkRkúgeyrUsaLimnigBYkRsuk yUdaTaMgGs; RBmTaMgmnusSEdlenARkvl;CMuvijTenøy½rdan; eKecjmkÉKat; ¬6¦k¾ln;tY)abehIyTTYlbuNüRCmuC BIKat;kñúgTenøy½rdan;TaMgGs;Kña . ¬7¦EtkalKat;eXIjBYkparIsIu nigBYksaDUsIumkTTYl buNüRCmuCBIKat;CaeRcInEdr enaHk¾sYreKfa »BUCBs;EvkCeGIy etIGñkNa)anR)ab;eGayGñkral;Kñart;ecjBIesckIþeRkaF EdlRtÚvmkdUecñH ¬8¦ebI ya:genH cUrGñkral;KñabegáItplEdlsMNMnwgesckIþERbcitþenaHcuH ¬9¦ehIykMueGayKitkñúgcitþfa

manelakG½R)ahaMCa «BukxøÜnenaHeLIy d,it´R)ab;Gñkral;Kñafa RBHRTg;GacnwgbegáItkUneGayelakG½R)ahaMBIfµTaMgenHk¾)anEdr ¬10¦b:uEnþ \LÚvenHBUefA)andak;enAb£sedImeQIehIy dUecñHGs;TaMgedImNaEdlekItEpøminl¥ enaHRtÚvkab;e)aHecaleTAkñúgePøIg.¬11¦É´BitEmnCaeFVIbuNüRCmuCeGayGñkral;Kña edayTwk BIeRBaHmanesckIþERbcitþ EtRBHGgÁEdlyagmkeRkay´ RTg;manGMNacelIsCagéTAeTot ´minKYrnwgkan;suB½N’)aTRTg;eT RBHGgÁenaHnwgeFIVbuNüRCmuC eGayGñkral;Kña edayRBHviBaØaNbrisuT§ZehIynigePøIgvij ¬12¦RTg;kan;ceg¥renARBHhsþRTg;nwge)asrMlIgTIlanRTg; ehIynigRbmUl RsUvRTg; mkdak;kñúgCRgúk EtGgáamRTg;nwgdutkñúgePøIgEdlBnøt;min)anvij .RBHeys‘UvTTYlBiFIbuNüRCmuCTwk¬13¦enaHRBHeys‘UvRTg;yagBIRsukkalIeLmkÉy:Uhan Rtg;Tenøy½rdan; edIm,InwgTTYlbuNüRCmuCBIKat; ¬14¦Et y:UhanRbEkkfa dUcemþc)anCaRTg;yag mkÉ TUlbgÁM KWTUlbgÁMEdlRtÚvTTYlbuNüRCmuCBIRTg;vijeT etI ¬15¦RBHeys‘UvmanbnÞÚlfa {cUreFIVmþgenHcuH d,itKYr eGayeyIgeFIVsMerctamRKb;TaMgesckIþsucritya:g dUecñH} rYcKat;k¾RBmeFVI . ¬16¦kalRBHeys‘Uv)anTTYlbuNüRCmuCehIyenaHRTg; yageLIgBITwkPøam Rsab;EtemXk¾rebIk eLIg [RTg;eXIjRBHviBaØaNénRBHyagcuHmkdUcCastVRBab k¾sNæitelIRTg; ¬17¦enaHmanB¤sMeLgecjBIemXfa {enHCakUnsUÜnPUarbs;Gj CaTIeBjcitþGjNas; }.

CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4BHeys‘UvCYbesckIþl,Üg4 ¬1¦RKaenaHRBHviBaØaNk¾naMRBHeys‘Uv eTAÉTIrehasßan edIm,IeGayRtÚvGarkSl,Üg ¬2¦kalRTg;)antm40 éfU40 yb;ehIy eRkaymkRTg;Xøan ¬3¦rYceml,Ügk¾mk TUlRTg;fa {ebIGñkCaRBHraCbuRtaénRBHEmn cUrbgÁab;[fµTaMgenH RtLb;CanMbu½geTA } ¬4¦EtRTg;manbnÞÚltb fa {manesckIþEcgTukmkdUecñH mnusSminEmnrs; edaysarEtnMb½ugb:ueNÑaH eT

KWrs;edaysarRKb;TaMgRBHbnÞÚl EdlecjBIRBH»sæRBHmkEdr }. ¬5¦enaHGarkSk¾naMRTg;eTAÉRkúgbrisuT§dak;elI kMBUlRBHvihar TUlfa ¬6¦ ebIGñkCaRBHraCbuRtaénRBHEmn cUrTMlak;xøÜneTAeRkamcuH d,itmanesckIþEcgTukmkfaRTg;nwgbgÁab;BYkeTvtaénRTg;BIdMeNIrGñk eTvtanwgRTGñkedayédERkgelaeCIgGñkTgÁicnwgfµ ¬7¦RBHeys‘Uv manbnÞÚleTAvafa {manesckIþEcgTukdUecñHeTot kuM[l,ÜgRBHGm©as; CaRBHénÉgeLIy } . ¬8¦mYyeTot GarkS)an naMRTg;eTAelIkMBUlPñMya:gx<s; k¾bgðajGs;TaMgnKrkñúgelakiy nigsirIlMGrbs;nKrTaMgenaHfVayRTg;Tt . ¬9¦rYcTUlfa ebIsinCaGñkRkabfVaybgÁM´ enaHńwg[ rbs;TaMgenHdl;Gñk ¬10¦enaHRBHeys‘UvmanbnÞÚltbfa { EnsataMgcUrÉg fyecjBIGjeTA d,itmanesckIþ EcgTukmkfa ÉgRtÚvfVaybgÁMdl;RBHGm©as;CaRBHénÉg ehIyRtÚveKarBdl;RTg;Et mYyRBHGgÁb:ueNÑaH }. ¬11¦dUecñH GarkSk¾fyecjBIRTg;eTA rYcmanBYkeTvta mkbMerIRTg;.RBHeys‘Uvcab;epþImRbkasdMNwgl¥ ¬12¦kalRBHeys‘UvB¤fa eK)anbBa¢Úny:UhaneTAehIy enaHRTg;yagfyeTAKg;enAÉRsukkalIeLvij ¬13¦rYc RTg;ecjBINasaEr:t eTAKg;enAÉRkúgkaeBINimvij CaRkúgenAmat;smuRT Rtg;RBMRbTl;Ednextþsab;yUlU:n nig ENbfalI ¬14¦edIm,I[)ansMercTMnay Edl eharaeGsay)anTayfa ¬15¦ { Rsuksab;yUl:Un nig ENbfalI tampøÚveTAÉsmuRT xagnayTenøy½rdan; KWCaRsukkalIeLrbs;sasn_déT ¬16¦ÉbNþaCnEdlGgÁúy kñúgesckIþggwt eK)aneXIjBnøWya:gFM manBnøWrHeLIg bMPøWdl;BYkGñkEdlGgÁúykñúgkMlug ehIynigmøb;én esckIþsøab; } ¬17¦taMgBIRKa enaHmkRBHeys‘Uvk¾cab;taMgRbkasedaybnÞÚlfa {cUrERbcitþeLIg d,itnKrsßansYK’ Citdl;ehIy }. karRtasehABYksav½kelIkdMbUg¬18¦kalRBHeys‘Uv RTg;kMBugyagtameqñrsmuRTkalIeL enaHk¾TteXIjbgb¥Ún2nak; CaGñkensaTRtI KWs‘Ím:Un EdlehAfa eBRtús nigGneRTCab¥ÚnkMBugEtbg;sMNaj;kñúgsmuRT ¬19¦rYcRTg;manbnÞÚleTAeKfa {cUrmktam´² nwg taMgGñkeGayCaGñkensaTmnusSvij } ¬20¦eKk¾TuksMNaj;ecaleTAtamRTg;Pøam ¬21¦luHyaghYsBIenaHbnþiceTA RTg;TteXIjbgb¥Ún2nak;eTot KWya:kub CakUnesebed nigy:UhanCab¥Ún EdlenAkñúgTUkCamYy nwgesebedCa«Buk

eKkMBugEtCYsCulsMNaj; ehIyRTg;manbnÞÚlehAGñkTaMg2enaHmk ¬22¦eKk¾lHbg;TUk nig«Buk edIrtamRTg;CamYy rMeBceTA .RBHeys‘UveR)asGñkCMgW ¬23¦RBHeys‘Uv RTg;yagRKb;sBVkñúgRsukkalIeL RTg;beRgónkñúgGs;TaMgsalaRbCMu k¾RbkasdMNwgl¥BInKrRBmTaMg eR)asCMgWRKb;mux nigGs;TaMgCraBikar kñúgBYkbNþaCn[Capg ¬24¦dMNwgBIRTg;)anB¤sussayTUeTAeBjkñúgRsuksIurI eKk¾naMGs;TaMgmnusS EdlmanCMgWeraKaRKaMRKaepSg² TaMgmnusSGarkScUl mnusSqáÜtRCÚk nigmnusSsøab;édsøab;eCIg mkÉRTg; ehIyRTg;k¾eR)aseGay)anCaTaMgGs;Kña ¬25¦manmnusSkkkuj Cab;tamRTg; KWCamnusSEdlmkBIRsuk kalIeL Rsukedkab:Ul BIRkúgeyrUsaLim BIRsukyUda ehIyBIxagnayTenøy½rdan; .

CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5suPmgÁld¾BitR)akd5 ¬1¦kal)aneXIjhVÚgmnusS RTg;k¾yageLIgeTAelIPñM rYckal)anKg;cuHehIy enaHBYksisScUlmkÉRTg; ¬2¦ehIy RTg;ebIkRBH»sæbeRgóneKfa ³ ¬3¦ {manBrehIy Gs;GñkEdlmanesckIþkMst;xagÉviBaØaN d,itnKrsßansYK’Carbs; pgGñkTaMgenaH} ¬4¦manBrehIyGs;GñkEdlyMesak d,itGñkTaMgenaHnwg)anesckIþkMsanþcitþ ¬5¦manBrehIyGs;Gñk EdlsøÚtRtg; d,itGñkTaMgenaHnwgRKgEpndICamrdk ¬6¦manBrehIy Gs;GñkEdleRskXøannUvesckIþsucrit d,itGñk TaMgenaHnwg)anEq¥t ¬7¦manBrehIy Gs;GñkEdlmancitþemtþakruNa d,itGñkTaMgenaHnwg)anesckIþemtþakruNavij ¬8¦manBrehIy Gs;GñkEdlmancitþbrisuT§ d,itGñkTaMgenaHnwg)aneXIjRBH ¬9¦manBrehIy Gs;GñkEdlpSHpSaeK d,itGñkTaMgenaHnwg)anehACakUnrbs;RBH ¬10¦manBrehIy Gs;GñkEdlRtÚveKebotebon edayeRBaHesckIþsucrit d,itnKrsßansYK’Carbs;pgGñkTaMgenaH ¬11¦Gñkral;KñamanBrkñúgkalEdleKeCr ebotebon ehIyniyaybgçúsRKb; TaMgesckIþGaRkk;BIGñkral;KñaedayeRBaH´ ¬12¦cUrmancitþGMNr ehIyrIkrayCaxøaMgcuH

d,itGñkral;KñamanrgVan;CaFMenA ÉsßansYK’ BIeRBaHeKk¾)aneFIVTukçdl;BYkehara EdlenAmunGñkral;KñaEbbdUecñaHEdr . GMbil ehIynigBnøW ¬13¦Gñkral;Kña CaGMbilénEpndI ebIGMbil)at;CatiéRbehIyenaH etInwgykGIV edIm,IeFIVeGayéRbeLIgvij)an Carbs;KµanRbeyaCn_eTot esaH manEte)aHbg;ecal eTAeRkA[mnusSedIrCan;b:ueNÑaH ¬14¦Gñkral;KñaCa BnøWénelakiy ÉTIRkúgNaEdlenAelIPñM enaHlak;minkM)aMgeT ¬15¦k¾KµanGñkNaGuCcegáóg ykeTAdak;eRkamfaMgEdr eKEtgdak;elIeCIgcegáógvij enaHeTIbPøW dl;GñkEdlenAkñúgpÞHTaMgGs;Kña ¬16¦dUecñH cUr[BnøWrbs;Gñkral;Kña )anPøWenAmuxmnusSelakya:genaHEdr edIm,I[eK eXIjkarl¥ EdlGñkral;KñaRbRBwtþ rYcsresIrdMekIgdl;RBHvrbitaénGñkral;Kña EdlKg;enAsßansYK’ . karsMercelIRkitüvin½y¬17¦kMu[Kitsµanfa ´mkedIm,InwgelIkRkitüvin½y b¤TMnayBYkeharaecaleLIy ´minEmnmknwgelIkecaleT KWmknwg eFIV[sMercvij ¬18¦d,it´R)ab;Gñkral;Kña CaR)akdfa nwgKµan)aMgeQI1 b¤ek,ós1enAkñúgRkitüvin½yRtÚv)at;eLIy drab dl;kalNaemX nigEpndI)anknøg)at;eTA KWTal;EtesckIþTaMgGs;)ansMercedaysBVRKb; ¬19¦dUecñH GñkNaEdlnwg rMlgbTNamYy sUm,Iya:gtUcbMputkñúgbBaØtþiyTaMgenH ehIybeRgónmnusS[eFIVdUecñaHEdr enaHnwgRtÚvehACaGñktUc bMputkñúgnKrsßansYK’ EtGñkNaEdlkan;tam ehIybeRgón cMeBaHbBaØtþTaMgenH enaHnwg)anehACaGñkFMkñúgnKr sßansYK’vij ¬20¦´R)ab;Gñkral;Kñafa ebIesckIþsucrit rbs;Gñkral;Kña minelIsBIesckIþsucriténBYkGacarü nigBYkparIsIu eT enaHGñkral;KñanwgcUleTAkñúgnKrsßansYK’BMu)aneLIy .kareFIVXatmnusS¬21¦ {Gñkral;Kña )anB¤esckIþ EdlsMEdgdl;mnusSBI buraNfa kMu[sMLab;mnusS[esaH ebIGñkNasMLab;mnusS enaHERkgRtÚvCab;CMnuMCMrHehIy ¬22¦Et´R)ab;Gñkral;KñadUecñHvijfa sUm,IEtGñkNaEdlxwgnwgbgb¥Ún enaHERkgRtÚvCab; CMnMuCMrHEdr ehIyGñkNa EdlsIþ[bgb¥Únfa GaecalemSót enaHERkgBYkRkúmCMnMueFVIeTas EtcMENkGñkNaEdlfa GaqáÜt enaHERkgFøak;eTAkñúgePøIgnrk . ¬23¦dUecñH ebIkalNaGñknaMykdgVaymkdl;Gasna

ehIyenATIenaHGñknwkeXIjfa bgb¥ÚnNamanehtuGIVTas;nwgGñk ¬24¦enaHRtÚvTukdgVayrbs;GñkenAmuxGasna ehIyeTArkCanwgbgb¥ÚnCamunsin rYcswmmkfVaydgVayGñkcuH . ¬25¦cUreGayGñk CaRsuHRsYlnwgGñkedImecaTvijCaRbjab; EdlkMBugEtedIrtampøÚvCa mYyKñaERkgeKbBa¢ÚnGñkeTAÉecARkm ehIyecARkmRbKl;GñkeTAdl;nayPUXMu rYcGñkRtÚvCab;Kuk ¬26¦´R)ab;GñkCa R)akdfa EdlGñkenAxVHEt1esn nwgsgeKeGayRKb; enaHnwgecjBITIenaHminrYceLIy . karpitk,t;¬27¦Gñkral;Kña)anB¤esckIþEdlsMEdgBIedImfa {kMupit[esaH} ¬28¦b:uEnþ´R)ab;Gñkral;Kñafa sUm,IEtGñkNaEdlRKan; EtRkeLkeXIj®sIþ ehIymandMerksMerIbcg;)an enaHeQµaHfa )anRbRBwtþesckIþkMpitnwg nagenaHenAkñúgcitþxøÜnehIy ¬29¦ebIEPñksþaMGñknaM[rvatcitþ enaHcUrexVHecje)aHecaleTA d,itEdl EPñkGñk1RtÚvvinas enaHmanRbeyaCn_ CaCag [rUbkayTaMgmUlRtÚve)aHeTAkñúgnrk ¬30¦ehIyebIédsþaMGñknaM[rvatcitþ enaHcUrkat;ecje)aHecaleTA d,itEdléd GñkmçagRtÚvvinas enaHmanRbeyaCn_CaCag [rUbkayTaMgmUlRtÚve)aHeTAkñúgnrk . karElglHbIþRbBn§¬31¦manesckIþEføgTukmkeTotfa GñkNaEdlcg;ElgRbBn§ enaHmanEt[sMbuRtlHElgdl;nag ¬32¦b:uEnþ ´R)ab; Gñkral;Kñafa ®sIþNaEdlminpitbIþ ebIbIþenaHElgecj enaHeQµaHfa )aneFIVeGaynageTACaRsIsMpwgehIy ebIGñkNayk ®sþIEdlbIþElgeFIVCaRbBn§GñkenaHehAfa RbRBwtþesckIþkMpitEdr .sm,f¬33¦mYyeTotGñkral;Kña)anB¤esckIþ EdlsMEdgmkdl;mnusSBIedImfa {kMu[s,fkuhkeLIy KWRtÚv[eFIVsMerctam RKb;TaMgesckIþ Edls,fnwgRBHGm©as; } ¬34¦b:uEnþ ´R)ab;Gñkral;Kñafa kuM[s,f[esaH eTaHnwgsßansYK’kþI eRBaHCa blø½gááénRBH ¬35¦eTaHnwgEpndIkIþ eRBaHCakMNl;kl;RBH)aTRTg; eTaHnwgRkúgeyrUsaLimkIþ eRBaHCaRkúgénesþcFM ¬36¦k¾kMu

[s,fnwgk,alGñkEdr BIRBaHGñknwgeFIVeGaysk;1srésRtLb;eTACas b¤exµABuM)aneT ¬37¦RtÚv[ecjsMdI fa EtEmn² b¤eT²b:ueNÑaH esckIþNaEdlelIsGMBIenaHeTA enaHmkEtBIGakMNaceT . KMnuMsgswk¬38¦Gñkral;Kña)anB¤esckIþEdlEføgTukfa { EPñk[FYnnwgEPñk ehIyeFµj[FYnnwgeFµj } ¬39¦b:uEnþ ´R)ab;Gñkral;Kña fa kMu[ttaMgnwgGMeBIGaRkk;eLIy ebIGñkNaTHkMepøógsþaMénGñk enaHRtÚvEtEbrkMepøógmçag eTAeGayeTot ¬40¦ebIGñk Nabþwgcg;ykGavxøIrbs;Gñk enaHRtÚvebIk[eKykTaMgGavEvgpg ¬41¦ebIGñkNa bgçM[GñkeTAGs;1eyaCn_ enaHcUreTACamYynwgeK dl;2eyaCn_pg ¬42¦cUreGaydl;GñkNaEdlsUm ehIykuM[eKcecjBIGñkNaEdlcg;x©IGñk eLIy . karRsLaj;xµaMgsRtÚv ¬43¦Gñkral;Kña)anB¤esckIþ EdlEføgTukmkfa {cUrRsLaj;GñkCitxagÉg Ets¥b;xµaMgsRtÚvÉgvij}¬44¦b:uEnþ ´R)ab;fa RtÚvRsLaj;BYkxµaMgsRtÚv RtÚv[Brdl;GñkNaEdlRbeTcpþasa RtÚvRbRBwtþl¥nwgGñkNaEdls¥b;Gñkral;Kña ehIyRtÚv GFisæan[GñkNaEdleFIV Tukçebotebondl;Gñkral;Kñavij ¬45¦edIm,I[)aneFIVCakUnrbs;RBHvrbitaénGñkral;Kña EdlKg; enAsßansYK’ eRBaHRTg;eFIV[éfUrbs;RTg;rHeLIg bMPøWTaMgmnusSGaRkk; nigmnusSl¥ ehIyRTg;bg¥úr[ePøógFøak;mkelI TaMgmnusSsucrit nigmnusSTuc©ritpg ¬46¦d,itebIGñkral;Kña RsLaj;EtGs;GñkNa EdlRsLaj;dl;xøÜnenaH etI)an bMNac;GIV? ÉBYkGñkykBn§ etIeKminRbRBwtþdUecñaHEdreTb¤GI? ¬47¦ehIyebIGñkral;Kña KMnab;Etbgb¥ÚnGñkb:ueNÑaH enaHetI )aneFIVGIVEbøkBIeK ÉBYksasn_déT etIminRbRBwtþdUcKñaeTb¤GI? ¬48¦dUecñH cUr[Gñkral;Kña)anRKb;lkçN_ dUcCaRBHvrbita énGñk EdlKg;enAsßansYK’ RTg;RKb;lkçN_Edr .

CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 66 ¬1¦cUrRby½tñ¡ kMu[Gñkral;KñaeFIVTanenAmuxmnusS[EteKeXIjeLIy ebIeFIVdUecñaH enaHGñkral;Kña KµanrgVan;enAnwgRBH vrbitaénGñkEdlRTg;Kg;enAsßansYK’eT ¬2¦dUecñH kalNaGñkeFIVTan enaHkMu

[pøúMERtenAmuxGñk dUcBYkmanBut Edl RbRBwtþenAkñúgsalaRbCMu ehIytampøÚv edIm,I[)anmnusSelaksresIrxøÜnenaHeLIy ´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa eK)an rgVan;eKehIy ¬3¦b:uEnþ kalNaGñkeFIVTan enaHkMueGayédeqVg dwgkarEdlédsþaMeFIVeLIy ¬4¦edIm,I[GMeBITanrbs; Gñk)ansUat;kM)aMg enaHRBHvrbitaénGñk EdlRTg;TteXIjkñúgTIsMgat; RTg;nwgRbTanrgVan;dl;GñkenATIRbckSc,as; .karGFisæan ¬5¦kalNaGñkGFisæan kMu[eFIVdUcmnusSmanBut EdlcUlcitþQrGFisæanenAkñúgsalaRbCMu ehIyenARCúgpøÚv [mnusS elakeXIjenaHeLIy ´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa eK)anrgVan;eKehIy ¬6¦EtÉGñk kalNaGFisæan enaHRtÚv[cUleTA kñúgbnÞb; ehIybiTTVar rYcGFisæandl;RBHvrbitaénGñk EdlRTg;Kg;enATIlak;kM)aMgcuH enaHRBHvrbitaénGñk EdlTteXIj kñúgTIlak;kM)aMg RTg;nwgRbTanrgVan;dl;GñkenATIRbckSc,as; ¬7¦ehIykalNaGFisæan enaHkuMeGayeBalBakü\tRb eyaCn_pÞÜn² dUcBYksasn_déTeLIy d,iteKsµanfaRBH RTg;nwgsþab;eK edayeKeBalBaküCaeRcIn ¬8¦dUecñH kMu [Gñk ral;KñaeFIVdUceKeLIy d,itRBHvrbitaénGñkRTg; RCabnUvrbs;GIVEdlGñkRtÚvkar munEdlGñksUmpg . ¬9¦dUecñHcUrGFisæan Ebbya:genHvijfa { »RBHvrbitaéneyIgÉdlKg;enAsßansYK’eGIy sUm[RBHnamRTg; )anbrisuT§ ¬10¦sUm[raCü RTg;)anmkdl; sUm[RBHhb£T½yRTg;)ansMercenAEpndIdUcenAsßansYK’Edr ¬11¦sUmRbTanGahar EdleyIg´RtÚvkar enAéfUenH ¬12¦sUmGt;eTasesckIþkMhusrbs;eyIg´ dUcCaeyIg´ )anGt;eTasdl;Gs;Gñk EdleFIVxusnwgeyIgÉdr ¬13¦sUmkMunaMeyIgéTAkñúgesckIþl,ÜgeLIy EtsUmeR)as[eyIg´rYcBIesckIþGaRkk;vij d,itraCüRBHecsþa nigsirIl¥ Carbs;pgRTg; enAGs;kl,Canic© GaEm:n {. ¬14¦d,itebIGñkral;KñaGt;eTas cMeBaHkarrMlgc,ab; EdlmnusSelak RbRBwtþeFIV enaHRBHvrbitaénGñk EdlKg;enAsßansYK’ RTg;nwgGt;eTas[Gñkral;KñaEdr ¬15¦EtebIGñkral;KñaminGt;eTas cMeBaHkarrMlgc,ab;[eKeT enaHRBHvrbitaénGñk RTg;k¾minGt;eTas cMeBaHkarrMlggc,ab; EdlGñkral;KñaRbRBwtþeFIVEdr .kartmGahar ¬16¦kalNaGñkral;KñatmGahar enaHkMu[eFIVTwkmuxeRkom dUcCamnusSmanButeLIy

d,iteKEkøgTwkmuxRsgUt[ mnusSelakeXIjfaeKtm ´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa eK)anrgVan;eKehIy ¬17¦EtGñkkalNatm enaHcUr[lab eRKÓgRkGUbenAelIk,al ehIylb;muxecj ¬18¦edIm,IkMu[mnusSelakeXIjfaGñktmeLIy KW[RBHvrbitaénGñkEdl Kg;enATIlak;kM)aMg)aneXIjvij enaHRBHvrbitaénGñkEdlRTg;TteXIj enATIlak;kM)aMg RTg;nwgRbTanrgVan;Cdl;GñkenA TIRbckSc,as; . RTBüsm,tiþenAsßansYK’ ¬19¦kMu[RbmUlRTBüsm,tiþ TuksMrab;xøÜnenAEpndI CakEnøgEdlmanknøat nigERcHsIubMpøaj ehIyecarTMluHbøn;enaH eLIy ¬20¦RtÚvRbmUlRTBüsm,tiþ TuksMrab;xøÜnenAÉsßansYK’vij EdlCakEnøgKµanknøat b¤ERcHsIubMpøajeLIy k¾Kµan ecarTMluH b¤bøn;pg ¬21¦BIeRBaH sm,tiþRTBürbs;GñksißtenAkEnøgNa enaHcitþGñkk¾nwgenAkEnøgenaHEdr . ¬22¦É cegáógrbs;rUbkayKWCaEPñk dUecñHebIEPñkGñkl¥ enaHrUbkayGñkTaMgmUlnwg)anPøW ¬23¦EtebIEPñkGñkGaRkk;vij enaHrUb kayGñkTaMgmUlnwgRtÚvggwtsUnü ya:genaHebIBnøWEdlenAkñúgxøÜnGñkCaesckIþggwtehIy cuHesckIþggwtenaHnwg)anCa xøaMgGm,alma:neTAhñ+ . ¬24¦KµanGñkNaGacnwgbMerIecAhVay2nak;)aneT d,it GñkenaHnwgs¥b;1 ehIyRsLaj;1 b¤esµaHRtg;nwg1 ehIyemIlgay1 Gñkral;KñaBMuGacnwgeKarBdl;RBH nigRTBüsm,tiþpg)aneT ¬25¦edayehtuenH )anCa´R)ab;Gñkral;Kñafa kMu[xVl;xVaynwgCIvitEdlnwgbriePaKGIV b¤nwgrUbkayEdlnwgesøókBak;GIVenaHeLIy ÉCIvit etIminviessCagcMNIGahar ehIyrUbkay etIminviessCagsMelokbMBak;eTb¤GI? ¬26¦cUrBicarNaBIstVsøabenAelIGa kas vaminsabeRBaH minRcÚtkat; b¤RbmUldak;kñúgCRgúkpg EtRBHvrbitaénGñkEdlKg;enAsßansYK’RTg;ciBa©wmvaÉGñk ral;Kña etIKµandMéLelIsCagstVTaMgenaHeTb¤GI? ¬27¦cuH enAkñúgBYkGñkral;Kña etImanGñkÉNaEdlGacnwgbEnßm kMBs;xøÜn1htßedaysaresckIþxVl;xVay)anb¤eT?. ¬28¦ehIyBIdMeNIrsMelokbMBak; etIGñkral;KñaxMxVl;xVayeFIVGI? cUrrMBwgKitEtBIpáaQUkenAkñúgbwg EdlvaduHCaya:gdUcemþc KWvaminenOyht;nwgeFIVkar b¤RsavréveT ¬29¦Et´R)ab;Gñk ral;Kñafa sUm,IEthøÜgsaLÚm:Un kñúgRKaEdlmanRKb;TaMgesckIþrugerOgrbs;RTg; enaHRTg;min)anEtgGgÁ

dUcCapáa1enaH pg ¬30¦rIÉtiNCatiEdl duHenAvalkñúgéfUenH ehIyéfUEs¥kRtÚveKdutenAeCIgRkan ebIRBHRTg;tubEtgesµAya:gdUecñaH enaH »mnusSmanCMenOticeGIy etIRTg;mintubEtg[Gñkral;Kña elIsCageTAeToteTb¤GI? ¬31¦dUecñH kMu[xVl;xVayfa etIRtÚvbriePaKGIV b¤esøókBak;GIVenaHeLIy? ¬32¦d,itKWCasasn_déTeTetI EdlxMEsVgrkrbs;TaMgenaHvij ÉRBHvrbita énGñkral;Kña EdlKg;enAsßansYK’ RTg;RCabehIyfaGñkral;KñaRtÚvkarnwgrbs;TaMgenaHEdr ¬33¦cUrEsVgrknKr nigesc kIþsucriténRBHCamunsin eTIbRKb;rbs;TaMgenaHnwg)anRbTan mkGñkral;KñaEfmeTotpg ¬34¦dUecñH kMu[xVl;xVaynwg éfUEs¥keLIyBIeRBaHéfUEs¥knwgxVl;xVaycMeBaHkarrbs;éfUenaHÉg esckIþlM)akenAéfUNa enaHKWlµmRtwméfUenaHehIy .

CMBUk 7CMBUk 7CMBUk 7CMBUk 7karkat;eTasGñkdéT 7 ¬1¦kMu[efáaleTaseKeLIy edIm,Imin[maneKefáalGñkvij ¬2¦d,itGñkral;KñaefáaleTaseKya:gNa enaHeKnwg efáalGñkvijya:genaHEdr ehIyeKnwgval;[Gñkral;KñatamrgVal; EdlGñkval;[eKpg ¬3¦ehtuGIV)anCaGñkemIleXIj kMeTcEdlenAkñúgEPñkrbs;bgb¥ÚnGñk EtmineXIjFñwm EdlenAkñúgEPñkrbs;xøÜnesaHdUecñH ¬4¦b¤eFIVdUcemþc[Gñkniyay nwgbgb¥Ún fa cUr[GjykkMeTcBIEPñkÉgecj EtemIl manFñwmenAkñúgEPñkxøÜnGñkvij ¬5¦GñkmanButeGIy cUrykFñwmBI EPñkrbs;xøÜnecjCamunsin enaHeTIbnwg)aneXIjc,as;GacnwgykkMeTcecjBIEPñkrbs;bgb¥ÚnGñk)anEdr . ¬6¦kMu[ rbs;brisuT§dl;Eqá b¤e)aHEkvmukþarbs;xøÜn enAmuxRCÚkeLIy ERkgvaCan;QøI rYcRtLb;sÞúHmkexVHGñkvij .karsMu karEsVgrk nigkareKaH ¬7¦cUrsUm enaHEtgnwgeGaymkGñky cUrrk enaHEtg nwgeXIj cUreKaH enaHEtgnwgebIkeGayGñk ¬8¦d,itGs;GñkNaEdlsUm enaHrEmg)an GñkNaEdlrk enaHrEmgeXIj ehIynigebIkeGayGñkNaEdleKaHEdr ¬9¦kñúgBYkGñkral;Kña ebIkUnsUmnMbu½g etImanGñkNanwg eGayfµdl;va ¬10¦b¤ebIvasUmRtI etInwgeGayBs;vijb¤GI? ¬11¦cuHebIGñkral;KñaEdlGaRkk; GñkecHeGayrbs;l¥ dl;kUnxøÜndUecñH enaHcMNg;ebIRBHvrbitaénGñk

EdlRTg;Kg;enAsßansYK’RTg;nwgRbTanrbs;l¥ mkGs;GñkEdlsUm etICagGm,al ma:neTAeTot? ¬12¦dUecñH Gs;TaMgkarGIVEdlGñkral;Kñacg;[mnusSelakRbRBwtþnwg xøÜnenaHRtÚv[GñkRbRBwtþ nwgeKdUecñaHEdr d,itenHÉgCaRkitüvin½y ehIyCaesckIþTMnayrbs;BYkehara .TVarceg¥ót nigTaVrTUlay ¬13¦cUr[cUltamTVarceg¥ót d,itTVarEdlnaMeTAÉ esckIþhinvinasenaHFM ehIyTUlaypg k¾manmnusSCaeRcInEdl cUltamTVarenaH ¬14¦EtÉTVarEdlnaMeTAÉCIvitenaHtUc ehIyceg¥ótvij k¾manmnusSticNas; EdlrkpøÚvenaHeXIj . edImeQI nigEpørbs;va¬15¦cUrRby½tñnwgBYkRKÚEkøgkøay EdleKmkÉGñkral;KñaedayBak;eramecombMEbøgxøÜn Etxagkñúgrbs;eKCaEqácck Edlqµk;suIvij ¬16¦Gñkral;KñanwgsÁal;eK)an edaysarpleKbegáIt etIEdlebHEpøTMBaMg)ayCUrBIKum<bnøa b¤EpølVaBIdMbg ykSb¤eT ¬17¦dUecñHGs;TaMgedImeQIl¥EtgmanEpøl¥ ÉedImGaRkk;k¾EtgmanEpøGaRkk;Edr ¬18¦FmµtaedImeQIl¥min EdlbeBa©jplGaRkk;)aneT ehIyedImEdlGaRkk; k¾BMuGacnwgbeBa©jpll¥)anEdr ¬19¦Gs;TaMgedImeQINaEdlmin ekItplEpøl¥enaHRtÚvEtkab;e)aHecaleTAkñúgePøIgecj ¬20¦dUecñH Gñkral;KñanwgsÁal;eK)an KWedaysarpleKbegáIt . ¬21¦minEmnGs;GñkNaEdlRKan;Etniyaymk´fa»RBHGm©as;²eGIy EdlnwgcUleTAkñúgnKrsßansYK’enaHeT KWCaGs; GñkEdleFIVtamRBHhb£T½yénRBHvrbitaEdlKg;enAsßansYK’vijeTetI ¬22¦enAéfUenaHnwgmanmnusSCaeRcInniyay mk´fa »RBHGm©as;²eGIy etIeyIg´min)anTayedaynUvRBHnamRTg; ehIyedjGarkS edaynUvRBHnamRTg;RBmTaMgeFIV karb£Ti§)armICaeRcIn edaynUvRBHnamRTg;eTb¤GI ¬23¦enaHńwgniyay edayRtg;fa GjminEdl)ansÁal;Égral;KñaeT EnBYkTTwgc,ab;eGIycUrfyecjBIGjeTA . mnusSBIrnak;sg;pÞH¬24¦dUecñHGs;GñkNaEdlB¤Bakürbs;´TaMgenH ehIyRbRBwtþtam ńwgeFobGñkenaH

dUcCamnusSbiunRby½tñEdlsg; pÞHxøÜnenAelIfµ ¬25¦rYcePøógFøak;mkTwkk¾Cn;eLIg ehIyxül;bk;b:HnwgpÞHenaH Etmin)anrlMeT BIeRBaH)ansg;enAelIfµ ¬26¦ÉGs;GñkNaEdlB¤Bakürbs;´TaMgenH EtminRbRBwtþtam GñkenaHRtÚveFobdUcCamnusSlg; Edlsg;pÞHxøÜnenA elIxSac;vij ¬27¦rYcePøógFøak;mkTwkk¾Cn;eLIg ehIyxül;bk;b:HnwgpÞHenaH pÞHenaHk¾rlMeTA ehIymankarxUcxatCaFM. ¬28¦kalRBHeys‘Uv RTg;manbnÞÚlesckIþTaMgenHrYcehIy enaHbNþamnusSk¾nwkEbøkBIesckIþEdlRTg;beRgón ¬29¦BIeRBaHRTg;beRgón dUcCamanGMNac minEmndUcBYkGacarürbs;eKeT .

CMBUk 8CMBUk 8CMBUk 8CMBUk 88 ¬1¦kalRBHeys‘UvRTg;)anyagcuHBIPñMmk enaHman mnusSkkkujedIrtamRTg; ¬2¦k¾eXIjmanmnusSXøg;mñak;mk RkabfVaybgÁMTUlRTg;fa {»RBHGm©as;eGIy ebIRTg;sBVRBHhb£T½y RTg;GacnwgeR)as[TUlbgÁM Cas¥at)an}. ¬3¦RTg;k¾lUkRBHhsþeTABal;Kat;edaybnÞÚlfa {ćg;Edr cUr[Cas¥atcuH} Rsab;EteraKXøg;k¾Cas¥atPøam ¬4¦rYcRBHeys‘UvRTg;hamfa { EnkMuR)ab;GñkÉNa[esaH RtÚveTAbgðajxøÜn[BYksgÇeXIjvij ehIyfVaydgVaytam Edlelakm:Ues)anbgÁab;mk TukCaTIbnÞal;dl;elakTaMgenaH} .esckIþCMenOrbs;emT½B¬5¦kalRBHeys‘Uv RTg;)anyagcUleTAkñúgRkúgkaeBI- NimehIy enaHemT½Bmñak;mkÉRTg;TUlGgVrfa ¬6¦RBHGm©as;eGIy )avTUlbgÁM vasøab;édsøab;eCIg edkenApÞHevTnaxøaMgNas; ¬7¦RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚltbfa {ńwgeTAeR)as[Ca} ¬8¦EtemT½BTUlRbEkkfa {RBHGm©as;eGIy¡ TUlbgÁMminKYrnwgTTYlRTg;enAkñúgpÞHTUlbgÁMeT sUmRTg;RKan;EtmanbnÞÚlmYyRBH»sæmkb:ueNÑaH enaH)avTUlbgÁMnwg)anCaehIy ¬9¦d,itTUlbgÁMCamnusS enAeRkambgÁab;eKEdr ehIymanTahanenAeRkam»vaTTUlbgÁM ebITUlbgÁMR)ab;eTAmñak;fa eTA enaHvak¾eTA R)ab;eTAmñak;eTotfa mkvak¾mk ehIyR)ab;eTA)avfa eFIVkarenH enaHvak¾eFIVtam} . ¬10¦kalRBHeys‘Uv)anB¤BaküenaH ehIy RTg;manesckIþGs©arükñúgRBHhb£T½y rYcmanbnÞÚleTABYkGñkEdltamRTg;fa {´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa

´minEdleXIjesckIþCMenOCaxøaMgdl;em:øHeT eTaHTaMgenAkñúgsasn_GIuRsaEGlpg ¬11¦´R)ab;Gñkral;Kñafa nwgmanmnusSCaeRcIn BITisxagekIt nigTisxaglicmkGgÁúyCamYynwgelakG½R)ahaM elakG‘Ísak nigelakya:kub enAkñúgnKrsßansYK’ } ¬12¦EtGs;TaMgmnusSrbs;nKrenaH nwgRtÚve)aHecaleTAkñúgesckIþggwtxageRkAvij enATIenaHnwgmanyM ehIysegáóteFµj ¬13¦rYcRTg;manbnÞÚleTAemT½BenaHfa {cUreTAcuH [)andUcesckIþCMenOrbs;Gñk cuH} )avKat;k¾)anCaenAevlaenaHÉg .RBHeys‘UveR)asmnusSmanCMgW¬14¦luHRBHeys‘Uv RTg;yageTAkñúgpÞHrbs;eBRtúsehIy enaHeXIjmþayekµkKat;kMBugEtedkRKún ¬15¦rYcRTg;Bal; édnagenaHRKúnk¾)at;eTA ehIynageRkakeLIgbMerIRTg; ¬16¦dl;eBlRBlb;eKnaMmnusSCaeRcIn EdlmanGarkScUlmkÉ RTg; ehIyRTg;k¾edjGarkSedaysarRBHbnÞÚl ÉGs;GñkEdlmanCMgWeraKa RTg;)aneR)as[CaRKb;KñaEdr ¬17¦edIm,I[)ansMerctamTMnay EdleharaeGsay)anTayTukmkfa {RTg;)anTTYlGs;TaMgeraKa ehIypÞúkGs;TaMg CMgWrbs;eyIgral;KñaenAelIRBHGgÁRTg; } . témøénkaredIrtamRBHeys‘Uv¬18¦kalRBHeys‘Uv RTg;eXIjhVÚgmnusSkkkujenACMuvijRTg; enaHRTg;bgÁab;[qøgeTAÉeRtIymçageTA ¬19¦xN³enaH manGacarümñak;cUlmkTUlRTg;fa elakRKÚeGIy ńwgtamelakeTAEdr eTaHebIelakeTAÉNak¾eday ¬20¦RBHeys‘UvRTg;tbfa {ke®Ba¢agmanrUgva ehIystVehIrelIGakask¾mansMbuk EtkUnmnusSKµankEnøgNanwgekIy k,aleT } ¬21¦mansisSRTg;mñak;eTot TUlfa RBHGm©as;eGIy sUmRTg;GnuBaØat[TUlbgÁM)aneTAkb;exµac«BukTUl bgÁMsin ¬22¦EtRBHeys‘UvmanbnÞÚleTAGñkenaHfa {cUrmktam´vij Tuk[BYkmnusSsøab;kb;exµacBYkeKcuH} .RBHeys‘UveFIV[BüúHsUb;¬23¦kalRTg;)anyagcuHTUkehIy enaHBYksisSk¾tamRTg;eTA ¬24¦ÉsmuRTk¾kMerIkeLIgCaxøaMgdl;em:øH)anCa rlkeLIgRKbelITUk EtRTg;pÞMlk; ¬25

¦BYksisSk¾cUleTAetInRTg;TUlfa RBHGm©as;eGIy sUmCYyse®gÁaHpg eyIg´vinasehIy ¬26¦RTg;manbnÞÚlfa { »BYkGñkmanCMenOticeGIy ehtuGIV)anCaP½ydUecñH? } rYcRTg;eRkakeLIg kMEhgdl;xül; nigsmuRT enaHk¾sUb;QwgGs;eTA ¬27¦GñkTaMgenaHmanesckIþGs©arü ehIyniyayKñafa etImnusSenHEbbya:gNa )anCaTaMgxül; nigsmuRTk¾sþab;bgÁab;elakdUecñH .RBHeys‘UveR)asmnusSGarkScUlBIrnak;¬28¦kalRTg;)andl;RsukeKra:sIunenAeRtIymçagehIy enaHmanmnusSBIrnak; EdlmanGarkScUl eKecjBIpñÚrexµacmk CYbnwgRTg; vasahavNas;dl;emø:H)anCaKµanGñkNah‘anedIrtampøÚvenaHeT ¬29¦enaHvaERskeLIg fa { »RBHeys‘Uv CaRBHraCbuRtaénRBHeGIy¡ etIeyIg ehIynigRTg;mankarGIVnwgKña? etIRTg;)anyagmkTIenHedIm,InwgeFIVTukçdl;eyIgmun kMNt;b¤GI?} ¬30¦rIÉenATIEdlqUayBIva enaHmanhVÚgRCÚkya:gFMkMBugEtrksIu ¬31¦ehIyBYkGarkSenaHk¾TUlGgVrRTg; fa { ebIRTg;beNþjeyIg sUmGnuBaØat[eyIgcUleTAenAkñúghVÚgRCÚkenaHcuH}. ¬32¦RTg;manbnÞÚltbfa { eTAcuH¡ } vak¾ecjeTAcUlkñúghVÚgRCÚk rYcRCÚknaMKñae)almIñmñatamPñMecatFøak;eTAkñúgsmuRTlg;Twksøab;TaMgGs;eTA ¬33¦ÉBYkGñk EdlXValva eKnaMKñart;cUleTAkñúgTIRkúg ra:yra:b;R)ab;BIRKb;karTaMgenaH ehIyBImnusS2nak;EdlmanGarkScUlpg ¬34¦cMENkBYkGñkRkúgenaHTaMgGs;Kña k¾ecjmkÉRBHeys‘Uv kal)aneXIjRTg; eKk¾GgVr[RTg;yagecjBIRkvl;RsukeKeTA .

CMBUk 9CMBUk 9CMBUk 9CMBUk 9RBHeys‘UveR)asmnusSsøab;édsøab;eCIg 9³2-8 = mk 2³3-12 lk 5³18-269 1RBHeys‘UvRTg;k¾yagcuHTUkqøgeTAÉRkúgrbs;RTg;c vij 2enaHmaneKnaMmnusSsøab;édsøab;eCIgqmñak;edk elIERKmkÉRTg; kalRTg;TteXIjesckIþCMenOCrbs; GñkTaMgenaH k¾manbnÞÚleTAGñksøab;édsøab;eCIgfa {cUr

sgÇwmQeLIgkUneGIy )abÉg)anGt;eTasjeGayÉg ehIy} 3dUecñHmanGacarüxøHnwkkñúgcitþfa mnusSenH eBalBaküRbmafddl;RBH 4ÉRBHeys‘UvRTg;eQVgyl; KMnitzeK k¾manbnÞÚlfa {ehtuGIV)anCaGñkral;KñamanKM nitGaRkk;kñúgcitþdUecñH? 5d,itEdlfa)abÉg)anGt; eTaseGayÉgehIy b¤faeGayeRkakeLIgedIreTA enaH etIBaküNagayfaCaCag 6b:uEnþenHedIm,IeGayGñkral; Kña)andwgfakUnmnusSD manGMNacnwgGt;eTas)abenA EpndI)anEdr} enaHRTg;manbnÞÚleTAGñksøab;édsøab; eCIgfa {cUreRkakeLIgykERKÉgeTApÞHeTA} 7GñkenaH k¾eRkakeLIgedIreTAÉpÞH 8kalhVÚgmnusS)aneXIjkar enaHeKekItmanesckIþGs©arü k¾sresIrdMekIgdl;RBHZ EdlRTg;)anRbTanGMNacya:genHmkmnusSelak . karRtas;ehAelakma:fay 9³9-13 = mk 2³14-17 lk 5³27-32 9luHRBHeys‘UvyaghYsBITIenaHeTA RTg;k¾TteXIj mnusSmñak;eQµaHma:fay kMBugGgÁúyenAkEnøgykBn§ enaHRTg;manbnÞÚlehAKat;fa {cUrmktam´}N Kat;k¾ eRkakeLIgedIrtamRTg;eTA 10kalRBHeys‘UvkMBugKg; esayGaharenAkñúgpÞH enaHmanBYkGñkykBn§ nigmnusSman)abCaeRcIn)anmkGgÁúyCamYynwgRTg; nig BYksisSRTg;pg 11kalBYkparisIu)aneXIjdUecñaH eK k¾sYrBYksisSRTg;fa {ehtuGIV)anCaRKÚrbs;Gñkral;Kña briePaKCamYynwgBYkykBn§ ehIynigmnusSman)ab dUecñH?}t 12EtRBHeys‘UvRTg;k¾)anB¤ ehIyRTg;man bnÞÚltbfa {BYkGñkEdlCasuxsb,ayminRtÚvkarnwg RKÚeBTüeT KWCaBYkEdlmanCMgWvijeTetI 13cUreGay Gñkral;KñaeTAeronn½ybTEdlfa Gjcg;)anesckIþ emtþakruNaminEmnyBaØbUCaeTf BIeRBaH´min)anmk edIm,InwgehAmnusSsucriteT KWmkehAmnusSman)ab eGayERbcitþvij}T . kartmGahar 9³14-17 = mk 2³18-22 lk 5³33-3914enARKaenaHBYksisSrbs;yU:hanF k¾mkÉRTg;TUl fa {ehtuGIV)anCaeyIg´ nigBYkparisIutmnEtjy² Et BYksisSRTg;minEdltmesaHdUecñH?} 15RBHeys‘UvRTg; eqøIyfa

{kMBugEdlbIþefµagfIµenACamYyKñaenaHetIsMLaj; énKat;nwgeFIVTwkmuxRBÜy)anb¤eT?b b:uEnþnwgmanRKamk dl;EdlbIþnwgRtÚvdkykecjBIeKeTA enARKaenaHeTIb eKnwgtmpGaharvij 16KµanGñkNaEdlykkMNat;sM Bt;fµImkb:HGavcas;eT d,itkMNat;fµIenaHnwgEhkGav cas;ecj ehIyrMEhkenaHnwgrwgrwtEtGaRkk;CageTA eTot 17k¾minEdlmanGñkNadak;RsaTMBaMg)ayCUrfµI kñúgfg;Es,kcas;Edr ebIeFIVdUecñaH fg;Es,knwgFøay hUrRsaTMBaMg)ayCUrecjGs; ehIyTaMgfg;enaHk¾RtÚv xUcxatEdr KWeKEtgdak;RsaTMBaMg)ayCUrfµIkñúgfg; Es,kfµIvij enaHeTIbTaMg2)anKg;enA} .kareR)as®sþImanCMgW nigsBekµgRsI 9³18-26 = mk 5³22-43 lk 8³41-5618kMBugEdlRTg;manbnÞÚlnwgeK BIdMeNIrTaMgenaH Rsab;Etmanemsalamñak; mkRkabfVaybgMÁBTUlfa kUn RsIrbs;TUlbgÁMeTIbnwgsøab;Gm,aj;mij sUmRTg;emtþa yageTAdak;RBHhsþelIvaP enaHvanwgrs;eLIgvij 19RBHeys‘Uvk¾eRkakeLIg yageTAtam RBmTaMgBYk sisSRTg;Edr 20rIÉman®sþImñak; nagmanCMgWFøak;Qam Gs;12qñaMmkehIy nag)ancUlmkBIeRkayBal;Cay RBHB®sþRTg;m 21edayKitkñúgcitþfa ebIRKan;EtBal; CayRBHB®sþRTg;b:ueNÑaH enaHnwg)anCaehIy .22ÉRBHeys‘Uv RTg;EbreTAeXIjnag k¾manbnÞÚlfa {cUrsgÇwmeLIgykUneGIy¡ esckIþCMenOrbs;nag)an CYyse®gÁaHrnagehIy} nagk¾)anCa cab;taMgBIevla enaHmkl. 23rYcmk kalRTg;yagcUleTAkñúgpÞHemsala)an eXIjBYkGñkpøúMxøúy nigmnusSsn§wkkMBugEteqaeLav 24enaHRTg;manbnÞÚlfa {cUrfyecjeTA d,itnagRkmuM enHminEmnsøab;eTs nagRKan;Etedklk;b:ueNÑaH}h Et eKesIccMGkeGayRTg; 25luHbeNþjmnusSTaMgenaH eTAeRkATaMgGs;ehIy enaHRTg;yagcUleTAcab;édnag rYcnagk¾eRkakeLIgL 26erOgenaH)anl,Ix©rx©ayTUeTA eBjBaskñúgRsukenaHÉgG . RBHeys‘UveR)asmnusSxVak; nigmnusSK27kMBugEdlRBHeys‘Uv RTg;yagecjBITIenaHeTA enaHmanmnusSxVak;2nak;tamRTg; TaMgERskfa {»RBH raCbuRtahøÜgdavIDeGIy¡k sUmRTg;eR)asemtþadl;eyIg ´pg} 28kal)

anyagcUleTAkñúgpÞH enaHGñkxVak;TaMg 2k¾mkÉRTg; ehIyRTg;manbnÞÚlsYrfa {etIGñkeCOfa ´ GacnwgeFIVkarenH)anb¤eT?} GñkTaMg2TUlfa {eCO ehIyRBHGm©as;eGIy}x 29enaHRTg;k¾Bal;EPñkeK eday bnÞÚlfa {cUreGay)andUcesckIþCMenOrbs;GñkcuH}K 30EPñkeKk¾)anPøWeLIg rYcRTg;hampþac;fa {En¡ kuMeGay GñkNadwgkarenHeGayesaHhñ+H¡}X 31EtkaleKecj eTAehIy enaHk¾pSayR)ab;BIRTg; sussayeBjkñúg RsukenaHg. 32kMBugEdlGñkTaMg2ecjeTA enaHmaneKnaM mnusSKc EdlmanGarkScUlq mkÉRTg; 33rYckal)an edjGarkSecjehIy enaHmnusSK)anniyayeLIg)an ÉbNþamnusSTaMgb:unµan eKmanesckIþGs©arüfa min EdleXIjmanya:gdUecñH enAkñúgRsukGIuRsaEGlesaH eLIyC 34EtBYkparisIuniyayeLIgfa GñkenHedjGarkS edaysarEtemGarkSeTQ . cMrUtFM EtmanGñkRcÚttic 35RBHeys‘Uv RTg;k¾yageTAdl;RKb;Rkúg RKb;PUmi RBmTaMgbeRgónkñúgsalaRbCMuTaMgb:unµan ehIyRbkas R)ab;dMNwgl¥BInKr RTg;k¾eR)asGs;TaMgCMgWeraKa nig CraBikar kñúgBYkbNþaCneGay)anCaj 36kalRTg; eXIjhVÚgmnusSehIy enaHRTg;manRBHhb£T½ykþÜl GaNitdl;eKd d,iteKelIVy ehIyx©at;x©ay dUchVÚg ecomEdl\tGñkKgValz 37)anCaRTg;manbnÞÚleTABYk sisSfa {cMrUtFMNas;D EtmanGñkRcÚtticeTZ 38dUecñH cUrsUmGgVrdl;RBHGm©as;éncMrUt eGayRTg;cat;GñkRcÚt mkkñúgcMrUtRTg;} .

CMBUk 10CMBUk 10CMBUk 10CMBUk 10BHeys‘UvbBa¢Únsav½kTaMg12ecjeTA 10³2-4 = mk 3³16-19 lk 6³14-16 kc 1³1310³9-15 = mk 6³8-11 lk 9³3-5 10³4-1210³19-22 = mk 13³11-13 lk 21³12-17 10³26-33 = lk 12³2-910³34-35 = lk 12³51-53

10 1kalRTg;)anehABYksisSTaMg12nak;mkehIy enaH k¾RbTaneGayeKmanGMNac GacnwgedjGarkS Gesac×NehIynigemIlRKb;TaMgCMgWeraKa nigCraBikar TaMgGs;eGay)anCapgt .2rIÉBYksav½kTaMg12nak; enaHdUcmaneQµaHxag eRkamenHRsab; KWmundMbUgmans‘Ím:Un EdlehAfa eBRtús1 GneRTCab¥ÚnKat;1 ya:kubCakUnesebed1 nigy:UhanCab¥ÚnKat;1 3PIlIB1 )arfUl:Uem1 fUma:s1 ma:fayCaGñkykBn§1 ya:kubCakUnGalpay1 eleb EdlehAfa faed1 4s‘Ím:UnCasasn_kaNan1 ehIy nigyUdas-G‘ÍsáarIy:utCafGñkEdlbBa¢ÚnRTg;1 .5RBHeys‘Uv RTg;cat;BYk12nak;enH eGayeTAedaypþaM fa {kuMeGayGñkral;KñaEbreTAtampøÚvrbs;sasn_déT b¤cUleTAkñúgTIRkúgNa1rbs;sasn_sama:rITeLIy 6cUr eTAÉecom)at;bg; rbs;vgSanuvgSénBYkGIuRsaEGlFvij 7ehIykMBugEdleTA enaHcUrRbkasR)ab;fa nKr sßansYK’nCitdl;ehIy 8cUreR)asmnusSCMgWeGayCa mnusSsøab;eGayrs;eLIgvij mnusSXøg;eGayCas¥at ehIyedjGarkSecjpg Gñkral;Kña)anTTYlTeT RtÚv eGayTeTEdr 9kMueGayykmasR)ak; b¤luykak;dak; kñúgExSRkvat;brbs;GñkeTAeLIy 10k¾kMueGayykyam sMrab;tampøÚv b¤Gav2 Es,keCIg b¤dMbgpg d,itGñk EdleFIVkar enaHKYrnwg)anGaharciBa©wmxøÜnp .11enARkúgNa b¤PUmiNa EdlGñkral;KñacUleTA enaH RtÚveGaysYrrkGñkNakñúgTIenaHEdleKKYr rYceGay enApÞHGñkenaH drabdl;GñkecjeTA 12kalNacUl eTAk¾RtÚvCMrabsYrBGñkpÞHenaHEdr 13ebIGñkpÞHenaHeKKYr enaH cUreGayesckIþsuxsanþrbs;Gñkral;KñaenApÞH enaHcuH EtebIminKYreT enaHRtÚveGayesckIþsuxsanþ RtLb;mkelIGñkral;Kñavij 14ebIGñkNaminTTYl b¤min sþab;tamBaküGñk enaHRtÚveGayGñkral;KñacuHBIpÞHenaH b¤ecjBIRkúgenaH rYcrlas;FUlIBIeCIgGñkecjP 15´ R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa enAéfCMnMuCMrHy RkúgsUdMum nigRkúgkUmUra:m nwgRTaM)angayCaCagRkúgenaHvijr .16En¡ ćat;Gñkral;KñaeGayeTA dUcCaecomenA kNþalhVÚgsVanl dUecñHcUreFIVCaGñkqøatdUcCaBs; ehIysuPaBdUcRBabv 17RtÚveGayRby½tñnwgmnusS elak d,iteKnwgbBa¢ÚnGñkral;KñaeTABYkRkúmCMnuMs ehIy nigvayGñkral;KñanwgrMBat;enAkñúgsalaRbCMuh 18Gñk ral;Kñanwg RtÚveKbBa¢ÚneTAenAmuxecAhVayextþ ehIy enAcMeBaHesþcL edayeRBaH´ TukCaTIbnÞal;dl;elak

TaMgenaH ehIynigBYksasn_déTEdr .19b:uEnþkalNaeKcab;bBa¢ÚnGñkral;KñaeTA enaHkMueGay fb;RBÜyBIEbbniyay b¤BIBaküEdlRtÚvfaeLIyG BI eRBaHesckIþEdlRtÚvniyay nig)anRbTanmkGñkral; KñaenAevlaenaHÉg 20d,itminEmnCaGñkral;KñaEdl RtÚvniyayeT KWCaRBHviBaØaNrbs;RBHvrbitaénGñkeT etI EdlRTg;manbnÞÚlkñúgxøÜnGñkvijk .21bgb¥ÚnnwgbBa¢ÚnKñaeGayRtÚvsøab; «BuknwgbBa¢ÚnkUn ehIykUnnwgelIkKñaTas;nwg«Bukmþayx RBmTaMgsMLab; Kat;pgK 22mnusSTaMgGs;nwgs¥b;Gñkral;Kña eday eRBaHeQµaH´X b:uEnþGñkNaEdlkan;x¢ab; drabdl;cug bMput GñkenaHnwg)anse®gÁaHg 23kalNaeKeFIVTukç ebotebonGñkral;KñakñúgRkúgenH enaHRtÚvrt;eTAÉRkúg1 eTotvij d,it´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa Gñkral;Kña nwgedIr minTan;dl;RKb;TaMgTIRkúgénsasn_GIuRsaEGl enAeLIy enaHkUnmnusSnwg)anmkdl;ehIyc . 24sisSminEmnelIsCagRKÚeT ehIy)avk¾minelIs CagecAhVayxøÜnEdrq 25ebIsisS)anesµInwgRKÚ ehIy )av)anesIµnwgecAhVayenaHlµmehIy ebIsinCaeKehA m©as;pÞHfaeblesb‘UlCenaHcMNg;ebIBYkGñkenApÞHenaH TaMgb:unµan etIeKnwgehAya:genaHelIsCagGm,alma:n eTAeTot 26dUecñH minRtÚveGayxøaceKeLIy d,itKµanGIV RKb)aMg EdlminRtÚvebIksMEdgecj b¤GVIlak;elom EdlminRtÚvbgðajeGayeKsÁal;enaHeTQ 27karGIV Edl´R)ab;Gñkral;KñaenATIggwt enaHcUrsMEdgenATIPøW ehIykarGIVEdlGñkral;KñaB¤enARtecok enaHcUrEføg R)ab;BIelIdMMbUlpÞHvijcuH 28kMueGayxøaccMeBaHBYkGñk EdlsMLab;)anEtrUbkay EtBMuGacnwgsMLab;dl; RBlwg)anenaHeLIy s‘UeGayxøacRBHGgÁjvijCaCag EdlRTg;GacnwgeFIVeGayTaMgRBlwg nigrUbkayvinas eTAkñúgnrkpg 29etIeKminlk;cab2éfø1luyeTb¤GI? EtKµancabNamYyFøak;eTAdI \tRBHvrbitaénGñkral;Kña RCabeLIy 30sUm,IEtsk;k,alrbs;Gñkral;Kña k¾)an rab;TaMgGs;Edrd 31ya:genaHminRtÚveGayxøaceLIy Gñkral;KñamandMéLelIsCagcabCaeRcInz .32dUecñH Gs;GñkNaEdlTTYlEføgR)ab;BI´ enAmux mnusSelakD enaHńwgTTYlEføgR)ab;BIGñkenaH enA cMeBaHRBHvrbita´ EdlKg;enAsßansYK’Edr 33EtGñk NaEdlminRBmTTYlsÁal;´ enAmuxmnusSelakeT enaH´k¾minRBmTTYlsÁal;GñkenaH enAcMeBaHRBHvrbita ÉdlKg;enAsßansYK’EdrZ .

34kMueGaysµanfa ´mknwgtaMgeGaymanesckIþemRtI enAEpndIeLIy ´minEmnmk edIm,ItaMgeGaymanesckIþ emRtIeT KWeGaymandavvij 35d,it´)anmk edIm,InwgnaM eGayeKTas;nwg«BukxøÜn eGaykUnRsITas;nwgmþay ehIykUnRbsaRsITas;nwgmþayekµkN 36ÉBYksRtÚv rbs;GñkNaenaHKWCaBYkGñkenApÞHCamYynwgxøÜnenaHÉgt 37GñkNaEdlRsLaj;«Buk b¤mþayCaCag´ enaHmin KYrnwgéT ehIyGñkNaEdlRsLaj;kUnRbúsb¤kUnRsI CaCag´ enaHk¾minKYrnwgÉdrf 38GñkNaEdlminyk eQIqáagxøÜn mktam´ GñkenaHminKYrnwgéLIy1 . 39GñkNaEdlrk)anCIvitxøÜn enaHnwgRtÚv)at;CIviteTA EtGñkNaEdl)at;CIvitedayyl;dl;´ GñkenaHnwg)an CIvitvijT 40GñkNaEdlTTYlGñkral;Kña enaHeQµaHfa TTYl´F ehIyGñkNaEdlTTYl´ enaHk¾eQµaHfaTTYl RBHGgÁEdlcat;eGay´mkEdrn 41GñkNaEdlTTYl eharaBIeRBaHCaeharaGñkenaHnwg)anrgVan;dUcCargVan; rbs;ehara ÉGñkNaEdlTTYlmnusSsucritBIeRBaHCa mnusSsucrit enaHnwg)anrgVan;dUcCargVan;rbs;mnusS sucritEdr 42GñkNaEdleGayTwkRtCak;Et1EkveTA kUnekµgtUc1enHpwkBIeRBaHCasisS´ enaH´R)ab;Gñk ral;KñaCaR)akdfaGñkenaHmin)at;rgVan;xøÜneLIyb .

CMBUk 11CMBUk 11CMBUk 11CMBUk 11RBHeys‘Uv nigyU:han-)aTIsÞ 11³2-19 = lk 7³18-3511 1kalRBHeys‘Uv)anpþaMBYksisSTaMg12nak;prYc ehIy enaHRTg;k¾yagecjBITIenaH edIm,InwgeTAbeRgón ehIysMEdg kñúgGs;TaMgRkúgrbs;eK . 2rIÉy:UhanBEdlCab;enAkñúgKukPKat;)anB¤BIkarTaMg b:unµan EdlRBHRKIsÞRTg;eFIV ehIyk¾cat;sisSKat;2nak; eGayeTATUlsYrRTg;fa 3{etIRTg;CaRBHGgÁEdlRtÚv yagmkenaHm b¤RtÚveGayeyIgćaM1GgÁeTAeTot?} 4RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚltbfa {cUreTAR)ab;y:Uhan BIesckIþTaMgb:unµanEdlGñkkMBugEtB¤ ehIyeXIjcuH 5KW famnusSxVak;)anPøW mnusSxiVn)anedIrrYc mnusSXøg;)anCas¥atmnusSføg;)anB¤

mnusSsøab;)anrs;eLIgvij ehIymnusSTal;Rk)anB¤dMNwgl¥pgy 6manBrehIy GñkNaEdlminrvatcitþedayeRBaH´r} . 7kMBugEdlGñkTaMg2lenaHecjeTAehIy enaHRBH eys‘UvRTg;epIþmmanbnÞÚlnwghVÚgmnusS BIy:Uhanfa {etI Gñkral;Kña)aneTAemIlGIVenATIrehasßanv )aneTAemIl edImERtgrBa¢Üyedayxül;b¤GI? 8etI)aneTAemIlGIV? )aneTAemIlmnusSBak;GavTn;Pøn;b¤GI? emIlGs;Gñk EdlBak;GavTn;Pøn; enaHsuT§EtenAkñúgdMNak;esþceT 9cuHGñkral;Kña)aneTAemIlGIV? emIleharab¤GI?s Emn ehIy ´R)ab;Gñkral;Kñafa Kat;k¾elIsCageharapg 10d,itKWBIGñkenHehIy EdlmanesckIþEcgTukmkfa emIlGjcat;TUtGjeGayeTAmunÉghTUtenaHnwgerob cMpøÚvenAmuxÉgL 11´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa kñúg bNþamnusSEdlekItBI®sþImk enaHKµanGñkNa)anFM Cagy:Uhan-)aTIsÞeT b:uEnþGñkNaEdltUcCageKkñúg nKrsßansYK’ enaHFMCagKat;ehIy 12taMgEtBIRKa y:Uhan-)aTIsÞ drabdl;RKa\LÚvenH enaHmaneKxMRbwg cab;)annKrsßansYK’ ehIyKWCaBYkxMRbwgBitEdlcab; )anpg 13BIeRBaHGs;TaMgehara nigRkitüvin½y)anTay drabmkdl;RKaelaky:UhanG 14ehIyebIsinCaGñk ral;KñaRBmTTYlBaküenH enaHKWelakenHehIyCa elakeGlIya:EdlRtÚvmkk 15GñkNaEdlmanRtecok sMrab;sþab;eGaysþab;cuHx}. 16etIRtÚveGayéFobdMNmnusSenHCaGIV KWeFobdUc CakUnekµgGgÁúyenATIpSarEdlERskeTAKñavafa 17eyIg )anpøúMxøúyeGayÉg EtÉgmin)anraM eyIg)anTYjTMnYj eGayÉgEtÉgmin)anyMeT 18d,ity:Uhan)anmkmin suIKminpwkXesaH EteKfa Kat;manGarkScUl 19ÉkUn mnusS)anmkTaMgsIuTaMgpwkpg Kg;EteKfa emIlenH CaGñkelµaPsIupwkeRcIn CamiRtsMLaj;rbs;BYkykBn§ nigmnusSman)abg b:uEnþR)aCJa)anrab;CaRtÚvedaypl EdlbegáIt . evTnadl;Gs;GñkEdlminERbcitþ11³21-23 = lk 10³13-15 20enaHRTg;cab;taMgbenÞasdl;Gs;TaMgRkúg CakEnøg EdlRTg;)aneFIVkarb£Ti§)armICaeRcIn BIeRBaHeKmin)an ERbcitþesaH KWRTg;manbnÞÚlfa 21evTnadl;Ég xUra:sIuneGIy evTnadl;Ég ebtésdaceGIy BIeRBaH Ékarb£Ti§)armIEdl)aneFIVenAkNþalÉg ebI)aneFIVenA kNþalRkúgTIr:us nigs‘ÍdUnqvij enaHeKnwg)anERbcitþ CayUrmkehIy TaMgesøóksMBt;éFµ ehIyRBlaMgeday epHpgC

22b:uEnþ´R)ab;Gñkral;Kñafa enAéfCMnMuCMrH Rkúg TIr:us nigRkúgsIudUn nwgRTaM)angayCaCagÉgral;KñaQ 23ehIyÉÉg kaeBINimjeGIy EdlÉg)andMekIgeLIg esµInwgsßansYK’ehIy ÉgnwgRtÚvTMlak;cuHeTAdl;sßan XuMRBlwgmnusSsøab;vijd BIeRBaHÉkarb£Ti§)armI Edl )aneFIVenAkNþalÉg ebI)aneFIVenARkúgsUdMumvij enaH RkúgeKnwg)ansißtesßrenAdrabdl;sBVéfenH 24dUecñH ´R)ab;dl;Gñkral;Kñafa enAéfCMnMuCMrHenaHRkúgsUdMum nwgRTaM)angayCaCagÉgz . RBHvrbita nigRBHraCbuRta11³25-27 = lk 10³21/22 25enAevlaenaH RBHeys‘Uv RTg;manbnÞÚlfa {»RBH vrbita CaRBHGm©as;énsßansYK’ nigEpndIeGIy TUl bgÁMsresIrdl;RTg;D edayeRBaHRTg;lak;esckIþTaMg enHnwgBYkGñkR)aCJ ehIynigBYkQøasév Et)ansMEdg eGayBYkkUnekµgyl;vijZ 26hñwgehIyRBHvrbitaeGIy d,itRTg;)ansBVRBHhb£T½yya:gdUecñaH .27RKb;esckIþTaMgGs;)anRbKl;mkŃBIRBHvrbitat én´ ehIyKµanGñkNasÁal;RBHraCbuRtaeT manEt RBHvrbitaEt1 k¾KµanGñkNasÁal;RBHvrbitaEdr man EtRBHraCbuRta ehIynigGñkNaEdlRBHraCbuRtasBV RBHhb£T½ycg;ebIkeGaysÁal;RTg;pgb:ueNÑaH .cUrmksMrakcuH Gs;GñkenOyRBÜy28Gs;GñkEdlenOyRBÜy ehIypÞúkFn;eGIy cUrmkÉ ´f ńwgeGayGñkral;KñaQb;sMrakT 29cUrTTUlnwm´ ehIyeronnwgćuHF d,it´søÚt ehIymancitþsuPaB enaH Gñkral;Kñanwg)anesckIþsMrak;dl;RBlwgn 30BIeRBaH nwm´gayeT ehIybnÞúk´k¾Rsal}b .

CMBUk 12CMBUk 12CMBUk 12CMBUk 12RBHGm©as;manGMNacelIéfQb;sMrak12³1-8 = mk 2³23-28 lk 6³1-5 12³9-14 = mk 3³1-6 lk 6³6-11 12 1enARKaenaHRBHeys‘UvRTg;yagkat;ERs enAéf Qb;sMrak ÉBYksisSRTg;eKXøan

ehIyeKcab;bUtKYr RsUvpbriePaKeTA 2BYkparisIuk¾eXIj ehIyeKTUlRTg; fa emIln+ sisSelakeFIVGMeBI EdlKµanc,ab;eFIVenAéf Qb;sMrakehIyB . 3EtRTg;manbnÞÚltbfa {etIGñkral;KñaminEdlemIl erOg BIkarEdlhøÜgdavIDRTg;eFIVkñúgkalEdlRTg; nig BYkGñkenACamYy)anXøaneTb¤GI?P 4KWEdlRTg;)anyag cUleTAkñúgdMNak;RBH ehIy)anesaynMb½ugtaMgTuk EdlKµanc,ab;eGayRTg;esay b¤BYkEdlenACamYy nwgRTg;pg Carbs;TuksMrab;EtBYksgÇmb:ueNÑaH 5b¤Gñk ral;Kñamin)anemIlkñúgRkitüvin½yeTb¤GIfa enAéfQb;sM rakenaHBYksgÇ enAkñúgRBHvihar k¾RbRBwtþrMlgc,ab; énéfQb;sMraky\tmaneTasvij 6b:uEnþ´R)ab;Gñkral; Kñafa enATIenHman1GgÁ EdlviessCagRBHvihareTA eTotr 7ebIGñkral;Kña)anyl;n½yesckIþEdlfa {Gj cg;)anesckIþemtþakruNa minEmnyBaØbUCaeT}l enaH Gñkral;Kñamin)anbenÞas dl;BYkGñkEdlKµaneTas eLIy 8d,itkUnmnusSvCam©as;elIéfQb;sMrakEdr} .9RTg;k¾yagecjBITIenaH cUleTAkñúgsalaRbCMurbs; eK 10enaHeXIjmnusSmñak;manédsiVt ehIyeKTUlsYr RTg;fa etImanc,ab;nwgeR)aseGayCaenAéfQb;sMrak )anb¤eT?s enHKWedIm,IeGayEt)anerOgecaTRbkan; RTg;b:ueNÑaHh. 11EtRTg;eqøIyfa {ebIGñkNakñúgBYkGñkral;Kñaman ecomEt1 ehIyecomenaHFøak;eTAkñúgreNþA enAéfQb; sMrak enaHetImineTAcab;Rsg;vamkeTb¤GI?L 12ÉmnusS etImantMéLelIsCagecomGm,alma:neTAeTotG dUecñH manc,ab;eGayeFIVkarl¥enAéfQb;sMrakEdr} .13rYcRTg;manbnÞÚleTAmnusSenaHfa {cUrlatédGñk eTA} Kat;k¾lat ehIyédenaH)anCadUcédmçag . 14kalBYkparisIu)anecjeTAeRkA eKk¾BieRKaHKñark ehtunwgeFIVeGayRTg;vinask .GñkbMerIEdlRBHerIstaMg 15EtkalRBHeys‘Uv)anRCab enaHRTg;yagfyecj BITIenaH manTaMgmnusSkkkujedIrtamRTg;eTAehIy RTg;k¾eR)aseKeGayCaRKb;KñaEdrx 16RTg;hampþac;min eGayeKR)ab;eGaybNþamnusSsÁal;RTg;eLIyK 17edIm,I eGay)ansMercXtamTMnay EdleharaeGsay )anTayTukmkfa ³

18{emIl GñkbMerIEdlGj)anerIstaMg CaGñksÜnPa EdlCaTIeBjcitþGjg Gjnwgdak;viBaØaNGj eGay sNæitenAelIRTg;c ehIyRTg;nwgEføgR)ab;BIesckIþ yutþiFm’dl;sasn_déT . 19RTg;nwgminttaMgnwgeKb¤ERsksMErkeLIy nwgKµan GñkNa B¤sMeLgRTg;enAkñúgpøÚveT .20RTg;nwgminpþac;edImERtgEdl)ak; k¾minlt;RbeqH EdlenAhuyeLIy Tal;Et)annaMesckIþyutiþFm’eGay manC½yCMnH .21ehIyGs;TaMgsasn_déTnwgmanesckIþsgÇwmedaynUveQµaHRTg;}q . RBHeys‘Uv nigeblesb‘Ul12³25-29 = mk 3³23-27 lk 11³17-2222enaHeKnaMmnusSmñak;manGarkScUl EdlxVak;ehIy KmkÉRTg; RTg;k¾eR)aseGay)anCa KWeGaymnusS xVak;ehIyKenaH )anTaMgniyay ehIyemIleXIjpgC 23ÉhVÚgmnusSeKmanesckIþGs©arüTaMgGs;Kña k¾niyay Kñafa {GñkenH etIminEmnCaRBHvgShøÜgdavIDenaHeT b¤GI?}Q 24EtkalBYkparisIu)anB¤BaküenaH eKk¾eqøIyeLIgfa {mnusSenHedjGarkS)anj edaysarEteblesb‘Uld CaemGarkSeT} . 25b:uEnþRBHeys‘UvRTg;RCabKMniteKz k¾manbnÞÚlfa {Gs;TaMgnKrNaEdl EbkTas;EtKñaÉgenaHnwgRtÚv vinaseTA ehIyGs;TaMgRkúgNa b¤pÞHNa EdlEbk Tas;EtKñaÉg enaHnwgenAsßitesßrBMu)aneT 26dUecñH ebIGarkSDedjGarkS enaHmuxCavaEbk Tas;KñavaehIy ya:genaH eFIVdUcemþc eGayraCüvasßitesßrenA)an? 27mYyeTot ebIédjGarkSedayGageblesb‘UlZBit enaHetIkUnNrbs;Gñkral;KñaedjGarkSedaysarGIVvij dUecñHvanwgeFIVCaecARkmCMnMuCMrHGñkral;KñaehIy 28b:uEnþ ebIsinCaédjGarkS edaysarRBHviBaØaNénRBHvij enaHeQµaHfanKrRBHt)anmkdl;Gñkral;KñaehIy 29b¤eFIVdUcemþceGayGñkNacUleTAkñúgpÞHénmnusSxøaMg BUEknwgbøn;ykRTBüsm,tþirbs;eK)an

evorEtcgGñk xøaMgBUEkenaHCamunsin enaHeTIbnwgbøn;pÞHrbs;eK)an 30GñkNaEdlminenAxag´ GñkenaHTas;nwgéhIy GñkNaEdlminRbmUlmkxag´ GñkenaHCaGñkkMcat; kMcayvijf 31ehtuenH)anCa´R)ab;Gñkral;Kñafa Gs; TaMg)ab ehIyBaküRbmafnwgGt;eTaseGaymnusS elak)an EtÉBaküRbmafdl;RBHviBaØaNvij enaHmin Edl)anGt;eTasdl;mnusSeLIyT 32GñkNaEdleBalBaküTas;nwgkUnmnusS enaHnwgGt;eTaseGay )an EtGñkNaEdleBalTas;nwgRBHviBaØaNbrisuT§ enaHnwgGt;eTaseGayBMu)aneLIy eTaHenAnaelakiyF enH b¤enAbrelaknaykIþn .33RtÚvEtrab;fa edImeQIl¥ Epøvak¾l¥ b¤faedIm eQIGaRkk; ehIyEpøvak¾GaRkk;Edr d,iteKsÁal;edIm eQIedaysarEpøvab 34BUCBs;EvkpeGIy EdlGñkral; KñaGaRkk;emø:H etIeFIVdUcemþcnwgeGayGñkral;Kña eBal esckIþl¥)an BIeRBaHmat;Etgniyay tamesckIþ bribUrEdlenAkñúgcitþB 35FmµtamnusSl¥EtgbeBa©j esckIþl¥ GMBIkMNb;d¾l¥Edl)ankb;Tukkñúgcitþ ÉmnusS GaRkk;vij eKk¾beBa©jesckIþGaRkk;GMBI kMNb;GaRkk; rbs;eKEdr 36ehIy´R)ab;Gñkral;Kñafa enAéfCMnuMCMrH enaHmnusSelaknwgRtÚverobrab;R)ab; BIGs;TaMgehtu énBakü\tRbeyaCn_ EdleK)anniyay 37d,itGñknwg )anrab;CasucritedaysarBaküsMdIrbs;xøÜn b¤nwgRtÚv eTas k¾edaysarEtBaküsMdIenaHEdrP .TIsMKal;BIelaky:UNas 12³39-42 = lk 11³29-3212³43-45 = lk 11³24-26 38RKaenaH BYkGacarü nigBYkparisIuxøH eKTUlRTg;fa {elakRKÚ eyIgćg;eXIjTIsMKal;mBIelaky} 39Et RTg;manbnÞÚltbfa {dMNmnusSGaRkk; ehIykMpiteK ecHEtcg;eXIjTIsMKal; EtnwgKµanTIsMKal;Na)anRb TanmkeKeRkABITIsMKal;rbs;eharay:UNasreLIy . 40d,itEdl elaky:UNas)anenAkñúgeBaHRtIFMlGs;3 éf3yb;ya:gNa kUnmnusSvk¾nwgenAkñúgépÞEpndIs3éf 3yb;ya:genaHEdr 41ÉmnusSenARkúgnInIevhnwgQr eLIgCamYynwgmnusSdMNenH kñúgRKaCMnuMCMrH

ehIynig kat;eTaseGaypg d,iteK)anERbcitþ edayB¤esckIþ Edlelaky:UNasL)anRbkasR)ab; ehIyemIl enATI enHman 1GgÁ EdlviessCagelaky:UNaseTAeTot 42mhakSRtIenARsukxagt,Úg nwgQreLIgCamYynwg mnusSdMNenHkñúgRKaCMnMuCMrH ehIynigkat;eTaseGay pg edayRBHnag)anyagmkGBIcugEpndI edIm,Inwg sþab;cMeNHrbs;høÜgsaLÚm:Un ehIyemIl enATIenHman 1GgÁ viessCaghøÜgsaLÚm:UneTAeTot .43kalNaGarkSGesac× )anecjBImnusSeTAehIy enaHvaedIrcuHeLIg enAkEnøghYtEhg edIm,IrkTIQb; sMrak Etrkmin)anesaH 44enaHvaKitfa GjnwgRtLb; eTAÉpÞHGjEdleTIbnwgecjmkenaH rYckalvamkdl; eXIjpÞHenATMenre)ass¥at ehIytubEtgya:gl¥ 45enaHvaecjeTAnaMykGarkS7eTot Edlkac²Cagva mkCamYypg k¾naMKñacUleTAenATIenaH ehIysNæan eRkayrbs;mnusSenaH )anGaRkk;CagmuneTAeTotk É mnusSdMNGaRkk;enH eKnwg)andUecñaHEdr} . mata nigb¥Únrbs;RBHeys‘Uv 12³46-50 = mk 3³31-35 lk 8³19-21 46kalRTg;kMBugEtmanbnÞÚlnwghVÚgmnusSenAeLIy enaHmatax nigBYkb¥ÚnKRTg;k¾QrBIxageRkArkTUlnwg RTg; 47manmñak;TUlRTg;fa emIln+ mþay nigb¥Únelak QrenAxageRkAcg;niyaynwgelak .48EtRTg;eqøIyeTAGñkEdlTUlnwgRTg;fa {etIGñkNa Camþay ehIyCab¥Ún´?} 49rYcRTg;latRBHhsþcg¥úl eTABYksisS edaybnÞÚlfa {nu+Hn¾¡ mþay ehIynigb¥Ún´ 50d,itGñkNa EdleFIVtamRBHhb£T½yénRBHvrbita´ EdlKg;enAsßansYK’X KWGñkenaHehIy Cab¥ÚnRbúsRsI ehIyCamþay´vij} .

CMBUk 13CMBUk 13CMBUk 13CMBUk 13erOgeRbóbRbdUcGMBI GñkeRBaHBUC 13³1-15 = mk 4³1-12 lk 8³4-10

13³16/17 = lk 10³23/24 13³18-23 = mk 4³13-20 lk 8³11-15 13 1enAéfenaH RBHeys‘Uv RTg;yagecjBIpÞHgeTA Kg;enAmat;smuRT 2enaHmanmnusSRbCMuKñamkÉRTg; ENnNan;dl;em:øH)anCaRTg;yagcuHeTAKg;kñúgTUkvijc ehIymnusSTaMgGs;KñaQrenAelImat;RcaMg 3RTg;man bnÞÚleTAeK CaBaküeRbóbRbdUcGMBIerOgCaeRcInfa {emIl¡ manGñkeRBaHBUCmñak;ecjeTAeRBaH 4kMBugEdl Kat;eRBaH enaHmanxøHFøak;cuHtampøÚv ehIystVsøab k¾ehIrmkcwksIuGs;eTA 5manxøHeTotFøak;eTAkñúgkEnøg fµ EdlmandIrak;eBk Rsab;EtduHeLIgPøam eRBaHdImin eRCAeT 6b:uEnþkaléfrHeLIg enaHk¾eRkómexøaceTA BI eRBaHKµanb£s 7ehIyxøHeTotFøak;eTAkNþalbnøa²k¾ duHeLIgxÞb;Cit 8EtmanxøHeTotFøak;eTAkñúgdIl¥ ehIy begáItpl)an1Ca1ryq mYyeTot)an60 ehIymYy eTot)an30 9GñkNaEdlmanRtecoksMrab;sþab;eGay sþab;cuH}C .10rYcBYksisSmkÉRTg;TUlsYrfa ehtuGIV)anCaRTg; manbnÞÚlnwgeK CaBaküeRbóbRbdUcdUecñH? 11RTg;manbnÞÚleqøIyfa {BIeRBaH)anRbTanmkGñk ral;KñaQ eGay)ansÁal;karGaf’kM)aMgrbs;nKrsßan sYK’j Etmin)anRbTaneGayGñkTaMgenaHsÁal;eT} .12d,itGñkNaEdlman eKnwgeGayeTAGñkenaH ehIy GñkenaHnwgmanCabribUreLIg EtGñkNaEdlKµan enaH eKnwgykTaMgGIV² EdlGñkenaHmanecjpgd 13ehtu enaH)anCańiyaynwgeK CaBaküeRbóbRbdUc d,itEdl eKemIlenaHmineXIjvij ehIy EdleK sþab; enaHk¾minB¤ ehIyminyl;pgz .14BaküTMnayrbs;eharaeGsay )ansMercD enAelI GñkTaMgenaHehIy KWCaesckIþEdlTayTukmkfa³ {EdlÉgral;KñaB¤ enaHnwgB¤Emn Etsþab;min)anehIyEdleXIj enaHnwgeXIjEmn Etminyl;esaH

15eRBaHcitþrbs;CnCatienH)anRtLb;Cas<wkvij eKB¤edayRtecokFn; ehIyeFµcEPñk ERkgemIleXIjnwgEPñk sþab;B¤nwgRtecok ehIyyl;kñúgcitþ rYceKERbcitþ ehIyGjeR)aseGayeK)anCa}Z . 16EtGñkral;Kñavij EPñkGñkmanBrehIy d,itemIl eXIj RtecokGñkk¾Edr d,itsþab;B¤t 17´R)ab;Gñkral;Kña CaR)akdfa BIedImmanehara nigmnusSsucritCaeRcIn eKcg;eXIjkarEdlGñkral;KñaeXIjf Etmin)aneXIj esaH k¾cg;B¤esckIþEdlGñkral;KñaB¤Edr Etmin)anB¤ eLIy . 18dUecñH cUrGñkral;Kñasþab;BaküeRbóbRbdUc BIGñk eRBaHBUCenaH 19KWkalNaebIGñksþab;RBHbnÞÚlBInKrT Etminyl; enaHGakMNacFk¾mkqk;ykesckIþEdl)an eRBaHkñúgcitþGñkenaHeTA)at; enHKWCaGñkEdl)anTTYl BUCtampøÚv 20ehIyGñkEdl)anTTYlBUCkñúgkEnøgfµ enaHKWCaGñkEdlB¤RBHbnÞÚl rYcTTYlPøamedayGMNr 21EtKµancak;b£senAkñúgxøÜn ehIyminenACab;CayUr b:unµaneT luHkalNaekItmanesckIþTukçlM)akb¤esckIþebotebonedayeRBaHRBHbnÞÚl enaHeKrsaycitþecj Pøamn 22ehIyGñkEdl)anTTYlBUCenAkñúgbnøa enaHKW CaGñkEdlB¤RBHbnÞÚl rYcesckIþxVl;xVayenACIvitenH nigesckIþqe)akrbs;RTBüsm,tþib mkxÞb;RBHbnÞÚlCab; mineGayBUCenaHekItpleLIy 23EtGñkEdlTTYlBUC kñúgdIl¥vij enaHKWCaGñkEdlB¤RBHbnÞÚl ehIyyl;k¾ begIátplEpøpmYyCa1rymYyCa60ehIymYyeTotCa30 erOgeRbóbRbdUcGMBI RsEg 24RTg;manbnÞÚl edayBaküeRbóbRbdUc1eTotfa nKr sßansYK’eRbóbdUcBCaefAEkmñak; EdleRBaHBUCl¥enA ERsxøÜn 25b:uEnþkalmnusSTaMgGs;kMBugEtedklk; enaH sRtÚvrbs;efAEkenaH k¾mkeRBaHRsEgenAkñúgRsUv salIEdr rYcecj)at;eTA 26luHBnøkeLIg ehIyRsUv ecj enaHRsEgk¾elcmkeGaysÁal;Edr 27BYk)av rbs;efAEkenaH eKmkCMrabfa elakm©as; etIelak min)aneRBaHBUCl¥ enAERsrbs;elakeTb¤GI? dUecñH etIRsEgenHekItBINamk? 28Kat;k¾eqøIyfa enaHKWCa xµaMgsRtÚvehIy Edl)aneFIVkarenaH rYcBYk)avsYrfa dUecñH

etIelakcg;eGayeyIgéTAdkecjb¤eT? 29Kat; eqøIyfa kMu ERkgkalNadkRsEgecj enaHRsUvsalI k¾relIgeTAEdr 30TukeGayvaduHCamYyKña drabdl; eBlRcÚtcuH caMdl;rdUvcMrUt enaHGjnwgR)ab;BYkcMrUt fa cUrRcÚtRsEgsin ehIycgCakNþab; TuksMrab;dut ÉRsUvsalI eGayRbmUldak;kñúgCRgúkGjvijP .erOgeRbóbRbdUcGMBI RKab;BUC nigdMEb13³31-32 = mk 4³30-3213³31-33 = lk 13³18-2131RTg;manbnÞÚl CaBaküeRbóbRbdUc1eTotfa³ {nKrsßansYK’eRbóbdUcmRKab;BUCymüa:g EdlmnusS mñak;)anykeTAeRBaHkñúgcMkarxøÜn 32RKab;enHl¥itCag RKab;BUCTaMgGs;BitEmn EtkalNa)anduHeLIg enaH k¾FMCagtiNCatiTaMgGs; ehIyk¾RtLb;CaedImFM dl; emø:H)anCastVehIrelIGakas mkTMenAelIEmkpg}r .33RTg;manbnÞÚlBaküeRbóbRbdUcenH eGayeKeTot fa nKrsßansYK’eRbóbdUcCaldMEb Edl®sþImñak;)anyk mklaynwgemSAv3rgVal;1 Tal;EtemSAenaH)anedar eLIgRKb;TaMgGs;s . 34RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚlesckIþTaMgenH edayBakü eRbóbeFobdl;hVÚgmnusS RTg;min)anmanbnÞÚlnwgeK \tBaküeRbóbeFobeTh 35edIm,IeGay)ansMercLtam TMnayEdlehara)anTayTukmkfa³ {GjnwgebIkmat;niyayCaBaküeRbóbRbdUc GjnwgsM EdgBIkarEdllak;kM)aMg taMgBIkMeNItelakiymk}G karBnül;BaküeRbóbRbdUcGMBI RsEg36enaHRTg;k¾eGayhVÚgmnusSeTAvij rYcyagcUl eTAkñúgpÞH ÉBYksisSmkTUlRTg;fa sUmGFib,ay2eGay eyIgýl;n½yBaküeRbóbk BIesµARsEgenAERspg . 37RTg;manbnÞÚleqøIyfa {GñkEdleRBaHBUCl¥ enaHKW CakUnmnusSx 38cMENkERs enaHKWCatYelakiy ÉBUCl¥ KWGs;TaMgmnusSrbs;nKrsßansYK’ ehIyRsEg KWCa

Gs;TaMgmnusSrbs;GakMNacvijK 39xµaMgsRtÚvEdl bømeRBaHRsEg enaHKWCaGarkS cMrUtXKWCabMputkl,g ehIyBYkRcÚtenaH KWCaBYkeTvtac .40dUecñH EdleKRcÚtRsEgdutbnSúskñúgePøIgCaya:gNa enaHdl;bMputkl,k¾nwg)andUecñaHEdr 41KWkUn mnusSqnwgcat;BYkeTvtaC eTARcÚtykGs;TaMgk,Ün Edl naMeGaymnusSrvatcitþ nigBYkGñkEdlRbRBwtþTTwgc,ab; BInKrecj 42ehIynige)aHeKecaleTAkñúgKukePøIg enA TIenaHeKnwgyM ehIysegáóteFµjQ 43RKaenaH BYk sucritnwgPøWdUcCaéfj enAkñúgnKrrbs;RBHvrbitaéneK GñkNaEdlmanRtecoksMrab;sþab; eGaysþab;cuHd .erOgeRbóbRbdUcBI kMNb; nigEkvmukþa 44mYyeTot nKrsßansYK’k¾eRbóbdUcCazkMNb;kb;Tuk kñúgcMkar EdlkalNamnusSmñak;)aneXIj enaHk¾lak; Tuk rYcecjeTA lk;rbs;RTBüxøÜnTaMgGs; edayGMNr edIm,InwgTijcMkarenaHD . 45mYyeTotnKrsßansYK’k¾eRbóbdUcCaZGñkQµÜjmñak; EdlrkEkvmukþaya:gl¥ 46kalNa)aneXIj1Edl mandMéLNas; enaHKat;eTAlk;rbs;RTBüTaMgGs; mk TijEkvmukþaenaH .erOgeRbóbRbdUcGMBI GYn 47mYyeTot nKrsßansYK’k¾eRbóbdUcCaNGYn EdleK TMlak;eTAkñúgsmuRT Cab;)anRtIRKb;muxt 48kal)an eBjehIy enaHeKTajeLIgmkelIeKak rYcGgÁúy eRCIserIsRtIl¥² dak;kñúgkeBaäTuk EtRtIGaRkk;² eKcak;ecalecj 49dl; TIbMputkl, nwg)andUcKñaEdr KWBYkeTvtanwgecjeTA EjkykBYkTuc©ritBIBYksucrit ecjf 50ehIynige)aHeKecaleTAkñúgKukePøIg enATIenaH eKnwgyM ehIysegáóteFµjT . 51RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚlsYrdl;eKfa {etIGñkral; Kñayl;esckIþTaMgenHb¤eT?} eKTUleqøIyfa {eyIg´ yl;ehIyRBHGm©as;} . 52RTg;k¾manbnÞÚleTAeTotfa {dUecñH RKb;Gs;TaMg GacarüNaEdlmaneKbgðat;beRgón eGayeFIVCasisS énnKrsßansYK’ enaHeFobdUcCaefAEkmñak; Edl beBa©jrbs;TaMgfµI TaMgcas;BIXøaMgrbs;xøÚn}. ehara\tmaneKrab;Gan 13³54-58 = mk 6³1-6

53kalRBHeys‘Uv RTg;)anmanbnÞÚlBaküeRbóbRbdUc TaMgenHFeRscehIy enaHRTg;k¾yagecjBITIenaHeTA 54luHRTg;cUlmkkñúgRsukRTg;vij enaHk¾beRgóneKenA kñúgsalaRbCMun dl;em:øH)anCaeKnwkEbøkbkñúgcitþ ehIy niyayfa etIGñkenH)ancMeNH nigkarb£Ti§)armITaMgenH BINamk? 55etIminEmnCakUnrbs;CageQIeTb¤GI?p etI mþayminEmneQµaHma:raB ehIybgb¥ÚneQµaHPya:kub y:Ues s‘Ím:Un ehIynigyUdaseTb¤GI? 56Éb¥ÚnRsI etImin enACamYynwgeyIgeTb¤GI? dUecñH etI)anesckIþTaMgenH BINamk 57eKk¾rvatcitþmecjBIRTg; EtRBHeys‘Uvman bnÞÚleTAeKfa {eharaminEmn\teKrab;GaneT elIk EtenAkñúgRsukb¤kñúgpÞHrbs;xøÜnecj}y 58RTg;min)aneFIVkarb£Ti§)armICaeRcInenATIenaHeT BIeRBaHeKmineCO .

CMBUk 14CMBUk 14CMBUk 14CMBUk 14karkat;k,aly:Uhan-)aTIsÞ14³1-12 = mk 6³14-2914 1enARKaenaHehr:UDrCaesþcGnuraC RTg;)anB¤l,I BIRBHeys‘Uvl 2RTg;k¾manbnÞÚleTABYkmhatlikfa enaHKWCay:Uhan-)aTIsÞv Kat;)anrs;BIsøab;eLIvij ehIy )anCamankarb£T§i)armIekItmk edaysarKat; dUecñH 3d,itehr:UD)ancab;cgy:Uhandak;kñúgKukseday eRBaHehr:UDas CaPriyahPIlIB GnuCRTg; 4BIeRBaH y:Uhan)an TUlTas;nwgesþcfa {RTg;Kµanc,ab;nwgyk nagenaHeT}L 5RTg;cg;sMLab;Kat;Nas; EtxøachVÚg mnusS eRBaHeKrab;Kat; TukCaeharaG .6mansm½y1 CaéfeFIVbuNücMerInRBHCnµehr:UD enaH buRtIehr:UDas nagraMenAmuxBYkePJóv CaTIKab;RBHT½y dl;ehr:UDNas; 7)anCaRTg;s,fsnüanwgRbTanRKb; rbs;GIVEdlnagnwgsUm 8Etmatanag)anbeBa©HeGay TUlfa sUmRbTank,aly:Uhan-)aTIsÞ dak;elIfasmk eGay´m©as;enATIenH 9enaHesþcRTg;k¾RBÜyRBHT½y Et edayeRBaHsm,f ehIynigBYkePJóv)anCaRTg;bgÁab; eGayeKykk,alKat;mkeGaynag .10RTg;k¾cat;eKeGayeTAkat;k,alky:Uhan enAkñúgKuk 11eKykk,alKat;dak;elIfasmkeGaynag rYcnag ykeTAfVaydl;mata

12enaHBYksisSy:Uhank¾mkyk sBeTAkb;x rYceTATUlRBHeys‘Uv .RBHeys‘UvRbTanGahardl;mnusSR)aMBan;nak;14³13-21 = mk 6³32-44 lk 9³10-17 yh 6³1-13 14³13-21 = mf 15³32-38 13kalRBHeys‘Uv)anB¤ehIy enaHRTg;yagcuHTUkecj BITIenaH eTAÉTIrehasßanedayELk rIÉBYkbNþaCnk¾ )andwg ehIyeKecjBIRkúgTaMgGs;edIrtamRTg;eTA 14luHRTg;yageLIgBITUkvij Rsab;EteXIjmanmnusS mIredrdas RTg;k¾manRBHhb£T½ykþÜlGaNitdl;eKK ehIyRTg;eR)asmnusSCMgWTaMgb:unµankñúgBYkeKeGay )anCaX .15dl;eBllac BYksisSmkÉRTg;TUlfa TIenHsat; Nas; ema:gk¾RCúlehIy sUmeGayhVÚgmnusSRtLb;eTA vijeTA edIm,IeGay)anTijes,ógGahar enAkñúgPUmiCMu vij 16EtRBHeys‘UvRTg;eqøIyfa {mincaM)ac;eGayeK eTAeT cUrGñkral;KñaeGayeKbriePaKeTA} .17BYksisS k¾TUlRTg;fa enATIenHeyIg´KµanGIVeT man EtnMbu½g5dMug ehIynigRtI2b:ueNÑaH .18enaHRTg;manbnÞÚlfa {cUrykmkeGay´ÉeNH} 19rYckalRTg;)anbgÁab; eGayhVÚgmnusSGgÁúyenAelI esµAehIy enaHRTg;yknMbu½g5dMu nigRtI2enaH egIbTt eTAelIemX TaMgRbTanBr rYckac;RbTancdl;BYksisS ehIyBYksisSk¾Eckdl;hVÚgmnusS 20eK)anbriePaK Eq¥tRKb;Kña rYcRbmUlcMNitEdlenAsl;dak;eBj)an 12k®nþk 21rIÉBYkmnusSEdl)anbriePaKenaHman cMnYn5Ban;nak; \trab;BYkRsI² nigkUnekµgeT .RBHeys‘Uvyagkat;elITwk 14³22-33 = mk 6³45-51 yh 6³16-2114³34-36 = mk 6³53-5622Rsab;EtRTg;bgçMBYksisS eGaycuHTUkqøgeTAÉ eRtIymçagmunRTg; Tal;EtRTg;)aneGayhVÚgmnusSvil eTAvijGs; 23luH)aneGayeKeTAputGs;ehIy enaH RTg;yageLIgelIPñMedayELk edIm,InwgGFisæanq luH eBlRBlb;ehIy RTg;k¾enATIenaHEt1GgÁRTg; 24ÉTUk enAkNþalsmuRT RtÚvrlke)akCaxøaMg edayeRBaH Rcasxül; 25dl;yam4yb; enaHRTg;yagkat;elITwk smuRT eTAÉBYksisS 26kaleKeXIjRTg;yagelITwk dUecñaH

enaHk¾P½yvl;ehIyniyayfa {exµaclgehIy}C rYceKERskeLIg edayesckIþtk;søút .27EtRBHeys‘Uv RTg;manbnÞÚldl;eKPøamfa {cUr sgÇwmeLIg KWéTetIj kMueGayP½y QeLIy¡} .28eBRtúsTUltbfa RBHGm©as;eGIy¡ ebICaRTg;Emn enaHsUmeGayTUlbgÁMedIrelITwkeTAÉRTg;pg .29RTg;manbnÞÚlfa {cUrmkcuH} eBRtúsk¾cuHecjBITUk edIrelITwk edIm,IeTAÉRBHeys‘Uv 30EtkalKat;eXIj xül;bk;CaxøaMg enaHKat;mancitþP½y ehIyedayeRBaH cab;taMgliceTA )anCaKat;ERskeLIgfa RBHGm©as; eGIy sUmCYyse®gÁaHTUlbgÁMpg 31Rsab;EtRBHeys‘Uv RTg;lUkRBHhsþeTAcab;Kat;Pøam edaybnÞÚlfa {» mnusSmanCMenOticeGIyd ehtuGIV)anCaGñksgS½y?} 32rYckalRTg; nigKat;)aneLIgeTAkñúgTUkehIy enaH xül;k¾sb;Qwg 33ÉBYkGñkEdlenAkñúgTUk k¾mkfVaybgÁM RTg;TUlfa {RTg;R)akdCaRBHraCbuRtaénRBHEmn}z.34luH)anqøgeTAdl;eRtIymçagehIy enaHk¾cUleTA kñúgRsukeKensaEr:t . 35BYkmnusSenATIenaH)ancMNaMsÁal;RTg; ehIyeK cat;eGayeTARKb;kñúgRsukCMuvij naMykmnusSTaMgb:unµan EdlmanCMgWmkÉRTg; 36k¾GgVreGayRTg;GnuBaØateGay GñkTaMgenaH)anRKan;EtBal;CayRBHB®sþDRTg;b:ueNÑaH ÉGs;GñkEdl)anBal; enaHk¾)anCaTaMgGs;Kña .

CMBUk 15CMBUk 15CMBUk 15CMBUk 15rbs;s¥at nigmins¥at15³1-20 = mk 7³1-2315 1RKaenaH BYkGacarü nigBYkparisIuEdlenARkúg eyrUsaLim eKk¾mkÉRBHeys‘UvTUlfa 2{ehtuGIV)anCa BYksisSelakeFIVxusnwgTMenomTMlab; EdlBYkcas;TMu )antaMgTukBIburaNmkdUecñH? d,itkalNabriePaK enaHeKminlagédesaH}Z. 3EtRTg;manbnÞÚltbfa {ÉGñkral;Kñavij etIehtuGIV )anCaeFIVxusnwgbBaØtþRBH? edaykan;tamTMenomTMlab; buraNrbs;Gñkral;KñadUecñHEdr 4d,itRBHRTg;)an bgÁab;fa

cUreKarBRbtibtþidl;«BukmþayÉgN ehIyfa GñkNaEdlniyayGaRkk;BI«Bukmþay enaHnwgRtÚvsøab; Caminxant 5EtGñkral;KñaniyaydUecñHvij ebIGñkNa nwgniyayeTA«Bukmþayfa rbs;GIVEdl´GacnwgCYyEm: «)an enaH)anfVayCadgVayehIy ya:genaHmincaM )ac;eGayGñkenaH eKarBRbtibtþidl;«BukmþayeToteT 6dUecñHeQµaHfaGñkral;KñaelIkbBaØtþénRBHecalehIy edaysarTMenomTMlab;BIburaNrbs;Gñkral;Kña 7»BYk mnusSkMButeGIy eharaeGsay)anTayBIGñkral;Kña RtÚvNas;fa 8bNþaCnenHeKeKarBRbtibtiþdl;GjEt bbUrmat;eT ÉcitþeK enaHenAqayBIGjNas; 9eK fVaybgÁMGjCa\tRbeyaCn_eT eRBaHeKbeRgónesckIþ EdlCabBaØtþrbs;mnusSvijf}T .10rYcRTg;ehAhVÚgmnusSmk manbnÞÚleTAeKfa{cUrsþab; ehIyyl;cuH 11minEmnCarbs;cUltammat; EdleFIV eGaymnusSesµakeRKakenaHeTFÉrbs;EdleFIVeGayeK esµakeRKak enaHKWCaesckIþEdlecjBImat;vijeTetI}n12enaHBYksisSk¾mkTUlfa etIRTg;RCabfaBYkparisIueK Gn;citþedayB¤esckIþTaMgenaHb¤eT? 13EtRTg;manbnÞÚl tbfa {Gs;TaMgedImNaEdlRBHvrbitaénAsßansYK’ min)andaMbenaHnwgRtÚvrMelIgecal 14tamEteKcuH eK CamnusSxVak;EdlnaMpmnusSxVak; ebImnusSxVak;naMmnusS xVak;dUecñH enaHTaMg2nak;nwgFøak;eTAkñúgreNþAehIy}B.15rYceBRtúsTUlfa {sUmRsayn½yBaküeRbóbenH eGayeyIgýl;pg}P 16RTg;manbnÞÚlfa {etIGñk ral;KñaenAEtminyl;eTotb¤GI?m 17etIminTan;eXIjeTb¤ GIfa rbs;GIVEdlcUltammat; enaHEtgcuHeTAkñúgeBaH rYcecjeTAkñúgbgÁn; 18EtÉesckIþEdlecjBImat;mk enaHmkGMBIcitþyvij KWesckIþTaMgenaHehIyEdleFIV eGaymnusSesµakeRKak 19d,itKWBIkñúgcitþenaHÉgEdl ecjGs;TaMgKMnitGaRkk; KWkarkab;sMLab;eK pitKña shaysµn; lYcbøn; eFIVbnÞal;Ekøgkøay ehIynigeCr Rbmafr 20esckIþTaMgenHeTIbeFIVeGaymnusSesµak eRKakEmnl EtEdlbriePaK\tlagéd enaHminEmneFIV eGayesµakeRKakeT} . esckIþCMenOrbs;®sþIsasn_kaNan15³21-28 = mk 7³24-3021RBHeys‘Uv RTg;k¾yagecjBITIenaH eTAkñúgkMlugRkúg TIr:us nigRkúgsIudUnv

22enaHeXIjman®sþIsasn_kaNan mñak;enARsukenaH Kat;ecjmkERskTUlRTg;fa {»RBH Gm©as;CaBUChøÜgdavIDeGIyssUmemtþaeR)as´m©as;pg d,itkUnRsIrbs;´m©as;manGarkScUlheFIVTukçxøaMgNas; 23EtRTg;min)aneqøIytbeTA®sIþenaH 1RBH»sæesaH )anCaBYksisSrbs;RTg;cUlmkTUlfa {sUmeGay®sIþ enHeTAvijeTA d,iteKecHEtERsktameyIg´}. 24EtRTg;manbnÞÚleqøIyfa {´)anTTYlbgÁab;nwgmkÉ BYkkUnecomEdl)at;bg;rbs;BUCBgSsasn_GIuRsaEGl Etbu:eNÑaHeT}L. 25bu:Enþ ®sIþenaHmkRkabGfVaybgÁMTUlRTg;fa {»RBH Gm©as;eGIy sUmCYy´m©as;pg¡} 26RTg;manbnÞÚlfa {EdlyknMb½ugrbs;kUnekµge)aH eTAeGaykUnEqá enaHminl¥eT} . 27Et®sIþenaHTUlfa {EmnehIyRBHGm©as; b:uEnþkUn EqávasIukMeTcEdlFøak;cuHBItum©as;vamkEdr} . 28enaHRBHeys‘UvRTg;manbnÞÚlfa {nagRsIeGIy nag manesckIþCMenOCaxøaMgEmn¡k cUreGaynag)andUcesc kIþR)afñacuH} Rsab;EtkUnRsIrbs;nag)anCa cab;taMgBI evlaenaHÉgeTA . RBHeys‘UvRbTanGahardl;mnusSbYnBan;nak;15³29-31 = mk 7³31-3715³32-39 = mk 8³1-1015³32-39 = mf 14³13-2129RBHeys‘UvRTg;yagecjBITIenaH mkxagsmuRT kalIeL rYcyageLIgeTAelIPñM Kg;cuHenATIenaH 30enaH manhVÚgmnusSmkÉRTg;kkkuj naMTaMgmnusS xVin xVak; K Bikar nigmnusSÉeTotCaeRcIn mkdak;enAeTobRBH)aT RTg; ehIyRTg;k¾eR)aseGayeK)anCax 31dl;emø:H)an CabNþamnusSTaMgb:unµanmanesckIþGs©arü edayeXIj mnusSKniyay)an mnusSBikar)anmaMmYn mnusSxVin edIrrYc nigmnusSxVak;emIleXIj ehIyeKk¾sresIrdM ekIgdl;RBHénsasn¾GIuRsaEGlRKb;²KñaK.32RBHeys‘UvRTg;ehABYksisSmk manbnÞÚlfa {´ mancitþkþÜlGaNitdl;hVÚgmnusSenHNas;

Xd,iteK)anenACamYynwg´Gs;bIéfmkehIy eKKµanGIVnwgbriePaK esaH ehIy´mincg;eGayeKeTAvijTaMgGt;XøaneT ERkgehvtampøÚv} . 33BYksisSTUlRTg;fa {enATIsat;enH eyIgńwgrknM bu½geGayhVÚgmnusSFMdl;emø:H briePaKEq¥tÉNa)an?} 34EtRBHeys‘UvRTg;sYrfa {etIGñkral;KñamannMbu½g b:unµan?} eKTUlfa {man7 ehIynigRtItUc²xøH} . 35enaHRTg;k¾R)ab;eGayhVÚgmnusSGgÁúyenAdI 36rYc RTg;yknMbu½g7 nigRtITaMgenaHmkGrRBHKuN ehIy kac;gRbTandl;BYksisS eKk¾Eckdl;hVÚgmnusS 37RKb; Kña)anbriePaKEq¥t ehIyeKRbmUlcMNitEdlenAsl; dak;eBj)an7kMeR)agc 38ÉBYkRbús²Edl)anbriePaK Eq¥t enaHman4Ban;nak; \trab;RsI² ehIynigkUnekµg pgeT 39rYckalRTg;)aneGayhVÚgmnusSvileTAvij enaHRTg;yagcuHTUkqøgeTAdl;EdnRsukma:kadan; .

CMBUk 16CMBUk 16CMBUk 16CMBUk 16karcg;eXIjTIsMKal; 16³1-12 = mk 8³11-2116 1BYkparisIu nigBYksaDUsIuq eKmkl,ÜgRTg; sUm eGaysMEdgTIsMKal;1BIelIemX1 eGayeKeXIjC 2Et RTg;manbnÞÚleqøIyfa {dl;lacGñkral;Kñaniyayfa emXnwgl¥ BIeRBaHRkhm 3ehIydl;RBwk enaHGñkral; Kñak¾fa enAéfenHnwgmanBüúHePøóg eRBaHemXRkhm RsTM »mnusSkMButeGIy¡ Gñkral;KñaecHsMKal;sNæan rbs;emXEmn EtBMuGacnwgsÁal;TIsMKal;énsm½yQ enH)aneT 4BUCdMNGaRkk; ehIykMpit eKecHEtrkTIsM Kal; EtnwgKµanTIsMKal;Na)anRbTanmkeK eRkABITI sMKal;EtmYyenaHeT KWeharay:UNas}j rYcRTg;yag ecaleK)at;eTA .dMEbrbs;BYkparisIu nigBYksaDUsIu5BYksisSqøgeTAÉeRtIymçag EteKePøcyknMbu½geTA 6RKaenaHRBHeys‘UvRTg;manbnÞÚlfa {cUreGayBicar Na ehIyRbúgRby½tñcMeBaHdMEbrbs;BYkparisIu nigBYk saDUsIueGayEmnETn}d .

7eKk¾riHKitKñafa RbEhlCaedayeRBaHeyIgmin)an yknMbu½gmkeTdwg . 8kalRBHeys‘UvRTg;RCab enaHk¾manbnÞÚlfa {» mnusSmanCMenOticeGIyz ehtuGIV)anCaGñkral;KñariHKit Kña GMBIdMeNIrEdlmin)anyknMbu½gmkdUecñH? 9etIGñk ral;KñanwkminTan;eXIjb¤mincaMBInMbu½g5 nigmnusS5Ban; nak; ehIyEdlGñkral;KñaRbmUl)anb:unµank®nþkenaHeT b¤GI?D 10b¤BInMbu½g7 nigmnusS4Ban;nak; ehIyEdl RbmUl)anb:unµankMeR)ageTb¤GI?Z 11ehtudUcemþc)anCa Gñkral;KñanwkminTan;eXIjfa minEmnBInMbu½gEdl´ R)ab;eGayRby½tñ BIdMEbrbs;BYkparisIu nigBYksaDUsIu enaHeT?} 12enaHeTIbeK)anyl;fa minEmnBIdMEb nMbu½gEdlRTg;manbnÞÚlR)ab;eGayeKRby½tñeT KWBIlT§i rbs;BYkparisIu nigBYksaDUsIuvijN . esckIþCMenOrbs;eBRtús16³13-16 = mk 8³27-29 lk 9³18-2013kalRBHeys‘Uv)anyagmkdl;Rkvl;Rkúgessara- PIlIBehIy enaHRTg;manbnÞÚlsaksYrBYksisSfa {etI mnusSTaMgLay eKfakUnmnusSCaGñkNa?} 14BYksisS TUleqøIyfa {xøHfaCay:Uhan-)aTIsÞt xøHeTotfaCa eGlIya: ehIyxøHeTotfaCaeyerma b¤eharaNamYy}f 15RTg;manbnÞÚlsYrfa {cuHÉGñkral;Kñavij etIfaĆa GñkNa?}16s‘Ím:Un-eBRtúsTUleqøIyfa {RTg;CaRBHRKIsÞ CaRBH raCbuRtaénRBHd¾manRBHCnµrs;}T .17rYcRBHeys‘UvmanbnÞÚltbfa{Gñks‘Ím:Un kUny:UNas eGIy¡ GñkmanBr d,itminEmnCasac;QamFEdl)an sMEdgeGayGñksÁal;eT KWRBHvrbitaénÉdlKg;enA sßansYK’vijn 18´R)ab;Gñkfa GñkeQµaHeBRtúsb ńwg taMgBYkCMnMu´penAelIfµdaenH ehIyTVarsßanXMuRBlwg mnusSsøab;nwgminEdlQñHBYkCMnuMeLIy 19ńwgeGaykUn esaénnKrsßansYK’Bdl;Gñk ebIGñknwgcgTukGIV²enAEpn dI enaHnwgRtÚvcgTukenAsßansYK’Edr ehIyebIGñknwg RsayGIV²enAEpndIenaHnwgRtÚvRsayenAsßansYK’Edr}P 20rYcRTg;hamBYksisS mineGayeKR)ab;dl;GñkNamfa RTg;CaRBHRKIsÞeLIy . RBHeys‘UvEføgTMnayBIkarsuKtrbs;RTg;

16³21-28 = mk 8³31-9³1 lk 9³22-2721taMgBIRKaenaHmk RBHeys‘UvRTg;cab;epIþmR)ab; dl;BYksisSfa RTg;RtÚvEtyageTAÉRkúgeyrUsaLimy ehIyRtÚvrgTukçCaeRcInrenAédénBYkcas;TMu BYks®gÁaC nigBYkGacarül ehIyRtÚveKeFIVKutpgv EteRkay3éfs mk RTg;nwgmanRBHCnµrs;eLIgvijh .22enaHeBRtúsk¾naMRTg;mkCit cab;taMgTUlcMTas;fa {»RBHGm©as;eGIy¡ sUmRTg;RbNIGgÁRTg;vij¡ karenaH minRtÚvmkdl;RTg;eLIy}. 23EtRTg;EbreTAmanbnÞÚlnwgKat;fa {sataMgL eGIy¡ cUrfyeTAeRkayGjeTA ÉgCaesckIþbg¥ak;dl;citþGj eRBaHminecHKittamKMniténRBHesaH KWKittamEtKMnit rbs;mnusSelakvij}.24rYcRTg;manbnÞÚleTABYksisSTaMgGs;Kñafa {ebIGñk Nacg;mktam´ enaHRtÚveGaylHkat;citþxøÜnÉgecal ecj ehIypÞúkeQIqáagxøÜnmktamćuHG 25eRBaHGñkNaEdlcg;eGayrYcCIvit enaHnwg)at;CIviteTA EtGñk NaEdl)at;CIvitedayeRBaH´ enaHnwg)anvijk 26d,it ebImnusSNanwg)anelakiyTaMgmUl Et)at;RBlwgeTA enaHetImanRbeyaCn_GIVdl;GñkenaH? b¤etImnusSnwgyk GIVeTAdUreGay)anRBlwgxøÜnvij? 27eRBaHkUnmnusSxnwg mkKkñúgsirIl¥énRBHvrbita CamYynwgBYkeTvtarbs; elak RKaenaHelaknwgsgdl;RKb;Kña tamkarEdl )aneFIVerogxøÜnX 28´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa kñúgBYk GñkEdlQrenATIenH manGñkxøHminRtÚvPøk;esckIþsøab; Tal;Et)aneXIjkUnmnusSmkkñúgnKrrbs;elak}.

CMBUk 17CMBUk 17CMBUk 17CMBUk 17karpøas;ERbrUbkay17³1-8 = lk 9³28-3617³1-13 = mk 9³2-1317 1knøgmk6éf RBHeys‘UvRTg;ykeBRtús ya:kub nigy:Uhang Cab¥Únya:kubeTACamYynwgRTg; k¾naMeLIg eTAelIPñMx<s;edayELk 2rYcRTg;)anpøas;ERbenAmuxGñkTaMgenaH RBHP®kþRTg;)

anPøWdUcRBHGaTitüehIyRBHB®sþ RTg;k¾RtLb;CasdUcBnøW 3enaHeXIjelakm:Ues nig elakeGlIya: elcmkÉeK kMBugEtTUlnwgRTg; .4ÉeBRtús Kat;TUleTARBHeys‘Uvfa {RBHGm©as;eGIy¡ EdleyIgénATIenH)anl¥Nas; ebIRTg;sBVRBH hb£T½y enaHeyIgńwgeFIVRtsal3enATIenH KW1sMrab; RTg; 1sMrab;elakm:Ues ehIy1sMrab;elakeGlIya:}. 5kalKat;kMBugEtTUlenAeLIy enaHmanBBkya:g PøW)anmk)aMgeK ehIymanB¤sMeLgecjBIBBkenaHfa {enHCakUnsÜnPaGj CaTIeBjcitþGjNas;c cUrsþab; tamcuHq} 6kal)anB¤ehIy enaHBYksisSk¾Rkab páab;muxnwgdI TaMgP½ysøútCaxøaMg 7EtRBHeys‘UvRTg; yageTABal;eK edaybnÞÚlfa {cUreRkakeLIg kMuP½y eLIy¡}C 8kaleK)anegIbeLIg enaHmin)aneXIjGñk NaesaH eXIjEtRBHeys‘UvEtb:ueNÑaH . 9kMBugEdlnaMKñacuHBIPñMmk enaHRBHeys‘UvRTg;ham eKfa {kMueGayR)ab;GñkNaQBIkarCak;EsþgenHeGay esaH Tal;EtkUnmnusSj)anrs;BIsøab;eLIgvij}d 10BYk sisSTUlsYrfa {cuHehtuGIV)anCaBYkGacarüR)ab;fa elakeGlIya:RtÚvEtmkCamun?} 11RTg;eqøIytbfa {elakeGlIya:RtÚvmkmunEmn edIm,I nwgtaMgkarTaMgGs;eLIgvijz 12b:uEnþ´R)ab;Gñkral;Kña fa elakeGlIya:)anmkehIyD eKmin)ansÁal;elak eT ehIyeKRbRBwtþnwgelaktamEtcitþpgZ bniþceTot kUnmnusSnwgRtÚveKeFIVTukçNdUecñaHEdr} 13enaHBYksisS k¾yl;fa RTg;manbnÞÚlBIyU:han-)aTIsÞeTt. kareR)asekµgRbúsEdlmanGarkScUl 17³14-19 = mk 9³14-28 lk 9³37-42 14kal)anmkdl;hVÚgmnusSehIy enaHmanmñak;mk lutCgÁg;RkabenAcMeBaHRTg;TUlfa 15{RBHGm©as;eGIy¡ sUmRTg;eR)asemtþadl;kUnTUlbgÁM EdlqáÜtRCÚkpgfva evTnaNas; ecHEtdYleTAkñúgePøIg nigkñúgTwkCajy² 16TUlbgÁM)annaMvamkÉsisSRTg;Edr EteKemIlminCa esaH}.17RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚleqIøyfa {»dMNmnusSEdl mineCO ehIymancitþevoceGIy

etIRtÚveGayénACamYy nwgGñkral;Kñadl;kalNa? etIRtÚveGay´RTaMnwgGñk ral;Kñadl;kalNaeTot? cUrnaMvamkÉ´ÉeN+H¡} 18enaHRBHeysU‘vRTg;benÞasdl;GarkSehIyvak¾ecj BIekµgenaHeTA rYcekµgenaH)anCacab;taMgBIevlaenaH mk . 19enaHBYksisSmkÉRBHeys‘UvedayELk TUlsYrfa {ehtuGIV)anCaeyIgédjGarkSenaHmin)an?} 20RTg;manbnÞÚltbfa {KWedayeRBaHEtGñkral;Kña manesckIþCMenOticeBkb:ueNÑaH d,it´R)ab;CaR)akdfa ebImanesckIþCMenOTdUcRKab;BUC1ya:gl¥itFenaHGñkral; KñaGacnwgniyayeTAPñMenHfa cUrerIecjBITIenHeTAenA TIenaHcuH enaHnwg)andUecñaHehIy k¾KµankarGIVEdlGñk ral;KñaeFIVminekItenaHeTn 21EtGarkSEbbya:genH va ecjeTAedaysarEtGFisæan ehIynigtmGt;b:ueNÑaH} 22kalKg;enARsukkalIeL enaHRBHeys‘UvmanbnÞÚl eTABYksisSfa {bnþiceTot kUnmnusSbnwgRtÚvbBa¢ÚneTA kñúgkNþab;édénmnusS 23eKnwgsMLab;elakp ehIy3 éfBeRkaymk elaknwgrs;eLIgvij}P enaHBYksisS ekItmanesckIþRBÜyCaxøaMg .Bn§RBHvihar 24kal)anmkdl;RkúgkaeBINimehIy enaHBYkGñk EdlTarBn§mRBHvihar eKmksYreBRtúsfa {etIRKÚGñk minbg;Bn§RBHvihareTb¤GI?} 25Kat;eqøIyfa {bg;Edr} rYcmk kalKat;)ancUleTA kñúgpÞHehIy enaHRBHeys‘UvRTg;manbnÞÚlCamun sYr Kat;fa {En¡ s‘Ím:UnGñkKitdUcemþc? etIGs;TaMgesþcenA EpndIhUtsYyér b¤Bn§dary BIGñkNa? BIkUnecA b¤BIGñk déT?}26{eBRtúsTUleqøIyfa {BImnusSdéTeT} RTg;man bnÞÚlfa {dUecñHkUnecA)anrYcehIy 27bu:Enþ cUrGñkeTAÉ smuRT ehIye)aHsnÞÚccab;ykRtIEdlCab;mundMbUgmk ebIkmat;va enaHGñknwgeXIjR)ak;1erol eGayyk R)ak;enaHeTAbg;sMrab;´ ehIynigGñkeTA edIm,IkMueGay eyIg)anCaTIGak;Gn;citþrdl;eK}.

CMBUk 18CMBUk 18CMBUk 18CMBUk 18

GñkEdlFMCageKbMputenAnKrsßansYK’ 18³1-5 = mk 9³33-37 lk 9³46-4818 1enAevlaenaHÉg BYksisSmkÉRBHeys‘Uv TUl sYrfa {etIGñkNaFMCageKkñúgnKrsßansYK’?} 2EtRTg;ehAkUnekµgtUc1mk dak;enAkNþalBYkeK 3rYcmanbnÞÚlfa {´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa ebIGñk ral;Kñaminpøas;KMnit ehIyRtLb;dUcCakUntUcl enHenaH nwgcUleTAkñúgnKrsßansYK’BMu)aneLIy 4dUecñH GñkNa EdlbnÞabxøÜneGay)andUckUntUcenH GñkenaHÉgeQµaH faFMCageKkñúgnKrsßansYK’ehIyv .5GñkNaEdlTTYlkUntUcNamYydUckUnenH edaynUv eQµaH´ enaHk¾eQµaHfaTTYlÉdrs 6b:uEnþ ebIGñkNaeFIV eGaykUntUcNamYyenH EdleCOdl;´ rvatcitþecjh enaHs‘UeGayeKykfµt,al;kinya:gFMcgkGñkenaH ehIy Bnøg;1eTAkñúgsmuRTTIeRCAvijL eFIVya:genaHnwgman RbeyaCn_dl;GñkenaHCaCag .7evTnadl;elakiy edayeRBaHGs;TaMgehtuEdl naMeGayrvatcitþ d,itesckIþenaHRtÚvEtman EtevTna dl;mnusSNaEdlbegáItehtueGayrvatcitþenaHG 8ebI sinCaéd b¤eCIgGñk naMeGayeKrvatcitþk enaHcUrkat; ecaleTA s‘UeGayGñkcUleTAkñúgCIvitkMbutédeCIgvij CaCagmanédeCIgTaMg2 nwgRtÚve)aHeTAkñúgePøIg Edl eqHenAGs;kl,Canic© 9ehIyebIEPñkGñknaMeGayeK rvatcitþx cUrExVHvaecaleTA s‘UeGayGñkcUleTAkñúg CIvitmanEPñkEt1vij CaCagmanEPñkTaMg2 nwgRtÚve)aH eTAkñúgePøIgnrkK . erOgeRbóbRbdUcBIecomEdl)at; 18³12-14 = lk 15³4-7 10cUrRby½tñ kMueGayemIlgaycMeBaHkUntUcNamYy enaHeLIy d,it´R)ab;Gñkral;Kñafa eTvtaXrbs;vaEdl enAsßansYK’ EtgEteXIjRBHP®kþRBHvrbitaénĆanic© EdlRTg;Kg;enAsßansYK’ 11d,itkUnmnusS)anmk edIm,I nigCYyse®gÁaHGñkNaEdl)at;bg; .12ebImnusSNamanecom1ry ehIyman1vegVg)at; etIGñkral;KñaKitdUcemþc? etIminTukecom99enAelIPñM nwgeTArkecom1 EdlvegVg)at;enaHeTb¤GI?

1.x>6¦{Bnøg;} mann½yfa Bnøic b¤eFIVeGaylg;eTAkñúgTwk13´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa ebIrkeXIj enaHman esckIþGMNrcMeBaHecomenaH CaCagecom99Edlmin )anvegVgeTAeTot 14dUecñHRBHvrbitaénGñkral;KñaEdl Kg;enAsßansYK’ RTg;k¾minsBVRBHhb£T½y eGaykUntUc NamYyenHRtÚvvinasdUecñaHEdr . karEdlbgb¥ÚneFIV)abTas;nwgGñk 15ebIbg b¤b¥ÚneFIV)abnwgGñk enaHeGayeTAbenÞasg1 Kat; kñúgkalEdlmanEtGñkehIynigKat; ebIKat;sþab; Gñk enaHGñknwg)anbg b¤b¥ÚnenaHmkvij 16EtebIKat;min RBmsþab;eT enaHRtÚvykmnusSmñak; b¤BIrnak;eTACamYy edIm,InwgbBa¢ak;RKb;TaMgBakü edaysarsµrbnÞal;c 2b¤ 3nak; 17ebIKat;minRBmsþab;GñkTaMgenaHeT enaHRtÚvEt R)ab;dl;BYkCMnMuq ehIyebIminRBmsþab;BYkCMnMueTot enaH RtÚvEtrab;Kat;TukCaGñkeRkAsasn_b¤CaGñkykBn§vijC. 18´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa ebIGñkral;KñacgTuk GIV²enAEpndI enaHnwgRtÚvcgTukenAsßansYK’Edr ehIy ebIRsayGIV²enAEpndI enaHk¾nwgRtUvRsayenAsßansYK’ EdrQ . 19mYyeTot ´R)ab;fa {ebIsinCaman2nak;kñúgBYkGñk ral;Kña RBmeRBógKñaenAEpndI BIdMeNIrGIVEdleKcg; sUmk¾eday enaHnwg)ansMercdl;eKj GMBIRBHvrbita´ EdlKg;enAsßansYK’ 20d,itkEnøgNaEdlman2b¤3 nak;RbCMuCamYyKñaedaynUveQµaH´ enaH´k¾enAkNþal cMeNamGñkTaMgenaHEdr}d . erOgeRbóbRbdUcGMBI GñkbMerIminmancitþemtþa 21xN³enaH eBRtúsk¾mkÉRTg;TUlfa {RBHGm©as; eGIy ebIbgb¤b¥ÚneFIV)abnwg´z enaHRtÚveGay´Gt;eTas eGayeKdl;b:unµandg etIdl;7dgb¤GI?D} 22RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚltbfa {´minfaeGayGñkGt; eTasRtwmEt7dgeT KWdl;7citsibdgeTAeTotZ.

1>x>15¦PasaGg;eKøsERbfa {cUreTAbgðajkMhusrbs;Kat;} 23dUecñH

nKrsßansYK’RtÚveRbóbdUcCaN esþc1GgÁ Edlcg;KitbBa¢It nwgBYk)avRBav 24kalRTg;cab;taMg Kit enaHeKnaMkUnbMNulmñak;mk EdlCMBak;R)ak;2 ekadi 25EtedayeRBaHGñkenaHKµanGIVnwgsgf )anCa ecAhVaybgÁab;eGaylk;TxøÜnva RBmTaMgRbBn§kUn nig rbs;TaMgGs; edIm,InwgsgbMNulenaH .26ehtudUecñH )avenaH)anTMlak;xøÜnRkabcuHFfVaybgÁM TUlfa bBiRtRBHkruNa sUmRTg;emtþabg¥g;eGayTUl bgÁMsin TUlbgÁMnwgsgfVayRTg;RKb;cMnYn 27ÉecAhVay rbs;)avenaH manRBHT½ykþÜlGaNit k¾ElgvaeGay eTA RBmTaMgElgTarbMNulpg .28Etkal)avenaH)anecjeTAehIy k¾CYbRbTHnwgKU knmñak;EdlCMBak;xøÜn20erol enaHvacab;Rc)ac;kGñk enaH edayBaküfa {cUrsgR)ak;EdlCMBak;GjenaHmk 29GñkenaHk¾TMlak;xøÜnRkabcuHenAeTobeCIg sUmGgVr fa sUmemtþabg¥g;eGay´sin ńwgsgCUnGñk . 30EtvaminRBmeT RtLb;Ca)ancab;GñkenaH naMeTA dak;Kukvij Tal;Et)ansgbMNulrYc 31kalBYkKUkn eK)aneXIjkarenaH eKmancitþQWq¥alNas; k¾naMKña eTATUldl;ecAhVay BIkarTaMgb:unµanEdlekItmk} . 32{ecAhVayk¾eGayeKehA)avenaHmk rYcmanbnÞÚl fa En+¡ GabMerIGaRkk;¡ Gj)anElgTarbMNulÉg TaMgGs;ehIyetI¡ BIeRBaHÉg)anGgVrdl;Gj 33dUecñH etIminKYreGayÉgGaNitemtþadl;KUknÉg dUcCaGj )anGaNitemtþadl;ÉgEdreTb¤GI? 34ecAhVayk¾man esckIþeRkaF ehIybBa¢ÚnvaeTAÉemPUXMu Tal;Et)an sgbMNulenaHRKb;cMnYn .35ya:genaH ebIGñkral;KñaminGt;eTaskarrMlgrbs; bgb¥Únedaysµ½RKBIcitþeT enaHRBHvrbitaénÉdlKg; enAsßansYK’ RTg;k¾nwgRbRBwtþnwgGñkral;KñadUecñaHEdrn .

CMBUk 19CMBUk 19CMBUk 19CMBUk 19karElglHbIþ RbBn§ 19³1-9 = mk 10³1-12

19 1luHRBHeys‘Uv)anmanbnÞÚlBakübTaMgenaHrYc ehIy enaHRTg;fyecjBIRsukkalIeL eTAÉRBMRsuk yUdaenAxagnayTenøy½rdan;vij 2ehIymanhVÚgmnusS kkkujtamRTg;eTA enATIenaHRTg;k¾eR)aseGayeKp)an Ca 3rIÉBYkparisIu eKmkl,ÜgRTg;edayTUlfa {etI mnusSmanc,ab;nwgElgRbBn§B edayehtuNak¾eday )anb¤eT?}4RTg;manbnÞÚltbfa {etIGñkral;Kñamin)anemIlerOg BIRBH EdlRTg;begáItmnusSkalBIedImfa RTg;)aneFIV eGaymanTaMgRbúsTaMgRsIeTb¤GI?}P 5rYck¾manbnÞÚlfa {edayehtuenaH )anCamnusSRbúsnwglaecjBI«Buk mþayeTAenACab;nwgRbBn§ ehIyGñkTaMg2enaHnwgRtLb; Casac;Et1suT§m 6ya:genaH eKminEmnCa2eTot KWCa sac;Et1eT dUecñH kMueGayGñkNaBRgat;mnusSEdl RBHRTg;)anpSMpÁMúKñaeLIy} .7eKTUlsYrRTg;fa{cuHehtudUcemþc)anCaelakm:Ues bgÁab;eGayeFIVsMbuRtlHElg ehIyeGayElgecj dUecñH?}y. 8RTg;k¾manbnÞÚltbfa {)anCaelakm:UesGnuBaØat eGayGñkral;KñaElgRbBn§eTA KWedayeRBaHEtcitþGñk ral;Kñarwgrbwgb:ueNÑaH EtBIedImmkminEmndUecñaHeT 9ehIy´R)ab;Gñkral;Kñafa {GñkNaEdlElgRbBn§ minEmnedayeRBaHnagenaHpit ehIyeTAykRbBn§mYy eTot GñkenaHeQµaHfaRbRBwtþesckIþkMpitehIy ÉGñkNa EdlykRbBn§ CaRsIEdlbIþedImElg enaHk¾RbRBwtþ esckIþkMpitEdr}r.10BYksisSTUlRTg;fa {ebIrebobénmnusS Edlman RbBn§RtÚvCaya:genH enaHs‘UkMuykKñaCaCag} . 11EtRTg;manbnÞÚlfa {mnusSTaMgGs;TTYltamBakü enHmin)aneT TTYl)anEtGs;GñkEdlBaküenH)an Rb TanmkeGayb:ueNÑaHl 12BIeRBaHmanmnusSexÞIy Edl ekItBIépÞmþaymkexIÞyEtmþg manxøHEdlmnusSelak )aneRkóv ehIymanxøHEdleRkóvxøÜnÉgEdr1 eday yl;dl;nKrsßansYK’ dUecñH GñkNaEdlGacnwgTTYl )an eGayTTYlcuH}. RBHeys‘Uv nigkUnekµgtUc²19³13-15 = mk 10³13-16 lk 18³15-17 13lMdab;enaH maneKnaMekµgtUc²mkÉRTg; edIm,I eGayRTg;dak;RBHhsþGFisæaneGayvav

EtBYksisS benÞasdl;eK .14enaHRBHeys‘UvRTg;manbnÞÚlfa {TukeGaykUnekµg mkÉćuH kMuXat;vaeLIy d,itnKrsßansYK’manssuT§Et mnusSdUcvaral;Kña}h 15RTg;k¾dak;RBHhsþelIvaral; Kña rYcyagecjBITIenaHeTA . bursGñkmanmñak; 19³16-29 = mk 10³17-30 lk 18³18-30 16enaHmanmñak;mkTUlsYrRTg;fa {elakRKÚl¥eGIy¡ etIRtÚveGayéFIVkarl¥GIV eGay)anCIvitrs;enAGs; kl,L Canic©?}G 17RTg;manbnÞÚleTAKat;fa {ehtuGIV)anCaGñkehA´fa Cal¥dUecñH? manEt1eTEdll¥ KWCaRBH EtebIGñkcg; cUleTAkñúgCIvit cUrkan;tambBaØtþTaMgb:unµancuH}k .18Kat;TUlsYrfa {etIbBaØtþNaxøH?} enaHRBHeys‘Uv manbnÞÚlfa {kMueGaysMLab;mnusSeGayesaH kMueGay pitKñaeGayesaHx kMueGaylYceGayesaH kMueGayeFIVCa TIbnÞal;EkøgeGayesaH 19cUreKarBRbtibtiþ«BukmþayK ehIycUrRsLaj;GñkCitxagdUcxøÜnÉg}X .20mnusSkMeLaHenaHk¾TUlRTg;fa {´)ankan;tamRKb; esckIþTaMgenaHtaMgBIekµgmkehIy etIenAxVHGIVeTot?} 21enaHRTg;manbnÞÚlfa {ebIGñkcg;)anCaRKb;lkçN_g cUrGñkeTAlk;rbs;RTBüxøÜn ehIyEckdl;BYkGñkRkIRkc eTA enaHGñknwg)anRTBüsm,tþienAÉsßansYK’vijq rYc eGaymktamćuH} .22kalmnusSkMeLaH)anB¤RBHbnÞÚlenaHehIy enaHk¾ ecjeTATaMgRBÜycitþ eRBaHmanRTBüsm,tiþCaeRcIn . 23enaHRBHeys‘UvRTg;manbnÞÚlnwgBYksisSfa {´ R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa mnusSGñkmanCnwgcUleTA kñúgnKrsßansYK’Bi)akNas; 24´R)ab;Gñkral;KñaeTot fa EdlstVGUdænwgcUltamRbehagm¢úl enaHgayCa CageGaymnusSGñkmancUleTAkñúgnKrénRBHvij} . 25kalBYksisS)anB¤dUecñaH enaHk¾nwkEbøkkñúgcitþCa xøaMgéRkElg ehIyTUlsYrfa {dUecñH

etIGñkNaGacnwg )anse®gÁaH?}26RBHeys‘UvRTg;TteTAeKedaybnÞÚlfa {karenaH mnusSelakeFIVminekIteT EtRBHRTg;GacnwgeFIVekItTaMg Gs;}Q . 27eBRtúsTUlRTg;fa {emIl¡ eyIg´)anlHecalTaMg Gs;mktamRTg;ehIyj dUecñH etIeyIgńwg)anGIVxøH?}28RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚlfa {´R)ab;Gñkral;KñaCa R)akdfa dl;RKaEkCafµIeLIgvij kalNakUnmnusS)an eLIgKg;elIblø½gá]tþmdrbs;elak enaHGñkral;KñaEdl )anmktam´ nwg)anGgÁúyelIblø½gáá12Edr ehIynigCM nMuCMrHBUCGMbUrGIuRsaEGlTaMg12z 29ÉGs;GñkNaEdl lHecalpÞHsMEbg b¤bgb¥ÚnRbúsRsI «Bukmþay RbBn§ kUn b¤ERscMkar edayyl;dl;eQµaH´1 enaHnwg)anCa 1ryPaKeLIgvij ehIynig)anRKgCIvitGs;kl,Canic© TukCamrdkEdrD 30EtnwgmanmnusSmuneTACaeRkay CaeRcIn ehIynigmanmnusSeRkayeTACamunvijZ .

CMBUk 20CMBUk 20CMBUk 20CMBUk 20erOgeRbóbRbdUcGMBIGñkeFIVkarenAcMkarTMBaMg)ayCUr 20 1d,itnKrsßansYK’eRbóbdUcCaNefAEkmñak; Edl ecjeTABIRBlwm edIm,InwgCYleCIgQñÜl eGaymkeFIV karkñúgcMkarTMBaMg)ayCUrtrbs;xøÜn 2kal)anRBmKña nwgebIkeGay2kak;mñak;kñúg1éfehIy enaHk¾bBa¢ÚneGay eTAeFIVkñúgcMkar .3dl;eBlema:g9RBwk Kat;ecjeTA eXIjmnusSxøH eTotQrTMenrenATIpSar 4k¾R)ab;eKfa {cUrGñkTaMgLay naMKñaeTAeFIVkarkñúgcMkarrbs;éTA ńwgebIkeGaytam RtwmRtÚv} eKk¾eTA .5dl;éfRtg; ehIyeBlema:g3resol Kat;k¾ecj eTAeFIVdUecñaHeTot 6luHdl;eBlema:g5 Kat;ecjeTA eXIjmanmnusSxøHeTotenATMenrk¾sYreKfa {ehtuGIV)an CaGñkral;KñaQrTMenrenATIenHtaMgBIRBlwmmkdUecñH?} 7eKeqøIyfa {BIeRBaHKµanGñkNaCYleyIg´} rYcKat; R)ab;fa cUrGñkral;Kña eTAeFIVkarkñúgcMkarrbs;éTA enaHGñknwgTTYlQñÜltamRtwmRtÚv}.

8dl;lacf efAEkcMkarenaHR)ab;eTAnaydMrYtkarfa cUrehABYkeCIgQñÜlmkebIkQñÜleGayeK cab;taMgBI mnusSeRkaybg¥s; erogeTAdl;GñkmundMbUg 9kalBYk GñkEdlKat;CYlBIema:g5)anmkdl; enaHeKebIk)an2 kak;mñak;² 10rYckalBYkmunbg¥s;)anmkdl; eKsµanfa nwg)anelIsCagenaHeTAeTot EtGñkTaMgenaHk¾)an TTYl2kak;mñak;dUcKñaEdr 11RKa)anebIkR)ak;eRsc ehIy enaHeKt¥ÚjEt¥rTnwgefAEkfa 12BYkGñkEdlmk eRkayenH eKeFIVkarEtmYyema:gesaH ehIyelak)aneGayeKesµInwgeyIg´ EdlRTaMeFIVkarFn;FTaMghaléf taMgBIRBlwmmkEdr . 13EtKat;eqøIyeTAmñak;enaHfa sMLaj;eGIy¡n ´min eFIVxusnwgGñkeT etIGñkmin)ansuxcitþRBmTTYlEt2kak; eTb¤GI? 14dUecñH cUrykR)ak;rbs;GñkeTA² ´)ansMerc nwgeGaydl;BYkGñkEdlmkeRkayenH dUcCa)aneGay dl;GñkEdr 15etI´Kµanc,ab;nwgcat;Ecgrbs;´ tamGM eBIcitþeTb¤GI? etIEPñkGñkeXIjGaRkk;BIeRBaH´l¥b¤GI?b 16KWya:genaH EdlGs;GñkeRkaynwg)aneTACamun ehIyBYkGñkmunnwgeTACaeRkayvijp d,it)anehAmnusS CaeRcIn EterIs)anticeT}. RBHeys‘UvEføgTMnayBIkarsuKtrbs;RTg;mþgeTot 20³17-19 = mk 10³32-34 lk 18³31-33 17kalRBHeys‘UvRTg;kMBugEteLIgeTAÉRkúgeyrUsa-Lim enaHRTg;ykBYksisSTaMg12nak; eTAedayELk tampøÚv ehIymanbnÞÚlfa 18{emIl¡ eyIgral;KñaeLIg eTAÉRkúgeyrUsaLimB enaHkUnmnusSPnwgRtÚvbBa¢ÚneTA dl;BYks®gÁaC nigBYkGacarümEdleKnwgkat;eTas elakdl;CIvit 19rYcnwgbBa¢ÚneTAdl;BYksasn_déT eGayeKcMGkemIlgay RBmTaMgvaynwgrMBat;y ehIy qáagrelak eRkay3éflmk elaknwgmanCIvitrs;eLIg vij}v .sMNUmBrrbs;mþayya:kub nigy:Uhan20³20-28 = mk 10³35-45 20RKaenaHRbBn§rbs;esebed Kat;naMkUnTaMg2smk ÉRTg; RkabfVaybgÁMh TUlsUmesckIþmYy . 21RTg;manbnÞÚlsYrfa {etIGñkcg;)anGIV?} Kat;TUlfa {sUmGnuBaØateGaykUn´m©as;TaMg2enH )

anGgÁúy1xag sþaM 1xageqVgRTg; kñúgnKrrbs;RTg;}L.22EtRBHeys‘UvmanbnÞÚltbfa {Gñkral;Kñaminyl; esckIþEdlGñksUmeT etIGñkGacnwgpwkGMBIEBgG Edl´ erobnwgpwk ehIyTTYlbuNüRCmuCEdl´TTYl)anb¤ eT?1} eKTUleqøIyfa {TTYl)an} .23enaHRTg;manbnÞÚlfa {Gñkral;KñanwgpwkBIEBg´k ehIynigTTYlbuNüRCmuCEdl´TTYlEmn EtEdl GgÁúyxagsþaMb¤xageqVg´ enaHmineRscnwgéT KWsM rab;EtGñkNaEdlRBHvrbita´)anerobcMTukeGayvij}24kal10nak;ÉeTot)anB¤esckIþenaHehIy eKk¾tUc citþxnwgbgb¥ÚnTaMg2nak;enaH 25EtRBHeys‘UvRTg;ehA GñkTaMgenaHmk manbnÞÚlfa {Gñkral;Kñadwgfa BYk ecAhVayénsasn_déTEtgRKb;RKgelIsasn_rbs;xøÜn ehIyBYkGñkFMk¾manGMNacelIeKEdr 26b:uEnþminRtÚv eGaymandUecñaHkñúgBYkGñkral;KñaeLIy KWGñkNakñúgBYk Gñkral;Kña Edlcg;eFIVCaFM enaHnwgRtÚveFIVCaGñkbMerIK dl;Gñkral;Kñavij 27ehIyGñkNakñúgBYkGñk Edlcg; )anCaelx1 GñkenaHRtÚveFIVCa)avdl;Gñkral;Kñavij Edr 28dUcCakUnmnusSX)anmk minEmneGayeKbMerI elakeT KWnwgbMerIeKvijg ehIynigeGayCIvitxøÜn TukCa éføelaHcmnusSCaeRcInpg} .mnusSxVak;BIrnak;)anemIleXIj20³29-34 = mk 10³46-52 lk 18³35-4329kalkMBugEtecjBIRkúgeyrIxUrmk enaHmanmnusS mIredrdasedIrtamRTg;eTA 30k¾eXIjmanmnusSxVak;2 nak; GgÁúyenAEk,rpøÚv eKB¤faRBHeys‘UvRTg;yagtamTI enaH k¾ERskeLIgfa {»RBHGm©as; CaRBHvgShøÜgdavIDq eGIy¡ sUmRTg;eR)asemtþadl;eyIg´pg¡} 31ÉbNþamnusS eKhamGñkTaMg2enaH kMueGaymat; EteKERskrwtEtxøaMgeLIgfa {»RBHGm©as;CaRBHvgS høÜgdavIDeGIy¡ sUmRTg;eR)asemtþadl;eyIg´pg}.32enaHRBHeys‘UvRTg;Qb; k¾ehAGñkTaMg2enaHmk manbnÞÚlsYrfa {etIcg;eGayéFIVGIVeGayGñk?} 33eKTUlRTg;fa {»RBHGm©as;eGIy¡ sUmeR)aseGay EPñkeyIg´)anPøWeLIgpg} .

34RTg;manesckIþkþÜlkñúgRBHhb£T½y k¾Bal;EPñkeK Rsab;EtEPñk)anPøWeLIg rYceKedIrtamRTg;eTA .

CMBUk 21CMBUk 21CMBUk 21CMBUk 21pøÚvénC½yCMnH 21³1-9 = mk 11³1-10 lk 19³29-3821³4-9 = yh 12³12-1521 1RKa)anmkCitRkúgeyrUsaLimehIy dl;PUmi ebtpaes xagPñMedImGUlIvC enaHRBHeys‘UvRTg;cat; sisS2nak;eGayeTA 2edaybnÞÚlfa {cUreTAÉPUmienA xagmuxenaH GñknwgeXIjemla1 eKcgTuknwgkUnvaenA CamYyKña cUrRsaydwknaMvamkÉ´ 3ebIGñkNafaGIVeGay enaHRtÚveqøIyfa RBHGm©as;RTg; RtÚvkarnwgva rYceKnwgeGayvamkehIy} .4karTaMgenHekItmk edIm,IeGay)ansMercQtamTM nay Edlehara)anTayTukmkfa³5{cUrR)ab;kUnRsIsIuyU:nfa emIl¡ esþcénnag RTg; yagmkÉnag RTg;suPaB ehIyKg;elIstVla KWCala CMTg; EdlCakUnrbs;emla}j. 6sisSenaHk¾eTAeFIVtambgÁab;RBHeys‘Uv 7ehIynaM emlanigkUnvamk rYcRkalGavxøÜnelIxñgfVayRTg;Kg; 8ÉhVÚgmnusSesIÞrEtTaMgGs; )anRkalGavdxøÜnenApøÚv xøHk¾kab;EmkeQIykmkraytampøÚvpg 9ehIybNþa mnusSEdledIrEhmuxeRkay eKERskeLIgfa {hUsa- Na dl;RBHvgShøÜgdavIDz RBHGgÁEdlyagmkedaynUv RBHnamRBHGm©as; RTg;RbkbedayRBHBr}D {hUsaNa enAsßand¾x<s;bMput¡}Z 10rYckalRTg;yagcUleTAkñúg RkúgeyrUsaLimehIy enaHekItmanesckIþRCÜleRCIm eBjkñúgTIRkúg ehIyeKsYrfa {elakenHCaGñkNa?} 11hVÚgmnusSeqøIyeLIgfa {enHKWCaeharaNeys‘Uv EdlmkBIPUmiNasaEr:t RsukkalIeL}.RBHeys‘UvenAÉRBHvihar21³12-16 = mk 11³15-18 lk 19³45-47

12RBHeys‘UvRTg;yagcUleTAkñúgRBHvihar k¾beNþj Gs;TaMgGñkEdllk;dUrtkñúgRBHviharecj RTg;páab;tuén BYkGñkdUrR)ak;f nigeCIgma:rbs;BYkGñklk;RBabT . 13ehIyRTg;manbnÞÚleTAeKfa {manesckIþEcgTuk mkdUecñH dMNak;GjRtÚvehAfa CaTIsMrab;GFisæan¦F EtGñkral;Kña)anykeFIVCaeragecarvij}n.14ÉBYkmnusSxVak; nigmnusSxVin eKk¾mkÉRTg;kñúgRBH vihar ehIyRTg;eR)aseKeGay)anCaTaMgGs;b 15Et BYks®gÁaC nigBYkGacarü1 eKmancitþKñan;kñaj;Nas;p eday)aneXIjkarGs©arüEdlRTg;eFIV nigB¤kUnekµgTaMg b:unµanERskkñúgRBHviharfa {hUsaNa dl;RBHvgShøÜg davIDdUecñaH}B 16ehIyeKTUlRTg;fa {etIGñkB¤BaküEdl ekµgTaMgenHfab¤eT?} RBHeys‘UvRTg;eqøIyfa {B¤ehIy etIGñkral;KñaminEdlemIlesckIþb¤GI? Edlfa RTg; )aneFIVeGayesckIþsresIr)anRKb;lkçN_ edaynUv mat;kUnekµg nigkUnEdlenAe)A}P.17rYcRTg;lHecaleK2 yagecjeTAÉPUmiebfanIm eTA k¾pÞMenATIenaH1yb; .edImlVaRtÚvsViteRkóm 21³18-22 = mk 11³12-14/ 20-2418dl;RBlwmeLIg kMBugEdlRTg;yagRtLb;eTAÉTI Rkúgvij enaHRTg;k¾Xøan 19RTg;TteXIjedImlVa1tampøÚvk¾yageTAdl; eXIjmanEtsøwkTeT enaHRTg;manbnÞÚl fa {kMueGayÉgmanEpøeToteLIy¡} Rsab;EtedImlVa enaHeRkómeTAy .20kalBYksisS)aneXIjdUecñaH enaHeKmanesckIþ Gs©arüfa edImlVaenHeRkómeTACa1rMeBcya:gNahñ+ .21RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚlfa {´R)ab;Gñkral;KñaCa R)akdfa ebImanesckIþCMenO\tsgS½yesaHr enaHGñk ral;KñanwgGaceFIV)an minRtwmEtkarEdlekIteLIgdl; edImlVab:ueNÑaHeT KWeTaHebIGñknwgniyayeTAPñMenHfa eGayÉgerIecjBITIenHeTAFøak;kñúgsmuRTvij enaHKg; Etnwg)anekItdUecñaHEdr 22ehIyRKb;TaMgesckIþGIV EdlGñkral;KñanwgGFisæansUmledaymancitþeCO enaH nwg)ansMercTaMgGs;}.GMNacrbs;RBHeys‘Uv

21³23-27 = mk 11³27-33 lk 20³1-823kalRTg;)anyagcUleTAkñúgRBHviharehIy enaH BYks®gÁaC nigBYkcas;TMuénbNþaCn eKmkÉRTg;Edl kMBugEtbeRgón ehIyTUlkat;sYrfa {GñkeFIVkarTaMgenH etIGagGMNacGIV?v etIGñkNa)anebIkGMNacenHeGay Gñk?} 24RBHeys‘UvmanbnÞÚltbfa{ńwgsYrGñkral;Kña BIesckIþ1Edr ebIGñkeqøIyR)ab;´ enaH´k¾nwgR)ab;eGay GñkdwgBIGMNacEdl´Gag edIm,InwgeFIVkarTaMgenHEdr 25ÉbuNüRCmuCrbs;y:Uhan etImkBINa? BIsßansYK’ b¤ BImnusS?} enaHeKk¾riHKitKñafa {ebIeyIgfa mkBIsßan sYK’ enaHvanwgsYreyIgfa dUecñHehtuGIV)anCaGñkral; Kñamin)aneCOtamKat;? 26EtebIeyIgfa mkBImnusSvij enaHxøachVÚgmnusS d,iteKrab;y:Uhan TukCaeharaTaMg Gs;Kña}s .27rYceKTUleqøIyfa {eyIgmindwgeT} ehIyRTg;k¾man bnÞÚltbfa {dUecñH ´k¾minR)ab;eGayGñkral;KñadwgBI GMNacEdl´Gag nigeFIVkarTaMgenHEdr.erOgeRbóbRbdUcGMBI kUnRbúsBIrnak;28b:uEnþGñkral;KñaKitdUcemþc? manmnusSmñak;man kUnRbús2 Kat;eTAR)ab;kUnc,gfa kUneGIy¡ éfenH cUr ÉgeTAeFIVkarkñúgcMkarGjeTA¡h 29kUnenaHRbEkkfa ´mineTAeT dl;eRkaymk vaERbcitþCaeTAvij .30Kat;k¾eTAR)ab;dl;kUneBAdUcKña ÉkUnenaHvaTTYl fa éTA elak«Buk b:uEnþvamin)aneTAeT . 31dUecñH bNþakUnTaMg2enaH etIkUnNa)aneFIVtamcitþ rbs;«Buk?} eKeqøIyfa {kUnc,g} RBHeys‘UvRTg;man bnÞÚlfa {´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa BYkGñkykBn§L nigBYkRsIsMpwgG eKcUleTAkñúgnKrRBHmunGñkral;Kña 32d,ity:Uhan)anmkÉGñkral;KñakñúgpøÚvsucritk EtGñk ral;Kñamin)aneCOtamKat;eT ÉBYkykBn§x nigBYkRsIsM pwgKeK)aneCOtamKat;vij luHkalGñkral;Kña)aneXIj dUecñaH enaHk¾enAEtminRBmERbcitþ1eCOtamKat;Edr}. erOgeRbóbRbdUcGMBI GñkcaMcMkar 21³33-46 = mk 12³1-12 lk 20³9-1933cUrsþab;BaküeRbóbRbdUcmYyeTot manefAEkmñak; EdldaMXcMkarTMBaMg)ayCUr Kat;)

aneFIVrbgB½T§CMuvij RBmTaMgCIkTICan;Epø ehIysg;b:mg k¾Rbvas;eTAeGay BYkGñkeFIVcMkar rYcecjBIRsukenaHeTAc 34kalCit dl;rdUvebHEpøehIy enaHk¾eRbI)avqxøÜneGayeTAÉBYk GñkTaMgenaH edIm,InwgTTYlpl CacMENkrbs;xøÜn .35EtBYkeFIVcMkar eKcab;)avTaMgenaH vaymñak; sM Lab;mñak; ehIymñak;eTotecalnwgfµvijC 36efAEkk¾eRbI )avQdéTCaeRcInCagmuneGayeTAeTot EteKRbRBwtþnwg )avTaMgenaHEbbdUcKña 37dl;eRkaybg¥s; Kat;cat; kUnxøÜneGayeTA edayKitfa eKnwgekatxøacdl;kUnGj 38b:uEnþkalBYkcMkar)aneXIj enaHeKniyayKñafa enH CakUnRKgmrdkjehIy cUreyIgsMLab;vadecjeTA rYc eyIgnwgdeNIþmykmrdkrbs;vaz 39eKk¾cab;kUnenaH e)aHecaleTAxageRkAcMkar ehIy sMLab;ecaleTA .40dUecñH kalNaefAEkcMkarmkdl; etIKat;nwgeFIVGIV dl;BYkGñkEdleFIVcMkarTaMgenaH?} 41eKTUleqøIytbfa {Kat;nwgsMLab;BYkkMNacTaMg enaHya:gGaRkk;Nas;D rYcnwgRbvas;cMkareTAeGay BYkÉeTotZvij EdleKnwgeGaypldl;Kat;tamrdUv} 42RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚleTAeKfa {etIGñkral;Kña minEdlemIlkñúgKm<IreTb¤GI Edlfa fµEdlBYkCagsg; pÞH)anecalecj enaH)anRtLb;CafµRCúgya:gÉk kar enaHKWRBHGm©as;RTg;)aneFIV ehIyCakarya:gGs©arü enAEPñkeyIg´?N 43dUecñH ´R)ab;Gñkral;Kñafa nKrRBHnwgRtÚvhUtecj BIGñkral;Kñat RbKl;eTAeGaysasn_mYyeTot EdleK nwgbegáItplrbs;nKrenaH 44GñkNaEdlFøak;elIfµ enaH nwgRtÚv)ak;Ebk EtGñkNaEdlRtÚvfµenaHFøak;mk elIxøÜn enaHnwgRtÚvkinexÞcxÞIeTA}f .45kalBYks®gÁaC nigBYkparisIu)anB¤BaküeRbób RbdUcTaMgenaHehIy eKk¾dwgfa RTg;manbnÞÚleq<aHxøÜn eK 46rYceKrkehtunwgcab;RTg; b:uEnþeKxøachVÚgmnusS BIeRBaHbNþamnusSTaMgLayrab;RTg;Tuk CaeharaT .

CMBUk 22CMBUk 22CMBUk 22CMBUk 22erOgeRbóbRbdUcGMBI BiFICb;elogkñúgmgÁlkar

22³2-14 = lk 14³16-24 22 1RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚlBaküeRbóbRbdUcmYy eToteTAeKfa 2{nKrsßansYK’eRbóbdUcCaFesþcmYyGgÁ EdlerobvivahmgÁleGayRBHraCbuRta 3RTg;cat;BYk mhatlikneGayeTAehABYkePJóv EdlRTg;)anGeBa¢IjmkkñúgmgÁlkarenaH b:uEnþGñkTaMgenaHminRBmmkeT}. 4RTg;k¾cat;BYkmhatlikbÉeToteGayeTA eday bnÞÚlfa cUrÉgR)ab;BYkePJóvfa \LÚveRKÓgCb;elog)an erobCaeRscehIy eK)ansMLab;eKa nigstVbMb:nya:g Fat;² ehIyk¾erobcMRKb;TaMgGs;rYcCaeRsc cUrmk briePaKkarcuH¡ 5EtGñkTaMgenaHeFVsRbEhsvij mñak;k¾eTAÉcMkarxøÜn mñak;eToteTAÉkarCMnYj 6GñkÉeTotk¾cab;BYkmhatlik tµHtiHedol ehIysMLab;ecaleTA 7kalesþc)an B¤ enaHRTg;manRBHT½yeRkveRkaF k¾cat;T½BeGayeTA bMpøajBYkmnusSEdlsMLab;eKenaHp RBmTaMgdutTIRkúg rbs;eKecalGs; . 8rYcRTg;manbnÞÚleTABYkmhatlikfa kar)anerob cMCaeRsc EtBYkePJóvminKYrnwgmkbriePaKeT 9dUecñH cUreTAÉpøÚvRbsBVB GeBa¢IjGs;GñkNaEdlRbTHeXIj eGayeKmkbriePaKvij 10mhatlikTaMgenaHk¾ecj eTAtampøÚv RbmUlGs;GñkNaEdlRbTHeXIj TaMg GaRkk; TaMgl¥Pmk enaHeragkarmanePJóveBjeRBób . 11esþck¾yagcUleTATtemIlBYkePJóv RTg;eXIj manmnusSmñak;enATIenaH Edlmin)anBak;Gavpay 12k¾ manbnÞÚleTAGñkenaHfa sMLaj;eGIy¡m dUcemþc)an CaGñkcUlmkkñúgTIenH \tBak;GavpaydUecñH? GñkenaH rkeqøIyGIVmin)aneLIy .13eTIbRTg;bgÁab;eTABYkmhatlikfa cUrcgeCIgcgéd vae)aHecaleTAÉTIggwtxageRkAeTA¡ enATIenaHnwg yM ehIysegáóteFµjy .14d,it)anehAmnusSCaeRcIn EterIs)anticeTr} .karbg;Bn§CUnessar 22³15-22 = mk 12³13-17 lk 20³20-26 15kalBYkparisIu)anecjeTA enaHeKBieRKaHKñaBIdM eNIrya:gNanwgcab;RTg; edaynUvRBHbnÞÚl

16rYck¾ cat;BYksisSrbs;eKeGayeTAÉRTg; CamYynwgBYk ehr:UDl edayBaküfa elakRKÚ¡ eyIg´dwgfa elakBit Rtg; ehIyfa elakbeRgónBIpøÚvRBHedayesckIþBit \tmanGMBl;dl;GñkNaeLIy eRBaHelakminyl;mux mnusSNaeT 17dUecñH sUmR)ab;eyIg´ EdlelakKit dUcemþc etImanc,ab;nwgbg;Bn§vfVayessarb¤eT? 18EtRBHeys‘UvRTg;RCab])ayklrbs;eK k¾manbnÞÚl tbfa {mnusSkMButeGIy¡ ehtuGIV)anCaGñkral;Kñal,g ´dUecñH? 19cUrbgðajR)ak;Edlbg;Bn§mkeGayémIl cuH¡} eKk¾ykR)ak;kak;FMmkfVayRTg;Tt 20rYcRTg;man bnÞÚlsYrfa {rUbenH nigeQµaHenH etICarbs;GñkNa?} 21eKTUleqøIyfa {rbs;essar} enaHRTg;manbnÞÚl eqøIyfa {dUecñH cUrfVayrbs;essars eTAessareTA Érbs;RBH cUrfVayeTARBHvij} .22kal)anB¤dUecñaH enaHeKmanesckIþGs©arü rYck¾ edIrecjBIRTg;)at;eTAh . GaBah_BiBah_enARKaBIrs;eLIgvij22³23-33 = mk 12³18-27 lk 20³27-4023enAéfenaHÉg BYksaDUsIuL EdleKfa KµanesckIþ rs;eLIgvijeTG eKk¾mkÉRTg; TUlsaksYrfa 24{elak RKÚ¡ elakm:Ues)anpþaMfa ebIGñkNasøab;eTA \tmankUn enaHb¥ÚnRtÚvykRbBn§rbs;bg edIm,InwgbegáItBUCeGaybgxøÜnk 25rIÉenAkñúgBYkeyIg´ manbgb¥Ún7nak; bgc,g )anykRbBn§ ehIysøab;eTAKµankUnesaH )anTuk RbBn§eGayb¥Ún 26b¥ÚnbnÞab;k¾eFIVdUcKña rYcb¥ÚnTI3 drab dl;b¥ÚneBAbMput 27eRkaybg¥s;mk®sIþenaHk¾søab;eTA Edr 28dUecñHdl;RKars;eLIgvij etInagenaHnwgRtÚv eFIVCaRbBn§rbs;GñkNa kñúgbNþabgb¥ÚnTaMg7nak;enaH d,itsuT§Et)anyknageFIVCaRbBn§RKb;²Kña?}29enaHRBHeys‘UvRTg;manbnÞÚleTAeKfa {Gñkral; KñaPan;RcLMeT BIeRBaHminyl;Km<Irx b¤RBHecsþaénRBH esaH 30d,itdl;RKars;eLIgvij enaHeKminykKñaCabIþ RbBn§eToteTK KW)andUcCaeTvtaénRBH EdlenAsßan sYK’vij 31EtRtg;ÉesckIþrs;BIsøab;eLIgvij etIGñk ral;Kñamin)anemIlesckIþ EdlRBHRTg;)anmanbnÞÚl nwgGñkral;KñaeTb¤GI? 32KWfa GjCaRBHénG½R)ahaM Ca RBHénG‘Ísak ehIyCaRBHénya:kubX RBHGgÁRTg;min EmnCaRBHénmnusSsøab;eT KWCaRBHénmnusSrs;vij} .

33ÉbNþamnusSeKk¾nwkEbøkkñúgcitþ edayB¤esckIþ EdlRTg;beRgónenaHg .bBaØtþiEdlsMxan;bMput 22³34-40 = mk 12³28-31 34EtkalBYkparisIu)anB¤fa RTg;eFIVeGayBYksaDUsIuc )at;mat;dUecñaH enaHeKk¾mUlKña 35ehIyBYkeKmñak; Edl CaGñkR)aCJxagc,ab;qk¾l,gsYrRTg;fa 36{elakRKÚ¡ kñúg bNþaRkitüvin½y etIbBaØtþiNaEdlya:gsMxan;bMput?} 37enaHRBHeys‘UveqøIyfa {RtÚveGayRsLaj;RBH Gm©as; CaRBHénÉgeGayGs;GMBIcitþ Gs;GMBIRBlwg ehIyGs;GMBIKMnitÉgQ 38enHCabBaØtþiya:gsMxan;TI1 39ehIybBaØtþiTI2k¾EbbdUcKña KWfa RtÚveGayRsLaj; GñkCitxagdUcxøÜnÉgj 40bNþaRkitüvin½y nigGs;TaMg TMnayeharaTaMgb:unµan k¾sMercenAbTbBaØtþiTaMg2 RbkarenHÉg}d . etIRBHRKIsÞCavgSGgÁNa? 22³41-46 = mk 12³35-37 lk 20³41-4441kMBugEdlBYkparisIuenAmUlKñaenAeLIy enaH RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚlsYreKfa 42{Gñkral;KñaKitBI RBHRKIsÞdUcemþc? etIRTg;CaRBHvgSGñkNa?} enaHeK TUleqøIyfa {CaRBHvgShøÜgdavID}z. 43RTg;manbnÞÚlsYreTotfa {dUecñHeFIVdUcemþceGay høÜgdavIDmanbnÞÚledaynUvRBHviBaØaN ehARTg;CaRBH Gm©as;)an? 44edayfa RBHGm©as;RTg;manbnÞÚleTA RBHGm©as;én´fa cUrÉgGgÁúyxagsþaMGj Tal;EtGj dak;BYkxµaMgsRtÚvÉgenAeRkameCIgÉgD 45dUecñHebIhøÜg davIDenaHÉg RTg;ehARBHRKIsÞfaCaRBHGm©as; enaHeFIV dUcemþceGayRBHRKIsÞeFIVCaRBHvgSRTg;)an?} 46EtKµan GñkNaGacnwgeqøIytbeTAnwgRTg;1ma:t;)aneT rYctaMg BIéfenaHmk KµanGñkNah‘anTUlsYrRTg;eToteLIyZ .

CMBUk 23CMBUk 23CMBUk 23CMBUk 23evTnadl;mnusSkMBut

23³1-7 = mk 12³38/39 lk 20³45/46 23³37-39 = lk 13³34/35 23 1RKaenaH RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚlnwghVÚgmnusS ehIynigBYksisSRTg;fa 2{BYkGacarüN nigBYkparisIu eK)antaMgxøÜneK GgÁúyenATIbeRgónrbs;elakm:Ues 3dUecñH RKb;TaMgesckIþNaEdleKR)ab;eGayGñkral;Kñakan;tam enaHcUrkan; ehIyRbRBwtþtamcuH b:uEnþ kMu eGayRbRBwtþtamGMeBIrbs;eKeLIy d,iteKRKan;Etfa EtmineFIVtameT 4BIeRBaHeKcgbnÞúkya:gFn; dak;elI sµamnusS CabnÞúkEdlBi)akTTYl EtxøÜneKminRBmTaMg ykRmamédqáwHbnÞúkenaHpg}t .5RKb;TaMgkarEdleKeFIVTaMgb:unµan enaHsuT§EteFIVeGay EtmnusSemIleXIjeTf KWeKeFIVsøakTFM²kt;Rkitüvin½y nigrMeyalGavFeKeGayEvg² 6eKKab;citþnwgkEnøg elx1kñúgkarsIuelog1 nigkEnøgEdlmuxeKkñúgsala RbCMun 7RBmTaMgKab;citþeGaymnusSKMnab;2xøÜnenATIpSar ehIyeGayeKehAxøÜnfa elakRKÚ²pgb . 8b:uEnþ ÉGñkral;Kñavij minRtÚveGayGñkdéTehAxøÜn CaelakRKÚeLIy d,itGñkral;KñamansasþaEt1 ehIy Cabgb¥ÚnnwgKñaTaMgGs; 9k¾kMueGayehAGñkNaCa«Bukp enAEpndIenHEdr d,itman«BukEt1b:ueNÑaH KWCaRBH EdlKg;enAsßansYK’ 10ehIykMueGayGñkNaehAxøÜnCa sasþaeLIy d,itmansasþaEt1b:ueNÑaH KWCaRBHRKIsÞ 11EtGñkNaEdlFMCageKkñúgBYkGñkral;Kña enaHRtÚveFIV CaGñkbMerIdl;Gñkral;KñavijB 12GñkNaEdldMekIgxøÜn enaHnwgRtÚvbnÞabcuHvij ehIyGñkNaEdlbnÞabxøÜn enaHnwg)andMekIgeLIgP . 13evTnadl;Gñkral;Kña BYkGacarü nigBYkparisIu Ca mnusSkMButeGIy¡m d,itGñkral;KñabiTnKrsßansYK’enA muxmnusS xøÜnGñkral;KñaminRBmcUl ehIyk¾minebIkdl; Gs;GñkEdlkMBugEtcUl eGayeKcUlEdry . 14evTnadl;Gñkral;Kña BYkGacarü nigBYkparisIu Ca mnusSkMButeGIy¡ d,itGñkral;KñaxMsURtFm’eGayeRcIn edIm,IeGay)anqsIupÞHBYkemma:y ehtudUecñaH Gñkral; KñanwgRtÚveTasFn;CageTAeTot} . 15evTnadl;Gñkral;Kña BYkGacarü nigBYkparisIu Ca mnusSkMButeGIy d,itGñkral;KñaedIrCMueCIgTwk eCIgeKak edIm,InwgnaMmnusSEtmñak;eGaycUlkan;sasnar Etkal NaeKcUlkan;ehIy

enaHGñkral;KñaEtgeFIVeGayeK eTACaKYrFøak;eTAnrkl CaCagxøÜn1Ca2pg .16evTnadl;Gñkral;Kña BYkkgVak;EdlnaMpøÚveKeGIyv Gñkral;Kñafa ebIGñkNas,fnwgRBHvihar enaHminCaGIV eT EtebIs,fnwgmasrbs;RBHvihar enaHRtÚvCab; sm,fxøÜnsehIy 17»BYkmnusSlIelI ehIykgVak;eGIy¡ etIrbs;NaFMCag mas b¤RBHviharEdleFIVeGaymas enaHbrisuT§?h 18ehIyk¾fa ebIGñkNas,fnwgGasna enaHminCaGVIeT EtebIs,fnwgdgVayenAelIGasna enaH RtÚvCab;sm,fxøÜnehIy 19»BYkmnusSlIelI ehIykgVak; eGIy¡ etIrbs;NaFMCag dgVay b¤GasnaEdleFIVeGay dgVayenaH)anbrisuT§?L 20dUecñH GñkNaEdls,fnwg Gasna enaHeQµaHfas,fnwgGasna ehIynigrbs; TaMgGs;EdlenAelIGasnaenaH 21ÉGñkNaEdls,f nwgRBHvihar enaHeQµaHfas,fnwgRBHvihar ehIynig RBHEdlKg;GenAkñúgRBHviharenaHEdr 22ehIyGñkNa Edls,fnwgsßansYK’ enaHeQµaHfas,fnwgblø½gááén RBH ehIynigRBHEdlKg;elIblø½gááenaHpg}k.23evTnadl;Gñkral;Kña BYkGacarü nigBYkparisIu Ca mnusSkMButeGIy¡ d,itGñkral;KñafVay1PaKkñúg10x TaMg CIrGgáam CIrlIglak; niglpg Et)anecalesckIþ sMxan;Cag EdlenAkñúgRkitüvin½yvij dUcCaesckIþ yutþiFm’ esckIþemtþakruNa nigesckIþCMenOK KYrEt eGayGñkral;Kña)anRbRBwtþkarTaMgenH ehIykarÉeTot enaH k¾minRtÚvecalpg 24»BYkmnusSkgVak; EdlnaMpøÚv eKeGIy¡X Gñkral;KñaRtgsucecj EtelbstVGUdævij 25evTnadl;Gñkral;Kña BYkGacarü nigBYkparisIu Ca mnusSkMButeGIy¡ d,itGñkral;KñalagcanlagfasgEt xageRkAÉxagkñúgvijenaHeBjedayGMeBIbøn; nigesckIþ hYsxñatTeTc 26»BYkparisIukgVak;eGIy¡ cUrlagcan lagfasxagkñúgCamun edIm,IeGayxageRkA)ans¥atEdr27evTnadl;Gñkral;Kña BYkGacarü nigBYkparisIu Ca mnusSkMButeGIy¡ d,itGñkral;KñadUcCam:ugexµacCEdl labsÉxageRkA l¥emIlBitEmn EtxagkñúgmaneBj edayq¥wgexµac nigesckIþesµakeRKakRKb;muxvij 28Gñk ral;Kñak¾EbbdUecñaHEdr xageRkAemIleTAdUcCasucrit dl;mnusSelakEmn EtxagkñúgmansuT§EtesckIþkMBut nigesckIþTTwgc,ab;TeT .

29evTnadl;Gñkral;Kña BYkGacarü nigBYkparisIu Ca mnusSkMButeGIy¡ d,itGñkral;KñaeFIVm:ugBYkeharaQ ehIytak;EtgpñÚrrbs;BYkmnusSsucrit 30edayfa ebI eyIg)anrs;enAkñúgCMnan;BYkB§yuekaeyIg enaHeyIgmin )ancUlédnwgKat; edIm,IkMcayQamBYkeharaeT .31dUecñH Gñkral;KñaeFIVCabnÞal;Tas;nwgxøÜnfa Gñkral;Kña CakUnrbs;BYkGñkEdl)ansMLab;eharaTaMgenaHj 32É Gñkral;Kña cUrbMeBjrgVal;drbs;BYkB§yuekaénGñkral; KñacuH¡z 33»stVBs;¡ »BUCBs;EvkeGIy¡D eFIVdUcemþc eGayGñkral;KñarYcBIeTasenAkñúgnrk)an?Z 34edayehtuenaH )anCaćat;BYkehara BYkGñkR)aCJ nigBYkGacarüeGaymkÉGñkral;Kña²nwgsMLab; ehIy qáagxøHNk¾vayxøHnwgrMBat; enAkñúgsalaRbCMutrbs;Gñk ral;Kña ehIyeFIVTukçeboteboneKBIRkúg1eTAdl;Rkúg1f 35edIm,IeGayGs;TaMgQamrbs;mnusSsucrit Edl)an x©ayenAEpndI )anFøak;mkelIGñkral;Kñavij taMgBI Qamrbs;eGbilT CaGñksucrit drabdl;sakarI Ca kUn)ara:KaF EdlGñkral;Kña)ansMLab;enAkNþalRBH vihar ehIynigGasnan 36´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akd fa GMeBITaMgenaHnwgFøak;mkelImnusSdMNenHvijb. 37{»eyrUsaLim¡ RkúgeyrUsaLimeGIy¡ ÉgEdl sMLab;BYkehara ehIyykfµecalBYkGñkEdl)ancat; mkÉÉgp etIb:unµandgehIy EdlGjcg;RbmUlkUnÉg TaMgb:unµan? dUcCaemman;RkúgkUnvaeGayRCkeRkam søabB EtÉgminRBmeT 38emIl¡ pÞHÉgnwgRtÚvecal sat;TukeGayÉgP 39d,it´R)ab;Gñkral;Kñafa BIenHeTA mux Gñkral;KñanwgElgeXIjéTot drabdl;kalNa Gñkral;Kñaniyayfa RBHGgÁEdlyagmk edaynUv RBHnamRBHGm©as;RTg;RbkbedayRBHBrm}.

CMBUk 24CMBUk 24CMBUk 24CMBUk 24TIsMKal;BIGvsanénBiPBelak24³1-51 = mk 13³1-37 lk 21³5-36 24 1kalRBHeys‘UvRTg;kMBugEtyagecjBIRBH vihareTA enaHBYksisSk¾mkcg

¥ úlbgðajGs;TaMgmnÞIr énRBHviharfVayRTg;Tt 2EtRTg;manbnÞÚleTAeKfa {Gñkral;KñaeXIjvtßúTaMgenHb¤eT? ´R)ab;Gñkral;KñaCa R)akdfa enATIenHnwgKµanfµenARtÜtelIfµy EdlminRtÚv TMlak;cuHenaHeT} . 3rYckalRTg;Kg;elIPñMedImGUlIvr enaHBYksisSmkÉ RTg;edayELk TUlsYrfa {sUmR)ab;eyIg´ etIkarTaMg enHkalNanwgmkdl;?1 etImanTIsMKal;NaBIRTg; yagmkl ehIyBIbMputkl,?}v 4RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚleqøIyfa {cUrRby½tñ¡ ERkg GñkNanaMGñkral;KñaeGayvegVgs 5d,itnwgmanmnusSCa eRcInykeQµaH´mkniyayfa énHCaRBHRKIsÞ ehIy GñkTaMgenaHnwgnaMmnusSCaeRcIneGayvegVgecjpgh 6Gñkral;KñanwgB¤niyayBIcM)aMg nigdMNwgBIcM)aMg enaH kMueGaymancitþfb;)armÖeLIy d,itkarTaMgenaHRtÚvEt mkdl; EtenaHBMuTan;dl;cugbMputenAeLIyeT 7BIeRBaH sasn_1nwgelIKñaTas;nwgsasn_1 nKr1Tas;nwgnKr1L ehIynigekItmanGMNt;G CMgWGasnñeraK nigkeRkIkdIenA kEnøgepSg² 8EtkarTaMgenaHCaedImcménesckIþTukçeT 9RKaenaH eKnwgbBa¢ÚnGñkral;KñaeTAeGaymanesckIþ evTnak2 RBmTaMgsMLab;Gñkral;Kñax ehIyRKb;TaMg sasn_nwgs¥b;Gñkral;Kña edayeRBaHeQµaH´K 10enARKa enaH mnusSCaeRcInnwgrvatcitþecj eKnwgbBa¢Ún3Kña ehIynigs¥b;KñaeTAvijeTAmk 11k¾nwgmaneharaEkøg køayXCaeRcInekIteLIg naMeGaymnusSCaeRcInvegVg Edrg 12rYcedayeRBaHkarTTwgc,ab;nwgcMerInCaeRcIn eLIg )anCaesckIþRsLaj;rbs;mnusSCaeRcInnwg rsayGs;eTA . 13EtGñkNaEdlkan;x¢ab; drabdl;cugbMputvij Gñk enaHnwg)anse®gÁaHc 14dMNwgl¥enH EdlsMEdgBI nKrq nwgRtÚvRbkasR)ab; TUeTARKb;kñúgelakiyCTukCaTI bnÞal;dl;Gs;TaMgsasn_ enaHeTIbnwg)andl;cugbMput}15dUecñH kalNaGñkral;KñaeXIjesckIþEdlehara danIEy:l)anTayTuk KWCaesckIþs¥b;exI<mEdlbgçÚcbM pøajQ vaQrenAkñúgTIbrisuT§j GñkNaEdlGan emIl eGayyl;cuH 16enaHRtÚveGayBYkGñkEdlenARsukyUda

rt;ecjeTAÉPñM 17kMueGayGñkNaEdlenAelIdMbUlpÞHd cuHmk edIm,Inwgykrbs;GIVBIpÞHeLIy 18ehIykMueGay GñkEdlenAERscMkar RtLb;mkvij edIm,InwgyksM elokbMBak;xøÜnEdr 19enARKaenaH ®sþINaEdlmanépÞ eBaH ehIy®sIþNaEdlbMe)AkUn nwgevTnaNas;z 20cUr GFisæansUmkMueGayRtÚvrt;enArdUvrga b¤enAéfQb;sM rakeLIy 21d,itenARKaenaH nwgmanesckIþevTnaCa xøaMgNas; dl;emø:H)anCataMgBIedImkMeNItelakiy drabmkdl;sBVéfenH minEdlmanya:gdUecñaHeLIy ehIyeTAmuxk¾minEdlmanEdrD 22ebImin)anbnßyéf TaMgenaHeGayxøIcuH enaHKµanmnusSNanwg)anse®gÁaH eT b:uEnþ éfTaMgenaHnwgRtÚvbnßyeTA edayyl;dl;BYk erIstaMgZ 23RKaenaH ebImanGñkNaR)ab;Gñkral;Kñafa emIl¡ RBHRKIsÞKg;enaTIenH b¤enATIenaH enaHkMueGay eCOeKeLIyN 24d,itnwgmanRBHRKIsÞEkøg ehIyehara EkøgekIteLIg eKnwgeFIVTIsMKal;ya:gFM ehIynigkar Gs©arüt edIm,InwgnaMTaMgBYkGñkerIstaMgeGayvegVgpg ebIsinCa)an 25emIl¡ ´)anR)ab;Gñkral;KñaCamun}. 26dUecñH ebIeKR)ab;Gñkral;Kñafa emIl¡ RTg;Kg;enA TIrehasßan enaHkMueGayecjeTAeLIy b¤fa emIl¡ RTg; Kg;enAkñúgbnÞb; enaHk¾kMueGayeCOeGayesaH 27eRBaHdM eNIrEdlkUnmnusSfmkTenaHnwg)andUcCaepøkbenÞarF EdlPøWepøk²BITisxagekItdl;xaglicEdr 28d,itexµac manenAkEnøgNa \®nÞI1nwgRbCMuKñaenAkEnøgenaHÉgn . 29{eRkayesckIþevTnarbs;RKaenaHmkRsab;EtéfnwgeTACaggwt ExnwgElgPøWGs;TaMgpáaynwgFøak;cuHBIelIemX ehIyGs;TaMgGMNacenAelIemXnwgRtÚvkeRkIkrMeBIk}b30enaHTIsMKal;rbs;kUnmnusSnwgelcmkenAelIemX RKb;TaMgBUCmnusSenAEpndInwgKk;RTÚgyMp k¾nwgeXIj kUnmnusS mkelIBBkenAelIemXB manTaMgRBHecsþa nigsirIl¥CaxøaMg 31ehIyelaknwgcat;BYkeTvtaPrbs; elak eGaymkedaysUrpøúMERtCaxøaMgm eTvtaTaMgenaH nwgRbmUlBYkerIstaMgrbs;elakBITisTaMg4 cab;taMg BIeCIgemXmçagrhUtdl;eCIgemXmçag . 32b:uEnþ cUreronesckIþeRbóbRbdUcBIedImlVa kal NaEmkvaRtLb;CaTn; ehIysøwkk¾biuceLIg

enaHGñk ral;Kñadwgfa rdUvekþACitdl;ehIy .33dMeNIrenHk¾EbbdUecñaHEdr kalNaeXIjkarTaMg enHekItmk RtÚvdwgfa elakCitmkdl;ehIy k¾enAmat; TVarpgy 34´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa mnusSdMN enHnwgminTan;knøghYs)at;eTA Tal;EtRKb;karTaMg enH)anekItmkdl;r 35épÞemX ehIyEpndInwgknøg )at;eTA EtBakü´minEdl)at;eLIyl.mindwgéf eBlkMNt; 24³37-39 = lk 17³26-2724³45-51 = lk 12³42-46 36ÉRtg;éf nigeBlkMNt;enaHKµanGñkNadwgeT eTaH TaMgBYkeTvtaEdlenAelIsßansYK’k¾mindwgEdr1 RCab EtRBHvrbitaén´b:ueNÑaHv 37d,itkalNakUnmnusSmk enaHnwg)andUcCaenACMnan;elakNUeGEdrs 38d,itenA RKamunTwkCn;lic enaHeKkMBugEtsIupwk ehIyerob karbIþRbBn§h drabdl;éfEdlelakNUeGcUleTAkñúg TUkFM 39eK\t)andwgxøÜneLIy Tal;EtTwkCn;eLIgykeK eTATaMgGs;Kña enaHdl;kalNakUnmnusSmk k¾nwgman dUecñHEdrL 40enARKaenaHnwgmanmnusS2nak;enAcMkar mñak;nwg)anykeTA ehIymñak;TukenAG 41®sþI2nak;kMBug EtkinemSA mñak;nwg)anykeTA ehIymñak;TukenA}k . 42dUecñH eGaycaMyam¡ d,itGñkral;KñamindwgCa eBlNa EdlRBHGm©as;énGñkral;KñanwgyagmkeTx 43cUrdwgesckIþenHcuH¡ ebIm©as;pÞH)andwgCaecarnwgmk enAyamNaK enaHeKnwg)ancaMyam mineGayecarTM luHcUlpÞH)aneT 44dUecñH eGayGñkral;KñaRbúgeRbób xøÜnCaeRscEdrX d,itkUnmnusSnwgmkenAevlaEdl Gñkral;KñaminKit . 45dUecñH GñkNaCaGñkbMerIesµaHRtg;g manmaryaT EdlecAhVay)antaMgeGayRtÜtelIBYkpÞHelak nigeGayGahareKbriePaK tamRtÚveBl 46ebIkalNa ecAhVaymkdl; eXIjGñkbMerIenaHkMBugEteFIVdUecñaH enaHmanBrehIyc 47 ´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa ecAhVaynwgtaMgGñkenaHeLIg eGayRtÜtelIrbs;RTBü elakTaMgGs;q 48b:uEnþ ebICaGñkbMerIGaRkk;vij ehIy Kitkñúgcitþfa ecAhVayGjRkmk 49k¾taMgvaydMBYkKUkn xøÜn

RBmTaMgsIupwkCamYynwgBYkmnusSRbmwkpgC 50dUecñH enAéfNaEdlvaminenAcaM CaevlaNaEdlvamindwg enaHecAhVaynwgmkdl; 51ehIynigeFIVeTasvaCaya:g Fn; TaMgeGayvamancMENkCamYynwgBYkmnusSmanBut pg enATIenaHnwgyM ehIysegáóteFµjQ .

CMBUk 25CMBUk 25CMBUk 25CMBUk 25erOgeRbóbRbdUcGMBI ®sþIRBhµcarI10nak; 25 1RKaenaH nKrsßansYK’nwg)andUcCajRsIRBhµ carI10nak; EdlykcegáógderogxøÜn ecjeTATTYlbþI efµagfµIz 2kñúgBYknagTaMgenaH man5nak;manKMnit ehIy 5nak;lg;D 3naglg;TaMgenaH eKykEtcegáógeTA Etmin)anykeRbgCab;nwgxøÜnpgeT 4ÉBYknagmanKMnit vij eK)anykTaMgcegáóg ehIynigeRbgdak;kñúgdb eTACamYypg 5EtedayeRBaHbþIRkmkeBk )anCanag TaMgenaHegakguy ehIyedklk;eTAZ .6luHdl;kNþalGRFaRt Rsab;EtB¤sUrsMErkfa En+¡ bþImkehIy cUrecjeTATTYlcuH¡ 7RsIRBhµcarITaMgLayk¾PJak;eLIg erobcMcegáóg erogral;xøÜn 8ÉBYknagEdllg; eKniyayeTABYknag manKMnitfa sUmEckeRbgmkeGayeyIgpg eRBaH cegáógeyIgcg;rlt;ehIyN .9EtBYknagmanKMniteqøIyeLIgfa eT ERkgKµanlµm dl;eyIg ehIynignagral;Kñapg s‘UeTAÉpÞHlk;eRbg TijsMrab;xøÜnvijeTA . 10EtkMBugEdlnagTaMgenaHeTATij bþIk¾mkdl; ehIy BYknagEdl)anbMrugCaeRsc k¾cUleTAkñúgeragkart CamYyKña rYceKbiTTVar . 11ÉnagRBhµcarIÉeTotk¾mkGgVrfa elakm©as;² eGIy¡ sUmebIkeGayeyIg´pg?12EtKat;eqøIyfa ´R)ab;nagral;KñaCaR)akdfa ´ minsÁal;nageTf .13dUecñH cUrcaMyamcuH¡ d,itGñkral;KñamindwgCaéf Na b¤eBlNaEdlkUnmnusSRtÚvmkenaHeT}T . erOgeRbóbRbdUcGMBI GñkbMerIl¥ ehIyesµaHRtg;25³14-30 = lk 19³12-27

14d,itdMeNIrenHEbbdUcCamnusSmñak; Edlerobnwg ecjFBIRsukeTA Kat;ehABYk)avmkRbKl;rbs;RTBüxøÜn TuknwgeK 15)aneGayR)ak;eTAmñak;5Ban; mñak;eTot2 Ban; ehIyGñkTIbI1Ban; KWeGayRKb;KñatamdMriHeKerog xøÜnn rYck¾ecjeTA 16enaHGñkEdlTTYl5Ban; k¾yk R)ak;eTACYj)ancMeNj5Ban;eTot 17ehIyGñkEdl TTYl2Ban; Kat;eFIVdUecñaHEdr k¾)ancMeNj2Ban;eTot 18EtÉGñkEdlTTYlEt1Ban; vaeTACIkdIkb;R)ak;rbs; ecAhVayvij . 19yUreRkaymk ecAhVayrbs;)avTaMgenaHRtLb; mkvij KitbBa¢InwgeKb 20cMENkGñkEdl)anTTYl 5Ban; k¾yk5Ban;eTotmkCMrabecAhVayfa elakecA hVay elak)anRbKl;5Ban;mk´ emIl¡ ´)ancMeNj 5Ban;eTot . 21ecAhVayniyayfa RbéBehIy¡ )avl¥esµaHRtg; eGIy¡ ÉgmancitþesµaHnwgRtÜtrbs;bnþicenH dUecñH GjnwgtaMgeGayÉgRtÜtelIrbs;CaeRcIneTAeTotp cUr eGayÉgRbkbedayesckIþGMNrrbs;ecAhVayÉgcuH¡ 22kalGñkEdlTTYl2Ban;)anmkdl; enaHk¾CMrabfa elakecAhVay elak)anRbKl;2Ban;mk´ emIl¡ ´ )ancMeNj2Ban;eTot . 23ecAhVayniyayfa RbéBehIy¡ )avl¥esµaHRtg; eGIy¡ ÉgmancitþesµaHnwgRtÜtrbs;bnþicenH dUecñH GjnwgtaMgeGayÉgRtÜtelIrbs;CaeRcInBeTAeTot cUr eGayÉgRbkbedayesckIþGMNrrbs;ecAhVayÉgcuH¡ 24ÉGñkEdl)anTTYl1Ban; vak¾cUlmkCMrabecA hVayfa elakecAhVay ´dwgfa elakCamnusStwgrwg Nas; elakRcÚtenAkEnøgEdlmin)ansabeRBaH ehIy RbmUlenAkEnøgEdlmin)anGMu 25dUecñH ńwkxøac k¾eTA kb;R)ak;1Ban;enHTukkñúgdI h¾¡ ´sUmRbKl;rbs;elak CUnelakvij .26ecAhVayk¾eqøIytbfa )avGaRkk; ehIyx¢ilRcGUs eGIy¡ ebIÉgdwgfa GjRcÚtenAkEnøgEdlmin)ansab eRBaH ehIyRbmUlenAkEnøgEdlmin)anGMu 27enaHKYr EtÉg)anykR)ak;eTAepJITuknwgGñkcgkarcuH luHdl; Gjmkvij enaHnwg)anR)ak;Gj TaMgedImTaMgkarpg .

28dUecñH cUrdkR)ak;1Ban;enaHBIvaecj eGaydl;Gñk Edlman1muWnvij 29d,itnwgeGaydl;Gs;GñkEdlman ehIyGñkenaHnwgmanCabribUreLIg EtGñkNaEdlKµan enaHnwgRtÚvhUtykTaMgrbs;GIVEdlGñkenaHmanpgP 30É)av\tRbeyaCn_enaH cUre)aHvaecaleTAÉTIggwt xageRkAeTA enATIenaHnwgyM ehIysegáóteFµjm . stVecom nigBEB ¼ karCMnMuCMrHcugeRkay31EtkalNakUnmnusSnwgmky kñúgsirIl¥rbs;elak manTaMgBYkeTvtabrisuT§TaMgGs;KñamkCamYy enaH elak nwgeLIgKg;elIblø½gáárugerOg]tþmrbs;elak .32rYcRKb;TaMgsasn_nwgRtÚvRbmUlKña enAcMeBaHelak ehIyelaknwgEjkleKecjBIKña dUcCaGñkKgVal EdlEjkecomecjBIBEBEdrv 33rYcnwgdak;ecomenA xagsþaM ehIyBEBenAxageqVg . 34enaHelakd¾Caesþc nwgmanbnÞÚleTABYkGñkEdl enAxagsþaMfa »BYkGñkEdlRBHvrbitaeyIg)anRbTan BreGIy¡ cUrmkTTYlmrdkcuH KWCanKrsEdl)anerob cMTuksMrab;Gñkral;Kña taMgBIkMeNItelakiymkh 35BI eRBaHeyIg)anXøan ehIyGñkral;Kña)aneGaybriePaK eyIg)aneRsk ehIyGñkral;Kña)aneGaypwk eyIgCa GñkdéT ehIyGñkral;Kña)anTTYleyIgL 36eyIgenA GaRkat ehIyGñkral;Kña)anesøókBak;eGayeyIgG eyIg )anQW ehIyGñkral;Kña)anmksYreyIgk k¾Cab;Kuk ehIyGñkral;Kña)anmkÉeyIg}x . 37{enaHBYkmnusSsucritnwgTUlsYrRTg;fa RBHGm©as; eGIy¡ etIeyIg´)aneXIjRTg;eRskXøan ehIy)an fVayRTg;esayBIkalNa? 38etIeyIg´)aneXIjRTg; CaGñkdéT ehIy)anTTYlRTg;BIkalNa b¤RTg;GaRkat ehIy)anbMBak;fVayRTg;BIkalNa? 39etIeyIg´)an eXIjRTg;QW b¤Cab;Kuk ehIy)anmkÉRTg;BIkalNa?40enaHesþcnwgeqøIyeTAeKfa eyIgR)ab;Gñkral;KñaCa R)akdfa EdlGñkral;Kña)aneFIVkarTaMgenaH dl;Gñk tUcbMputkñúgBYkbgb¥ÚneyIgenH enaHeQµaHfa )aneFIV dl;eyIgEdr}K . 41rYcRTg;nwgmanbnÞÚleTABYkxageqVgeTotfa BYk Gñkral;KñaEdlRtÚvbNþasaeGIy¡ cUrfyBIIGjecj eTAXkñúgePøIgEdleqHGs;kl,Canic©g Edl)an erobcMTuksMrab;GarkS

ehIynigBYkeTvtarbs;vavijc 42BIeRBaHGj)anXøan EtÉgral;Kñamin)aneGay briePaKeT Gj)aneRsk EtÉgral;Kñamin)aneGay pwkeT 43GjCaGñkdéT EtÉgral;Kñamin)anTTYlesaH GjenAGaRkat EtÉgral;Kñamin)anesøókBak;eGay GjeT Gjk¾QW ehIyenACab;Kuk EtÉgral;Kñamin)an mksYresaH . 44rYceKnwgTUlsYrRTg;fa RBHGm©as;eGIy etIeyIg´ )aneXIjRTg;Xøan b¤eRsk b¤CaGñkdéT b¤enAGaRkat b¤ QW b¤Cab;Kuk ehIymin)aneTACYyRTg;enaHBIkalNa? 45enaHRTg;nwgmanbnÞÚltbfa GjR)ab;Égral;KñaCa R)akdfa Edlmin)aneFIVkarTaMgenaH dl;Gñkya:gtUc bMputkñúgBYkGñkTaMgenH enaHeQµaHfamin)aneFIVdl;Gj Edrq 46ÉBYkGñkTaMgenaHnwgfyeTA maneTasGs;kl, Canic© EtBYksucritnwgcUleTAkñúgCIvitd¾enAGs;kl, Canic©vijC}Q .

CMBUk 26CMBUk 26CMBUk 26CMBUk 26karXubXitKñaedIm,Icab;RBHeys‘Uv 26³2-5 = mk 14³1/2 lk 22³1/2 26 1kalRBHeys‘UvRTg;manbnÞÚlesckIþTaMgenHj rYcehIy enaHRTg;manbnÞÚleTABYksisSfa 2{Gñkral; Kñadwgfa enA2éfeTot nwgcUléfbuNürMlgdehIy É kUnmnusS k¾RtÚveKbBa¢ÚneTA eGayRtÚvCab;qáagEdr} . 3enARKaenaH BYks®gÁaC BYkGacarü nigBYkcas;TMuén bNþaCn eKRbCMuKñaenATIRBHlanzénsMedcsgÇ RBHnam ékpaD 4k¾BieRKaHKñaedIm,Icab;RBHeys‘Uv eday])aykl ehIysMLab;bg;Z 5EteKfa kMueFIVkñúgrvageBlbuNüenH eLIy ERkgbNþaCnekItekalahlN .karcak;eRbgRkGUbenAPUmiebfanI26³6-13 = mk 14³3-926³6-13 = lk 7³37/38 yh 12³1-8 6rIÉkalRBHeys‘UvRTg;Kg;kñúgpÞHs‘Ím:Un CaGñkXøg;enA PUmiebfanIt 7enaHman®sþImñak;mkÉRTg;

kan;TaMgdbfµ Ekvdak;eRbgRkGUbmandMéLd¾viess nagk¾cak;eRbg enaHelIRBHsirRTg; EdlRTg;kMBugEtKg;enAtu .8EtkalBYksisSRTg;eXIj eKk¾nwktUccitþ ehIy niyayfa {eFIVbgçatdUecñH etImanRbeyaCn_GIV? 9d,it eRbgenHnwglk;)anR)ak;CaeRcIn edIm,InwgEckeGaydl; mnusSRkIRk} .10EtRBHeys‘UvRTg;RCab ehIyk¾manbnÞÚleTAeKfa {ehtuGIV)anCabg¥ak;dl;citþnagdUecñH? d,itnag)aneFIV karl¥dl;Ńas; 11BIeRBaHGñkral;KñamanBYkGñkRkenA CamYyCadrabf Et´minenACamYyCadrabeT 12Edl nagenH)ancak;eRbgRkGUbelIxøÜn´ enaHKW)aneFIVsMrab; erobkb;exµac´T 13´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa kEnøg Na EdleKnwgRbkasR)ab;dMNwgl¥enH enARKb;kñúg elakiyTaMgmUl enaHeKnwgdMNalBIkarEdlnag)an eFIVenHEdr TuksMrab;Caekr×þnag1}.yUdas-G‘ÍsáarIy:utk,t;RBHeys‘Uv 26³14-16 = mk 14³10/11 lk 22³3-6 14enARKaenaH manmñak;kñúgBYk12nak; eQµaH yUdas- G‘ÍsáarIyu:tF vaeTAÉBYks®gÁaCsYrfa 15ebI´bBa¢ÚnGñk enaHmkelak etIelaknwgeGayGIVdl;´? rYceKsMerc nwgeGayR)ak;30erolndl;;va 16cab;taMgBIevlaenaH mk vak¾ecHEtrk»kasnwgbBa¢ÚnRTg;eTA . BiFIelogRBHGm©as;26³17-19 = mk 14³12-16 lk 22³7-13 26³20-24 = mk 14³17-21 26³26-29 = mk 14³22-25 lk 22³17-20 17enAéfdMbUgkñúgbuNünMbu½g\tdMEbb enaHBYksisSmk ÉRBHeys‘UvTUlfa {etIRTg;sBVRBHhb£T½yeGayeyIg´ erobbuNürMlgfVayRTg;esayenATINa?}p18RTg;eqøIyfa {eGaycUleTAkñúgTIRkúg dl;mñak;Na mYyenaH ehIyR)ab;fa elakRKÚmanRbsasn_fa kMNt;B Ćitdl;ehIy ńwgeFIVbuNürMlgCamYynwgBYksisS´ enApÞHGñk} 19dUecñH BYksisSk¾eFIVtambgÁab;RBHeys‘Uv ehIyeKerobcMeFIVbuNürMlg .

20dl;lac RTg;Kg;enAtuCamYynwgBYk12nak; 21kal kMBugEtbriePaK enaHRTg;manbnÞÚlfa {´R)ab;Gñkral; KñaCaR)akdfa kñúgBYkGñkral;Kña manmñak;nwgbBa¢Ún2´}P22enaHRKb;KñamanesckIþRBÜyCaxøaMg ehIycab;taMg TUlsYrRTg;fa {RBHGm©as;eGIy¡ etITUlbgÁMb¤GIV?}23EtRTg;manbnÞÚleqøIyfa {KWCaGñkmYyEdllUkéd cuHkñúgcanCamYynwg´ GñkenaHÉgnwgbBa¢Ún2éTAm .24ÉkUnmnusSRtÚveTAEmn tamesckIþEdl)anEcgTukBI dMeNIrelaky b:uEnþevTnadl;GñkenaH EdlnwgbBa¢Ún kUnmnusSeTA ebIvamin)anekItmk enaHl¥dl;vaCaCag} 25enaHyUdas CaGñkEdlbBa¢ÚnRTg;r vacab;BaküTUl fa {elakRKÚeGIy¡ etI´b¤GI?}l RTg;manbnÞÚleTAvafa {RtÚvdUcGñkniyayehIy} . 26RKaEdlkMBugEtbriePaK enaHRBHeys‘UvRTg;yk nMbu½g ehIykalRTg;)anRbTanBr enaHk¾kac;vRbTaneTA BYksisS edaybnÞÚlfa {cUrykbriePaKcuH enHehIy CarUbkay´} .27rYcRTg;ykEBgsmkRbTanBr k¾huceTAeGayeK edaybnÞÚlfa {cUrbriePaKBIEBgenHTaMgGs;KñacuH¡ 28d,itenHCaQam´ KWCaQaménsBaØafIµh Edl)an RcÜcecjsMrab;mnusSCaeRcIn RbeyaCn_nwgpþac;)abL 29Et´R)ab;Gñkral;Kñafa BIenHteTAmux ´minpwkBIpl EpøTMBaMg)ayCUreToteT drabdl;éfNaEdlńwgpwk CafµICamYynwgGñkral;KñaGenAkñúgnKrRBHvrbitaén´} .30rYckal)aneRcógTMnukmYyehIy enaHk¾naMKñaecj eTAÉPñMedImGUlIvk .RBHeys‘UvmanbnÞÚlBIkarbdiesFn_rbs;eBRtús 26³31-35 = mk 14³27-31 lk 22³31-34 31xN³enaH RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚleTAeKfa {enA evlayb;enHÉg Gñkral;Kñanwgmancitþrvatecjeday eRBaH´x d,itmanesckIþEcgTukmkfa GjnwgvayGñk KgVal ehIyhVÚgecomnwgRtÚvx©at;x©ayeTAK 32b:uEnþ kalNa´)anrs;eLIgvij enaHńwgeTAÉRsukkalIeL munGñkral;KñaX} .

33eBRtúsTUlRTg;fa {eTaHebImnusSTaMgGs;nwgrvat citþedayeRBaHRTg;k¾eday Kg;EtTUlbgÁMmindUecñaHeT}. 34RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚleTAKat;fa {´R)ab;GñkCa R)akdfa enAevlayb;enH munEdlman;rgav enaHGñk nwgRbEkk3dgfa minsÁal;´}g .35eBRtúsTltbfa {eTaHebITUlbgÁMRtÚvsøab;CamYy nwgRTg;ck¾eday Kg;EtminRBmfa minsÁal;RTg;eLIy} ehIyBYksisSTaMgGs;k¾faeLIgdUcKña .enAÉc,arEKtesma:nI 26³36-46 = mk 14³32-42 lk 22³40-46 36enaHRBHeys‘Uv RBmTaMgBYksisS k¾eTAdl;kEnøg ehAfa c,arEKtesma:nI ehIyRTg;manbnÞÚleTAeKfa {cUrGgÁúyenATIenHsin caMńwgeTAGFisæanenAÉeNaH} 37rYcRTg;ykeBRtús nigkUnesebedTaMg2nak;qeTACa mYypg RTg;cab;taMgmanRBHhb£T½yRBÜy ehIytb;Rb ml;CaxøaMg 38k¾manbnÞÚleTAeKfa {citþ´RBÜyCBn;eBk esÞIrEtnwgsøab; cUrenATIenHcaMyamCamYynwg´sin}Q. 39kalRTg;)anyageTAmuxbnþiceTot enaHRTg;TMlak; GgÁ páab;RBHP®kþcuHGFisæanfa {»RBHvrbitaénTUlbgÁM eGIy¡ ebIsinCa)an enaHsUmeGayEBgjenHknøghYs BITUlbgÁMeTA b:uEnþ kMutamcitþTUlbgÁMeLIy sUmtamEt RBHhb£T½yRTg;vij}d .40enaHRTg;yagmkdl;BYksisS eXIjeKedklk; k¾ manbnÞÚleTAeBRtúsfa {dUecñH etIGñkral;KñacaMyamCa mYynwgÉt1ema:gmin)aneTb¤GI?}41cUrcaMyam ehIyGFisæancuH edIm,ImineGayekIt esckIþl,ÜgDnaMcitþeLIy ÉviBaØaNk¾RbúgCaeRscEmnEt sac;QamexSayeT} . 42kalRTg;)anyageTAmþgeTot enaHk¾GFisæanfa{»RBHvrbitaénTUlbgÁMeGIy ebIsinCaEBgenHknøg hYsBITUlbgÁMeTABMu)an elIkEtTUlbgÁMTTYl enaHsUm tamRBHhb£T½yRTg;cuH}Z.43kalRTg;)anyagmkvij enaHk¾eXIjBYksisSedk lk;eTot d,itEPñkeKFn;RCb;

44rYcRTg;yagecaleK eTAmþgeTot nigGFisæanCaKMrb;3dg edaybnÞÚlCa esckIþdEdl . 45enaHRTg;yagmkÉBYksisS manbnÞÚlfa {\LÚvenH Gñkral;Kñaedklk; ehIysMrakkMLaMgeTotb¤? emIl¡ kMNt;Citdl;ehIyN kUnmnusSRtÚveKbBa¢ÚneTAkñúg kNþab;édénmnusSman)ab 46cUreRkakeLIg eyIgeTA¡ n+¡ GñkEdlbBa¢ÚnĆitmkdl;ehIy¡} karcab;RBHeys‘Uv26³47-56 = mk 14³43-50 lk 22³47-53 47kalRTg;kMBugEtmanbnÞÚlenAeLIy enaHeXIj yUdast Camñak;kñúgBYk12mkdl; naMTaMghVÚgmnusS CaFM Edlkan;dav kan;dMbg mkBIBYks®gÁaC nigBYk cas;TMuénbNþaCn 48ÉGñkEdlbBa¢ÚnRTg; k¾R)ab;TIsM Kal;enHdl;eKfa GñkNaEdléfIb KWGñkenaHehIy cUrcab;vacuH 49Rsab;Etvamkdl;RBHeys‘Uv KMnab;TUl fa {CMrabsYrelakRKÚ¡}f rYck¾efIbRTg; .50EtRBHeys‘UvRTg;manbnÞÚltbfa {sMLaj;eGIy Ég mkeFIVGI?}T1 enaHeKk¾mklUkédcab;RBHGgÁ 51xN³enaH manmñak;EdlenACamYynwgRBHeys‘Uv Kat;lUkédeTA hUtdavFkab;dac;søwkRtecoknrbs;)avsMedcsgÇmñak; 52EtRBHeys‘UvmanbnÞÚleTAfa {cUrs‘kdavGñkeTA kñúgeRsamvijeTA d,itGs;GñkEdlykdav enaHRtÚvsøab; edaydavEdrb 53etIGñksµanfa ´minGacnwgsUmdl; RBHvrbita´\LÚv EdlRTg;nwgcat;BYkeTvta12kg mk Ća1rMeBceTb¤GI?p 54ebIya:genaH eFIVdUcemþcnwg)an sMercBtamKm<IrEdlfaRtÚvEtekItmandUecñH?} 55enAevlaenaHÉg RBHeys‘UvmanbnÞÚleTAhVÚg mnusSfa {etIGñkral;Kña)anecjmkcab;´ edaykan;dav kan;dMbg dUcCamkcab;ecarb¤GI? ´)anGgÁúyCamYynwg Gñkral;Kña ehIybRgónkñúgRBHviharral;EtéfP EtGñk ral;Kñamin)ancab;éT 56b:uEnþkarTaMgenH)anekItmk edIm,IeGay)ansMerctamTMnayBYkeharavij}menaHBYk sisSTaMgGs;k¾rt;ecalRTg;eTA . muneBlCMnMuCMrH 26³57-68 = mk 14³53-65 yh 18³12/13/19-24

57ÉBYkGñkEdl)ancab;RBHeys‘Uv eKdwknaMRTg;eTA Éelakékpay CasMedcsgÇ enAkEnøgEdlBYkGacarü nigBYkcas;TMu)anRbCMuKña 58rIÉeBRtús Kat;tamRTg;BIcM gayeTArhUtdl;RBHlanénsMedcsgÇr k¾cUleTA GgÁúyxagkñúgCamYynwgBYkGaCJal edIm,Icg;eXIjTIbMput énkarenaH .59cMENkBYks®gÁaC nigBYkcas;TMu ehIyRkúmCMnMuvTaMg Gs;Kña eKEsVgrkesckIþbnÞal;EkøgTas;nwgRBHeys‘Uv RbeyaCn_eGay)ansMLab;RTg; 60EteTaHebImansµr bnÞal;sEkøgkøaymkCaeRcInnak;k¾eday Kg;Etrkmin )anesaH 61EteRkaybg¥s; mansµrbnÞal;2nak;hmk ecaTfa {GaenH)anniyayfa ´GacnwgbMpøajRBHvihar ecj ehIynigsg;eLIgvijkñúgrvag3éf)an}L.

1>x>50 mann½yfa {sMLaj;eGIy¡ Égmkcg;eFIVGI k¾eFIVeTA¡} 62enaHsMedcsgÇk¾eRkakeLIg dNþwgsYrRTg;fa {etI ÉgminRBmeqøIyesaHb¤GI? esckIþEdleKecaTRbkan; ÉgTaMgb:unµanenH etIya:gdUcemþc?} 63ÉRBHeys‘Uv RTg;enAEtesómG rYcsMedcsgÇbgÁab;RTg;fa {cUrs,fk nwgRBHd¾manRBHCnµrs;cuH¡x ebIÉgCaRBHRKIsÞK CaRBH raCbuRtaénRBHXEmn enaHcUrR)ab;eyIgmk¡} 64RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚleTAelakfa {RtÚvdUcelak manRbsasn_ehIyg 1eTot´R)ab;Gñkral;Kñafa GMNwH eTAmux Gñkral;KñanwgeXIjkUnmnusS GgÁúyenAxagsþaM énRBHd¾manRBHecsþac ehIyTaMgmkelIBBkenAelI emXpg}q .65enaHsMedcsgÇk¾EhkGavxøÜnC ehIyniyayeLIg fa {va)aneBalBaküRbmafdl;RBH dUecñHetIeyIgcaM )ac;RtÚvkarnwgTIbnÞal;NaEfmeTot? emIlGñkral;Kña eTIbnwgB¤BaküEdlvaRbmafenaHRsab;ehIy¡ 66etIKit ya:gdUcemþc?} GñkTaMgenaHeqøIyeLIgfa {vaKYrsøab;ehIy}Q.67eKk¾esþaHdak;RBHP®kþ ehIydal;tb;jRTg; manGñk xøHTHRTg; TaMgTUlfa 68{cUrTayR)ab;eyIgcuH RBHRKIsÞ eGIy¡ etIGñkNa)anvayÉg¡}d eBRtúsbdiesFRBHeys‘Uv

26³69-75 = mk 14³66-72 lk 22³55-62 yh 18³16-18/25-2769ÉeBRtús Kat;GgÁúyenAkñúgRBHlanB§d¾xageRkA enaH man)avRsImñak;mkÉKat;niyayfa {GñkÉg)anenA CamYynwgeys‘Uv CaGñkRsukkalIeLenHEdr} .70EtKat;RbEkkenAmuxGñkTaMgGs;fa {´mindwgCaGñk faGIVeT?}

71kalKat;)anecjeTAdl;mat;TVarehIy enaH)avRsI mñak;eToteXIjKat; k¾R)ab;dl;BYkGñkenATIenaHfa {Gñk enH)anenACamYynwgeys‘Uv CaGñkRsukNasaEr:tEdr} 72Kat;k¾RbEkkmþgeTot TaMgs,ffa {´minsÁal;mnusS enaHeT} .73eRkaybnþicmk BYkGñkEdlenATIenaH eKmkÉ eBRtús ecaTfa {ÉgR)akdCaBYkmnusSenaHEdr d,it sMdIÉgsBIxøÜnÉgeGaydwgehIy} . 74enaHKat;cab;taMgRbmaf ehIys,ffa {´minsÁal; mnusSenaHeT} Rsab;Etman;k¾rgaveLIg 75eBRtúsnwk eXIjBIRBHbnÞÚlénRBHeys‘Uv EdlRTg;R)ab;Kat;fa {munEdlman;rgav enaHGñknwgRbEkk3dgfaminsÁal; ´}z rYcKat;k¾ecjeTAedayyMkþÜl .

CMBUk 27CMBUk 27CMBUk 27CMBUk 27yUdascgksMLab;xøÜn 27 1dl;RBwkeLIg BYks®gÁaC nigBYkcas;TMuén bNþaCn eKBieRKaHKñaTas;nwgRBHeys‘UvedIm,InwgsMLab; RTg;D 2 k¾cgRTg;dwkbBa¢ÚnZeTAÉecAhVayRsukeQµaH b:unTasBILat;N .3kalyUdasCaGñkbBa¢ÚnRTg;t )aneXIjfa RTg;Cab; eTasdUecñaH enaHvanwksþay k¾ykR)ak;30feTAeGay dl;BYks®gÁaC nigBYkcas;TMuvij 4edayBaküfa {´)an CaeFIV)abedaybBa¢ÚnQam\tmaneTashYseTAehIy}EteKeqøIyfa {etIenaHGMBl;GIVdl;eyIg? karenaHeRsc enAÉgeTetI¡}T 5vak¾e)aHR)ak;ecaleTAkñúgRBHviharF rYcecjeTA eRkA GYlsÞHsøab;eTA2n . 6ÉBYks®gÁaC

eKerIsR)ak;enaHmkniyayfa R)ak; enHKµanc,ab;nwgdak;TukkñúgXøaMgeT BIeRBaHCaéføQam 7luHeK)anBieRKaHKñaehIy k¾ykR)ak;enaHeTATijdI valrbs;CagsµÚn TukCasMrab;TIkb;exµacénsasn_déT vij 8edayehtuenaH)anCaeKehAvalenaHfa {val Qam}bdrabdl;sBVéfenH 9enaH)ansMerctamTMnay Edleharaeyerma )anTayTukmkfap {eK)anyk R)ak;30 CadMéLRBHGgÁ EdleK)ankat;éføeGay KWEdl BYkkUnecAsasn_GIuRsaEGl)ankat;éføenaH 10ehIy eKeGayR)ak;enaHeTATijdIvalrbs;CagsµÚn dUcCa RBHGm©as;RTg;)anbgÁab;´}B . RBHeys‘UvenAmuxelakBILat; 27³11-26 = mk 15³2-15 lk 23³2/3/18-25yh 18³29-19³16 11ÉRBHeys‘UvRTg;QrenAmuxelakecAhVay ehIy elakk¾BicarNasYrRTg;fa {etIGñkCaesþcrbs;sasn_ yUdab¤GI?}P RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚleTAelakfa {RtÚv dUcelakmanRbsasn_ehIy} . 12EtkalBYks®gÁaC nigBYkcas;TMuecaTRbkan;RTg; enaHRTg;min)anmanbnÞÚleqøIyesaHm 13elakBILat;k¾ TUlsYrRTg;fa {etIGñkminB¤erOgTaMgb:unµan EdleKecaT Rbkan;GñkeTb¤GI?}y 14EtRBHeys‘UvRTg;minmanbnÞÚl eqøIynwgBaküNamYyrbs;elakesaHr )anCaelak ecAhVayql;xøaMgNas; . 15ÉenAbuNüenaH elakecAhVayEtgFøab;ElgGñk eTaslmñak; eGaydl;hVÚgmnusS tameKsUm 16enARKa enaH eKmanGñkeTasmñak;Edlmanl,IeQµaH²)ara:)as 17dUecñH kaleK)anRbCMuKñaCaeRsc enaHelakBILat;sYrfa {etIGñkral;Kñacg;eGayÉlgeQµaHNa? )ara:)as b¤eys‘Uv EdlehAfaRBHRKIsÞ?}v 18d,itelak )anRCabfa {eKbBa¢ÚnRTg;enH edaycitþQñanIseT} . 19kalelakkMBugGgÁúyenAkñúgTIkat;kIþs enaHRbBn§ elakeRbIbMerImkCMrabfa {kMueGayeFIVGIVdl;mnusS sucrithenaHeLIy d,itenAéf ´)anyl;sbiþLekItTukçCa eRcIn edayeRBaHmnusSenaH} .

20EtBYks®gÁaC nigBYkcas;TMueKbeBa©HhVÚgmnusSeGay sUm)ara:)asvij ehIyeGaybMpøajGRBHeys‘Uvbg; . 21enaHelakecAhVaycab;BaküsYreKfa {kñúgmnusS 2nak;enH etIcg;eGayÉlgGñkNa?} eKeqøIyeLIgfa {sUmElg)ara:)ascuH¡} 22elakBILat;sYreKfa {dUecñH etIeGayéFIVGIVdl; eys‘Uv EdlehACaRBHRKIsÞenH?k GñkTaMgGs;Kñak¾eqøIy eLIgfa {cUrqáagvaeTA¡}23enaHelakecAhVaysYrfa etIGñkenH)aneFIVxusGIV? EteKERskkan;EtxøaMgeLIgfa {cUrqáagvaeTA¡} 24kalelakBILat;eXIjfaminQñHeT ekItman ekalahlx1kan;EtxøaMgeLIgdUecñaH enaHelakykTwk mklagédKenAmuxhVÚgmnusS TaMgmanRbsasn_fa {´ KµaneTasnwgQaménGñksucritenHeTX karenHeRsc enAGñkral;KñacuH¡}g25bNþaCnTaMgGs;Kñak¾eqøIyeLIgfa {cUreGayQam vaFøak;mkelIeyIgral;Kña nigkUnecArbs;eyIgcuH¡}c 26dUecñH elakk¾Elg)ara:)aseGaydl;eK ÉRBH eys‘Uvvij kaleK)anvayqnwgrMBat;rYcehIy enaHk¾ bBa¢ÚneTAeGayeKqáagRTg; .BYkTahanr:UmuaMgcMGkeGayRBHeys‘Uv27³27-31 = mk 16-20 27enaHBYkTahanrbs;elakecAhVay eKk¾naMRBH eys‘UveTAkñúgsalaC rYcRbmUlRkúmTahanTaMgGs;mk Tas;nwgRTg; 28eKedaHRBHB®sþRTg;ecj ehIyykGav RkhmmkbMBak;vijQ 29k¾RkgPYgbnøabMBak;elIRBHsir RTg; ehIyykedImERtgdak;enARBHhsþsþaM rYceKlut CgÁg;enAcMeBaHRTg; TaMgeBalcMGkfa {fVaybgÁMesþc sasn_yUda}j 30eKesþaHdak;RTg; k¾ykedImERtgenaH vayRBHsirpgd 31kaleK)ancMGkemIlgayRTg;eRsc ehIy k¾edaHGavenaHecj ehIybMBak;RBHB®sþRTg;eTA vij rYcnaMecjeTAqáagz . karqáagRBHeys‘Uv

27³33-44 = mk 15³22-32 lk 23³33-43 yh 19³17-2432kal)anecjeTAehIyD enaHeKRbTHeXIjmnusS RsukKIernZmñak;eQµaHs‘Ím:Un k¾cab;bgçMeGaylIeQI qáagNRTg;eTA 33luH)andl;kEnøgehAfa Kal;kUfa EdlRsayfa {PñMrlak,al}t 34enaHeKykTwkexµH laynwgRbmat;ffVayRTg;esay EtkalRTg;)anPøk; emIlenaHRTg;minRBmesayeT 35RKa)anqáagRTg;ehIy enaHeKeFIVeqñatcab;EckRBHB®sþRTg;T edIm,IeGay)an sMerctamTMnayEdlehara)anTayTukmkfa {eK)an ykGavÉckKña ehIy)aneFIVeqñatcab;ykGavEvg´} 36eKGgÁúycaMyamRTg;enATIenaHF 37k¾biTRbkasEdl kt;eTasRTg; dak;BIelIRBHsirfa {enHeQµaHeys‘Uv Caesþcsasn_yUda} 38enAevlaenaH k¾qáagecar2nak; CamYynwgRTg;Edrn 1xagsþaM ehIy1xageqVg 39É mnusSEdledIrtamTIenaH eKeCrRbmafdl;RTg; TaMg RKvIk,alb ehIyniyayfa 40{ÉgEdlbMpøajRBHvihar ehIysg;eLIgvijkñúgrvag3éfeGIy¡p cUrCYyse®gÁaH xøÜncuH¡B ebIÉgCaRBHraCbuRtaénRBHEmn enaHeGaycuH BIeQIqáagmk¡ }P41ÉBYks®gÁaC RBmTaMgBYkGacarü nigBYkcas;TMu eKk¾cMGkeGayRTg;EbbdUecñaHEdr edayfa 42{vaCYy se®gÁaHmnusSÉeTot)an EtminGacCYynwgCYyse®gÁaH dl;xøÜnva)aneT ebIsinNavaCaesþcsasn_GIuRsaEGl Emnm cUreGayvacuHBIeQIqáagmk enaHeyIgnwgeCOdl; vay 43va)anTukcitþnwgRBH dUecñH ebIRBHsBVRBHhb£T½y nwgva sUmRTg;CYyedaHva\LÚvcuHr d,itva)anfa ĆaRBH raCbuRtaénRBH} 44ehIyecar2nak; EdlRtÚvqáagCa mYynwgRTg; eKk¾sIþeGayRTg;dUecñaHEdr . karsuKtrbs;RBHeys‘Uv 27³45-56 = mk 15³33-41 lk 23³44-49 45taMgBIéfRtg; drabdl;ema:g3resol enaHman ggwtdablRKbeBjelIEpndI 46RbEhlCaema:g3 enaH RBHeys‘UvRTg;bnøWeLIgCasMeLgxøaMgfa {eGlI² la:ma: sa)ac;fanI?} KWRsayfa {»RBHGgÁ²énTUlbgÁMeGIy¡ ehtuGIV)anCaRTg;ecalTUlbgÁM?}v

47manGñkxøHEdlQrenATIenaH kaleK)anB¤ enaH k¾niyayfa {vaERskehArkelakeGlIya:ehIy} . 48Rsab;Etmanmñak; rt;eTAyksarayrMhYtRClk;Twk exµHseCak dak;nwgcugedImERtg huceTAfVayRTg;esay 49EtGñkÉeTotniyayfa {Qb;sin¡ caMemIl¡ ebIelak eGlIya:mkCYyse®gÁaHva} .50kalRBHeys‘UvRTg;)anERskCaxøaMgmþgeTot enaH RTg;RbKl;viBaØaNRTg;eTAvijh . 51RKaenaHvaMgnnkñúgRBHviharL k¾rEhkCa2PaK cab;taMgBIelIcuHeTAdl;eRkam k¾mankeRkIkdI ehIyfµ eRbHdac;BIKñaG 52Gs;TaMgpñÚrexµack¾rebIkeLIg Éexµac BYkGñkbrisuT§Edledklk;eTAehIy )anrs;eLIgvijCa eRcIn 53TaMgecjBIpñÚr kñúgeBleRkayEdlRTg;manRBH Cnµrs;eLIgvij ehIycUleTAkñúgTIRkúgbrisuT§k elc mkeGaymnusSCaeRcIneXIjEdr . 54ÉemT½B nigBYkGñkEdlcaMyamxRBHeys‘UvCamYy Kña kal)aneXIjkeRkIkdI nigkarTaMgb:unµan EdlekIt mkdUecñaH enaHk¾P½yj½rCaxøaMg Kat;niyayfa {enHBit CaRBHraCbuRtaénRBHEmn}K.55enATIenaHk¾man®sIþCaeRcInEdlmktamRBHeys‘Uv BIRsukkalIeL edIm,IbMerIRTg; eKQremIlBIcMgayX 56kñúgBYk®sIþenaHmanma:raCaGñkRsukma:k;daLa1 ma:raCa mþayya:kub nigy:Ues1 ehIynigRbBn§rbs;esebed1g karbBa©úHRBHsBRBHeys‘Uv 27³57-61 = mk 15³42-47 lk 23³50-56yh 19³38-42 57dl;lac manmnusSGñkmanmñak; CasisSRBHeys‘Uv eQµaHy:UEsb EdlenAPUmieGIrIma:ef Kat;mkdl; 58)aneTAÉelakBILat; sUmRBHsBRBHeys‘Uv elak BILat;k¾bgÁab;eGayRbKl;RBHsBdl;Kat; 59rYckal y:UEsb)anykRBHsBmk enaHk¾rMunwgsMBt;eTsÉk ya:gs¥at 60ehIybBa©úHkñúgpñÚrfµIcEdlKat;)andab;kñúgfµ kalKat;)anRbemolfµ1ya:gFMeTAbiTmat;pñÚrehIy enaH k¾ecjeTA)at; 61Éma:raCaGñkRsukma:k;daLa nigma:ra1 eTotk¾enATIenaHGgÁúyRbQmnwgpñÚr .karyampñÚrRBHeys‘Uv

62kalEs¥keLIg eRkayéferobbuNü enaHBYks®gÁaC nigBYkparisIu eKmUlKñaeTAÉelakBILat; CMrabfa 63{elak¡ eyIgńwkcaMBIBaküEdlGakMPUtenaH )an niyayBIkalenArs;enAeLIyfa {eRkaymk3éfńwg rs;eLIgvij}q 64dUecñH sUmelakbgÁab;eGayeKRbúg Rby½tñpñÚrenaH drabdl;KMrb;3éf ERkgBYksisSrbs; vamklYcykexµacCvaTaMgyb;eTA rYcR)ab;dl;bNþaCn fa va)anrs;BIsøab;eLIgvijehIy ebIya:genaH esckIþ kMPUtCan;eRkayenH nwg)anGaRkk;CagCan;muneTAeTot} 65elakBILat;manRbsasn_eTAeKfa {Gñkral;Kñaman Gñkyaml,atRsab;ehIy dUecñH cUreTArkSaeGaymaMmYn tamcitþcuH¡}Q 66rYceKk¾eTAbiTcMNaMeFIVeGay maMmYn ehIydak;KñaeGaycaMyampg1 .

CMBUk 28CMBUk 28CMBUk 28CMBUk 28RBHeys‘UvmanRBHCnµrs;eLIgvij28³1-8 = mk 16³1-8 lk 24³1-10 28 1eRkayéfQb;sMrak kalerobnwgcUléfTI1 kñúgGaTitüenaH ma:raCaGñkRsukma:k;daLaj nigma:rad1 eTotk¾naMKñaeTAemIlpñÚr .2enaHmankeRkIkdICaxøaMgzd,itmaneTvtaDénRBHGm©as; cuHBIelIemX mkRbemolfµZecjBIpñÚr ehIyk¾GgÁúyelI 3sNæanrbs;eTvtaenaHdUcepøkbenÞar ehIysMelok bMBak;k¾ssÁúsdUchim³N 4BYkyaml,atk¾j½rrn§t;eday P½yxøaceTvta ehIyRtLb;dUcCamnusSsøab; . 5EteTvtaniyaynwg®sIþ2nak;fa {kMueGayP½yGIt d,it ´dwgehIyfa nagrkRBHeys‘UvEdlRtÚvqáag 6EtRTg; minKg;enATIenHeT d,itRTg;manRBHCnµrs;eLIgvijehIy dUcCaRTg;)anmanbnÞÚlTukf cUrmkemIlkEnøgEdlRTg; )anpÞMcuH¡ 7rYceTAeGayqab;¡ R)ab;dl;BYksisSRTg; fa RTg;manRBHCnµrs;BIsøab;eLIgvijehIy emIl¡ RTg; yageTARsukkalIeLT munGñkral;Kña²nwgeXIjRTg;enA RsukenaH En¡ ´)anR)ab;Gñkral;KñaehIy} .8®sIþ2nak;enaH k¾edIrecjBIpñÚrCaRbjab;TaMgP½y ehIymanesckIþGMNrCaxøaMgpg k¾rt;eTAR)

ab;dl;BYk sisSRTg; 9EtkalnagkMBugEteTA enaHRBHeys‘UvRTg; yagmkCYbnwgnagF ehIymanbnÞÚlfa {CMrabsYr¡} rYc nagTaMg2k¾cUleTA»bRBH)aTfVaybgÁMRTg; 10enaHRBH eys‘UvRTg;manbnÞÚleTAnagfa {kMuxøacGI¡ cUreTAR)ab; dl;bgb¥Ún´pgn eGayeKeTAÉRsukkalIeLeTA eKnwg eXIjénARsukenaHehIy} . esckIþraykarN_rbs;Gñkyam11kalnagkMBugEteTA enaHBYkyaml,atxøHbk¾cUl eTAkñúgTIRkúg CMrabdl;BYks®gÁaC BIkarTaMgb:unµanEdl ekItmk 12rYckalGñkTaMgenaH nigBYkcas;TMu)anRbCMu ehIyBieRKaHKña enaHeKykR)ak;CaeRcIneTAsUkdl;BYk Tahan 13edayBaküfa {cUrÉgral;Kñaniyayfakñúg kalEdleyIg´kMBugEtedklk; enaHBYksisSrbs;va )anmklYcykexµacvaTaMgyb;)at;eTAehIyp 14ebIesckIþenaHB¤eTAdl;elakecAhVayB enaHeyIgnwgeTA Bnül;elak eGayÉgral;Kña)anrYcBIeTas 15eKTTYl R)ak;enaH ehIyk¾eFIVtambgÁab; )anCaerOgenaHB¤x©r x©ayTUeTARKb;kñúgsasn_yUda drabdl;sBVéfenH .mhaebskkmµ 16ÉBYksisSTaMg11nak; eKeTAÉRsukkalIeL dl;PñM EdlRBHeys‘Uv)anR)ab;P 17kaleKeXIjRTg; enaHk¾ fVaybgÁM EtmanGñkxøHmanesckIþsgS½y 18ÉRBHeys‘Uv RTg;yagmkmanbnÞÚlnwgeKfa {RKb;TaMgGMNac)anRb Kl;mkénAelIsßansYK’ ehIyelIEpndIpgy 19dUecñH cUreTAbBa©úHbBa©Úl eGaymansisSenARKb;TaMgsasn_r RBmTaMgeFIVbuNüRCmuCTwkeGay edaynUvRBHnamRBH vrbita RBHraCbuRta nigRBHviBaØaNbrisuT§cuHl 20ehIybeRgónv eGayeKkan;tamRKb;TaMgesckIþEdl ´)anbgÁab;mkGñkral;Kñapg ehIyemIl¡ ´k¾enACamYy nwgGñkral;KñaCaral;éfEdrs drabdl;bMputkl,h} . GaEm:n¡

MarkCMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1y:Uhan-)aTIsÞerobcMpøÚv1³2-8 = mf 3³1-11 lk 3³2-16

1 1enHCaedImdMNwgl¥BIRBHeys‘UvRKIsÞ CaRBHraC buRtaénRBHk . 2dUcCa)ansresrTuk enAkñúgKm<IreharaeGsayfa {emIl¡ Gjcat;TUtGj[eTAmunÉg Kat;nwgerobcMpøÚv enAmuxÉg}x. 3mansMeLgénmnusSmñak;kMBugEtERskenATIreha sßanfa {[erobcMpøÚvTTYlRBHGm©as; cUrdMrg;pøÚvtUc fVayRTg;cuH¡}K. 4Éy:UhanX CaGñkEdleFIVbuNüRCmuCTwk enATIreha sßan k¾mkdl; Kat;RbkasR)ab; BIbuNüRCmuCxagÉkar ERbcitþg RbeyaCn_[)anrYcBI)abc 5BYkmnusSenA RsukyUdaTaMgGs;Kña nigBYkRkúgeyrUsaLim k¾ecjeTA TTYlbuNüRCmuCTwkBIKat; kñúgTenøy½rdan; TaMgln;tY )abRKb;Kña 6yU:han)anRbdab;xøÜn edaysMBt;eFIVBI eramGUdæ ehIymanExSRkvat;Es,kenAcegáHq k¾briePaK

kNþÚbC nigTwkXµMúéRBCaGahar 7Kat;Rbkasfa {RBHGgÁ EdlyagmkeRkay´ RTg;manGMNacelIsCag´ ´min KYrnwg»nRsayExSsuB½N’)aTRTg;pgQ 8É´)aneFIV buNüRCmuC[Gñkral;KñaedayTwk EtRTg;nwgeFIVbuNü RCmuC[Gñkral;Kña edayRBHviBaØaNbrisuT§vij}j.

BiFIbuNüRCmuCTwk nigkarl,ÜgRBHeys‘Uv 1³9-11 = mf 3³13-17 lk 3³21/221³12/13 = mf 4³1-11 lk 4³1-13 9enAkñúgRKaenaH RBHeys‘Uv RTg;yagmkBIPUmiNasa Er:td RsukkalIeL k¾TTYlbuNüRCmuCTwkBIy:Uhanz enA kñúgTenøy½rdan;Edr 10kalkMBugEtyag eLIgBITwkmk Rsab;EteXIjemXrebIk nigRBHviBaØaNcuHmksNæit elIRTg; manrUbdUcCaRBabD 11rYcB¤sMeLgBIelIemXfa {ÉgCakUnsÜnPaGjZ CaTIeBjcitþGjNas;}N. 12Rsab;EtRBHviBaØaNbgçMRTg; [yageTAÉTIreha sßan 13RTg;k¾Kg;enATIenaH40éft CamYynwgGs;TaMgstV éRB ehIyRtÚvGarkSsataMgfl,Üg rYcmanBYkeTvtamk Kal;bMerIRTg; . karRtas;ehAsav½kCaelIkdMbUg 1³16-20 = mf 4³18-22 lk 5³2-11 yh 1³35-42 14RKaeRkayEdleKbBa¢Úny:UhanTeTAputehIy enaH RBHeys

‘ UvRTg;yagmkkñúgRsukkalIeLvijF RBmTaMgRb kasR)ab;dMNwgl¥BInKrRBHnfa 15{eBlevla)ansM ercehIyb nKrRBHCitmkdl; dUecñHcUrERbcitþp ehIy eCOdMNwgl¥cuH¡}B 16kalRBHeys‘Uv kMBugEtyageTAtameqñrsmuRT kalIeL enaHRTg;TteXIjs‘Ím:Un nigGneRT Cab¥ÚnkMBug EtTMlak;GYnkñúgsmuRT d,iteKCaGñkensaTRtI 17RTg;man bnÞÚlehAfa {cUrmktam´ ńwgtaMg[GñkensaTmnusS vij} 18eKk¾TukGYnecal ehIyedIrtamRTg;Ca1rMeBc eTAP. 19luHRTg;yaghYsBIenaHbniþc k¾TteXIjya:kub Ca kUnesebed nigy:Uhan Cab¥ÚnenAkñúgTUk kMBugEtCYs CulGYn 20ehIyRTg;manbnÞÚlehAeKmkPøam eKk¾lH ecalesebed Ca«BukenAkñúgTUkCamYynwgBYkeCIgQñÜl rYcedIrtamRTg;eTA .

RBHeys‘UvbeNþjviBaØaNGaRkk;1³21-28 = lk 4³31-37 21enaHk¾naMKñacUleTAkñúgRkúgkaeBINim ehIyRTg;cUleTAbeRgón kñúgsalaRbCMural;EtéfQb;sMrakm 22eKk¾nwkEbøkkñúgcitþ BIesckIþbeRgónrbs;RTg; d,it RTg;beRgón dUcCamanGMNac mindUcCaBYkGacarüeTy 23rIÉenAkñúgsalaRbCMurbs;eK manmnusSmñak;man GarkSGesac×cUl vaERskeLIgfa 24{hwuH etIeyIg nig RTg;manehtuGIVnwgKña En+ RBHeys‘Uv BIPUmiNasaEr:t eGIy¡r etIRTg;mkbMpøajeyIgb¤GI?l ´sÁal;Cak;ehIyfa RTg;CaRBHGgÁbrisuT§énRBH}v. 25RBHeys‘Uv RTg;k¾benÞasdl;vafa {cUresómeTA¡ ehIyfyBImnusSenHecj¡}s 26kalGarkSGesac× )anCan;mnusSenaH[Rbkac;RbkinCaxøaMg ehIyERsk eLIg enaHvak¾ecjeTAh. 27GñkTaMgGs;Kñak¾nwkesIckñúgcitþ dl;emø:HL)anCaeK sYrKñafa {enHCaGIVeGH? etIesckIþbeRgónEbbfµIya:g Nahñ+ )anCaelakbgÁab;dl;GarkSGesac× edayGM Nac ehIyvak¾sþab;bgÁab;elakdUecñH?} 28enaHRBH namRTg; k¾B¤l,Ix©rx©ayCa1rMeBcTUeTA eBjkñúgRkvl; CMuvijGénRsukkalIeL . RBHeys‘UveR)asGñkCMgW 1³29-31 = mf 8³14/15 lk 4³38/39

1³32-34 = mf 8³16/17 lk 4³40/41 29kal)anecjBIsalaRbCMukmk k¾dMrg;eTAkñúgpÞH s‘Ím:Un nigGneRTnaMTaMgya:kub ehIynigy:UhaneTACa mYy 30Émþayekµkrbs;s‘Ím:Un nagkMBugEtedkRKún eKk¾ BitTUlRTg;Ca1rMeBc BIdMeNIrnag 31luHRTg;yagcUl eTA k¾cab;édnagelIkeLIgx Rsab;EtRKún)at;Gs;eTA rYcnagxVl;xVaybMerITaMgGs;Kña . 32dl;eBllac CaeBléflicehIy eKnaMGs;TaMg mnusSCMgW nigmnusSmanGarkScUlKmkÉRTg; 33ÉBYk RkúgenaHTaMgGs; eK)anRbCMuKñaenAmat;TVar 34RTg;k¾ eR)asmnusSEdlmanCMgWQWepSg²CaeRcInX [)anCa nigedjGarkSCaeRcInEdr EtRTg;minGnuBaØat[GarkS TaMgenaHniyayGIVesaH BIeRBaHvasÁal;RTg;g .

RBHeys‘UvGFisæanenATIsat; 1³35-38 = lk 4³42/43 35kalenAggwtminTan;PWøRsagenAeLIy enaHRTg;etIn eLIgyagecjeTAÉTIsat; ehIyGFisæanenATIenaHc 36És‘Ím:Un nigBYkGñkEdlenACamYy eKk¾edIrtamrkRTg; 37RKa)aneXIjRTg;ehIy enaHk¾TUlfa {mnusSTaMgGs; kMBugEtrkRTg;}. 38EtRTg;manbnÞÚltbfa {cUreyIgeTAkñúgGs;TaMgPUmi CMuvij edIm,I[´)anRbkasR)ab;enAPUmiTaMgenaHEdr d,itKWedayehtuenaHehIy )anCa´mk}q 39RTg;k¾Rb kasR)ab;enAkñúgGs;TaMgsalaRbCMuCrbs;eK RKb;kñúg RsukkalIeLRBmTaMgedjGarkSpgQ. mnusSekItCMgWXøg;mñak;1³40-44 = mf 8³2-4 lk 5³12-14 40RKaenaH manmnusSXøg;mñak;j mkÉRBHeys‘Uv lut CgÁg;TUlGgVrfa {ebIRTg;sBVRBHhb£T½y RTg;Gacnwg eR)as[TUlbgÁMCas¥at)an}. 41dUecñH RTg;manRBHhb£T½ykþÜlGaNit k¾lUkRBHhsþ eTABal;Kat;edaybnÞÚlfa {ćg;Edr [Cas¥ateTA}.42luHRTg;manbnÞÚlehIy Rsab;EteraKXøg;ecjBIKat; )at;eTA ehIyKat;)anCas¥at . 43RTg;k¾[Kat;eTAPøamedayhampþac;fa 44{cUrRby½tñ kMuR)ab;GIVdl;GñkÉNa[esaHd

EtRtÚveTAbgðajxøÜn[BYk sgÇeXIjvijz ehIyfVayyBaØbUCa edayeRBaHkar EdlxøÜn)ans¥at tamEdlelakm:Ues)anbgÁab;mkDTuk CaTIbnÞal;dl;elakTaMgenaH} 45b:uEnþ dl;Kat;)anecj eTAehIy enaHk¾taMgRbkasR)ab; eKÉgral;KñaEtmþg ehIypSaydMNwgenaHsussayTUeTA dl;emø:H)anCa RTg;yagcUleTAkñúgRkúg Ebb[eKeXIjBMu)aneTot KW RTg;Kg;enAEtxageRkA Rtg;kEnøgsat;ZTaMgb:unµanvij ehIyeKk¾mkÉRTg;BIRKb;TisTIN.

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2RBHeys‘UveR)asmnusSsøab;édsøab;eCIg 2³3-12 = mf 9³2-8 lk 5³18-26 2 1rMlgBIrbIéfeRkaymk RTg;yagcUlmkkñúgRkúg kaeBINimvijeTot ehIyeKB¤fa RTg;Kg;enApÞH 2Rsab; EtmaneKRbCMuKñaCaeRcInt dl;emø:H)anCaKµankEnøgNa eTotesaH sUm,IenAmat;TVark¾KµanEdr RTg;k¾sMEdgRBH bnÞÚl[eKsþab; 3RKaenaH man4nak;EsgmnusSfsøab; édsøab;eCIgmñak;mkÉRTg;

4EtBMuGacnwgcUleTACitRTg;)aneLIy edayeRBaHhVÚg mnusS )anCaeKebIk dMbUlpÞHRtg;kEnøgEdlRTg;Kg;enA kalTMluHrYcehIy enaHk¾sMrUtERKEdlmnusSsøab;éd søab;eCIgedkenaHcuHeTA 5RBHeys‘Uvk¾eXIjesckIþCM enOrbs;GñkTaMgenaH ehIyRTg;manbnÞÚleTAGñksøab;éd søab;eCIgfa {kUneGIy¡ )abrbs;Ég)anGt;eTas[Ég ehIy}T. 6enATIenaHmanGacarüxøHGgÁúyriHKitkñúgcitþfa 7{ehtu GIV)anCamnusSenH eBalBaküRbmafdl;RBHdUecñH eRkA BIRBHEt1 etImanGñkNaGacnwgGt;eTas)ab)an}F. 8EtRBHeys‘Uv RTg;RCabkñúgviBaØaNRTg;Ca1rMeBcfa eKriHKitkñúgcitþya:gdUecñaH eTIbRTg;manbnÞÚleTAeKfa {ehtuGIV)anCaGñkral;KñamanKMnitkñúgcitþya:gdUecñH? 9d,itEdlniyaynwgmnusSsøab;édsøab;eCIgenHfa )ab Ég)anGt;eTas[ÉgehIy b¤fa [eRkakeLIg ykERK ÉgedIreTA enaHetIBaküNagayfaCaCag 10b:uEnþ edIm,I [Gñkral;KñadwgfaenAEpndIenH kUnmnusSnmanGMNac nwgGt;eTas)ab)an

enaHRTg;manbnÞÚleTAmnusSsøab; édsøab;eCIgfa 11GjR)ab;[ÉgeRkakeLIg ykERKÉg edIreTApÞHeTA} 12Kat;k¾eRkakeLIgPøam ykERKecj eTA enAmuxGñkTaMgGs;Kña )anCaRKb;KñamanesckIþ Gs©arü ehIyBN’nasresIr dMekIgdl;RBHbedayBaküfa {eyIgminEdleXIjya:g dUecñHeLIy}p.

karRtas;;ehAelvI2³14-17 = mf 9³9-13 lk 5³27-32 13RTg;yagecjeTAtameqñrsmuRTmþgeTot ÉhVÚg mnusSTaMgGs; k¾mkÉRTg;B ehIyRTg;beRgóneK 14luH RTg;yaghYsBIenaHeTA k¾TteXIjelvI CakUnGal; pay GgÁúyenARtg;kEnøgykBn§ rYcmanbnÞÚleTAKat;fa {cUrmktam´}P enaHKat;k¾eRkakeLIgedIrtamRTg; . 15kalRBHeys‘UvRTg;Kg;enAtukñúgpÞHKat; enaHman mnusSykBn§ nigmnusS)abCaeRcIn mkGgÁúyenAtuCa mYynwgRTg; ehIynigBYksisS d,itmanKñaeRcInNas; EdltamRTg;mk 16ÉBYkGacarü nigBYkparisIum kaleK eXIjRTg;esayCamYynwgBYkGñkykBn§ nigmnusSman )abdUecñH k¾sYrBYksisSRTg;fa {ehtuGIV)anCaelak briePaKCamYy nigBYkGñkykBn§ ehIynigmnusSman )abdUecñH?}y 17luHRBHeys‘Uv)anB¤ enaHRTg;manbnÞÚlfa {BYkGñk EdlCasuxsb,ay eKminRtÚvkarnwgRKÚeBTüeT KWCa mnusSEdlmanCMgWvijeTetI? ´min)anmk edIm,IehA mnusSsucriteT KWmkehAEtmnusSman)abb:ueNÑaH edIm,I[eKERbcitþeLIg}r. RBHeys‘UvBnül;GMBIkartm 2³18-22 = mf 9³14-17 lk 5³33-38 18rIÉBYksisSy:Uhan nigBYkparisIu eKkMBugEttml k¾ mkTUlsYrRTg;fa {ehtuGIV)anCasisSrbs;y:Uhan nig sisSBYkparisIueKtm EtBYksisSrbs; elakmintm esaH?}. 19RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚltbfa {kMBugEdlbIþefµag fµIenACamYyKña etIBYksMLaj;Kat;nwgtmGahar)anb¤ eT? kalbIþenACamYyenAeLIy enaHtmGaharBMu)aneT 20Etnwgmanéfmkdl; EdlbIþnwgRtÚvykecjBIBYkmiRt sMLaj;veTA enARKaenaHeKnwgtmvij}.

21KµanGñkNaEdlykkMNat;sMBt;fµI mkb:HGavcas; eT ebIeFIVdUecñaH kMNat;sMBt;fµInwgEhkGavcas; eFIV[ rEhkenaHrwgrwtEtGaRkk;CageTAeTot 22k¾KµanGñkNa ykRsaTMBaMg)ayCUrfµIdak;kñúgfg;Es,kcas;Edr ebIeFIV dUecñaHRsaTMBaMg)ayCUrfµI nwgTMlayfg;Es,khUrecj Gs;ehIy Éfg;Es,kk¾RtÚvxUcxatEdr etagEtdak;Rsa TMBaMg)ayCUrfµIkñúgfg;Es,kfµIvij}.

RBHGm©as;énéfQb;sRmak2³23-28 = mf 12³1-8 lk 6³1-53³1-6 = mf 12³9-14 lk 6³6-11 23mankal1éf CaéfQb;sMrak RTg;)anyagkat; ERs ehIyBYksisSRTg;taMgcab;bUtKYrRsUvsbeNIþr 24BYkparisIuTUlRTg;fa {emIl¡ ehtuGIV)anCaeKeFIVkar EdlKµanc,ab;eFIV enAéfQb;sMrakdUecñH?}h 25RTg;manbnÞÚlfa {etIGñkral;KñaminEdlemIlerOg BIkarEdlhøÜgdavIDRTg;eFIV RBmTaMgBYkGñkenACamYy pg kñúgkalEdleKRtÚvkar ehIyXøaneTb¤GI? 26KW EdlRTg;)anyagcUleTAkñúgdMNak;RBH enAkñúgCan; EdlG½eboefIreFIVCasemþcsgÇL ehIy)anesaynMbu½g taMgTuk TaMgEck[BYkGñkEdlenACamYypgG Edl Kµanc,ab;[RTg;esayesaH Carbs;TuksMrab;EtBYk sgÇb:ueNÑaH}k. 27rYcRTg;manbnÞÚleTABYkparisIufa {éfQb;sMrak)an taMgsMrab;[mnusSx minEmnCamnusSsMrab;éfQb;sM rakeTK 28dUecñHkUnmnusSXCam©as;énéfQb;sMrakEdr}


3 1RTg;k¾yagcUleTAkñúgsalaRbCMugmþgeTot enATI enaH manmnusSmñak;siVtédmçag 2eKk¾caMemIlcRTg;ERkg nwgeR)as[Kat;CaenAéfQb;sMrakq edIm,I[)anerOg ecaTRbkan;RTg; 3RTg;manbnÞÚleTAmnusSsiVtédfa {cUr GñkeRkakeLIg QrenAkNþalnu+HeTA¡} 4rYcRTg;sYreKfa {enAéfQb;sMrak etIebIk[eFIVkar l¥ b¤[eFIVkarGaRkk; [se®gÁaHCIvit b

¤[sMLab;bg;?} b:uEnþeKenAEtesóm . 5enaHRTg;gakTteTAeKTaMgKñan;kñaj; edaymanRBH hb£T½yRBÜy eRBaHcitþeKrwgrUs k¾manbnÞÚleTAmnusS enaHfa {cUrGñklatédeTA} GñkenaHk¾lat ehIyéd Kat;)anCadUcmçag 6rYckalBYkparisIu)anecjputeTA enaH Rsab;EteKBieRKaHnwgBYkehr:UDCTas;nwgRTg;edIm,I rkerOgeFIV[RTg;vinasQ.

hVÚgmnusSedIrtamRBHeys‘Uv 3³7-12 = mf 12³15/16 lk 6³17-19 7enaHRBHeys‘UvRTg;fyeTAÉsmuRT CamYynwgBYk sisS ehIymanhVÚgmnusSkkkujedIrtamRTg;CamnusS BIRsukkalIeL nigRsukyUdaj 8BIRkúgeyrUsaLim nig RsukeGdMm ehIyBIxagnayTenøy½rdan; nigRsukenA CuMvijRkúgTIr:us nigsIudUn KWCahVÚgmnusSya:gFMEdl mUlmkÉRTg;eday)anB¤niyayBIkarRTg;eFIVTaMgb:unµand 9RTg;manbnÞÚlR)ab;BYksisS [manTUkenArg;caM ERkg hVÚgmnusSRbeRCótRTg; 10d,itRTg;kMBugeR)asmnusSCa eRcIn[)anCaz dl;emø:H)anCamnusSTaMgGs;Edlman CMgWGIV² eKRbwgrulcUleTA edIm,InwgBal;RTg;D 11kal NaBYkGarkSGesac×eXIjRTg; vak¾RkabcMeBaHRTg; TaMgERskfa {RTg;CaRBHraCbuRtaénRBHEmn}Z 12b:uEnþ RTg;hampþac;min[va eFIV[eKsÁal;RTg;eLIyN.

karEtgtaMgsav½kTaMg12nak; 3³16-19 = mf 10³2-4 lk 6³14-16 kc 1³13 13RTg;k¾yageLIgeTAelIPñM rYcmanbnÞÚlehAGs;Gñk EdlRTg;sBVRBHhb£T½ycg;ehA ehIyGñkTaMgenaHk¾ cUlmkÉRTg;t 14rYcRTg;dMrUv12nak; f[)anenACamYy nwgRTg; edIm,IRTg;)ancat;eK [ecjeTARbkas RbedA 15nig[eKmanGMNacGacnwgeR)asCMgW[ CaRBmTaMg edjGarkSpgT 16KWs‘Ím:Un1EdlRTg;RbTan[maneQµaH fa eBRtúsEfmeTotF 17ehIy ya:kub CakUnesebed1 nigy:Uhan Cab¥Únya:kub1 EdlRTg;RbTaneQµaH e)aneG‘Íek dl;GñkTaMg2enaH KWRsayfaCakUnpÁrlan; 18nigGneRT1 PIlIB1 )arfUl:Uem1 m:afay1 fUma:s1 nigya:kub CakUn

Gal;pay1 faed1 s‘Ím:UnCasasn_ kaNan1 19ehIyyUdas-G‘ÍsáarIy:ut CaGñkEdlbBa¢Ún RTg;1 .

RBHeys‘Uv nigebesb‘Ul 3³23-27 = mf 12³25-29 lk 11³17-22 20enaHk¾naMKñacUleTAkñúgpÞH ehIymanmnusSRbCMuKñan TaMghVÚgmþgeTot dl;emø:H)anCaRTg; RBmTaMgBYksisSBMu GacnwgbriePaK)aneLIyb

21kalBYkbgb¥ÚnRTg;)anB¤ eKk¾ecjeTArkcab;RTg; d,iteKsµanfa {RTg;vegVgsµartIehIy}p. 22ÉBYkGacarü EdlcuHmkBIRkúgeyrUsaLimB eK niyayeLIgfa {GñkenaHmanGarkSeblesb‘UlPcUl va edjGarkS edayGagemGarkSeT}m. 23EtRTg;ehAeKmkmanbnÞÚl CaBaküeRbóbRbdUcyfa {eFIVdUcemþc[GarkSsataMgr)anedjGarkSsataMg dUecñH? 24ebInKrNaEbkTas;ETgKñaÉgehIy nKr enaH BMuGacnwgenAsißtesßr)aneLIy 25b¤ebIpÞHNaEbk Tas;ETgKñaÉg pÞHenaHk¾minGacnwgenAsßitesßr)anEdr 26ÉGarkSsataMg ebIekItbHe)arEbkTas;Kñava enaHva BMuGacnwgenAsßitesßr)aneT vaRtÚvvinaseTAehIy 27KµanGñkNaGacnwgcUleTAkñúgpÞHrbs;mnusSxøaMgBUEk ehIybøn;ykrbs;RTBüeK)aneT luHRtaEt)ancgGñk enaHCamunsin eTIbnwgbøn;yk)anl 28´R)ab;Gñkral; KñaCaR)akdfa RKb;TaMgGMeBI)abnwg)anGt;eTasdl;BYk kUnmnusS ehIyGs;TaMgBaküEdleKeBalRbmafEdr 29EtGñkNa EdleBalBaküRbmafdl;RBHviBaØaN brisuT§ enaHminEdl)anGt;eTas[eLIy GñkenaH ÉgnwgRtÚveTasenAGs;kl,Canic©vij}v. 30EdlRTg;manbnÞÚldUecñH enaHedayeRBaHeKfa {RTg;manGarkSGesac×cUl}.

mþay nigbgb¥Únrbs;RBHeys‘Uv3³31-35 = mk 12³46-50 lk 8³19-21 31RKaenaH mata nigbgb¥ÚnRTg;mkdl;s k¾QrenAxag eRkA eRbIeK[eTAehARTg; 32hVÚgmnusSEdlGgÁúyenA CuMvijRTg; eKTUlfa {n¾emIl¡ mþay nigbgb¥ÚnelakenA

xageRkAmkrkelak}. 33RTg;manbnÞÚleqøIyfa {etIGñkNaCamþay ehIyCa bgb¥Ún´?} 34rYcRTg;gakTteTAGs;GñkEdlGgÁúyenACMuvijRTg; edaybnÞÚlfa {nu+Hn¾ mþay nigbgb¥Ún´ 35BIeRBaHGñkNa EdleFIVtamRBHhb£T½yRBH enaHehIyCabgb¥ÚnRbús RsI nigCamþay´}.


erOgeRbóbRbdUcGMBIRKab;BUC 4³1-12 = mf 13³1-15 lk 8³4-10 4³13-20 = mf 13³18-23 lk 8³11-15 4 1xN³enaH RTg;taMgbeRgón enARtg;mat;smuRThmþg eTot ehIymanmnusSTaMghVÚgmUlKña mkÉRTg; dl;em:øH )anCaRTg;yagcuHeTAKg;kñúgTUk enAsmuRTvij ehIy mnusSTaMgGs;enAelIeKak tammat;RcaMg 2RTg;beRgón esckIþCaeRcIndl;eK edayBaküeRbóbeFobL k¾man bnÞÚlkñúgn½yEdlRTg;beRgónfa 3{cUrsþab;cuH¡ emIl¡ manGñkeRBaHBUCmñak;ecjeTAeRBaHG 4kMBugEdl eRBaH manxøHFøak;cuHtampøÚv ehIystVehIrelIGakas k¾mkcwk sIu 5xøHeTotFøak;eTAkñúgkEnøgfµ EdlminsUvmandIb:unµan ehIyk¾duHeLIgPøam BIeRBaHKµandIeRCA 6EtkaléfrH eLIg enaHeRkómexøaceTAvij BIeRBaHKµanb£s 7xøHeTot Føak;eTAkñúgbnøa bnøak¾duHeLIgxÞb;ehIyRKab; enaHmin ekItplesaH 8EtxøHeTotFøak;eTAkñúgdIl¥ k¾ekItplcM erInkan;EteRcIneLIg RKab;1begáIt)an30 mYy)an60 ehIymYy)an1ry}k. 9rYcRTg;manbnÞÚlfa {GñkNaEdlmanRtecoksMrab; sþab;[sþab;cuH}x. 10kalRTg;Kg;enAedayELk enaHBYkGñkEdlenACMuvij RTg; RBmTaMgBYk12nak; eKTUlsYrBIBaküeRbóbRbdUc enaH .11RTg;manbnÞÚlfa {BIeRBaH)anRbTanmk[Gñkral;Kña )ansÁal;karGaf’kM)aMgrbs;nKrRBHK b:uEnþÉmnusSeRkA karTaMgGs;)aneFIVEbbeRbóbRbdUcvijX 12edIm,Ikal NaeKeXIj enaH[eKeXIjEmn Et\tyl;eT ehIy kalNaB¤ enaH[eKB¤Emn Etsþab;min)anesaH ERkg eKERbcitþ ehIy)abeK)anGt;eTas[}g.

13RTg;manbnÞÚlsYrfa {etIGñkral;Kñaminyl;Bakü eRbóbenHeTb¤GI? cuHeFIVdUemþc[Gñkral;Kñayl;RKb;TaMg BaküeRbóbRbdUc)an 14ÉGñkeRBaHBUC KWeRBaHRBH bnÞÚlc 15ÉBYkGñktampøÚv KWCakEnøgEdl)aneRBaHRBH bnÞÚlcuH kaleKB¤ enaHGarkSsataMgqk¾mklYcqk;yk RBHbnÞÚl EdleRBaHkñúgcitþeKeTAPøam 16ÉBYkGñkEdl TTYlBUCkñúgkEnøgfµk¾dUcKñaEdr kalNaeKB¤RBHbnÞÚl enaHeKTTYlPøamedayGMNr 17EtKµancak;b£senAkñúg xøÜnesaH ehIyk¾enACab;EtbnþiceT ebIkalNaekIt manesckIþTukçlM)ak b¤esckIþebotebon edayeRBaH RBHbnÞÚl enaHeKrvatcitþecjPøam 18ÉBYkGñkEdl TTYl BUCkñúgbnøa KWGs;GñkEdl)anB¤RBHbnÞÚlehIy 19EtesckIþxVl;xVayenACIvitenH esckIþqe)akrbs; RTBüsm,tiþC nigesckIþb:gR)afñaxagÉesckIþepSg²É eTot k¾cUlmkxÞb;RBHbnÞÚlCit rYcRBHbnÞÚlminGacnwg begáItpl)an 20ÉBYkGñkEdlTTYlBUCkñúgdIl¥ KWGs; GñkEdl)anB¤RBHbnÞÚlehIyTTYl rYcbegIátplmñak; )an30 mñak;)an60 mñak;eTot)an1ry}.

erOgeRbóbRbdUcGMBIcegáóg 21RTg;k¾manbnÞÚlfa {etIeKykcegáógmk edIm,Inwg dak;enAeRkamfaMg b¤eRkamERKb¤GI? eKykmkdak;elI eCIgcegáógvijeTetI¡Q 22d,itKµanGIVlak;kM)aMgEdlmin RtÚvebIksMEdgecjeLIy k¾KµanGIVCasMgat;EdlminRtÚv dak;enABnøWEdrj 23ebIGñkNamanRtecoksMrab;sþab; [sþab;cuH}d. 24RTg;manbnÞÚleTotfa {cUrRby½tñBIesckIþEdlGñk ral;Kñasþab;cuH ÉrgVal;NaEdlGñkral;Kñaval;[ eK enaHeKnwgval;[Gñkral;KñatamrgVal;enaHvij ehIy nig[CaelIseTAeTot dl;Gñkral;KñaEdlsþab;pgz 25d,itGñkNaEdlman enaHeKnwg[dl;GñkenaH b:uEnþ GñkNaEdlKµan enaHnwgRtÚvdkecjTaMgrbs;EdlGñk enaHmanpg}D.

erOgeRbóbRbdUcGMBIRKab;BUC 26RTg;k¾manbnÞÚlfa {nKrRBHeFobdUcCaZmnusSmñak; EdleRBaHBUCenAdI 27GñkenaHk¾edkral;yb; eRkak eLIgral;éf EtmindwgehtuEdlBUCBnøkduHeLIgCaya:g NaeT 28d,itdIbegáItpledayxøÜnÉg mundMbUgecjCa Bnøk rYcEbkCaKYr eRkayeTotecjCaRKab;

29luHdl; kalNaEpøTMuehIy k¾Rsab;EteKykkeNþóveTARcUtEt mþg eRBaHdl;rdUvRcÚtehIy}N.

erOgeRbóbRbdUcGMBIRKab;BUCtUcl¥it 4³30-32 = mf 13³31/32 lk 13³18/19 30RTg;k¾manbnÞÚlfa {etIeyIgnwgeFobnKrRBHCaGIVt b¤RtÚvykBaküeRbóbGIVmkRbdUcnwgnKrenaH? 31KWdUcCa RKab;BUC1 EdlkalNaeKeRBaHenAdI CaBUCya:gl¥it CagRKab;TaMgGs;enAEpndI 32EtkalNaeKeRBaHcuH eTA enaHk¾duHeLIgRtLb;CaFM elIsCagtiNCatiTaMg Gs;vij TaMgEbkEmkCaFMpg dl;emø:H)anCastVehIr enAelIGakas mkTMenAeRkammøb;)an}. 33RTg;GFib,ayRBHbnÞÚl[eKsþab; edayBaküeRbób RbdUcya:gdUecñHCaeRcIn tamEdleKsþab;)anf 34RTg; min)anmanbnÞÚleTAeK eday\tBaküeRbóbeFobeTT EtkalNaenAedayELk enaHRTg;Bnül;TaMgGs;dl; BYksisSvij .

RBHeys‘UveFIV[xül;BüúHsb;4³35-41 = mf 8³18/23-27 lk 8³22-25 35luHeBllacéfenaHÉg RTg;manbnÞÚleTABYksisS fa {cUreyIgqøgeTAeRtIymçag¡} 36kal)an[hVÚg mnusSeTAvijehIy enaHBYksisSk¾TTYlRTg; tamPaB dEdleTAkñúgTUkF ehIymanTUktUc²xøHeToteTACamYy Edr 37enaHekItmanxül;BüúHCaxøaMg ehIyrlke)ak cUlkñúgTUk dl;em:øH)anCaTUkeBjehIy 38EtRTg;pÞMlk; elIexñIyenAkénSTUk BYksisSdas;RTg;eLIg TUlfa {elakRKÚeGIy¡ eyIgvinasehIy¡ elakminrvl;eTb¤ GI?} 39kaletIneLIg RTg;kMEhgxül; k¾bgÁab;eTAsmuRT fa{cUresómeTA ehIyQb;cuH¡} enaHxül;k¾sb; ehIy sat;QwgsUnüTaMgGs;eTA . 40rYcRTg;manbnÞÚlfa {ehtuGIV)anCaGñkral;KñaP½y dl;em:øH? emþck¾KµanesckIþCMenO?}n 41enaHeKmanesckIþEsJgxøacCaxøaMg TaMgsYrKñaeTA vijeTAmkfa {dUecñHetIelakenHCaGIV? )anCaxül; nigsmuRTk¾sþab;bgÁab;elakdUecñH?}


RBHeys‘UveR)asmnusSEdlGarkScUl5³1-17 = mf 8³28-34 lk 8³26-37 5³18-20 = lk 8³38/395 1enaHk¾mkdl;RsukeKra:sIun enAeRtIysmuRTmçag 2kalRTg;)anyageLIgBITUkb Rsab;EtmanmnusSmñak; EdlmanGarkSGesac×cUlp vaecjBIkñúgpñÚrexµacmk CYbnwgRTg; 3vaenAEtkñúgpñÚrexµac \tmanGñkNaGac nwgcgvaCab;eTot)aneT eTaHebIykRcvak;eTAdak;k¾BMu )anpg 4d,iteK)andak;exñaHdak;Rcvak;vaCaeRcIndg ehIy b:uEnþvaecHEtkac;Rcvak;bM)ak;exñaHecalGs; ehIyKµanGñkNaGacnwgkMrabva)anEdr 5vaenAkñúgpñÚr enAelIPñMTaMgERsk ehIyykfµmkGarsac;xøÜnTaMgyb; TaMgéfCanic© . 6kalvaeXIjRBHeys‘UvBIcMgay k¾rt;eTARkabsMBH RTg; 7ERskedaysMErkCaxøaMgfa {»RBHeys‘Uv Ca RBHraCbuRtaRBHd¾x<s;bMputeGIy¡B etIRTg;ehIynigTUl bgÁMmanerOgGIVnwgKña?P TUlbgMÁsUmRTg; [s,feday RBHfa mineFIVTukçTUlbgÁMeT} 8vaTUldUecñaHBIeRBaHRTg; kMBugEtmanbnÞÚlfa {mñal GarkSGesac× cUrfyecj BImnusSenHeTA¡}

9rYcRTg;sYrvafa {ÉgeQµaHGI?} vaTUleqøIyfa {TUl bgÁMeQµaHkgT½Bm BIeRBaHeyIg´manKñaeRcIn} 10enaHva TTUcGgVrsUmkMu[RTg;beNþjvaral;KñaecjBIRsuk enaHeLIy . 11rIÉenATIenaH manhVÚgRCÚkya:gFM kMBugEtrksIuenA cegáHPñM 12ehIyGarkSTaMgenaH TUlGgVrRTg;fa {sUm [eyIgral;KñaeTARCk enAkñúgRCÚkTaMgenaHcuH} 13enaH RTg;k¾GnuBaØat[Pøam rYckalviBaØaNGarkSGesac×TaMg enaH)anecjehIy vak¾cUleTAkñúgRCÚk ehIyhVÚg RCÚkRbEhl2Ban;rUb k¾e)almñImñatamPñMecat Føøak;eTA kñúgsmuRT lg;Twksøab;TaMgGs;eTA . 14ÉBYkGñkKgValRCÚk eKrt;eTAkñúgTIRkúg ehIykñúgRsuk ERssasBÞR)ab;BIerOgenaH rYcmnusSTaMgGs;ecjmk emIlkarEdl)anekIteLIg 15eKmkÉRBHeys‘Uv ehIy eXIjmnusSEdlBIedImmanGarkScUl kMBugEtGgÁúy TaMgesøókBak; mansµartIdwgxøÜneLIg KWCaGñkEdlman GarkSTaMgkgycUlenaHÉg rYceKEsJgxøac 16BYkGñk Edl)aneXIjkarenaH

k¾BN’naR)ab;dl;CnRKb;Kña tamkarEdlekIteLIg dl;GñkenaHCaya:gNa ehIyBI dMeNIrhVÚgRCÚkpg 17enaHeKcab;taMgTUlGgVrsUm[ RTg;yagecjBIRsukeKeTA . 18kalRTg;)anyagcuHTUk enaHGñkEdlGarkScUlBI edIm Kat;k¾sUmeTACamYynwgRTg; 19EtRTg;minGnuBaØat eT edaybnÞÚlfa {cUreTApÞHeTA ehIyR)ab;bgb¥ÚnÉgr BIkarFMTaMgemø:H EdlRBHGm©as;)anemtþaeR)asdl;Ég vij} 20Kat;k¾ecjeTA cab;taMgRbkasR)ab; enARsuk edkabU:llBIkarFMTaMgemø:H EdlRBHeys‘Uv)aneR)as dl;xøÜn enaHmnusSTaMgGs;k¾Gs©arükñúgcitþ .

ekµgRsIsøab;mñak; nig®sIþmanCMgWmñak; 5³22-43 = mf 9³18-26 lk 8³41-56 21kalRBHeys‘UvRTg;)anCiHTUkqøgdl;eRtIymçagvvij ehIy k¾manhVÚgmnusSya:gFMRbCMuKñaÉRTg; ehIyRTg;Kg; enATImat;smuRTs 22enaHmanemsalaRbCMumñak; eQµaH éy:r:ush mkdl;eXIjRTg; k¾RkabenAeTobRBH)aTRTg; 23Kat;TTUcGgVrTUlfa {kUnRsITUlbgÁMCitsøab;ehIy sUmRTg;yageTAdak;RBHhsþelILva [)anCa enaHva nwg)anrs;vij} 24RTg;k¾ecjeTACamYynwgKat; . ehIymanmnusSkkkujedIrtameTA TaMgRbeRCótRTg; 25enaHman®sIþmñak;QWFøak;QamG Gs;12qñaMmkehIy 26nag)anQWsn§wk enAédRKÚeBTüCaeRcInehIy )ancM NayRTBüsm,tiþTaMgb:unµan² Etmin)anRKan;ebIesaH CMgWenaHkan;EtxøaMgeLIgvij 27nag)anB¤niyayBIRBH- eys‘Uv k¾cUlmkkñúghVÚgmnusSBIeRkay eTABal;RBH B®sþRTg; 28edayKitfa {ebIRKan;EtBal;RBHB®sþRTg; b:ueNÑaHk enaHnwg)anCaehIy} 29ÉCMgWFøak;Qam k¾)at; kñúgxN³1rMeBcenaH ehIynag)andwgkñúgxøÜnfa nagrYc BIesckIþevTnaenaHehIyx. 30enaHRsab;EtRBHeys‘Uv RCabkñúgRBHGgÁRTg;faman RBHecsþaKecjBIRTg; k¾gakEbrRBHGgÁkñúghVÚgmnusS sYrfa {GñkNaBal;Gav´}. 31BYksisSTUlfa {RTg;eXIjfahVÚgmnusSRbeRCótRTg; Edr emþceLIy k¾manbnÞÚlfa GñkNaBal;RTg;dUecñH?} 32RTg;gakTtTICMuvij nwgrkGñkNaEdl)aneFIVkar enaH 33É®sIþenaHnagdwgkarEdlekItmkkñúgxøÜn ehIyk¾ mkTaMgP½yj½r

TMlak;xøÜnRkabcuHenAcMeBaHRTg;TUl tamRtg;TaMgGs; 34RTg;manbnÞÚleTAnagfa {kUnRsI eGIy¡ esckIþCMenOnag)anCYyse®gÁaHnagXehIy cUr eTA[)anRbkbedayesckIþsuxcuHg ehIy[nag)anrYc BIesckIþevTnarbs;nageTA}. 35kMBugEdlRTg;enAmanbnÞÚlenAeLIy enaHman mnusSmkBIpÞHemsalaRbCMucCMrabfa {kUnRsIelaksøab; ehIy enAEtrMxancitþelakRKÚeFIVGIeTot?} 36kalRBHeys‘Uv)anB¤BaküeKR)ab; Rsab;EtRTg; manbnÞÚleTAemsalaRbCMufa {kMuxøacGI¡ [RKan;EteCO b:ueNÑaH}. 37RTg;min[GñkNaÉeToteTACamYyeLIy elIkEt eBRtús ya:kub nigy:Uhan Cab¥Únya:kubb:ueNÑaHq 38luH dl;pÞHemsalaRbCMuCk¾eXIjmnusSkMBugEtyMERsk ekIt vwkvrCaxøaMg 39RTg;k¾yagcUleTA manbnÞÚlfa {ehtuGIV )anCaekItvwkvr ehIyyMdUecñH? kUnenHminEmnsøab;eT KWvaedklk;eTetI¡}Q 40eKk¾esIcLk[RTg; . EtRTg;edjeKeTAeRkAGs; TukEt«Buk mþayénkUn enaH nigBYkGñkEdlenACamYynwgRTg; naMKñacUleTAÉdM eNkva 41rYcRTg;cab;édjva manbnÞÚlfa {talIfaKUmI} Rsayfa {kUnRsIeGIy GjR)ab;[ÉgeRkakeLIg}d 42Rsab;EtkUnRsIenaHk¾eRkakeLIgedIreTA d,itman Gayu12qñaMehIy ÉmnusSral;KñaeKmanesckIþGs©arü CaxøaMgéRkElg 43EtRTg;hameKpþac; min[GñkNa dwgBIerOgenH[esaHz rYcR)ab;[eKykGIV² mk[nag briePaK .


ehara\tmaneKrab;Gan6³1-6 = mf 13³54-58 6 1RBHeys‘UvRTg;yagecjBITIenaHeTAÉRsukRTg;Dvij ehIyBYksisSk¾tamRTg;eTA 2dl;éfQb;sMrakZ RTg; cab;taMgbeRgónenAkñúgsalaRbCMuNehIymnusSCaeRcIn EdlkMBugEtsþab;RTg;k¾nwkEbøkkñúgcitþtedayfa {GñkenH )anesckIþTaMgenHBINamk cMeNHNahñ+ Edl)an [mkKat; )anCamankarb£T§i)armIya:genHekItmk edaysarédKat;dUecñH? 3etIKat;minEmnCaCageQI Ca kUnénnagma:ra ehIyCabgya:kub y:UEsb yUdas nig s‘ÍmU:neTb¤GI?

fehIyb¥ÚnRsIKat; etIminenACamYynwgeyIg enATIenHeTb¤GI?} GñkTaMgenaHk¾Gak;Gn;citþnwgRTg;T . 4EtRBHeys‘UvmanbnÞÚleTAeKfa {eharaminEmn\t eKrab;GaneT elIkEtenAkñúgRsukxøÜn b¤kñúgBYkjati snþan ehIyenAkñúgpÞHxøÜnecj}F 5enATIenaHRTg;BMuGac nwgeFIVkarb£Ti§)armI)aneT RTg;RKan;Etdak;RBHhsþn eR)asmnusSBikarxøH[)anCab:ueNÑaH 6RTg;k¾Gs©arü BIdMeNIrEdleKmineCO .

RBHeys‘UvbBa¢ÚnsisSTaMg12nak;ecjeTA6³7-11 = mf 10³1/9-14 lk 9³1/3-5 rYcRTg;yageTAbeRgónkñúgGs;TaMgPUmienACMuvijeTAb.7RTg;ehABYk12nak;mkp cab;taMgcat;[eKeTA2nak;² RTg;RbTan[manGMNacelIGs;TaMgGarkSGesac×pgB 8{k¾hammin[ykGIVsMrab;tampøÚvesaH elIkEtdM bg1b:ueNÑaH \tykyam nMbu½g b¤R)ak;dak;kñúgExSRkvat; eT 9Bak;)anEtEs,keCIgsERgk \tBak;Gav2 eLIy} 10rYcmanbnÞÚleTAeKfa {Gñkral;KñacUleTAkñúgpÞHNa cUr[enApÞHenaHTal;EtedIrecjhYseTA 11ÉGs; GñkNaEdlminTTYl b¤sþab;Gñkral;Kña enaHkalNa edIrecjBITIenaH RtÚvrlas;FUlIBI)ateCIgGñkecjP Tuk CaTIbnÞal;Tas;nwgeKvij ´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa enAéfCMnMuCMrH enaHRkúgsUdMum ehIyRkúgkUm:Ura:nwgRTaM)an gayCaCagRkúgenaH}. 12kalBYksisS)anecjeTA enaHeKRbkasR)ab;[ mnusSERbcitþeLIgm 13k¾beNþjGarkSCaeRcIn ehIy labeRbgy[mnusSCMgWCaeRcIn)anCaEdr .

karkat;k,aly:Uhan-)aTIsÞ6³14-29 = mf 14³1-126³14-16 = lk 9³7-9 14dMNwgenaHk¾B¤dl;esþcehr:UD d,itRBHnamRTg; kan; Etl,IsussayeTA ehIyesþcmanbnÞÚlfa {c,as;Ca y:Uhan-)aTIsÞr )anrs;BIsøab;eLIgvijehIy )anCa mankarb£Ti§)armIsMEdgmk edaysarKat;dUecñH}.

15EtGñkxøHfa {CaeGlIya:}lxøHeTotfa {Caeharav b¤ dUcCaeharaNamYy}s. 16b:uEnþkalesþcehr:UD)anB¤ enaHRTg;manbnÞÚlfa {enaHKWCay:UhanEdleyIg)ankat;k,aleT Kat;)an rs;BIsøab;eLIgvijehIy}. 17d,itKWesþcehr:UDenHÉg Edl)aneRbIeKeTAcab;cg elaky:Uhandak;KukhedayeRBaHehr:UDasCaPriya rbs;PIlIB GnuCRTg; eRBaHesþc)anyknagenaHmkeFIV CaPriyarbs;xøÚnvij 18ehIyelaky:Uhan)anTUl Tas;fa {RTg;Kµanc,ab;nwgykPriyarbs;GnuCRTg;eT}L 19Énagehr:UDas k¾cgKMnMucg;sMLab;elak Etmin)an »kasesaH 20eRBaHesþcehr:UDekatxøacelaky:Uhan edayRCabfa {elakCamnusSsucrit ehIybrisuT§ RTg; k¾karBarTukvij}G kalRTg;)ansþab;elakenaHk¾man RBHT½yraErkCaxøaMg b:uEnþ)ansþab;elakedayGMNr. 21luHéf1Caéfman»kasRsÜl KWéfcMerInRBHCnµ esþcehr:UD kalRTg;erobCb;elogkBYkm®nIþ BYkemT½BFM nigBYkGñkmuxGñkkarenARsukkalIeLx 22enaHkUnRsI rbs;ehr:UDas)ancUlmkraM CaTInaM[Kab;RBHT½ydl; esþcehr:UD nigBYkePJóvNas; . RTg;k¾manbnÞÚlfa {rbs;GIVEdlnagcg;)an cUrsUmBI eyIgcuH eyIgnwg[ 23RTg;k¾s,fnwgnageTotfa {rbs; GIVk¾edayEdlnagsUm enaHeyIgnwg[edayBit eTaH ebIdl;nKr1cMehogpg}K. 24nagk¾ecjeTAsYrmatafa {etIRtÚv[´m©as;sUmGIV?} mataeqøIyfa {[sUmk,aly:Uhan-)aTIsÞvij} 25rYcnagk¾Rbjab;Rbjal;cUleTAÉesþcPøam TUlfa {´m©as;cg;)ank,aly:Uhan-)aTIsÞ dak;elIfasmk \LÚvenH}. 26BaküenaHCaehtunaM[esþcmanRBHT½yRBÜy xøaMgNas; EtedayeRBaHsm,frbs;RTg; ehIynigBYk ePJóv )anCaRTg;minRbEkkeLIy 27RTg;cat;eBCÄXat mñak;eTAPøam edaybgÁab;[eTAykk,alelakmk 28Gñk enaHk¾eTAkat;k,alelak enAkñúgKukdak;elIfas mk CUnnag nagk¾fVaydl;mata 29kalBYksisSrbs; elak)anB¤ enaHeKmkyksBelakeTAbBa©úHkñúgpñÚreTA RBHeys‘UvRbTanGahardl;mnusSR)aMBan;nak;6³32-44 = mf 14³13-21 lk 9³10-17 yh 6³5-13

6³32-44 xeyag mk 8³2-9 30ÉBYksav½kX k¾RbCMuKñaÉRBHeys‘Uv r:ayerOgTUl RTg;BIkarEdlxøÚn)aneFIVTaMgb:unµan ehIyBIesckIþEdl )anbeRgónEdrg 31rYcRTg;manbnÞÚleTAeKfa {cUrGñk ral;KñamkÉTIsat;edayELk nigQb;sMrakbnþicsin} BIeRBaHmaneKedIreTAedIrmkeRcInNas; dl;emø:H)anCa rkeBlRKan;EtbriePaKk¾min)anpgc. 32enaHk¾naMKñacuHTUkqecjeTAÉTIsat; edayELkeTA 33ÉhVÚgmnusSeKeXIjRTg;ecjeTA ehIymanKñaeRcIn )ansÁal;RTg; )anCamanmnusSBIRKb;RkúgTaMgb:unµannaM Kñart;eTAmun RbCMuKñaÉRTg; 34kalRBHeys‘Uv)aneLIg BITUkmkenaHRTg;eXIjhVÚgmnusSCaFM k¾manRBHhb£T½y kþÜlGaNitdl;eK BIeRBaHeKeFobdUcCaecomEdlKµan GñkKgValCrYcRTg;cab;taMgbeRgóneKBIesckIþCaeRcIn . 35luHeBlRCúlehIy enaHBYksisSmkTUlRTg;fa TI enHCaTIsat; ehIyeBlk¾RCúlpg 36sUmRTg;[eKeTA rkTijGaharenARsukERs ehIykñúgPUmienACMuvijcuH d,iteKKµanGIVbriePaKesaH . 37EtRTg;manbnÞÚleqøIyfa {cUrGñkral;Kña[eK briePaKeTA}Q b:uEnþ BYksisSTUlfa {etI[eyIgral;KñaeTATijnMb½ugcMnYn40erol[eKbriePaKb¤GI?} 38RTg;manbnÞÚlsYrfa {etIGñkral;KñamannMbu½gb:unµan? cUreTAemIlsin} kal)andwgehIy k¾TUleqøIyfa {man 5dMu nigRtI2eT}j. 39enaHRTg;bgÁab;[BYksisSR)ab;eK [GgÁúy elIesµAx©IedayBYk² 40eKk¾GgÁúyedayCYr kñúg1CYr50 nak; TaMgGs;man100CYr 41rYcRTg;yknMbu½g5 nigRtI2 enaH egIbTteTAelIemXRbTanBr ehIykac;nMbu½gd RbTandl;BYksisS [elIkeTA[eK k¾EbgPaK RtI2 enaH EckeTAmnusSTaMgGs;Edr 42eK)anbriePaKEq¥t RKb;Kña 43rYcRbmUlcMNitnMbu½g nigRtITaMgb:unµanEdl sl;enA)an12k®nþk 44ÉBYkGñkEdl)anbriePaK enaH manRbús²5Ban;nak; .

RBHeys‘Uvyagkat;elITwk6³45-51 = mf 14³22-32 yh 6³15-21 6³53-56 = mf 14³34-36

45Rsab;EtRTg;bgçMBYksisS [cuHTUkzqøgeTAÉ ebtésdaD enAeRtIymçagCamun drabdl;RTg;[hVÚg mnusSeTAvijGs; 46kalRTg;)an[eKeTAGs;ehIy enaHk¾yageLIgeTAelIPñM edIm,InwgGFisæanZ. 47luHeBlRBlb; enaHTUkenAkNþalsmuRT EtRTg; Kg;enAelIeKakEt1RBHGgÁRTg;48RTg;k¾eXIjBYksisSEcvTUkTaMglM)ak eRBaHRcas xül; luHeBlRbEhlCayam4yb; enaHRTg;yagkat; elITwksmuRTeTAÉeK ehIyeFIVhak;dUcCacg;yagbgðÜs eTAeTot 49luHkaleK)aneXIjRTg;yagelITwksmuRT dUecñH enaHeKnwksµanfaCaexµaclgNehIyk¾ERskeLIg 50d,itRKb;Kña)aneXIjRTg; ehIyk¾P½ysøút EtRTg;man bnÞÚleTAeKCa1rMeBcfa {cUrsgÇwmeLIg KWéTetI kMu P½yGI¡}t 51enaHRTg;yageLIgeTAÉeKenAkñúgTUkf rYc xül;k¾sb;QwgT GñkTaMgenaHmanesckIþGs©arüCaxøaMg Bn;eBk RBmTaMgvilvl;kñúgcitþ 52eKmin)anyl;eday sarkarEdl)ancMerInnMbu½geT d,iteKmancitþrwgrUsF. 53luH)anqøgeTAdl;RsukeKensaEr:t eRtIyxag nayehIy enaHk¾Qb;ctTUkn 54kal)aneLIgBITUk enaHmnusSTaMgLay)ansÁal;RTg;Ca1rMeBc 55ehIy rt;eTARKb;kñúgRsukCMuvij taMgEsgmnusSCMgWedkelIBUk mkÉRTg; enAkEnøgRtg;NaEdleKB¤fa RTg;Kg;enA 56ehIykEnøgNak¾eday EdlRTg;yagcUl eTaHkñúg PUmi kñúgTIRkúg b¤RsukERskIþ eKk¾)andak;mnusSCMgWTaMg b:unµan enATIpSar rYcTUlGgVrRTg;[eK)anRKan;EtBal; CayRBHB®sþbrbs;RTg;Etb:ueNÑaH ehIyGs;GñkNa Edl)anBal;RTg; enaHk¾)anCaTaMgGs;Kña .


rbs;s¥at nigmins¥at 7³1-23 = mf 15³1-207 1RKaenaHBYkparisIu nigGñkxøHkñúgBYkGacarü Edlmk BIRkúgeyrUsaLim eKRbCMuKñaÉRTg; 2kaleKeXIjBYk sisSRTg;xøHbriePaKTaMgédmins¥atp KWmin)anlagecj enaHk¾ecaTRbkan;eTas 3d,itBYkparisIu nigBYkyUdaTaMgGs;KñaeKminEdlbriePaKeLIy Tal;Et)andus lagédya:gs

¥atGs;BIcitþCamunsin edaykan;tam sNþab;BIburaNrbs;BYkcas;TMuB 4ehIykaleKmkBI pSar enaHeKminbriePaKeT Tal;Et)angUtTwkrYcsin k¾manesckIþÉeTotCaeRcIn EdleKTTYlkan;tamEdr dUcCakarlagEBg lagqñaMg lagRbdab;lgðin ehIy nigtuCaedImP. 5dUecñH BYkparisIu nigBYkGacarüeKBicarNasYrRTg; fa {ehtuGIV)anCaBYksisSrbs;elak minkan;tam sNþab;buraNrbs;BYkcas;TMuya:genHm KWeKbriePaK \tlagédeT?} 6EtRTg;eqøIytbfa {BYkGñkmanButeGIy ehara eGsay)anTayBIGñkral;KñaRtÚvNas; dUcCamanesc kIþEcgTukmkfa CnCatienH eKeKarBRbtibtþiGjEtbbUr mat;eT ÉcitþeKenAqayBIGjNas; . 7EdleKfVaybgMÁGj edaybeRgónesckIþbBaØtiþCa rbs;mnusS enaHCa\tRbeyaCn_eTy 8d,itGñkral; KñalHecalbBaØtþirbs;RBH eTAkan;tamsNþab;mnusS vijr dUcCakarlagqñaMg lagEBgenaH ehIynig rebobya:genaHCaeRcIneTAeTot}. 9RTg;k¾manbnÞÚleTAeKfa {Gñkral;KñalHbg;ecal bBaØtþiRBHEmn edIm,Inwgkan;tamsNþab;rbs;xøÜnvijl 10d,itelakm:Ues)anpþaMfa cUreKarBRbtibtþi«Bukmþay Égv ehIyfaGñkNaEdlniyayGaRkk;BI«Bukmþay enaH nwgRtÚvsøab;Caminxans 11EtGñkral;KñafahebImnusS NaniyayeTA«BukmþayxøÜnfarbs;GIVEdl´Gac nwgCYy Em:«)an enaHCa K½r)an; KWRsayfaCadgVayfVayRBH ehIy .

12enaHGñkral;KñaminebIk[GñkenaHCYydl;«Bukmþay kñúgkarGIVeTotesaH 13k¾elIkRBHbnÞÚlLecal eday sarsNþab;Fñab;G EdlGñkral;Kña)anbgðat;beRgónmk ehIyk¾eFIVrebobya:genaHCaeRcIneTAeTotEdr}. 14rYcRTg;ehAhVÚgmnusSTaMgGs;mkmanbnÞÚleTAeK fa {cUrGñkTaMgGs;Kñasþab;´sin ehIy[yl;cuH 15KµanGIVBIxageRkAcUleTAkñúgxøÜnmnusS EdlGacnwgeFIV [esµakeRKak)aneT KWCaesckIþEdlecjBImnusSmk eTetIEdleFIV[esµakeRKakvij 16ebIGñkNamanRtecok sMrab;sþab; [sþab;cuH}. 17kalRTg;)anfyBIhVÚgmnusS yagcUleTAkñúgpÞH vij enaHBYksisSTUlsYrRTg;kBIBaküeRbóbRbdUcenaH 18RTg;manbnÞÚlfa

{etIGñkral;KñaenAEtminyl;Edrb¤ GI? etIGñkral;KñanwkmineXIjeTb¤GIfarbs;GIVBIxageRkA EdlcUlkñúgmnusS enaHBMuGacnwgeFIV[esµakeRKak)an eT? 19d,itrbs;enaHmin)ancUleTAkñúgcitþ KWcUleTA Et kñúgeBaHb:ueNÑaH rYcecjeTAkñúgbgÁn; dUecñH Gs;TaMg GaharxeQµaHfaCarbs;s¥atvij}K. 20RTg;k¾manbnÞÚlfa {KWCaesckIþEdlecjBImnusSmk eTetI EdleFIV[esµakeRKakenaH 21d,itenABIxag kñúg BIkñúgcitþrbs;mnusS manecjGs;TaMgKMnitGaRkk;ya:g enH KWesckIþkMpit shaysµn; kab;sMLab;eK 22lYcbøn; elaePaX xilxUc ])aykl GasGaPas EPñkGaRkk; eCrRbmaf eqµIgéqµ nigesckIþcMkYt

23KWesckIþGaRkk;TaMgenHehIy EdlecjBIxagkñúgmk ehIyeFIV[mnusSesµakeRKakvij}.

esckIþCMenOrbs;®sIþsasn_sIur:U-ePnIs 7³24-30 = mf 15³21-28 24RTg;eRkakeLIgyagecjBITIenaH eTAÉRbTl;Edn RsukTIr:usg nigRsuksIudUn rYccUleTAkñúgpÞH1 mincg; [GñkNadwgesaH EtRTg;enAkM)aMgBMu)an 25d,itman ®sIþmñak;mankUnRsI1 EdlGarkSGesac×ccUlnag)an B¤niyayBIRTg; k¾mkTMlak;xøÜnRkabenAeTobRBH)aTRTg; 26rIÉ®sIþenaH Casasn_Rkik kUnkat;sIur:U-ePnIs nagk¾ TUlGgVr[RTg;edjGarkSBIkUnRsInagecj . 27EtRBHeys‘UvmanbnÞÚleTAnagfa {Tuk[kUnekµgsIu Eq¥tCamunsin eRBaHminKYrnwgyknMbu½grbs;kUnekµg e)aHeTA[EqásIueT}. 28nagTUleqøIyfa {EmnehIy RBHGm©as; b:uEnþEqá enAeRkamtuvasIukMeTcBIkUnekµgEdr}. 29enaHRTg;manbnÞÚlfa {edayeRBaHBaküenaH cUr nageTAcuH GarkS)anecjBIkUnnagehIy}. 30rYckalnag)aneTAdl;pÞHvij k¾eXIjkUnedkenA elIERK GarkS)anecjeRscehIy .

RBHeys‘UveR)asmnusSføg; nigmnusSK7³31-37 = mf 15³29-31 31lMdab;BIenaHmkRTg;ecjBIRBMEdnRsukTIr:usqnigsIu-

dUnk¾yagkat;RsukedkabU:lCmkdl;smuRTkalIeLvijQ32enaHmaneKnaMmnusSføg;mñak; EdlniyayTaMgBi)akj mkÉRTg; k¾TUlGgVr[RTg;dak;RBHhsþelIdKat; . 33RTg;k¾naMKat;ecjBIhVÚgmnusS eTAedayELk yk GgÁúlIRBHhsþdak;kñúgRtecokKat; rYcesþaHTwkRBH»sæz ehIyBal;GNþatKat; 34kalRTg;)anegIbTteTAelI emXDehIy enaHRTg;fÚrZ rYcmanbnÞÚleTAKat;fa {Gib pafa} KWfa {[ebIkeLIg} 35Rsab;EtRtecokk¾ebIk srésGNþat)anFUr enaHKat;niyay)anya:gc,as;N. 36RTg;hammin[eKR)ab; [GñkNadwgeLIyt b:uEnþ EdlRTg;hamb:uNÑa enaHeKecHEtRbkasR)ab;rwt Et eRcIneLIgb:ueNÑaHeTot 37eKnwgEbøkkñúgcitþCaxøaMgBn; eBk edayBaküfa {elak)aneFIVkarTaMgGs;suT§Etl¥ KW)aneR)asTaMgmnusSføg;[sþab;B¤ ehIymnusSK [ niyay)an}.


RBHeys‘UvRbTanGahardl;mnusS4Ban;nak; 8³1-9 = mf 15³32-39 mk 6³32-44 8³11-21 = mf 16³1-12 8 1enARKaenaHmanhVÚgmnusSCaFMNas; ehIyeKKµan GIVbriePaK )anCaRBHeys‘UvRTg;ehABYksisSmk man bnÞÚlfa 2{´mancitþkþÜlGaNitdl;mnusSTaMgGs;enHf Nas; BIeRBaHeK)anmkenACamYynwg´3éfehIy Et \LÚvenHKµanGIVbriePaKeT 3ebI´[eKRtLb;eTApÞH vij TaMgGt; enaHeKnwgehvtampøÚv d,itxøH)anmkBIqay Nas;}. 4BYksisSTUleqøIyfa {enATIsat;enH etInwgrknMbu½gBI Na edIm,IcMEGtdl;mnusSTaMgenH)an?} 5RTg;sYreKfa {Gñkral;KñamannMbu½gb:unµan?} eKTUleqøIyfa {man7} . 6enaHRTg;bgÁab;[hVÚgmnusSGgÁúyenAdI rYcRTg;yk nMbu½g7enaHmk k¾GrRBHKuN ehIykac;RbTandl;BYk sisS [elIkeTACUndl;hVÚgmnusS eKk¾elIkeTA 7man RtItUc²xøHEdr kalRTg;)anRbTanBrehIy enaHk¾ bgÁab;[elIkykeTA[eKeTotT 8ehIyTaMgGs;Kña)an briePaKEq¥t rYceKRbmUlcMNit Edlsl;enA)an7 kMeR)agF 9ÉBYkGñkEdl)anbriePaK enaHmancMnYn 4Ban;nak; rYcRTg;[eKeTAvij 10Rsab;EtRTg;yagcuH TUk CamYynwgBYksisS

eTAÉRsukdalma:nUfaeTA . 11enaHBYkparisIuecjmk taMgCECkedIm,Inwgl,g RTg; edaysUm[RTg;sMEdgTIsMKal;BIelIemXn [eK eXIj 12RTg;k¾fÚrkñúgRBHhb£T½yb ehIyman bnÞÚlfa {ehtuGIV)anCamnusStMNenHcg;rkEtTIsM Kal;dUecñH ´ R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa nwgKµanTIsMKal;NaRbTan mkmnusStMNenHeLIy} 13rYcRTg;yagecjBIeK cuHTUk qøgeTAÉeRtIymçagvij .

dMEbrbs;BYkparisIu nigBYkehr:UD 14ÉBYksisS eKePøcyknMbu½geTA enACab;EtmYy1dMukñúg TUkb:ueNÑaH 15RTg;k¾pþaMeKfa {cUrRbúgemIl ehIyRby½tñ nwgdMEbprbs;BYkparisIuB nigrbs;ehr:UD[EmnETn}P. 16eKriHKitKñafa {KWBIeRBaHeyIgKµannMbu½geTdwg}. 17kalRBHeys‘Uv)anRCab enaHRTg;manbnÞÚlfa {ehtuGIV)anCaGñkral;KñariHKitfa BIeRBaHKµannMbu½g dUecñH? etIGñkral;KñanwkminTan;eXIj b¤minyl;eTb¤GI? etImancitþrwgrUsb¤GI?m 18Gñkral;KñamanEPñk etIemIl mineXIj manRtecok etIsþab;minB¤ ehIymincaMeTb¤GI? 19BIkal´)ankac;nMbu½g5[dl;5Ban;nak;enaH etIRbmUl cMNitEdlsl; dak;eBj)anb:unµank®nþk?} eKTUl eqøIyfa {)an12}y. 20ehIykalkac;nMbu½g7[dl;4Ban;nak; enaH)an RbmUlcMNitEdlsl; dak;eBj)anb:unµankMeR)ag?} eKTUleqøIyfa {)an7}r 21enaHRTg;sYrfa {emþck¾Gñk ral;KñaenAEtminyl;eTot?}l.

RBHeys‘UveR)asmnusSxVak; 22RTg;k¾yagmkdl;Rkúgebtésdav rYcmaneKnaM mnusSxVak;mñak;mksTUlGgVr[RTg;Bal;Kat; 23RTg;k¾ cab;édmnusSxVak;enaHnaMecjeTAeRkAPUmi rYcesþaHdak;h EPñkKat; ehIydak;RBHhsþelILRBmTaMgsYrebIKat; eXIjGIVb¤eT? 24Kat;k¾egIbEPñkeLIgTUleqøIyfa {éXIjmnusSedIr emIleTAdUcCaedImeQI}. 25enaHRTg;dak;RBHhsþelIEPñkKat;mþgeTot R)ab;[ egIbeLIg emIl Rsab;EtEPñkKat;)anPøWeLIg

eXIj c,as;TaMgGs; 26RTg;[Kat;eTApÞHvijTaMghamfa {kMu[ cUleTAkñúgPUmi b¤R)ab;GñkNaenAkñúgPUmieLIy}.

esckIþCMenOrbs;eBRtús8³27-29 = mf 16³13-16 lk 9³18-20 27RBHeys‘Uv nigBYksisS k¾ecjeTAÉPUmiTaMgb:unµan enARsukessara-PIlIB RTg;manbnÞÚlsYrBYksisStam pøÚvfa {etImnusSTaMgLay eKfaĆaGñkNa?} 28BYksisSTUleqøIyfa {Cay:Uhan-)aTIsÞG xøHfaCa eGlIya:k ehIyxøHeTotfaCaeharaNamYy}. 29RTg;sYrfa {cuHÉGñkral;Kña etIfaĆaGñkNa?} enaHeBRtúseqøIyeLIgfa {RTg;CaRBHRKIsÞ}x. 30RTg;k¾hampþac; min[eKR)ab;GñkNaBIdMeNIrRTg; esaHK.

RBHeys‘UvEføgTMnayBIkarsuKtrbs;RTg;8³31-9³1 = mf 16³21-28 lk 9³22-27 31rYcRTg;cab;taMgbeRgóneKfa kUnmnusSXRtÚvrgTukç CaeRcIngehIyRtÚvBYkcas;TMu BYks®gÁaC nigBYkGacarüc e)aHbg;ecal ehIysMLab;elakq rYc3éfCeRkay Edlelaksøab;eTA enaHelaknwgrs;eLIgvijQ 32RTg; manbnÞÚlBIdMeNIrenaHya:gc,as;las;j enaHeBRtús naMRTg;eTA cab;taMgniyayCMTas;dl;RTg; . 33EtRTg;EbrmkTteXIjBYksisS k¾benÞaseBRtús fa {sataMgeGIy cUrfyeTAeRkayGjeTA¡d d,itÉgmin KittamKMnitrbs;RBHesaH KWtamEtKMnitrbs;mnusS elakvij}. 34kalRTg;)anehAhVÚgmnusS nigBYksisSmk enaH k¾manbnÞÚleTAeKfa {GñkNaEdlcg;mktam´RtÚv[ Gñk enaHlHkat;citþxøÜnÉgecal TaMgpÞúkeQIqáagxøÜnmk tamćuHz 35d,itGñkNaEdlcg;[rYcCIvit enaHnwg)at; CIviteTA EtGñkNaEdl)at;CIvitedayeRBaH yl;dl;´ ehIynigdMNwgl¥ enaHnwg)anCIvitvijD 36d,itebImnusS Nanwg)anelakiyTaMgmUl Et)at;RBlwgeTA enaHetI manRbeyaCn_GIVdl;GñkenaH? 37b¤etImnusSnwgykGIVeTA dUr[)anRBlwgxøÜnvij? 38d,itGñkNaEdlmanesckIþ xµasedayeRBaH´ nigBakü´

enAkñúgtMNmnusSkMpit ehIyman)abenH enaHkUnmnusSZ nwgmanesckIþxµas edayeRBaHGñkenaHEdrNkñúgkal Edlelakmktkñúg sirIl¥rbs;RBHvrbita CamYynwgBYkeTvtabrisuT§}.

CMBUk 9CMBUk 9CMBUk 9CMBUk 99 1rYcRTg;manbnÞÚleTAeKfa {´R)ab;Gñkral;KñaCa R)akdfa kñúgBYkGñkEdlQrenATIenH manxøHminRtÚvPøk; esckIþsøab; drabdl;)aneXIjnKrRBHmkfTaMgman RBHecsþa}T. karpøas;ERbrUbkay 9³2-8 = lk 9³28 -36 9³2-13 = mf 17³1-13 2knøg6éfmkeTot RBHeys‘UvRTg;ykeBRtús ya:kub nigy:UhanFeTACamYy naMeLIgeTAelIPñMx<s;edayELk RTg;k¾pøas;ERbenAmuxGñkTaMgenaH 3RBHB®sþRTg;RtLb; CaPWøssÁúsdUchim³n dl;emø:H)anCaKµanGñkRbemakNa enAEpndIenH EdlGacnwgRbemak[sdUecñaH)an eLIy 4enaHelakeGlIya: RBmTaMgelakm:Ues)anelcmk [eXIj kMBugEtTUlnwgRBHeys‘Uv . 5rYceBRtúsTUleTARTg;fa {elakRKÚb EdleyIgénA TIenH)anl¥Nas;ehIy sUm[eyIgéFIVRtsal3 KW1 sMrab;elak 1sMrab;elakm:Ues ehIy1sMrab;elak eGlIya: 6enHd,itKat;mindwgCaRtÚvniyaydUcemþceT BI eRBaHmanesckIþEsJgxøacTaMgGs;Kña . 7enaHmanBBkmkRKb)aMg ehIymanB¤sUrsMeLg ecjBIBBkfap {enHCakUnsÜnPaGj cUrsþab;tamcuH}B 8Rsab;EteKRkeLkemIlCMuvijeTA \tmaneXIjGñk NaeTotesaH eXIjEtRBHeys‘UvKg;CamYyb:ueNÑaH . 9kMBugEdlcuHBIPñMmk enaHRTg;hammin[R)ab;Gñk NaPBIkarEdl)aneXIjenaHeLIy drabdl;kUnmnusS )anrs;BIsøab;eLIgvijm 10GñkTaMgenaHk¾rkSaBaküenaH TukenAEtkñúgBYkeK ehIysYrKñaeTAvijeTAmk BIesckIþ rs;BIsøab;eLIgvijCaya:gNa . 11k¾TUlsYrRTg;fa {cuHehtuGIV)anCaBYkGacarüR)ab; fa elakeGlIya:RtÚvEtmkCamun?}.

12RTg;manbnÞÚleqøIyfa {elakeGlIya:RtÚvmkmun Emn edIm,InwgtaMgkarTaMgGs;eLIgvij b:uEnþeFIVdUcemþc )anCamanesckIþEcgTukBIkUnmnusSyfaelakRtÚvrgTukç CaeRcInrRBmTaMgRtÚveKemIlgaylpg 13cMENkelak eGlIya: enaH´R)ab;Gñkral;Kñafaelak)anmkvehIy eK k¾)anRbRBwtþnwgelak tamEtGMeBIcitþdUcCamanesckIþ EcgTukBIelakRsab;}.

kareR)asekµgRbúsEdlmanGarkScUl9³14-28/30-32 = mf 17³14-19/22/23lk 9³37-45 14luH)anmkdl;BYksisSehIyenaHRTg;eXIjmanhVÚg mnusSCaFMenAB½T§eKCMuvij k¾manBYkGacarüxøHkMBugEt edjedal 15kalhVÚgmnusS)aneXIjRTg;Rsab;EtekIt manesckIþRsLaMgkaMg rYcrt;eTATTYlRTg;edayeKarB 16RTg;manbnÞÚlsYrBYkGacarüfa{etIGñkral;KñaCECk BIerOgGIVnwgGñkTaMgenH?} 17enaHmanmñak;kñúghVÚgmnusSTUlkat;eqøIyfa {elak RKÚeGIy ´)annaMkUn´mkÉelakeRBaHvamanGarkSKcUl 18enAkEnøgNaEdlGarkSCan;vamþg² enaHk¾eFIV[ vaRbkac;CaxøaMg vaEbkBBuHmat; RBmTaMgsegáóteFµj ehIyecHEtehveTA² ´)ansUmBYksisSelak [ edjGarkSenaHEdr EteKBMuGacnwgedjecj)aneT}. 19RTg;manbnÞÚleqøIyfa {»tMNmnusSEdlmineCO eGIy etIRtÚv[énACamYynwgGñkral;Kñadl;kalNaetIRtÚv[´RTaMnwgGñkral;Kñadl;kalNaeTot? cUrnaMva mkÉ´¡} 20eKk¾naMvaeTA kal)aneXIjRTg;enaHRsab;EtGarkS Can;va[Rbkac;dYlnenolenAdITaMgEbkBBuHmat;s. 21RTg;manbnÞÚlsYr«Bukfa {va)anQWdUecñHCayUr b:unµanmkehIy?} Kat;TUleqøIyfa {taMgEtBItUcmk 22CYnkalk¾e)aHvaeTAkñúgePøIgkñúgTwkCajy² edImI,nwg bMpøajvaeTA b:uEnþebIelakGacnwgCYy)an enaHsUm GaNitemtþaCYyeyIg´pg}. 23RBHeys‘UvmanbnÞÚleTAKat;fa {ebIGacnwgeCO)an enaHkarTaMgGs;nwgsMerc)an dl;GñkNaEdleCO}h.

24Rsab;Et«Bukrbs;kUnenaH k¾bnøWvacaeLIgTaMgTwk EPñkfa {éCOehIyelakm©as;eGIy sUmCYycMeBaH esckIþNaEdl´mineCOpg} 25kalRBHeys‘UveXIj mnusSsn§wkkMBugEtrt;mkL enaHRTg;kMEhgeTAGarkS Gesac×fa {En+ GarkSKføg;eGIy¡ GjbgÁab;[Ég ecjBIvaeTA kuM[cUlvaeToteLIy}. 26vak¾ERskeLIg TaMgCan;ekµgenaH[Rbkac;Ca xøaMg rYck¾ecjeTA ekµgenaHRtLb;dUcCasøab; dl;emø:H )anCamnusSCaeRcIn)anfa {vasøab;ehIy} 27b:uEnþ RBH eys‘UvRTg;cab;édelIkvaeLIg ehIyvak¾eRkakQr . 28luHRTg;)anyagcUleTAkñúgpÞH enaHBYksisSTUlsYr RTg;edayELkfaG {ehtuGIV)anCaeyIgédjGarkSenH BMu)an} 29RTg;manbnÞÚlfa {EdlnwgedjGarkSEbb ya:genH)an enaHKWedaysarEtGFisæan ehIynigtm eT}. 30kalecjBITIenaH k¾yagkat;RsukkalIeLeTA ehIy RTg;mincg;[GñkNadwgesaH 31d,itRTg;kMBugEtbeRgón BYksisSfa {kUnmnusSkRtÚvbBa¢ÚneTAkñúgkNþab;édén mnusSelak eKnwgsMLab;elakx rYcdl;3éfeRkayK EdleKsMLab; enaHelaknwgrs;eLIgvij}X 32EtGñk TaMg enaHmin)anyl;esckIþenaHeTg k¾xøacminh‘anTUl sYrRTg;pg .

GñkEdlFMCageKbMputenAnKrsßansYK’9³33-37 = mf 18³1-5 lk 9³46-48 33luHeTAdl;kaeBINimckalkMBugEtenAkñúgpÞHq enaH RTg;manbnÞÚlsYrBYksisSfa {etIerOgGIVEdlGñkral;Kña CECkKñatampøÚvmkenaH?} 34EteKenAEtesóm BIeRBaH tampøÚveK)anCECkKñaGMBIGñkNaEdlFMCagC . 35RTg;k¾Kg;cuH rYcehABYk12mkmanbnÞÚlfa {ebIGñk Nacg;eFIVCaelx1 enaHRtÚveTACacugbg¥s;vij ehIy RtÚvbMerIeKTaMgGs;Edr}Q. 36RTg;k¾ykkUntUc1 dak;enAkNþalCMnMu rYcRTg;bIvaj manbnÞÚleTAeKfa 37{GñkNaEdlTTYlkUntUc1 dUcCa kUnenH edaynUveQµaH´ enaHk¾eQµaHfaTTYl´ ehIy GñkNaEdlTTYl´ enaHminEmnTTYléT KWeQµaHfa TTYlRBHEdl)ancat;[´mkvij}d.

GñkEdlkan;xageyIg 9³38-40 = lk 949/50 38y:Uhank¾TUlRTg;fa {elakRKÚ¡ eyIg´)aneXIj mnusSmñak;EdlminedIrtameyIg´ eKkMBugEtedjGarkS edaynUveQµaHelak ehIyeyIg´)anhamXat; eK BIeRBaHeKminedIrCamYynwgeyIgéT}z. 39RBHeys‘UvmanbnÞÚlfa {kMuXat;eKeLIy d,itKµan GñkNaGacnwgeFIVkarb£T§i)armI edaynUveQµaH´ rYc niyayGaRkk;BI´Pøam1rMeBc)aneT 40d,itGñkNaEdl minTas;nwgeyIg enaHkan;xageyIgvijD 41GñkNaEdl [Twk1EkveTAGñkral;Kñapwk edaynUveQµaH´ eday eRBaHGñkral;KñaCarbs;pgRBHRKIsÞ enaH´R)ab;Ca R)akdfa GñkenaHmin)at;rgVan;xøÜneLIy}Z.lT§plEdleFIV[bgb¥Únrvatcitþ 42EtGñkNaEdleFIV[kUnNamYy EdleCOdl;´ enHrvatcitþecjNenaHebIeKykfµt,al;kinya:gFM cgk GñkenaH ehIyTMlak;cuHeTAkñúgsmuRT ya:genaHmanRb eyaCn¾dl;GñkenaHCaCagt 43ebIédGñknaM[eKrvat citþf enaHcUrkat;vaecaleTA sU‘[GñkcUleTAkñúgCIvit kMbutédvij CaCagmanédTaMg2 ehIyFøak;eTAnrkT enA kñúgePøIgEdlBnøt;min)anF 44CakEnøgEdlmandgáÚvmin Edlsøab; ehIyePøIgminEdlrlt;eLIy 45ebIeCIgGñk naM[eKrvatcitþn enaHcUrkat;vaecaleTA s‘U[ GñkcUleTAkñúgCIvitkMbuteCIgvij CaCagmaneCIgTaMg2 ehIyRtÚve)aHecaleTAnrkb enAkñúgePøIgEdlBnøk;min )an 46CakEnøgEdlmandgáÚvminEdlsøab; ehIyePøIg minEdlrlt;eLIy 47ehIyebIEPøkGñknaM[eKrvat citþpenaH cUrExVHecaleTA s‘U[GñkcUlkñúgnKrRBH manEPñkEt1 CaCagmanEPñkTaMg2 ehIyRtÚve)aH ecaleTAkñúgePøIgnrkvijB 48CakEnøgEdlmandgáÚvmin Edlsøab; ehIyePøIgminEdlrlt;eLIyP49d,itRKb;KñaRtÚvbMéRbmnwgePøIg ehIyRKb;TaMgyBaØbUCa RtÚvbMéRbnwgGMbil 50GMbilCarbs;l¥ EtebI)at;CatiéRb ehIy etInwgykGIVedIm,IeFIV[éRbeLIgvij)an?y 51dUecñH cUr[Gñkral;KñamanGMbilenAkñúgxøÜnr ehIyenACamYy KñaedayemRtIcuH}l.

CMBUk 10CMBUk 10CMBUk 10CMBUk 10karElglHbIþRbBn§

10 1RBHeys‘UvRTg;k¾eRkakeLIg yagecjBITIenaH eTAÉRBMEdnRsukyUda enAxagnayTenøy½rdan;venaHman mnusSkkkujRbCMuKñaÉRTg;mþgeTot ehIyRTg;k¾beRgón eKtamTMlab;RTg;s . 2BYkparisIuheKmkl,gsYrRTg; BIc,ab;EdlnwgElg RbBn§)anb¤min)an . 3EtRTg;manbnÞÚleqIøyfa {etIelakm:Ues)anbgÁab; mkGñkral;KñafadUcemþc?} 4eKTUlfa {elak)anGnuBaØat[eFIVsMbuRtlHElg ehIy[ElgeTA}L. 5RTg;manbnÞÚleqøIyfa {Edlelak)anEtgc,ab; enaH[Gñkral;Kña KWedayeRBaHEtcitþGñkral;Kñarwg

rUsb:ueNÑaHG 6b:uEnþtaMgBIedImkMeNItmnusSmk enaHRBH RTg;)anbegIáteKCaRbúsCaRsIk 7edayehtuenaH)anCa mnusSRbúsEtgnwglaecjBI«Bukmþay eTAenACab;nwg RbBn§vij 8ehIyGñkTaMg2enaHnwgRtLb;Casac;Et1x eKminEmnCa2eTot KWCasac;Et1suT§ 9dUecñH kMu[Gñk NaBRgat;mnusS EdlRBH)anpSMpÁMúKñaeLIy}. 10kalkMBugenAkñúgpÞH enaHBYksisSTUlsYrRTg; BI esckIþdEdlmþgeTot 11ehIyRTg;manbnÞÚlfa {GñkNa EdlnwgElgRbBn§eTAyk1eTot enaHeQµaHfapit RbBn§ehIyK 12ebI®sIþNaElgbþIeTAyk1eTot enaHk¾ eQµaHfa)anpitbþIEdr}X.

RBHeys‘Uv nigkUnekµgtUc²10³13-16 = mf 19³13-15 lk 18³15-17 13rYcmaneKnaMekµgtUc²mkfVayRTg;Bal; b:uEnþBYk sisSbenÞasdl;BYkGñkEdlnaMvamk 14kalRBHeys‘Uv )aneXIj enaHRTg;Kñan;kñúgRBHhb£T½y k¾manbnÞÚleTA eKfa {Tuk[kUnekµgmkÉćuH kMuXat;vaeLIy d,itnKr RBHmansuT§EtmnusS dUcvaral;KñaEdrg 15ehIy´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa GñkNaEdlmin TTYlnKrRBHdUcCakUnekµg1enH enaHmin)ancUleTAkñúg nKrenaHeLIy}g 16RTg;k¾»bcvaral;Kña ehIydak;RBHhsþelI TaMgRbTanBr[pg .

bursGñkmanmñak; 10³17-31 = mf 19³16-30 lk 18³18-30 17kalRTg;yagecjeTAtampøÚv enaHmanmñak;rt;mk lutCgÁg;qRkabcuHenAcMeBaHRTg;TUlsYrfa {elakRKÚl¥ eGIy etIRtÚv[éFIVdUcemþc RbeyaCn_[)anRKgCIvitrs; Gs;kl,Canic©?}C 18RBHeys‘UvmanbnÞÚleTAKat;fa {ehtuGIV)anCaGñk ehA´fal¥dUecñH? KµanGñkNal¥esaH manEt1 KWCaRBH b:ueNÑaH 19Gñk)ansÁal;bBaØtþiiTaMgb:unµanehIy Edlfa kMu[pit[esaH kMu[sMLab;mnusS[esaH kMu[lYc[ esaH kMu[eFIVCaTIbnÞal;Ekøg[esaH kMu[bM)at;eK[ esaH cUreKarBRbtibtiþdl; «BukmþayÉg}Q. 20EtKat;TUleqøIyfa {elakRKÚ ´)ankan;tamesckIþ TaMgenaH taMgBIekµgmkEdr}. 21RBHeys‘UvRTg;TteTAKat;edayRsLaj; ehIyman bnÞÚlfa {GñkenAxVHkic©1eTot KWRtÚveTAlk;rbs;RTBü GñkTaMgb:unµan EckTan[dl;BYkGñkRkeTAj enaHGñknwg )anRTBüsm,tiþenAelIsßansYK’vijd rYc[pÞúkeQIqáag mktamćuH}z. 22EtKat;mancitþRBÜyNas;edayB¤BaküenaH k¾ecj eTATaMgkþITukç eRBaHKat;mansm,tiþeRcInNas; . 23RBHeys‘UvRTg;gakTtCMuvij ehIymanbnÞÚleTA BYksisSfa {EdlmnusSGñkmanDcUleTAkñúgnKrRBH enaHBi)akNas;}. 24ÉBYksisS k¾nwkesIcnwgRBHbnÞÚlRTg; EtRTg;man bnÞÚleTAeKmþgeTotfa {kUneGIy BYkGñkEdlCab;citþnwg RTBüsm,tiþ enaHnwgcUleTAkñúgnKrRBHedayBi)ak Nas;Z 25ebIstVGUdænwgcUltamRbehagm¢úl enaHgay CaCagmnusSGñkmancUleTAkñúgnKrRBHvij}N. 26eKk¾manesckIþEbøkkñúgcitþCaxøaMg TaMgniyayKñaeTA vijeTAmkfa {cuHebIdUecñH etIGñkNaGacnwg)an se®gÁaH?}

27RBHeys‘Uv RTg;TteTAeK manbnÞÚlfa {karenaH mnusSelakeFIVBMuekIteT EtRBHRTg;eFIVekIt d,itRBHRTg; GacnwgeFIVekItTaMgGs;)an}t.

28enaHeBRtúscab;taMgTUlRTg;fa {emIl¡ eyIg´)an lHecalTaMgGs;mktamRTg;ehIy¡}f

29EtRBHeys‘UvmanbnÞÚleqIøyfa {´R)ab;Gñkral;Kña CaR)akdfa minEdlmanGñkNaEdllHecalpÞHsM Ebg bgb¥ÚnRbúsRsI «Bukmþay RbBn§kUn b¤ERscMkar edayeRBaHyl;dl;´ ehIynigdMNwgl¥ 30\t)an TTYlCa1ryPaKeLIgTkñúgsm½yenHenaHeLIyF KWCapÞH sMEbgbgb¥ÚnRbúsRsI mþayehIykUn nigERscMkar RBm TaMgesckIþebotebonEdr ehIydl;brelaknay nwg )anCIvitrs;Gs;kl,Canic©pgn 31EtnwgmanmnusSmun eTACaeRkayCaeRcIn ehIymnusSeRkayeTACamunvij}b

RBHeys‘UvEføgTMnayBIkarsuKtrbs;RTg;mþgeTot10³32-34 = mf 17-19 lk 18³31-33 32kMBugEdledIrtampøÚv eLIgeTAÉRkúgeyrUsaLim enaHRBHeys‘UvyagmuxeK ehIyBYksisSmancitþvilvl; k¾edIrtamRTg;eTATaMgP½yPit RTg;k¾ykBYk12pmkmþg eTot cab;taMgmanbnÞÚlR)ab;GMBIkarEdlRtÚvekItmk dl;RTg;fa 33{emIl¡ eyIgeLIgeTAÉRkúgeyrUsaLimB enaHkUnmnusSPnwgRtÚvbBa¢ÚneTAÉBYks®gÁaC nigBYk Gacarüm eKnwgkat;eTaselakdl;CIvit ehIybBa¢ÚneTA dl;BYksasn_déT 34BYkenaHnwgcMGkemIlgay vaynwg rMBat;yesþaHdak; ehIysMLab;elakr rYc3éfeRkay Edlsøab;eTAl enaHelaknwgrs;eLIgvij{v.

sMNUmBrrbs;ya:kub nigy:Uhan 10³35-45 = mf 20³20-28 35xN³enaHya:kub nigy:UhanCakUnesebedk¾mkTUl RTg;fa {elakRKÚ¡ sUmelaksMerc[eyIg´tam esckIþsMNUmrbs;eyIg´pg}. 36RTg;manbnÞÚlsYrfa {etIcg;[´sMercGIV[ Gñk?} 37eKk¾TUleqøIyfa {sUm[eyIg´)anGgÁúyenAmñak; xagsþaM ehIymñak;xageqVgelak kñúgsßanénsirIl¥ rbs;elak}s. 38EtRBHeys‘UvmanbnÞÚlfa {Gñkminyl;esckIþEdl GñksUmenaHeTh

etIGñkGacnwgpwkGMBIEBgLEdl´pwk ehIyTTYlbuNüRCmuCEdl´TTYl)anb¤eT?}G 39eKTUleqøIyfa {TTYl)an} . enaHRBHeys‘UvmanbnÞÚltbfa {Gñkral;KñanwgpwkGM BIEBg´ ehIyTTYlbuNüRCmuCEdl´TTYlEmnk 40Et EdlGgÁúyxagsþaM b¤xageqVg´ enaHmineRscnwgéT KW sMrab;EtGñkNaEdlTIenaH )anerobcMTuk[b:ueNÑaH}.

41kal10nak;ÉeTot)anB¤esckIþenaH enaHeKk¾nwk tUccitþnwgya:kub ehIynigy:Uhan 42EtRBHeys‘UvRTg; ehAGñkTaMgenaHmk manbnÞÚlfa {Gñkral;Kñadwgfa BYk GñkEdl)anrab;CaecAhVayénsasn_déT eKRKb;RKg elIsasn_rbs;xøÜn ehIyBYkGñkFMk¾manGMNacelIeK Edr 43b:uEnþminRtÚv[mandUecñaHkñúgBYkGñkral;Kña eLIy GñkNakñúgBYkGñkral;KñaEdlcg;eFIVCaFM enaHnwgRtÚv eFIVCaGñkbMerIdl;Gñkral;Kñavijx 44ÉGñkNakñúgBYkGñk ral;KñaEdlcg;)anCaelx1 GñkenaHRtÚveFIVCa)avdl; GñkTaMgGs;vij 45d,itkUnmnusSk¾)anmk minEmn[eK bMerIEdr KWedIm,InwgbMerIeKvijK ehIynig[CIvitxøÜnTuk CaéføelaHmnusSCaeRcInpg}X.

mnusSxVak;eQµaH)arTIem10³46-52 = mf 20³29-34 lk 18³35-43 46xN³enaH k¾mkdl;RkúgeyrIxUr ehIykMBugEdl RTg;yagecjBIenaHeTA RBmTaMgBYksisS nighVÚg mnusSCaFMpg enaHmanmnusSxVak;eQµaH)arTIemCakUn TIem kMBugGgÁúysUmTanenAmat;pøÚv 47kalKat;)anB¤fa CaRBHeys‘Uv BINasaEr:tg enaHk¾taMgERskeLIgfa {» RBHeys‘Uv CaRBHvgShøÜgdavIDeGIy¡c sUmGaNitemtþa dl;TUlbgÁMpg¡} 48manmnusSCaeRcInkMEhg[Kat;enAesóm Et Kat;ERskrwtEtxøaMgeLIgfa {»RBHGgÁ CaRBHvgShøÜg davIDeGIy¡ sUmGaNitemtþaTUlbgÁMpg¡} 49enaHRBHeys‘UvRTg;Qb; ehIyR)ab;[eKehAKat; mk eKk¾ehAmk edayR)ab;fa {cUrsgÇwmcuH¡ ehIy eRkakeLIg elakehAÉg} 50Kat;e)aHGavFMecal rYc sÞúHeRkakeLIgeTAÉRBHeys‘Uv . 51RTg;manbnÞÚlsYrKat;fa{etIcg;[éFIVGIV[Gñk?} Gñk enaHTUleqøIyfa {elakRKÚeGIy¡q

sUmeR)asEPñkTUl bgÁM[)anPøWeLIg}. 52RTg;manbnÞÚleTAKat;fa {eTAcuHesckIþCMenOGñk )anse®gÁaHGñkehIy}C Rsab;EtEPñkk¾PøWeLIgPøam rYc Kat;edIrtamRTg;eTAQ.


pøÚvénC½yCMnH 11³1-10 = mf 21³1-9 lk 19³29-38 11³7-10 = yh 12³12-15 11 1kalmkCitdl;RkúgeyrUsaLim dl;PUmiebtpa es nigebfanIjTnÞwmnwgPñMedImGUlIvehIyd enaHRTg;cat; sisS2nak;[eTA 2edaybnÞÚlfa {cUreTAÉPUmixag muxnu+H kalNacUleTAdl; enaHnwgeXIjkUnlaeK)an cgTuk Edl\tmanGñkNaTan;CiHenAeLIyz cUrRsay dwknaMvamk 3ebIGñkNasYrfa {RsayvaeFIVGI? enaHRtÚveqøIyfa RBH Gm©as;RTg;RtÚvkarnwgva rYceKnwg[vamkehIy}. 4GñkTaMg2k¾eTA eXIjkUnlaeKcgTukenAmat;TVar Rtg; kEnøgpøÚvRbsBVD rYck¾Rsayva 5ÉBYkGñkxøHEdlQr enATIenaHeKsYrfa {GñkRsaykUnlaeFIVGI?} 6GñkTaMg enaHeqøIyR)ab; dUcCaRBHeys‘UvRTg;bgÁab; rYceKk¾ebIk [ 7GñkTaMg2dwknaMkUnlamkÉRBHeys‘Uv rYcRkal GavelIva ehIyRTg;eLIgKg; 8manmnusSCaeRcInnaMKña RkalGavxøÜnenApøÚv ehIyxøHeTotkac;EmkeQI ykmk raytampøÚvEdr 9ÉBYkGñkEdledIrEhmuxeRkay eK ERskeLIgfa {hUsaNa¡} {RBHGgÁEdlyagmkedaynUvRBHnamRBHGm©as;¡ RTg;RbkbedayRBHBr}Z.10{raCüénhøÜgdavID CaB§yuekaeyIgral;Kña Edlmk edaynUvRBHnamRBHGm©as; k¾RbkbedayRBHBrEdr¡} {hUsaNa enAsßand¾x<s;bMput¡}N 11enaHRBHeys‘UvRTg;yagcUleTAkúñgRkúgeyrUsaLim k¾eTAkñúgRBHvihar kalRTg;TtCMuvij emIlsBVRKb;TaMg Gs;ehIy enaHk¾yageTAÉebfanI RBmTaMgBYk12pgt d,itéfkan;EtTabNas;ehIy . RBHeys‘UvsMGatRBHvihar

11³12-14 = mf 21³18-2211³15-18 = mf 21³12-16 lk 19³45-47 yh 2³13-16 12éfEs¥keLIg kal)anecjBIebfanImk enaHRTg;k¾ Xøan 13RTg;TteXIjedImlVa1BIcMgay Edlmansnøwk rYcRTg;yageTAemIl ERkgrk)anEpøxøH EtkaleTAdl; enaHeXIjmanEtsøwkTeT eRBaHminTan;dl;rdUvenA eLIyf 14enaHRTg;manbnÞÚleTAedImenaHfa {kMu[Gñk NasIuEpøÉgeTotCaerograbdrabeTA} BYksisSRTg;k¾B¤ 15RBHeys‘Uv RTg;yageTAdl;RkúgeyrUsaLimkal )ancUleTAkñúgRBHviharehIy enaHk¾taMgedjBYkGs; GñkEdllk;dUrkñúgRBHviharecj RTg;páab;turbs;BYkGñk EdldUrR)ak; nigeCIgma:énBYkGñklk;RBab 16k¾minRBm [GñkNalIEsgGIV edIrkat;RBHvihareLIy 17RTg; beRgóneKfa³ {etIKµanesckIþEcgTukmkeTb¤GIfa dMNak;GjRtÚv ehACaTIGFisæan sMrab;RKb;Gs;TaMgsasn_?T b:uEnþGñk ral;Kña)anyk eFIVCaeragecarvij}F. 18BYks®gÁaC nigBYkGacarük¾B¤ ehIyeKrk»kaseFIV ya:gNanwgbMpøajRTg;ecj d,iteKxøacRTg;nedayeRBaH bNþamnusSTaMgGs;Kña manesckIþGs©arükñúgcitþcMeBaH esckIþEdlRTg;beRgónb. 19dl;lac RTg;yagecjBITIRkúgeTAp. edImlVaeRkómsVit11³20-24 = mf 21³19-22 20luHRBwkeLIg kMBugEdledIrtampøÚveTA enaHBYksisS eXIjedImlVaenaHsiVteRkómtaMgEtBIb£seLIg 21eBRtús k¾nwkeXIj ehIyTUlRTg;fa {elakRKÚBemIl¡ edImlVa Edlelakdak;bNþasa enaHeRkómsiVteTAehIy¡} 22RBHeys‘UvRTg;eqøIyfa {cUrmanesckIþCMenOdl;RBH cuH 23d,it´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfaebIGñkNaniyay eTAPñMenHfacUrerIecjBITIenHeTAFøak;kñúgsmuRTcuH eday \tsgS½ykñúgcitþ KWeCOCak;faesckIþGIVEdlxøÜnfa nwg )anekItmkBit enaHnwg)andUcR)afñaRKb;CMBUkTaMgGs;P 24edayehtuenaH)anCa´R)ab;Gñkral;Kñafa RKb;TaMg esckIþGIVEdlGñkral;KñaGFisæansUm

cUreCOfa)anehIy enaHnwg)anEmnm 25ehIykalNaGñkQrGFisæan ebI GñkmanehtuGIVnwgGñkNa enaHRtÚvGt;eTas[eKsin edIm,I[RBHvrbitaénGñkral;Kña EdlKg;enAsßansYK’ )anGt;eTasRKb;TaMgesckIþkMhusrbs;Gñkral;KñaEdry 26EtebIGñkral;KñaminGt;eTaseT enaHRBHvrbitaénGñk EdlKg;enAsßansYK’ RTg;k¾minGt;eTasesckIþkMhus rbs;Gñkral;KñaEdr}. GMNacénRBHeys‘Uv11³27-33 = mf 21³23-27 lk 20³1-8 27enaHk¾mkdl;RkúgeyrUsaLimmþgeTot rYckalRTg; kMBugEtyagkñúgRBHvihar enaHBYks®gÁaC BYkGacarü nigBYkcas;TMu eKmkÉRTg; 28ehIyTUlsYrfa {GñkeFIV karTaMgenHedayGagGMNacGIV? etIGñkNa)anebIkGM NacenH[GñkeFIV?} 29EtRBHeys‘UvRTg;manbnÞÚleTAeKfa {ńwgsYrGñk ral;KñaBIesckIþ1Edr cUreqIøyR)ab;´sin enaHńwg R)ab;[GñksÁal;GMNac Edl´GagnwgeFIVkarTaMgenH Edr 30ÉbuNüRCmuCrbs;y:Uhan etImkBIsßansYK’ b¤BI mnusS? cUreqøIyR)ab;mk¡} 31enaHeKriHKitKñafa {ebIeyIgfamkBIsßansYK’ enaHva nwgsYreyIgfa dUecñH ehtuGIV)anCaGñkral;Kñamin)an eCOKat;? 32EtebIeyIgeqøIyfamkBImnusS enaHxøacBYk bNþaCn}d,itmnusSTaMgGs;rab;y:UhanenHTukCaehara Emnr. 33eKk¾TUleqøIyfa {eyIgmindwgeT}.ehIyRTg;manbnÞÚleqIøyfa{dUecñH´k¾minR)ab;[Gñk ral;KñadwgBIGMNacGIVEdl´GagnwgeFIVkarTaMgenHEdr}

CMBUk 12CMBUk 12CMBUk 12CMBUk 12erOgeRbóbRbdUcBI GñksIuQñÚleFIVcMkar12³1-12 = mf 21³33-46 lk 20³9-1912 1RTg;k¾cab;taMgmanbnÞÚleTAeK CaBaküeRbób RbdUcfa {manmnusSmñak;EdldaMcMkarTMBaMg)ayCUrl Kat;)aneFIVrbgB½T§CMuvij RBmTaMgCIkTICan;Epø nigsg; b:m ehIyRbvas;eTA[BYkGñkeFIVcMkar rYcecjBI RsukenaHeTA 2dl;rdUvehIy Kat;cat;)avmñak;eTAÉBYk GñkeFIVcMkar

edIm,InwgTTYlplxøHBIBYkGñkTaMgenaH 3Et eKcab;)avenaHvay ehIy[RtLb;eTAvijTeT 4Kat;cat;)av1eTot[eTAÉeK EteKecal)avenaH nwgfµ TaMgvayk,al ehIybeNþj[eTAvijTaMgeCrRbmaf pg 5Kat;k¾cat;mñak;eTot EteKsMLab;GñkenaHbg; k¾)an cat;CaeRcInnak;eTAeTot xøHRtÚveKvay xøHRtÚveKsMLab; ecal . 6Kat;enAmankUnsMLaj;Et1 k¾cat;kUnenaH[eTA ÉeKeRkaybg¥s;vedayKitfa eKnwgekatxøacdl;kUnGj 7EtBYkGñkeFIVcMkarenaH eKniyayKñafa enHCakUnRKg mrdk cUreyIgsMLab;vaecj enaHmrdkenHnwg)anmk elIeyIgral;Kñavij 8rYceKcab;kUnKat;sMLab;e)aH ecaleTAeRkAcMkareTA . 9dUecñHetIm©as;cMkarnwgeFIVdUcemþc? KWKat;nwgmkbMpøaj BYkGñkeFIVcMkarenaH rYcRbvas;eTA[GñkÉeTotvij 10etI Gñkral;Kñamin)anemIlbTKm<IrenHpgeTb¤GIEdlfa³ fµEdlBYkCagsg;pÞH)anecalecj enaH)anRtLb; CafµRCúgya:gÉks 11karenaH KWRBHGm©as;RTg;)aneFIV ehIyCakarGs©arüenAEPñkeyIg´}h. 12eKk¾rk»kascab;RTg; eRBaHdwgfa RTg;manbnÞÚl BaküeRbóbenaHdak;eK b:uEnþeKxøachVÚgmnusSLrYceKedIr ecalRTg;)at;eTAG .

karbg;Bn§CUnessar12³13-17 = mf 22³15-22 lk 20³20-26 13eK)ancat;BYkparisIuxøH nigBYkehr:UDxøHk eTAÉRBH eys‘Uv edIm,Inwgcab;RBHbnÞÚlx 14GñkTaMgenaHk¾mkÉRTg; TUlfa {elakRKÚ eyIg´dwgfa elakBitRtg; ehIyfa elakminGMBl;dl;GñkNaesaH BIeRBaHelakminyl; muxmnusSelakeT elakbeRgónEtBIpøÚvRBH tamesckIþ Bitb:ueNÑaH dUecñH etImanc,ab;nwgbg;Bn§fVayessar b¤eT? etIRtÚvbg; b¤minRtÚvbg;? b:uEnþRTg;sÁal;Butmaya rbs;eK k¾manbnÞÚlfa {ehtuGIV)anCal,gl´? cUryk R)ak;kak;FMmk[émIl} 16eKk¾ykmk rYcRTg;man bnÞÚlsYrfa {rUbenH nigeQµaHenH etICarbs;GñkNa?} eKeqøIyfa {rbs;essar}. 17enaHRTg;tbeTAvijfa {cUrfVayrbs;essareTA essareTA ehIyrbs;RBHeTARBHvij}K.

eKk¾Gs©arünwgRTg; .

GaBah_BiBah_eRkayBIrs;eLIgvij12³18-27 = mf 22³23-33 lk 20³27-38 18ÉBYksaDUsIuXEdlfa KµanesckIþrs;eLIgvijg eKk¾ mkTUlsYrRTg;fa 19{elakRKÚ elakm:Ues)anEcgTuk [eyIg´fa ebIbgrbs;GñkNasøab;ecalRbBn§ \t mankUn enaHRtÚv[b¥ÚnykRbBn§Kat; edIm,InwgbegáItBUC [bgxøÜnc. 20\LÚvmanbgb¥Ún7nak; bgc,gykRbBn§ ehIysøab; eTA\tmankUn 21b¥ÚnbnÞab;k¾yknagenaH ehIysøab;eTA \tmankUnEdr GñkTI3k¾dUcKña 22GñkTaMg7enaH)anyk nag EtKµankUn1esaH eRkaybg¥s;mknagenaHk¾søab; eTAEdr 23dUecñHdl;RKaEdlrs;eLIgvij etInagenaH RtÚv)anCaRbBn§rbs;GñkNakñúgbNþaGñkTaMgenaH BI eRBaHGñkTaMg7)anyknagRKb;²Kña?} 24RBHeys‘UvmanbnÞÚleqøIyeTAeKfa {dUecñH Gñkral; KñaPan;RcLMeTetI BIeRBaHminsÁal;Km<Irq b¤RBHecsþaén RBH 25d,itkalNamnusSrs;BIsøab;eLIgvij enaHmin EdlykKñaCabIþRbBn§eToteT eK)andUcCaeTvtaenA sßansYK’vijC26ÉdMeNIrEdlmnusSsøab;rs;eLIgvij enaHetIGñkral; Kñamin)anemIlerOgBIKum<bnøaEdlmanenAkñúgKm<Irrbs; elakm:UeseTb¤GI? EdlRBHRTg;manbnÞÚlnwgelakfa GjCaRBHénG½R)ahaM CaRBHénG‘Ísak ehIyCaRBHén ya:kubQ 27RTg;minEmnCaRBHénmnusSsøab;eT KWCaRBH énmnusSrs;vijeTetI Gñkral;KñaPan;RcLMxøaMgNas;}.

bBaØtþiiEdlsMxan;bMput12³28-34 = mf 22³34-40 28enaHmanGacarümñak;jcUlmkB¤CECkKña k¾yl; eXIjfa RTg;)aneqIøyRtÚvcM rYcKat;TUlsYrRTg;fa {kñúg bBaØtþiTaMgb:unµan etImanbTNasMxan;CageKTaMgGs;?} 29RBHeys‘UvmanbnÞÚleqøIyfa {ÉbBaØtiþEdlsMxan; CageK enaHKWfacUsþab;cuH GIuRsaEGleGIy¡ RBHGm©as; CaRBHéneyIg´ RTg;CaRBHGm©as;Et1RBHGgÁRTg;

30ehIyÉgRtÚvRsLaj;dl;RBHGm©as; CaRBHénÉg [ Gs;GMBIcitþ Gs;GMBIRBlwg Gs;GMBIKMnit ehIyGs;GMBI kMLaMgénÉgd enaHehIyCabBaØtþiiiTI1 31ÉbBaØtþiiiTI2 k¾EbbdUcKña KWfa RtÚv[RsLaj;GñkCitxagdUcxøÜn Égz KµanbBaØtþiiiNaeTotFMCagbTTaMg2enHeT}. 32GacarüenaHk¾TUlRTg;fa {EmnehIy¡ elakRKÚ elakmanRbsasn_RtÚvNas;fa manRBHEt1 ehIy eRkABIRTg; KµanRBHNaeTotesaHD 33ehIyEdlRs Laj;RTg;Gs;BIcitþ Gs;BIR)aCJa Gs;BIRBlwg nigGs;BI kMLaMg ehIyEdlRsLaj;GñkCitxagdUcxøÜnÉg enaH viesselIsCagGs;TaMgdgVaydut nigyBaØbUCaTaMg b:unµaneTAeTot}Z. 34kalRBHeys‘Uv)aneXIjfa Kat;eqøIyedayR)aCJa enaHk¾manbnÞÚleTAKat;fa {GñkminqayBInKrRBHeT}N rYcKµanGñkNah‘anTUlsYrRTg;eToteLIyt .

etIRBHRKIsÞCavgSGgÁNa?12³35-37 = mf 22³41-46 lk 20³41-4412³38-40 = mf 23³1-7 lk 20³45-47 35kMBugEdlRBHeys‘UvbeRgónkñúgRBHviharf enaH RTg;manbnÞÚlsYrfa {ehtuGIV)anCaBYkGacarüfa RBH RKIsÞCaRBHvgShøÜgdavID?T 36d,ithøÜgdavIDmanbnÞÚl edaynUvRBHviBaØaNbrisuT§faF³ RBHGm©as; RTg;manbnÞÚleTARBHGm©as;´fa cUrÉgGgÁúyxagsþaMGj Tal;EtGjdak;BYkxµaMg sRtÚvÉg[eFIVCakMNl;kl;eCIgÉgn .37dUecñH ebIhøÜgdavIDenaHÉg RTg;)anehARBHRKIsÞCa RBHGm©as; enaHeFIVdUcemþc[RBHRKIsÞeFIVCaRBHvgSRTg; )an?} ÉhVÚgmnusSd¾FMenaHb eKk¾sþab;RTg;edayGMNr . 38kMBugEdlRTg;bRgón enaHk¾manbnÞÚleTAeKfa {cUrRbúgRby½tñnwgBYkGacarü EdleKcUlcitþBak;Gav Evg²edIrcuHeLIg ehIy[eKKMnab;xøÜnenATIpSar 39nig GgÁúyTImuxeKenAkñúgsalaRbCMu ehIyenAkEnøgelx1 kñúgkarsIuelogp 40eKqsIupÞH®sIþemma:y edaysURtFm’ [eRcIn edIm,IedaHsaxøÜn BYkGñkTaMgenaHnwgRtÚveTas Fn;CageTAeTot}.

x>40¦Km<IrPasaGg;eKøsxøH\tmanXøafa {edIm,IedaHsaxøÜn}

x>39¦ Bakü KMnab; mann½yfa {eKarB}dgVayrbs;®sIþemma:y12³41-44 = lk 21³1-4 41RKaenaH RBHeys‘UvKg;Tl;muxnwgXøaMg k¾TtemIl eTAhVÚgmnusS EdleKdak;dgVaykñúgXøaMgBCaya:gdUc emþc manGñkmanCaeRcIn eKdak;eRcIn 42EtmanRsIem ma:yRkmñak; mkdak;Et2søwg EdlRtÚvCaknøHesn . 43RTg;ehABYksisSmkmanbnÞÚlfa {´R)ab;Gñkral; KñaCaR)akdfa RsIemma:yRkenH)anfVayelIsCagGñk TaMgGs; Edldak;kñúgXøaMg 44d,iteKsuT§EtykBIrbs; CasMNl;xøÜnmkfVay Et®sIþenH)anykBIesckIþkMst; xøÜnmkfVayvij KWCarbs;EdlnagmanTaMgb:unµan sMrab; ciBa©wmCIvitxøÜnpg}P.

CMBUk 13CMBUk 13CMBUk 13CMBUk 13TIsMKal;BIGvsanénBiPBelak13³1-37 = mf 24³1-51 lk 21³5-36 13 1kalkMBugEtecjBIRBHviharmk enaHBYksisS RTg;mñak;TUlfa {elakRKÚ emIln_¡ fµ ehIynigmnIÞIrl¥ Nas;hñ+¡} 2RBHeys‘UvmanbnÞÚleqøIyfa {etIeXIjmnIÞrFMTaMg enHb¤eT? bnþiceTotnwgKµanfµenARtÜtelIfµEdlminRtÚv TMlak;cuHenaHeT}m. 3rYckalRTg;Kg;elIPñMedImGUlIvyTl;muxnwgRBHvihar enaHeBRtús ya:kub y:Uhanr nigGneRT eKmkTUlsYr RTg;edayELkfa 4{sUmR)ab;eyIg´ etIkalNa)ankar TaMgenHnwgmkdl;? etImanTIsMKal;Na[dwgkñúgkal EdlkarTaMgenHCitekItmk?}

5RBHeys‘Uvcab;taMgmanbnÞÚleqøIyeTAeKfa {cUrRb y½tñ ERkgGñkNanaMGñkral;Kña[vegVgl

6d,itnwg manmnusSCaeRcInykeQµaH´mkniyayfa KWénH ehIy eKk¾nwgnaMmnusSCaeRcIn[vegVgpg 7kal NaGñkral;KñaB¤niyayBIcM)aMg ehIyBIsUrcM)aMg enaH kMu[Gñkral;Kñamancitþfb;)armÖeLIy d,itkarTaMgenaH RtÚvEtmkdl; EtBMuTan;dl;cugbMputenAeLIyeT 8BI eRBaHsasn_1nwgelIkKñaTas;nwgsasn_1 nKr1Tas; nwgnKr1 k¾nwgmankeRkIkdIenAkEnøgepSg² ehIynig mankMNt; nigclaclekIteLIg enHCaedImcmén esckIþTukçevTnaeT . 9b:uEnþ[Gñkral;KñaRby½tñxøÜn BIeRBaHeKnwgbBa¢ÚnGñk ral;KñaeTAÉRkúmCMnMu eKnwgvayGñkral;Kña enAkñúg salaRbCMuv ehIynaMeTAcMeBaHecAhVayextþ nigesþc edayeRBaH´ TukCaTIbnÞal;dl;elakTaMgenaH 10ÉdM Nwgl¥nwgRtÚvpSaydl;RKb;sasn_Camunsin 11b:uEnþ kalNaeKnaMbBa¢ÚnGñkral;KñaeTA enaHkMu[fb;RBÜy CamunBIEbbniyay b¤BIBaküEdlRtÚvfaeLIy RtÚv niyayEtesckIþNa Edl)anRbTanmkGñkral;Kña enAevlaenaHÉg d,itminEmnCaGñkral;KñaEdlRtÚv niyayeT KWCaRBHviBaØaNbrisuT§eTetIs . 12bgb¥ÚnnwgbBa¢ÚnKña[RtÚvsøab; ehIy«BuknwgbBa¢Ún kUn kUnnwgelIkKñaTas;nwg«Bukmþay ehIynigsMLab; Kat;bg;h 13mnusSTaMgGs;nwgs¥b;Gñkral;Kña eday eRBaHeQµaH´L EtGñkNaEdlkan;x¢ab; drabdl;cug bMput enaHnwg)anse®gÁaHBitG .

14kalNaGñkral;KñaeXIjesckIþs¥b;ex<ImEdlbgçÚc bMpøajk QrenAkEnøgEdlminKYr[QrGñkNaEdl emIl [yl;cuH¦enaHRtÚv[BYkGñkenARsukyUdart;eTA ÉPñMeTA 15kMu[GñkNaEdlenAelIdMbUl pÞHcuHmkkñúgpÞH b¤cUleTAykGIVecjBIpÞH 16k¾kMu[GñkEdlenAERscMkar RtLb;mkvij nigyksMelokbMBak; xøÜneLIy 17enARKa enaH ®sIþNaEdlmanépÞeBaH nig®sIþNaEdlbMe)AkUn nwgevTnaNas;x 18RtÚv[GFisæansUmkMu[RtÚvrt;enArdUv rgaeLIy 19d,itenA RKaenaHnwgmanesckIþevTnaxøaMg Nas;dl;em:øH)anCa taMgBIkMeNItelakiyK EdlRBH RTg;)anbegIát drabdl;sBVéfenH minEdlmanya:g dUecñaHeT ehIyeTAmux k¾minEdlmanpgX 20ebIRBH Gm©as;min)anbnßyéfTaMgenaH[xøI enaHKµanmnusSNa )anse®gÁaHeT b:uEnþ RTg;)anbnßyéfTaMgenaH eday eRBaHBYkGñkEdlRTg;)anerIstaMg 21enARKaenaHebI manGñkNaR)ab;Gñkral;Kñafa emIlRBHRKIsÞKg;enATI enH¡ b¤fa emIl RTg;Kg;enATInu+H¡ enaHkMu[eCOeLIyg 22d,itnwgmanRBHRKIsÞEkøg ehIyeharaEkøg ekIteLIgc eKnwgeFIVTIsMKal; RBmTaMgkarGs©arüq

edIm,InwgnaMTaMg BYkGñkerIstaMg [vegVgpgebIsinCa)an 23cUrGñkral; KñaRbúgRby½tñ [EmnETnC emIl¡ ´)anR)ab;Gñkral;Kña RKb;TaMgGs;CamunehIy}. 24b:uEnþ enARKaeRkayesckIþevTnaenaH éfnwgeTACa ggwt ExnwgElgPøW 25Gs;TaMgpáayenAelIemXnwgFøak; cuH ehIyGs;TaMgGMNacenAelIemXnwgRtÚvkeRkIkrM eBIkQ 26enaHeKnwgeXIjkUnmnusSmkkñúgBBkj man TaMgRBHecsþaCaxøaMg nigesrIl¥pg 27ehIyelaknwg cat;BYkeTvta[eTARbmUlBYk Edl)anerIstaMgmk BITisTaMg4 taMgBITIbMputénEpndImçag rhUtdl;TIbMput énépÞemX}d. 28b:uEnþ RtÚveronesckIþeRbóbRbdUc BIedImlVacuH KW kalNaEmkvaRtLb;CaTn; ehIysøwkk¾biuceLIg enaH Gñkral;Kñadwgfa rdUvekþACitdl;ehIy 29k¾EbbdUecñaH Edr kalNaeXIjkarTaMgenaHekItmk enaHRtÚvdwgfa kUnmnusSCitdl;ehIy k¾enAmat;TVarpg 30´R)ab;Gñk ral;KñaCaR)akdfa mnusStMNenHznwgBMuTan;knøghYs )at;eTA Tal;EtRKb;karTaMgenaH)anekItmkD 31épÞ emX ehIyEpndI nwgknøg)at;eTA EtBakü´ nwgminEdlknøg)at;eLIy}Z.

éf nigeBlkMNt; 32ÉRtg;éf nigeBlkMNt; enaHKµanGñkNadwg)an eT eTaHTaMgBYkeTvtaEdlenAsßansYK’ b¤RBHraCbuRtak¾ minRCabEdr RCabEtRBHvrbitab:ueNÑaHN 33cUrRbúg Rby½tñ [caMyamtehIyGFisæanpg d,itGñkral;Kña mindwgeBlkMNt;enaHeT 34enHdUcCamnusSmñak; Edl cakecalpÞH ecjBIRsukeTATIqay k¾RbKl;GMNacdl; BYk)avRBavf RBmTaMgdak;kar[eFIVRKb;Kña ehIypþaM GñkqµaMTVar[caMyampg . 35dUecñHcUrcaMyamcuH d,itmindwgCaevlaNaEdlm©as; pÞHnwgmkvijeT eTaHebIlac kNþalGRFaRt eBlman; rgav b¤RBwkkIþ 36ERkgelaelakmkdl;Pøam eXIjGñk ral;KñakMBugEtedklk; 37ÉesckIþEdl´R)ab;dl;Gñk ral;KñaenH enaH´k¾R)ab;dl;mnusSTaMgGs;Edr KWfacUr caMyamcuH¡}f


karcak;eRbgtaMgelIRBHeys‘UvenAPUmiebfanI

14³1-11 = mf 26³2-1614³1/2/10/11 = lk 22³1-614³3-8 = yh 12³1-814 1eRkay2éfmk enaHCabuNürMlgT nigbuNünM bu½g\tdMEb ÉBYks®gÁaC nigBYkGacarü eKrk»kasnwg cab;RTg; eday])aykl edIm,InwgsMLab;RTg;ecalF 2EteKfa {kMu[eFIVkñúgrvagbuNüeLIy ERkgbNþa CnekItklahl}. 3kMBugEdlRTg;Kg;enAtu kñúgpÞHs‘Ím:Un CamnusSXøg; enAPUmiebfanIn enaHman®sIþmñak;kan;dbfµEkv dak;eRbg eTBiVrUsuT§ mandMéLNas; ykmkbMEbkdbenaHcak; eRbgelIRBHsirRBHeys‘Uvb. 4manGñkxøHnwktUccitþ ehIyfa {etImanRbeyaCn_GIVnwg eFIVbgçateRbgenHdUecñH?} 5d,iteRbgenHnwglk;)anCag 60erol edIm,IEckTandl;BYkGñkT½lRkvij eKk¾

rTUrTaMnwgnag . 6b:uEnþRTg;manbnÞÚlfa {kMueFIVnag¡ ehtuGIV)anCanaM bg¥ak;citþnagdUecñH? nag)aneFIVkarenH Cakarl¥dl;´ Nas; 7BIeRBaHGñkral;KñamanBYkGñkRkenACamYyCa drab ehIykalNaGñkral;Kñacg;eFIVKuNnwgeK enaH ecHEteFIV)anp EtcMENk´minenACamYyCadrabeT 8nag)aneFIVkarGIVEdlnageFIV)an KW)anmkmuneBlkM Nt; niglabxøÜn´ CakarsMrab;kb;exµac´B 9´R)ab;Gñk ral;KñaCaR)akdfa kEnøgNaEdleKnwgpSaydMNwgl¥ enHTUeTA RKb;kñúgelakiyTaMgmUlP enaHeKEtgnwg dMNalBIkar Edlnag)aneFIVehIyenH TuksMrab;Ca ekrþ×nagteTA}. 10ÉyUdas-G‘ÍsáarIy:ut CaGñk1kñúgBYk12mvak¾eTAÉBYk s®gÁaCedIm,InwgbBa¢ÚnRTg;eTAeKy 11kaleK)anB¤enaHk¾ manesckIþeRtkGrNas; ehIysnüanwg[R)ak;dl; va rYcvaxMEsVgrk»kasnwgbBa¢ÚnRTg;eTAedayRsYl .

BiFIelogRBHGm©as;14³12-26 = mf 26³17-30 lk 22³7-2314³22-25 = 1 kf 11³23-25 12enAéfdMbUg kñúgbuNünMbu½g\tdMEbenaH kaleK RtÚvsMLab;kUnecomreFIVbuNürMlg

enaHBYksisSTUlsYr RTg;fa {etIRTg;sBVRBHhb£T½y[eyIgérobcMbuNü rMlgfVayRTg;esayenATINa?} 13RTg;k¾cat;sisS2nak;[eTA edaybnÞÚlfa {cUreTA kñúgTIRkúg enaHnwgmanmnusSmñak;lIk¥mTwkmkCYbnwg Gñk cUr[edIrtamGñkenaHeTA¡ 14enAkEnøgNaEdlKat; cUl cUrGñkniyaynwgm©as;pÞHenaHfa elakRKÚman Rbsasn_fa etIbnÞb;NaEdlelaknwgbriePaKbuNü rMlg CamYynwgBYksisSrbs;elak? 15enaHKat;nwg bgðajbnÞb;1FMxagelIEdlerobCaeRsclcUrerobcMenA TIenaHcuH¡} 16sisSRTg;2nak;enaHk¾ecjeTAdl;TIRkúgehIy enaH k¾eXIjdUcCaRTg;)anmanbnÞÚl rYceKerobcMeFIVbuNü rMlg . 17dl;eBllacehIy RTg;yagmk RBmTaMgBYk12 nak; 18kalkMBugEtGgÁúybriePaK enaHRBHeys‘Uvman bnÞÚlfa {´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfakñúgBYkGñkral;Kña EdlbriePaKCamYynwgénH enaHmanmñak;nwgbBa¢Ún´}. 19eKk¾taMgRBÜycitþ ehIyTUlRTg;mþgmñak;²fa {etI TUlbgÁMb¤GI?} rYcmñak;eTotfa {etITUlbgÁMb¤GI?} 20RBHeys‘UveqøIyfa {KWCamñak;kñúgBYk12EdllUkéd kñúgcanCamYynwg´v 21kUnmnusSsRtÚveTABit dUcCaman esckIþEcgTukBIelakRsab; EtevTnadl;mnusSenaH EdlnwgbBa¢ÚnkUnmnusSeTA ebIvamin)anekItmkenaHl¥ dl;vaCaCag}. 22kalkMBugEtbriePaK enaHRBHeys‘UvRTg;yknMb½ug RbTanBr[ rYckac;RbTandl;eKh edaybnÞÚlfa {cUrykbriePaKcuH enHehIyCarUbkay´}. 23enaHRTg;ykEBgmkGrRBHKuN rYcRbTandl;eK

ehIyeKk¾pwkRKb;KñaL. 24RTg;manbnÞÚlfa {enHehIyCaQam´ KWCaQamén sBaØafµIG EdlRtÚvRcÜcsMrab;mnusSCaeRcIn 25´R)ab;Gñk ral;KñaCaR)akdfa ´minpwkBIplEpøTMBaMg)ayCUreTot eT drabdl;éfNaEdlńwgpwkCafµIenAkñúgnKrRBH}k. 26rYckal)aneRcógTMnuk1ehIy enaHk¾ecjeTAÉPñM edImGUlIvx.

RBHeys‘UvBüakrBIkarbdiesFn_rbs;eBRtús14³27-31 = mf 26³31-35 27RBHeys‘UvmanbnÞÚlfa {enAevlayb;enHÉg Gñk ral;KñanwgrvatcitþedayeRBaH´ d,itmanesckIþEcgTuk fa GjnwgvayGñkKgVal ehIyhVÚgecomnwgRtÚvx©at; x©ayeTAK 28b:uEnþkalNa´)anrs;eLIgvij enaHńwg eTAÉRsukkalIeLmunGñkral;Kña}X. 29EteBRtúsTUlRTg;fa {eTaHebImnusSTaMgGs;rvat citþecjk¾eday Kg;EtTUlbgÁMmindUecñaHeT}. 30RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚleTAKat;fa {´R)ab;GñkCa R)akdfaenAéfenHKWenAkñúgeBlyb;enHÉgmunEdlman; rgav2dgenaHGñknwgRbEkkRKb;3dgfa minsÁal;´}g. 31EtKat;RbEkkya:gxøaMgelIseTAeTotfa {eTaHebI TUlbgÁMRtÚvsøab;CamYynwgRTg;kIþ Kg;EtminRBmfa min sÁal;RTg;dUecñHenaHeLIy}c ehIyTaMgGs;k¾fadUcKña .

enAsYnc,arEKtesma:nI14³32-42 = mf 26³36-46 lk 22³40-46 32enaHk¾mkdl;kEnøgehAfa c,arEKtesma:nI ehIy RTg;manbnÞÚleTABYksisSfa {cUrGgÁúyenATIenHsin caM

éTAGFisæan} 33RTg;k¾ykeBRtús ya:kub nigy:Uhanq eTACamYyEdr RTg;cab;taMgmanRBHhb£T½yPaMgCaxøaMg ehIytb;Rbml;Nas; 34k¾manbnÞÚleTAeKfa {citþ´ RBÜyCaxøaMgswgEtnwgsøab;C cUrenATIenHcaMyamcuH}. 35rYckalRTg;)anyageTAmuxbnþicenaHRTg;TMlak;RBH GgÁpáab;RBHP®kþcuHGFisæan sUm[eBlevlaj enH )anknøghYsBIRTg;eTA ebIsinCa)an 36RTg;manbnÞÚl fa {»G½b,a RBHvrbitaeGIy¡Q RTg;GacnwgeFIVkarTaMg Gs;ekIt sUmykEBgenHecjBITUlbgÁMpgd b:uEnþ kMutam citþTUlbgÁMeLIysUmsMerctamRBHhb£T½yRTg;vij}. 37RTg;RtLb;mkvij eXIjBYksisSkMBugEtedklk; k¾manbnÞÚleTAeBRtúsfa {Gñkedklk;b¤GI?

etInwgenAcaM yamEt1ema:gmin)anb¤? 38cUr[caMyamehIy GFisæan cuH edIm,IkMu[ekItmanesckIþl,ÜgznaMcitþeLIy viBaØaN RbúgeRscEmn Etsac;QamexSayeT}D. 39rYcRTg;ecjeTAGFisæanmþgeTot edaybnÞÚlCa esckIþdEdl 40kalRTg;)anyagRtLb;mkvij enaH k¾eXIjeKkMBugedklk;eTot d,itEPñkeKFn;RCb; eKmin dwgxøÜnCaTUleqøIynwgRTg;fadUcemþceT . 41RTg;)anyagmkCaKMrb;3dg manbnÞÚlfa \LÚvenH enAEtedklk; ehIysMrakkMLaMgeTotb¤? {b:uNÑwgcuH¡ kMNt;Zdl;ehIy emIl¡ kUnmnusSRtÚvbBa¢ÚneTAkñúg kNþab;édénmnusSman)ab 42cUreRkakeLIg eyIgeTA n¾¡ GñkEdlbBa¢Ún´ vaCitmkdl;ehIy¡} karcab;RBHeys‘Uv14³43-50 = mf 26³47-56 lk 22³47-50 yh 18³3-11 43kMBugEdlRTg;manbnÞÚlenAeLIy Rsab;EtyUdasN Camñak;kñúgBYk12 k¾mkdl;Pøam naMTaMghVÚgmnusSd¾FM BI BYks®gÁaC BYkGacarü nigBYkcas;TMumkCamYypg RBm TaMgkan;dav kan;dMbg . 44GñkEdlbBa¢ÚnRTg; k¾R)ab;TIsMKal;enHdl;eKfa {GñkNaEdléfIb KWGñkenaHehIy cUrcab;vanaMeTA edayRby½tñRbEygcuH} 45kaleK)anmkdl; enaHva cUleTAÉRTg;Pøam edayTUlfa {elakRKÚ²eGIy¡}t ehIyk¾efIbRTg; 46enaHeKlUkédeTAcab;RTg; 47Etman mñak;QrCitxag Kat;hUtdavkab;dac;søwkRtecokrbs; )avsemþcsgÇmñak; . 48RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚleTAeKfa {etIGñkral;Kña)an ecjmkcab;´ TaMgkan;dav kan;dMbg dUcCamkcab; ecarb¤GI? 49´)anenACamYynwgGñkral;Kña RBmTaMg beRgónkñúgRBHviharfral;EtéfpgEtGñkral;Kñamin)an cab;ésaH b:uEnþenHedIm,InwgeFIV[sMerctambTKm<Ir eT}T 50enaHBYksisSk¾rt;ecalRTg;TaMgGs;KñaeTAF 51manmnusSkMelaHmñak;EdledIrtamRTg;manEtsMBt; eTsÉkB½T§nwgxøÜn 52eKk¾cab;Kat; EtKat;rt;rYcecal sMBt;enaH enAEtxøÜnTeT . enAmuxRkúmRbwkSaCan;x<s; 14³53-65 = mf 26³57-68 yh 18³12/13/19-24

14³61-63 = lk 22³67-71 53eKk¾naMRBHeys‘UveTAdl;semþcsgÇ ÉBYks®gÁaC BYkcas;TMu ehIyBYkGacarüTaMgGs;Kña k¾RbCMuKñaÉelak 54cMENkeBRtús Kat;tamRTg;eTABIcMgay rhUtdl; xagkñúgRBHlansMedcsgÇn k¾GgÁúyGaMgePøIgCamYynwg BYkGaCJab. 55BYks®gÁaC nigBYkRkúmCMnMuTaMgGs;Kñap eKRbwgrkTI bnÞal;Tas;nwgRBHeys‘Uv edIm,InwgsMLab;RTg;bg;Etrk min)anesaH 56k¾manmnusSCaeRcIn mkeFIVbnÞal;Ekøg Tas;nwgRTg;Edr EtesckIþbnÞal;rbs;eKminRtÚvKñaesaH 57enaHmanxøHQreLIg eFIVbnÞal;EkøgTas;nwgRTg;fa 58{eyIg´)anB¤vafa ńwgbMpøajRBHviharenH Edl)an eFIVedayédmnusS ehIykñúgrvag3éf ńwgsg;1eTotB EdlminEmneFIVedayédmnusSeT} 59ya:genaH Kg;Et esckIþbnÞal;rbs;eKminRtÚvKñaeTot . 60ÉsMedcsgÇ k¾QreLIgenAkNþalCMnMu dNwþgsYr RBHeys‘Uvfa{etIÉgminRBmeqøIyesaHb¤GI? esckIþEdl eKecaTRbkan;ÉgTaMgb:unµanenHetIya:gdUcemþc?} 61Et RTg;enAEtesóm min)aneqøIyGIVesaHP . rYcsMedcsgÇBicarNasYrRTg;eTotfa {etIÉgCa RBHRKIsÞ CaRBHraCbuRtaénRBHd¾manBrb¤GI?}m 62RBHeys‘UvmanbnÞÚlfa {KWénHehIy mYyeTot Gñk ral;KñanwgeXIjkUnmnusSGgÁúyenAxagsþaMénRBHecsþa ehIyTaMgmkkñúgBBkenAelIemXpg}y. 63enaHsMedcsgÇk¾EhkRBHB®sþelakr edayBakü fa {etIeyIgcaM)ac;RtÚvkarnwgTIbnÞal;NaeTot 64Gñk ral;Kña)anB¤BaküRbmafenHehIy cuHetIKitdUcemþc?} GñkTaMgGs;Kñak¾kat;eTasRTg;fa KYrsøab;ehIyl 65Gñk xøHcab;taMgesþaHdak;RTg; k¾xÞb;RBHP®kþ ehIyvayRTg; rYcTUlR)ab;fa {cUrTaycuH¡} ÉBYkGaCJak¾THRTg;Edrv.

eBRtúsbdiesFfaminsÁal;RBHeys‘Uv14³66-72 = mf 26³69-75 lk 22³56-62 yh 18³15-18/25-27 66rIÉeBRtús Kat;enAkñúgRBHlansB§d¾xageRkam ehIy man)avRsIrbs;sMedcsgÇmñak;mk 67eXIjeBRtús kMBugEtGaMgePIøgh k¾sMLwgemIlKat; ehIyniyayfa³

{Gñk)anenACamYynwgeys‘Uv BINasaEr:tenHEdr}L 68EtKat;RbEkkfa {´mindwg minyl;CaGñkniyayGIV eT}G rYcKat;ecjeTAÉTIFøaxageRkA enaHman;taMgrgav eLIg 69)avRsIenaHk¾eXIjKat;mþgeTot ehIycab;taMg R)ab;dl;BYkGñk EdlQrenATIenaHfa {GñkenHCaBYkeK Edr} 70Kat;RbEkkmþgeTotk rYceRkaybnþicmk BYkGñk QrenATIenaHniyayeTAeBRtúsfa {ÉgR)akdCaBYkeK Edr d,itÉgCaGñkRsukkalIeL}x. 71EtKat;taMgRbmaf ehIys,ffa {´minsÁal;mnusS enaHEdlGñkral;KñaniyayeT}K. 72enaHman;k¾rgaveLIgCaKMrb;2dg eBRtúsk¾nwk eXIjBIRBHbnÞÚl EdlRBHeys‘Uv)anR)ab;Kat;fa {mun Edlman;rgav2dg enaHGñknwgRbEkk3dgfa minsÁal; ´}X kalKat;)anKitBIesckIþenaHehIy enaHk¾yM .

CMBUk 15CMBUk 15CMBUk 15CMBUk 15RBHeys‘UvRbQmmuxnwgelakBILat;15³2-15 = mf 27³11-26 lk 23³2/3/18-2515 1dl;RBwkeLIg kalBYks®gÁaC BYkcas;TMu nigBYk Gacarüg RBmTaMgRkúmCMnMucTaMgGs;)anRbCMuBIeRKaHKña enaHk¾cgRBHeys‘UvnaMbBa¢ÚneTAÉelakBILat;q . 2elakBILat;BicarNasYrRTg;fa {etIGñkCaesþc rbs;sasn_yUdab¤GI?}C RTg;manbnÞÚleqøIyfa {RtÚvdUc elakmanRbsas_ehIy}. 3ÉBYks®gÁaCeKecaTRbkan;RTg;xøaMgNas; 4enaHelak BILat;k¾BicarNasYrRTg;mþgeTotedayBaküfa {etIGñk minRBmeqøIyesaHeTb¤GI? emIlerOgCaeRcInTaMgemø:HEdleKeFIVbnÞal;Tas;nwgGñk} 5EtRBHeys‘UvRTg;\tman eqøIyGIVeTotesaHQ)anCaelakBILat;k¾Gs©arükñúgcitþ . 6rIÉenAbuNüenaH elakEtgFøab;ElgGñkeTasmñak; [dl;eK tamEdleKsUm 7RKaenaH manmñak;eQµaH )ara:)as Cab;KukCamYynwgBYkGñkbHe)ar CaGñkEdl sMLab;eK kñúgevlabHe)arenaH 8hVÚgmnusSk¾cab;taMg ERskeLIg sUmelakebIk[dl;eK dUcCaelakEtg Føab;eFIVmk . 9elakBILat;sYreKfa {etIcg;[Élgesþcsasn_ yUda[dl;Gñkral;Kñab¤GI?}j

10enHd,itelak RCabfa {BYks®gÁaC)anbBa¢ÚnRTg; edayQñanIseT 11EtBYk s®gÁaC )anjúHjg;hVÚgmnusS[sUm[elak Elg )ara:)asvij}d. 12elakBILat;k¾sYreKmþgeTotfa{dUecñHetIcg;[´ eFIVGIVnwgGñkEdlGñkral;KñaehAfaesþcsasn_yUdaenH} 13eKERskeLIgeTotfa {cUrqáagvaeTA}. 14elakBILat;sYreKfa {dUecñH etIKat;)aneFIVxusGIV enaHeKERskkan;EtxøaMgeLIgfa {cUrqáagvaeTA}. 15ÉBILat; elakcg;eFIVbMeBjdl;citþhVÚgmnusSEdr )anCaElg)ara:)asdl;eK rYckal)anvayRBHeys‘Uv edayrMBat;ehIyz enaHk¾bBa¢ÚneTA[eKqáagRTg; .

BYkTahanr:UmuaMgcMGk[RBHeys‘Uv15³16-20 = mf 27³27-31 16cMENkBYkTahank¾naMRTg;eTAÉTIFøaCaTIkat;kþIDrYceK ehABYkkgTahanTaMgGs;[mUlKñamk 17k¾ykGavBN’ sVaybMBak;RTg; ehIyRkgPYgbnøabMBak;elIRBHsir

18rYccab;taMgsMBHTUlRTg;fa {fVaybgÁMesþcsasn_ yUda¡}Z 19eKk¾ykedImERtgvayRBHsiresþaHdak;RTg; ehIylutCgÁg;fVayRTg;pg 20kal)ancMGkemIlgay RTg;eRscehIy enaHeKedaHGavBN’sVayecj k¾bMBak; RBHB®sþRTg;vij rYcnaMecjeTAqáagN .

karqáagRBHeys‘Uv 15³22-32 = mf 27³33-44 lk 23³33-43 yh 19³17-24 21eKcab;GñkRsukKIerntmñak;eQµaHs‘Ím:UnCa«BukG½el- kSanRtús nigrUPUsf EdledIrtampøÚvcuHmk BIcMkarbgçM [Kat;lIeQIqáagRTg;T 22eKnaMRTg;eTAdl;kEnøg ehA fa {Kal;kUfa} EdlRsayfa PñMrlak,al 23enaHeK ykRsaTMBaMg)ayCUr laynwgC½rlVIgeTsF

fVayRTg; esay EtRTg;minesayeT 24kal)anqáagRTg;rYc ehIy enaHeKk¾ykRBHB®sþRTg;cab;eqñatEckKñan edIm,I [dwgCaGñkNaRtÚv)anGIV . 25eBlEdleKqáagRTg; KWCaeBlema:g9RBwk 26eK sresrRbkaskat;eTasRTg;fa{enHesþcsasn_yUda}b 27ehIyk¾qáagecar2nak;CamYynwgRTg; mñak;xagsþaM

mñak;xageqVg 28enaH)ansMerctambTKm<IrEdlfa {eK )anrab;RTg;CaBYkGñkTTwgc,ab;} 29BYkGñkEdledIrtam TIenaHk¾eCrRTg;TaMgRKvIk,alpehIyniyayfa {eGI¡ Ég EdlbMpøajRBHvihar ehIysg;eLIgvijkñúgrvag3Béf 30\LÚvcUrCYyse®gÁaHxøÜnÉgedaycuHBIeQIqáagmk} 31BYks®gÁaC nigBYkGacarük¾cMGk[RTg;EbbdUcKñaP TaMgniyayKñaeTAvijeTAmkfa {vaCYyse®gÁaHdl; mnusSÉeTot)an EtBMuGacnwgse®gÁaHcMeBaHxøÜnÉg)an eT 32cUr[RBHRKIsÞmCaesþcénsasn_GIuRsaEGly cuHBI eQIqáagmk\LÚvcuH [eyIg)aneXIjehIyeCOpg} É2 nak;EdlCab;qáagCamYynwgRTg; eKk¾edoltµHRTg;Edr.

karsuKtrbs;RBHeys‘Uv 15³33-41 = mf 27³45-56 lk 23³44-49 33dl;ema:g12 enaHmanggwtdabRKbelIEpndI drab dl;ema:g3resolr 34luHevlaema:g3 enaHRBHeys‘Uv RTg;bnøW]TanCaxøaMgfa {eGLy²la:ma:sa)ac;fanI} KW Rsayfa {RBHGgÁénTUlbgÁMeGIy¡ »RBHGgÁénTUlbgÁM eGIy¡ ehtuGIV)anCaRTg;lHecalTUlbgÁM}l.

35GñkxøHEdlQrenATIenaHk¾B¤ ehIyeKniyayfa {emIl¡ vaERskehArkelakeGlIya:ehIy}.36rYcmñak;rt;eTAyksarayrMhYtRClk;TwkexµHveCakdak; nwgcugedImERtghuceTAfVayRTg;esay edayeBalfa {Qb;sin caMemIl¡ ebIelakeGlIya:mkbBa©úHvab¤eT?} 37rYcRBHeys‘UvRTg;ERskCaxøaMg ehIyk¾putdegðImeTAs 38RKaenaH vaMgnnkñúgRBHvihark¾rEhkCa2PaK cab; taMgBIelIcuHdl;eRkamh 39ÉemT½BLEdlQrTl;muxnwg RTg; Kat;eXIjfa RTg;ERskeLIg ehIyputdegðImeTA ya:gdUecñaH

k¾niyayfa {mnusSenHR)akdCaRBHraC buRtaénRBHEmn}G. 40k¾man®sIþxøHEdl)antambMerIRBHeys‘Uv kñúgRKaEdl RTg;Kg;enARsukkalIeLenAeLIy eKQremIlBIcMgayk 41kñúgBYk®sþITaMgenaH KWma:raBIRsukma:k;daLa1 nigma:ra Camþayya:kubtUc nigy:Ues1 ehIynigsaLÚem1x k¾man ®sIþÉeTotCaeRcIn Edl)aneLIgmkÉRkúgeyrUsaLimCa mYynwgRTg;EdrK.

karbBa©úHRBHsBRBHeys‘Uv15³42-47 = mf 27³57-61 lk 23³50-56 yh 19³38-42 42manmñak;eQµaHy:UEsbenARsukeGIrIma:ef Edlman ekr×þeQµaHkñúgBYkRkúmCMnMuX CaGñkrg;caMnKrRBHEdrg GñkenaH)anmkdl; k¾cUleTAÉelakBILat; edaycitþkøa han sUmRBHsBRBHesy‘Uv 43edayeRBaHCaéferobcM ehIy KWCaéfmunéfQb;sMrakc ehIyk¾lacNas;pg 44ÉelakBILat; manesckIþql;BIRTg; EdlsuKtCa qab;emø:H k¾ehAemT½BmksYrbBa¢ak; ebIRTg;suKtCayUr mkehIy b¤dUcemþc 45kalemT½Bq)anCMrab[elak RCabehIy enaHelakk¾GnuBaØat[RBHsBdl; y:UEsb 46Kat;k¾TijsMBt;eTsÉk rYcdak;RBHsBRTg;cuH mk rMunwgsMBt;enaH naMeTAbBa©úHkñúgpñÚrEdl)andab;enAkñúg fµ rYcRbemolfµ1 mksn§b;xÞb;mat;pñÚrCitC 47Éma:ra CaGñkRsukma:k;daLa nigma:ra Camþayy:UesQeKk¾eXIj kEnøgEdlbBa©úHRBHsBRTg;Edr .

CMBUk 16CMBUk 16CMBUk 16CMBUk 16RBHeys‘Uvrs;eLIgvij 16³1-18 = mf 28³1-8 lk 24³1-1016 1kalputéfQb;sMrakehIy enaHma:ra CaGñk Rsukma:k;daLa ma:ra Camþayya:kub nigsaLÚem)annaM KñaTijeRKÓgRkGUbj edIm,InwgeTAGb;RBHsBRTg; 2dl;RB lwmeLIg enAéfTI1kñúgGaTitüenaH kaléfeTIbnwgrH eLIg eKk¾eTAÉpñÚr 3RBmTaMgniyayKñabeNIþrfa{etIman GñkNanwgRbemolfµecjBImat;pñÚr[eyIg?}d.

4Etkal)anegIbemIleTA enaHeXIjfµ)anRbemol ecjehIyfµenaHFMNas;¦ 5luHkal)ancUleTAkñúg pñÚr k¾eXIjkMelaHmñak;Bak;Gavsz GgÁúyenAxagsþaM ehIy ®sþITaMgenaHmanesckIþPaMgsøút . 6EtGñkenaHniyayfa {kMu[P½yeLIy Gñkral;Kñamk rkRBHeys‘Uv BINasaEr:tDEdlRtÚvqáagRTg;manRBH Cnµrs;eLIgvijehIy RTg;minKg;enATIenHeT emIl¡ enH CakEnøgEdleK)anepþkRBHsBRTg; 7cUrGñkral;KñaeTA R)ab;BYksisSRTg; RBmTaMgeBRtúspgfa RTg;yageTA ÉRsukkalIeLmunGñkral;KñaehIy Gñkral;KñanwgeXIj RTg;ZenARsukenaH dUcCaRTg;)anR)ab;Tuk}N. 8enaHeKRbjab;Rbjal;ecjeTAeRkA rt;ecalpñÚr eTAedayekItmanesckIþP½yj½r TaMgRsLaMgkaMg eKmin )anniyayGIVR)ab;dl;GñkNaeLIy eRBaHeKxøac . 9rIÉkalRTg;manRBHCnµrs;eLIgvij KWenARBwkRBlwm éfTI1 kñúgGaTitüenaHÉg enaHRTg;k¾elcmkmundMbUg [ma:ra CaGñkRsukma:k;daLaeXIjt KWCa®sIþEdlRTg; )anbeNþjGarkS7[ecjenaH 10nagk¾eTAR)ab;dl; BYkGñkEdl)anenACamYynwgRTg;Edr EdleKkMBugEt kan;Tukç ehIyyMesak 11EtkaleK)anB¤faRTg;rs; ehIyfanag)aneXIjRTg; enaHeKmineCOeTf . 12eRkayenaHmk RTg;sMEdgmkEbb1eTot [BYkeK 2nak;eXIj kñúgkalEdleKkMBugEtedIreTAÉRsukERsT

13GñkTaMg2enaHk¾eTAR)ab;dl;BYkeKÉeTot EteKenAEtmineCOeTot . 14eRkayenaHmk RTg;sMEdgmk[BYk11nak;)an eXIj kñúgkalEdlkMBugGgÁúyenAtu ehIyRTg;benÞas eK edayeRBaHmancitþrwgrUs ehIymineCO BIeRBaHeK min)aneCOdl;BYkGñkEdleXIjRTg; eRkayEdlRTg; rs;eLIgvijenaHeTF. 15RTg;pþaMeKfa {cUrGñkral;KñaeTAeBjsBVkñúgelakiy TaMgmUl ehIypSaydMNwgl¥TUeTAdl;RKb;mnusSTaMg Gs;cuHn 16GñkNaEdleCO ehIyTTYlbuNüRCmuCTwk enaHnwg)anse®gÁaH EtGñkNaEdlminRBmeCO enaHnwg RtÚveTasvijb 17TIsMKal;pTaMgenHnwgCab;tamGs;Gñk

EdleCO KWfa eKnwgedjGarkSedaynUveQµaH´B ehIy nigecHniyayPasafµIP 18nwgcab;kan;Bs;)anm b¤ebIeK pwkGIVBul enaHmineFIV[GnþrayeT ehIyeKnwgdak;éd elImnusSCMgW[)anCapgy. 19dUecñH eRkayEdlRBHGm©as; )anmanbnÞÚlnwgeK rYcehIy enaHRBHvrbita)anTTYl RTg;eLIgeTAsßan sYK’vijr[Kg;enAxagsþaMl 20ÉBYksisS eKecjeTA RbkasR)ab;enAsBVRKb;GenøI edaymanRBHGm©as;eFIVkar CamYyTaMgbBa¢ak;RBHbnÞÚl edayTIsMKal;vEdlekItmk tameRkaypg . GaEm:n .

Luke CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1

buBVkfa

1³1-4 = kc 1³11 1manmnusSCaeRcIn )anepþImEtgerOg BIGs;TaMg karEdlBYkeyIg´)aneCOCak; 2dUcCaeK)anR)ab;mk eyIg´ EdleK)aneXIjkarTaMgenaHCak;nwgEPñkktaMg BIedImerogmkx ehIyk¾eFVICaGñkbMerIpSayRBHbnÞÚlK 3ehtu enaH)anCa´Kitfa KYrKb,IeGay´sresrepJImk elak edaylMdab;Edr »RBHetCRBHKuNXefvPIlgeGIy d,it ´)anBinitüBIerOgTaMgenaH taMgEtBIedImerogmk eday hµt;ct;ehIyc 4edIm,IeGayelak)anRCabBIesckþIBit énGs;TaMgesckþI EdleK)anbeRgónelakq .

TMnayBIkMeNItrbs;elaky:Uhan-)aTIsÞ 5kalenAraCüehr:UD CaesþcRsúkyUdaCenaHmansgÇ1 kñúgBYkelakG½b‘Íy:aQ namsakarI RbBn§eQµaHeGlIsabit CaBUCelakeGIr:un 6GñkTaMg2enaHCamnusSsucritenAcM eBaHRBH )ankan;tamRkitüRkmnwgc,ab;énRBHGm©as;TaMg b:unµan\tkEnøgbenÞas)aneTj 7elakKµankUnesaH d,it eGlIsabitCa®sþIGar ehIyTaMgbþIRbBn§k¾cas;Nas;pg.

8rIÉtamTMlab;kargarBYksgÇEdleKcab;eqñatdenaH RtÚvevneGayelakcUleTAduteRKÓgRkGUb enAkñúgRBHvi harénRBHGm©as;z 9kalkMBugEteFVIkargarénBYksgÇ enAcMeBaHRBH tamevnelakD 10ehIybNþamnusSEdl enAxageRkAkMBugEtGFisæanenAevladuteRKÓgRkGUbZ. 11enaHmaneTvtaNénRBHGm©as; elcmkQrxagsþaM énGasnaeRKÓgRkGUbeGayelakeXIjt 12kalsakarI eXIjeTvta ehIyelakk¾Pan;PaMg ehIyekItmanesckþI P½yxøacf 13b:uEnþeTvtaniyayfa “kuMxøacGIT sakarIeGIy! eRBaHBaküEdlelakTUlGgVrenaH )anTTYlehIyÉeG lIsabit RbBn§elak nwgbegáItkUnRbús1eGayelak RtÚveGayvamaneQµaHfa y:UhanF 14elaknwgmanesckþI rIkray nigesckþIGMNr ehIymnusSCaeRcInnwgGrsaTr kñúgkalEdlvaekItmkenaHn 15d,itvanwg)anCaFMenAcM eBaHRBHGm©as; vanwgminpwkbRsaTMBaMg)ayCUr b¤eRKÓg RsvwgeT vanwg)aneBjCaRBHviBaØaNbrisuT§p taMgEtBIépÞ mþaymkB

kc 2³4 4³8,31 6³3,5 9³17 11³24 GP 5³18 kc 10³44 B yr 1³5 kT 1³1516vanwgbgVilkUnecAsasn_GuIRsaEGlCaeRcIn eGay RtLb;vilmkÉRBHGm©as; CaRBHéneKvij 17vanwgnaMmux RTg;PedaynUvviBaØaN ehIynigGMNacrbs;elakeG-lIy:am edIm,InwgbMEbrcitþBYk«BukmkÉkUny nigBYk cecsmkÉR)aCJarbs;mnusSsucritvij RbeyaCn_ nwgerobcMmnusS1BYkTukCaeRsc sMrab;Cara®sþrbs; RBHGm©as;”r.

18sakarIsYreTvtafa “etIńwgdwgesckþIenaH)an edaysarGVI?l d,itésatk¾cas;ehIy RbBn§´k¾cas; Nas;Edr”v.

19eTvtaeqøIytbnwgelakfa“énHeQµaHkaRBIEy:ls EdlQrenAcMeBaHRBH RTg;)ancat;éGaymkniyay nwgelak ehIyRbkasR)ab;dMNwgl¥enH 20emIlelak nwgRtÚvKniyaymin)anh drabdl;éf¶EdlkarTaMgenH ekItmk BIeRBaHelakmin)aneCOBakü´ EdlnwgsMerc enAevlakMNt;enaHeT”. 21ÉbNþamnusSeKenAcaMsakarI k¾nwkEbøkBIelak EdlenAkñúgRBHviharCayUrem:øH 22kalelakecjmk elakniyaynwgeKmin)aneT eKk¾yl;eXIjfaelak )

aneXIjkarCak;EsþgNamYy enAkñúgRBHviharCamin xan edayelakeFVIeRKÓgsMKal;eGaydwgL ehIyk¾enA EtK .23kalevla Edlkargarelak)ansMercehIy enaH elakk¾RtLb;eTApÞHvij 24RKaeRkayenaHeGlI sabit CaRbBn§elak nagmanépÞeBaH rYck¾lak;xøÜn enA5Exedayfa 25“RBHGm©as;RTg;)aneR)asý:ag dUecñH kñúgRKaEdlRTg;Ttmk´ edIm,InwgedaHesckþI Gamas;xµasGrbs;´ enAkNþalmnusSecj.

TMnayBIkIMeNItrbs;RBHeys‘Uv

26knøg6ExeRkayenaHmk RBHRTg;cat;eTvtakaRBI- Ey:lk eGayeTAÉnagRBhµcarImñak; EdlenAPUmiNa saEr:tx kñúgRsúkkalIeL 27Ca®sþIEdl)anbMrugTuk eGaymnusS mñak;eQµaHy:UEsbK CaBUChøÜgdavID nag enaHeQµaH m:ara 28eTvtak¾cUlmkÉnageBalfa “CM rabsYrnag »nag EdlRbkbedayRBHKuNeGIy! RBH Gm©as;RTg; Kg;enACamYynwgnag kñúgbNþaBYkRsI² nag Ca®sþIman BrBit”.29nagmanesckþIPaMgedayB¤BaküenaH ehIyriHKitkñúg citþ BIBakSCMrabsYry:agenaHmann½ydUcemþc? 30Et eTvtaniyayfa “kuMxøacGIXm:araeGIy! d,itRBH)an eR)asemtþadl;nagehIyg 31emIlnagnwgmanKP’Rb sUt)anbuRta1 EdlnagRtÚvfVayRBHnamfa eys‘Uvc 32buRtenaHnwg)anCaFM]tþm ehIyeKnwgehARTg;CaRBH raCbuRtaénRBHd¾x<s;bMputq RBHGm©as;d¾CaRBH RTg;nwgRbTanraCüénhøÜgdavIDC CaB§yuekaRTg;fVayRTg; esay 33RTg;nwgesayraCü elIBYkvgSrbs;y:akubenA Gs;kl,erogeTA ehIyraCüRTg;QnwgminputeLIy”j.

34Etm:arasYreTvtafa “´minsÁal;RbúsNapg dUecñHetIeFVIdUemþcnwgeGaykarenHsMerc)an?”

35eTvtak¾eqøIyfa “RBHviBaØaNbrisuT§nwgyagmk sNæitelInagd ehIyRBHecsþaénRBHd¾x<s;bMputz nwg mkRKb)aMgnag edayRsemal ehtudUecñHbuRtbrisuT§D EdlnwgRbsUtmkenaH RtÚvehAfaCaRBHraCbuRtaén RBHZ 36emIl! \LÚveGlIsabit Cajatinagk¾manépÞ

eBaHCakUnRbúsN kñúgkalEdlcas;ehIyEdr KWGñk EdleK)anehACa®sþIGar enaHnagmanépÞeBaH6Ex mkehIy 37d,itkarGVIEdlRBHRTg;eFVIBuM)an enaHKµan esaHeLIy”t 38enaHm:araniyayfa “emIl! énHCaGñk bMerIrbs;RBHGm©as; dUecñH sUmeGay)ansMercdUc BaküelakcuH!” rYceTvtak¾fyecjBInag)at;eTA .nagm:aramksYrsuxTukçGalIsabit 39enARKaenaH m:arak¾eRkakeLIgeTAÉRsúkPñMCaRbjab; dl;PUmi1kñúgextþyUdaf 40k¾cUleTAkñúgpÞHsakarI CMrab sYrdl;eGlIsabit 41kaleGlIsabit)anB¤Bakü m:araCMrabsYrenaH kUnk¾bRgHenAkñúgépÞrYcKat;)an eBjCaRBHviBaØaNbrisuT§T 42k¾bnøWsMeLgy:agxøaMg fa “kñúgbNþaBYkRsI² KWnagehIy Ca®sþImanBr BitF RBmTaMgkUnenAkñúgépÞnagpg 43dUcemþchñ+ )anCadl; eTARBHmataRBHGm©as;n én´k¾mksYrdUecñHEdr! 44d,it emIlkalsMeLgnagCMrabsYrB¤mkdl;Rtecok énaH kUnenAkñúgeBaH´k¾bRgHedayesckþIGMNr 45nagman BrehIy edaynag)aneCO d,itesckþIEdlRBHGm©as; manbnÞÚlmknag enaHnwg)ansMercCaminxan . cMerogrbs;nagm:ara

1³46-53 = 1 sy 2³1-10 46rYcm:araniyayeLIgfa³ “RBlwgélIkdMekIgRBHGm©as;b 47viBaØaN´k¾rIkray nwgRBHd¾CaRBHGgÁse®gÁaHén´p48d,itRTg;)anTtemIlsNæanTabefakrbs;´ Ca)avBbMerIRTg; emIlcuH BIenHeTAmux RKb;TaMgdMNmnusS nwgrab;´fa CaGñkmanBrP 49BIeRBaHRBHd¾manRBHecsþam RTg;)aneR)asesckþI y:agl¥viessdl;ýRBHnamRTg;brisuT§

50RTg;manesckþIemtþakruNadl;RKb;TaMgdMNmnusS EdleKekatxøacRTg;terogeTAr 51RTg;)ansMEdgb£T§i edayRBHhsþRTg;l RBmTaMgkMcat; kMcaymnusSGMnYtedaysarKMnitEdlenAkñúgcitþxøÜneK52TaMgTMlak;esþcBIblø½gáecj ehIyelIkmnusSrab saeLIgvijs 53ÉmnusSXøan RTg;)ancMEGtedayrbs;l¥hEtBYkGñk man RTg;)anbeNþjeGayeTATeTvij 54RTg;)anCYyGuIRsaEGl CaGñkbMerIRTg; eGay)annwk caMBIesckþIemtþakruNaRTg;L55dUcCaRTg;manbnÞÚlnwgBYkB§yuekaeyIg KWnwgelak

G½R)ahaM ehIynigBUCelakGCaerograbdrabtmk”. 56m:arak¾enACamYynwgeGlIsabit RbEhlCa3Ex eTIbRtLb;eTApÞHxøÜnvij .

kMeNItrbs;elaky:Uhan-)aTIsÞ57rIÉeBlEdleGlIsabit RtÚvsMralkUn k¾mkdl; ehIynagsMral)ankUnRbús 58cMENkBYkGñkCitxag nigjatisnþanKat;TaMgb:unµank¾B¤fa “RBHGm©as;)an cMerInesckþIemtþakruNadl;Kat; ehIyeKmanesckþI rIkrayGrsb,ayCamYynwgKat; .59dl;éf¶TI8 eKmkedIm,Ikat;Es,kkTarkenaH k¾eGay eQµaHfa sakarI tameQµaH«Buk 60EtmþayeqøIyeLIg fa “eT! RtÚveGayeQµaH y:Uhanvij”x.

61eKeqøIyeTAKat;fa “kñúgBYkjatisnþanGñk KµanGñk NaEdlmaneQµaHenaHeT”.

62eKk¾eFVIeRKÓgsMKal;KsYrdl;«Buk etIelakcg; eGayeQµaHGVIdl;kUn?

63elaksUmkþarexonmksr- esrfa “vaeQµaHy:Uhan”X enaHeKmanesckþIGs©arü TaMgGs;Kña

64xN³enaHmat;elakebIkeLIgCa1rMeBc GNþatk¾rlas;)an ehIyelakBN’nagsresIrdl; RBH 65ÉmnusSEdlenACuMvijTaMgb:unµan k¾ekItman esckþIP½yxøac rYceKr:ayr:ab;erOgenHTUeTAeBjkñúg RsúkPñMrbs;extþyUdac 66ehIyGs;GñkEdlB¤ k¾TukEt kñúgeBaHedayfa dUecñHetIkUnenHnwg)anCaGVI RBHhsþ RBHGm©as;k¾enACamYynwgvaq. cMerogrbs;elaksakarI 67rIÉsakarI Ca«Buk k¾)aneBjCaRBHviBaØaNbrisuT§ CehIyTayfaQ³

68“sUmeGayRBHGm©as; CaRBHénsasn_GuIRsaEGlj )anRbkbedayRBHKuN BIeRBaHRTg;)anTtemIl ehIyeR)aselaHra®sþRTg;d 69RBmTaMgbegáItRBHd¾man\T§ib£T§iz enAkñúgBUChøÜgdavIDDCaGñkbMerIRTg; sMrab;nwgCYyse®gÁaHeyIgpg70dUcCaRTg;manbnÞÚl edaymat;BYkeharabrisuT§ rbs;RTg;taMgBIburaNmkZ 71KWCaesckþIse®gÁaH eGayrYcBIxµaMgsRtÚveyIg ehIyBIkNþab;éd énGs;GñkNa Edls¥b;eyIg 72edIm,InwgsMercesckþIemtþakruNa dl;BYkB§yueka eyIgN ehIynignwkcaMBIesckþIsBaØabrisuT§rbs;RTg;t 73KWCasm,f EdlRTg;)ans,fnwg elakG½R)ahaMfCaB§yuekaeyIgfa³

74“nwgebIkeGayeyIg )anse®gÁaHrYcBIkNþab;édBYk xµaMgsRtÚv edIm,IeGay)anbMerIRTg;T \tP½yxøacF

75edayesckþIbrisuT§ nwgesckþIsucritn enAcMeBaH RTg;Gs;1CIviteyIg76ÉÉgTarkeGIy eKnwgehAÉgCaeharabénRBHd¾x<s; bMputp d,itÉgnwgedIrcMeBaHRBHGm©as; edIm,Inwgerob cMpøÚvfVayRTg;B77RbeyaCn_eGayra®sþRTg;)ansÁal;esckþIse®gÁaH CakareR)aseGayeKrYcBI)abP78edayeRBaHRBHhb£T½yemtþakruNarbs;RBHéneyIg EdlbNþaleGaybc©Úskalm PøWmkdl;eyIgBIsßand¾x<s;79edIm,InwgbMPøWdl;BYkGñkEdlGgÁúykñúgesckþIggwtehIykñúgmøb;énesckþIsøab;y RbeyaCn_eGay)an dMrg;eCIgeyIg tampøÚvsuxsanþvijr .80 rIÉTarkenaHk¾kan;EtFMeLIg )ancMerInkMLaMgxag viBaØaNCaxøaMgeLIgl ehIyenAEtkñúgTIrehasßandrabdl;éf¶EdlbgðajxøÜn eGaysasn_GuIRsaEGl)aneXIj .

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2karRbsUtrbs;RBHeys‘Uv2 1enARKaenaH essar-GUKUsÞv )anecjRBHraCRkm 1c,ab; eGaymnusSTaMgGs;EdlenAEpndI)ancuHbBa¢Is 2bBa¢ImundMbUgenaH )aneFVIenAevlaEdlelakKIernas eFVICaecAhVayenARsuksuIrIh

3mnusSTaMgGs;k¾eTAÉRsuk kMeNIterogxøÜn edIm,IcuHbBa¢I . 4ÉyU:EsbKat;k¾ecjBINasaEr:t RsukkalIeLeLIg eTAÉRsukyUda dl;Rkúgrbs;høÜgdavID EdleQµaHfa ebeføhimL BIeRBaHKat;CaRBHvgS ehIyCaRBHjatinwg høÜgdavIDEdr 5edIm,InwgcuHbBa¢ICamYynwgma:ra Edl)an bMrugTukeGayeFVICaRbBn§Kat;G EdlnagmanKP’enaH 6kalkMBugEtenATIenaH evlaEdlnagRtÚvRbsUtk¾mk dl; 7ehIynagRbsUt)anbuRtaCacMbgmk rYcrMunwgsMBt; epþkkñúgsñÚk BIeRBaHkñúgpÞHsMNak;KµankEnøgNaenAeT .BYkGñkKgVal nigeTvta 8rIÉenARsukenaHÉg manBYkGñkKgVal EdlcaMyam rkSahVÚgecomrbs;xøÜn enAÉval kñúgevlayb; 9enaH emIl maneTvtakénRBHGm©as;mkQrCiteK ÉsirIl¥ rbs;RTg;k¾PøWqVat;CMuvij ehIyeKmanesckþIP½yxøacCa xøaMg 10EteTvtaR)ab;fa {kMuxøacGIx emIl ´mkR)ab;dMNwg l¥dl;Gñkral;Kña BIesckþIGMNrya:gGs©arü EdlsM rab;bNþaCnTaMgGs;Kña 11d,itenAéf¶enH manRBHGgÁ se®gÁaHK1GgÁ RbsUtdl;Gñkral;KñaenARkúghøÜgdavID KWCaRBHRKIsÞXd¾CaRBHGm©as;g 12ehIyenHCaTIsMKal;c dl;Gñk KWGñkral;KñanwgeXIjRBH»rs1rMunwgsMBt;epþk kñúgsñÚk} . 13enaHRsab;EtmanBYkBlbrivarkkkuj BIsßansYK’ mkenACamYynwgeTvtaenaHk¾eBalsresIrdl;RBHfa 14{sYsþIdl;RBHenAsßand¾x<s;bMput ehIyesckþIsuxq sanþenAEpndIenAkNþalmnusS EdlCaTIKab;RBH- hb£T½ydl;RTg; 15kalBYkeTvta)anXøatecjehaH eTAsßansYK’vijehIy enaHBYkGñkKgValniyayKñafa cUreyIgeTAÉebeføhim emIlkarEdl)anekItmkenaH EdlRBHGm©as;)anR)ab;eGayeyIgdwg 16eKk¾eTACaRbjab;eXIjma:ra nigyU:EsbenATIenaH RBmTaMgRBH»rsepþkenAkñúgsñÚkpgC 17kal)aneXIj ehIy enaHeKk¾ra:yra:b;erOg BIesckþIEdleTvta)an R)ab;BIRBH»rs 18ehIyGs;GñkNaEdlB¤ k¾man esckþIGs©arü BIBaküEdlBYkGñkKgVal)anR)ab;mk 19Etma:ranagrkSaTukerOgTaMgenH edayrMBwgKitEt kñúgcitþQ 20ÉBYkGñkKgValk¾vilRtLb;eTAvijTaMg sresIrdMekIgdl;RBHj edayeRBaHRKb;TaMgkarEdl eK)anB¤ ehIyeXIjenaH dUcCaeTvta)anR)ab;mk .RBHeysU‘vmanRBHvtþmankñúgRBHvihar

21luHdl;KMrb;8éf¶ kalRtÚvkat;Es,kRBH»rsenaHd eKfVayRBHnamfa {eys‘Uv} CanamEdleTvta)anR)ab; munEdlRTg;mkcab;TMépÞz . 22luHdl;kMNt; kalRtÚvEjkecjCabrisuT§ tam Rkitüvin½yrbs;elakmU:esD enaHk¾naMykRBH»rseTA ÉRkúgeyrUsaLim edIm,IfVaydl;RBHGm©as; 23dUcCa mankt;Tukmk kñúgRkitüvin½yRBHGm©as;fa {RKb;TaMg kUnRbús² EdlekItBIEpÞmþaymkmunbg¥s; enaHRtÚv rab;CabrisuT§fVayRBHGm©as;}Z 24ehIynigfVayy½BaØ bUCa tamesckþIEdl)ankt;TukkñúgRkitüvin½yrbs; RBHGm©as; KWfa {llk1KU b¤RBabCMeTIr2}N. 25enaHemIlenARkúgeyrUsaLim manmnusSmñak; eQµaHs‘Ímµan CaGñksucrit Edlekatxøacdl;RBHt Kat; rg;caMesckþIedaHTukç rbs;sasn_GIuRsaEGlf ehIy RBHviBaØaNbrisuT§k¾sNæitelIKat; 26RBHviBaØaN brisuT§)ansMEdgeGayKat;dwgfa Kat;minsøab;eLIy Tal;Et)aneXIjRBHRKIsÞénRBHGm©as; 27Kat;cUl mkkñúgRBHviharedaynUvRBHviBaØaN rYckalmata bitanaMykRBHeysU‘v Ca»rscUlmk edIm,IeFVItam TMlab;Rkitüvin½ydl;RTg;T 28enaHKat;k¾TTYlmkbI ehIysresIrdl;RBH edayBaküfa 29\LÚvenH »RBHd¾Cam©as;eGIy sUmebIkeGay)av bMerIRTg;eTA edaysuxsanþFtamRBHbnÞÚlRTg;cuHn 30d,itEPñkTUlbgÁM)aneXIjesckþIse®gÁaHrbs;pg RTg;b 31EdlRTg;)anerobcMenAmuxbNþaCnTaMgLay 32CaBnøWsMrab;bMPWødl;sasn_déT ehIyCasirIl¥ rbs;GIuRsaEGl Cara®sþRTg;B 33Éy:UEsb nig mataRTg; k¾Gs©arüBIesckþITaMg b:unµanEdleKEføgBIRTg; 34s‘Ímµank¾eGayBr ehIy niyayeTAm:ara CamataRTg;faP emIlbuRtenH)antaMg eLIg sMrab;eFVIeGayBYksasn_GuIRsaEGlCaeRcIn dYlm ehIyegIbeLIgvij k¾sMrab;CaTIsMKal;EdleK nwgRsdITTwgpg 35Énagvij nwgmandavcak;TMluH RBlwgnagEdr edIm,IeGayKMnitkñúgcitþrbs;mnusSCa eRcIn)ansMEdgecjmk . 36ehIymaneharaRsImñak;yeQµaH GaN CakUnpa- jÚEGl kñúgBUCGMbUreGes‘Ír Kat;manbþI7qñaM taMgEtBI RkmMumk \LÚvenHKat;cas;Nas;ehIy 37enACaemma:y RbEhlCa84qñaMr

k¾enAEtkñúgRBHvihar minEdl ecjeLIy Kat;eKarBTaMgyb;TaMgéf¶ edaykartm ehIyGFisæanl 38Kat;)aneLIgmkenAevlaenaHÉg k¾GrRBHKuNdl;RBH RBmTaMgRbkasR)ab; BIRBH»rs dl;Gs;GñkEdl enArg;caMesckþIeR)aselaHenARkúg eyrUsaLimv . 39kal)aneFVIsMercRKb;TaMgGs; tamRkitüvin½y RBHGm©as;ehIy enaHk¾naMKñaRtLb;eTARsukvij KWeTA ÉPUmiNasaEr:t kñúgRsukkalIeLs 40ÉRBH»rsk¾kan; Etmanv½ycMerInFMeLIg mankMLaMgxagviBaØaNrwtEt eRcIneLIg RbkbedayR)aCJad¾eBareBj ehIyRBH- KuNénRBHk¾sNæitelIRTg;pgh.RBHkumareysU‘venAÉRBHvihar 41rIÉmatabitaRTg; EtgEteTAÉRkúgeyrUsaLimenA evlabuNürMlgral;EtqñaML 42luHRTg;manRBHCnµ)an 12qñaM enaHk¾naMKñaeLIgeTA tamTMlab;buNü 43Etdl; éf¶rYcbuNü kñúgkalEdleKkMBugEtRtLb;eTAvijenaH RBHkumareysU‘vRTg;)anKg;enARkúgeyrUsaLimenA eLIy cMENkÉyU:Esb nigmataRTg;\t)an dwgeT 44sµanfaRTg;Kg;enAkñúgBYkeK k¾edIreTA)an1éf¶ eTIb cab;PøwksYrrkRTg; kñúgBYkjatisnþan nigBYkGñkEdl sÁal;Kña 45kalmineXIj enaHk¾RtLb;eTArkRTg;ÉRkúg eyrUsaLimvij 46luHknøgeRkaymk3éf¶enaH eTIb eXIjRTg; Kg;enAkNþalBYkGacarükñúgRBHviharkMBug Etsþab; ehIynigsYreK 47BYkGs;GñkEdlB¤RTg;k¾ Gs©arüGkñúgcitþBIR)aCJa ehIynigBakücMeLIyrbs;RTg; 48luHmatabita)aneXIjRTg; enaHk¾nwgkEbøkkñúgcitþ ehIymataksYrfa {kUneGIy ehtuGVI)anCaGñkRbRBwtþ nwgeyIgdUecñH emIl«BukxGñk nigmþay)anxMedIrrkGñk TaMgfb;RBÜy}. 49RTg;manbnÞÚltbfa {GñkmþayrkéFVIGI etIminRCab faKYreGayénAkñúgRBHviharrbs;RBHvrbitaénéTb¤ GI}K 50EtKat;minyl;BaküEdlRTg;manbnÞÚlenaH eTX. 51RTg;k¾cuHeTAÉPUmiNasaEr:t CamYynwgKat;vijg ehIy)anenAkñúg»vatKat; ÉmataRTg;)ankMNt; erOgTaMgenaHTukenAEtkñúgcitþc 52RBHeysU‘vk¾kan; EtFM RbkbedayR)aCJarwtEteRcIneLIg ehIyCaTI Kab;RBHhb¤T½ydl;RBH nigcitþmnusSpgq.


elakyUhan-)aTIsÞerobcMpøÚv3³2-10-mf 3³1-10 mk 1³3-53³16/17-mf 3³11/12 mk 1³7/83 1enAqñaMTI15 kñúgraCüessar-TIebIr kalelakb:un Tas-BILat;C eFVICaecAhVayenARsukyUda ehr:UDQ Ca esþcGnuraCenARsukkalIeL PIlIB GnuCRTg; Caesþc GnuraCenARsukG‘ÍTUer nigenARkvl;RsukRtaxUnIt lI- sanas CaesþcGnuraC enARsukGab‘Íeln 2ehIykñúg kalEdlelakGaN nigelakékpaeFVI Casemþc sgÇj enaHRBHRTg;manbnÞÚlmkyU:hand CakUnsakarIz enATIrehasßan 3Kat;k¾eTAeBjkñúg RsukCMuvijTenøy½r dan;TaMgGs; RBmTaMgRbkasR)ab;BIbuNüRCmuCTwk xag ÉkarERbcitþRbeyaCn_ eGay)anrYcBI)abD 4dUcCa manesckþIEcgTukmk kñúgKm<IrEdlkt;BaküTMnay rbs;eharaeGsayfa {CasMeLgmnusSmñak;EdlkM BugEtERskenATIrehasßanfa cUrerobcMpøÚvTTYlRBH Gm©as; cUrdMrg;pøÚvtUcfVayRTg;cuH . 5RKb;TaMgRckPñMnwg )anlubeGayeBj RKb;TaMgPñMFMtUcnwgRtÚvbnÞabeTA pøÚvk¶ikk¶k;nwgeTACaRtg; ehIypøÚvrdibrdubnwg)anrab esµIeTAvij . 6enaHRKb;TaMgmnusSnwgeXIjesckþI se®gÁaHrbs;RBH}Z. 7Kat;k¾eBaldl;mnusSTaMghVÚg EdlmkTTYl buNüRCmuCBIKat;fa {»BUCBs;EvkeGIyN etIGñkNa )anR)ab;eGayGñkral;Kñart;BIesckþIeRkaF EdlRtÚv mkdUecñHt?{ 8{ebIdUecñH cUrbegáItplEdlsMNM nwgkarERbcitþcuH kMueGaycab;taMgnwkkñúgcitþfa man elakG½R)ahaMCaB§yuekaxøÜnenaHeLIyf d,it´R)ab;Gñk ral;Kñafa RBHRTg;GacnwgbegáItkUneGayelakG½R)a haMBIfµTaMgenHk¾)anEdr 9b:uEnþ BUefA)andak;enAb£s edImeQIehIy dUecñH Gs;TaMgedImNaEdlmanEpømin l¥enaHRtÚvkab;e)aHecaleTAkñúgePøIgecj}T . 10bNþamnusSk¾sYrKat;fa {etIRtÚveGayeyIgéFVIdUc emþcvij?}F 11Kat;eqøIyfa {GñkNaEdlmanGav2 RtÚveGayGñk enaH Eckdl;GñkEdlKµanpg ehIyGñkNaEdlman es,ógGahar k¾RtÚveFVIdUecñaHEdr}n. 12manBYkGñkykBn§mk edIm,ITTYlbuNüRCmuCTwkEdrb eKk¾sYrKat;fa {elakRKÚ etIRtÚveGayeyIgéFVIdUc emþc?}

13Kat;eqøIyfa kMueGayTarBn§hYskMritEdl)ankMNt; mkeLIy}p. 14k¾manBYkTahansYrKat;Edrfa {ÉeyIg´ etIRtÚveFVI dUcemþc?} Kat;eqøIyfa kMueGaysgát;sgáin b¤ecaTbgáac;GñkÉ NaeLIyB cUrsáb;citþEtnwgR)ak;Exrbs;Gñkral;Kña b:ueNÑaH . 15kalbNþamnusSenAEtcaMemIl edayriHKitkñúgcitþ BIdMeNIryU:hanP EdlKat;CaRBHRKIsÞ b¤minEmnm 16enaHyU:hanR)ab;eKRKb;Kñafa {É´²eFVIbuNüRCmuC eGayGñkral;KñaedayTwkk¾Bity b:uEnþ manRBH1GgÁmk EdlmanGMNacelIsCagéTAeTot ´minKYrnwgRsay ExSsuB½N’)aTRTg;pg RBHGgÁenaHnwgeFVIbuNüRCmuC eGayGñkral;Kña edayRBHviBaØaNbrisuT§ ehIynwg ePIøgvijr 17RTg;kan;ceg¥rlenARBHhsþ RTg;nwge)as rMlIgTIlanRTg; ehIynigRbmUlRsUvmkdak;kñúgCRgúk RTg; EtGgáam RTg;nwgdutkñúgePøIgEdlBnøt;min)an}v 18enaHKat;k¾ R)ab;dMNwgl¥dl;bNþamnusS RBmTaMg TUnµanesckþICaeRcIneTotEdr . 19b:uEnþ kalKat;)anbenÞasehr:UDs CaesþcGnuraC BIerOgehr:UDas CaPriyarbs;GnuCRTg; ehIyBIRKb; TaMgkarGaRkk;EdlRTg;)aneFVI 20enaHRTg;)anbEnßm karenHeTot KW)ancab;Kat;dak;Kukh.karTTYlbuNüRCmuCTwk nigBgSavtarbs;RBHeysU‘v3³21/22-mf 3³13-17 mk 1³9-113³23-38-mf 1³1-17 21luHkalbNþaCnTaMgb:unµan )anTTYlbuNüRCmuCehIy enaHRBHeysU‘vk¾TTYlEdr rYckMBugEdlRTg;GFisæanL enaHRsab;EtemXrebIkeLIg 22ehIyRBHviBaØaNbrisuT§ k¾yagcuHmksNæitelIRTg;GmanrUbragdUcCastVRBab k¾B¤sMeLgecjBIemXfa {ÉgCakUns¶ÜnP¶a Gjk CaTI eBjcitþGjNas;}x. 23ÉRBHeysU‘v kalRTg;cab;taMgR)arB§karK enaHRTg; manRBHCnµRbEhlCa30qñaM ehIytamEdleKKitsµan enaHfaRTg;CakUny:UEsbXEdlCakUnehlI 24ehlICa kUnma:t;fat; ² CakUnelvI ² CakUnmiulKI ² CakUnya:Na- y ² CakUny:UEsb 25yU:EsbCakUnrbs;ma:taFas ² Ca kUn ham:Us ² CakUnNaGU‘m ² CakUnEGslI ² CakUnNaék 26NaékCakUnma:Gat ² CakUnma:taFas ² CakUnesmIu ² CakUny:UEsb ² CakUnyUda

27yUdaCakUn y:UGaNan; ² CakUnersa ² CakUnsUr:U)abilg ² CakUnsal- Fal ² CakUnenrI 28enrICakUnmiulKI ² CakUnG½tDI ² Ca kUnkUsam ² CakUnEGlm:Udam EGlm:UdamCakUneG‘Ír 29eG‘Ír CakUny:Ues ² CakUneGlaes‘Ír ² CakUny:Urim ² CakUnma:t;- fat; ² CakUnelvI 30elvICakUns‘Ímµan ² CakUnyUda ² Ca kUny:UEsb ² CakUny:UNan ² CakUneGlaKIm 31eGlaKIm CakUnemlas ² CakUném:Nan ² CakUnma:tafa ² CakUn rbs;Nafan;c ² CakUndavID 32davIDCakUnG‘Ísay ² Ca kUnGUbiD ² CakUnbUGUs ² CakUnsalm:Un ² CakUnrbs; NasUn 33NasUnCakUneGmIna:dab; ² CakUneGIra:m eGI- ra:mCakUnEGsrU:m ² CakUneBersq ² CakUnrbs;yUda 34yUdaCakUnya:kub ² CakUnG‘Ísak ² CakUnG½R)ahaM G½R)ahaMCakUnefra: ² CakUnNaXrC 35NaXrCakUn esrUk ² CakUnerhU‘v ² CakUnpaelk ² CakUnehb‘Ír ² CakUnesLa 36esLaCakUnékNan ² CakUnrbs;eGI- )a:k;saDQ² CakUnsim ² CakUnNUeG ² CakUnLaemkj 37LaemkCakUnmFUsaLa ² CakUnehNuk ² CakUnya:- erD ² CakUnma:ellas ² CakUnrbs;ékNand 38ék NanCakUneGNus ² CakUnest ² CakUnG½dam G½dam CakUnRBHz.

CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4kall,ÜgRBHeysU‘v4³1-13-mf 4³1-11 mk 1³12/134 1rIÉRBHeys‘UvRTg;)aneBjCaRBHviBaØaNbrisuT§D k¾vilBITenøy½rdan;mkvijZ enaHRBHviBaØaNN naMeTAenA TIrehasßan 2RTg;RtÚvGarkSl,Ügtkñúgrvag40éf¶f min )anesayGVIesaHenAevlaenaH luHputéf¶TaMgenaHmk RTg;k¾Xøan 3ehIyGarkSTUlRTg;fa {ebIGñkCaRBHraC buRtaénRBHEmnT cUrbgÁab;eGayfµenHRtLb;CanMb½ugeTA} 4EtRBHeysU‘vmanbnÞÚltbfa {manesckþIEcgTukmk fa mnusSminEmnrs; edaysarEtnMb½ugb:ueNÑaHeT KW rs; edaysarRKb;TaMgRBHbnÞÚlénRBHvij}F. 5GarkSk¾naMRTg;eTAelIkMBUlPñMya:gx<s; bgðajnKrenA elakIyTaMgGs;kñúg1EPøtenaHn 6ehIyTUlfa {ńwg eGayGMNac nigsirIlMGrénnKrTaMgenHdl;Gñk d,it )anRbKl;mkéhIyb ńwgeGaydl;GñkNaeRscnwg citþ´ 7dUecñH ebIGñkRkabfVaybgÁM´ enaHTaMgGs;nwg)an Carbs;Gñk} 8EtRBHeysU‘veqøIytbfa {sataMgeGIy cUrfyeTAeRkayGjeTA d,itmanesckþIEcgTukmkfa

RtÚveGayÉgfVaybgÁMdl;RBHGm©as; CaRBHénÉg ehIy RtÚveKarBdl;RTg;Et1RBHGgÁb:ueNÑaH}p. 9rYcvanaMRTg;eTAÉRkúgeyrUsaLim dak;enAelIkMBUl RBHviharTUlfa {ebIGñkCaRBHraCbuRtaénRBHEmn cUr TMlak;xøÜnBIenHeTAeRkamcuH 10d,itmanesckþIEcgTuk mkfa RTg;nwgbgÁab;BYkeTvtaRTg; BIdMeNIrGñk eGay EfrkSaGñk 11eTvtaenaHnwgRTGñkedayédERkgeCIg GñkTgÁicnwgfµ}B . 12EtRBHeys‘Uvman bnÞÚltbfa {manbTKm<IrEdl fa kMueGayÉgl,gRBHGm©as; CaRBHénÉgeLIy}P. 13kalGarkS)anl,ÜgsBVRKb;ehIym enaHk¾fyecj BIRTg;eTAy Tal;Etman»kaseTot .karbdiesFn_RBHeysU‘venAPUmiNasaEr:t 14ÉRBHeysU‘vRTg;vileTARsukkalIeLvijr TaMgman RBHecsþaénRBHviBaØaNsNæitelIRTg; enaHmanB¤l,I BIRTg;sussayTUeTAkñúgRsukenACMuvijl 15RTg;beRgón kñúgsalaRbCMurbs;eKv ehIyeKk¾sresIrdMekIgRTg; TaMgGs;Kña . 16rYcRTg;yagmkdl;NasaEr:ts CaRsukEdlRTg; Kg;enABIkumar k¾cUleTAkñúgsalaRbCMuenAéf¶Qb;sM- rakh tamTMlab;RTg; ehIyQreLIg edIm,IGanemIl Km<IrL 17eKk¾ykKm<IreharaeGsaymkfVayRTg; kalRTg; )anebIkKm<IrehIy enaHRTg;rkeXIjRtg; kEnøgEdlmanesckþIEcgTukmkfa 18{RBHviBaØaNRBHGm©as;sNæitelI´G BIeRBaHRTg; )ancak;eRbgtaMg´ eGaypSaydMNwgl¥k dl;mnusS T½lRk RTg;)ancat;éGaymk edIm,InwgeR)asmnusS EdlmancitþseRgg ehIyRbkasR)ab;BIesckþIeR)as elaH dl;BYkeQøIy nigesckþIPøWeLIgvijdl;mnusS xVak; ehIyeGayedaHmnusS EdlRtÚveKCiHCan;eGayrYc 19RBmTaMgRbkasR)ab;BIqñaMEdlRBHGm©as;kMNt; Tuk}K. 20kalRTg;)anbiTKm<Ir RbKl;dl;GñkrkSasalavij ehIyenaHRTg;k¾Kg;cuHX ÉBYkGñkEdlenAkñúgsala eKk¾sMLwgemIlRTg; 21RTg;cab;taMgmanbnÞÚleTAeKfa {enAéf¶enH bTKm<IrenH)ansMercg enARtecokGñkral; KñaehIy}. 22RKb;KñaCasakSIBIRTg; k¾Gs©arükñúgcitþBIRBHbnÞÚld¾ Ep¥mBIeraH EdlecjBIRBH»sæRTg;mk ehIyeKni-yayfa {etIGñkenHminEmnCakUny:UEsbeTb¤GI?c}

23EtRTg;manbnÞÚleTAeKfa {BitR)akdCaGñkral;Kña nwgniyayBaküeRbóbenHdak;´fa RKÚeBTüeGIy cUr emIlxøÜnGñkeGayCasincuH karGVIEdleyIg)anB¤fa GñkeFIVenARkúgkaeBINimq enaHcUreFVIenARsukrbs;xøÜn enHEdrC}. 24RTg;k¾manbnÞÚleTotfa {´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akd fa KµaneharaNaEdleKrab;GanenAkñúgRsukrbs; xøÜnenaHeTQ 25´k¾niyayR)akdnwgGñkral;Kñafa enACan;elakeGlIya: kalraMg3qñaM 6Ex ehIymanGMNt; Gt;CaxøaMg enAeBjkñúgRsuk enaHmanemma:yCaeRcIn enARsukGIuRsaEGlEdrj 26EtRBHRTg;min)ancat; elakeGlIya: eGayeTAÉemma:yNamYyenaHesaH KW)ancat;elakeTAÉRsIemma:ymñak; enARkúgsaribta kñúgRsuksuIdUnvijd 27ehIyenACan;eharaeGlIesk¾ manmnusSXøg;CaeRcIn kñúgRsukGIuRsaEGlEdr Et KµanGñkNamYy)anCas¥atesaH )anCaEtelakNa- ma:n Casasn_suIrI1b:ueNÑaHz}. 28kalBYkGñkenAkñúgsalaRbCMu )anB¤esckþITaMg enaHehIy eKmaneBjedayesckþIeRkaF 29k¾eRkak eLIg edjRTg;ecjBIPUmiD beNþIreTAdl;cMErH enAelI PñMEdleK)ankeFVIPUmi edIm,InwgRcanTMlak;cuHeTAeRkam 30b:uEnþRTg;yagkat;kNþalBYkeKecj)at;eTAZ.RBHeysU‘vbeNþjviBaØaNGaRkk;4³31-37-mk 1³21-28 31RTg;yagcuHeTAdl;kaeBINimN CaTIRkúgRsukkalI eL k¾EtgEtbeRgóneKral;éf¶Qb;sMrak 32eKk¾nwk EbøkBIesckþIEdlRTg;beRgónNas;t BIeRBaHRTg;man bnÞÚledayGMNacf 33rIÉenAkñúgsalaenaH man mnusSmñak; EdlmanviBaØaNGarkSGesac×cUlva ERskeLIgCaxøaMgfa 34{hIuHEn¡RBHeysU‘vBINasaEr:tTeGIy etIeyIgehIynigRTg;manehtuGVInwgKñaF? etIRTg; mkbMpøajeyIgb¤GI? ´sÁal;Cak;ehIyn RTg;CaRBHGgÁ brisuT§énRBHb}. 35RBHeysU‘vk¾kMEhgvafap {cUres¶ómcuH ehIyecjBI mnusSenHeTA} luHGarkS)an pþÜlGñkenaH eTAkNþal BYkeK enaHk¾ecjeTA\tmaneFVIeGayQWGVIeLIy . 36RKb;Kñak¾nwkes¶IckñúgcitþBTaMgsYrKñafa {etIBaküEbb ya:gNaenH EdlelakbgÁab;dl;viBaØaNGesac× edayGMNacnigb£T§i)anP ehIyvak¾ecjeTAdUecñH} 37enaHk¾B¤l,Ix©rx©ayBIRTg; sussayeTARKb;TIkEnøg CMuvijm.

RBHeysU‘veR)asmnusSCaeRcIn4³38-41-mf 8³14-174³38-43-mk 1³29-38 38rYcRTg;eRkakeLIg yagecjBIsalacUleTAkñúg pÞHs‘Ím:Un rIÉmþayekµks‘Ím:Un nagkMBugRKúnCaxøaMg ehIy eKsUmGgVrRTg;eGaynag 39RTg;k¾QreQ¶akeTAnag TaMgkMEhgdl;RKúny enaHRKúnk¾)at;eTA rYcnageRkak eLIgPøam bMerIdl;TaMgGs;Kña . 40dl;eBléf¶lic Gs;GñkEdlmanbgb¥ÚnQWCMgW epSg² eKnaMGñkTaMgenaHmkÉRTg; ehIyRTg;eR)as eKRKb;KñaeGay)anCar edaydak;RBHhsþelIl 41k¾ manGarkSecjBImnusSCaeRcInEdr vaERskeLIgfa {RTg;CaRBHraCbuRtaénRBH}v EtRTg;benÞass hammin eGayvaniyayesaHh BIeRBaHvadwgfa RTg;CaRBHRKIsÞ Bit. 42luHRBwkeLIg RTg;yagecjeTAÉkEnøgs¶at; É bNþamnusSeKtamrkRTg; k¾mkdl; ehIyXat;RTg; edIm,ImineGayRTg;yagecjBIeKeLIy 43EtRTg;manbnÞÚl fa {´RtÚvR)ab;dMNwgl¥BInKrRBHL dl;Gs;TaMgRsukÉ eTotEdr KWehtuenaH)anCaRBHvrbitacat;eGay´ mk} 44RTg;k¾RbkaskñúgGs;TaMgsalaRbCMuenARsukka lIeLTUeTAG.

CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5karcab;epþImRtas;ehABYksav½k5³1-11-mf 4³18-22 mk 1³16-20 yh 1³40-42 5 1kalRTg;kMBugQr enAmat;smuRTeKensaEr:t enaH manmnusSkkkujRbeRCótKñamkÉRTg; edIm,Inwgsþab; RBHbnÞÚlk 2ehIyRTg;TteXIjTUk2 ctenAmat;smuRT EdlBYkGñkensaT)aneLIgeTAlagGYnehIy 3RTg; yagcuHTUk1enaH CaTUkrbs;s‘Ím:Un k¾sUmeGayKat; ecjTUkBIdIbnþiceTA rYcRTg;Kg;beRgóndl;bNþa mnusSBIkñúgTUkvijx. 4luHQb;GFib,ayehIy enaHRTg;manbnÞÚleTAs‘Ím:Un fa {eGayecjTUkeTAÉkEnøgTwkeRCATMlak;GYncab;RtI cuH}K 5s‘ÍmU:nTUleqøIyfa {elakRKÚeGIyX yb;mijeyIg ´)anxMdwkGYnTal;PøW Kµan)anGVIesaHg EtńwgTMlak;GYntamBaküelakemIl}.

6kalTMlak;eTA enaHk¾Cab;)anRtIsn§wk dl;emø:H)an CaGYncab;taMgFøayc 7enaHeKe)ayédehAKUknEdl enAkñúgTUk1eTot eGaymkCYyKña eKk¾mk ehIycab; dak;)aneBjTUkTaMg2 Tal;EteBobesÞIrnwglic . 8kals‘Ím:Un-eBRtús)aneXIjdUecñH enaHKat;Rkab enAeTobRBHCgÇRBHeysU‘vTUlfa {RBHGm©as;eGIy sUmfyecjBITUlbgÁM d,itTUlbgÁMCamnusSman)ab}q 9Kat;TUldUecñaH edayehtuKat; nigBYkGñkenACamYy nwkes¶Ickñúgcitþ BIRtIEdl)aneRcIndl;emø:aH 10ehIy ya:kub nigyU:han CakUnesebed EdlCaBYkh‘unnwg s‘Ím:Un k¾dUecñaHEdr EtRBHeysU‘vmanbnÞÚleTAs‘ÍmU:nfa {kMuxøacGIC BIenHeTAmux Gñknwgcab;mnusSvij} 11rYc kalTUk)andl;eKak enaHeKTukrbs;TaMgGs;ecal ehIyedIrtamRTg;eTAQ.bursekItXøg;mñak;5³12-14 mf 8³2-4 mk 1³40-44 12kalRBHeysU‘vKg;enAkñúgTIRkúg1 enaHmanmnusS mñak;ekItXøg;eBjTaMgxøÜnj Kat;eXIjRTg; k¾TMlak;xøÜn páab;muxTUlGgVrfa {RBHGm©as;eGIy ebIRTg;sBVRBH hb£T½y enaHRTg;GacnwgeR)aseGayTUlbgÁMCas¥at )an}. 13RTgk¾lUkRBHhsþeTABal;Kat; edaybnÞÚlfa {´ cg;Edr eGayCas¥atcuH} Rsab;EtXøg;ecjBIKat;Ca1 rMeBceTA . 14rYcRTg;hammineGayKat;R)ab;dl;GñkNaeLIyd Et RtÚveTAbgðajxøÜneGaysgÇBinitüemIl ehIyfVay dgVay edayeRBaH)anCas¥atvij dUcCaelakm:Ues )anbgÁab;mkz TukCaTIbnÞal;dl;BYkelak . 15b:uEnþ ecHEtB¤niyayBIRTg;kan;EtxøaMgeLIgD k¾man mnusSkkkujmksþab;pg ehIyeGayRTg;)aneR)as CMgWeKeGayCapg 16EtRTg;fyecjeTAÉTIs¶at; edIm,I GFisæanvijZ.RBHeysU‘veR)asmnusSsøab;édeCIgmñak;5³18-26-mf 9³2-8 mk 2³3-12 17manéf¶1 kalRTg;kMBugEtbeRgón enaHmanBYkpa- risuI nigBYkGñkR)aCJc,ab;N EdlecjBIRKb;TaMgPUmi RsukkalIeL RsukyUda nigRkúgeyrUsaLim eKmk GgÁúysþab; ehIyRBHecsþaénRBHGm©as;k¾enATIenaH bMrugnwgeR)aseKeGayCaEdrt 18enaHeXIjmaneKEsg

mnusSsøab;édsøab;eCIgmñak;edkelIERKmk eKrkpøÚvnaM Kat;cUleTAdak;enAcMeBaHRTg; 19EtBMu)anesaH eday eRBaHmanmnusSsn§wkNas; enaHk¾eLIgeTAelIdMbUl sMrUtKat;eTATaMgedkelIERK enAkNþalCMnMu cMeBaH RBHeysU‘vtamRbehagdMbUl 20luHRTg;)aneXIj esckþICMenOrbs;eKdUecñaH k¾manbnÞÚlfa {GñkeGIy )ab Gñk)anGt;eTaseGayGñkehIy}f 21enaHBYkGacarü nigBYkparisuI cab;taMgriHKitKñafa {etIGñkNaenH Edl eBalBaküRbmafRBHdUecñH eRkABIRBH1 etImanGñkNa GacnwgGt;eTas)ab)an?}T 22EtRBHeysU‘v)anRCabKMniteK k¾manbnÞÚlsYrfa {ehtuGVI)anCariHKitkñúgcitþdUecñH? 23d,itEdlfa )ab Gñk )anGt;eTaseGayGñkehIy b¤fa cUrGñkeRkakeLIg edIreTA enaHetIBaküNaEdlgayfaCaCag 24b:uEnþ edIm,IeGayGñkral;Kñadwgfa kUnmnusSFmanGMNacnwg Gt;eTas)abenAEpndI)an} ¬enaHRTg;k¾manbnÞÚleTAGñk søab;édsøab;eCIgvij¦{´R)ab;Gñkfa cUreRkakeLIg yk ERKGñkedIreTApÞHeTA} 25Kat;k¾eRkakQreLIgenAmux eKCa1rMeBc ehIyelIkERK Edl)anedk ecjeTAÉ pÞHTaMgsresIrdMekIgdl;RBHbeNþIr 26enaHbNþamnusS ekItmanesckþIGs©arüTaMgGs;Kña k¾sresIrdMekIgRBHn ehIymanesckþIP½yxøacCaxøaMgfa {eyIg)aneXIjkar cMELkNas;enAéf¶enH}.karRtas;ehAelakelvI5³27-32 mf 9³9-13 mk 2³14-17 27eRkaykarTaMgenaH RTg;yagecjeTA eXIjGñkyk Bn§mñak;eQµaHelvI kMBugGgÁúyenATIykBn§ RTg;man bnÞÚlehAKat;fa {cUrmktam´ÉeNH}b 28Kat;k¾Tuk rbs;TaMgGs;ecal eRkaktamRTg;eTAp. 29elvI)anerobCb;elogCaFMfVayRTg;enApÞHKat; ehIy manGñkykBn§TaMghVÚgB nwgmnusSÉeTotmkGgÁúyenAtu CamYyKñaEdr 30BYkGacarünwgBYkparisuIP eKDukdan;BYk sisSRTg;fa {ehtuGVI)anCabriePaK CamYynwgBYkGñk ykBn§ nigmnusSman)abdUecñH?}m 31EtRBHeysU‘vRTg;eqøIyeTAeKfa {BYkGñkCaminRtÚv karnwgRKÚeBTüeT RtÚvkarEtBYkGñkEdlQWb:ueNÑaH 32´min)anmkehABYkmnusSsucriteT KWmkehAEt mnusSman)ab eGayeKERbcitþvijeTetI}y.

karecaTsYrRBHeysU‘vGMBIkartm5³33-39 mf 9³14-17 mk 2³18-22 33eKTUlRTg;fa {ehtuGVI)anCaBYksisSelaky:Uhanr tm ehIyGFisæanCajy² dUcCasisSrbs;BYkparisuI Edr EtsisSelakEtgEtbriePaKdUecñHvij}. 34RTg;manbnÞÚltbfa {kMBugEdlbþIefµagfµIenACamYy Kña etIGacnwgeGayBYksMLaj;Kat;ltmGahar)anb¤ eT? 35Etnwgmanéf¶mkdl; kaleNaHbþIvnwgRtÚvdk ykecjBIeKeTA enARKaenaHeKnwgtmvij}. 36RTg;k¾manbnÞÚleTAeKCaBaküeRbóbRbdUcfa {Kµan GñkNaEdlykkMNat;fµI mkb:HGavcas;eT ebIeFVI dUecñaH nwgnaMeGayrEhkdl;TaMgkMNat;fµIEdr ehIy kMNat;EdlykBIGavfµI k¾minsmnwgGavcas;pg 37k¾ KµanGñkNaEdlykRsaTMBaMg)ayCUrfµI dak;kñúgfg; Es,kcas;Edr ebIeFVIdUecñaHRsaTMBaMg)ayCUrfµI nig TMlayfg;Es,khUrecjmk ehIyfg;Es,kk¾RtÚvxUc xatpg 38etagEtdak;RsaTMBaMg)ayCUrfµIkñúgfg;Es,k fµIvij enaHTaMg2ya:gnwg)anKg;enA 39luHkal)anpwk RsaTMBaMg)ayCUrcas;ehIy KµanGñkNacg;)anfµIeT d,iteKfacas;q¶aj;Cag}.

CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 6m©as;énéf¶Qb;sMrak6³1-11 mf 12³1-14 mk 2³23-3³66 1mankal1éf¶ Caéf¶Qb;sMrak RTg;yagkat;ERs ehIyBYksisS)anbUtKYrRsUvbriePaK edayjInwgéds 2manBYkparisuIxøHsþIfa {ehtuGVI)anCaGñkral;KñaeFVI kar EdlKµanc,ab;eFVIenAéf¶Qb;sMrakdUecñH?}h 3EtRBHeysU‘vRTg;eqøIyeTAeKfa {etIGñkral;Kñamin )anemIlerOgenHpgeTb¤GI KWBIkarEdlhøÜgdavIDRTg; eFVIkñúgkalEdlRTg; nigBYkGñkenACamYy)anXøan?L 4EdlRTg;yagcUleTAkñúgdMNak;RBH yknMb½ugtaMgTuk eTAesay TaMgEckeGayBYkGñkenACamYynwgRTg;pg EdlKµanc,ab;eGaybriePaKesaH Carbs;TuksMrab; EtBYksgÇbu:eNÑaH}G 5rYcRTg;manbnÞÚleTAeKfa {kUn mnusSkk¾Cam©as;énéf¶Qb;sMrakEdr}.

6enAéf¶Qb;sMrak1eTotx RTg;cUleTAbeRgónkñúgsa laRbCMu ehIyenATIenaHmanmnusSmñak; EdlsVitéd xagsþaM 7ÉBYkGacarü nigBYkparisuIk¾sMLwgemIlK ERkg RTg;eR)aseGayKat;CaenAéf¶Qb;sMrakEdrX KWedIm,I nwgrkerOgecaTRbkan;RTg; 8EtRTg;sÁal;KMniteKg k¾ manbnÞÚleTAmnusSsVitédfa {cUreRkakeLIgQrenA kNþalnu+HeTA}. 9kalKat;eRkakQreLIg enaHRBHeysU‘vmanbnÞÚl eTAeKfa {ćg;sYrGñkral;Kñafa enAéf¶Qb;sMrak etImanc,ab;nwgeFVIkarl¥ b¤GaRkk; nwgse®gÁaHCIvit b¤bMpøaj?} 10RTg;k¾gakCMuvij TtemIleKTaMgGs;Kña rYcmanbnÞÚl eTAmnusSenaHfa {cUrGñklatédeTA} GñkenaHk¾lat ehIyédKat;)anCadUcmçag 11eKmanesckþIeXareXA eBareBjc k¾BieRKaHKñaBIkarGVIEdlRtÚveFVIdl;RBH- eysU‘v .sav½kTaMg126³13-16 mf 10³2-4 mk 3³16-19 kc 1³13 12enARKaenaHRTg;ecjeTAÉPñM edIm,InwgGFisæan rYc RTg;GFisæandl;RBHq drabTal;PøW 13luHPøWeLIgRTg; ehABYksisSmk k¾erIsyk12nak; EdlRTg;ehAfa sav½kC 14KWs‘ÍmU:n EdlehAfa eBRtús1 GneRT Cab¥Ún Kat;1 ya:kub1 yU:han1 PIlIB1 )arfUlU:em1 15ma: fay1Q fUma:s1 ya:kub CakUnGal;pay1 s‘Ím:Un EdlehACaGñk]sSah_1 16nwgyUdas Cajatinwgya:- kub1 ehIyyUdas-G‘ÍsáarIyu:t EdlRtLb;CaGñkk,t;1 .RBHBr nigkþIevTna6³20-23 mf 5³3-12 17RTg;yagcuHmkCamYynwgGñkTaMgenaH k¾Qb;enARtg; kEnøgrabesµI enaHmansisSRTg;CaeRcIn nwgbNþaCn kkkujmkBIRKb;kEnøgenARsukyUda RkúgeyrUsaLim ehIyBIRsukTIr:us RsuksuIdUnj EdlenAEk,rsmuRT edIm,Inwgsþab;RTg; ehIyRbeyaCn_eGay)anCaCMgWeKpg 18k¾manmnusSGarkSGesac×cUl)anCaEdr 19mnusSTaMg Gs;rkBal;RTg;d d,itmanRBHecsþaecjBIRTg; mk eR)aseGayCaTaMgGs;Kñaz. 20RTg;egIbRBHenRteLIg TteTABYksisS manbnÞÚlfa {manBrehIy Gñkral;KñaEdlRkeGIy d,itnKrRBH Carbs;pgGñkral;KñaD.

21manBrehIy Gñkral;KñaEdl Xøan\LÚvenH d,itGñk ral;Kñanwg)anEq¥tZ manBrehIy Gñkral;KñaEdlyM \LÚvenH d,itGñkral;Kñanwg)anesIcvijN. 22manBrehIy kalNamnusSnwgs¥b;Gñkral;KñaRBm TaMgkat;kal;t tµHtiHedolf ehIyecaleQµaHGñkral; Kñaecj TukdUcCaGaRkk; edayeRBaHkUnmnusST. 23cUrGñkral;KñaGrsb,ayeLIgenAéf¶enaH ehIyelat keBaägcuHF d,itemIl Gñkral;KñamanrgVan;Caya:gFMenA ÉsßansYK’ ÉBYkB§yuekarbs;eK k¾)anRbRBwtþcMeBaH BYkeharaBIedImya:gdUecñaHEdrn. 24EtevTnadl;Gñkral;Kña CaGñkmanb d,itGñkral;Kña kMBugEtmanesckþIkMsanþcitþkñúgsm½yenHp. 25evTnadl;Gñkral;KñaEdlEq¥t d,itnwgRtÚvXøanvijB evTnadl;Gñkral;Kña EdlesIckñúgCan;ÉLÚvenH d,it nwgekItTukçRBÜy ehIyyMesakvijP. 26evTnadl;Gñkral;Kña kalNamnusSTaMgGs;niyay l¥BIGñkral;Kña BIeRBaHkalBIedIm BYkB§yueka)an RbRBwtþnwgBYkeharaEkøgkøayya:gdUecñaHEdrm.karRsLaj;xµaMgsRtÚv6³29/30 mf 5³39-42 27b:uEnþ ´R)ab;Gñkral;Kña EdlkMBugsþab;fa cUrGñk ral;KñaRsLaj;BYkxµaMgsRtÚv ehIyRbRBwtþl¥nwgBYkGñk Edls¥b;Gñkral;Kñavijy 28cUreGayBrdl;GñkNaEdl eKRbeTcpþasaGñk ehIyGFisæaneGayGñkNaEdleFVITukç Gñkr 29ÉGñkNaEdlTHkMePøógGñkmçag enaHRtÚvEbrmçageTA eGayeKeTot ehIyebIGñkNaykGavEvgrbs;Gñk enaHkMu eGayXat;mineGayeKykGavtUcGñkpgeLIy 30cUr eGaydl;GñkNaEdlsUmGñk ehIyebIGñkNaykrbs; GVIpgGñk enaHkMuTarvijeLIyl 31EdlGñkral;Kñacg;eGay

eKRbRBwtþnwgxøÜnCaya:gNa enaHRtÚvEtRbRBwtþnwgeK ya:genaHEdrv. 32ebIGñkral;KñaRsLaj;EtBYkGñkEdlRsLaj;dl;Gñk enaHetImanKuNbMNac;GVIs? d,itTaMgmnusSman)abk¾Rs Laj;dl;BYkGñk EdlRsLaj;eKdUcKñaEdr 33ehIyebIGñk ral;KñaRbRBwtþl¥ cMeBaHEtBYkGñkEdlRbRBwtþl¥nwgxøÜnGñk enaHetImanKuNbMNac;GVI ? d,itTaMgmnusSman)abk¾RbRBwtþ dUecñaHEdr 34ebIGñkral;KñaeGayeKx©I EdlsgÇwmnwg)an vij enaHetImanKuNbMNac;GVVIh? d,itTaMgmnusSman)ab k¾eGaymnusSman)abx©IEdr edIm,IeGay)andUcedImvij 35cUrRsLaj;dl;xµaMgsRtÚvrbs;Gñkral;Kña eGayRbRBwtþ l¥nwgeKL ehIyeGayeKx©I eday\tsgÇwmnwg)anGVImkvij cuH enaHGñkral;Kñanwg)anrgVan;Caya:gFM ehIynwgeFVICakUnGénRBHd¾x<s;bMputk d,itRTg;Etgl¥ dl;TaMgmnusS GktþBaØÚ nigmnusSGaRkk;Edr 36dUecñH cUrGñkral;Kña mancitþemtþakruNax dUcCaRBHvrbitaénGñkK RTg;man RBHhb£T½yemtþakruNaEdr} .karefáaleTas6³37-42 mf 7³1-5 37{kMueGayefáaleTaseKeGayesaH edIm,IkMueGay maneKefáaleTasGñkvijX kMueGayninÞaeKeLIy edIm,I kMueGaymaneKninÞaGñkvijEdr cUrelIkElgeGayeK enaHeKnwgelIkElgeGayGñkvijg 38cUreGayeTAeK enaHnwg)aneGaymkGñkEdr eKnwgval;eGayGñkya:g l¥ TaMgjat; TaMgrlak; ehIydak;eGayehor nigyk mkdak;bMeBjcitþGñkpgc d,iteKnwgval;eGayGñk tam rgVal;NaEdlGñkval;eGayeK}q. 39RTg;k¾manbnÞÚlBaküeRbóbeTAeKfa {etImnusSxVak; GacnwgdwkmnusSxVak;)anb¤eT etIminFøak;eTAkñúgreNþA TaMg2nak;eTb¤GI?C 40sisSminEmnelIsCagRKÚeT Et GñkNaEdl)anRKb;lkçN_ enaHnwg)andUcCaRKÚEdrQ 41ehtuGVI)anCaemIleXIjkMeTc EdlenAkñúgEPñkb¥Ún Gñk EtmineXIjFñwm EdlenAkñúgEPñkxøÜnvijesaH 42eFVI dUcemþceGayGñk EdlemIlFñwmkñúgEPñkxøÜnmineXIj GacniyayeTAb¥Ún)anfa b¥ÚneGIyeGayGjykkMeTc BIEPñkÉgecjdUecñH »GñkmanButeGIy¡ cUrykFñwmBI EPñkGñkecjCamunsin enaHeTIbnwg)aneXIjc,as; Gacnwg ykkMeTcecjBIEPñkb¥ÚnGñk)anEdr}.

edImeQI nigEpørbs;va6³43/44 mf 7³16/18/20 43{d,itKµanedImeQIl¥Na EdlmanplEpøGaRkk;eT k¾KµanedImGaRkk;Na EdlmanplEpøl¥Edr 44BIeRBaH eKsÁal;edImeQInImYy² edaysarEtEpøeTj eKmin EdlebHEpølVaBIKum<bnøa b¤EpøTMBaMg)ayCUrBIGBa©aj eLIy 45ÉmnusSl¥ eKk¾ykesckþIl¥ BIkMNb;l¥ Edl kb;TukkñúgcitþeK ehIymnusSGaRkk;k¾ykesckþIGaRkk; ecjBIkMNb;GaRkk;kñúgcitþxøÜnEdr d,itmat;eKeBal beBa©jesckþIbribUrEdlenAkñúgcitþCanic©d}.mnusSqøat nigmnusSl¶g;sg;pÞH6³47-49 mf 7³24-27 46ehtuGVI)anCaehA´fa »RBHGm©as;²eGIyz Etmin eFVItamBakü´ vijdUecñH?D 47ÉGs;GñkEdlmksþab; Bakü´TaMgenH ehIyRbRBwtþtamenaHńwgbgðajeGay Gñkral;Kñadwgfa GñkenaHeFobdUcCaGVIZ 48KWeFobdUc CamnusSmñak;Edlsg;pÞH Kat;)anCIkya:geRCAdak; eCIgssrenAelIfµ kalmanTwkCn;eLIg hUrKMhukmk b:H nwgpÞHenaH enaHeFVIeGayrBa¢Üymin)aneLIy BI eRBaH)ansg;enAelIfµ 49EtGñkEdlB¤ ehIyminRb RBwtþtam enaHeRbóbdUcCamnusSmñak;Edlsg;pÞHenA elIdI \tdaMeCIgssresaH luHTwkhUrKMhukmkb:HRtÚv pÞHenaH k¾rlMeTAPøam ehIyRtÚvxUcxatCaeRcInpg}.

CMBUk 7CMBUk 7CMBUk 7CMBUk 7esckþICMenOrbs;emT½Bmñak;7³1-10 mf 8³5-137 1kalRTg;manbnÞÚlesckþITaMgenaHN eGaybNþa Cnsþab;rYcehIy k¾yagcUleTAkñúgRkúgkaeBINimvij 2enaHman)avsMNb;rbs;emT½Bmñak; vaQWehobnwg søab; 3elak)anB¤niyayBIRBHeysU‘v k¾cat;BYkcas; TMusasn_yUdaxøH eGayeTAGgVrGeBa¢IjRTg; mkCYy se®gÁaH)avenaH 4kaleK)aneTAdl;RBHeysU‘vehIy enaHk¾TTUcGgVrRTg;fa emT½BenaHmanbMNac;Nas; KYreGayeR)asemtþaEdr 5d,itKat;RsLaj;dl;sa sn_eyIg ehIy)ansg;salaRbCMu1 sMrab;eyIgral; Kña . 6RBHeysU‘vk¾yageTACamYynwgeK . kalehobnwg

dl;pÞHehIy enaHemT½Bcat;BYksMLaj;eGaymkTUl RTg;fa {RBHGm©as;eGIy¡ sUmkMuRBÜyRBHT½yeLIy min KYrnwgeGayTUlbgÁMTTYlRTg;enAkñúgpÞHTUlbgÁMeT 7KW edayehtuenaH)anCaTUlbgÁMmin)anrab;xøÜnfaKYrnwg mkÉRTg;Edr sUmRTg;RKan;EtmanbnÞÚl1RBH»sæ bu:eNÑaHcuH¡ enaH)avTUlbgÁM)anCaehIyt 8d,itTUlbgÁM enAeRkamGMNaceKEdr k¾manTahanenAeRkam »vaT TUlbgÁM TUlbgÁMR)ab;eTAmñak;faeTA vak¾eTA R)ab;eTA mñak;eTotfa mkvak¾mk ehIyR)ab;eTA)avfaeFVIkar enHcuH enaHvak¾eFVItam . 9kalRBHeysU‘v)anB¤esckþITaMgenaHRTg;k¾man esckþIGs©arünwgemT½BenaHNas; rYcRTg;EbreTAman bnÞÚlnwgmnusSTaMgb:unµanEdltamRTg;fa {´R)ab;Gñk ral;Kñafa ´minEdleXIjesckþICMenONaCaxøaMgdl; emø:HeT eTaHebInAsasn_GuIRsaEGlk¾eday} 10ÉBYk GñkEdlelak)ancat;eGaymk eKk¾RtLb;eTApÞHvij eXIj)avEdlQWenaH)anCaehIy .RBHeys‘UveR)askUnrbs;®sIþemma:ymñak;7³11-16 = 1 Bv 17³17-24 2 Bv 4³32-37mk 5³21-24/35-43 yh 11³1-44 11dl;éf¶eRkaymk RTg;yageTAÉRkúg1ehAfa Na-GuIn manTaMgBYksisS nwgmnusSsn§wkeTAEdr 12kal cUleTACitdl;TVarkMEpgRkúg enaHeXIjeKEsgexµac ecjmk CaexµackUnEt1 EdlmþayenAemma:y ehIy manmnusSRkúgenaHCaeRcInEhmkCamYy nwgKat; 13kalRBHGm©as;f)aneXIj enaHRTg;manRBHhb£T½y kþÜlGaNitGasUrdl;Kat;Nas; k¾manbnÞÚlfa {kMuyM GI?} 14rYcRTg;yagcUleTABal;kþarmQUs ÉBYkGñk Esgk¾Qb; ehIyRTg;manbnÞÚlfa {GñkkMelaHeGIy¡ ´ bgÁab;Gñkfa cUreRkakeLIg¡}T 15GñkEdlsøab;enaHk¾ eRkakeLIgGgÁúy ehIycab;taMgniyayrYcRTg;RbKl; dl;mþayvij . 16mnusSTaMgGs;KñaekItmanesckIþEsJgxøacF k¾sr esIrdMekIgdl;RBHnedayBaküfa{manehara1FMb)an ekIteLIgkñúgBYkeyIg} ehIyfa {RBH)aneR)asra®sþ RTg;ehIy}p 17BaküeKEføgBIRTg;enH )anB¤sussay eBjTUeTAkñúgRsukyUda nigRsukenACMuvijTaMgGs;B.RBHeys‘Uv nigelaky:Uhan-)aTIsÞ7³18-35 = mf 11³2-19 18BYksisSPy:Uhan mk¾eTAR)ab;Kat;BIRKb;karTaMgenH

19rYcy:UhanehAsisSKat;2nak;mk eRbIeGayeTA TUlsYrRBHeyss‘Uvfa {etIRTg;CaRBHEdlRtÚvmkBit b¤RtÚveGayeyIgénAcaM1GgÁeTot?} 20kalGñkTaMg2enaHmkdl; k¾TUlRTg;fa {elak y:Uhan-)aTIsÞ)ancat;eyIg´ eGaymksYrRTg;fa etIRTg;CaRBHEdlRtÚvmkBit b¤RtÚveGayeyIgénA caM1GgÁeTot?} 21enAevlaenaHÉg RTg;)aneR)asmnusSCMgWymnusS evTna nigmnusSGarkSGesac×cUlCaeRcIneGay)an Ca ehIymnusSxVak;CaeRcIneGayPøWEdr 22rYcRTg;k¾ eqøIyfa {cUreTAR)ab;y:UhanBIkarEdlGñk)aneXIj ehIyB¤cuH¡ KWmnusSxVak;)anPøW mnusSxVinedIr)an mnusS Xøg;)anCas¥at mnusSføg;sþab;B¤ mnusSsøab;rs;eLIg vijehIymnusSTal;Rkr k¾)anB¤dMNwgl¥ 23manBr ehIyGñkNaEdlminrvatcitþedayeRBaH´}. 24kalsisSEdly:Uhancat;eGaymk )anecjeTA ehIy enaHRTg;cab;taMgmanbnÞÚlnwgbNþamnusSBI y:Uhanfa {etIGñkral;Kña)aneTAemIlGIVenATIreha sßan )aneTAemIledImERtgrBa¢Üynwgxül;b¤GI? 25etI Gñkral;Kña)aneTAemIlGIV? )aneTAemIlmnusSesøók Bak;GavTn;Pøn;b¤GI? emIl¡ BYkGñkEdlesøókBak;l¥Rb esIr ehIyrs;enAedayrugerOg enaHsuT§EtenAkñúgdM Nak;esþceT 26cuHGñkral;Kña)aneTAemIlGIV? emIl eharalb¤GI? EmnehIy ´R)ab;Gñkral;Kñafa Kat;k¾ elIsCageharapg 27d,itKWBIGñkenHehIy Edlman esckIþEcgTukmkfa emIl¡ Gjcat;TUtGj eTAmunÉg TUtenaHnwgerobcM pøÚvenAmuxÉgv. 28d,it´R)ab;Gñkral;Kñafa kñúgBYkmnusSEdlekItBI ®sIþmkenaHKµaneharaNa)anFMCagy:Uhan-)aTIsÞ eT b:uEnþGñkNaEdltUcCageKkñúgnKrRBHs enaHk¾FM CagKat;ehIy}. 29¬ÉbNþaCn nigBYkGñkykBn§TaMgb:unµanEdlsþab; y:Uhan eKk¾rab;RBHfaCasucrit eday)anTTYlbuNü RCmuCTwkBIKat;h 30EtBYkparisIu nigBYkGñkR)aCJc,ab;L eK)anelIkRBHdMriH EdltRmÚvdl;eKecalecjeday min)anTTYlbuNüRCmuCBIKat;vij¦. 31enaHRBHGm©as;manbnÞÚlfa {etIRtÚveGayéFob dMNmnusSenHCaGIV? etIeKdUcCaGIV? 32KWeKdUcCakUn ekµgGgÁúyenATIpSar EdlERskeTAKñavafa {eyIg)anpøúMxøúyeGayÉg EtÉgmin)anraM eyIg)an TYjTMnYj eGayÉg EtÉgmin)anyMesaH .33d,ity:Uhan-)aTIsÞ)anmkminbriePaK)ayb¤RsaTM BaMg)ayCUrGeLIy EtGñkral;fa

Kat;manGarkScUl 34ÉkUnmnusS)anmk TaMgbriePaKvij ehIyGñkral; KñafaemIl enHCaGñkelµaPsIupwkeRcIn CamiRtsMLaj; nwgBYkGñkykBn§ ehIynigmnusSman)abk 35b:uEnþ R)aCJa)anrab;CaRtÚvedayplEdlbegáItTaMgb:unµan}®sþIman)abmñak;)ancak;eRbgRkGUbelIRBHeys‘Uv7³37-39 = mf 26³6-13 mk 14³3-9 yh 12³1-8 7³41/42 = mf 18³23-34 36manBYkparisIumñak;TUlsUmRTg; eGayesayCa mYynwgKat; RTg;k¾yagcUleTAKg;enAtu kñúgpÞHKat; 37ehIyemIl enARkúgenaHman®sIþmñak;Edlman)ab nag)andwgfa RTg;Kg;enAtukñúgpÞHGñkparisIuenaH k¾yk dbfµEkvdak;eRbgRkGUbmk 38nagQrBIxageRkay eTobRBH)aTRTg;TaMgyMcab;taMgsMrk;TwkEPñkTTwkRBH )aTRTg; rYcyksk;k,alnagCUt k¾efIbRBH)aT eday RsLaj; ehIyykeRbgRkGUblabpg 39kalBYk parisIumñak;EdlGeBa¢IjRTg;mk)aneXIjdUecñaH k¾Kit kñúgcitþfa {ebIGñkenHCaeharaEmnx enaHnwgsÁal;®sIþ EdlBal;xøÜn ehIydwgfaCamnusSya:gNa eRBaHnag CamnusSman)ab}. 40RBHeys‘Uvk¾manbnÞÚlfa{s‘Ím:UneGIy¡ ćg;niyay nwgGñkbnþic Kat;k¾eqøIyfa sUmelakRKÚmanRbsasn_ mkcuH}. 41RTg;manbnÞÚlfa {man2nak;CMBak;Gñkcgkarmñak; Gñk1CMBak;100erolGñk1eTot10erol 42edayeRBaH eKKµanGIVnwgsg )anCaKat;ElgTarBIGñkTaMg2eTA dUecñHkñúg2nak;enaH etIGñkNaRsLaj;Kat;CaCag?} 43s‘Ím:UnTUleeqøIyfa {´sµanfaCaGñkmYyEdlCMBak; eRcInCagenaHÉg RTg;k¾manbnÞÚltbfa {Gñksµan RtÚvehIy}. 44rYcRTg;EbreTAÉ®sIþenaH EtmanbnÞÚlnwgs‘Ím:Unfa {GñkeXIj®sIþenHb¤eT ´)ancUlmkkñúgpÞHGñk Gñk min)aneGayTwksMrab;lageCIgéTK Etnag)ansM rk;TwkEPñkTTwkeCIg´ ehIyyksk;CUtpg 45Gñkmin )anefIbXésaH EttaMgBIćUlmk nagecHEtefIb eCIgédayRsLaj; 46Gñkmin)anykeRbglabk,al ésaHgEtnagykeRbgRkGUbmklabeCIg´vij 47edayehtuenaH)anCa´R)ab;Gñkfa )abnagEdl maneRcInTaMgem:øH )

anGt;eTaseGaynagehIy d,it nagmanesckIþRsLaj;CaeRcIn b:uEnþGñkNaEdleK Gt;eTaseGaytic enaHk¾RsLaj;tic}. 48rYcRTg;manbnÞÚleTAnagfa {)abnag)anGt;eTas eGaynagehIy}c. 49ÉBYkGñkEdlGgÁúyenAtuCamYy k¾cab;taMgKitkñúg citþfa{etIGñkenHCaGIVEdlGt;eTas)ab)anpgdUecñH} 50EtRTg;manbnÞÚleTA®sIþenaHfa {esckIþCMenOrbs; nag)anse®gÁaHnagehIyq GeBa¢IjnageTA eGay )anRbkbedayesckIþsuxcuH}C.

CMBUk 8CMBUk 8CMBUk 8CMBUk 8erOgeRbóbRbdUcBIGñkeRBaHBUC8³4-15 = mf 13³2-23 mk 4³1-20 8 1eRkayenaHmkeTot RTg;yageTARbedAkñúgRKb; Rkúg RKb;PUmiCamYynwgBYk12nak; RBmTaMgR)ab;dMNwg l¥BInKrRBHQ 2k¾man®sIþxøH Edl)anCaBIGarkS Gesac× ehIyBICMgWepSg²)aneTACamYyEdr KWman ma:ra ehAfaGñkRsukma:k;daLaj EdlmanGarkS7 ecjBInag1 3nigy:UGan;CaRbBn§XUsa mhatlik esþcehr:UDd1s‘Usan1 ehIy®sIþÉeTot²CaeRcInEdr EdlykRTBüxøÜnmkCYyRTg; . 4kalmanmnusSmkBIRKb;Rsuk RbCMuKñaÉRTg;CaENn Nan;tan;tab;ehIy enaHRTg;manbnÞÚledayBakü eRbóbRbdUcfa 5{manGñkeRBaHBUCmñak;ecjeTAeRBaH kMBugEdlKat;eRBaH enaHmanxøHFøak;cuHtampøÚvRtÚveK edIrCan; ehIystVehIrelIGakask¾mkcwksIu 6xøH eTotFøak;eTAelIfµ kalBnøkeLIg enaHk¾eRkómsiVt eTA BIeRBaHKµanFatuesImesaH 7manxøHeTotFøak;eTA kNþalbnøa bnøak¾duHeLIgCamYy ehIyrYbxÞb;va 8manxøHeTotFøak;eTAkñúgdIl¥ k¾BnøkduHeLIgbegáItpl Epø)an1Ca1ryPaK} kalRTg;manbnÞÚlesckIþTaMg enaHeRscehIy enaHk¾bnøWvacafa {GñkNaEdlman RtecoksMrab;sþab; eGaysþab;cuH}z. 9BYksisSTUlsYrRTg;fa {BaküeRbóbenHmann½y dUcemþc? 10RTg;eqøIyfa {ÉGñkral;Kña RBH)anRbTan eGaysÁal;Gs;TaMgkarGaf’kM)aMgrbs;nKrRTg; ehIyD Et)ansMEdgdl;GñkÉeTot edayBaküeRbób RbdUcvij³

edIm,IkalNaeKeXIj enaHmineXIjvij ehIy kalNaeKB¤ enaHminyl;eLIyZ . 11rIÉBaküeRbóbRbdUcenH KWRsayya:genHfa BUC enaH KWRBHbnÞÚl}N. 12ÉBYkGñkEdlTTYltampøÚv KWCaGs;GñkEdl)anB¤ rYcGarkSmkqk;ykRBHbnÞÚlBIcitþeKecjeTA ERkgeK eCOehIy)anse®gÁaH 13ÉBYkGñkEdlTTYlenAelIfµ KWGs;GñkEdlkalNaB¤RBHbnÞÚlehIy enaHk¾TTYl edayGMNrEtKµancak;b£sesaH eKeCOenAEt1Rsbk; b:ueNÑaH luHekItmanesckIþl,Üg enaHeKrsaycitþeTA vijt 14ÉBUCEdlFøak;eTAkñúgbnøa KWGs;GñkEdl)anB¤ rYcecjeTA enaHesckIþxVl;xVaynwgRTBüsm,tiþ ehIy nigesckIþeRsIbRsalenACIvitenH k¾cUlmkxÞb;Cit min eGaybegáItplEpød¾eBjelj)aneLIyf 15EtBUC EdlenAdIl¥ KWBYkGñkEdlmancitþeTogRtg;l¥ k¾B¤RBH bnÞÚl ehIyykcitþTukdak; rYcbegáItpledayesckIþ Gt;Fn;vij . ce®gáóg 16{KµanGñkNaGuCcegáóg rYcykepIgmkRKb b¤yk eTAdak;enAeRkamERKeLIy eKEtgdak;elIeCIgcegáóg vij edIm,IeGayGs;GñkNaEdlcUlmk)aneXIjBnøWPøWT 17d,itKµanGIVlak;kM)aMgEdlminRtÚvebIksMEdgecj b¤GIVCasMgat;EdlminRtÚveGaydwg ehIyykeTAdak; enABnøWenaHeLIyF 18dUecñHRtÚveGayRby½tñEdlGñk ral;KñaB¤Caya:gNa d,itGñkNaEdlman eKnwgeGay dl;GñkenaH b:uEnþGñkNaEdlKµan enaHnwgdkykTaMgrbs;Edl emIleTAdUcCaGñkenaHmanecjpg}n.mþay nigbgb¥Únrbs;RBHeys‘Uv8³19-21 = mf 12³46-50 mk 3³31-35 19enaHmata nigbgb¥ÚnRTg; k¾mkrkRTg; EtcUleTA ÉRTg;min)an edayeRBaHmanmnusSeRcInNas; 20man eKTUlRTg;fa {mþay nigbgb¥ÚnbelakmkQrenAxag eRkA cg;CYbnwgelak{. 21EtRTg;eqøIyeTAeKfa {ÉGñkEdlCamþay nigbgb¥Ún ´KWGs;GñkEdlsþab;RBHbnÞÚlehIyRbRBwtþtamvij}p. RBHeys‘UveFIVeGayxül;BüúHs¶b;8³22-25 = mf 8³28-34 mk 4³36-41

8³22-25 = mk 6³47-52 yh 6³16-21 22mankal1éf¶enaH RTg;cuHTUkCamYynwgBYksisS ehIymanbnÞÚleTAeKfa {cUreyIgqøgeTAeRtIymçag} enaHk¾ecjeTA 23kalkMBugEtebIkekþageTA enaHRTg; pÞMlk; rYcmanxül;BüúHFøak;mkelIsmuRT Twkk¾cUlesIÞr EteBjTUk ehIyeKP½yxøaclic . 24eKcUleTAetInRTg;TUlfa {elakRKÚ²BeGIy¡ eyIg´søab;ehIy}. EtRTg;eRkakeLIgkMEhgPeTAxül; nigTwkEdlkMBug e)akbk;CaxøaMg enaHk¾s¶b;)at;QwgeTAm 25rYcRTg;man bnÞÚleTAeKfa {etIesckIþCMenOrbs;Gñkral;KñaenAÉ Na?} eKk¾P½yxøac ehIymanesckIþGs©arükñúgcitþTaMg niyayKñaeTAvijeTAmkfa {cuHelakenHCaGIV? )anCa elakbgÁab;eTA TaMgxül;TaMgTwk)an ehIyTaMg2ya:g k¾sþab;bgÁab;elakEdrdUecñH}.karbeNþjGarkSecjBImnusS8³26-37 = mf 8³28-348³26-39 = mk 5³1-20 26RTg; nigBYksisSk¾mkdl;RsukeKra:sIun EdlRb Tl;muxnwgRsukkalIeL 27kaleLIgdl;elIeKak enaHmanmnusSmñak;ecjBIRkúgenaHmkCYbnwgRTg; Kat; manGarkScUlCayUrmkehIy KµanesøókBak;GIVeLIy Kat;minenAkñúgpÞHeT KWGaRs½yenAEtkñúgpñÚrexµacvij 28kal)aneXIjRBHeys‘Uv enaHKat;ERskeLIg k¾ TMlak;xøÜnRkabenAcMeBaHRTg; TUlCasMeLgxøaMgfa {» RBHeys‘Uv CaRBHraCbuRtaénRBHd¾x<s;bMputeGIy¡y etI RTg;ehIynigTUlbgÁMmankarGIVnwgKña?r TUlbgÁMsUm GgVrRTg;kMueGayeFIVTukçTUlbgÁMeLIy 29d,it RTg;kMBugEt bgÁab;dl;viBaØaNGesac× eGayecjBImnusSenaHeTA BIeRBaHva)anCan;Kat;CayUrmkehIy eK)anykRcvak; ykexñaHdak; TaMgEfrkSaKat;Edr EtKat;ecHEtpþac; cMNgTaMgenaHecj ehIyGarkSvanaMbNþaleGay eTAenATIs¶at; . 30RBHeys‘UvmanbnÞÚlsYrKat;fa {GñkeQµaHGI? Kat; TUlfa TUlbgÁMeQµaH {kgT½B} eRBaHmanGarkSCaeRcIn cUlKat; 31GarkSTaMgenaHk¾sUmGgVr kMueGayRTg; bgÁab;va eGaycuHeTAkñúgCgðúkFMeLIyl. 32enATIenaH manhVÚgRCÚkya:gFMkMBugEtrksIuenAelI PñM

ehIyGarkSTaMgenaHk¾sUmGgVrRTg;eGayebIkeGay vacUleTAkñúgRCÚkTaMgenaH RTg;k¾ebIkeGay 33rYcva ecjBImnusSenaH cUleTAkñúghVÚgRCÚk²k¾e)almñImña tamPñM ecatFøak;eTAkñúgsmuRTv lg;Twksøab;TaMgGs;eTA 34kalBYkGñkKgValRCÚk)aneXIjdUecñaH k¾naMKñart; eTAR)ab;dl;CnkñúgRkúg ehIynigRsukERs 35rYcmnusS TaMgLayk¾ecjmkemIlkarEdlekItmkenaH eKmk dl;RBHeys‘Uv eXIjmnusSEdlGarkSTaMgenaH)an ecjkMBugEtGgÁúyeTobRBH)aTRTg;sTaMgesøókBak; ehIydwgxøÜn enaHeKmanesckIþP½yxøacRKb;Kña 36BYkGñkEdl)aneXIjkarenaH k¾R)ab;eKBIEbbya:g NaEdlmnusSGarkScUlhenaH)anCa 37rYcmnusS TaMgb:unµanEdlenACMuvijRsukeKra:sIun eKsUmeGay RTg;fyecjLBIeKeTA d,iteKekItmanesckIþEsJgxøac CaxøaMg enaHRTg;yagcuHTUkRtLb;vilvijeTA . 38ÉmnusSEdlGarkS)anecjenaH Kat;sUmGgVrRTg; eGay)aneTACamYyEdr b:uEnþRBHeys‘UveGayKat;eTA vij edayR)ab;fa 39{cUrvileTAÉpÞHGñkeTA ehIyR)ab; BIRKb;TaMgkarEdlRBH)aneR)asdl;Gñkvij} Kat;k¾eTA pSayR)ab;eBjkñúgTIRkúg BIRKb;TaMgkarEdlRBHey-s‘Uv)aneR)asdl;xøÜn .ekµgRsIsøab; nig®sIþmanCMgW8³40-56 = mf 9³18-26 mk 5³22-43 40kalRBHeys‘Uv)anRtLb;eTAvijehIy enaH bNþalmnusSk¾TTYlRTg;edayGMNr d,iteKTnÞwgemIl EtpøÚvRTg;TaMgGs;Kña 41enaHeXIjmanmnusSmñak;eQµaH éy:r:usCaemsalaRbCMuG Kat;mkTMlak;xøÜnRkabenAeTob RBH)aTRBHeys‘Uv sUmGgVrRTg; eGayyageTApÞHKat; 42eRBaHKat;mankUnRsIEt1 GayuRbEhl12qñaM man CMgWQWCitsøab; kalRTg;kMBugEtyageTA enaHbNþa mnusSRbeRCótKñaelIRTg; . 43ehIyman®sIþmñak; manCMgWFøak;Qamk12qñaMmk ehIy nag)ancMNayRTBüxøÜnTaMgGs; edayrkRKÚ eBTü EtKµanRKÚNamYyemIleGayCa)aneT 44nagmk BIeRkay cab;Bal;CayRBHB®sþxRTg; enaHQamk¾)at; Føak;mkkñúgxN³1rMeBcenaH 45RBHeys‘UvmanbnÞÚl sYrfa {etIGñkNaBal;´?} kalmnusSTaMgGs;kMBugEt RbEkk enaHeBRtús nigBYkGñkEdlenACamYyTUlfa {elakRKÚ¡KbNþamnusSkMBugRbeRCótKñaet,ótRTg;}

dUecñHRTg;manbnÞÚlfa {GñkNaBal;RTg;eFIVGI?} 46RBHeys‘UvmanbnÞÚlfa {c,as;CamanGñkNaBal;´ BitX d,it´dwgfamanb£Ti§pSayecjBIéTAehIy}g. 47kal®sIþenaH )aneXIjfalak;xøÜnminkM)aMgeTenaH k¾cUlmkTaMgj½rrn§t; pþÜlxøÜnenAcMeBaHRTg; TUlenAmux mnusSTaMgGs; BIehtuEdlnag)anBal;RTg; ehIyBI EbbEdlnag)anCaPøam1rMeBcpg 48RTg;manbnÞÚl eTAnagfa {cUrsgÇwmeLIgkUnRsIeGIy¡ d,itesckIþ CMenOnagc)anse®gÁaHnagehIy cUreTAedaysuxsanþ cuH}q. 49kalRTg;kMBugEtmanbnÞÚlenAeLIy enaHmanmñak; mkBIpÞHemCsalaRbCMu CMrabKat;fa {kUnelaksøab; ehIy kMuenArMxancitþelakRKÚeTot}. 50RBHeys‘Uvk¾B¤ ehIymanbnÞÚleTAKat;fa {kMuxøac eLIy eGayRKan;EteCOb:ueNÑÑaH enaHnagnwg)anrs; vij}. 51rYcRTg;yagcUleTAkñúgpÞH mineGayGñkNaeTACa mYyeLIy elIkEteBRtús ya:kub nigy:UhanQ ehIy« Bukmþayrbs;kUnenaHb:ueNÑaH 52ÉmnusSTaMgGs; eKkM BugEtyMesakseRggjnwgnag EtRTg;manbnÞÚlfa {kMuyMGI¡ nagminEmnsøab;eT KWnagedklk;eTetI¡}d. 53eKk¾esIccMGkeGayRTg; d,iteKdwgfa nagsøab;Bit Emn 54enaHRTg; beNþjeKecjGs; ehIycab;édnag manbnÞÚlCaxøaMgfa {kUneGIy¡ cUreRkakeLIg¡}z 55xN³enaHRBlwgnagk¾mkvij ehIynageRkakeLIg Pøam enaHRTg;bgÁab;eGayeKykGIV² mkeGaynag briePaK 56«Bukmþaynagk¾ekItmanesckIþGs©arü Et RTg;hammineGay eKR)ab;eGayGñkNadwgBIkarenaH eLIyD.

CMBUk 9CMBUk 9CMBUk 9CMBUk 9RBHeys‘UvbBa¢ÚnsisSTaMg12eGayecjeTA9³3-5 = mf 10³9-15 mk 6³8-119³7-9 = mf 14³1/2 mk 6³14-169 1luHRTg;)anehABYksisSTaMg12nak;mk enaHk¾ RbTaneGayeKmanRBHecsþa

nigGMNacelIGs;TaMg GarkSZehIyeGayGacemIlCMgWeGayCaN 2RTg;cat; eKeGayeTARbkasR)ab;BInKrRBHt ehIyeGayemIl mnusSmanCMgWeGay)anCapg 3RTg;manbnÞÚlR)ab;fa {kMueGayykGIVsMrab;tampøÚveLIy eTaHCadMbg yam nMb½ug b¤R)ak;kþI k¾kMueGaymanGav2Edrf 4ebIGñkral;Kña cUleTAkñúgpÞHNa cUrsñak;enApÞHenaH ehIyecjcUl eFIVkarcuH 5ÉGs;GñkNaEdlminRBmrak;Tak;TTYlGñk ral;KñaeT enaHcUrecjBIPUmienaHeTA ehIyrlas;TaMg FUlIdIBIeCIgGñkecj TukCaTIbnÞal;Tas;nwgeKvij}T 6kaleKecjeTA enaHk¾edIreTAsBVeBjGs;TaMgPUmi RBmTaMgpSaydMNwgl¥ ehIy)anemIleKeGayCa enARKb;kEnøgEdr . 7Éehr:UDF CaesþcGnuraC )anB¤niyayBIkarEdl RTg;eFIVTaMgb:unµan k¾manRBHT½yGl;EGk BIeRBaHxøH niyayfa elaky:Uhann)anrs;BIsøab;eLIgvijb 8xøH fa elakeGlIya:)anelcmkehIyB xøHeTotfaman eharaNamYy BIcas;buraN)anrs;eLIgvijP dUecñH 9Etehr:UDmanbnÞÚlfa {eyIg)ankat;k,aly:Uhan ehIy dUecñHetIGñkNahñ+ EdlGjB¤faeFIVkarEbøk TaMgem:øHenH?} ehIyk¾rkcg;eXIjRTg;m.RBHeys‘UvRbTanGahardl;mnusSR)aMBan;nak;9³10-17 = mf 14³13-21 mk 6³32-44 yh 6³5-139³13-17 = 2Bv 4³42-44 10kalBYksav½ky)anRtLb;mkvij k¾ra:yerOgTUl RBHeys‘Uv BIkarEdleK)aneFIVTaMgb:unµan enaHRTg;naM eKeTAedayELkenATIs¶at; CitPUmi1eQµaHebtésdar 11kalbNþamnusS)andwg k¾tamRTg;eTA RTg;rak;Tak; TTYleK ehIymanbnÞÚlR)ab;BInKrRBHl TaMgeR)as dl;Gs;GñkEdlRtÚvkar eGayeK)anCapg . 12evlaenaH éf¶kan;EtTabehIy enaHBYk12nak;mk TUlRTg;fa {sUmeGaymnusSTaMgLayeTA edIm,IeGay eTArkTIsñak; niges,ógGaharenAkñúgPUmi nigRsukERs CMuvij d,itTIenHs¶at;Nas; . 13EtRTg;manbnÞÚlfa {cUrGñkral;KñaeGayeK briePaKeTA¡} BYksisSTUlfa {eyIg´manEtnMb½ug5dMu nigRtI2eT elIkEteyIgéTATijes,ógGahareTotsMrab;mnusS TaMgenHvij 14

¬rIÉBYkmnusSTaMgenaHmanRbús² cMnYn 5Ban;nak;¦. EtRTg;manbnÞÚleTABYksisSfa {cUreGayeKGgÁúy edayCYr²eTAkñúg1CYr50nak;} 15BYksisSk¾eGay mnusSTaMgGs;GgÁúydUecñaH 16enaHRTg;yknMb½ug5 nig RtI2egIbTteTAelIemXehIyRbTanBr rYckac;vRb-Tandl;BYksisS eGayelIkeTAeGaybNþamnusS 17eKk¾briePaKEq¥tTaMgGs;Kña rYcRbmUlcMNitEdl enAsl;)an12k®nþk .esckIþCMenOrbs;elakeBRtús9³18-20 = mf 16³13-16 mk 8³27-299³22-27 = mf 16³21-28 mk 8³31-9³1 18RKamYy kalRTg;kMBugEtGFisæanedayELks ehIyBYksisSk¾enACamYy enaHRTg;manbnÞÚlsYrfa {etIhVÚgmnusSTaMgLayfaĆaGñkNa?} 19eKTUleqøIyfa Cay:Uhan-)aTIsÞh xøHfaCaeG-lIya: xøHeTotfaCaeharaNamYyBIcas;buraN )an rs;eLIgvijL 20RTg;manbnÞÚlsYreKfa {cuHÉGñkral;Kñavij etIfa ĆaGñkNa?} enaHeBRtúsTUleqøIyfa {RTg;CaRBHRKIsÞénRBH}G 21RTg;hampþac;mineGayeKR)ab;dl;GñkNa BIesckIþ enHeLIyk 22edaymanbnÞÚlfa {RtÚveGaykUnmnusSx rgTukçCaeRcInKRtÚvBYkcas;TMu BYks®gÁaC nigBYkGacarüX e)aHbg;ecal RtÚveKsMLab;g ehIy3éf¶ceRkaymk nwgrs;eLIgvij}q. 23rYcRTg;manbnÞÚleTAmnusSTaMgGs;fa {ebIGñkNa cg;mktamĆ RtÚveGayGñkenaHlHkat;citþxøÜnÉgTaMg pÞúkeQIqáagxøÜnral;Etéf¶ ehIymktamćuH 24d,itGñk NaEdlcg;eGayrYcCIvit enaHnwg)at;CIviteTA EtGñk NaEdl)at;CIvitedayeRBaH´ enaHnwg)anCIvitvijQ 25d,itebIsinCamnusSNanwg)anelakiyTaMgmUl b:uEnþeFIVeGayxøÜnÉgvinas b¤eGay)at;bg; enaHetIman RbeyaCn_GIVdl;GñkenaH? 26d,itGñkNaEdlmanesc kIþxµasedayeRBaH´ nigBakü´ enaHkUnmnusSnwgman esckIþxµas edayeRBaHGñkenaHEdrj kñúgkalEdl elakmkkñúgsirIl¥rbs;elak rbs;RBHvrbita ehIy nigBYkeTvtabrisuT§d 27´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa kñúgBYkGñkEdlQrenATIenH manGñkxøHEdlminRtÚvPøk; esckIþsøab;Tal;Et)aneXIjnKrRBH}.

karpøas;ERbrUbkay9³28-36 = mf 17³1-8 mk 9³2-8 28RbEhlCa8éf¶eRkayEdlmanbnÞÚlesckIþTaMg enaHmk enaHRTg;ykeBRtús y:Uhan nigya:kubzeLIgeTAelIPñM edIm,IGFisæanD 29kalRTg;kMBugEtGFisæan enaHEbbPaBRBHP®kþRTg;k¾pøas;ERb ehIyRBHB®sþ RtLb;CasRBat 30enaHeXIjmanmnusS2nak;kMBugEt TUlnwgRTg; KWelakm:Ues nigelakeGlIya: 31Edl elcmkkñúgsirIl¥ TUlBIdMeNIrZRTg;suKt EdlRtÚv sMercenARkúgeyrUsaLim 32ÉeBRtús nigGñkTaMg2 EdlenACamYynwgKat; eKgguyCaxøaMgN luHkalPJak; dwgxøÜneLIg enaHRsab;EteXIjsirIl¥RTg; nigmnusS2 nak; EdlQrenACamYynwgRTg;Edr 33kalmnusS TaMg2enaHkMBugEtfyecjBIRTg;eTA enaHeBRtúsTUl fa {elakRKÚeGIy¡t EdleyIgénATIenH)anl¥Nas; ehIy sUmeGayeyIgéFIVRtsal3 KW1sMrab;elak 1sMrab;elakm:Ues ehIy1sMrab;elakeGlIya:} ¬edaymindwgxøÜnCafadUcemþceT¦. 34kMBugEdlTUlesckIþTaMgenHenAeLIy enaHman BBkmkRKb)aMgeK eKk¾P½yxøacTaMgGs;KñaedaycUl xøÜnkñúgBBkenaH 35ehIymansMeLgecjBIBBkmkfa {enHCakUns¶ÜnP¶aGjf cUreGaysþab;tamcuH¡}T 36eRkaysMeLgenaHmk k¾eXIjmanEtRBHeys‘Uv1 GgÁRTg;b:ueNÑaH kñúgRKaenaHeKenAEtes¶óm \tman R)ab;dl;GñkNaBIkarGIVEdleKeXIjenaHeLIyF.kareR)asekµgRbúsEdlmanGarkScUl9³37-45 = mf 17³14-18/22/23 mk 9³14-27/30-32 37dl;éf¶eRkay kalcuHBIPñMmk enaHmanmnusSsn§wk mkCYbnwgRTg; 38ehIyemIl manmñak;ERskeLIgBIkñúg BYkmnusSTaMgenaHfa {elakRKÚeGIy¡ sUmGNitkUn´ pg d,itCakUnEt1rbs;´ 39ehIyemIl manviBaØaN GarkSecHEtCan;va ehIyelaEtvaERskeLIg eFIV eGayRbkac;EbkBBuHmat; nigehImCaMGs;TaMgxøÜn rYc ecjBIvaeTAedayBi)ak 40´)ansUmGgVreGayBYk sisSelakedjecjEdr EteKedjmin)anesaH}. 41RBHeys‘UvmanbnÞÚleqøIyfa {»dMNmnusSEdl mineCO ehIymancitþevoceGIy¡n etIRtÚveGayénACa mYyehIyRTaMnwgGñkral;Kñadl;kalNaeTot cUrnaM kUnGñkmkÉeNH}

42kalvakMBugEtedIrcUrmkenaHGa rkS)anpþÜlva ehIyeFIVeGayRbkac;RbkinCaxøaMg Et RBHeys‘UvRTg;kMEhgeTAviBaØaNGesac× ehIyeR)as ekµgenaHeGayCa rYcRbKl;dl;«Bukvij ÉmnusSTaMg Lay k¾Gs©arücMeBaH\T§ib£T§irbs;RBH TaMgGs;Kña . 43kalmnusSTaMgGs; kMBugEtnwkEbøkkñúgcitþBIGs; TaMgkarEdlRBHeys‘UvRTg;eFIV enaHRTg;manbnÞÚleTA BYksisSfa 44{cUrGñkral;KñacaMBaküTaMgenHTukenAkñúg RtecokcuH¡ d,itbnþiceTot kUnmnusSRtÚvbBa¢ÚneTAkñúg kNþab;édénmnusSelakehIy}b 45b:uEnþeKmin)an yl;esckIþenaHeT eRBaHCaesckIþlak;kM)aMgdl;eK edIm,ImineGayeKKiteXIjp ehIyeKk¾xøacminh‘anTUl sYrRTg;BIesckIþenaHEdr .etIGñkNaFMCageK?9³46-48 = mf 18³1-59³46-50 = mk 9³33-40 46xN³enaH eKekItmanesckIþCECkKñaBIGñkNa EdlFMCagkñúgBYkeKvijB 47kalRBHeys‘Uv)anRCab KMnitPkñúgcitþeKehIy enaHRTg;ykekµgtUc1 mkdak;enA CitRTg; 48rYcmanbnÞÚlfa {GñkNaEdlTTYlekµgtUc enH edaynUveQµaH´ enaHeQµaHfaTTYl´ ehIyGñk NaEdlTTYl´m enaHeQµaHfaTTYlRBHEdlcat; eGay´mkEdr eRBaHGñkNaEdltUcCageKkñúgBYkGñk ral;Kña KWGñkenaHehIyCaGñkFMvij}y. 49y:UhanTUleqøIyfa {elakRKÚ¡r eyIg´)aneXIj mnusSmñak;kMBugEtedjGarkS edayeQµaHelakEt eyIg´)anXat;dl;GñkenaH edayeRBaHeKmintam eyIgral;Kña}. 50enaHRBHeys‘UvmanbnÞÚleTAKat;fa {kMuXat;eK eLIy d,itGñkNaEdlminTas;nwgeyIg enaHkan;xag eyIgehIy}l.karbdiesFn_rbs;sasn_sama:rI 51kalCitdl;kMNt; EdlRTg;RtÚveLIgeTAsßansYK’v enaHRTg;dMrg;RBHP®kþ yageq<aHRtg;eTAÉRkúgeyrUsa- LimEtmþgs 52RTg;cat;eRbIGñkxøHeGayeTACamun eKk¾ eTA ehIy)ancUleTAkñúgPUmi1rbs;sasn¾sam:arIh edIm,InwgerobcMfVayRTg; 53EtBYkPUmienaHminTTYlRTg; eT BIeRBaHRTg;dUcCamanRBHP®kþeq<aHRtg;yageTA ÉRkúgeyrUsaLim 54kaly:akub nigy:UhanL CasisS RTg;)aneXIjdUecñaH enaHk¾TUlfa {RBHGm©as;eGIy¡ etIRTg;sBVRBHhb£T½yeGayeyIg´

ehAePøIgeGayFøak; BIemXmkbeBaäHeK dUcCaelakeGlIya:)aneFIVEdrb¤ GI?}G 55EtRTg;EbreTAbenÞaseKfa {Gñkral;Kñamin dwgCamanviBaØaNEbbya:gNaeT 56BIeRBaHkUnmnusS minEmnmkb:gnwgbMpøajCIvitmnusSeT KWmkedIm,Inwg CYyse®gÁaHvij}. rYck¾naMKña eTAÉPUmimYyeToteTA .témøénkaredIrtamRBHeys‘Uv9³57-60 = mf 8³19-22 57kalkMBugEteTAtampøÚvk enaHmanmñak;TUlRTg;fa {RBHGm©as;eGIy TUlbgÁMnwgtamRTg; eTaHebIRTg;yag eTAkñúgTINak¾eday 58RBHeys‘UvmanbnÞÚltbfa {ke®Ba¢agmanrUgva ehIystVehIrelIGakask¾man sMbukEdr EtkUnmnusSxKµankEnøgNanwgekIyk,al eT} 59RTg;manbnÞÚleTAmñak;eTotfa {cUrmktam´}K GñkenaHTUleqøIyfa {RBHGm©as;eGIy¡ sUmRTg; GnuBaØateGayTUlbgÁMeTAkb;exµac«BukTUlbgÁMsin60EtRTg;manbnÞÚleTAGñkenaHfa {TukeGayBYk mnusSsøab;kb;exµacBYkeKcuH ÉGñk cUreTApSay dMNwgBInKrRBHvijX 61manmñak;eTotTUlfa {RBH Gm©as;eGIy¡ TUlbgÁMnwgtamRTg;eTAEdr EtsUm GnuBaØat eGayTUlbgÁMeTAlaBYkpÞHTUlbgÁMsing 62RTg;man bnÞÚleTAGñkenaHfa {GñkNaEdldak; édkan;ngÁ½l ehIygakEbreTAemIleRkay GñkenaH minKYrnwgnKrRBHeT} .

CMBUk 10CMBUk 10CMBUk 10CMBUk 10karbBa¢ÚnsisS70nak;eTARbkasdMNwgl¥10³4-12 = lk 9³3-510³13-15/21/22 = mf 11³21-23/25-2710³23/24 = mf 13³16/17 10 1luHeRkaykarTaMgenaHmk RBHGm©as;cRTg;dMrUv 70nak;eTotq ehIycat;eKeGayeTAmunRTg; mYyKU²Ckñúg RKb;Rkúg RKb;kEnøgEdlRTg;KityageTAQ 2RTg;k¾manbnÞÚleTAeKfa {cMrUtFMNas; EtmanGñkRcÚtticeT dUecñH eGaysUmGgVrdl;RBHGm©as;cMrUt eGayRTg;cat;GñkRcÚtmkkñúgcMrUtRTg;j 3eTAcuH¡ emIl ´RbIGñkral;Kña eTA dUcCakUnecomenAkNþalhVÚgsVand

4kuMeGayyk kabUb b¤yam b¤Es,keCIgeLIy k¾kuMeGayKMnab;GñkNa tampøÚvpg . 5ÉpÞHNaEdlGñkral;KñacUleTA enaHmundMbUgRtÚvfa sUmeGaypÞHenH)anesckþIsuxsanþ 6ebIenApÞHenaH manmnusSNacUlcitþnwgesckþIsuxsanþ enaHesckþI suxrbs;Gñkral;KñanwgenACab;nwgpÞHenaH ebIKµaneT enaH esckþIsuxnwgRtLb;mkGñkral;Kñavij 7ehIyRtÚv sñak;enApÞHenaHÉg TaMgTTYlbriePaKrbs;GVI²EdleK eGaycuH BIeRBaHGñkEdleFVIkarenaHKYrnwg)anQñÜlz vij kuMeGaypøas;BIpÞH1eTApÞH1eLIy . 8ÉPUmiNaEdlGñkral;KñacUleTA ehIyeKrak;Tak; TTYlenaHeGayTTYlbriePaKrbs;GVI² EdleKelIk mkeGaycuHD 9TaMgemIlBYkGñkQWkñúgPUmienaHeGayCa pg ehIyR)ab;eKfa nKrRBHZCitmkdl;Gñkral;Kña ehIy 10EtPUmiNaEdlGñkral;KñacUleTA ehIyeKmin TTYleT enaHcUrecjeTAÉpøÚv ehIyniyayfa 11En+ eTaHTaMgFUlIdIkñúgPUmiGñkral;Kña EdlCab;enAeCIgeyIg enaHeyIgk¾CUtecjTas;nwgGñkral;KñaEdrN b:uEnþ RtÚv dwgesckþIenHfa nKrRBHCitdl;ehIyt 12´R)ab;Gñk ral;Kñafa enAéf¶enaHRkúgsUdMumfnwgRTaM)angayCaCag PUmienaHT. 13evTnadl;ÉgF RkúgxUr:asIuneGIy¡ evTnadl;Ég RkúgebtésdaeGIy¡ BIRBaHkarb¤T§i)armIEdl)aneFVI enAkNþalÉg ebI)aneFVIenAkNþalRkúgTIr:us nigsIudUn vij enaHeKnwg)anERbcitþCayUrmkehIy TaMgesøóksM Bt;éFµn GgÁúykñúgEpHpg 14dUcecñH enAéf¶CMnMuCMrH RkúgTIr:us nigsIudUn nwgRTaM)angay CaCagÉGñkral;Kña 15ehIyRkúgkaeBINimbeGIy¡ KWÉgEdl)andMekIg eLIgesµIsßansYK’ehIy ÉgnwgRtÚvTMlak;eTAdl;sßan XMuRBlwgmnusSsøab;vij . 16ÉGñkNaEdlsþab;Gñkral;Kña enaHeQµaHfasþab;´ EtGñkNaEdlemIlgayGñkral;Kña enaHeQµaHfa emIlgaydl;´ ehIyGñkNaEdlemIlgay´ enaHk¾ eQµaHfaemIlgaydl;RBHEdl cat;eGay´mkEdr}p 17BYk70nak;BenaHk¾mkvijedayGMNr ehIyTUlfa {RBHGm©as;eGIy eTaHTaMgBYkGarkSk¾cuHcUlcMeBaH eyIgral;KñaedayRBHnamRTg;Edr}P. 18enaHRTg;manbnÞÚleTAeKfa {´)aneXIjGarkS sataMgmFøak;BIelIemXymkdUcCaepøkbenÞar 19emIl ´ eGayGñlral;KñamanGMNacnwgedIrCan;TaMgBs;r nig xüadMrI ehIyelIRKb;TaMg\T§ib¤T§irbs;xµaMgsRtÚvpg Kµan GVInwgeFVITukçGñkral;KñaeLIy 20b:uEnþkuMeGayGrsb,ay edayeRBaHGarkScuHcUlGñkral;KñaenaHeLIy RtÚv eGayrIkray edayeRBaHeQµaHGñkral;Kña)

ankt;Tuk enAsßansYK’vij}l. 21enAevlaenaHÉg RBHeys‘UvRTg;kMBg;EtrIkray edayRBHviBaØaN k¾manbnÞÚlfa {»RBHvrbitaCaRBH Gm©as;énsßansYK’ nigEpndIeGIy¡ TUlbgÁMsresIr dl;RTg; BIeRBaHRTg;)anlak;esckþITaMgenH nwgBYk GñkR)aCJ ehIynigBYkQøasév Et)ansMEdgeGayBYk kUnekµgvyl;vij eGI¡ RBHvrbitaeGIy d,itRTg;)ansBV RBHb¤T½yy:agdUecñH . 22rYcRTg;EbreTAmanbnÞÚlnwgBYksisSfa RKb;esc kþITaMgGs;suT§Et)anRbTanmk´ BIRBHvrbitaén´s KµanGñkNasÁal;RBHraCbuRtaeT manEtRBHvrbitaEt 1 k¾KµanGñkNasÁal;RBHvrbitaEd manEtRBHraCbuRta ehIynigGñkNa EdlRBHraCbuRtasBVRBHhb¤T½y ebIkeGaysÁal;RTg;pgb:ueNÑaH}h. 23RTg;k¾EbreTAmanbnÞÚlnwgBYksisSedayELkfa {manBrehIy EPñkNaEdleXIjGs;TaMgkarEdl Gñkral;KñaeXIj 24BIeRBaH´R)ab;Gñkral;Kñafaman eharanigesckþICaeRcIn)anR)afñacg;eXIjkarEdl Gñkral;KñaeXIjEdr Etmin)aneXIjeT k¾cg;B¤esckþI EdlGñkral;KñaB¤Edr Etmin)anB¤esaH}L.erOgeRbóbRbdUcBIsasn_sama:rIl¥mñak;10³25-28 = mf 22³34-40 mk 12³28-31 25enARKaenaHmanGñkR)aCJc,ab;mñak;QreLIgTUl l,gRTg;fa {elakRKÚ etIRtÚveGayéFVIdUcemþc edIm,I eGay)anCIvitGs;kl,Canic©?}G 26RTg;manbnÞÚleqøIyfa {kñúgRkitüvin½y etImankt; Tuky:agdUcemþcxøH? etIGñkemIlyl;dUcemþc?} 27GñkenaHTUlfa {ÉgRtÚvRsLaj;RBHGm©as;CaRBH énÉg eGayGs;GMBIcitþ Gs;GMBIRBlwg Gs;GMBIkMLaMg ehIyGs;GMBIKMnitÉgk RBmTaMgGñkCitxag dUcxøÜnÉg Edr}x. 28RTg;manbnÞÚltbfa {Gñk)aneqøIyRtÚvehIy cUr GñkeFVIdUecñaHcuH enaHGñknwgrs;enABit}K. 29EtGñkenaHcg;sMEdgxøÜnCaGñksucrit k¾TUlsYr eTotfa {etIGñkNaCaGñkCitxag´?}X 30RBHeys‘UvmanbnÞÚlfa {manmnusSmñak;kMBugEteFVI dMeNIrBIRkúgeyrUsaLim cuHeTAÉRkúgeyrIxUr k¾Føak; xøÜneTAkñúgkNþab;édénBYkecar vabøn;Kat; RBmTaMgvay eGayRtÚvrbYs rYcecj)at;eTAecalKat;eGayRTm enA 31cYnCamansgÇ1GgÁ cuHmktampøÚvenaH kal)an eXIjKat; enaHk¾vagtammçaghYseTAg 32ehIyman BYkelvImñak; mkdl;kEnøgenaHEdr kal)

aneXIj k¾vagtammçaghYseTAeTot 33Etmansasn_sama:rI mñak;cedIrdMeNIrmkdl; kal)aneXIjehIyenaH k¾ mancitþkþÜlGaNitdl;Kat; 34eTIbcUleTAruMrbYs eGayRBmTaMykeRbg nigRsacak;lab rYcelIkdak; elIstVCaCMniHrbs;xøÜn dwknaMeTAÉpÞHsMNak; EfTaM rkSaKat; 35Es¥keLIg kalKat;erobnwgecjeTA enaH k¾ykR)ak;4kak; hucdl;m©as;pÞHenaH edayR)ab;fa cUrEfrkSaGñkenHpg ebIcYnCaGñkcayelIsBIenHeTA enaHdl;´mkvij ńwgsgGñk . 36dUecñHkñúg3nak;enaH etIGñksµanfaGñkNaCaGñkCit xagnwgmnusSEdlFøak;eTAkñúgkNþab;édBYkecarenaH 37GñkenaHeqøIyfa KWGñk1EdlmancitþGaNitdl;Kat; enaHÉg dUecñHRBHeys‘UvmanbnÞÚlfaeTAcuH cUrGñk RbRBwtþEbby:agdUecñaHEdr .enApÞHrbs;nagma:fa nignagma:ra 38kalkMBugEtnaMKñaeTA enaHRTg;yagcUleTAkñúgPUmi 1 ehIyman®sþImñak;eQµaHm:afaq )anTTYlGeBa¢IjRTg; eTAkñúgpÞH 39nagmanb¥ÚnRsI1eQµaHm:araC nagenaH)an GgÁúysþab;RBHbnÞÚlenAeTobRBH)aTRBHGm©as;Q 40Ém:afa nagmankarrvl;CaeRcInk¾cUlmkTUlfa {RBHGm©as;eGIy¡ etIRTg;minKiteXIjfa b¥Ún´m©as; va Tuk´m©as; eGayxVl;xVayjbMerIEtmñak;ÉgeTb¤GI? sUm RTg;R)ab;eGayvamkCYy´m©as;pg¡} 41b:uEnþRBHeys‘UvmanbnÞÚleqøIyfa {m:afa²eGIy nag RBÜycitþxMRbwgderobcMeFVIGIeRcInemø:H 42manesckþIEt1 eT EdlsMrab;RtÚvkarz Ém:aranag)anerIscMENk y:agl¥ EdlminRtÚvykecjBInageLIy}.

CMBUk 11CMBUk 11CMBUk 11CMBUk 11BHeys‘UvbeRgónBIesckIþGFisæan11³2-4 = mf 6³9-1311³9-13 = mf 7³7-1111 1eRkaymk kalRTg;kMBugEtGFisæanD enAkEnøg 1luHRTg;Qb;ehIy enaHsisSmñak;TUlfa {RBHGm©as; eGIy¡Z sUmRTg;beRgóneyIg´ eGayecHGFisæanpg dUcCaelakyU:han)anbeRgóndl;sisSelakEdr}

2RTg;k¾manbnÞÞÚleTAeKfa {kalNaGñkral;KñaGFi-sæan enaHRtÚvfa »RBHvrbitaNéneyIgÉdlKg; enAsßansYK’eGIy sUmeGayRBHnamRTg;)anbrisuT§ sUmeGayraCRTg;)anmkdl; sUmeGayRBHhb£T½y RTg;)ansMercenAEpndI dUcenAsßansYK’Edr 3sUmRb TanGahar EdleyIg´RtÚvkarmkCaerogral;éf¶ 4sUmGt;eTas)abeyIg´ d,iteyIg´k¾Gt;eTasdl; Gs;GñkEdleFVIxusnwgeyIgÉdrt ehIysUmkuMnaMeyIg éTAkñúgesckþIl,ÜgeLIy EtsUmeR)aseGayeyIg´ )anrYcBIesckþIGaRkk;vij}f. 5RTg;k¾manbnÞÚleTAeKfa {kñúgBYkGñkral;Kña ebIGñk NamanmiRtsMLaj;mñak; ehIyeTAniyaynwgGñkenaH TaMgBak;kNþalGaRFaRtfasMLaj;eGIy¡ sUmeGay Gjx©InMb½ug3duMsin 6d,itmansMLaj;Gjmñak;mandMeNIr mkÉpÞH GjKµanGVITTYleKesaH . 7EtGñkenaHnwgeqøIyBIkñúgpÞHmkfa kuMmkrMxancitþGj GI eRBaHTVarbiTehIy kUnGjk¾edkenAERKCamYynwg Gjpg GjeRkakeTAykeGayÉgBuM)aneT 8´R)ab;Gñk ral;Kñafa eTaHebIGñkenaHmineRkakeLIg ykeTAeGay edayeRBaHCasMLaj;k¾eday Kg;EtnwgeRkaeLIgyk eGaytamGñkenaH RtÚvkarCaminxanedayeRBaHGñk enaHecHEtTTUcGgVrCanic©T . 9)anCa´R)ab;Gñkral;Kñafa cUrsUmenaHEtgnwg eGaymkGñkF cUrrkenaHEtgnwgeXIj cUreKaHenaH EtgnwgebIkeGayGñk 10d,itGs;GñkEdlsUm enaH rEmg)an GñkNaEdlrk enaHrEmgeXIj k¾ebIk eGayGñkNaEdleKaHEdr . 11ÉGñkral;KñaEdlCa«Buk ebIkUnsUmnMbu½g etIGñkNa nwgeGayfµeTAva b¤ebIsUmRtI etInwgeGayBs;vijb¤? 12ebIvasUmBgman; etInwgeGayxüadMrIb¤GI? 13ebIGñk ral;KñaEdlCamnusSGaRkk;GñkecH eGayrbs;l¥eTA kUny:agdUcecñH enaHcMNg;ebIRBHvrbitaEdlKg;sßan sYK’ etIRTg;nwgRbTanRBHviBaØaNbrisuT§mkGs;Gñk EdlsUm CaCagGm,alm:aneTAeTot . RBHeys‘Uv nigemGarkSeblesb‘Ul11³14/15/17-22/24-26 = mf 12³22/24-29/43-4511³17-22 = mk 3³23-27 14RKaenaH RTg;kMBugEtedjGarkSKBImnusSmñak; kal va)anecjeTA)at;ehIy enaHmnusSKk¾niyayeLIg )anehIybNþamnusSeKekItmanesckþIGs©arün 15Et xøHniyayfa

GñkenHedjGarkSedaysarEtebles- b‘UlbCaemGarkSeTp 16GñkxøHeTotl,gRTg; edaysUm TIsMKal;1mkBIelIemXB. 17EtRTg;RCabKMniteKPk¾manbnÞÚlfa {Gs;TaMgnKr Na EdlEbkExJkTas;EtKñaÉg enaHnwgRtÚvvinaseTA ehIypÞHNaEdlTas;ETgKñaÉg enaHnwgRtÚvrlMeTA Caminxan 18ebIsataMgmEbkTas;KñavaehIy enaHeFVI dUcemþc eGaynKrvaenAsßitesßr)an enHeRBaHd,it Gñkral;Kñafa édjGarkSedayGageblesb‘Ul 19ebI sinCa´ edjGarkSedayGageblesb‘UlEmn enaH etIkUnecA Gñkral;KñaedjvaedaysarGVIvij dUecñH varal;KñanwgeFVICaecARkmCMnuMCMrHGñkral;KñaehIy 20b:uEnþ ebIédjGarkSedaysarGgÁúylIRBHhsþén RBHvijy enaHc,as;CanKrRBHr)anmkdl;Gñkral;Kña ehIy . 21kalNamnusSxøaMgBUEkkan;eRKÓgGavuFRbúgeRbób nwgkarBarpÞHrbs;xøÜn enaHRTBüsm,tþik¾)anKg;vg;enA 22EtebImanmnusSxøaMgCag mkb®gÁbeGayQñHKat; kalNa enaHk¾deNþImykGs;TaMgeRKÓgGavuFEdl Kat;TukcitþenaHecj rYcbøn;ykrbwbeTAEckKñavij . 23GñkNaEdlminenAxag´ GñkenaHKWTas;nwg´ ehIy GñkNaEdlminRbmUlmkxag´ GñkenaHeQµaHfaCaGñk kMcat;kMcayvijl . 24kalNaGarkSGesac×)anecjBImnusSNa enaH vaedIrkat;kEnøghYtEhg eTArkTIQb;sMrak Eteday rkmin)anesaH )anCavaKitfaGjnwgRtLb;eTAÉpÞHGjvijEdleTIbnwgecjmkenaH 25rYckalNava mkdl;eXIjpÞHe)ass¥at ehIy)antubEtgy:agl¥ 26enaHvak¾ecjeTAnaMykGarkS7eTot Edlkac² Cagva cUleTAenATIenaHpg ehIysNæaneRkayrbs; mnusSenaHk¾rwgritEtGaRkk;CagmuneTAeTot}v. 27kalRTg;kMBugEtmanbnÞÚlesckþITaMgenHenAeLIy enaHman®sþImñak;ERskeLIgBIkñúghVÚgmnusSfa {manBr ehIy épÞNaEdl)anrkSaelak ehIyedaHNaEdl elak)ane)A}s. 28EtRTg;manbnÞÚltbfa {s‘UfadUecñHvij manBr ehIy Gs;GñkEdlsþab;RBHbnÞÚlh ehIykan;tam }L.TIsMKal;BIelaky:UNas

11³29-32 = mf 12³39-42 29kaleNaH manmnusSRbCMuKñatan;tab;CaxøaMg ehIy RTg;cab;taMgmanbnÞÚlfa {mnusSdMNenHGaRkk;Nas; eKrkEtTIsMKal;GeT EtKµanTIsMKal;Nanwg)an RbTanmkeK eRkABITIsMKal;éneharay:UNaseLIyk 30BIeRBaH dUcCaelaky:UNasCaTIsMKal;dl;mnusS enARkúgnInIevy:agNa enaHkUnmnusSk¾nwg)anCaTI sMKal;dl;mnusSdMNenHy:agdUecñHEdr 31enAéf¶CMnuM CMrHmhakSRtIRsukxagt,Úg nwgQreLIgCMnuMCMrHmnusS dMNenH ehIynigkat;eTaseGaypg BIRBaHRBHnag )anyagmkBIcugEpndI edIm,Inwgsþab;cMeNHhøÜg saLÚm:Unx ehIyemIlenATIenHman1GgÁd¾viesselIs CaghøÜgsaLÚm:UneTAeTot 32enAéf¶CMnuMCMrHmnusSenA RkúgnInIevnwgQreLIgCMnuMCMrHmnusSdMNenH ehIynig kat;eTaseGaypg BIeRBaHeK)anERbcitþedaysar Baküelaky:UNasRbedAK ehIyemIlenATIenHman1 GgÁd¾viess elIsCagelaky:UNaseTAeTot .cegáógrbs;rUbkay11³34-35 = mf 6³22/23 33KµanGñkNaEdlGuCcegáóg ykeTAdak;enATIkM)aMg b¤RKbnwgfaMgeLIy eKEtgdak;elIeCIgcegáógvij edIm,I eGayGs;GñkEdlcUl)aneXIjBnøWPøWX 34ÉcegáógrUb kayKWCaEPñk dUecñHkalNaEPñkGñkl¥ enaHrUbkay GñkTaMgmUlnwg)anPøWEdr EtkalNaEPñkGaRkk; enaH rUbkayGñknwgggwtvij 35dUecñH cUrRby½tñ ERkgmanBnøW EdlenAkñúgxøÜnGñkCaesckþIggwtvij 36ebIsinCarUb kayGñkTaMgmUl)anPøW \tmanggwtRtg;NaesaH enaH nwg)anPøWTaMGs;dUckalcegáógbMPøWGñkEdr}.esckIþevTnadl;mnusSButt,út 37kalRTg;kMBugEtmanbnÞÚlenAeLIy enaHmanBYk parisIumñak;TUlsUmRTg;eGayyageTAesayCamYy RTg; k¾yagcUleTAKg;enAtug 38kalGñkparisIuenaH)an eXIj k¾nwkEbøkNas; EdlRTg;min)anlagRBHhsþ munnwgesayc 39b:uEnþ RBHGm©as;q manbnÞÚleTAKat;fa {ÉGñkral;KñaCaBYkesparisIu Gñkral;Kñalagcanlag fas EtxageRkAeT EtcMENkxagkñúgrbs;Gñkral;Kña maneBjedaykarqsIu nigGMeBIGaRkk;vijC 40»mnusS l¶Iel¶IeGIy¡Q RBHEdlbegáItxageRkA etImin)an begáItxagkñúgEdreTb¤GI?

41RtÚveGayTanjBIrbs; EdlenAxagkñúgvij enaHRKb;TaMgGs;nwgs¥atdl;Gñk ral;Kñad. 42EtevTnadl;Gñkral;Kña BYkparisIueGIy¡ d,itGñk ral;Kña EtgfVay1PaKkñúg10zTaMgCIrGgáam CIrlIg lak; nigbEnøRKb;mux EtlHecalesckþIyutþiFm’ nig esckþIRsLaj;énRBHvijD KYrEteGayGñkral;Kña)an RbRBwtþesckþITaMenHvij ehIy\tecalkarxagedIm enaHpgZ. 43evTnadl;Gñkral;Kña BYkparisIueGIy¡ d,itGñkral; KñacUlcitþnwgkEnøgmuxeKkñúgsalaRbCuM ehIyeGay eKKMnab;xøÜnenATIpSarN 44evTnadl;Gñkral;Kña BYk Gacarü nigBYkparisIuCaGñkmanButeGIy¡ d,itGñkral; KñadUcCapñÚrexµactEdlemIlmineXIj ehIymnusSedIr Can;\tdwgeT}. 45manGñkR)aCJc,ab;mñak;f eqøIyeLIgfa {elakRKÚ EdlelakmanRbsasn¾ya:genH enaHeQµaHfa tµHtiH edóldl;BYkeyIgéhIy}. 46RTg;manbnÞÚleqøIyfa {evTnadl;Gñkral;KñaEdl CaGñkR)aCJc,ab;Edr d,itGñkral;Kñadak;bnÞúky:agF¶n; EdlBi)akTTYleTAelImnusS EtxøÜnGñkral;Kñamin RBmTaMgykRmaméd1qáwHbnÞúkenaHpgT. 47evTnadl;Gñkral;Kña d,itGñkral;KñaeFVIm:ugeGay BYkeharaEdlBYkB§yuekaGñkral;Kña)ansMLab;bg; 48dUecñHGñkral;KñaeFVIbnÞal;fa Gñkral;Kñayl;RBm tamkarEdlBYkB§yueka)aneFVIehIyenaH d,itBYk B§yueka)ansMLab;eKEmn ehIyGñkral;KñaeFVIm:ug eGayEdrF 49edayehtuenaH)anCaR)aCJanénRBH)an sMEdgfa Gjcat;BYkehara ehIyBYksavkeTAÉeK eKnwgsMLab;xøH ehIybeNþjxøHb 50edIm,IeGayQam rbs;BYkeharaTaMgGs; Edl)anx©ay taMgBIkMeNIt elakiyerogmkenaH )anRtÚvTarBImnusSdMNenHvij 51KWcab;taMgBIQamrbs;eGbilp eTAdl;Qamrbs; sakarIB EdleKsMLab;enAkNþalGasna nigvihar pg eGI¡ ´R)ab;faQamTaMMgenaHnwgRtÚvTarBImnusS dMNenHvijP .52evTnadl;Gñkral;Kña BYkR)aCJc,ab;eGIy¡ d,itGñkral;Kña)andkkUnesaéncMeNHecjeTAehIy xøÜnGñk ral;Kñamin)ancUl ehIyk¾hamXat;dl;BYkGñkEdl kMBugEtrkcUlmineGayeKcUlEdr}m. 53kalRTg;manbnÞÚlesckþITaMgenaHdl;eKrYcehIy enaHBYkGacarü nigBYkparisIueKcab;taMgCMrujRTg; CaxøaMgBn;eBk eGaymanbnÞÚlBIesckþICaeRcIneTA eTot

54edaycaMBinitüBicarNaemIl TaMgrkehtunwg cab;RBHbnÞÚlBIRBH»s§RTg; edIm,IeGay)an erOgecaT Rbkan;RTg;y.

CMBUk 12CMBUk 12CMBUk 12CMBUk 12karRBman nigkarelIkTwkcitþ12³2-9 = mf 10³26-3312 1kalRTg;kMBugEtmanbnÞÚl enaHmanmnusS RbCuMKñamIredrdasesÞIrEtnwgCan;KñaÉg RTg;k¾cab;taMg manbnÞÚlnwgBYksisSCamundMbUgfa {cUrGñkral;KñaRb- y½tñnwgdMEbBYkparisIu EdlCaesckþIkMButr 2KµanGVI RKb)aMgEdlminRtÚvebIkeGayeXiIj b¤GVIlak;elob EdlminRtÚvebIkeGaysÁal;enaHeLIyl 3dUecñHRKb; TaMgesckþIEdlGñkral;Kña)anniyaykñúgTIggwt enaH nwg)anB¤enATIPøW ehIyesckþIGVIEdlGñkral;Kña)anxSwb dak;RtecokenAkñúgbnÞb; enaHnwg)anRbkasR)ab;BIelI dMbUlpÞHvij 4EtBYksMLaj;eGIyv ´R)ab;Gñkral;Kña fakuMeGayxøacGñkNaEdlsMLab;)anEtrUbkay rYc eRkaymkBuMGaceFVIGVIeTot)anenaHeLIy 5ńwgbgðaj eGayGñkdwgCaRtÚvxøacdl;GñkNa KWRtÚveGayxøacdl; RBHvij EdlkalNaRTg;sMLab; enaHk¾manGMNac Gace)aHecaleTAkñúnnrk)anpg eGI¡ ´R)ab;Gñkral; Kñafa RtÚveGayxøacdl;RBHGgÁcuHs 6etIeKminlk;cab 5 éfø 2 luyeTb¤GI EtKµancabNamYy EdlRBHRTg; ePøceT 7sUm,ITaMgsk;k,alrbs;Gñkral;Kñak¾)anrab; TaMgGs;Edrh dUecñHkuMeGayxøaceLIy Gñkral;Kñaman dMéLelIsCagcabCaeRcInL. 8´R)ab;Gñkral;Kñafa Gs;GñkNa EdlTTYlsÁal;´ enAmuxmnusSelak enaHkUnmnusSnwgTTYlsÁal;Gñk enaH enAcMeBaHmuxBYkeTvtaénRBHEdrG 9EtGñkNa EdlminRBmTTYlsÁal;énAmuxmnusSelak enaH´k¾ minTTYlsÁal;GñkenaHk enAcMeBaHmuxBYkeTvtaénRBH Edr 10ÉGs;GñkNaEdleBalBaküTas;nwgkUnmnusSx enaHnwg)anGt;eTaseGay EtGñkNaEdlRbmaf dl;RBHviBaØaNbrisuT§vij enaHmin)anGt;eTaseGay eLIyX. 11kalNaeKbeNþIrGñkral;KñaeTAenAmuxBYkCMnuMeK b¤ cMeBaHecARkm b¤BYknamWun enaHkuMeGay)armÖRBÜyBI Ebby:agNa b¤BIBaküGVIEdlnwgRtÚveqøIyedaHsa b¤ niyayenaHeLIyg 12d,itKWRBHviBaØaNbrisuT§RTg;nwg beRgón esckþIEdlGñkral;KñaRtÚvniyayenAevla enaHÉg}c.

erOgeRbóbRbdUcBIGñkmanl¶IelI¶mñak; 13manmñak;kñúghVÚgmnusSTUlRTg;fa {elakRKÚ¡ sUm elakR)ab;bgéGayKat;Eckmrdmk´pg}. 14RTg;eqøIytbfa {»GñkeGIy¡ etIGñkNa)antaMg´ eGayeFVICaecARkmsMrab;Eckrbs;RTBüdl;Gñkral ;Kña}? 15rYcRTg;manbnÞÚleTARKb;Kñafa {cUrRby½tñ ehIyxMecosBIesckþIelaPecj d,itCIviténmnusSmin eRscnwg)anRTBüsm,tþiCabribUreT}q. 16RTg;k¾manbnÞÚlCaBaküeRbóbeFobeTAeKfa {man ERscMkarrbs;Gñkmanmñak;)anekItplcMerInCabribUr 17ehIyGñkenaHriHKitkñúgcitþfa etIRtÚveGayGjeFVI dUcemþc? d,itGjKµankEnøgNanwgdak;plrbs;Gj TaMgenHeT . 18eTIbyl;faGjRtÚveFVIy:agenH KWGjnwgruHCRgúk Gj BRgIkeGayFMCageTAeTot rYcRbmUlplnwgRTBü sm,tþieTApÞúkenATIenaH 19enaHGjnwgR)ab;dl;citþfa citþeGIy¡ ÉgmanRTBüsm,tþiCaeRcIn lµmTuksMrab; CayUrqñaMeTAmuxeTot)anehIy cUrÉgQb;sMrakeTA¡ ehIysIupwksb,aycuH¡ 20b:uEnþ RBHRTg;manbnÞÚleTAGñkenaHfa »mnusSl¶I el¶IeGIy¡C enAevlayb;enHÉg GjnwgdkykRBlwg ÉgeTAvijQ dUecñHetIRTBüsm,tþiTaMgb:unµanEdlÉg )anRbmUlTukenH nwgeTACarbs;GñkNavij?j 21GñkNaEdlRbmUlRTBüsm,tþi TukbMrugEtxøÜnÉg Et\tmanxagÉRBHesaH enaHk¾dUecñaHEdrd.kMuRBÜy)armÖ 12³22-31 = mf 6³25-33 22RTg;k¾manbnÞÚleTABYksisSfa ehtuenaH)anCa´ R)ab;Gñkral;Kñafa kuMeGayxVl;xVaynwgCIvit Edlnwg briePaKGVI b¤nwgrUbkay EdlnwgesøókBak;GVIenaH eLIy 23ÉCIvitenaHviessCagGaharcMNI ehIy rUbkay k¾viessCagsMelokbMBak;Edr 24cUrBica- rNaBIEk¥k d,itvaminEdlsabeRBaH b¤RcUtkat;eLIy k¾KµanXøaMg KµanCRgúkGVIpg EtRBHRTg;ciBa©wmvaz cMNg; ebIGñkral;Kña etImandMéLelIsCagstVsøabGm,al m:aneTAeTot? 25etImanGñkNakñúgBYkGñkral;KñaGac nwgbEnßmkMBs;xøÜneLIg1htß edaysaresckþIxVl; xVay)

anb¤eT? 26dUecñH ebIkartUcbMputBuMGacnwgeFVI )aneTAehIy enaHehtuGIV)anCacg;xVl;xVayBIkarÉ eToteFVIGI? 27cUrBicarNaBIpáaQUkEdr EdlvaduH etImansPaB dUcemþc vaminEdlenOyeFVIkargar b¤RsavréveT b:uEnþ ´R)ab;Gñkral;Kñafa sUm,IEthVÜgsaLÚm:UnkñúgRKa Edl manRKb;TaMgesckþIrugeeOgrbs;RTg;D enaHmin)anEtg GgÁdUcCapáa1enaHpg 28ÉtiNCatiEdlduHeLIg dUecñH ehIyéf¶enHmanEtéf¶Es¥kRtÚve)aHeTAkñúgeCIgRkan enaHebIRBHRTg;tubEtgvay:agdUecñaH »mnusSman CMenOticeGIy¡ etIRTg;nwgbMBak;eGayGñkral;KñaelIs CagGm,am:aneTAeTotZ 29kuMeGayEsVgrkEteRKÓg sMrab;briePaK ehIykuMfb;)armÖeLIy 30d,itGs;TaMg sasn¾déTenAelakiyenH EtgEsVg rkrbs;TaMgenaH ÉGñkral;Kñavij enaHRBHvrbitaNénGñk RTg;RCabehIy faGñkral;KñaRtÚvkarnwgrbs;TaMgenaHt 31cUrxMEsVg rknKrRBHvijf enaHRKb;rbs;TaMgenaHnwg)anRbTanmkGñkral;KñapgT. 32kuMeGayxøacFhVÚgtUceGIy eRBaHRBHvrbitaénGñk ral;Kña RTg;sBVRBHhb¤T½ynwgRbTannKrmkGñkral; KñaBitn 33cUrlk;rbs;EdlGñkral;Kña manTaMgb:unµan ehIyEckeGayeTACaTancuHb cUreFVIfg;EdlminecH cas;sMrab;xøÜnCaRTBüEdlminecHGs; enAÉsßansYK’ vijp EdlCasßanKµanecarcUleTACiteLIy ehIy knøatk¾minkat;bMpøajEdrB 34eRBaHsm,tþiRTBüGñk enAkEnøgNa enaHcitþGñkk¾nwgsßitenAkEnøgenaHÉgPkarEdlRtÚvRbúgRby½tñ 12³35-36 = mf 25³1-13 mk 13³33-3712³39/40/42-46 = mf 24³43-51 35cUreGaycegáHGñkral;KñaenACaRkvat; ehIy cegáógenAeqH 36cUrGñkral;KñaeFVIdUcCamnusSEdl enArg;caMecAhVayxøÜnRtLb;mkBIsIukarvij edIm,I kalNaelakmkeKaHTVarehA enaHeGay)anebIk eGayCa1rMeBc 37ebIkalNaecAhVaymkdl; eXIjBYk)avkMBugEtcaMyamdUecñaH enaHeKmanBr Nas;m ´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa elaknwgeGay GñkTaMgenaHGgÁúyenAtu ehIyelaknwgRkvat;xøÜnelak mkbMerIeKvijy 38ebIelakmkdl;kñúgyamTI2 b¤yam TI3 ehIyeXIjBYk)avenAcaMyamdUecñaHdEdl enaH

eKmanBrehIy 39EtRtÚvdwgesckþIenHfa ebIm©as;pÞH dwgCaecarrnwgmkenAevlaefµIrm:an enaHKat;nwgcaM yam mineGayecarTMluHpÞH)aneT 40dUecñHcUrGñkral;KñabMrugxøÜnCaeRscEdrl d,it kUn mnusSnwgmkenAevlaEdlGñkral;KñaminKit}. 41eBRtúsTUlsYrRTg;fa {RBHGm©as;eGIy¡ RTg;man bnÞÚlBaküeRbóRbdUcenH dl;RtwmeyIg´b:ueNÑaH b¤ dl;mnusSRKb;KñaEdr?} 42RBHGm©as;vRTg;manbnÞÚltbfa {cuHetIGñkNaCa naydMrYtkarEdlesµaHRtg; manmaryaTl¥EdlecA hVaynwgtaMgeGayRtÜtelIBYkpÞHelak edIm,InwgebIk GahareGayeKbriePaKtamRtÚveBl 43ebIkalNa ecAhVaymkdl; eXIjGñkbMerIenaHkMBugEteFVIdUecñaH enaHvamanBrehIy . 44´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa elaknwgtaMgGñkenaH eGayRtÜtRta elIrbs;RTBüelakTaMgGs; 45b:uEnþ ebIGñkbMerIenaH Kitsµankñúgcitþfa ecAhVayGjRkmk ehIyk¾taMgvayBYk)avRbúsRsI TaMgsIupwkRsvwgvij 46dUecñHdl;éf¶EdlGñkbMerI enaHminenAcaM ehIy evlaNaEdlmindwgs enaHecAhVaynwgmkdl; k¾nwg eFVIeTasCaya:gF¶n; RBmTaMgeGaymancMENkCamYy nwgBYkmnusSmineCOpg . 47GñkbMerINaEdlsÁal;citþecAhVay Etmin)anerobcM b¤eFVItamcitþelakesaH enaHnwgRtÚvrMBat;Cay:ag eRcInh 48ÉGñkNaEdlmin)ansÁal; Et)anRbRBwtþ KYrnwgRtÚvrMBat; enaHnwgRtÚvvayticvijL ÉGs;Gñk NaEdleKRbKl;TukCaeRcIneGay enaHeKnwgTar CaeRcInBIGñkenaHvij eKnwgsUmelIseTAeTotBIGñk NaEdleK)anepJITukCaeRcInpg .eBlEdlRtÚv)ak;EbkKña 12³51-53 = mf 10³34-36 49´)anmkedIm,I nwge)aHePøIgenAelIEpndI ebIePøIg enaHeqHehIy etIénAcg;)anGVIeTot 50Et´RtÚv TTYlbuNüRCmuC1sinG ehIy´RtÚvceg¥ótcg¥l;y:ag dUcemþceTAhñ+ TMraMEtbuNüenaH)ansMerck 51etIGñk ral;Kñasµanfa ´mkedIm,IeGaymanesckþIsuxsanþ enAEpndIb¤GI? ´R)ab;Gñkral;KñafaminEmneT KWmk edIm,IeGayekItRbdibkSvijeTetI 52d,itBIenHeTAmux nwgman5nak;kñúgpÞH1)ak;EbkKña KW3nak;Tas;nwg2 nak; ehIy2nak;Tas;nwg3nak; 53É«Buknwg)ak;Ebk Tas;nwgkUnRbus ehIykUnRbúsTas;nwg«Buk mþayTas; nwgkUnRsI ehIykUnRsITas;nwgmþay

mþayekµkTas;nwg kUnRbsaRsI ehIykUnRbsaRsITas;nwgmþayekµkEdr}xkarbkRsayeBlevla 54RTg;k¾manbnÞÚleTAbNþamnusSEdrfa {kalNa Gñkral;KñaeXIjBBkeLIgBITisxaglic Rsab;EtGñk ral;Kñafacg;ePøógehIy rYck¾mandUecñaHEmnK 55ehIy kalNaxül;bk;BITisxagt,Úg enaHGñkral;Kñafaéf¶ enHmuxCaekþA enaHk¾manEdr 56»mnusSkMButeGIy¡ Gñk ral;KñaecHsMKal;sPaBdI ehIynigemX)an cuH ehtudUcemþc)anCaminsÁal;eBlevlaenHX. 57ehIyehtuGVI)anCaminBicarNakñúgxøÜnGñkral;Kña BIesckþINaEdlsucrit 58d,itEdlGñkkMBugEtedIr tampøÚveTAÉecAhVayCamYynwgsRtÚvGñk enaHcUrxM RbwgedaHxøÜneGayrYcecj ERkgeKTajGUsGñkeTAÉ ecARkm ecARkmRbKl;Gñkdl;nayPUXMuehIynay PUXuMnwgdak;GñkCab;Kukg 59´R)ab;Gñkfa EdlGñkenAxVH EtknøHesnnwgsgeKeGayRKb; enaHnwgecjBITI enaHminrYceLIy}c.

CMBUk 13CMBUk 13CMBUk 13CMBUk 1313 1enAevlaenaHÉgmanGñkxøHenATIenaH eKTUl RBHeys‘UvBIerOBYksasn¾kalIeL EdlelakBILat;q )anykQameKlaynwgyBaØbUCa EdleKkMBugEt fVay 2EtRTg;manbnÞÚleqøIyeTAGñkTaMgenaHfa {etI Gñkral;Kñasµanfa BYkkalIeLTaMgenaHman)abelIsCagsasn¾kalIeLÉeTot edayeRBaHeK )anrgTukç lM)aky:agenaHb¤GI?C 3´R)ab;Gñkral;KñafaminEmn eT b:uEnþebIGñkral;KñaminERbcitþeT enaHnwgRtÚvvinas TaMgGs;Kñay:agdUecñaHEdr 4b¤sµanfaBYk18nak;Edl b:msIueLamQ)anrlMmkelIkinsøab;enaH eKmaneTas elIsCagmnusSTaMgb:unµan EdlenARkúgeyrUsaLim b¤GI? 5´R)ab;Gñkral;KñafaminEmneT b:uEnþebIGñkral;Kña minERbcitþeTjenaHnwgRtÚvvinasTaMgGs;KñadUecñaHEdr} 6rYcRTg;manbnÞÚlBaküeRbóbRbdUcenHfa manburs mñak;manedImlVaduHkñúgcMkarxøÜn Kat;)anmkrkpl EpøBIedImenaH EtKµanesaHd 7k¾niyayeTAGñkrkSacM karfaemIl3qñaMmkehIy ´mkrkplEpøBIedImlVa enHminEdl)anesaH dUecñH cUrkab;ecaleTA¡z Tuk eGayenAbgçatdIeFVIGI .

8EtGñkenaHeqøIyfa sUmelakTukenA1qñaMeTotsin caM´RCÜydIehIydak;CIlemIl 9ERkgekItmanplEpø eLIg ebIKµaneT enaHsUmkab;ecaleTAcuH}.®sIþBikarmñak;)anCaenAéf¶Qb;sMrak 10kalRBHeys‘Uv RTg;kMBugEtbeRgónkñúgsalaRb- CuMD1 enAéf¶Qb;sMrak 11enaHeXIjman®sþImñak;Edl GarkSeFVIeGayBikar Gs;18qñaMmkehIyZ manxñg ekagegIbRtg;BuM)anesaH 12luHRTg;)aneXIjKat;k¾ manbnÞÚlehAKat;mkR)ab;fa {nageGIy¡ nag)anrYc BICraBikarehIy} 13rYcRTg;dak;RBhsþelIKat;N enaHKat;k¾egIbRtg;eLIgCa1rMeBc ehIyeBalBN’na sresIrdl;RBH . 14ÉemsalaRbCuMt Kat;nwkKñan;kñúgcitþNas; eday eRBaHRBHeys‘Uv)aneR)aseGayCa enAéf¶Qb;sM rakf k¾niyayeTAmnusSTaMgenaHfa {manEt6éf¶eT EdlKYreFVIkar)anT dUecñH cUrmkkñúgrvagéf¶TaMgenaH vij edIm,IeGay)anCacuH kuMeGaymkkñúgéf¶Qb;sMrak eLIy}. 15enaHRBHGm©as; RTg;manbnÞÚleqøIy eTAKat;fa {mnusSmanButeGIy¡ etIGñkral;KñaminRsayeKaRsay laBIcMNg dwkeTAeGaypwkTwkenAéf¶Qb;sMrakeT b¤GI?F 16É®sþIenHCaBUCelakG½R)ahaMn EdlGarkS sataMgb)ancgKat;18qñaMmkehIy dUecñH etIminKYrnwg RsayeGayrYcBIcMNgenH enAéf¶Qb;sMrakEdreT b¤GI?} 17kalRTg;manbnÞÚlesckþITaMgenHehIy enaHGs; GñkEdlTas;nwgRTg; k¾eGonxµaspRKb;Kña EtbNþa mnusS eKekItmanesckþIGMNr cMeBaHRKb;TaMgkar ]tþmEdlRTg;eFVIenaHvij .erOgeRbóbRbdUcBIRKab;BUC nigdMEb13³18/19 = mk 4³30-3213³18-21 = mf 13³31-33 18RTg;manbnÞÚlfa {etInKrRBHBeFóbdUcCaGIVP etI RtÚvykGIVmkpÞwmnwgnKrenaH? 19KWeRbóbdUcCaRKab; BUCmüa:gEdlmnusSmñak;ykeTAdaMkñúgsYnc,ar xøÜnva duHeLIgeTACaedImeQIy:agFMm ehIystVehIrelIemX k¾mkTMelIEmk)an}y. 20RTg;k¾manbnÞÚleTotfa {etIKYreGayéFobnKr RBHdUcCaGVI? 21enaHRtÚveFobdUcCadMEbEdl®sþImñak;ykeTAlaynwgemSA3rgVal;Tal;EtedareLIgsBV TaMgGs;}r.

22RTg;k¾yagkat;Gs;TaMgRkug Gs;TaMgPUmi TaMg beRgónbeNþIr ehIyecHEtdMrg;Rtg; eq<aHeTAÉRkúg eyr:UsaLiml 23k¾manmñak;TUlsYrfa RBHGm©as;eGIy etImnusSEdl)anse®gÁaH manKñaEtbnþiceTb¤GI? EtRTg;manbnÞÚleTAeKfa 24{cUrxMRbwgy:agGs;BIcitþ eGay)ancUleTAtamTVarceg¥ótv d,it´R)ab;Gñkral; Kñafa nwgmanmnusSCaeRcInxMRbwgrkcUlEdr EtcUl min)aneT 25kalNam©as;pÞH)aneRkakeLIgbiTTVar enaHGñkral;Kñanwgcab;taMgQrBIxageRkA eKaHTVar TUlfa »RBHGm©as;²eGIy¡ sUmebIkeGayeyIg´pg enaHRTg;nwgmanbnÞÚleqøIyfa GjminsÁal;Égral; KñaEdlmkBINaeTs. 26rYcGñkral;KñanwgtaMgTUlfa eyIg´)anTTYl TanenAcMeBaHRTg; ehIyRTg;)anbeRgón tampøÚv eyIgÉdr . 27EtRTg;nwgmanbnÞÚlfa GjR)ab;Égral;Kñafa GjminsÁal;Égral;KñaEdlmkBINaeT En¡ Gs; GñkEdlRb®BwtþesckþITuc©riteGIy¡ cUrfyecjBI GjeTA¡h. 28dUecñH kalNaÉgral;KñaRtÚve)aHeTAeRkA enaH nwgyM ehIysgáóteFµjLenATIenaH edayeXIjelak G½R)ahaM elakG‘Ísak nigelakya:kub ehIyGs;TaMg eharaenAkñúgnKrRBH 29d,itnwgmanmnusSBITisxag ekIt xaglicG xageCIg ehIyxagt,ÚgmkGgÁúykñúg nKrRBHEdr 30ehIyemIlnwgmanmnusS eRkayeTACa mun nigmnusSmuneTACaeRkayvij}k.RBHeys‘UvesaksþayRkúgeyrUsaLim13³34/35 = mf 23³37-3913³34/35 = lk 19³41 31enAéf¶enaHÉg manBYkparisIuxøHmkTUlRTg;fa cUr fyecjBIenHeTA d,itesþcehr:UDxrkcg;sMLab;elak 32EtRTg;manbnÞÚleTAeKfa cUrGñkral;KñaeTAR)ab; stVke®Ba¢agenaHfa emIl édjGarkS ehIyeR)as mnusSeGayCa enAéf¶enHehIyéf¶Es¥k luHdl;éf¶ TI3ńwg)ansMerckarK 33b:uEnþ RtÚveGayédIrtam pøÚvéTA enAkñúgéf¶enH éf¶Es¥k ehIyxanEs¥keTot d,itKµanTMngeGayeharaXNavinas eRkABIRkúgey- rUsaLimeT . 34»eyrUsaLim RkúgeyrUsaLim CaTIRkúgEdl sMLab;BYkehara ehIyecalfµeTAGs;Gñk Edl)an cat;mkÉÉgeGIy etIb:unµandgehIy EdlGjcg; RbmUlkUnÉgral;Kña

dUcCaemman;RbmUlkUnRkúgeRkam søabg EtÉgminRBmesaHenaH 35emIlpÞHÉgral;Kña RtÚvecalenAs¶at;Qwgc ehIyGjR)ab;Égral;Kñafa mineXIjGjeTotTal;EtÉgniyayfa RBHGgÁEdl yagmk edaynUvRBHnamRBHGm©as;RTg;Rbkbeday RBHBr}q.

CMBUk 14CMBUk 14CMBUk 14CMBUk 14RBHeys‘UvKg;enApÞHBYkparisIu14³8-10 = sP 25³6/714 1mankal1éf¶ Caéf¶Qb;sMrak RBHeys‘Uvyag cUleTAesayRBHes¶aykñúgpÞHnamWunmñak; EdlCaBYk parisIuC BYkenaHk¾riHKn;emIlRTg;Q 2RKaenaHeXIj manmnusSekItTacmñak; enAcMeBaHRTg; 3RTg;manbnÞÚl sYrBYkGñkR)aCJc,ab;j nigBYkparisIufa {etImanc,ab; nwgemIleGayCa enAéf¶Qb;sMrakb¤eT?}d 4EteKenA Etes¶óm enaHRTg;k¾ykKat;mkeR)aseGayCa rYc eGayKat;eTAvij . 5ehIyRTg;manbnÞÚleTAeKfa {kñúgBYkGñkral;Kña ebIGñkNamanla b¤eKa Føak;cuHkñúgreNþAenAéf¶Qb; sMrak etIminRsg;ykecj kñúg1rMeBcenaH eTb£GI?}z 6EteKBuMGacnwgeqøIyGVITUlRTg;BIdMeNIrenaH)aneT. 7kalRTg;eXIjBYkePJóv EdleKerIsykkEnøgRbesIr ²D enaHk¾manbnÞÚlCa BaküeRbóbeFobeTAeKfa 8{ebI manGñkNaGeBa¢IjGñkral;KñaeTAbriePaKkar enaHkuM eGayGgÁúyRtg;kEnøgd¾RbesIreLIy ERkgcYnCaeK)an GBa¢IjGñkNaEdlFMCagGñk 9ehIykalNaGñkmgÁl karEdl)anGeBa¢IjGñk nigGñkenaHpg Kat;mkniyay nwgGñkfa TukkEnøgenHeGayGñkenHGgÁúyvij enaHGñk nwgfy eTAGgÁúyenAkEnøgeRkaybg¥s; TaMgxµas;eKpg 10dUecñHkalNaeKGeBa¢IjGñk enaHRtÚveTAGgÁúy enA kEnøgeRkaybg¥s;sin edIm,IkalNaGñkmgÁlkarmk dl; enaHKat;nwgniyayfa sMLaj;eGIy¡ sUmGeBa¢Ij mkGgÁúyenAxagmuxvij enaHGñknwg)anefáIgeLIg enA muxBYkGñkEdlGgÁúyenAtuCamYyKña 11d,itGs;GñkNa EdldMekIgxøÜn enaHnwgRtÚvbnÞabcuH EtGñkNaEdl bnÞabxøÜn enaHnwg)andMekIgeLIgvij}Z. 12RTg;k¾manbnÞÚleTAGñk Edl)anGeBa¢IjRTg;fa {kalNaGñkelogePJóveBléf¶Rtg; b¤eBll¶acenaH kuMeGayGeBa¢IjBYksMLaj; bgb¥Únsac;BaJati b¤Gñkman EdlenACitxageLIy

ERkgeKk¾GeBa¢IjGñkeTAsg dUecñaHvijEdr 13ebIkalNaGñkerobelogePJóv enaH cUrGeBa¢IjBYkGñkRk GñkBikar GñkexJIc nigGñkxVak;vijN 14ya:genaHGñknwg)anBrBit d,itmnusSTaMgenaHKµanGVI nwgsgGñkvijeT luHkalNaBYkmnusSsucritrs; eLIgvij enaHGñknwg)anrgVan;ehIy}t.erOgeRbóbRbdUcBIBiFICb;elog14³16-24 = mf 22³2-14 15kalmñak;EdlGgÁúyenAtuCamYy )anB¤BaküTaMg enaH Kat;k¾TUlRTg;fa {manBrehIy GñkNaEdlnwg briePaKfkñúgnKrRBH}T. 16EtRTg;manbnÞÚlfa {manbursmñak;erobCb;elog Caya:gFM k¾GeBa¢IjmnusSCaeRcIn 17dl;eBlCit sIuelog Kat;eRbI)aveGayeTAR)ab; BYkePJóvfa sUm GeBa¢Ijmk d,itTaMgGs;)anerobRbúgCaeRscehIy 18EteKcab;taMgedaHsadUcKñaTaMgGs; Gñkmunniyay fa ´)anTijcMkar ehIy´RtÚveTAemIlcMkarenaHsUm eGayelakGt;eTas . 19mñak;eTotfa´)anTijeKa5nwm ´RtÚveTAlvaemIl sUmeGayelakGt;eTas . 20mñak;eTotk¾fa éTIbnwgkarRbBn§ehIy edayehtu enaH)anCaéTAmin)an . 21)avenaH k¾RtLb;eTAvij CMrabecAhVayxøÜntamdM- eNIrenaH dUecñH elakR)ab;eTA)avTaMgkMhwgfa cUr Rbjab;ecjeTAÉpøÚvtUcFMenATIRkúg naMGs;BYkmnusS Rk Bikar xVak; nigexJIccUlmkeGayqab;F. 22)avenaHk¾CMrabfa elak karEdlelakbgÁab; enaH )aneFVIehIy EtenAEtmansl;kEnøgeTot . 23rYcecAhVayR)ab;fa cUrecjeTAtampøÚvRcklðk tamrbg ehIybgçMeKeGaycUlmk edIm,IeGaypÞH Gj)aneBj 24d,itGjR)ab;fa ÉBYkmnusSTaMgb:unµan EdlGj)anGeBa¢IjmkmunenaH GjElgeGayGñk Na1Pøk;mðÚbrbs;GjehIy}n.karlHbg;edIm,IeFVICasisSRBHeysU‘v 25manmnusSsn§wkNas; edIeTACamYynwgRTg;enaH RTg;EbreTAmanbnÞÚlnwgeKfa {26ebIGñkNamkÉ´ edaymin)anlHGal½yBI«Bukmþay RbBn§kUn bgb¥Ún RbúsRsI nigCIvitxøÜnÉgpg GñkenaHnwgeFVICasisS´min )aneTb 27ehIyGñkNaEdlminpÞúkeQIqáagxøÜnmk tam´ enaHk¾eFIVCasisS´min)anEdrp.

28d,itkñúgBYkGñkral;Kña ebImanGñkNacg;sg;pÞHBIfµ etIminGgÁúyéllkemIlCamuneTb¤GI? edIm,IeGaydwgCa manlµmnwgeFVIbegðIy)anb¤min)an 29ERkgkalNa dak;eCIgCBa¢aMg rYcbegðIymin)an enaHGs;GñkNa EdleXIj k¾nwgesIccMGkeGay 30edayBaküfa Gñk enH)ancab;epþImsg;pÞH EtbegðIymin)an . 31b¤etImanesþcÉNa EdlerobecjeTAc,aMgnwg esþc1eTot \tGgÁúyBieRKaHemIlCamunsin edIm,I eGaydwgCaxøÜnnaMBl1mWun eTAtTl;nwgesþcEdlnaM Bl2mWunmkc,aMg)anb¤min)an 32ebIeXIjfamin)an eT enaHRTg;nwgcat;raCTUt eGayeTAesIubsYrBIkic© Edlcgs<anemRtInwgKña Cay:agNakñúgkalEdl esþcenaHenAq¶ayenAeLIy 33dUecñH Gs;GñkNakñúg BYkGñkral;Kña EdlminlHGal½yBIrbs;RTBüxøÜn TaMgGs; enaHeFVICasisS´min)aneTB. 34GMbilCarbs;l¥EtebI)at;CatiéRbehIy etInwgyk GVIeFVIeGayéRbeLIgvij)an?P 35KµanRbeyaCn¾dl;dI b¤CIeT eKnwgecaleTAeRkAvijm. GñkNaEdlmanRtecoksMrab;sþab;eGaysþab;cuHy.

CMBUk 15CMBUk 15CMBUk 15CMBUk 15erOgeRbóbRbdUcGMBIecomEdl)at;15³4-7 = mf 18³12-1415 1Gs;TaMgGñkykBn§r nigGñkman)ab eKk¾cUlmk Cit edIm,Isþab;RTg; 2enaHBYkparisIu nigBYkGacarü eK Dukdan;fa {GñkenHTTYlmnusS)ab ehIyk¾sIuCamYy nwgeKpg}l. 3EtRTg;manbnÞÚlCaBaküeRbóbRbdUcenHdl;eKfav {4kñúgBYkGñkral;Kña ebIGñkNamanecom1ry Et)at;1 etIminTukecom99eGayenATIrhasßan edIm,InwgeTA tamrkecom1Edl)at;Tal;EteXIjeTb¤GI?s 5kal NarkeXIjehIy enaHk¾elIkRBnrmk edayGMNr 6luHmkdl;pÞHvij GñkenaHnwgehABYksMLaj;nwgBYk GñkCitxagmkR)ab;fa sUmGrsb,ayCamYynwg´ d,it ecomÉdl)at;enaHeXIjvijehIyh 7´R)ab;Gñkral; Kñafa enAsßansYK’nwgmanesckþIGMNry:agenaHEdr edaysarmnusS)abEt1nak;EdlERbcitþvij CaCag mnusSsucrit99nak; EdlminRtÚvkarERbcitþeTL.erOgeRbóbRbdUcBI;R)ak;Edl)at;

8b¤man®sþIÉNa EdlmanR)ak;10dYg ebI)at;1 etI minGuCcegáóg ehIye)aspÞHrkGs;BIcitþ Tal;Et)an eXIjeTb¤GI? 9kalrkeXIj enaHk¾ehABYksMLaj; nigGñkCitxagmkR)ab;fa sUmGrsb,ayCamYynwg ćuH d,itR)ak;Édl)at; enaHrkeXIjvijehIyG 10dUecñH ´R)ab;Gñkral;Kñafa k¾manesckþIGMNrenA muxBYkeTvtaénRBHy:agenaHEdr edaysarmnusS )abEt1nak;EdlERbcitþvijk.erOgeRbóbRbdUcBIkUneBAvegVg 11rYcRTg;k¾manbnÞÚlfa {manbursmñak;mankUnRbús 2x 12kUneBAniyayeTA«Bukfa sUmelak«BukRbKl; cMENkmrdkK EdlRtÚvEckdl;énaHmk Kat;k¾Eck RTBüXenaHdl;kUn . 13eRkaybnþicmk kUneBARbmUl TaMgGs;ecjeTA É Rsukq¶ay ehIyk¾bgðinRTBüeTAgedayEl,gd¾hYsxñat 14kal)ancayGs;rlIgehIy enaHekItmanGMNt; CaxøaMgenARsukenaH vak¾manesckþIT½lRk 15rYceTA bMerIGñkRsukenaHmñak; ehIyeKeRbIeGayeTAÉval XValhVÚgRCÚkc 16vamancitþcg;cMEGteBaH edaysMbk EdlRCÚksIuNas; EtKµanGñkNaeGayesaH . 17kalvaPJak;dwgxøÜn enaHk¾Kitfa «BukGjmaneCIg QñÜlb:unµan² suT§EtmanGaharbribUrRKb;Kña EtenA TIenH GjCitdac;eBaHsøab;ehIy 18GjnwgeRkak eLIgeTAniyaynwgKat;fa elak«Buk ´)aneFVI)abq nwgRBH ehIynigelak«BukEmn 19énHminKYreGay eK ehACakUnelak«BukeToteT sUmTTYl´TukdUcCa eCIgQñÜlelak«BukvijcuH 20enaHva k¾eRkakeLIgedIr eTA luH«BukeXIjBIcMgayehIy k¾mancitþGaNit emtþa ehIyrt;eTA»befIbeCIgvaC. 21eTIbvaniyayfa elak«Buk ´)aneFVI)abnwgRBH ehIynigelak«BukQ ´minKYreGayeKehACakUnrbs; elak«BukeToteT . 22Et«BukR)ab;eTABYk)avKat;fa cUrykGavjl¥bMput ecjmkbMBak;eGayva ehIyykcieBa©ónd nigEs,k eCIgmkeGaypg 23rYcykkUneKaEdlbMb:nmksMLab; cuH ehIynigbriePaKeGaysb,aycitþ 24d,it kUnGj enH)ansøab; \LÚvrs;eLIgvijz k¾)at;eTAehIy)an eXIjmkvij enaHeKk¾briePaKsb,ayTaMgGs;Kña eTAD. 25ÉkUnc,genAÉcMkar kalRtLb;mkCitdl;pÞHenaH k¾B¤sUrePøg nigr)aM 26Kat;ehABYk)avmñak;mksYrfa eKeFVIGVIhñwg? 27)avenaHCMrabfa b¥ÚnelakRtLb;mk vijehIy elak«Buk)

ansMLab;kUneKaEdlbMb:n edayeRBaH)ankUnmkvijedaysuxsanþ . 28dUecñHKat;k¾xwgZ minRBmcUleTAesaH )anCa«Buk ecjmkGgVrdl;Kat; 29EtKat;eqøIyfa emIl´)anbMerI elak«Bukb:unµanqñaMenHmkehIy minEdleFVIxusGIVnwg bgÁab;esaH Etelak«BukminEdleGaykUnBEBsUm,I Et1eGay´Grsb,ayCamYynwgBYkmiRtsMLaj;´ eLIy 30ÉkUnelak«Buk EdlvabgðinbMpøajsm,tþiN elak«BukGs;edaynUvRsIGñkelgenHt kalva)anmk dl; enaHelak«BuksMLab;kUneKa EdlbMb:neGay vaPøam¡ . 31«Bukk¾tbfa kUneGIy¡ Ég)anenACamYynwgGjCa drab Érbs;GjTaMgb:unµan k¾Carbs;ÉgEdr 32KYr eGayeyIgsIuelóg edayGrsb,ayeTA BIeRBaHb¥Ún ÉgenH)ansøab; \LÚvrs;eLIgvij k¾)at;bg; Et)an eXIjmkvijehIy}f.

CMBUk 16CMBUk 16CMBUk 16CMBUk 16erOgeRbóbRbdUcBIGñkRtÜtRtaEdlmanR)aCJal¥it16 1RTg;k¾manbnÞÚleTABYksisSfa {manesdæImñak; EdleKmkbþwgelak BIGñkRtÜtRtaelIrbs;RTBüelak fa Kat;caybgðinbegðacRTBüsm,tþielakCaeRcInT 2elakk¾ehAGñkenaHmksYrfa etIerOgGVIEdlGjB¤ niyayBIÉg cUrerobrab;R)ab;BIkarÉgRtÜtRtaenaH mkemIl BIeRBaHÉgenARtÜtRtakareTotBMu)aneT . 3GñkdMrYtenaHKitkñúgcitþfa etIGjnwgeFVIGVI d,itecA hVayGjKitdkkarRtÜtRtaenHBIGjecjehIy Gj eTAkab;dIminekIteT nigeTAsUmTan k¾xµaseKEdr? 4GjdwgkarEdlGjnwgeFVIehIy edIm,IebIkalNa elakbeNþjGj BIkarRtÜtRtaecj enaHnwgmaneK TTYlGj eGayeTAenApÞHeKminxan . 5Kat;k¾ehABYkkUnbMNulrbs;ecAhVayKat;mk Kat; sYrGñkEdlmkmunfa etIGñkCMBak;ecAhVay´b:unµan? 6GñkenaHeqøIyfa CMBak;eRbg1rye):at rYcKat;R)ab; GñkenaHfa cUryksMbuRtGñk eTAGgÁúysresrdak;50 vijCaRbjab;eTA . 7rYcKat;sYreTAmñak;eTotfa ÉGñk etICMBak;b:unµan? GñkenaHeqøIyfa CMBak;RsÚv1ryhab . Kat;R)ab;GñkenaHfa cUryksMbuRtGñkeTAsresr dak;80vijeTA .

8ecAhVayk¾sresIrdl;GñkRtÜtRtaTuc©ritenaH BI eRBaHKat; )anRbRBwtþedayeqøóvqøat d,itmnusSrbs; pgelakiyenHF eKmanR)aCJancMeBaHCMnan;eK CaCag mnusSrbs;pgBnøWeTAeTotb 9´k¾R)ab;Gñkral;Kñafa cUr eRbIRTBüsm,tþielakiyenHp eGay)anmiRtsMLaj;dl; xøÜn edIm,IkalNaGñkral;KñaxanenA enaHnwgmaneK TTYlGñkral;Kña eGayenAkñúgTIlMenAd¾sßitesßrGs; kl,Canic©vijB. 10;GñkNaEdlesµaHRtg;kñúgkartUcbMput enaHk¾eQµaH fa esµaHRtg;kñúgkarFMP ehIyGñkNaEdlTuc©ritkñúg kartUcbMput enaHk¾eQµaHfaTuc©ritkñúgkard¾FMEdr 11dU- ecñH ebIGñkral;KñaminesµaHRtg; cMeBaHRTBüsm,tþi rbs;elakiyeTm etIGñkNah‘anepJIsm,tþid¾BitTuknwg Gñkral;Kña)an? 12ehIyebIGñkral;KñaminesµaHRtg; nwgrbs;eKeT etIGñkNanwgh‘aneGayrbs;GVIdac;Ca rbs;pgGñk)an? 13Kµan)avNaEdlbMerIecAhVayBIr)aneTBIeRBaH )avenaHnwgs¥b;1RsLaj;1 b¤nwgkan;xag1 ehIy emIlgay1 dUecñHGñkral;Kñak¾bMerIRBHpg RTBüsm,tþi pgBMu)anEdr}y. 14ÉBYkparisIu EdlCaBYkGñkmancitþelaPr eKk¾)an sþab;RKb;esckþITaMgenaHEdr ehIyeKcMGkeGayRTg;l 15enaHRTg;manbnÞÚleTAeKfa {Gñkral;KñaCaBYkEdl sMEdgxøÜnCasucritvenAcMeBaHmuxmnusS EtRBHRTg; RCabcitþsGñkral;KñaehIy d,itrbs;NaEdlmnusS Kab;citþrab;GanCaeRcIn enaHCaTIs¥b;ex<ImenAcMeBaH RBHvij .esckIþbeRgónbEnßm 16manRkitüvin½y nigTMnayénBYkehara drabmkdl; yU:hanh taMgBIenaHmk eK)anpSayLdMNwgBInKrRBH TUeTA ehIymnusSTaMGs;kMBugEtxMRbwgcUl 17b:uEnþ EdlépÞemX nigEpndI)at;eTA enaHgayCaCag)at; ek,ós1kñúgRkitüvin½yeTAeTotG. 18Gs;GñkNaEdlElgRbBn§ eTAyk1eTotenaH eQµaHfaRbRBwtþGMeBIkMpit ehIyGs;GñkNaEdlyk ®sþIbþIElg enaHk¾eQµaHfaRbRBwtþesckþIkMpitEdrk.Gñkman nigLasar 19manbursmñak;manRTBüsm,tþieRcIn Kat;esøókBak; sMBt;BN’sVay nigsMBt;eTsÉky:agm:dþ EtgEt sIuelogd¾]tþmRbesIrral;Etéf¶x 20k¾manbursRkKmñak; eQµaHLasarekItdMe)AeBjTaMgxøÜn eKnaMykmkepþk enAmat;TVarrbs;GñkmanenaH 21Kat;manR)afñacg; cMEGteBaH

edaycMNitEdlFøak;cuHBItuXGñkmanmk Nas; k¾manEqámkliT§dMe)AKat;Edr . 22cMeNreRkaymk GñkRkenaHk¾søab;eTA ehIyBYk eTvtanaMykKat;eTAdak;enAsßanbrmsux naedImRTÚg elakG½R)ahaM ÉGñkmanenaHk¾søab;eTAEdr ehIyeK naMykeTAkb; 23Kat;rgTukçevTna enAsßanXuMRBlwg mnusSsøab; k¾egIbEPñkeLIg eXIjelakG½R)ahaMBI cMgay nigLasarenAedImRTÚgelak 24enaHKat;ERsk eLIgfa »elakG½R)ahaMg Ca«BukeGIy¡ sUmGaNit emtþa´pg¡ sUmeGayLasarmkRClk;cug Rmaméd eTAkñúgTwk dak;elIGNþatéGayRtCak;)anbnþicpg d,itévTnaenAkñúgePøIgenHc. 25EtelakG½R)ahaMeqøIyfa kUneGIy¡ cUrnwkcaMfa kalÉg enArs;enAeLIy Ég)anTTYlsuT§EtesckþIl¥ ÉLasarKat; )anEtesckþIGaRkk;eTq \LÚvenHKat; )anesckþIkMsanþcitþvij ehIyÉgRtÚvevTnaC 26mYy vijesatmanCgðúkmYyy:agFM taMgenACakNþaleyIg ehIynigÉgral;Kña )anCaGs;GñkNaEdlcg;qøgBITI enHeTAÉg b¤BIenaHmkÉeyIgenaHmin)aneLIy . 27Kat;k¾niyayfa elak«BukeGIy¡ ebIdUecñHsUm elak cat;eGayKat;eTAÉpÞH«Buk´bnþic 28d,it´man bgb¥Ún5nak; sUmeGayKat;eTAeFVIbnÞal;R)ab;eKpgQ ERkgelaeKPøat; mkkñúgsßanevTnaenHEdr . 29elakG½R)ahaMeqøIyfa eKmanelakm:Uesj nigBYk eharadehIy cUreGayeKsþab;tamelakTaMgenaHcuH¡ 30EtKat;RbEkkfa eT elakG½R)ahaMz «BukeGIy ebI manGñkNaBIBYkmnusSsøab;eTAÉeKvij enaHeKnwgERb citþCaminxan . 31elakeqøIyeTAfa ebIeKminRBmsþab;elakm:U- es nigBYkeharaeT enaHeTaHebImanGñkNars;BIsøab; eLIgvijk¾eday Kg;EteKminRBmeCOEdr .

CMBUk 17CMBUk 17CMBUk 17CMBUk 17)ab CMenO nigkatBVkic©17 1RTg;manbnÞÚleTABYksisSfa {nwgeFVIeGay )at;ehtu EdlnaMeGayrvatcitþD enaHmin)aneLIy EtevTnadl;GñkNaEdlbegáItehtuenaHeLIgZ 2ebI eKykfµt,al;kiny:agFM

eTAcgkGñkenaH TMlak;cuHeTA kñúgsmuRT enaHmanRbeyaCn¾dl;GñkenaH CaCagTuk eGayenAeFVI ehtunaMeGaykUntUcN NamYyenHrvat citþvijt 3cUrRby½tñxøÜn ebIbgb¥ÚneFVI)abnwgGñkRtÚv eGayGñkbenÞasdl;Kat;f ebIKat;ERbcitþmkvij enaH cUrGt;eTasdl;Kat;cuHT 4ebIKat;eFVI)abnwgGñk7dgkñúg 1éf¶ ehIyRtLb;mkniyaynwgGñk7dgfa ÉRbcitþ ehIy enaHRtÚveGayGñkGt;eTasdl;Kat;CakMuxanF. 5dUecñH BYksav½knTUldl;RBHGm©as;bfa {sUmRTg; cMerIn esckþICMenOdl;eyIgéTotpg¡}. 6EtRBHGm©as;manbnÞÚlfa {ebIGñkral;KñamanesckþI CMenO dUcRKab;BUC1y:agl¥itp enaHnwgniyayeTAedIm mnenHfa cUrÉgrlIgeTAduHkñúgsmuRTeTA enaHKg;Et nwgsþab;bgÁab;GñkEdrB 7kñúgBYkGñkral;Kña ebIGñkNa man)avkMBugEtP¢Ür b¤XValstV luHkalNavavilmk BIcMkar etInwgniyayeTAvaPøamfa mkGgÁúysIu)ay sinb¤GI? 8KWnwgR)ab;vay:agenH vijeTetIfa cUrerob cMGahareGayGj rYcRkvat;xøÜnmkbMerIGjP Edl kMBugEtsIurYcswmÉgsIuCaeRkaycuH 9etIecAhVaydwg KuN)avenaH edayeRBaHvaeFVItambgÁab; b¤dUcemþc? ýl;faminEmneT 10ÉGñkral;Kñak¾dUecñaHEdr kal NaGñkral;Kña)aneFVItambgÁab;RKb;CMBUkehIy enaH- RtÚvrab;fa eyIgCa)avbMerI\tkMérdl;m©as;eT d,iteyIg )aneFVIRtwmEtkarEdleyIgRtÚveFVIb:ueNÑaH}m. 11kalRTg;kMBugeLIgeTAÉRkugeyrUsaLimy enaHk¾ yag tamRBMEdnRsuksam:arI ehIynigRsukkalIeLr 12luHyagcUleTAkñúgPUmimYy k¾manmnusSXøg;l10nak; mkCYbnwgRTg; QrenABIcMgayv ERskTUlfa 13{»RBH eys‘UvCam©as;eGIy¡s sUmemtþaeR)aseyIg´pg} 14RTg;TteXIjeK ehIyk¾manbnÞÚlfa {cUrGñkral;Kña eTAbgðajxøÜneGayBYksgÇBinitüemIlcuH}hluHeKkMBug EtedIreTA enaHk¾)anCas¥atTaMgGs;Kña 15manmñak;kal eXIjfa xøÜn)anCaehIy k¾vilmkvijTaMgsresIr dMekIgRBHLedaysMeLgCaxøaMg 16Kat;TMlak;xøÜnpáab;mux enAeTobRBH)aTRBHeys‘Uv TaMgGrRBHKuNdl;RTg;pg GñkenaHCasasn¾sam:arIG 17RTg;manbnÞÚlsYrfa {etI GñkTaMg10enaHmin)anCas¥ateTb¤GI? cuH9nak;ÉeTot enAÉNa? 18etIeXIjman Etsasn¾déT1enHvilmk sresIrdMekIgdl;RBHb¤eT? 19rYcRTg;manbnÞÚleTA GñkenaHfa {cUreRkakeLIgeTAcuH esckþICMenOGñk )anseRgÁaHGñkehIyk} 20ÉBYkparisIu eKTUlsYrRTg;BI nKrRBH EdlRtÚvmkdl;enAevlaNax enaHRTg;man bnÞÚleqøIyfa {nKrRBHminEmnmkEbbeGayemIl eXIjeT 21KµanGñkNanwgfa emIlenATIenH b¤faemIl

enATIenaH)aneLIyK d,itemIlnKrRBHk¾enAkNþalGñk ral;KñaehIy . 22rYcRTg;manbnÞÚleTABYksisSafa {nwgmanRKamk dl; EdlGñkral;Kñanwgcg;eXIjéf¶mYy rbs;kUn mnusSX EtmineXIjeTg 23ehIyeKnwgR)ab;Gñkral;Kña faemIlenATIenH b¤faemIlenATIenaH enaHkuMeGayecj eTAtameLIyc 24d,itenAéf¶qrbs;kUnmnusS enaHelak nwg)andUcCaepøkbenÞar EdlPøWepøk²BIeCIgemXmçag dl;eCIgemXmçagdUecñaHEdr 25b:uEnþmundMbUgRtÚveGay elakrgTukçlM)akCaeRcInC ehIyRtÚvmnusSdMNenHQ e)aHbg;ecaljelakpg 26enARKarbs;kUnmnusSenaH nwgekItmandUcCaenACMnan;elakNUeGEdrd 27d,itenA CMnan;enaH eKkMBugEtsIupwk erobkarbþIRbBn§drabdl; éf¶EdlelakNUeG)ancUleTAkñúgTUkFM enaHTwkk¾Cn; mklicbMpøajRKb;KñaeTA 28k¾dUcCaenACMnan;elakLút Edrz eKkMBugEtsIupwk lk;dUr daMdMNaM ehIysg;pÞH 29EtenAéf¶EdlelakLút ecjBIRkúgsUdMummk enaH manePøógCaePøIg nwgs<an;F½r Føak;BIelIemXmkbMpøaj eKTaMgGs;Kñabg; 30enAéf¶EdlkUnmnusSelcmkDenaH k¾nwgekItmandUecñaHEdr 31éf¶enaHÉg ebIGñkNaenA elIdMbUl ehIymanRTBüsm,tþienAkñúgpÞH enaHkuMeGay cuHmkykeLIy ÉGñkNaEdlenAcMkark¾dUecñaHEdr kuM eGayRtLb;mkvijeGayesaHZ 32cUrnwkcaMBIRbBn§ elakLútN 33GñkNaEdlrkcg;eGayrYcCIvit enaH nwg)at;CIviteTA ehIyGñkNaEdl)at;CIvit enaHnwg )anKg;enAvijt 34´R)ab;Gñkral;Kñafa enAyb;enaH nwgmanmnusSBIrnak;edkenAdMeNkCamYyKña mñak;nwg )anykeTA mñak;RtÚvTukenA 35nwgman®sþI2nak;kinemSA CamYyKña mñak;nwg)anykeTA mñak;RtÚvTukenA 36nwgman mnusS2nak;enAcMkar mñak;nwg)anykeTA ehIymñak; RtÚvTukenA}f 37enaHeKTUlsYrfa RBHGm©as;eGIy¡ etI enAÉNa ? RTg;manbnÞÚleqøIyfa {exµacenAkEnøgNa \®nÞInwgRbCuMKñaenATIenaHÉg}T.

CMBUk 18CMBUk 18CMBUk 18CMBUk 18erOgeRbóbRbdUcBI®sþIemma:ymancitþtsU‘v18 1enaHRBHGm©as;RTg;manbnÞÚlCaBaküeRbóbRb- dUceTAeKedIm,Inwgbgðajfa {RtÚvEtGFisæanCanic©\t rsaycitþeLIyF 2RTg;manbnÞÚlfa enAkñúgRkúg1man ecARkmmñak;

Edlminekatxøacdl;RBH k¾minRBwmj- ejIt dcMeBaHmnusSNapg 3ehIyman®sþIemm:aymñak; enAkñúgRkúgenaHEdr nagecHEtmkniyaynwgelak enaHfa sUmelakkat;eTasndl;xµaMgsRtÚveGay´pg 4EtelakminTTYlRBmCayUrERklehIy luHeRkay mkk¾Kitkñúgcitþfa eTaHebIGjminxøacdl;RBH b¤RBm jejIt cMeBaHmnusSNak¾eday 5Kg;EtGjnwgCMnuM CMrHeGay®sþIemm:ayenHCaminxan edayeRBaHnagnaM eGayrMxancitþGjxøaMgNas; ERkgnagecHEtmkrMGuk Canic©dUecñHeTA nwgnaMeGayGjBi)akcitþeTAeTotb.6enaHRTg;pmanbnÞÚlfa {cUrBicarNaesckþI Edl ecARkmTuc©ritenaHniyaycuH 7cMENkRBHvij Edl RTg;manRBHhb¤T½yGt;Fµt; dl;BYkerIstaMgrbs;RTg; EdleKGMBavnavBrkRTg;TaMgyb;TaMgéf¶ enaHetIRTg; minsgswkCMnYseKEdreTb¤GI 8´R)ab;Gñkral;Kñafa RTg;nwgsgswkCMnYsGñkTaMgenaHCaRbjab;minxan b:uEnþ kalNakUnmnusSPnwgmkmetInwgeXIjmanesckþI CMenOenAEpndIEdrb¤dUemþc ? erOgeRbóbRbdUcBIBYkparisuI nigGñkykBn§ 9ÉBYkGñkxøHEdlTukcitþnwgxøÜneKfa eKsucrityehIy k¾emIlgaydl;mnusSÉeTotpgr enaHRTg;manbnÞÚlCa BaküeRbóbRbdUcenHfa 10{manburs 2nak;eLIgeTA GFisæanlkñúgRBHvihar mYyCaBYkparisIu mYyeTotCaGñk ykBn§ 11GñkparisIuk¾QrvtaMgGFis§an Etmñak;Ég dUecñHfa »RBHGgÁeGIy¡ TUlbgÁMFGrRBHKuNdl;RTg; eRBaHTUlbgÁMmindUcCamnusSÉeTot EdlCamnusSbøn; Tuc©rit ehIykMpit b¤dUcCaGñkykBn§enHeT 12TUlbgÁM tmskñúg1GaTitü2dg ehIyk¾fVay1PaKkñúg10hBIrbs; TaMgGm,alm:anEdlTUlbgÁM)ancMeNjpg 13ÉGñk ykBn§Kat;QrenATIq¶ay minTaMgegIbemIleTAelI emXpg k¾Kk;edImRTUgLTUlfa »RBHGgÁeGIy¡ sUmRTg; emtþaGt;eTasdl;TUlmgÁM EdlCaGñkman)abpgG 14´ R)ab;Gñkral;Kñafa kalcuHeTAdl;pÞH GñkenH)anrab; CasucritCaCagGñk1enaH d,itGs;GñkNaEdldMekIg xøÜn enaHnwgRtÚvbnÞabvij ehIyGñkNaEdlbnÞabxøÜn enaHnwg)andMekIgeLIg .ekµgtUc² nigRBHeysU‘v 18³15-17 = mf 19³13-15 mk 10³13-16 15maneKnaMkUntUc²mkÉRBHeys‘UvEdr edIm,IeGay RTg;)anBal;va EtkalBYksisS)aneXIj enaHk¾ benÞasdl;eK 16b:uEnþRTg;ehABYksisSmkmanbnÞÚlfa {TukeGaykUntUcmkÉ´ÉeNH

kuMXat;vaeLIy eRBaH nKrRBH mansuT§EtmnusSdUcvaral;KñaEdr 17´R)ab; Gñkral;KñaCaR)akdfa GñkNaEdlminTTYlnKrRBH dUcCakUntUc²k enaHmin)ancUleTAkñúgnKrenaHeLIy.namuWnCaGñkmanmñak; 18³18-30 = mf 19³16-29 mk 10³17-30 18mannamWunmñak;TUlsYrRTg;fa {»elakRKÚl¥eGIy¡ etIRtÚveGayéFVIdUcemþc eGay)anCIvitrs;Gs;kl,Ca nic©?}x 19RBHeys‘UvmanbnÞÚltbfa {ehtuGVI)anCaGñk ehA´fal¥dUecñH KµanGñkNal¥eLIy manEtmYy b:ueNÑaH KWCaRBH }20Gñk)ansÁal;bBaØtiþTaMb:unµanehIy Edlfa kuMeGaypiteGayesaH kuMeGaysMLab;mnusS eGayesaH kuMeGaylYceGayesaH kuMeGayeFVICaTI bnÞal;EkøgkøayeGayesaH cUeKarBRbtibtþidl;«Buk mþay}K. 21EtKat;TUleqøIyfa {´)ankan;tamesckþITaMgenH taMgEtBIekµgmkehIy}. 22kalRBHeys‘Uv)anB¤dUecñaH enaHk¾manbnÞÚleTA Kat;fa {GñkenAxVHesckþI1eTot dUecñH cUreTAlk;rbs; RTBüGñkTaMgb:unµan EckTaneGaydl;BYkGñkRkIRkeTAX enaHGñknwg)anRBTüsm,tþi enAelIsßansYK’vijg rYc cUlmktamćuH}. 23kalKat; )anB¤esckþITaMgenHehIy enaHk¾ekIt mancitþRBÜyCaxøaMg eRBaHKat;mansm,tþiRTBüeRcIn Nas; 24RBHeys‘Uvk¾eXIjfa Kat;ekItmancitþRBÜy )anCaRTg;manbnÞÚlfa {mnusSGñkmancUleTAkñúgnKr RBHBi)akNas;c 25d,itEdlstVGUd§nwgcUleTAtamRb ehagm¢úl enaHgayCaCagGñkmancUleTAkñúgnKrRBH eTAeTot}. 26BYkGñkEdlB¤k¾TUlsYrfa {dUecñHetIGñkNaGacnwg )anse®gÁaH?} 27RTg;manbnÞÚlfa {karEdlmnusSeFVIminekIt enaH RBHRTg;GacnwgeFVIekItTaMgGs;}q. 28enaHeBRtúsTUlfa {emIl¡ eyIg´)anlHecal TaMgGs;mktamRTg;ehIy}C. 29RTg;manbnÞÚleTABYksisSfa {´R)ab;Gñkral;KñaCa R)akdfa KµaGñkNaEdllHecalpÞHsMEbg «Buk mþay bgb¥Ún b¤RbBn§kUn edayyl;dl;nKrRBH 30\t )ancMerInkan;EteRcIneLIg kñúgsm½yenHenaHeLIy ehIyluHdl;brelaknayQ k¾nwg)anCIvitrs;Gs;- kl,Canic©EfmeTotpg}j.RBHeys‘UvEføgTMnayBIkarsuKtrbs;RTg;mþgeTot

18³31-33 = mf 20³17-19 mk 10³32-34 31RTg;k¾ykBYk12nak;mkmanbnÞÚlfa {emIl¡ eyIg ral;KñanwgeLIgeTAÉRkúgeyrUsaLimd enaHRKb;esckþI EdlBYkeharaz)anEcgTukBIkUnmnusSD nwg)ansMerc Bit 32d,iteKnwgbBa¢ÚnelakeTABYksasn¾déTZ eKnwg esIccMGkeGay tµHtiHedol ehIyesþaHdak;elak 33rYckaleK)anvaynwgrMBat;N ehIyenaHeKnwg sMLab;telakbg; EteRkay3éf¶fmk elaknwgrs; eLIgvij}T. 34EtBYksav½kmin)anyl;esckþITaMgenaHesaH BaküenaHCaBakülak;kM)aMgdl;eK ehIyeKmin)an yl;faCadUcemþceTF .GñksMuTanxVak;mñak;)anemIleXIj18³35-43 = mf 20³29-34 mk 10³46-52 35kalCitdl;RkúgeyrIxUrnehIy enaHmanmnusSxVak; mñak;GgÁúysUmTanenAmat;pøÚv 36Kat;B¤sUrsn§wkmnusS TaMghVÚg EdledIrtamenaH k¾sYreKfa {etImankar GVI?} 37eKR)ab;Kat;fa {KWRBHeys‘Uv BIRsukNasaEr:t RTg;yagmk}b. 38rYcKat;ERskeLIgfa {»RBHeys‘Uv CaRBHvgShøÜg davIDeGIy¡p sUmGaNitemtþadl;TUlbgÁMpg¡}B 39ÉBYkGñkEdledIrmun eKkMEhgKat;eGayenAes¶óm EtKat;ERskrwtEtxøaMgeLIgfa {»RBHvgShøÜgdavID eGIy¡ sUmGaNitemtþadl;TUlbgÁMpg¡}P 40enaHRBHeys‘Uv RTg;k¾Qb; ehIybgÁab;eGayeKnaM Kat;mk kalKat;mkCitehIy enaHRTg;manbnÞÚlsYrfa {41etIcg;eGayéFVIGVIeGayGñk?} Kat;TUlfa {»RBHGm©as;eGIy¡ sUmeGayEPñkTUl bgÁM)anPøWeLIg}. 42RBHeys‘UvmanbnÞÚleTAKat;fa {eGayPøWcuH¡ esckþICMenOGñk)anCYys®gÁaHGñkehIy}m 43Rsab;Et EPñkKat;)anPøWPøam ehIyKat;edIrtamRTg;TaMgBN’na sresIrdMekIgRBH ÉmnusSTaMGs;EdleXIjk¾sresIr dl;RBHEdry.

CMBUk 19CMBUk 19CMBUk 19CMBUk 19GñkykBn§mñak;eQµaHsaex

19 1luHRTg;)ancUleTAkñúgRkúgeyrIxUrr k¾yagkat; TIRkúgeTA 2enaHeXIjmanbursGñkmanmñak;eQµaH saex CaemelIBYkGñkykBn§ 3Kat;xMrkemIlRBH eys‘Uv EdlRTg;manEbbPaBCay:agNa EtmineXIj esaH edayeRBaHmanmnusSsn§wNas; ehIyKat;k¾tUc Tabpg 4dUecñHKat;rt;eTABIxagmux eLIgelIedIm ]Tum<rleGay)aneXIjRTg; eRBaHRTg;RtÚvyagmktam enaHv. 5kalRBHeys‘Uvyagmkdl; enaHRTg;egIbRBHenRt eLIgeXIj ehIymanbnÞÚleTAKat;fa {saex cUrGñk cuHmkCaRbjab;¡ d,itéf¶enH ´RtÚvsñak;enApÞHGñk} 6Kat;k¾cuHmkCaRbjab; ehIyTTYlRTg;edayGMNr . 7kalmnusSTaMgGs;)aneXIjdUecñaH enaHeKrTUrTaM fa elak)ancUleTAsñak;enAkñúgpÞHrbs;mnusSman )abs 8Ésaexk¾QrTUlRTg;fah {emIlRBHGm©as; eGIy¡ TUlbgÁMEckRTBüTUlbgÁMBak;kNþaleGay dl; mnusSRkIRk ehIyebITUlbgÁM)anhUtBn§bM)at;cMeBaH GñkNaL enaHTUlbgÁMnwgsgeK1Ca4vij}G. 9RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚleTAKat;fa {éf¶enHesckþI se®gÁaH)anmkdl;pÞHenHehIy BIeRBaHGñkenHCaBUC elakG½R)ahaMEdrk 10d,itkUnmnusS )anmkedIm,Inwgrk ehIyCYys®gÁaHdl;mnusS)at;bg;}x. erOgeRbóbRbdUcBIGñkbMerIl¥ ehIyesµaHRtg;19³12-27 = mf 25³14-30 11kaleKkMBugEtsþab;esckþITaMgenaHenAeLIy enaH RTg;manbnÞÚfa CaBaküeRbóbRbdUc1EfmeTot eday eRBaHCitdl;Rkúgeyr:UsaLimehIy eKk¾sµanfanKr RBHK erobnwgelcmkPøamX 12dUecñH RTg;manbnÞÚlfa {manbursRtkUlx<s;mñak;erobnwgecjeTAÉRsukq¶ay edIm,IRKgraCü rYcRtLb;mkvij 13k¾ehABYk)avg10 nak; mkRbKl;R)ak;10ENndl;eK edayfa cUrÉg ral;KñaeFVICMnYjdrabdl;GjRtLb;mkvij . 14b:uEnþ BYkGñkRsukrbs;elak eKs¥b;elakNas; k¾ cat;sareGayeTAtameRkayelakTUlfa eyIgral; Kñamincg;eGaymnusSenH esayraCüelIeyIgeT . 15luHRtLb;mkvij eRkayEdl)anRKgraCüehIy enaHRTg;bgÁab;eGayehABYk)avTaMgenaH EdlRTg; )anRbKl;R)ak;dl;eKeGaymk edIm,Icg;dwgBIGñknImYy ² EdlCYj)ancMeNjb:unµanmñak; .

16GñkmundMbUgk¾mkTUlfaRBHGm©as;eGIy¡ R)ak;ENn rbs;RTg;)ancMeNj10ENneTot . 17rYcRTg;manbnÞÚlfa RbéBehIy)avl¥eGIy¡c eday eRBaHÉgmancitþesµaHcMeBaH kñúgkarbnþicbnþÜcenH enaHcUrÉgRtÜtelITIRkúg10cuHq. 18GñkTI2k¾mkTUlfa RBHGm©as;eGIy¡ R)ak;ENn rbs;RTg;)ancMeNj5ENneTot 19rYcRTg;manbnÞÚl eTAGñkenHEdrfa ÉÉg cUrÉgRtÜtelITIRkúg5cuH . 20Gñk1eTotmkTUlfa RBHGm©as;eGIy¡ enHEn+ R)ak; ENnrbs;RTg; EdlTUlbgÁM)anevcTukkñúgkEnSg 21d,itTUlbgÁMnwkxøacRTg; eRBaHRTg;CamnusSRbiteRbób RTg;elIkykrbs;EdlRTg;min)andak; ehIyRcÚtcMrUt EdlRTg;min)ansabeRBaHC. 22enaHRTg;manbnÞÚleTAGñkenaHfa )avGaRkk;eGIy¡ GjnwgCMnuMCMrHÉgtamsMdIÉgQ cuHebIÉgdwgfa GjCa mnusSRbiteRbób TaMgelIkykrbs;EdlGjmin)an dak; ehIyRcÚtcMrUtEdlGjmin)ansabeRBaHj. 23dUecñH etIehtuGVI)anCaÉgmin)anykR)ak;GjenaH eTAdak;enAÉpÞHcgkarvij edIm,Idl;GjRtLb;mkvij enaHGjnwg)anTaMgedImTaMgkarpg . 24RTg;k¾manbnÞÚleTABYkGñk EdlQrenAmuxelak fa cUrdkykR)ak;1ENnBIvaecj ehIyeGaydl;Gñk Edlman10ENnvij . 25GñkTaMgenaHTUlRTg;fa RBHGm©as;eGIy¡ GñkenaH man10ENnehIy . 26d,itGjR)ab;Égral;Kñafa eKnwgeGaydl;Gs;Gñk NaEdlman EtGñkNaEdlKµan enaHeKnwghUtyk TaMgrbs;EdlGñkenaHmanecjpgd 27mYyeTotÉBYk xµaMgsRtÚvEdlmincg;eGayGjesayraCüelIeK enaH cUrnaMeKmksMLab;TaMgGs; enAmuxGjenHvij}.k,ÜndEgðrénC½yCMnH19³29-38 = mf 21³1-9 mk 11³1-1019³35-38 = yh 12³12-15 28;;luHRTg;manbnÞÚlesckþITaMgenHrYcehIy enaHRTg; yageTAxagmux eLIgsMedAeTAÉRkúgeyrUsaLimz 29kalyageTACitdl;PUmiebtpaes nigPUmiebfanID enAEk,rPñM EdlehAfaPñMedImGUlIvZehIy enaHRTg; cat;sisS2nak;eGayeTAedayfa 30RtÚvcUleTAkñúgPUmi

enAxagmuxnu+HkalNacUldl;ehIy enaHnwgeXIjkUnla1eKcgTuk EdlminTan;manGñkNaCiHenAeLIy cUrRsayvadwknaMmk 31ebIGñkNasYrGñkfa Rsayva eFVIGI enaHRtÚveqøIyfa BIeRBaHRBHGm¢as;RTg;RtÚvkarnwg va}. 32BYkGñkEdlRTg;)ancat;enaHk¾eTA eXIjmandUcCa RTg;R)ab;N 33kMBugEdleKRsaykUnla m©as;vak¾sYr fa {GñkRsayvaeFVIGI?} 34eKeqøIyfa {RBHGm©as;RTg;RtÚvkarnwgva}. 35rYceKdwkvaeTAfVayRBHeys‘Uv k¾RkalGaveKelIxñg ehIyfVayRTg;Kg; 36kMBugEdlRTg;yageTA eKk¾naMKña ykGavrbs;xøÜnRkaltampøÚvt. 37luHRTg;yagCitdl;ehIy KWRtg;pøÚvcuHBIPñMedImGU- lIvfmk enaHBYksisSRTg;TaMghVÚg cab;taMgmanesckþI rIkray k¾eBalsresIrdl;RBH edaysMeLgy:ag xøaMg edayeRBaHGs;TaMgkarb¤T§i)armIEdleK)an eXIjenaH 38KWeBalfa {esþcEdlyagmk edaynUv RBHnamRBHGm©as; RTg;RbkbedayRBHBr}T {sUm eGay)anesckþI ekSmkSanþenAsßansYK’ nigesrIl¥enA sßand¾x<g;bMput}F. 39enaHBYkparisIuxøH EdlenAkñúgbNþamnusS eKTUl RTg;fa {elakRKÚRtÚvsþIbenÞasdl;BYksisSelakpg}n 40EtRTg;manbnÞÚleTAeKfa {´R)ab;Gñkral;Kñafa ebIGñkTaMgenHenAes¶óm enaHfµnwgERskeLIgvij}b. 41kalRTg;yageTAbegáIy nigeXIjTIRkúgehIy enaH k¾RTg;RBHkEnSgnwgRkúgenaHfap {42»Ég ÉgeGIy¡ enAéf¶rbs;ÉgenH KYrNas;EtÉg)ansÁal;esckþI EdlsMrab;eGayÉg)ansuxsanþeTAeGH b:uEnþ\LÚvenH esckþITaMgenaH)ankM)aMgnwgEPñkÉgehIy 43d,itnwg manéf¶mkdl; EdlBYkxµaMgsRtÚvÉgnwgeFVIbnÞayenA CMuvijÉg RBmTaMgeLamB½T§ ehIybiTpøÚvRKb;TisB 44eK nwgBRgabÉgeGayesµInwgdI RBmTaMgkUnecAEdlman kñúgÉgpgP \tTukfµNamYyeGayenARtÜtelIfµNam enAkñúgÉgeLIy BIeRBaHÉgmin)ansÁal;eBlEdlRBH yagmkyeR)asÉgesaH}.RBHeys‘UvenAÉRBHvihar19³45/46 = mf 21³12-16 mk 11³15-18 yh 2³13-16

45kalRTg;yagcUldl;kñúgRBHviharehIy enaHRTg; cab;taMgedjBYkGñkEdllk;dUrecj 46edaybnÞÚlfa {manesckþIEcgTukmkfa dMNak;GjCaTIsMrab;GFi- sæan EtGñkral;Kña)anykeFVICaeragecarvij}r. 47RTg;k¾beRgónkñúgRBHviharral;Etéf¶ EtBYk s®gÁaC BYkGacarü nigBYkGñkFMkñúgbNþaCn eKxMEsVg rk»kas nwgbMpøajRTg;ecjl 48EtrkehtuGVImin)an esaH BIeRBaHbNþaCnkMBugRbúgsþab;RTg;Nas; .

CMBUk 20CMBUk 20CMBUk 20CMBUk 20GMNacrbs;RBHeys‘Uv 20³1-8 = mf 21³23-27 mk 11³27-3320 1mankal1éf¶enaH kMBugEdlRBHeys‘UvRTg; beRgóndl;BYkCn RBmTaMgR)ab;dMNwgl¥venAkñúgRBH vihars enaHBYks®gÁaC BYkGacarü nigBYkcas;TuM k¾mk dl; 2eKTUlRTg;fa {sUmR)ab;eyIg´ etIGñkeFVIkarTaMg enH edayGagGMNacGIV? GñkNa)anebIkGMNacenH eGayGñk?}h. 3EtRTg;manbnÞÚleqøIyfa {ńwgsYrGñkral;KñaBI esckþI1Edr cUrR)ab;mk´sin 4ÉbuNüRCmuCrbs; yU:hanL etImkBIsßansYK’ b¤BImnusS?} 5eKk¾riHKitKñafa {ebIeyIgfa mkBIsßasYK’ enaHvanwg sYreyIgvijfa dUecñHehtuGVI)anCaGñkral;Kñamin)an eCOKat; 6EtebIeyIgeqøIyfa mkBImnusS enaHbNþa CnG nwgecaleyIgnwgfµ BIeRBaHeKeCOR)akdfay:Uhan enH CaeharaR)akdEmn}k. 7rYceKTUleqøIyfa {mindwgCamkBINaeT}. 8RTg;k¾manbnÞÚlsbdl;eKfa {dUecñH ´minR)ab;eGay Gñkral;KñadwgEdl´GagGMNacGVInwgeFVIkarTaMgenHEdr}.erOgeRbóbRbdUcBIGñksIuQñÜleFIVcMkar20³9-19 = mf 21³33-46 mk 12³1-12 9RTg;k¾cab;taMgmanbnÞÚleTAbNþaCn CaBaküRbdUc enHfa {manbursmñak;)andaMcMkarTMBaMg)ayCUrx ehIy Rbvas;eTAeGayBYkGñkeFVIcMkar rYck¾ecjBIRsukenaH eTACayUrK 10luHdl;rdUvehIy Kat;k¾cat;)aveTAÉBYk eFVIcMkar edIm,IeGayeKEckplTMBaMg)ayCUrmkKat; EtBYkGñkTaMgenaH

eKvaybeNþj)avenaHeGaymkvij TeT 11Kat;)at;)av1eTAeTot EteKvay)avenaHEdr TaMgedoltµH ehIybeNþjeGaymkvijTeT 12Kat;k¾ cat;GñkTI3eGayeTAeTot EteKvayGñkenaHeGayman rbYs rYce)aHecaleTAeRkAeTA . 13enaHefAEkcMkarKitfa etIRtÚveGayGjeFVIdUcemþc Gjnwgcat;kUnsMLaj;Xrbs;GjeGayeTAeTot ERkg kalNaeKeXIj enaHeKnwgekatxøacdl;va . 14EtkalBYkeFVIcMkar)aneXIj enaHeKriHKitKñafa enHCakUnRKgmrdk cUreyIgsMLab;vaecaleTA edIm,I eGay)anmrdkmkeyIgvij 15eKk¾e)aHeTAeRkAcMkar ehIysMLab;ecaleTA . dUecñH etIefAEkcMkarenaHnwgeFVIdUcemþc? 16KWKat;nwg mkbMpøajdl;BYkeFIVkargenaH rYcRbvas;eTAeGayGñkÉ eTotvij}. kal)anB¤esckIþenaHehIy eKk¾TUlfa {sUmkMueGay )andUecñaHeLIy¡} 17EtRTg;TteTAeK manbnÞÚlfa {ÉesckIþEdlEcg Tukmkfa³ fµEdlCagsg;pÞH)anecalecj enaH)anRtLb;Ca fµRCúgya:gÉk etImann½ydUcemþc?c 18Gs;GñkNaEdlFøak;elIfµenaHnwgRtÚv)ak;Ebk Et GñkNaEdlfµenaHFøak;elI enaHnwgRtÚvkinexÞcxÞIeTA}q. 19enAevlaenaHÉg BYks®gÁaCnigBYkGacarük¾rk cab;RTg;C d,iteKdwgfaRTg;manbnÞÚlBaküeRbóbenaH dak;eK EteKnwkxøacbNþaCnQ. karbg;Bn§eTAesþcessar 20³20-26 = mf 22³15-22 mk 12³13-17 20eKXøaMemIlRTg; ehIyk¾cat;BYksMgat;xøHeTA Edl eFIVb£kCaRtwmRtÚv edIm,Inwgcab;RTg; edaynUvRBHbnÞÚlj RbeyaCn_nwgbBa¢ÚnRTg;eTAkñúgkMLaMg nigGMNacénecA hVayextþd 21GñkTaMgenaHTUlsYrRTg;fa {elakRKÚ¡ eyIg´dwgfa elakmanRbsasn_ ehIybeRgón suT§Et edayRtwmRtÚvTaMgGs; ehIyelakminyl;muxGñkNa esaH elakbeRgónBIpøÚvRBH tamEtesckIþBitz 22dUecñH etIebIkeGayeyIg´bg;Bn§fVayessarb¤eT?} 23EtRTg;RCab])ayklrbs;eK k¾manbnÞÚlfa {ehtu GIV)anCal,gl´dUecñH?

24cUrbgðajkak;FM1mkeGay émIl¡ etImanrUb nigeQµaHenH Carbs;GñkNa? eKTUleqøIyfa {Carbs;essar}. 25enaHRTg;manbnÞÚlfa {ebIdUecñH cUrfVayrbs;es sareTAessareTA¡D ehIyrbs;RBHeTARBHvij}. 26xN³enaH eKcab;RBHbnÞÚlRTg;enAmuxCnTaMgLay min)anehIyk¾es¶ómenAedayGs©arüBIcMeLIyrbs;RTg; karrs;eLIgvij ehIynigkarerobkar 20³27-40 = mf 22³23-33 mk 12³18-27 27enaHmanBYksaDUsIuxøHZ EdlRbkan;fa KµanesckIþ rs;eLIgvijN eKmkTUlsYrdl;RBHeys‘Uvfa {28elak RKÚ¡ elakm:Ues)anEcgTukeGayeyIg´fa ebIbgGñk NamanRbBn§ ehIysøab;eTA\tmankUn enaHb¥ÚnRtÚvyk nagenaH edIm,InwgbegáItBUCeGaybgt 29dUecñHmanbg b¥Ún7nak; bgc,g)anykRbBn§ ehIysøab;eTAKµankUn esaH 30b¥ÚnbnÞab;k¾yknag ehIysøab;eTA \tkUnEdr 31GñkTI3k¾yknageTot bNþaTaMg7nak;enaHk¾yknag RKb;²Kña ehIysøab;eTA\tmankUndUcKñaTaMgGs; 32eRkaybg¥s;mk nagenaHsøab;eTAEdr 33dUecñHdl; RKaEdlrs;eLIgvijetInagenaHnwgeFIVCaRbBn§rbs;Gñk Na d,itGñkTaMg7enaH)anyknageFIVCaRbBn§RKb;²Kña? 34enaHRTg;manbnÞÚleqøIyfa {FmµtamnusSenA elakiyenH eKEtgykbþIRbBn§ 35EtGs;GñkEdl)an rab;CaKYr eGay)aneTAÉbrelaknayf ehIyeGay )anrs;BIsøab;eLIgvijenAsßanenaHeKminEdlykbþIRb Bn§eToteT 36BIeRBaHeKminecHsøab;eTot KWdUcCaeTvtaehIyCaBYkkUnrbs;RBHpgT eday)anrs;BIsøab;eLIg vij 37rIÉdMeNIrEdlmnusSrs;BIsøab;eLIgvij enaH TaMgelakm:Uesk¾)anbgðaj kñúgerOgBIKum<bnøaehIy kñúgkalEdlelakehARBHGm©as; faCaRBHénelak G½R)ahaMénelakG‘Ísak ehIyénelakya:kubF 38d,it RTg;minEmnCaRBHénmnusSsøab;eT KWCaRBHénmnusS rs;vij eRBaHmnusSTaMgGs;rs;sMrab;RTg; . 39enaHmanBYkGacarüxøHeqøIyeLIgfa {elakRKÚ¡ elakmanRbsasn_RtÚvNas;¡} 40rYceKminh

‘anTUl sYrRTg;eToteLIyn. etIRBHRKIsÞmanvgSRtkUlBINa?20³41-47 = mf 22³41-23³7 mk 12³35-40 41RTg;k¾manbnÞÚlsYreKfa {dUcemþc)anCaeKfa RBH RKIsÞCaRBHvgShøÜgdavID?b 42eRBaHhøÜgCavIDenaH Ég RTg;)anmanbnÞÚlkñúgKm<IrTMnukdMekIgfa RBHGm©as; RTg; manbnÞÚleTARBHGm©as;´fa cUrÉgGgÁúyxagsþaMGj 43Tal;EtGjdak;BYkxµaMgsRtÚvÉg eGayeFIVCakMNl; kl;eCIgÉgp 44dUecñH ebIhøÜgdavIDenaHÉg RTg;ehARBH RKIsÞCaRBHGm©as; enaHeFIVdUcemþceGayRBHRKIsÞeFIVCa RBHvgSRTg;)an}. 45kalbNþaCnkMBugEtsþab;RTg; enaHRTg;manbnÞÚl eTABYksisSfa {46cUrRbúgRby½tñnwgBYkGacarüEdleK cUlcitþBak;GavEvgedIrcuHeLIg k¾Kab;citþeGaymnusS KMnab;eKenATIpSar ehIycg;GgÁúykEnøgmuxeKkñúgsa laRbCMu nigkEnøgd¾RbesIrbMputkñúgkarsIuelogB 47Et eKqsIupÞHRsIemma:yTaMgedaHsaxøÜnedaysURtFm’ eGayeRcInGñkTaMgenaHÉgnwgRtÚveTasF¶n;CageTA eTot}.

CMBUk 21CMBUk 21CMBUk 21CMBUk 21dgVayrbs;®sþIemma:y 21³1-4 = mk 12³41-4421 1enaHRTg;RkeLkRBHenRtTteTA eXIjBYkGñk mankMBugEtdak;R)ak;dgVaykñúgXøaMgP 2RTg;k¾eXIjRsI emma:yRkmñak; dak;fVayEt2søwgKt; 3rYcRTg;man bnÞÚlfa {´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa RsIemma:yT½l RkenH )andak;dgVayelIsCageKTaMgGs; 4d,itGñk TaMgenaH suT§EtykBIrbs;sMNl;xøÜnmkfVay EtÉ®sIþ enH nag)anykBIesckIþkMst;rbs;xøÜnmk fVayvij KW nag)anfVayrbs;TaMgb:unµan EdlmansMrab;nwgciBa©wm CIvitxøÜnpg}m.sBaØaénTIGvsanénBiPBelak21³5-36 = mf 24³ mk 1321³12-17 = mf 10³17-22 5kalGñkxøHkMBugEtniyayBIRBHvihar EdleFIVnwgfµ ya:gl¥ ehIytak;EtgedaydgVayTaMgb:unµan enaHRTg; manbnÞÚlfa {6Érbs;TaMgenH EdlGñkral;KñakMBugEt emIl enaHnwgmanéf¶mkdl;

EdlnwgKµanfµenARtÜtelI fµeTot \tRtÚvTMlak;cuHenaHeT}y. 7enaHeKTUlsYrRTg;fa {elakRKÚ¡ etIkalNakar TaMgenHnwgekIteLIg etImanTIsMKal;NaeGaydwgkñúg kal EdlkarTaMgenHCitmkdl;?} 8RTg;manbnÞÚlfa {cUrRby½tñ ERkgGñkNanaMeGay Gñkral;KñavEgVg d,itnwgmanmnusSCaeRcInykeQµaH´ mkniyayfa KWénHehIy k¾nwgfa evlaCitdl;ehIy dUecñH kMueGayeTAtameKeLIyr 9kalNaGñkral;KñaB¤ niyayBIcM)aMg nigclacl enaHkMueGayP½ysøúteLIy d,itkarTaMgenaHRtÚvEtmkCamun EtenaHBuMTan;dl;cug bMputCaqab;emø:HeT}. 10RTg;k¾manbnÞÚleTAeKfa {sasn_1nwgelIkKñaTas; nwgsasn_1 ehIynKr1Tas;nwgnKr1l 11k¾nwgman keRkIkdICaxøaMg nigGMNt; ehIyGasnñeraKenAkEnøg epSg² TaMgmanehtunaMeGayP½y nigTIsMKal;ya:gFMBI elIemXpg}v. 12EtmunkarTaMgenaH eKnwgcab;Gñkral;KñaeFIVTukç bBa¢ÚneTAsalaRbCMu ehIydak;Kuk RBmTaMgnaMGñkral; KñaeTAcMeBaHesþc nigecAhVayextþ edayeRBaHeQµaH ´pg 13b:uEnþkarenaHnwgRtLb;ERbCa»kas eGayGñk ral;KñaeFIVbnÞal;vijs 14dUecñH cUrsMerckñúgcitþfa Gñk ral;KñanwgminKitCamun GMBIBaküEdlRtÚvedaHsaeTh 15d,itńwgeGayGñkral;KñamanfVImat;L ehIynigR)aCJa vij EdlBYkGñkttaMgBMuGacnwgeqøIyqøg b¤TTwgTas; )aneLIy 16b:uEnþeTaHTaMg«Bukmþay bgb¥Ún jatisnþan ehIymiRtG sMLaj;k¾nwgbBa¢ÚnGñkral;Kña ehIynigsM- Lab;Gñkral;KñaxøHEdr 17mnusSTaMgGs;nwgs¥b;Gñkral; Kña edayeRBaHeQµaH´k 18EtsUm,Isk;1sréselIk,al Gñkral;Kña k¾minRtÚvvinas)at;pgx 19Gñkral;Kñanwg )anCIvitKg;enAvijedaymancitþx¢ab;x¢ÜnK. 20b:uEnþ kalNaeXIjBlT½BeLamB½T§RkúgeyrUsa LimX enaHRtÚveGaydwgfa esckIþhinvinasénRkúgenaH Citdl;ehIy 21RKaenaH RtÚveGayGs;GñkenARsukyUda rt;eTAÉPñM ehIyBYkGñkenAkNþalTIRkúg RtÚvrt;ecj eTAeGayput k¾kMueGayBYkGñkEdlenARsukERs cUleTA kñúgTIRkúgeLIyg 22d,itRKaenaHCaRKasgswkc edIm,Inwg sMerctamRKb;TaMgesckIþEdl)anEcgTukmkq 23ÉBYk RsI²EdlmanépÞeBaH ehIyBYkEdlbMe)AkUn enARKa enaH nwgevTnaNas; d,itnwgmanesckIþevTnaCaxøaMg enAkñúgRsuk ehIynwgesckIþeRkaFdl;bNþaCnenH24eK nwgdYlenAeRkammuxdav ehIynigRtÚvdwknaMeTACaeQIøy dl;Gs;TaMgnKr

RkúgeyrUsaLimnwgRtÚvsasn_déTCan; QøIC drabdl;RKarbs;sasn_déT)ansMerc . 25kaleNaH nwgmanTIsMKal;enAkñúgRBHGaTitükñúg RBHcnÞ nigkñúgGs;TaMgpáay ehIyenAelIEpndI nwgman esckIþlM)akenARKb;TaMgsasn_ nigesckIþT½lKMnit edayeRBaHsUrsn§wkrbs;smuRT nigrlkQ 26mnusSnwgRsyutcitþedayP½y ehIyedayTnÞwgcaM karEdlRtÚvmkelIEpndI d,itGs;TaMgGMNacenAelI emXnwgRtÚvkeRkIkrMeBIkj 27enaHeKnwgeXIjkUnmnusSd mkelIBBkzmanTaMgRBHecsþa nigsirIl¥CaxøaMg 28kal NakarTaMgenH cab;taMgekItmk enaHeGayGñkral;Kña egIbemIleTAelI BIeRBaHesckIþeR)aselaHrbs;Gñk ral;KñaCitdl;ehIy}D. 29rYcRTg;manbnÞÚlCaBaküeRbóbRbdUceTAeKfa {cUr emIledImlVa nigGs;TaMgedImeQIcuH¡ 30kalNava las;eLIg enaHGñkral;Kñayl;eXIjedayxøÜnÉgfa rdUvekþACitdl;ehIy 31kalNaGñkral;Kña eXIjkar TaMgenHekItmk enaHRtÚvdwgfa nKrRBHZCitdl;ehIy ya:gdUecñaHEdr}. 32´k¾R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa mnusSdMNenHNnwg minTan;knøghYs)at;eTAeLIy Tal;EtRKb;karTaMgenH )anekItmk 33ÉépÞemX nigEpndI enaHnwgknøg)at;eTAEtÉBakü´ minEdlknøg)at;eLIy}t. 34cUrGñkral;KñaRby½tñxøÜn¡ ERkgcitþGñkral;KñakMBug EtpÞúknUvesckIþvk;nwgsIupwk ehIynwgesckIþxVl;xVay enACIvitf enaHelaEtéf¶enaHTmkdl;Gñkral;KñaPøam 35d,itéf¶enaHnwgmkdUcCalb; RKbelIGs;TaMgmnusS EdlenARKb;elIEpndI 36dUecñH cUrcaMyamcuH ehIy GFisæanCanic©¡F edIm,IeGay)anrab;CaKYrnwgrYcBIkar TaMgenHEdlRtÚvmk ehIyeGay)anQrenAmuxkUn mnusSpg . 37enAeBléf¶ RTg;EtgbeRgónkñúgRBHviharn luHdl; eBlyb; RTg;EtgEtyagecjbeTAsñak;enAelIPñMEdl ehAfa PñMedImGUlIvp 38RBlwm²eLIg bNþaCnk¾mk sþab;RTg;enAkñúgRBHviharCanic©B.

CMBUk 22CMBUk 22CMBUk 22CMBUk 22yUdask,t;RBHeys‘Uv

22³1/2 = mf 26³2-5 mk 14³1/2/10/1122 1rIÉbuNünMbu½g\tdMEb EdlehAfabuNürMlg enaHk¾Citmkdl;P 2ehIyBYks®gÁaC nigBYkGacarü eK rkviFIya:gNanwgsMLab;RTg;ecjm eRBaHeKxøacbNþa Cn 3enaHGarkSsaMtaMgyvacUlyUdasEdlehAfaG‘Ísáa rIy:utr Camñak;kñúgBYk12 4rYcvaeTAniyaynwgBYks®gÁaC ehIyBYkemT½BrkSaRBHviharl BIEbbEdlnwgbBa¢Ún RTg;eGaydl;eK 5eKk¾eRtkGrNas; ehIysnüanwg eGayR)ak;dl;vav 6vayl;RBm rYck¾eTArk«kasnwg bBa¢ÚnRTg;dl;eK kñúgkalEdlXøatBIbNþamnusS .BiFIelogRBHGm©as;22³7-13 = mf 26³17-19 mk 14³12-1622³17-20= mf 26³26-29 mk 14³22-25 1kf 11³23-2522³21-23 mf 26³21-24 mk 14³18-21 yh 13³21-3022³25-27 mf 20³25-28 mk 10³42-4522³33/34 = mf 26³33-35 mk 14³29-31 yh 13³37/38 7Ééf¶buNünMbu½g\tdMEbk¾mkdl; KWCaéf¶EdleKRtÚv sMLab;kUnecomeFIVbuNürMlgs 8enaHRTg;cat;eBRtús nigy:UhanheGayeTA edaybnÞÚlfa {cUreTAerobcM buNürMlgsMrab;eyIgral;KñabriePaK}. 9EteKTUlsYrfa {etIRTg;sBVRBHhb£T½y eGayeyIg érobcMenAkEnøgNa?} 10RTg;k¾R)ab;fa {emIl¡ kalNacUleTAkñúgTIRkúg enaHnwgeXIjmnusSmñak;kMBugEtlIk¥mTwk cUrtamGñk enaH eTAkñúgpÞHNaEdlKat;cUl 11ehIyniyaynwg m©as;pÞHenaHfa elakRKÚmanRbsasn_sYrmkGñkfa etI bnÞb;EdlńwgTTYlTanbuNürMlg CamYynwgBYksisS énAÉNa 12enaHKat;nwgbgðajbnÞb;1FMenAxagelI EdlmanRKb;Rbdab;Rbda cUrerobcMenATIenaHcuH¡} 13eKk¾eTAeXIj dUcCaRTg;)anmanbnÞÚlL ehIyeK erobcMbuNürMlg . 14luHdl;eBlehIy RTg;Gk¾Kg;enAtukCamYynwgBYk sav½k 15RTg;manbnÞÚlfa {munEdl´rgTukçlM)ak ´ )ancg;TTYlTanbuNürMlgenHCamYynwgGñkral;Kña ya:gGs;BIcitþx 16d,it´R)ab;Gñkral;Kñafa ´min)an TTYlTanbuNüenHeToteT Tal;EtbuNüenH)ansMerc enAkñúgnKrRBHvij}K.

17kalRTg;)anTTYlEBg enaHk¾GrRBHKuN rYcman bnÞÚlfa {cUrykEBgenHEckKñapwk 18d,it´ R)ab;Gñk ral;Kñafa ´minpwkBIplEpøTMBaMg)ayCUreToteT drab dl;nKrRBH)anmkdl;}. 19rYcRTg;k¾yknMbu½gmkGrRBHKuN ehIykac;XRbTaneTA eKedaybnÞÚlfa {enHehIyCarUbkayÉdl)anRbTan mksMrab;Gñkral;Kña cUreFIVbuNüenH edIm,IrMB£kBIćuH¡} 20eRkayEdl)anbriePaKehIy enaHRTg;ykEBgmk eFIVEbbdUecñaHEdr edaybnÞÚlfa {EBgenHCasBaØafµIg EdltaMgedaynUvQam´ KWCaQamEdlRtÚvRcÜcecj sMrab;Gñkral;Kña 21mYyeTot emIlédénGñkEdlbBa¢Ún ´ k¾enAtuCamYynwgÉdrc 22kUnmnusSqRtÚveTAEmn tam esckIþEdlsMercmkC b:uEnþ evTnadl;mnusSenaH Edl bBa¢ÚnéTA} 23enaHeKcab;taMgsYrKñaeTAvijeTAmk BI GñkNakñúgBYkeK EdlnwgeFIVkarenaH . 24eKk¾ekItmanesckIþTas;ETgKña GMBIGñkNaEdl rab;CaFMCageKQ 25EtRTg;manbnÞÚlfa {Gs;TaMgesþc énsasn_déT eKEtgesayraCüelIbNþara®sþ ehIy bNþaCnehABYkGñkmanGMNacelIeK faCaGñkman KuNEdr 26b:uEnþ minRtÚveGaymandUecñaHkñúgBYkGñk ral;KñaeLIy ÉGñkNaEdlFMCageK kñúgBYkGñkral;Kña enaHRtÚvRbRBwtþdUcCatUcCageKvijj ehIyGñkNa EdlnaMmuxeK enaHdUcCaGñkbMerIEdrd 27d,itetIGñkNa FMCag GñkEdlGgÁúyenAtu b¤GñkEdlbMerI etIminEmnCa GñkEdlGgÁúyenAtueTb¤GI b:uEnþ énAkNþalBYkGñkral; Kña TukdUcCaGñkbMerIvijz 28ÉGñkral;Kña KWCaBYkEdl )ankan;x¢ab;CamYynwg´ kñúgGs;TaMgesckIþl,gl´ 29´k¾dMrUvnKr1eGayGñkral;Kña dUcCaRBHvrbitaén´ )andMrUvnKrDeGayÉdr 30edIm,IeGayGñkral;Kña)an briePaKenAtu´ kñúgnKrrbs;´Z ehIyeGay)anGgÁúy elIblø½gá CMnMuCMrHBUCGMbUrGIuRsaEGlTaMg12pgN. 31RBHGm©as;k¾manbnÞÚlfa s‘ÍmU:n²eGIy¡ emIlsa-taMg)ansUmcg;t)anGñkral;Kña RbeyaCn_nwgErgGñk ral;KñadUcCaErgGgárf 32b:uEnþ ´)anGFisæaneGay GñkT edIm,ImineGayesckIþCMenOrbs;Gñkvinas)at;eLIy kalNa Gñk)anERbcitþvilmkvij enaHcUrcMerIneGay bgb¥ÚnGñk)anx¢ab;x¢ÜneLIg}F. 33EtKat;TUlRTg;fa {RBHGm©as;eGIy¡ TUlbgÁMRbúg eRbóbCaeRsc nwgeTACamYynwgRTg;Edr eTaHebICab; Kuk b¤dl;søab;kIþ}n. 34enaHRTg;manbnÞÚlfa {eBRtúseGIy¡ ´R)ab;Gñkfa enAéf¶enH man;minrgaveLIy Tal;EtGñk)

anRbEkk 3dgfa minsÁal;´}. 35rYcmk RTg;manbnÞÚleTABYksisSTaMgGs;fa {kal ćat;Gñkral;Kña eGayeTA\tkabUb \tyam ehIy\t Es,keCIgb enaHetImanxVHGIVb¤eT?} eKTUleqøIyfa {KµanxVHGIVeT¡} 36dUecñH RTg;manbnÞÚlfa {\LÚvenHvijGñkNaEdl mankabUb manyam enaHRtÚvEtykeTAkMuxanehIyGñk NaEdlKµandav k¾eGayGñkenaHlk;GavxøÜneTATijmYy mk 37´R)ab;Gñkral;Kñafa esckIþenHEdl)anEcgTuk mkfa eK)anrab;RTg; CaBYkTTwgc,ab;p enaHRtÚvsM ercelIxøÜn´ d,itRKb;esckIþEdldMrUvmk´ RtÚvEt)an sMercTaMgGs;}. 38rYceKTUlfa {RBHGm©as;eGIy¡ emIl enHmandav 2ehIy}. RTg;k¾manbnÞÚlfa {eGI¡ lµmehIy}. RBHeys‘UvGFisæanenAelIPñMedImGUlIv22³40-46 = mf 26³36-46 mk 14³32-42 39kalRTg;yagecjeTA enaHRTg;eTAÉPñMedImGUlIvP tamTMlab;B ehIyBYksisSk¾tameTAEdr 40luHdl; kEnøgehIy RTg;manbnÞÚlfa {cUrGFisæaneTA edIm,IkMu eGayRtÚvesckIþl,ÜgeLIy}m 41rYcRTg;fyecjBIeKeTA cMgayTIRbEhlCaeKecalfµ1TMhwgéd k¾lutRBHCgÇ RkabcuHyGFisæanfa {42»RBHvrbitaeGIy¡ ebIsinCaRTg;sBV RBHhb£T½y enaHsUmykEBgenHecjBITUlr bgÁMeTA b:uEnþ kMutamcitþTUlbgÁMeLIy sUmtamEtRBH hb£T½yRTg; vij}l 43enaHmaneTvtaelcmkÉRTg; GMBIsßansYK’mk cMerInkMLaMgfVayv 44ehIyedayRTg;ekItTukçCaxøaMg )an CaRTg;GFisæanTTUcrwtEtxøaMgeLIg ejIsRTg;k¾RtLb; dUcCadMNk;Qamd¾FM²Rsk;eTAdI . 45rYcRTg;eRkakBITIGFisæan vileTAÉBYksisSvij k¾ eXIjeKedklk;edayRBÜycitþ 46RTg;manbnÞÚlfa {ehtuGIV)anCaedklk;dUecñH cUreRkakeLIgGFisæancuH edIm,IkMueGayRtÚvesckIþl,ÜgeLIy}s. karcab;GgÁRBHeys‘Uv22³47-53 = mf 26³47-56 mk 14³43-50 yh 18³3-11 47kMBugEdlRBHeys‘Uv RTg;manbnÞÚlenAeLIy enaH eXIjmanmnusSTaMghVÚgmk

ehIyGñkEdlmaneQµaH yUdas Camñak;kñúgBYk12 k¾naMmuxeK vacUlmkCit edIm,I efIbRBHeys‘Uv 48EtRTg;manbnÞÚleTAvafa {yUdas eGIy¡ GñkbBa¢ÚnkUnmnusSeTA edayefIb1xSWtb¤GI?} 49kalBYkGñkEdlenACMuvijRTg; eXIjkarEdlehob nwgekItmkdUecñH enaHk¾TUlRTg;fa {RBHGm©as;eGIy¡ etIRtÚveGayeyIg´kab;nwgdavb¤GI}h 50manmñak;kñúgBYk eKk¾kab;dac;RtecoksþaMrbs;)avsMedcsgÇmñak; . 51RBHeys‘UvmanbnÞÚlfa {cUrQb;b:uNÑwgcuH¡} rYcRTg; Bal;RtecokGñkenaHeGayCavij . 52enaHRBHeys‘UvmanbnÞÚleTABYks®gÁaC BYkem- T½BL rkSaRBHvihar nigBYkcas;TMuEdlmkcab;RTg;fa {etIGñkral;KñaecjmkTaMgkan;davkan;dMbg dUcCamk cab;ecarb¤GI? 53kalénACamYynwgGñkral;Kñakñúg RBHviharG ral;Etéf¶ enaHGñkral;Kñamin)anlUkédmk cab;ésaH b:uEnþ enHCaeBlevlakrbs;pgGñkral;Kña eT ehIyCaGMNacénesckIþggwtpg}x.eBRtúsbdiesFRBHeys‘Uv22³55-62 = mf 26³69-75 mk 14³66-72 54eKk¾cab;RTg;dwknaMeTAdl;dMNak;sMedcsgÇK É eBRtús Kat;tameTABIcMgayEdrX 55kaleK)anbgáat; ePøIgenAkNþalRBHlan ehIyGgÁúyCamYyKña enaH eBRtúsk¾GgÁúyCamYynwgeKEdr 56manRsIbMerImñak; eXIjKat;GgÁúyenACitePøIg k¾sMLwgemIl ehIyniyay fa {GñkenH)anenACamYynwgmnusSenaHEdr}. 57EtKat;RbEkkfa {nageGIy´minsÁal;mnusSenaH eT}. 58eRkaybnþicmk manmñak;eToteXIjKat; ehIyk¾fa {GñkÉgCaBYkenaHEdr}. EteBRtúseqøIyfa {GñkeGIy¡ ´minEmneT}. 59rYcRbEhlCa1ema:geRkaymk manmñak;eTotfa {GñkenHR)akdCa)anenACamYynwgmnusSenaHEdr d,it Casasn_kalIeLdUcKña}X. 60EteBRtúsRbEkkfa GñkeGIy¡ ´mindwgCaGñkfa dUcemþceT kalKat;kMBugEtniyayenAeLIy enaH Rsab;Etman;rgaveLIg 61ehIyRBHGm©as;gRTg;Ebrmk TtemIleBRtús enaHeBRtúsk¾nwkeXIj BIRBHbnÞÚlén RBHGm©as; EdlmanbnÞÚlnwgKat;fa {munEdlman; rgav enaHGñknwgRbEkk3dgfaminsÁal;´}c 62rYcKat; ecjeTAeRkAedayyMkþÜl}. karcMGkeGayRBHeys‘Uv

22³63-65 = mf 26³67/68 mk 14³65 yh 18³22/23 63ÉBYkmnusSEdlrkSaRBHeys‘Uv eKcMGkeGay ehIyvayRTg; 64k¾xÞb;RBHenRt ehIyTHkMepøógRTg; edayTUlfa {cUrTaycuH¡ etIGñkNa)anTHÉg?} 65eK k¾eBalBaküRbmafRTg;CaeRcIneTAeTotEdrq. RBHeys‘UvenAcMeBaHmuxelakBILat; nigesþcehr:UD 22³67-71 = mf 26³63-66 mk 14³61-63 yh 18³19-2123³2/3 = mf 27³11-14 mk 15³2-5 yh 18³29-3723³18-25 = mf 27³15-26 mk 15³6-15 yh 18³39-19³16 66dl;RBwkeLIg enaHBYkcas;TMuénbNþaCnC RBmTaMg BYks®gÁaC nigBYkGacarük¾RbCMuKñaQ ehIyeKnaMRTg;mk kñúgRkúmCMnMusYrfa{ 67ebIÉgCaRBHRKIsÞEmn cUrR)ab; mkeyIgcuH¡} EtRTg;manbnÞÚleTAeKfa {ebIsinCaĆMrabdl; elakral;Kña enaHelakk¾minRBmeCO 68ehIyebI´sYr elakvij enaHk¾minRBmeqøIymk´ b¤ElgeGayéTA Edrj 69GMNwHeTAmux kUnmnusSnwgGgÁúyxagsþaMRBH ecsþaénRBH}d. 70enaHTaMgGs;KñaniyayeLIgfa {dUecñH ÉgCaRBH raCbuRtaénRBHb¤GI?}z RTg;manbnÞÚleqøIyfa {elakral;KñamanRbsasn_ dUecñaH enaHKWénHehIy}D. 71eKk¾niyayfa{etIcaM)ac;RtÚvkarnwgTIbnÞal;GIVeTot? eRBaHeyIg)anB¤ecjBImat;xøÜnvamkRsab;ehIy}.

CMBUk 23CMBUk 23CMBUk 23CMBUk 2323 1bNþamnusSTaMgGs;Kña k¾eRkakeLIgnaMRTg; eTAÉelakBILat;Z 2cab;taMgecaTRbkan;RTg;fa {eyIg ´)aneXIjmnusSenH naMbMPan;sasn_eyIgNeGay vegVgecj k¾hammineGaybg;Bn§fVayessarpgt edayelIkxøÜnfaCaRBHRKIsÞ KWCaesþcEdr}f. 3elakBILat;k¾BicarNasYrRTg;fa {etIGñkCaesþc sasn_yUdaEmnb¤GI?} RTg;eqøIyfa {RtÚvdUcelakmanRbsasn_ehIy}. 4enaHelakBILat;manRbsasn_dl;BYks®gÁaC nigbNþamnusSfa {´mineXIjCamnusSenHmaneTas GIVesaH}T.

5b:uEnþ eKniyayTTUcfa {vajúHjg;bNþaCn ehIyk¾ beRgóneBjkñúgRsukyUdaTaMgmUl cab;taMgBIRsukkalI eLF rhUtmkdl;TIenH}. 6kalelakBILat;B¤niyayBIRsukkalIeL enaHelak sYrfa {mnusSenHCaGñkRsukkalIeLb¤GI?}n 7luH )anRCabfa {RTg;enAkñúgGMNacénesþcehr:UD enaH elakk¾bBa¢ÚnRTg;eTAÉesþcehr:UDeTAb d,itRKaenaH esþcKg;enARkúgeyrUsaLimEdr . 8kalesþcehr:UD)aneXIjRBHeys‘Uv enaHk¾Gr Nas; d,itesþccg;eXIjRTg;CayUrmkehIyp eRBaH )anB¤erOgBIRTg;CaeRcIn ehIy)ansgÇwmfanwgeXIj RTg;eFIVTIsMKal;NamYy 9enaHesþcmanbnÞÚlsYrRTg; CaeRcIn b:uEnþRTg;minRBmeqøIyesaHB 10ÉBYks®gÁaC nigBYkGacarü eKQrenATIenaHkMBugEtecaT Rbkan; RTg;CaxøaMg 11luHesþcehr:UD RBmTaMgBYkTahan)an cMGkemIlgayRBHeys‘UvrYcehIy enaHk¾ykGavd¾rug erOgPmkbMBak;RTg; rYcbBa¢ÚnRtLb;eTAÉ elakBILat; vij 12enAéf¶enaH elakBILat; nigesþcehr:UDk¾)an CanwgKñam di,tBImunelakTaMg2enaH)anTas;ETgKña . 13kalelakBILat;)anRbmUlBYks®gÁaC BYknamuWn nigbNþamnusSTaMgGs;mk 14enaHelakmanRbsasn_ eTAeKfa {Gñkral;Kña)annaMmnusSenHmkÉ´ TukCa BicarNasYrenAmuxGñkral;KñaehIy mineXIjCaman eTasGIV tamEdlGñkral;KñaecaTRbkan;enaHesaHy 15TaMgesþcehr:UDk¾rkKµanEdr d,it´)aneGayGñk ral;KñaeTAÉRTg; ehIyemIl RTg;minfaCaGñkenHman eTasGIVEdlKYreGaysøab;eT 16dUecñH ńwgRKan;Et vayRbedAr rYcElgeGayeTAcuH 17d,itenAbuNüenaH elakRtÚvEtElgGñkeTasmñak;eGaydl;eK . 18EteKERskeLIgRBmKñafa {sUmykmnusSenHeTA ehIyElg)ara:)aseGayeyIgvij}l 19¬É)ara:)as enH vaCab;KukedayeRBaHkarbHe)ar EdlvabegáItenA kñúgTIRkúg ehIynigkarsMLab;eK¦. 20)anCaelakBILat; manRbsasn_eTAeKmþgeTot edaycg;ElgRBHeys‘Uvvij 21b:uEnþeKERskeLIgfa {eGayqáagva²eTA¡} 22elakmanRbsasn_eTAeKCaKMrb;3dgfa {etI mnusSenH)aneFIVGaRkk;GIV´mineXIjCamanehtuGIVKYr eGaysøab;eT dUecñH ńwgvayRbedA rYcElgvaeTA}v.

23EteKERskTTUcCaxøaMg TaMgsUmeGayqáagRTg; vij ehIysMErkrbs;CnTaMgenaH nigBYks®gÁaCk¾)an QñH 24elakBILat;kat;sMerceTastameKsUm 25rYc ElgGñkenaHEdlCab;Kuk edayeRBaHkarbHe)ar nig karsMLab;mnusS eGaydl;BYkeK tameKsUm ehIyRb Kl;RBHeys‘UveTAtamcitþeKR)afñavij}.kareFIVKt;RBHeys‘Uvedayqáag23³33-43 = mf 27³33-44 mk 15³22-32 yh 19³17-24 26kaleKnaMRBHeys‘UveTA enaHeKcab;mnusSsasn_ KIernsmñak; eQµaHs‘Ím:Un EdlkMBugEtvilmkBIcMkar k¾ dak;eGayKat;lIeQIqáagtamRTg;eTAh 27manmnusS edIrtamRTg;d¾ENnNan; k¾manBYkRsI²EdlKk;edIm RTÚg ehIyyMTYjpgL 28RBHeys‘UvRTg;gakEbreTA manbnÞÚlnwgBYk®sIþTaMgenaHfa {kUnRsIRkúgeyrUsa LimeGIy¡ kMuyMnwgéLIy eGayyMnwgxøÜnGñkral;Kña ehIynigkUnecArbs;Gñkral;KñavijcuHG 29d,itemIl nwgmanRKamkdl; EdleKnwgfamanBrehIy BYkRsI Gar nigeBaHEdlminekItkUn ehIyedaHEdlminbMe)A kUnk 30enARKaenaH eKnwgcab;taMgniyayeTAPñMFMfa³ sUmeGayrlMmkelIeyIgvij ehIyeTAPñMtUcfa sUmRKbmkelIeyIgcuH¡x 31eRBaHebIeKeFIVkarTaMgenH dl;edImeQIRss; enaHetI nwgekItGIVdl;edImeQIs¶Ütvij?}K 32eKk¾naMecarkMNac2nak; eTAsMLab;CamYynwgRTg; EdrX 33kalmkdl;kEnøgEdlehAfa PñMrlak,al ehIy eKqáagRTg;enATIenaH RBmTaMgecarkMNacpg mñak;xagsþaM mñak;xageqVgRTg; 34ÉRBHeys‘Uv RTg;man bnÞÚlfa {»RBHvrbitaeGIy¡g sUmGt;eTasdl;GñkTaMg enHpg d,iteKmindwgCaeKeFIVGIVeT}c eKk¾naMKñaeFIV eqñatcab;RBHB®sþRTg;EckKñaq. 35ÉbNþaCnEdlQremIl nigBYknamWun EdlQr CamYy k¾bnþúHRTg;Cfa {va)anCYyse®gÁaHmnusSÉeTot ebIvaCaRBHRKIsÞ CaGñkerIstaMgrbs;RBHEmnenaH eGayvaCYyse®gÁaHxøÜnvaeTA}Q. 36BYkTahank¾bg¥ab;RTg;Edrj ehIyeKykTwkexµHd cUleTACitfVayRTg;edayfa {37ebIÉgCaesþcsasn_ yUdaEmnz cUrCYyse®gÁaHxøÜncuH¡} 38ehIyenABIelIRTg; manGkSrCaPasaeRkkLataMg nigeheRBIrfa {enHCaesþcsasn_yUda}D.

39rIÉecarkMNacmñak;EdlCab;BüÜr vaRbmafemIl gaydl;RTg;fa {ebIÉgCaRBHRKIsÞBit enaHcUrCYy se®gÁaHxøÜnÉg ehIynigeyIgpg}Z. 40b:uEnþmñak;eToteqøIybenÞasvafa {etIÉgminxøacRBH eTb¤GI? d,itÉgk¾Cab;eTasdUcKña 41eKeFIVeTaseyIg RtÚvehIy d,iteyIgRtÚveTascMeBaHkarEdleyIg)an RbRBwtþ b:uEnþ RBHGgÁenHmin)aneFIVxusGIVesaH}N. 42rYcGñkenaHTUlRBHeys‘Uvfa {RBHGm©as;eGIy¡ kalNacUleTAkñúgnKrRTg; sUmnwkcaMBITUlbgÁMpg}t 43RBHeys‘UvmanbnÞÚleTAfa {´R)ab;GñkCaR)akdfa éf¶enHGñknwgenAkñúgsßanbrmsuxCamYynwgÉdr}f.karsuKtrbs;RBHeys‘Uv 23³44-49 = mf 27³45-56 mk 15³33-41 yh 19³29-30 44eBlenaH RbEhlCaéf¶Rtg;ehIy Rsab;EtekIt manggwt enARKbeBjelIEpndI drabdl;ema:g3 resolT 45éf¶RtLb;eTACaggwt ehIyvaMgnnFkñúgRBH vihar k¾rEhkcMBak;kNþaln 46enaHRBHeys‘UvERsk eLIgCaxøaMgbfa {»RBHvrbitaeGIy¡ TUlbgÁMsUmRbKl; viBaØaNdl;RBHhsþRTg;vij}p kalmanbnÞÚlBakü TaMgenHrYcehIy enaHRTg;putdegðImeTAB. 47kalemT½B)aneXIjkarEdlekItmk enaHk¾eBal sesIrdl;RBHP ehIyfa {mnusSenHsucritBitEmn} 48ÉbNþamnusSTaMghVÚg EdlRbCMuKñaemIlkarenaH kaleK)aneXIjkarEdlekIteLIgdUecñaH k¾vileTAvij TaMgKk;edImRTÚgbeNþIrm 49ÉBYkGñkEdlsÁal;RTg; nig BYkRsI²EdltamRTg;mkBIRsukkalIeLy eKk¾Qr emIlBIcMgayr. karbBa©úHRBHsBRBHeys‘Uv23³50-56 = mf 27³57-61 mk 15³42-47 yh 19³38-42 50ehIyemIl¡ manmnusSmñak;eQµaHy:UEsb CaBYk RkúmCMnMu CamnusSl¥ RtwmRtÚv sucrit 51¬elakenH min)ancUléd cUlKMnit CamYynwgeKeT¦ elakenAÉ eGIrIma:ef CaPUmisasn_yUda ehIyk¾rg;caMnKrRBH Edrl 52elakeTAÉelakBILat; edIm,InwgsUmRBHsB RBHeys‘Uv 53kal)anykRBHsBcuHmkehIy enaHk¾rMunwgsMBt; eTsÉk naMeTAbBa©úHkñúgpñÚrdab;kñúgfµ

EdlminTan;man bBa©úHexµacNaenAeLIy 54éf¶enaHCaéf¶erobcMvehob nwgcUléf¶Qb;sMrakehIy . 55ÉBYkRsI² EdlmkBIRsukkalIeLsCamYynwgRTg; eKk¾tameTAeXIjpñÚr nigsNæanEdleKbBa©úHRBHsB RTg;Edr 56rYceKvileTAvijerobeRKÓgRkGUbh nigeRbg Gb; EteKQb;enAéf¶Qb;sMraktambBaØatþisinL .

CMBUk 24CMBUk 24CMBUk 24CMBUk 24RBHeys‘UvmanRBHCnµrs;eLIgvij 24³1-10 = mf 28³1-8 mk 16³1-8 yh 20³1-824 1luHdl;éf¶TI1kñúgGaTitü kalPøWRsag² enaHeK ykeRKÓgRkGUbEdlerobcMenaHG naMKñaeTAÉpñÚr man GñkxøHeToteTACamYyEdr 2eKk¾eXIjfµ)anremol ecjBImat;pñÚrehIy 3EtkalcUleTA enaHmineXIj RBHsBRBHGm©as;eys‘UveTk 4kMBugEdlmanesckIþ egOgq¶l;GMBIkarenaH Rsab;EteXIjman2nak;esøók Bak;PøWeRBagRBayxQrCiteK 5eKk¾P½ysøút ehIyRkab páab;muxnwgdI rYcGñkenaHniyaymkeKfa {ehtuGIV)anCa mkrkRBHGgÁ EdlmanRBHCnµrs; enAkñúgTIexµacsøab; dUecñH 6RTg;manRBHCnµrs;eLIgvijehIyminKg;enATI enHeT cUrnwkcaMBIRBHbnÞÚl EdlRTg;manbnÞÚlnwgGñk ral;Kña kñúgkalEdlenARsukkalIeLKenAeLIyfa {7kUnmnusSXRtÚveKbBa¢ÚneTAkñúgkNþab;édénmnusS man)abeGayeKqáag ehIy3éf¶eRkaymknwgrs;eLIg vij}g 8enaHeKk¾nwkeXIjBIRBHbnÞÚlRTg;c. 9luHvilmkBIpñÚrvij enaHk¾R)ab;BIkarTaMgenaHdl; BYk11nak; nigGñkÉeTotTaMgb:unµanEdr 10rIÉBYk®sIþ EdlR)ab;BIkarTaMgenaHdl;BYksav½kq enaHKW ma:ra BI Rsukma:k;daLa1 y:UGan;1 ma:ra Camþayy:akub1 ehIy ®sIþÉeTotC EdlenACamYyKñapg 11BYksav½kmin)an eCOeTQ d,itBaküsMdIrbs;RsI²enaH emIleTAdUcCa erOgelgsuT§ 12EteBRtús Kat;eRkakeLIgrt;eTAÉpñÚr k¾»nemIleTAeXIjEtsMBt;sñbTeTj rYcvileTApÞHd TaMgGs©arükñúgcitþ BIkarEdlekItmanmk . tampøÚveq<aHeTAPUmieGema:s 13rIÉenAéf¶enaHÉg manBYksisS2nak;kMBugEt edIreTAÉPUmieGema:s cMgay11KILÚEm:RtBIRkúgeyrU saLimeTAz 14eKkMBugEtniyayKña BIGs;TaMgkarEdl ekItmanmkenaH 15kaleKkMBugEtniyayKña ehIyriH KitdUecñH enaHRBHeys‘Uvk¾cUlmk

yagCamYynwgeK EdrD 16EtEPñkeKRtÚvf<wn mineGaysÁal;RTg;eTZ. 17RTg;manbnÞÚleTAeKfa {etIerOgGIVEdlGñkniyay KñakMBugEdledIreTA edaymanmuxRsgUtdUecñH?} 18É mñak;EdleQµaHekøv)a:sN Kat;eqøIyfa {etIGñksñak;enA kñúgRkúgeyrUsaLimEtmñak;ÉgeTb¤GI )anCamindwgkar EdlekItmkenARKaenH?} 19RTg;manbnÞÚlfa {etIkarGIVhñwg?} enaHeKeqøIyfa {KWBIdMeNIrelakeys‘Uv BIRsukNa saEr:ttCaeharafEdlkarelakeFIV nigBaküsMdIrbs; elak suT§Etmanb£Ti§ enAcMeBaHRBH nigbNþaCnTaMg Laypg 20ehIyBIEbbya:gNa EdlBYks®gÁaC nigBYknamWuneyIg´ )anbBa¢ÚnTelakeTA eGayCab; eTasdl;CIvit ehIyqáagelakpg 21EteyIg´)an sgÇwmfa KWelakenHehIy CaRBHEdlerobnwgeR)as elaHsasn_GIuRsaEGlTaMgb:unµanF \LÚvenH k¾mankar enHEfmeTot d,itenHKMrb;3éf¶ehIyn taMgBIkarTaMg enaHekItmk 22ehIyman®sIþxøHkñúgBYkeyIg´)annaM eGayq¶l;Edrb eday)aneTAÉpñÚrBIRBlwm 23Etrk sBelakmineXIjesaH ehIyeKmkR)ab;eyIgfa eXIjeTvtaelcmkR)ab;fa elakrs;eLIgvijehIy 24manBYkeyIg´xøH)aneTAÉpñÚrEdr k¾eXIjdUcCaBYk RsI)anfaEmn Etmin)aneXIjrUbelakeT}p. 25enaHRTg;manbnÞÚleTAeKfa {»mnusS\tBicarNa ehIyRknwgeCOGs;TaMgesckIþEdlBYkehara)an TayTukmkeGIy¡ 26etIminKYreGayRBHRKIsÞrgTukçTaMg enaH ehIycUleTAkñúgsirIl¥énRTg;vijeTb¤GI?}B 27rYc RTg;k¾Rsayn½yesckIþEdldMrUvdl;RTg;P BIkñúgKm<Ir TaMgLayeGayeKsþab; cab;taMgBIKm<Irelakm:Uesm nigKm<IrBYkeharayerogmk . 28enaHk¾Citdl;PUmiEdleKKiteTA ehIyRTg;eFIVdUcCa cg;yagbgðÜs 29EteKXat;RTg; edayBaküfa {sUm enACamYynwgeyIg´sin BIeRBaHl¶acéf¶TabNas; ehIy dUecñH RTg;k¾yagcUleTAKg;CamYynwgeK . 30kalKg;enAtuCamYyKña enaHRTg;yknMb½ugmkRb TanBr rYckac;rRbTaneTAeGayeK 31enaHEPñkeK)an ebIkPøWeLIg ehIyeK)ansÁal;RTg;l EtRTg;)at;BImuxeK

eTAPøam 32enaHeKniyayKñafa {etIeyIgminman esckIþxµÜlxµaj;enAkñúgcitþv kñúgeBlEdlRTg;kMBugEt manbnÞÚlnwgeyIg ehIysMEdgBIKm<Irs tampøÚvenaHeT b¤GI?} 33enAevlaenaHÉg eKk¾eRkakeLIgRtLb;eTAÉRkúg eyrUsaLimvij eXIjBYksav½k11nak; nigGs;GñkEdl enACamYy)anRbCMuKñakMBugEtniyayfa {34RBHGm©as;h RTg;manRBHCnµrs;eLIgvijEmn k¾)anelcmkeGay s‘Ím:UneXIjL 35enaHeKk¾niyayR)ab;BIkarEdlekIt manmktampøÚv ehIyEdleK)ansÁal;RTg;Cak;eday RTg;kac;nMb½ugeGayG. RBHeys‘UvelcmkÉBYksav½k 36kalkMBugEtR)ab;erOgTaMgenaH Rsab;EtRBH eys‘UvRTg;QrenAkNþaleK manbnÞÚlfa {sUmeGay Gñkral;Kña)anRbkbedayesckIþsuxsanþcuH}k. 37EteKP½yj½r TaMgmanesckIþEsJgxøacCaxøaMg edaysµanfaCaexµaclgvijx 38RTg;manbnÞÚleTAeK fa {ehtuGIV)anCavilvl; ehIysgS½ykñúgcitþdUecñH? 39cUremIlmkédnigeCIg´K eGay)andwgfa enHKW´Bit Emn cUrBal;émIl d,itexµacKµansac;b¤q¥wg dUcCa eXIjénHeT¡} 40luHRTg;manbnÞÚldUecñaHrYcehIy enaHk¾bgðaj RBHhsþ nigRBH)aTRTg;dl;eK 41kaleKminTan;eCO enAeLIy edayeRBaHmanesckIþGMNr nigesckIþ Gs©arü enaHRTg;manbnÞÚlfa {enATIenH Gñkral;Kña manGIVbriePaKb¤eT?} 42eKk¾ykRtIGaMg1dMu nigsMNMu XµúMmkfVayRTg; 43rYcRTg;ykeTAesayenAmuxeKX. 44k¾manbnÞÚlfa {enHehIyCaesckIþEdl´)anR)ab; Gñkral;Kña kalenACamYyKñaenAeLIyg KWfa RtÚvEt sMerccRKb;TaMgesckIþEdl)anEcgTukBI´ eTaHkñúg Rkitüvin½yelakm:Uesq kñúgTMnayBYkeharaC b¤kñúgbTTM nukdMekIgpg}Q. 45enaHRTg;k¾ebIkbMPøWstisµartIeK eGay)anyl;kñúg Km<Ir 46RTg;manbnÞÚleTAeKfa {KWesckIþenHehIy Edl)anEcgTukmk KWfa RBHRKIsÞRtÚvrgTukçlM)akj ehIyenAéf¶TI3 RTg;nwgrs;BIsøab;eLIgvijd 47ehIy RtÚveGaykarERbcitþ nigesckIþeR)aseGayrYc )an RbkasR)ab;dl;Gs;TaMgsasn_z edaynUvRBHnamDRTg; cab;taMgBIRkúgeyrUsaLimeTAZ 48Gñkral;KñaCasµr bnÞal;NBIkarTaMgenH 49ehIyemIl ńwgeGayesckIþ snüatrbs;RBHvrbita mksNæitelIGñkral;Kña cUrGñk ral;KñaenAEtkñúgRkúgeyrUsaLim drabdl;RBHecsþaBI sßanelI )

anmkRKbdNþb;elIGñkral;Kña} . RBHeys‘UvyageLIgeTAsßansYK’ 50enaHRTg;naMeKecjeTARtwmebfanIf rYcRTg;elIkRBH hsþeLIgRbTanBreGay 51kMBugEdlRTg;RbTanBr enaHRBHvrbita)anEjkRTg;ecjBIeK elIkeLIgeTA sßansYK’TeTA 52eKk¾RkabfVaybgÁMRTg; rYcRtLb;eTAÉ RkúgeyrUsaLimvij edayGMNrCaxøaMg 53k¾enAkñúgRBH viharFCanic© TaMgsresIr ehIyelIkdMekIgRBH . GaEm:n .

John

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1RBHbnÞÚl)anRtLb;Casac;Qam1 1kaledImdMbUgmanRBHbnÞÚlk RBHbnÞÚlk¾Kg;enACa mYynwgRBHx ehIyRBHbnÞÚlenaHÉgCaRBHK 2RTg;Kg; enACamYynwgRBH taMgGMBIedImmkX.

3RKb;rbs;TaMgGs;)anekItmkedaysarRTg; ehIy kñúgbNþarbs; Edl)anbegáItmkTaMgb:unµan enaHKµanGIV NamYyekItmkeRkABIRTg;eLIyg 4enAkñúgRTg;manCIvitc ehIyCIvitenaHCaBnøWq énmnusSelak 5BnøWenaHk¾PøWmk kñúgesckIþggwtC EtesckIþggwtyl;mindl;BnøWeTQ.

6manmñak;eQµaHy:Uhan EdlRBHRTg;cat;[mkj 7GñkenaH)anmk sMrab;CaTIbnÞal;d edIm,InwgeFIVbnÞal; BIBnøW RbeyaCn_[mnusSTaMgGs; )aneCOedaysar Kat;z 8Kat;minEmnCaBnøWenaHeT KWmkRKan;EtnwgeFIV bnÞal;BIBnøWEtb:ueNÑaH 9ÉBnøWd¾BitD enaHKWCaBnøWEdl bMPøW dl;mnusSTaMgGs;Z EdlekItmkkñúgelakiy .

10RTg;)anKg;kñúgelakiy ehIyelakkiyk¾ekItmk edaysarRTg;N EtminsÁal;RTg;eT 11RTg;)anyagmk Kg;enAEpndIrbs;RTg; Etra®sþRTg;min)anTTYlRTg; esaHt 12b:uEnþ Gs;GñkNaEdlTTYlRTg; KWGs;GñkEdl eCOfdl;RBHnamRTg;T enaHRTg;)anRbTanGMNac[)an RtLb;CakUnRBHF 13KWCakUnEdlminEmnekItmkBIQam b¤tamR)afñaxagrUbsac; b¤tamcMNg;énmnusSeLIy KWekItmkGMBIRBHvijn.

14RBHbnÞÚl k¾RtLb;Casac;Qamb ehIy)ansñak; enACamYynwgeyIgral;Kña eyIgral;Kña)aneXIjsirIl¥ RTg;p KWCasirIl¥énRBHraCbuRtaEt1 EdlmkBIRBHvbita maneBjCaRBHKuNB nigesckIþBitP.

15Éy:Uhan )aneFIVbnÞal;mBIRTg; edaybnøW]Tan eLIgfa {KWBIRBHGgÁenHehIy Edl´R)ab;fa RBHGgÁ EdlyagmkeRkay´ RTg;)anRtLb;Camun´vij d,it RTg;Kg;enAmuný 16ehIyeyIgTaMgGs;Kña )anTTYl GMBIesckIþeBareBjr rbs;RTg;mk KWCaRBHKuNl Efm elIRBHKuNpg 17d,it bNþaRkitüvin½yTaMgb:unµan )an RbTanmk edaysarelakm:Uesv EtÉRBHKuN nig esckIþBit enaH)anmkedaysarRBHeys‘UvRKIsÞvijs 18KµanGñkNaEdleXIjRBHeLIy manEtRBHraCbuRta Et1L EdlKg;enAkñúg]raRBHvbitab:ueNÑaH RTg;)an sMEdg[sÁal;RBHGgÁ .elaky:Uhan-)aTIsÞminEmnCaRBHRKIsÞeT

19kalBYksasn_yUdaG cat;BYksgÇ nigBYkelvI BIRkúgeyrUsaLim [mksYry:Uhanfa etIelakCa GñkNa enaHKat;eFIVbnÞal;y:agenHk 20KWKat;R)ab;tam Rtg; \tmanlak;GIVeLIyfa {´minEmnCaRBHRKIsÞeT}x. 21enaHeKsYrfa {cuHelakCaGñkNa CaelakeGlIy:a b¤GI?}K Kat;eqøIyfa {minEmneT} etIelakCaehara enaH b¤GI ?X enaHKat;eqøIyfa {eT}.

22dUecñH eKsYrKat;eTotfa {etIelakCaGñkNaeTA vij ?} elaknwgmanRbsasn_BIxøÜnelakdUcemþc edIm,I [eyIgral;Kña )annaMBaküeTACMrabdl;elakEdl cat;[eyIg´mkpg 23enaHKat;k¾R)ab;fa {ĆasMeLg EdlbnøWeLIg enATIrehasßangfa cUrdMrg;pøÚvfVay RBHGm©as;} dUcCaeharaeGsay)anTayTukc.

24ÉBYkGñk Edl)ancat;mkenaH eKCaBYkparisIu 25eKk¾sYrKat;fa {ebIelakminEmnCaRBHRKIsÞ b¤elak eGlIy:a b¤eharaenaHeT cuHehtuGIV)anCaelakeFIV buNüRCmuCTwkdUecñH?} 26y:UhaneqøIyfa {É´²eFIVbuNüRCmuCedayTwkq b:uEnþ enAkNþalBYkGñkral;Kña enaHmanRBH1GgÁCEdl Gñkral;KñaminsÁal; 27KWRBHGgÁenaHehIy Edlmk eRkay´ Et)anKg;enAmun´ ´minKYrnwgRsayExS suB½N’)aTRTg;eT}Q.

28rIÉkarTaMgenH )anekItmkenAPUmiebfanI xag nayTenøy½rdan;j CakEnøgEdly:Uhan

kMBugEteFIV buNüRCmuCTwk . RBHeys‘UvCakUnecoménRBH

29luHEs¥keLIg y:UhaneXIjRBHeys‘Uv EdlRTg; kMBugEtyagmkÉKat; enaHk¾eBalfa {nu+Hn¾ kUnecom énRBHd EdledaH)abmnusSelak}z 30KWBIRBHGgÁenH ehIy Edl´R)ab;fa eRkay´manRBH1GgÁyagmk Edl)anRtLb;Camun´ d,itRTg;Kg;enAmun´D 31´min )ansÁal;RTg;eT Et´mkeFVIbuNüRCmuCenH KWedIm,Inwg sMEdg[sasn_GIuRsaEGl)ansÁal;RTg;b:ueNÑaH .

32y:Uhan k¾eFIVbnÞal;fa {´)aneXIjRBHviBaØaN yagcuHBIelIemX manrUbdUcCaRBab mksNæitelI RTg;}Z 33´min)ansÁal;RTg;eT b:uEnþ RBHEdlcat; [´mkeFIVbuNüRCmuCedayTwkN RTg;manbnÞÚlmk´ fa EdlÉgeXIjRBHviBaØaN yagcuHmksNæitelI GñkNa KWGñkenaHehIy EdleFIVbuNüRCmuC eday RBHviBaØaNbrisuT§t 34´)aneXIjEmn ehIyk¾eFIV bnÞal;BIRBHGgÁenaHfa {RTg;CaRBHraCbuRta énRBHBit Emn}f.sav½kdMbUgrbs;RBHeys‘Uv

35luHEs¥keLIgeTot y:UhanT QrenACamYy nwg sisSKat;2nak; 36Kat;emIleTARBHeys‘Uv EdlRTg; kMBugEtyageTA k¾eBalfa {nu+Hn¾ kUnecoménRBH}F.

37sisSKat;TaMg2nak;enaHk¾B¤Edr rYceKedIrtam RBHeys‘UveTA 38ÉRBHeys‘UvRTg;gakEbrmk eXIj GñkTaMg2kMBugEtedIrtam k¾manbnÞÚleTAeKfa {Gñkmk rkGI ?} eKTUleqøIyfa {r:ab‘Í}n ¬KWERbfa elakRKÚ¦ {etIelakenAÉNa ?}

39RTg;manbnÞÚlfa {cUrtaméTAemIl} eKk¾eTA eXIjkEnøgEdlRTg;Kg;enA rYcenACamYynwgRTg;kñúg éf¶enaH eBlenaHRbEhlCaem:ag4l¶acehIy .

40kñúgGñk2nak; EdlB¤y:UhaneBalenaH ehIy k¾tamRTg;eTA enaHmanmñak;eQµaH GneRT Cab¥Ún s‘Ím:Un-eBRtús 41mundMbUgKat;rks‘Ím:Un CabgbegáIt k¾R)ab;fa {eyIg)aneXIjRBHEms‘ÍehIy ¬KWERbfa RBHRKIsÞ¦}b 42rYcKat;naMbg eTAÉRBHeys‘Uv ÉRTg;k¾ TtemIlKat; ehIymanbnÞÚlfa {GñkeQµaHs‘Ím:Un CakUn y:UNas EtRtÚvehAfap ekpasvij}¬KWERbfa fµ¦B.

43luHdl;Es¥keLIg RBHeys‘UvsBVRBHhb£T½y cg; yageTAÉRsukkalIeL RTg;k¾rkPIlIBP kal)aneXIj ehIy enaHRTg;manbnÞÚleTAKat;fa {cUrtam´mk}m.

44ÉPIlIBenH Kat;enAebtésda CaTIRkúgrbs; GneRT nigeBRtúsy 45PIlIBk¾rkNafaENlr rYc R)ab;fa {eyIg)aneXIjRBHGgÁenaHehIy KWCaRBH Edlelakm:Ues )anEcgTukBIRTg; enAkñúgRkitüvin½yl ehIyBYkehara k¾)anTayBIRTg;pgv RTg;RBHnamCa eys‘Uv CabuRty:UEsbs enAPUmiNasaEr:t}h.

46EtNafaENlniyayfa {etImanGIVd¾l¥Gacecj BINasaEr:tmk)anb¤eT ?}L PIlIBeqøIyeLIgfa {cUr taméTAemIlcuH}.

47RBHeys‘Uv RTg;eXIjNafaENlmkÉRTg; k¾ manbnÞÚlBIKat;fa {nu+Hn¾ Casasn_GIuRsaEGlBitEmnG Edl\tmancitþ])ay}k.

48enaHNafaENlTUlsYrfa {elaksÁal;´BINa mk ?} RBHeys‘UvmanbnÞÚleqøIyfa {munEdlPIlIBehA mk kalGñkenAeRkamedImlVaenAeLIy enaH´)an eXIjehIy}.

49NafaENl k¾TUlRTg;fa {elakRKÚx elakCa RBHraCbuRtaénRBHK elakR)akdCaesþc énsasn_ GIuRsaEGlEmn}X.

50RBHeys‘Uv manbnÞÚleqIøyfa {edayeRBaHEt´ )anniyayR)ab;Gñkfa éXIjGñk enAeRkamedImlVa enaH )anCaGñkeCOb¤GI GñknwgeXIj kard¾FMviess elIsCagenHeTAeTot} 51rYcRTg;manbnÞÚleTotfa {R)akdEmn ´R)ab;GñkCaR)akdfa Gñkral;KñanwgeXIj emXebIkcMhg nigBYkeTvtaénRBHehaHeLIg ehaHcuHc elIkUnmnusS}q.

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2Twk)anERbeTACaRsaTMBaMg)ayCUr2 1luH3éf¶eRkaymk manvivahmgÁl enAPUmikaNa kñúgRsukkalIeLC ehIymataQRBHeys‘Uv k¾enAÉeNaH Rsab; 2eK)anGeBa¢IjRBHeys‘Uv RBmTaMgBYksisS RTg; eTAÉkarenaHEdr 3kalRsaTMBaMg)ayCUrGs; ehIy enaHmataRBHeys‘UvTUlRTg;fa eKGs;RsaTMBaMg )ayCUrehIy 4EtRBHeys‘UvmanbnÞÚltbfa {mata eGIyj etIkarenaHGMBl;GIVdl;eyIg ?d eBlevla´z minTan;mkdl;enAeLIy}.

5mataRTg; k¾R)ab;dl;BYk)avfa {karGIVEdlelak R)ab;[eFIV enaHRtÚveFIVcuH}D. 6rIÉenATIenaH manBagfµ6 tamTMenomkarlag GMGatZrbs;sasn_yUda

BagmYy²enaHcMNuHTwk)an 2 b¤ 3GERmk . 7RBHeys‘UvmanbnÞÚleTAeKfa {cUrcak;Twk[eBj BagTaMgenHeTA}

eKk¾cak;TwkeBjdl;mat;Bag . 8rYcRTg;manbnÞÚlR)ab;eKfa {\LÚvenH cUrdgyk eTACUndl;elakCamgÁlkarcuH}

eKk¾dgykeTA .9kalGñkmgÁlkar )anPøk;Twk Edl)anERbeTACa RsaTMBaMg)ayCUrehIyN

\tmandwgCamkBINa ¬Et BYk)avbMerIEdldgTwkenaHeKdwg¦ enaHGñkmgÁlkark¾ ehAbIþefµagfµImkniyayfa 10mnusSTaMgLay eKEtg EtelIkRsaTMBaMg)ayCUrl¥mkCamun luHkal)anpwk CaeRcInehIy enaHeTIbelIkRsaTMBaMg)ayCUrEdl minsUvl¥mkCaeRkay EtenH Gñk)anTukRsaTMBaMg )ayCUry:agl¥ drabdl;\LÚvenHvij .

11RBHeys‘UvRTg;eFIVTIsMKal;t mundMbUgenH enAPUmi kaNa kñúgRsukkalIeL TaMgsMEdgsirIl¥rbs;RTg;f ehIyBYksisSk¾eCOdl;RTg;T. RBHeys‘UvedjmnusSecjBIRBHvihar

12luHeRkaymk RTg;yagcuH eTAÉRkúgkaeBINimF manTaMgmatan bgb¥Únb nigBYksisSRTg;eTACamYypg EtenAÉeNaHminyUrb:unµaneT .

13rIÉbuNürMlgp rbs;sasn_yUda k¾Citdl; enaHRBHeys‘UvRTg;yageLIg eTAÉRkúgeyrUsaLimB 14kalRTg;eXIjBYkGñklk;eKa lk;ecom lk;RBabP nigBYkGñkdUrR)ak; GgÁúyenAkñúgRBHviharm 15enaHRTg; k¾ykExSeFIVCarMBat; edjeKecjBIRBHviharTaMgGs; eTA KWedjTaMgecom TaMgeKa ehIyk¾cak;R)ak;rbs; BYkGñkdUrecjEdr RBmTaMgpáab;tueKpg 16rYcman bnÞÚleTABYkGñklk;RBabfa {cUrykrbs;TaMgenHecj eTA kuM[ykdMNak; énRBHvrbitaý eFVICapÞHCMnYj eLIy}. 17BYksisSRTg;k¾nwkeXIjBIesckIþ EdlEcgTukmk fa {esckIþ]sSah_dl;dMNak;RTg; )ansIubgðinTUlbgÁM}r

18dUecñH BYksasn_yUdal eKTUlsYrRTg;fa {Edl elakeFIVy:agdUecñH enaHetInwgsMEdg TIsMKal;Nav [eyIgéXIjpgs 19RBHeys‘UvRTg;eqøIyeTAeKfa {cUrbMpøajRBHviharenHcuH

rYckñúgrvag3éf¶ ńwgsg; eLIgvij}h. 20dUecñH BYksasn_yUdaTUlfa eKsg;RBHviharenH eBj46qñaMKt; Etelaknwgsg; eLIgvij

kñúgrvag3éf¶ b¤ 21b:uEnþ KWRTg;manbnÞÚl BIRBHvihar EdlCarUbGgÁ RTg;eTL 22dUecñH kalRTg;manRBHCnµrs;BIsøab;eLIg vij enaHBYksisSnwkeXIjfa RTg;)anmanbnÞÚlBakü enaHG ehIyeKk¾eCOKm<Irk nigRBHbnÞÚlrbs;RBHeys‘Uv 23kalRTg;Kg; enARkúgeyrUsaLim enAkñúgevlabuNü rMlgx enaHmanmnusSCaeRcIn eCOKdl;RBHnamRTg; edayeXIjTIsMKal;XEdlRTg;eFIVmk .

24EtRBHeys‘UvRTg;minTukcitþnwgeKeT BIeRBaHRTg; sÁal;dl;RKb;TaMgmnusS 25ehIyRTg;minRtÚvkar[ GñkNaeFIVbnÞal;BImnusSNaeTg d,itRTg;RCabehIy BIesckIþ EdlenAkñúgmnusSTaMgLayc.

CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3RBHeys‘Uv nigelaknIkUedm3 1 rIÉenAkñúgBYkparisIu manecAhVay sasn_yUda mñak;q eQµaHnIkUedmC 2elakk¾mkÉRBHeys‘UvTaMgyb; TUlfa{elakRKÚQeyIg´dwgfajelakCaRKÚmkBIRBHBit d,itKµanGñkNa GacnwgeFIVTIsMKal;d EdlelakeFIVTaMg enH)aneT elIkEtRBHKg;enACamYyb:ueNÑaH}z.

3RBHeys‘UvmanbnÞÚleqøIyfa {R)akdEmn ´R)ab; GñkCaR)akdfa ebImin)anekItCafµI enaHKµanGñkNaGac nwgeXIjnKrRBH)aneT}DZ.

4elaknIkUedmTUlsYrfa {eFIVdUcemþcnwgekIteLIg )an kñúgkalEdlcas;ehIy etIGacnwgcUleTAkúñg eBaHmþaymþgeTot ehIyekIteLIgvij)anb¤ ?} 5RBHeys‘UvmanbnÞÚleqøIyfa {R)akdEmn ´R)ab;Gñk CaR)akdfa ebImin)anekItGMBITwk ehIyGMBIRBHviBaØaN enaHKµanGñkNa GacnwgcUleTAkñúgnKrRBH)aneTNt 6rbs;GIVEdlekItBIsac; enaHCasac;eT ehIyEdl ekItBIRBHviBaØaN enaHCaviBaØaNvijf 7kMu[q¶l;BI BaküEdl´R)ab;fa RtÚvEtekItCafµIenaHeLIy 8Éxül; cg;bk;eTAÉNa k¾ecHEt)an ehIyGñkB¤sUrsBÞ Etmin dwgCamkBINa b¤eTAÉNaeT Gs;GñkNaEdlekItmk

BIRBHviBaØaNenaHk¾dUecñaHEdr}T.9elaknIkUedmTUlsYrfa {eFIVdUcemþc [karTaMgenH ekIt)an ?}F 10RBHeys

‘UvRTg;eqøIyfa³ {GñkCaRKÚénsasn_GIuRsaEGln EtmindwgkarTaMg enHeTb¤ ? 11R)akdEmn ´R)ab;GñkCaR)

akdfa eyIg R)ab;BIkarEdleyIgdwgb ehIyeFIVbnÞal;BIkarEdl eyIg)aneXIj EtGñkral;Kña minTTYlesckIþbnÞal; rbs;eyIgeTp 12ebIńiyayR)ab;Gñkral;Kña BIkar EdlRtÚvxagEpndI EtGñkral;KñamineCOeTAehIy enaH cMNg;ebI´R)ab;BIkar EdlRtÚvxagsßansYK’vij etIeFIV dUcemþcnwg[eCOeTA)an ? 13KµanGñkNa)aneLIgeTA sßansYK’eLIyB manEtRBHGgÁ EdlyagcuHBIsßansYK’ mkb:ueNÑaHP KWCakUnmnusS EdlenAsßansYK’enaHÉgm 14ehIyEdlelakm:Ues )anelIkstVBs;eLIg enATI rehasßanyCay:agNa enaHkUnmnusSnwgRtÚveKelIk elakeLIgy:agenaHEdrr 15edIm,I [GñkNaEdleCOl dl;kUnmnusSenaH minRtÚvvinaseLIy KW[manCIvit Gs;kl,Canic©vijv}.

16{d,itRBHRTg;Rslaj;smnusSelak dl;emø:H)an CaRTg;RbTanh RBHraCbuRtaRTg;Et1L edIm,I [Gñk NaEdleCOGdl;RBHraCbuRtaenaH minRtÚvvinaseLIy KW[manCIvitGs;kl,Canic©vijk 17BIeRBaH RBHRTg; min)ancat;RBHraCbuRtaRTg; [mkkñúgelakiyx edIm,I nwgCMnuMCMrHelakiyenaHeT KW[elakiy)anse®gÁaH edaysarRTg;vijK 18ÉGñkNaEdleCOdl;RTg; enaH minCab;maneTaseTX EtGñkNaEdlmineCOvij enaH RtÚvmaneTasehIy BIeRBaH min)aneCOdl;RBHnamén RBHraCbuRtaEt1rbs;RBHg 19ehIyeTasenHKWfa BnøW c)anmkkñúgelakiy EtmnusSelakcUlcitþ nwgesckIþ ggwt CaCagBnøW BIeRBaHGMeBI EdleKeFIVTaMgb:unµan suT§ EtGaRkk;q 20d,itGñkNaEdlRbRBwtþGaRkk; enaHEtg s¥b;dl;BnøW ehIyminmkÉBnøWeT ERkgGMeBIEdlxøÜn RbRBwtþTaMgb:unµan )anebIk[eXIjC 21EtGñkNaEdl RbRBwtþtamesckIþBitvij enaHEtgmkÉBnøW edIm,I[ GMeBIEdlxøÜnRbRBwtþ )ansMEdgmk[dwgfa )aneFIV edaynUvRBH}.elakyUhan-)aTIsÞeFIVbnÞal;GMBIRBHeys‘Uv

22eRkayenaHmk RBHeys‘Uv nigBYksisSRTg; k¾mk kñúgRsukyUda RTg;Kg;enATIenaHCamYynwgeK RBmTaMg eFIVbuNüRCmuCTwkpgQ 23Éy:Uhanj

Kat;kMBugEteFIV buNüRCmuCTwkenARsukeGNUn CitPUmisalim eRBaHenA TIenaHmanTwkeRcIn ehIyecHEtmaneKmk edIm,ITTYl buNüRCmuCTwkpg 24d,it y:UhanminTan;Cab;KukenA eLIyd 25evlaenaH BYksisSy:Uhan nigsasn_yUda mñak; ekItCECkKña BIdMeNIrlagsMGatz 26rYceKmkÉ y:Uhan CMrabfa elakRKÚD elakenaHEdlenACamYy nwgelak xagnayTenøy½rdan; Edlelak)aneFIV bnÞal;[Z emIl elakk¾eFIVbuNüRCmuCEdr ehIybNþa mnusSTaMgb:unµan eKeTAÉelakvij .

27yU:haneqøIyfa KµanmnusSNa GacnwgTTYlGIV )aneT elIkEt)anRbTan BIsßansYK’mk[b:ueNÑaH 28xøÜnGñkral;KñaCaTIbnÞal;BI´ Edl´fa ´minEmnCa RBHRKIsÞeT KWRKan;Et TTYlbgÁab;nwgmk naMmuxRTg; b:ueNÑaHN 29GñkNaEdlykRbBn§ enaHeQµaHfaCabIþ t ehIy ÉBYkmiRtsMLaj; EdlQrsþab;Kat; kMBugEdl erobkar enaHk¾manesckIþGMNrGreLIg edaysar sMeLgbIþ KWy:agenaHÉg EdlesckIþGMNrrbs;´)an eBareBjehIyf 30RtÚv[RBHGgÁenaH )ancMerIneLIg ehIy´RtÚvfyvijcuH .

31RBHGgÁ EdlmkBIsßanelIT enaHx<s;elIsTaMg Gs; ÉmnusSEdlenAEpndI enaHekItBIEpndImk ehIy k¾niyay tamrebobEpndIF EtRBHGgÁEdlyagmkBI sßansYK’ enaHx<s;elIsCagTaMgGs; 32RTg;eFIVbnÞal; BIkarEdlRTg;)aneXIj ehIyB¤n EtKµanGñkNaEdl TTYlesckIþbnÞal;rbs;RTg;eTb 33GñkNaEdlTTYl esckIþbnÞal;rbs;RTg; enaH)ane)aHRta yl;RBmfa RBHRTg;BitRtg;Emn 34d,itRBHGgÁ EdlRBH)ancat; [mkp RTg;manbnÞÚltamRBHbnÞÚlénRBH BIeRBaH RBHRTg;minRbTanRBHviBaØaNBmk edaymankMriteT 35ÉRBHvrbita RTg;RsLaj;RBHraCbuRta ehIy)an RbKl;RKb;TaMgGs; mkkñúgRBHhsþRTg;P 36ÉGñkNa EdleCOdl;RBHraCbuRta enaHmanCIvitd¾enAGs;kl, Canic©ehIym EtGñkNaEdlminRBmeCOdl;RBHraC buRtavij enaHnwgmineXIjCIvitesaHeLIy KWesckIþ eRkaFrbs;RBH EtgenACab;elIGñkenaHÉg .

CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4RBHeys‘UvmanbnÞÚlnwg®sþIsasn_sam:arI4 1dUecñH kalRBHGm©as;RTg;RCabBIBYkparisIu EdleK

)anB¤niyayfa RTg;)ansisS ehIyk¾eFIVbuNüRCmuCTwk [CaeRcIn elIsCagy:UhaneTAeToty 2¬EtminEmn RBHeys‘Uv EdleFIVbuNüRCmuCRBHGgÁRTg;eT KWCa BYksisSRTg;vij¦ 3enaHRTg;r k¾yagecjBIRsukyUdal RtLb;eTAÉRsukkalIeLvij .

4ehIyRTg;RtÚvEtyagkat;Rsuksam:arIv 5dUecñH RTg; yageTAdl;Rkúg1 enARsuksam:arI ehAfa s‘Uxar CitdI Edlelaky:akub )an[dl;y:UEsbCakUns 6enATI enaHk¾manGNþÚgy:akub dUecñH RBHeys‘UvRTg;Gs;kMLaMg edayyagmk k¾Kg;enAmat;GNþÚgenaH eBlenaH RbEhlCaéf¶Rtg;ehIy 7man®sþIsasn_sam:arImñak; mkdgTwk ehIyRBHeys‘Uv manbnÞÚleTAnagfa {sUm [´pwkpg}h 8eRBaHBYksisSRTg; )aneTApSarLGs; edIm,InwgrkTijes,ógGahar .

9®sþIsasn_sam:arIenaHk¾ TUlfa {elakCasasn_ yUda emþceLIyk¾elaksUmTwk´Bisa EdlĆaRsI sasn_sam:arIGdUecñH ? ¬enHd,itsasn_yUdaminEdl Rbkbnwgsasn_sam:arIeT¦.

10RBHeys‘UvmanbnÞÚleqøIyfa {ebIsinCanag)an sÁal;GMeNayTanénRBH nigGñkEdlniyaynwgnagfa sUm[´pwkpg enaHnagnwg)ansUmBIGñkenaHvij rYc GñkenaHnwg[Twkrs;dl;nag}k.

11®sþIenaHk¾TUlRTg;fa {elakm©as; elakKµanGIVnwg dgeT ehIyGNþÚgk¾eRCApg dUecñH elak)anTwkrs; enaHBINamk 12etIelakFMCagy:akub CaB§yuekaeyIg ´ Edl[GNþÚgxenHmkeyIg´ ehIyTaMgxøÜnelak kUnecA nighVÚgstVrbs;elak k¾)anpwkpgb¤GI ?}

13RBHeys‘UvmanbnÞÚleqøIyfa {Gs;GñkNa Edl pwkTwkenH nwgRtÚveRskeTot 14EtGñkNaEdlpwkTwk´ [ enaHnwgmineRskeToteLIyK TwkEdl´[ nwgRtLb; Carn§TwkXenAkñúgGñkenaH EdlpuseLIgdl;eTA)an CIvitGs;kl,Canic©}g.

15®sþIenaHk¾TUlRTg;fa {elakm©as;eGIy sUm[ TwkenaHmk´pg edIm,IkuM[éRskc b¤mkdgenATIenH eTot}.

16RBHeys‘UvmanbnÞÚlfa {cUreTAehAbþInagmkÉ eNH}. 17®sþIenaHTUleqøIyfa {´KµanbIþeT} rYcRBHeys‘Uv manbnÞÚlfa {Edlnagfa KµanbIþ enaHfaRtÚvehIy 18d,itnag)anmanbIþ5mkehIy ÉGñkEdlenACamYy sBVéf¶enHminEmnCabIþnageT BaküenaHnagniyayRtÚv R)akd}.

19®sþIenaHTUlRTg;fa {elakm©as;eGIy ýl;eXIj fa elakCaeharaq

20ÉBYkB§yuekaeyIg´ )anfVaybgÁM enAelIPñMenHC EtBYkelakfa RkúgeyrUsaLimCakEnøg EdlRtÚvfVaybgÁMvij}Q.

21RBHeys‘UvmanbnÞÚlfa {nagRsIeGIy cUreCO´fa nwgmaneBlevlamkj EdlGñkral;Kña nwgminfVaybgÁM RBHvrbitaenAelIPñMenH b¤enARkúgeyrUsaLimeTd 22Gñk ral;KñamindwgCaxøÜnfVaybgÁMGIVeTz ÉeyIgvij eyIg sÁal;RBHEdleyIgfVaybgÁM d,itesckIþse®gÁaHekIt mkBIsasn_yUdaD 23Etnwgman eBlevlamk k¾enA \LÚvenHehIyZ enaHBYkGñkEdlfVaybgÁMedayBitRtg; eKnwgfVaybgÁMRBHvrbita edayviBaØaNN nigesckIþBit BIeRBaHRBHvrbita RTg;rkBYkGñky:agenaH [)an fVaybgÁMRTg; 24ÉRBHRTg;CaviBaØaNt ehIyGñkNa EdlfVaybgÁMRTg; enaHRtÚvEtfVaybgÁM edayviBaØaN nigesckIþBitEdr}.

25®sþIenaHTUlRTg;fa {´dwgehIyfa RBHEms‘Í Edl ehACaRBHRKIsÞf RTg;nwgyagmk kalNamkehIy enaHRTg;nwgR)ab; [eyIg´dwgRKb;TaMgGs;}.

26RBHeys‘UvmanbnÞÚlfa {enaHKWénHehIy Edl niyaynwgnag}T. 27xN³enaH BYksisSRTg;mkdl;F k¾nwkEbøkBIRTg; manbnÞÚlnwg®sþIenaH b:uEnþ

KµanGñkNaTUlsYrfa RTg; sYrrkGIV b¤fa RTg;manbnÞÚlnwg®sþIenHeFIVGIenaHeT .28É®sþIenaHnagTukk¥mecal k¾cUlkñúgRkúgdMNal R)ab;eKfa 29cUrmkemIl

manmnusSmñak;EdlR)ab;´ BI RKb;GMeBITaMgGs; Edl´)anRbRBwtþn etIGñkenaHminEmn CaRBHRKIsÞeTb¤GI ?b 30eKk¾ecjBITIRkúgeTAÉRTg; .

31kñúgrvagenaH BYksisSTUlRTg;fa {elakRKÚp GeBa¢IjBisa}. 32EtRTg;manbnÞÚlfa {´manGaharsMrab;TTYlTan ehIy KWCaGaharEdlGñkral;KñaminsÁal;}.

33dUecñH BYksisSsYrKñaeTAvijeTAmkfa {manGñk NaykGIVmkCUnelakBisaEdrb¤GI ?}34enaHRBHeys‘UvmanbnÞÚleTAeKfa {ÉGahar´ KWRtg;EdléFIV tamRBHhb£T½yPénRBH

Edlcat;[ ´mk RBmTaMgbegðIykarrbs;RTg;enaHÉgm 35etIGñk ral;Kñaminfa enA4ExeTot eTIbdl;rdUvcMrUteTb¤GI ? ´ R)ab;Gñkral;Kñafa cUregIbeLIgemIleTAERsemIl d,it )anRkhmlµmRcÚtehIyy 36GñkNaEdlRcÚtr enaH )anrgVan; k¾RbmUlplsMrab;CIvit d¾enAGs;kl,Canic©l edIm,I [GñkEdleRBaH nigGñkEdlRcÚt )anGrsb,ay pgKña 37d,itcMeBaHdMeNIrenH enaHBaküTMenomenHRtÚv Nas;fa mñak;eRBaH mñak;eTotRcÚtv 38´)

ancat;Gñk ral;Kña eTARcÚtcMrUt Edlmin)anenOynwgeFIVesaH manGñkÉeTot )anenOyht; ehIyGñkral;Kña)ancUl eTAkñúgkarrbs;eK . sasn_sam:arICaeRcIn)aneCORBHeys‘Uv

39enARkúgenaH k¾mansasn_sam:arICaeRcIns )an eCOdl;RTg; edayeRBaHBakü Edl®sþIenaHeFIVbnÞal;fa elakR)ab;´ BIRKb;GMeBITaMgGs; Edl´)anRbRBwtþh 40dUecñH kalBYksasn_sam:arI )anmkdl;RTg;ehIy enaHeKsUmRTg; [enACamYynwgeK RTg;k¾Kg;enATI enaHGs;2éf¶ 41ehIymanmnusSCaeRcIneTot)aneCO edaysarRBHbnÞÚlRTg; .

42rYceKniyayeTA®sþIenaHfa {\LÚvenH eyIgeCO minEmnedayeRBaHBaküsMdI rbs;GñkeToteT KWeCO edayeRBaH)anB¤RTg;pÞal;xøÜneyIgvij ehIyeyIgdwg fa RTg;CaRBHRKIsÞ CaRBHd¾CYyse®gÁaHmnusSelakBit R)akdEmn}L. kUnRbusrbs;namWunmñak;)anCaBICMgW

43knøg2éf¶enaHmkG RBHeys‘Uvk¾ecjBITIenaH eTA ÉRsukkalIeLvij 44d,itRTg;eFIVbnÞal; edayRBHGgÁ RTg;fa {eKminrab;Ganehara enAkñúgRsukrbs;xøÜneT}k 45dUecñH kalRTg;)anyagmkdl;RsukkalIeLehIy enaHBYkGñkenARsukenaH k¾TTYlRTg; eday)aneXIj Gs;TaMgkarEdlRTg;eFIV enARkúgeyrUsaLim kñúgevla buNüx BIeRBaHeKk¾)aneTAÉbuNüenaHEdr . 46rYcmkRTg;yagmkdl;PUmikaNa kñúgRsukkalIeL mþgeTot KWenAPUmienaHehIy EdlRTg;eFIVTwk[ERb eTACaRsaTMBaMg)ayCUrK enaHmannamuWnmñak;mankUnQW enAÉkaeBINim 47kalelak)anB¤fa RBHeys‘Uv)an yagBIRsukyUdaX mkdl;RsukkalIeLehIy enaHelak k¾eTAsUmRTg; [yagcuHeTAeR)askUn[Ca d,itkUnenaH Citsøab;ehIy .48RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚleTAelakfa {ebIGñkral;Kña mineXIjTIsMKal; nigkarGs©arügenaHminRBmeCOeT}.

49namuWnenaHTUlRTg;fa {elakm©as; sUmGeBa¢IjcuH eTACaRbjab; ERkgkUn´søab;} 50RBHeys‘UvmanbnÞÚl eTAelakfa {GeBa¢IjeTAcuH kUnelaknwgrs;enAeT} elakk¾eCORBHbnÞÚl énRBHeys‘Uv ehIyecjeTA 51kMBugEdlelakcuHeTA---Rsab;EtBYk)avelakmk CMrabfa kUnelakCaehIy 52dUecñH elakk¾sYreK BIeBlNa EdlkUn)anRKan;ebI eKCMrabfa )at;RKún BIem:ag1mSilmij .

53enaH«Buk)andwgfa KWCaeBlenaHÉg Edl RBHeys‘UvmanbnÞÚlfa {kUnrs;enAeT} ehIyelak k¾eCO RBmTaMgBYkpÞHcelakTaMgGs;Edr 54enHCa TIsMKal;TI2q EdlRBHeys‘UvRTg;eFIV kñúgkalEdlRTg; yagRtLb;BIRsukyUda mkkñúgRsukkalIeLvij .

CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5kareR)asGñkCMgWenAÉRsHebEfsda5 eRkayenaHmk manbuNü1rbs;sasn_yUda ehIy RBHeys‘Uv RTg;yageLIgeTAÉ RkúgeyrUsaLim 2rIÉ enARkúgeyrUsaLim CitTVarecomC enaHmanRsH1 Edl PasaeheRBIr ehAfa ebEfsda mansalasMNak;5 3manmnusSsn§wk edkenAkñúgsalaTaMgenaH xøHQW xøHxVak; xøHxiVn xøHsiVt eKrg;caMTwkkMerIkeLIg 4d,it cYnNamaneTvta cuHmkkUrTwkkñúgRsHenaH luHeRkay Edl)ankUreRscehIy enaHGñkNaEdlcuHeTAmuneK k¾)anCas¥at eTaHebIQWeraKGIVk¾eday 5enATIenaH man mnusSmñak; EdlQW38qñaMmkehIy 6kalRBHeys‘Uv eXIjKat;edkenA ehIy)anRCabfa Kat;enAy:agenaH CayUrmkehIy enaHRTg;manbnÞÚlfa {etIGñkcg;)anCa b¤eT ?}

7GñkCMgWenaHTUleqøIyfa {elakm©as;eGIy ´Kµan GñkNanwgdak;éTAkñúgRsH kñúgkalEdlTwk )ankMerIk eLIgenaHeT ehIykMBugEdlćuHeTA enaHk¾manmñak; eTotcuHeTAmun´}.

8RBHeys‘Uv manbnÞÚleTAKat;fa {cUreRkakeLIg ykERKGñkedIreTA}j 9Rsab;EtGñkenaH)anCaPøam k¾ ykERKedIreTA Ééf¶enaH Caéf¶Qb;sMrakd 10dUecñH BYksasn_yUdaz eKsþI[GñkEdl)anCafa éf¶enHCaéf¶ Qb;sMrak GñkKµanc,ab;nwglIERKeTAeTD. 11Kat;eqøIyeTAeKfa elakEdleFIV[Ća elak bgÁab;fa {cUrykERKÉgedIreTA}.

12enaHeKsYrKat;fa {etIGñkNa )anR)ab;[Gñk ykERKedIreTAdUecñH?} 13EtGñkEdl)anCa minsÁal;CaGñkNaeT BIeRBaH RBHeys‘UvRTg;yageTA)at;ehIy

k¾manmnusSsn§wkenA TIenaHEdr . 14eRkayenaHmk RBHeys‘UveXIjKat; enAkñúg RBHvihar k¾manbnÞÚleTAfa {emIl

\LÚvGñk)anCa ehIy kuM[eFIV)abeTotZ ERkgGñkekItmanesckIþGaRkk; CagenHeTAeTot} 15mnusSenaH k¾ecjeTAR)ab;dl; BYksasn_yUdaN [dwgfa CaRBHeys‘Uv EdleR)as[ xøÜn)anCa

.CIvittamry³RBHraCbuRta

16ehtuenaH)anCaBYksasn_yUda eKebotebondl; RBHeys‘Uv ehIyrksMLab;RTg; edayeRBaHRTg;eFIVkar enaH enAéf¶Qb;sMrak 17b:uEnþ RBHeys‘UvmanbnÞÚl eTAeKfa {RBHvrbita´t RTg;eFIVkardrabmkdl;\LÚv enHf ehIy´k¾eFIVkarEdr} 18edayehtuBaküenaH )an CaBYksasn_yUda eKrksMLab;RTg; rwtEtxøaMgeLIgT BIeRBaH RTg;minEmnRKan;EtrMlgc,ab; énéf¶Qb;sMrak Etb:ueNÑaH KW)anTaMgehARBHfa CaRBHvrbitaénRTg; EfmeTot ehIyelIkGgÁRTg;esµInwgRBHpgF.

19dUecñH RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚl eqøIyeTAeKfa {R)akdEmn ´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa RBHraCbuRta BuMGacnwgeFIVkarGIV edayRBHGgÁRTg;)aneTn eFIV)anEt karGIV EdleXIjRBHvrbitaeFIV d,itkarGIVEdlRBH vrbitaeFIV enaHRBHraCbuRtak¾eFVIdUecñaHEdr 20BIeRBaH RBHvrbitaRTg;RsLaj;RBHraCbuRtab ehIyk¾bgðaj [RBHraCbuRta eXIjGs;TaMgkar EdlRTg;eFIVEdr RTg;nwgbgðaj [eXIjkarFM elIsCagkarTaMgenHeTA eTot edIm,I[Gñkral;Kña manesckIþGs©arüp 21d,it EdlRBHvrbitaRTg;eR)asmnusSsøab; [manCIvitrs; eLIgvijy:agNaB enaHRBHraCbuRta nwgeR)asdl; GñkNaP EdlRTg;sBVRBHhb£T½y k¾y:agdUecñaHEdr 22RBHvrbitaRTg;minCMnuMCMrHGñkNaeT RTg;)anRbKl; karCMnuMCMrH dl;RBHraCbuRtavijm 23edIm,I [mnusS TaMgGs; )aneKarBRbtibtþi dl;RBHraCbuRta dUcCa eKarBRbtibtþi dl;RBHvrbitaEdr GñkNaEdlmin eKarBRbtibtþi dl;RBHraCbuRta enaHk¾mineKarB Rbtibtþidl;RBHvrbita Edlcat;[RTg;mkEdry.

24R)akdEmn ´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa GñkNa Edlsþab;Bakü´ ehIyeCOdl;RBHGgÁ Edlcat;´[ mkr GñkenaHmanCIvit d¾enAGs;kl,Canic©l ehIymin EdlRtÚvCMnuMCMrHeLIyv KW)anknøghYsBIesckIþsøab; eTAdl;CIvitvijs 25R)akdEmn ´R)ab;Gñkral;KñaCa R)akdfa nwgmaneBlevlamk k¾mkdl;ehIyh Edl mnusSsøab; nwgB¤sMeLgLRBHraCbuRtaénRBH ehIy Gs;GñkNaEdlB¤ nwg)anrs;vij 26BIeRBaH Edl RBHvrbitamanCIvit kñúgRBHGgÁRTg;y:agNa enaHRTg;k¾ )anRbTan [RBHraCbuRtamanCIvitG kñúgRBHGgÁRTg; y:agenaHEdr 27ehIy)anRbTanGMNacmkRTg; [ CMnuMCMrHpgk BIeRBaHRTg;CakUnmnusS .

28kuM[q¶l;BIesckIþenHeLIy d,itmaneBlevla mkxEdlGs;TaMgexµacenAkñúgpñÚrnwgB¤sMeLgRTg; ehIy nwgecjmk 29KWBYkGñkEdl)anRbRBwtþl¥ eKnwgrs; eLIgvij [)anCIvit ÉBYkGñkEdl)anRbRBwtþGaRkk; vij eKnwgrs;eLIg [Cab;maneTasK 30´BuMGacnwg eFIVkarGIV edayxøÜn´)aneTX ĆMnuMCMrHtam Edl´B¤ ehIyesckIþCMnuMCMrHrbs;´ k¾sucritg BIeRBaH´minrk tamEtcitþéT KWtamRBHhb£T½yénRBHvij EdlRTg; cat;[´mkc. TIbnÞal;GMBIRBHeys‘Uv

31ebIsinCa éFIVbnÞal;BIxøÜn´ enaHesckIþbnÞal; rbs;´minBiteTq 32manmñak;eTotEdleFIVbnÞal;BIĆ ehIy´dwgfa esckIþbnÞal; EdlGñkenaHeFIVBI´ k¾Bit R)akdEmn .

33Gñkral;Kña)ancat;eK-[eTAÉelaky:Uhan elakk¾eFIVbnÞal;QtamesckIþBit 34b:uEnþ esckIþbnÞal; Edl´TTYl enaHminEmnmkBImnusSeTj ´RKan;Et niyayesckIþTaMgenH RbeyaCn_ [Gñkral;Kña)anse®gÁaHb:ueNÑaHd 35ÉelakyU:han elakCacegáóg EdleqH ehIyPøWz Gñkral;Kñak¾cUlcitþ [)anGr sb,aykñúgBnøWrbs;elak kñúg1RKaenaHEdr .

36b:uEnþ ´manTIbnÞal;viess CagTIbnÞal;rbs; elaky:UhaneTAeTotD BIeRBaHkarTaMgb:unµan EdlRBH vrbita )anRbKl;mk[éFIVbegðIy KWkarEdl´ eFIVTaMgb:unµanenHÉgZ enaH)aneFIVbnÞal;BIéhIyfa RBHvrbita )ancat;[´mkN 37ÉRBHvrbita Edl cat;[´mk RTg;k¾eFIVbnÞal;BIÉdrt Gñkral;Kñamin EdlB¤sMeLgRTg;eLIy k¾minEdleXIj rUbGgÁRTg; pgf 38Gñkral;KñaKµanRBHbnÞÚlRTg; enAkñúgxøÜnesaHT BIeRBaHGñkral;KñamineCOF dl;RBHGgÁ EdlRTg;cat; [mkenHn 39Gñkral;KñasÞg;emIlKm<Irb edaysµan fa)anCIvit d¾enAGs;kl,Canic© GMBIKm<IrenaHmkp KWCa Km<IrenaHÉg EdleFIVbnÞal;BI´B 40EtGñkral;Kñamin suxcitþmkÉ´P [)anCIviteT .

41´minTTYlkitiþsBÞ GMBImnusSeTm 42´sÁal;Gñk ral;KñaehIy faKµanesckIþRsLaj;rbs;RBH enAkñúg xøÜnGñkral;KñaesaH 43´)anmkedaynUvRBHnamrbs; RBHvrbita´ EtGñkral;KñaminTTYléT ebIsinCaman GñkNaeTotmk edaynUveQµaHrbs;xøÜneK enaHGñk ral;KñanwgTTYlGñkenaHvij 44eFIVdUcemþc [Gñkral;Kña eCO)anEdlTTYlkitiþsBÞEtBIKñaÉg \tEsVgrkkitiþsBÞ EdlmkBIRBHGgÁ d¾CaRBHEt1GgÁRTg;dUecñHy.

45kuM[sµanfa ńwgbþwgdl;RBHvrbita BIGñkral; KñaenaHeLIy manmñak; EdlbþwgBIGñkral;KñaehIy KWCa elakm:Uesr EdlGñkral;KñaykCaTIsgÇwml 46ebIsin CaGñkral;KñaeCOdl;elakm:UesBit enaHnwg)aneCO dl;Édr BIeRBaHelak)anEcgTukBI´v 47b:uEnþ ebIGñk ral;KñamineCOesckIþEdlelak)anEcgTukmkeT enaH eFIVdUcemþc[eCOBaküéTA)ans.

CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 6RBHeys‘UvRbTannMbu½gdl;mnusS5Ban;nak;6³1-13 mf 14³13-21 mk 6³32-44 lk 9³10-176 1luHeRkaymk RBHeys‘UvRTg;qøgsmuRTkalIeL KW CasmuRTTIebras 2ehIymanhVÚgmnusSCaFMtamRTg; eTA eday)aneXIj TIsMKal;TaMgb:unµanh EdlRTg; eR)asdl;BYkCMgW 3enaHRBHeys‘UvRTg;yageLIgeTA elIPñML Kg;CamYynwgBYksisSenATIenaH 4rIÉbuNürMlg CabuNürbs;sasn_yUdaG k¾Citdl;ehIy .

5ÉRBHeys‘UvRTg;egIbRBHenRteLIg eXIjmnusS kkkujmkÉRTg; enaHRTg;manbnÞÚleTAPIlIBfak {eyIg nwgTijnMbu½gBINamk [mnusSTaMgGs;enH )an briePaK?} 6RTg;manbnÞÚlsYrdUecñH edIm,Inwgl,gl Kat;eT eRBaHRTg;RCabkar EdlRTg;KiteFIVehIy .

7PIlIBTUleqøIyfa {eTaHebITijnMbu½gGs;40erol k¾minRKan;[RKb;Kña sUm,IEtbnþicbnþÜcpg}.

8mansisSRTg;mñak; eQµaHGneRT Cab¥Úns‘Ím:Un-eBRtúsx Kat;TUlRTg;fa 9enATIenHmanekµgmñak; man nMbu½gemSA»k5 nigRtItUc2 b:uEnþ EdlmanEtb:ueNÑaH etImanRbeyaCn_GIV dl;mnusSeRcInTaMgemø:H ?K

10RBHeys‘UvmanbnÞÚlfa {cUr[mnusSTaMgGs; GgÁúyeTA} rIÉenATIenaH manesµAeRcIn dUecñH eKk¾naMKña GgÁúy mancMnYnRbEhlCa5Ban;nak; 11rYcRBHeys‘Uv RTg;yknMbu½genaHmk GrRBHKuNX rYcEckeTA[ BYksisS eKk¾Eckdl;BYkGñkEdlGgÁúy )anEckTaMg RtItUcenaHEbbdUecñaHEdr tamEteKcg;)an 12luHeK )anEq¥tRKb;KñaehIy enaHRTg;manbnÞÚleTA BYksisS fa {cUrRbmUlcMNitEdlsl;enA edIm,IkMu[)at;GIV eLIy} 13eRkayEdlbriePaKrYcehIy enaHeKRbmUl cMNitnMbu½gemSA»k Edlsl;BI5dMuenaH dak;eBj)an 12k®nþk .

14kalmnusSTaMgb:unµan )aneXIjTIsMKal;g Edl RBHeys‘UveFIVenaH eKk¾niyayfa elakenHR)akdCa eharaenaH EdlRtÚvmkkñúgelakiyEmnc 15dUecñH RBHeys‘Uv k¾fyeLIgeTAelIPñM Et1GgÁRTg;vijeTotq BIeRBaHRTg;RCabfa eKKitmkcab;RTg; edaykMLaMg edIm,InwgtaMgeLIgCaesþcC. RBHeys‘UvyagelITwk6³16-21 mf 14³22-33 mk 6³47-51

16luHRBlb;ehIy BYksisSRTg; cuHeTAÉsmuRT 17k¾cuHTUk qøgeTAÉkaeBINim eBlenaHggwtehIy EtRBHeys‘UvminTan;mkdl;enAeLIy 18smuRTk¾man rlke)akedayxSl;bk;CaxøaMg 19kaleK)anEcveTA RbEhlCa5 b¤6KILÚEm:RtehIy enaHRsab;EteK eXIjRBHeys‘UvRTg;yagelIsmuRTQ mkCitTUk ehIy eKmanesckIþP½yxøac 20EtRTg;manbnÞÚlfa {kuMP½yGI KWéTetI}j 21enaHeKk¾RBmTTYlRTg; mkkñúgTUk Rsab; EtTUk)andl;Rsuk EdleKb:gnwgeTA . 22Es¥keLIg kalhVÚgmnusS EdlenAeRtIysmuRT mçag )aneXIjfa enATIenaHKµanTUkNaeTotd eRkABI TUk1 EdlBYksisSRTg;)anCiH ehIyfa RBHeys‘Uvmin )anCiHTUkenaHeTACamYynwgBYksisSeT KWBYksisS)an ecjeTAEtKñaeKz 23b:uEnþ manTUkxøHeTot mkBIRsuk TIebrasD CitkEnøgEdleK)anbriePaKnMbu½g eRkay EdlRBHGm©as; )anGrRBHKuNrYcehIyZ 24dUecñH kalhVÚgmnusS mineXIjRBHeys‘Uv b¤BYksisSRTg; enATIenaH eKk¾CiHTUkeTAÉkaeBINim edIm,InwgrkRTg; . 25kaleXIjRTg; enAÉeRtIymçagehIy enaHeK TUlsYrfa {elakRKÚNelakmkdl;TIenHBIkalNa ?} 26RBHeys‘UvmanbnÞÚl eqøIyeTAeKfa {R)akdEmn ´ R)ab;Gñkral;Kña CaR)akdfa Gñkral;Kñark´t minEmn edayeRBaH )aneXIjTIsMKal;eTf KWedayeRBaHEt )anbriePaKnMbu½gEq¥tb:ueNÑaH 27kuM[xMRbwg[)an EtGahar EdlEtgEtBukrlYyenaHeLIy cUrxM[ )anGahar EdlenAsßitesßrT drabdl;CIvitGs;kl, Canic©vijF CaGaharEdlkUnmnusSn nwg[mkGñk ral;Kña d,itKWkUnmnusSenHehIy EdlRBHvrbita d¾CaRBHRTg;)anedAbcMNaMTuk}.

28dUecñH eKTUlsYrRTg;fa {EdlnwgeFIVkarrbs; RBH etIRtÚveFIVdUemþcxøH ?} 29RBHeys‘UvmanbnÞÚleqøIyfa {Ékarrbs;RBH KW[Gñkral;Kña)aneCOp dl;GñkEdlRBH)

ancat;[ mk}B.30enaHeKTUlsYrRTg;fa ebIdUecñH etIelaknwgeFIV TIsMKal;PNa [eyIgéXIjpg edIm,I[)

aneCOdl; elakm? etIelakeFIVkarGIVxøH ? 31BYkB§yuekaeyIg´ )anbriePaKnMm:an:ay enATIrehasßan dUcCaman esckIþEcgTukmkfa elak)an[nMbu½g BIsßansYK’mk [eKbriePaKr.

32ÉRBHeys‘Uv RTg;manbnÞÚltbfa {R)akdEmn ´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa minEmnelakm:UesEdl [nMbu½g BIsßansYK’enaH mkGñkral;KñaeT EtÉnMbu½g d¾Bit EdlmkBIsßansYK’ enaHKWRBHvrbita´ Edl RbTanmkGñkral;Kñavij 33d,itnMbu½grbs;RBH KWCa RBHGgÁ EdlyagcuHBIsßansYK’mkl RBmTaMgRbTan [mnusSelak)anCIvitpg}.

34dUecñH eKTUlRTg;fa {elakm©as;eGIy sUm[ nMbu½genaH mkeyIgĆanic©}v. 35RBHeys‘UvmanbnÞÚlfa {ĆasnMbu½gCIvithGñkNa EdlmkÉ´ enaHnwgminXøaneToteLIy ehIyGñkNa EdleCOLdl;´ k¾minRtÚveRskEdrG 36b:uEnþ ´)anR)ab; Gñkral;KñarYcehIyfa Gñkral;Kña)aneXIj´ Etmin eCOeT 37Gs;GñkNaEdlRBHvrbitaRbTanmk´k enaH nwgmkÉ´ ehIyGñkNaEdlmkÉ´ ´k¾minEdlecal eTAeRkAeLIy 38BIeRBaH ´)ancuHBIsßansYK’mkx min EmnnwgeFIVtamcitþéT KWtambMNgRBHhb£T½yK énRBH vij EdlRTg;cat;[´mkX 39ÉbMNgRBHhb£T½y énRBHvrbita Edlcat;[´mk enaHKWmincg;[´)at; GñkNa kñúgRKb;Gs;TaMgmnusS EdlRTg;RbTanmk´ enaHeLIyg KWRTg;cg;[éR)asTaMgGs; [rs;eLIgc enAéf¶cugbMputvij 40enHehIyCabMNgRBHhb£T½y énRBHvrbita´ KW[Gs;GñkNa EdleXIjRBHraC buRtaq ehIyk¾eCOdl;RTg; )anCIvitd¾enAGs;kl, Canic©C ehIyńwg[GñkenaHrs;eLIgvij enAéf¶cug bMput}.

41enaHBYksasn_yUda eKDúkdan;RTg; BIeRBaHRTg; manbnÞÚlfa {ĆanMbu½g EdlcuHBIsßansYK’mk} 42eK niyayfa GñkenH etIminEmneQµaHeys‘Uv CakUn y:UEsbQ EdleyIgsÁal; «BukmþayKat;eTb¤GI?j cuH dUcemþceLIy )anCaKat;niyayfa Kat;cuHBIsßansYK’ mkdUecñH ?d 43enaHRBHeys‘Uv manbnÞÚleTAeKfa {kMu[rTUrTaM kñúgBYkGñkral;KñaeLIy 44KµanGñkNa GacnwgmkÉ´)aneT elIkEtRBHvrbita Edlcat;´ [mk RTg;TajnaMeKb:ueNÑaHz ehIyńwg[GñkenaH rs;eLIgvij enAéf¶cugbMputEdr 45enAkñúgKm<IrBYk ehara

manesckIþEcgTukmkfa {RBHRTg;nwgbeRgón eKTaMgGs;Kña}D dUecñH Gs;GñkNa EdlB¤RBHvrbita ehIy)aneronBIRTg; enaHk¾mkÉ´ 46enHminEmnfa manGñkNa EdleXIjRBHvrbitaenaHeLIy manEt RBHGgÁ EdlyagmkBIRBHb:ueNÑaHZ RBHGgÁenaH eTIb RTg;)aneXIjRBHvrbitaEmn 47R)akdEmn ´R)ab; Gñkral;KñaCaR)akdfa GñkNaEdleCOdl;´ enaH manCIvitGs;kl,Canic©N 48ĆanMbu½gCIvitt 49BYk B§yuekaGñkral;Kña )anbriePaKnMm:an:aenATIrehasßan ehIyk¾søab;Gs;eTAf 50ÉnMbu½gEdlńiyayenH KWCa nMbu½g EdlcuHBIsßansYK’mkT edIm,I[GñkNaEdl briePaK minRtÚvsøab;eLIy 51ĆanMbu½gd¾rs;F EdlcuH BIsßansYK’mkn ebIGñkNabriePaKnMbu½genH enaHnwg rs;enAGs;kl,Canic© ÉnMbu½gEdl´[ KWCarUbsac;´ Edlńwg[CMnYsCIvitmnusSelak}b.

52dUecñH BYksasn_yUdap eKCECkKñaBfa {eFIVdUc emþc [GñkenH Gacnwg[sac;xøÜn mkeyIgbriePaK )an ?}

53enaHRBHeys‘UvmanbnÞÚleTAeKfa {R)akdEmn ´R)ab;Gñkral;Kña CaR)akdfa ebIGñkral;KñaminBisa sac;P ehIyminpwkQamm rbs;kUnmnusSy enaHGñk ral;KñaKµanCIvitenAkñúgxøÜneT 54GñkNaEdlbriePaK sac; nigQamrbs;´ enaHmanCIvit d¾enAGs;kl, Canic© ehIyńwg[GñkenaHrs;eLIgvij enAéf¶cug bMputr 55BIeRBaHsac;´ CaGaharBit ehIyQam ´ k¾CaeRKÓgpwkBitR)akd 56GñkNaEdlbriePaK sac; nigQamrbs;´ enaHenAkñúg´ ehIy´k¾enAkñúg GñkenaHEdrl 57GñkNaEdlbriePaK´ GñkenaHnwg rs;edaysar´ dUcCaRBHvrbita d¾manRBHCnµrs; RTg;)ancat;[´mkv ehIy´k¾rs;enA edaysar RTg;Edr 58nMbu½genH CanMbu½gEdlcuHBIsßansYK’mkCa Bit minEmndUcCaBYkB§yuekaGñkral;Kña )anbriePaK nMm:an:a ehIyk¾søab;eTAenaHeT KWGñkNaEdlbriePaK nMbu½genH nwgrs;enAGs;kl,Canic©vij}s 59RTg;man bnÞÚlesckIþTaMgenH kñúgsalaRbCMu enAkaeBINim kMBugEdlRTg;beRgóneK . sisSCaeRcIncakecjBIRBHeys‘Uv

60BYksisSRTg;CaeRcInh EdlB¤esckIþenaH k¾ niyayfa BaküenHBi)aksþab;Nas; etIGñkNayl; )an ?L 61b:uEnþ RBHeys‘UvRTg;RCab kñúgRBHGgÁRTg;fa BYksisSrTUrTaMBIesckIþenaH )anCaRTg;manbnÞÚlfa {etIesckIþenH naMbg¥ak;dl;citþ Gñkral;Kñab¤GI ?G 62cuH ebIGñkral;Kña )aneXIjkUnmnusSk eLIgeTAÉsßan EdlelakenABIedImenaH etInwgKitdUcemþceTAx 63KW

CaviBaØaNEdl[manCIvitK rUbsac;KµanRbeyaCn_ GIVeT ÉBaküEdlńiyaynwgGñkral;Kña enaHRtÚvxag viBaØaN nigCIvitvij 64b:uEnþ manGñkral;KñaxøHmineCO eT} enHd,itRBHeys‘UvRTg;RCabX taMgEtBIedImmk GMBIGñkNa Edlmin)aneCO ehIyGMBIGñkNa Edlnwg bBa¢ÚnRTg;g 65RTg;k¾manbnÞÚlfa {KWehtuenaH )anCa ´R)ab;Gñkral;Kñafa KµanGñkNaGacnwgmkÉ´)aneT elIkEtRBHvrbita RTg;eR)asRbTan[b:ueNÑaH}c.

66taMgBIenaHmk mansisSqRTg;CaeRcIndkxøÜnfy ecj mintamRTg;eToteT .67enaHRBHeys‘UvmanbnÞÚl eTABYk12nak;fa {Gñk ral;Kñacg;fyeTAEdrb¤ ?}C 68s‘Ím:Un-eBRtúsTUl eqøIyfaQ {RBHGm©as;eGIy etIeyIgńwgeTAÉGñkNavij

KWRTg;ehIy Edlman RBHbnÞÚl énCIvitd¾enAGs;kl,Canic©j 69eyIg´k¾ )aneCO ehIydwgfa RTg;CaRBHRKIsÞ CaRBHraCbuRta énRBHd¾manRBHCnµrs;Bitd}.

70RBHeys‘UvmanbnÞÚleTAeKfa {etI´min)anerIs Gñkral;Kñaz CaBYk12nak;eTb¤GI ? Etmanmñak; kñúgBYk Gñkral;Kña CaGarkSvij}D 71enHKWRTg; manbnÞÚlBI yUdas-G‘ÍsáarIy:ut CakUns‘ÍmU:nZ EdlenAkñúgBYk12 nak;enaH d,itvaerobnwgbBa¢ÚnRTg;eTAN.

CMBUk 7CMBUk 7CMBUk 7CMBUk 7RBHeys‘UvyageTAÉbuNü)araM7 1eRkayenaHmk RBHeys‘UvRTg;yagenAEtkñúgRsuk kalIeLb:ueNÑaH RTg;minsBVRBHhb£T½y nwgyagkñúg RsukyUdaeT BIeRBaHsasn_yUdat rksMLab;RTg;f 2rIÉ buNürbs;sasn_yUda EdlehAfabuNü)araMT enaHCit dl;ehIy 3dUecñH BYkb¥ÚnRTg;F TUlfa cUrecjBITIenH eTAÉRsukyUdaeTA edIm,I[BYksisSrbs;bg )aneXIj karEdlbgeFIVpg 4d,it GñkNa Edlcg;[eKsÁal; xøÜn enaHminEdleFIVkaredaysMgat;eT ebIbgeFIVkar TaMgenH cUrsMEdgxøÜn [mnusSelaksÁal;Edr 5d,it BYkb¥ÚnRTg;min)aneCOdl;RTg;eTn.

6dUecñH RBHeys‘UvmanbnÞÚltbfa {ÉeBlevla rbs;Égral;Kña enaHecHEtmanCanic© EteBlevlab rbs;Gj minTan;dl;enAeLIy 7elakiyBuMGacnwgs¥b; Égral;Kña)aneT EteKs¥b;Gjvijp BIeRBaHGjeFIV bnÞal;BIeKfa kareKRbRBwtþsuT§EtGaRkk;B 8cUrÉg ral;Kña

eLIgeTAÉbuNüenHcuH ÉGjminTan;eTAeT eRBaHkMNt;GjP minTan;sMercenAeLIy} 9kalRTg; manbnÞÚlesckIþTaMgenaHrYcehIy enaHk¾Kg;enARsuk kalIeLdEdl . 10b:uEnþ kalBYkb¥ÚnRTg;eLIgeTAÉbuNüenaHputehIy enaHRTg;k¾yageTAEdr EtmineTACamYynwgGñkNaeT KWeTAedaysMgat;vij 11rIÉBYksasn_yUda eKsYrrk RTg;m enAÉTIbuNüfa etIelakenAÉNa ?

12ehIykñúghVÚgmnusS k¾B¤xSwbexSóv BIdMeNIrRTg; CaeRcIn xøHfa elakCamnusSl¥ xøHeTotfaeT GñkenaH CaGñkbeBaäatRbCaCneTetIy 13b:uEnþ KµanGñkÉNah‘an niyay BIdMeNIrRTg; [bNþaCndwgeLIy eRBaHxøac sasn_yUdar. esckIþbeRgónrbs;RBHeys‘Uv

14enABak;kNþaleBlbuNüenaH RBHeys‘UvRTg; eLIgeTAbeRgónkñúgRBHvihar 15ehIyBYksasn_yUdav nwkq¶l;fa eFIVdUcemþc [GñkenHecHKm<IrdUecñH?s BIeRBaHKat;minEdleronsURtesaHh. 16RBHeys‘UvmanbnÞÚleqøIyfa {esckIþEdl´beRgón enH minEmnCarbs;éT KWCarbs;pgRBH Edlcat; [´mkenaHvijL 17ebIGñkNacg;eFIVtamRBHhb£T½y RTg; enaHnwg)andwgG CaesckIþbeRgónenH mkBIRBH b¤Cańiyay edayGagxøÜn´ 18GñkNa Edlniyay edayGagxøÜnÉg enaHcg;EtelIkdMekIgdl;xøÜneTk Et GñkEdlcg;elIkdMekIgfVayRBHEdlcat;[xøÜnmk enaH eTIbBitvij ehIy\tmanesckIþTuc©ritNa enAkñúgxøÜn eLIy 19Éelakm:Ues etImin)an[Rkitüvin½ymkGñk ral;KñaeTb¤GI ?x b:uEnþ kñúgBYkGñkral;Kña KµanGñkNamYy RbRBwtþtamRkitüvin½yenaHeT ehtuGIV)anCaGñkral;Kña rksMLab;´dUecñH ?K

20hVÚgmnusS k¾eqøIyeLIgfa {GñkÉgmanGarkScUl eTX etImanGñkNarksMLab;Ég ?} 21RBHeys‘UvmanbnÞÚleTAeKfa {´)aneFIVkar1g ehIyGñkral;Kña

manesckIþGs©arüTaMgGs;Kña 22elak m:Uesk¾[BiFIkat;Es,kc mkGñkral;Kña ¬minEmnfa ekItBIelakm:UeseT KWBIBYkB§yuekavij¦q ehIyGñk ral;Kña kat;Es,k[mnusS enAéf¶Qb;sMrakpg . 23dUecñH ebImnusSTTYlkat;Es,k enAéf¶Qb;sMrak edIm,Imin[rMlgRkitüvin½y rbs;elakm:Ues enaHetIGñk ral;Kñaxwgnwg´ edayeRBaH´ )aneFIV[mnusSmñak; )an CaRsLH enAéf¶Qb;sMrakb¤GI ? 24kMu[CMnuMCMrH tam PaBEdlemIleXIj EtxageRkAeLIy RtÚvCMnuMCMrHtam esckIþsucritvij}C.

RBHeys‘UvKWCaRBHRKIsÞ25enaH manBYkRkúgeyrUsaLimxøH niyayfa KWGñk

enHeTetI EdleKrksMLab;enaHQ 26ehIyemIl Kat; niyayenAkNþalcMeNam EtKµanGñkNafaGIV[esaH etIBYknamWunj)anyl;eXIj ehIyfaGñkenHCaRBHRKIsÞ Emnb¤GI ?d 27ÉGñkenH eyIgdwgCamkBINaz EtRBHRKIsÞ vij kalNaRTg;yagmk enaHKµanGñkNadwgCamkBI NaeT .

28dUecñH kMBugEdlRBHeys‘UvbeRgónkñúgRBHviharD enaHk¾bnøW]TaneLIgfa {Gñkral;KñasÁal;´ ehIydwgCa ´mkBINapgZ Et´min)anmk edayGagxøÜnéT ÉRBH Edlcat;[´mk RTg;BitRtg;ehIyN Gñkral;Kñamin sÁal;RTg;eT 29Et´sÁal;RTg;t BIeRBaH´mkBIRTg; KW RTg;Bit Edlcat;[´mk}f.

30dUecñHeKrkcab;RTg; b:uEnþ KµanGñkNalUkédeTA cab;esaHT BIeRBaHkMNt;RTg; minTan;mkdl;enAeLIyF 31enAkñúgbNþamnusSenaH manKñaeRcIn)aneCOdl;RTg;n ehIyeKniyayfa kalNaRBHRKIsÞyagmk etIRTg; nwgeFIVTIsMKal;eRcInb CagelakenHb¤GI ?

32ÉBYkparisIu k¾B¤eKxSwbexSóverOgTaMgenH BIRTg; rYcBYks®gÁaC nigBYkparisIu eKcat;BYkGaCJa [eTA cab;RTg; .

33dUecñH RBHeys‘UvmanbnÞÚlfa {énACamYynwg Gñkral;Kña EtbnþiceToteTp rYcéTAÉRBH Edlcat; [´mkenaHvijB 34Gñkral;Kñanwgrk´ EtrkmineXIj eT ehIykEnøgEdléTA enaHGñkral;KñaBuMGacnwgeTA )aneLIy}P.

35enaHBYksasn_yUdaniyayKñaeKfa etIGñkenHKit eTAÉNa EdleyIgnwgrkmineXIj etIKiteTAÉBYkGñk x©at;x©aym enAkñúgsasn_Rkiky edIm,InwgbeRgóndl; sasn_enaHb¤GI ? 36BaküEdlKat;fa {Gñkral;Kñanwg rk´ EtrkmineXIjeT} ehIyfa {kEnøgEdléTA Gñk ral;KñaBuMGacnwgeTA)aneT} enHetImann½ydUcemþc ?r

37enAéf¶eRkaybg¥s; Caéf¶buNüly:agsMxan; enaH RBHeys‘UvRTg;QrbnøW]TanRbkaseLIgfa {ebIGñkNa eRsk cUr[GñkenaHmkÉ´ ehIypwkcuHv 38GñkNa EdleCOsdl;´ enaHnwgmanTenøTwkrs;h hUrecjBI eBaHxøÜnmk dUcCaKmI<rsMEdgLehIy}G 39EtesckIþenH KWRTg;manbnÞÚl BIRBHviBaØaNk EdlGs;GñkeCOdl;RTg; nwgRtÚvTTYlx d,itRBHviBaØaNbrisuT§ minTan;yagmk edayeRBaH RBHeys‘UvminTan;)andMekIgeLIgenAeLIyK

40dUecñH kalbNþamnusS)anB¤ enaHmanKñaeRcIn niyayfa elakenHBitR)akdCaeharaenaHehIyX.

41GñkxøHeTotfa enHCaRBHRKIsÞehIy xøHeTotfa cuHRBHRKIsÞyagmkBIRsukkalIeLEdrb¤ ?g 42etIKm<Ir minfa RBHRKIsÞRtÚvekIt BIRBHvgShøÜgdavIDc ehIyk¾ yagmkBIPUmiebeføhimq CakEnøgEdlhøÜgdaviD)an Kg;enAeTb¤GI ? 43dUecñH eKk¾)ak;EbkTas;KñaC eday eRBaHRTg; 44manxøHcg;cab;RTg; EtKµanGñkNalUkéd eTAcab;eTQ 45enaHBYkGaCJa k¾RtLb;eTAÉBYks®gÁaC nigBYkparisIuvij elakTaMgenaHsYreKfa {ehtuGIV)an Camincab;GñkenaHmk ?}

46BYkGaCJaeqøIyfa {minEdlmanGñkNa niyaydUc GñkenaHeT}j 47dUecñH BYkparisIusþI[fa Gñkral;Kña RtÚvbeBaäatEdrb¤ ?d 48etImanGñkÉNa kñúgBYknamWun b¤kñúgBYkparisIu EdleCOdl;GñkenaHb¤eT ?z 49ÉhVÚg mnusSenH EdlminsÁal;Rkitüvin½y eKCamnusSRtÚv bNþasavij . 50ÉelaknIkUedmD CaGñkEdlmkÉRTg;TaMgyb; Edl CaBYkparisIuEdr elakniyayeTAeKfa 51etIRkitüvin½y eyIgkat;eTas dl;mnusSNa munEdl)anB¤Bakü cMeLIy BIxøÜnGñkenaH ehIydwgCaeFIVxusy:agNab¤GI ?

52enaHeKeqøIyeTAelakfa {etIelak mkBIRsuk kalIeLEdrb¤ ? cUrBicarNaemIlcuH \tEdlman eharaNa ekItmkBIRsukkalIeLeLIyZ 53eKk¾RtLb; eTApÞHvijerogxøÜn 1EtRBHeys‘UvRTg;yageTAÉPñMedIm GUlIvvijN.

CMBUk 8CMBUk 8CMBUk 8CMBUk 88 2dl;RBlwmeLIg RTg;yagRtLb; eTAkñúgRBHvihar ehIybNþaCnk¾mkÉRTg; enaHRTg;Kg;cuHbeRgóneKt 3rYcBYkGacarü nigBYkparisIu eKnaM®sþImñak;Edl)anTan; enAdMeNkmkÉRTg; kaleKdak;®sþIenaHenAkNþalCMnuM ehIy enaHk¾TUlfa 4elakRKÚ ®sþIenHeKcab;)ankMBug Edlshaysµn;nwgKña 5rIÉ kñúgRkitüvin½y elakmU:es )anbgÁab;[eyIg´ ecal®sþIy:agenHnwgfµf dUecñH etI elakKitdUcemþc ? 6eKTUldUecñaH edIm,Inwgl,glRTg; eTT RbeyaCn_ [Et)anerOgecaTRbkan;RTg;b:ueNÑaHF b:uEnþ RBHeys‘UvRTg;»neTAsresrenAdIedayRBHGgÁúlI vij 7EtedayeRBaHeK ecHEtsYr )anCaRTg;egIbeLIg manbnÞÚlfa

{GñkNaEdlKµan)abesaHn cUr[GñkenaH ecalnagnwgfµCamuncuH}b 8rYcRTg;k¾»nsresrenAdI mþgeTot .

9kal)anB¤BaküTaMgenaH ehIybBaØacitþeK)an ecaTRbkan;eTasxøÜn enaHeKk¾fyecjeTA mñak;mþg² cab;taMgBImnusScas;CageK drabdl;GñkeRkaybg¥s; sl;enAEtRBHeys‘Uv nig®sþIenaH EdlenAcMeBaHRTg; b:ueNÑaH 10RBHeys‘UvegIbeLIgvij eXIjEt®sþIenaH k¾manbnÞÚleTAfa {nageGIy BYkEdlecaTRbkan;nag etIenAÉNa KµanGñkNakat;eTasnageTb¤GI ?}

11nagTUleqøIyfa KµaneT elakm©as; rYcRBHeys‘Uv manbnÞÚleTAfa {´k¾minkat;eTasnagEdrp GeBa¢IjeTA cuH EtkuMeFIV)abeToteLIy}B.TIbnÞal;rbs;RBHeys‘Uv

12RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚleTAeKmþgeTotfa {ĆaP BnøWelakiym GñkNaEdltam´ enaHminEdledIrkñúg esckIþggwteLIy KWnwgmanBnøWénCIvitvij}y.

13enaHBYkparisIuTUlfa GñkeFIVbnÞal;BIxøÜnGñk dUecñH esckIþbnÞal;rbs;GñkminBiteTr.14RBHeys‘UvmanbnÞÚleqøIyfa {eTaHebIéFIVbnÞal; BIxøÜn´ Kg;EtesckIþbnÞal;enaHk¾BitEdr

eRBaH´dwgCa ´mkBINa ehIyeTAÉNapgl EtGñkral;KñamindwgCa ´mkBINav b¤eTAÉNaeT 15Gñkral;KñaCMnuMCMrHtam sac;QamsÉ´minCMnuMCMrHGñkNaeTh 16EtebIĆMnuMCMrH Edr enaHesckIþCMnuMCMrHrbs;ĆaBitvij BIeRBaH´min enAEtÉgeT KWmanRBHvrbita Edlcat;[´mkRTg; Kg;CamYypgL 17ehIykñúgRkitüvin½yrbs;Gñkral;Kña k¾ manBaküEcgTukmkfa esckIþbnÞal;rbs;mnusS2nak; enaHBitehIyG 18dUecñH manénH1 EdleFIVbnÞal;BI xøÜn´ ehIymanRBHvrbita1 Edlcat;[´mkRTg;k¾eFIV bnÞal;BIÉdr}k 19enaHeKTUlsYrfa {etIRBHvrbitaGñk enAÉNa?}RBHeys‘UvRTg;eqøIyfa{Gñkral;KñaminsÁal; ´ b¤RBHvrbitaéTx ebIsinCaGñkral;Kña )ansÁal;´ enaHnwgsÁal;dl;RBHvrbitaÉdr}K 20RBHeys‘UvRTg; manbnÞÚlBaküTaMgenH enARtg;XøaMgX kMBugEdlRTg; beRgóng enAkñúgRBHvihar EtKµanGñkNacab;RTg;eT eRBaHkMNt;rbs;RTg; minTan;dl;enAeLIyc.

21RBHeys‘UvmanbnÞÚl eTAeKmþgeTotfa {ńwgeTA )at; ÉkEnøgEdléTA enaHGñkral;Kña BuMGacnwgeTA )aneT Gñkral;Kñanwgrk´ ehIynigsøab;q kñúgGMeBI)ab rbs;Gñkral;Kñavij}C. 22BYksasn_yUda k¾niyayKñafa etIGñkenHnwgsMLab;

xøÜnÉgb¤GI? )anCafa {kEnøgEdléTA enaHGñkral;Kña BuMGacnwgeTA)aneT} 23RTg;manbnÞÚlfa {Gñkral;Kña mkBIsßaneRkam É´²mkBIsßanelIvij Gñkral;KñaekIt BIelakiyenH Et´minekItBIelakiyenHeTQ 24ehtu enaH )anCa´R)ab;fa Gñkral;Kñanwgsøab; kñúgGMeBI)ab rbs;xøÜn BIeRBaHebImineCOfa énHCaRBHj enaHGñk ral;Kña nwgsøab;kñúgGMeBI)ab rbs;xøÜnBitEmn}.

25dUecñH eKTUlsYrRTg;fa {etIGñkCaGIV ?} RBHeys‘Uv manbnÞÚleqøIyfa {KWdUcCa´)anR)ab;Gñkral;Kña BIedIm erogmkenaHÉg 26´manesckIþCaeRcIn EdlRtÚv niyay ehIyCMnuMCMrH BIdMeNIrGñkral;Kña b:uEnþ RBHGgÁ Edlcat;[´mk RTg;BitR)akdd ehIyesckIþGIVEdl ´)anB¤BIRTg; enaH´k¾R)ab; dl;mnusSelakEdr}z.

27EteKmindwgCaRTg; manbnÞÚlnwgeK BIRBHvrbita eT 28dUecñH RBHeys‘UvmanbnÞÚlfa {kalNaGñk ral;Kña )anelIkkUnmnusSDeLIg enaHeTIbnwgdwgfa KWénHehIyCaRBH ehIyfa ´mineFIVkarGIV edayGag xøÜn´ KWńiyayesckIþTaMgenH tamEdlRBHvrbita )anbeRgón´vijZ 29RBHGgÁenaH Edlcat;[´mk k¾Kg;CamYynwg´ RTg;minTuk[´ enAEtÉgeTN BIeRBaH écHEteFIVkar EdlKab;dl;RBHhb£T½yRTg;Cadrab}t 30kMBugEdlRTg; manbnÞÚlesckIþTaMgenH enaHman mnusSCaeRcIn)aneCOdl;RTg;f.BUCrbs;elakG½R)ahaM 31enaHRBHeys‘UvmanbnÞÚl eTABYksasn_yUdaEdl eCOdl;RTg;fa {ebIGñkral;Kña enACab;kñúgBakü´T enaH Gñkral;KñaCasisSÉmn 32Gñkral;Kña nwgsÁal;esckIþ Bit ehIyesckIþBitenaH nwgeR)as[Gñkral;Kña)an rYc}F.

33eKTUleqøIyfa eyIgral;KñaCaBUCelakG½R)ahaMn k¾minEdleFIVCa)avbMerI rbs;GñkNaeLIy emþck¾Gñkfa eyIgnwg)anrYcdUecñH ?

34RBHeys‘UvmanbnÞÚltbfa {R)akdEmn ´R)ab; Gñkral;KñaCaR)akdfa Gs;GñkNaEdlRbRBwtþGMeBI)ab enaHCa)avbMerI rbs;GMeBI)abenaHehIyb 35rIÉ)av bMerI eKminenACab;kñúgpÞHCadrabeT EtRBHraCbuRta RTg;enACab;Gs;kl,Canic©vij 36dUecñHebIRBHraCbuRta eR)as [Gñkral;Kña)anrYcB enaHnwg)anrYcCaBit 37´dwgehIyfa Gñkral;Kña CaBUCelakG½R)ahaM bu:Enþ Gñkral;KñarksMLab;´P BIeRBaHBakü´KµankEnøgdk;enA kñúgcitþrbs;Gñkral;KñaeT 38É´² niyayEtesckIþNa Edl´)aneXIj enAÉRBHvrbita´m

EtGñkral;KñaeFIVEt kar Edl)aneXIjenAÉ«Buk rbs;Gñkral;Kñavij}y.39eKTUleqøIyfa {KWelakG½R)ahaM Ca«BukéneyIg ral;Kña}r RBHeys‘UvmanbnÞÚlfa

{ebIGñkral;Kña CaBUC elakG½R)ahaMBit enaHnwgeFIVtamelakCaR)akd 40Et \LÚvenH Gñkral;Kña rkcg;sMLab;´vijl CamnusS EdlykesckIþBit Edl)anB¤BIRBHv mkR)ab;dl;Gñk ral;Kña elakG½R)ahaMmin)aneFIVdUecñaHeT 41Gñkral;Kña eFIVtamEt«Bukrbs;xøÜn}s dUecñH eKTUlfa eyIgral;Kña minEmnCakUnshayeT eyIgmanRBHvrbitaEt1 KWCa RBHh. kUnrbs;GarkSsataMg

42RBHeys‘UvmanbnÞÚlfa {ebIRBH CaRBHvrbita énGñkral;KñaEmn enaHGñknwg)anRsLaj;´L d,it´ ecjBIRBHmkG ehIyk¾mkdl; minEmnmkedayGagxøÜn éTk KWRBHGgÁ)ancat;[´mkeTetIx 43ehtuGIV)anCa Gñkral;Kña minyl;sMdI´ KWmkEtBIsþab;Bakü´min)an b:ueNÑaH 44Gñkral;KñamanGarkSsataMgCa«BukK ehIy Gñkral;Kña cUlcitþeFIVtamtNða EdlKab;citþdl;«Buk rbs;GñkX vaCaGñksMLab;eK taMgBIedImmk vamin)anenA Cab;kñúgesckIþBit eRBaHKµanesckIþBitenAkñúgvaeT kal NavaeBalBaküPUtPr enaHduHecjBIcitþvamk d,itva CaGñkkMPUt ehIyCa«BukénesckIþenaHÉgg 45eday eRBaHEtńiyayesckIþBitc )anCaGñkral;KñamineCO´ 46etImanBYkGñkral;KñaNamYy cab;Rbkan;´ BIGMeBI)ab )anb¤eT ? EtebIńiyayesckIþBitvij ehtuGIV)anCa mineCOdl;ésaH ? 47GñkNaEdlekItGMBIRBH enaHk¾ sþab;tamRBHbnÞÚlénRBHEdrq ÉGñkral;Kña min)anekIt mkBIRBHeT )anCaminsþab;tamdUecñH}.RBHeys‘UveFIVbnÞal;GMBIGgÁRTg; 48enaHBYksasn_yUda TUlRTg;fa etIeyIgminniyay RtÚvfa GñkCasasn_sam:arIC ehIymanGarkScUleTb¤GI ? 49RBHeys‘UvRTg;eqøIyfa {´KµanGarkScUleT éKarB RbtibtþicMeBaHRBHvrbita´ EtGñkral;KñatµHtiHedol´vij 50É´ minEmnrkkitiþsBÞ cMeBaHxøÜneTj manRBH1GgÁ Edlrk[´vij ehIyRTg;k¾CMnuMCMrHpg 51R)akdEmn ´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa ebIGñkNa kan;tamBakü´ GñkenaHminRtÚveXIjesckIþsøab; enAGs;kl,erogeTA}d.

52dUecñH BYksasn_yUdaTUlfa \LÚvenH eyIgdwgCa R)akdfa GñkmanGarkScUlBitEmnz eRBaHelakG½R)ahaM nigBYkehara )ansøab;Gs;ehIy EtGñkfa ebIGñkNakan; tamBaküGñk

enaHminEdlPøk;esckIþsøab; enAGs;kl, erogeTAvij 53etIGñkFMCagelakG½R)ahaM CaB§yueka eyIgD nigBYkehara Edlsøab;eTAehIyenaHb¤GI ? etIGñk taMgxøÜneFIVCaGIV ? 54RBHeys‘UvmanbnÞÚleqøIyfa {ebIsinCa´ dMekIgxøÜn ´Z enaHkitiþsBÞrbs;´ \tmanRbeyaCn_eT KWRBHvrbita´ eTetI RTg;elIkdMekIg´ EdlGñkral;Kñafa RTg;CaRBHén GñkN 55EtGñkral;KñaminsÁal;RTg;eTt É´² sÁal;RTg;f ebI´faminsÁal;RTg;vij enaHńwgeTACaGñkPUtPr dUcGñk ral;KñaEdr b:uEnþ´sÁal;RTg;Bit ehIyk¾kan;tamRBHbnÞÚl RTg;pgT 56elakG½R)ahaM CaB§yuekaGñkral;KñaF elak )aneRtkGr edayeXIjRKa´ elakk¾)aneXIjEmnn ehIymanesckIþrIkray}. 57dUecñHBYksasn_yUdaTUlRTg;fa GayuGñkminTan;dl; 50qñaMpg ehIyGñkfa )aneXIjelakG½R)ahaMEdrb¤ ?

58RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚltbfa {R)akdEmn ´R)ab; Gñkral;KñaCaR)akdfa munEdlelakG½R)ahaMekItmkb enaHmanéhIy}p 59dUecñH eKerIsfµnwgecalRBHeys‘UvB EtRTg;)anbM)aMgdl;eKP rYcyagkat;kNþalBYkeK ecj BIRBHviharputeTA .

CMBUk 9CMBUk 9CMBUk 9CMBUk 9RBHeysU‘vRTg;eR)asbursxVak;BIkMeNItmñak;9 1luHRTg;yaghYseTA k¾TteXIjmnusSmñak; Edl xVak;BIkMeNIt 2BYksisSTUlsYrRTg;fa elakRKÚmetIGñk Na)aneFIV)aby mnusSenHr b¤«Bukmþayrbs;Kat;l )an CaKat;ekItmkxVak;dUecñH . 3RBHeys‘UvmanbnÞÚleqøIyfa {minEmnedayeRBaH GñkenH b¤«BukmþayKat;)aneFIV)abeT KWedIm,I[kar rbs;RBH)ansMEdgmk kñúgxøÜnKat;vijv 4kMBugEdléf¶ enAPøWenAeLIys enaHRtÚvEtéFIVkarrbs;RBH Edlcat; [´mk d,ityb;dl;mk enaHKµanGñkNaGacnwgeFIVkar )aneT 5kal´kMBugEtenAkñúgelakiyenAeLIy enaH´ CaBnøWénelakiyh}. 6luHmanbnÞÚlesckIþTaMgenaHrYcehIy RTg;k¾esþaHL dak;enAdI ehIyykTwkRBH»sæRTg;eFIVCaPk; eTAlab EPñkénmnusSxVak;enaH 7rYcmanbnÞÚleTAKat;fa {cUr eTAlagkñúgRsHs‘ÍeLameTAG} ¬s‘ÍeLam KWRsayfa cat;[eTA¦ dUecñH Kat;k¾eTAlag ehIyRtLb;mkvij TaMgemIleXIjk . 8enaHBYkGñkCitxag nwgBYkGñk EdlBIedIm)aneXIj fa Kat;CaGñksuMTan eKniyayfa

{GñkenHeTetIEdl Føab;EtGgÁúysuMTaneK}x 9xøHfa {KWGñkhñwgehIy}. xøHeTotfa {Kat;dUcCaGñkenaHeT EtKat;eqøIyfaKW énHÉg} 10eKsYrfa {eFIVdUcemþc)anCaEPñkÉg)anPøWdUecñH?} 11Kat;eqøIyfa {manmñak;eQµaH eys‘Uv )aneFIVPk; mklabEPñk´ rYcR)ab;[eTAlagenARsHs‘ÍeLam ´k¾ eTAlag ehIy)anPøWeLIg}K.

12eKsYreTotfa {GñkenaHenAÉNa ?} Kat;eqIøy fa {´mindwgeT}.BYkparisuIsegátemIlkareR)asCMgWrbs;RBHeys‘Uv 13eKk¾naMmnusSEdlBIedImxVak;enaH eTAÉBYkparisIu 14rIÉéf¶ EdlRBHeys‘UvRTg;eFIVPk; eR)as[Kat;PøW EPñkenaH KWCaéf¶Qb;sMrakX 15dUecñH BYkparisIuk¾sYr Kat; BIdMeNIrEdl)anPøWEPñkCay:agdUcemþcEdrg enaHKat;CMrabfa {elakykPk;mklabEPñk´ rYc´ eTAlag ehIyk¾emIleXIj}. 16dUecñH BYkparisuIxøHniyayfa {mnusSenaHminEmn mkBIRBHeT eRBaHminkan;éf¶Qb;sMrakesaH}c. xøHeTotfa {eFIVdUcemþc [mnusSman)abGaceFIV TIsMKal;y:agenH)an ?}q enaHk¾ekIt)ak;EbkKñaC. 17rYceKsYrmnusSxVak;mþgeTotfa {etIÉgfadUcemþc BIdMeNIrGñk EdleFIV[EPñkÉgPøWenaH ?} Kat;eqøIyfa {elakCaehara}Q. 18EtBYksasn_yUdajmineCOfa Kat;xVak;EPñk ehIy )anPøWeLIgvijeT Tal;Et)anehA«Bukmþayrbs;Gñk Edl)anPøWEPñkenaHmksYrfa 19{etIGñkenHCakUnrbs; Gñk EdlGñkfa)anekItmkxVak;enaHb¤GI ? cuH\LÚvenH eFIVdUcemþc)anCavaPøWeLIgvij ?} 20«BukmþayKat;eqøIyfa {eyIg´dwgfa enHCakUneyIg ´Bit} ehIyfa {vaekItmkxVak;Emn} 21Et\LÚvenH EdlvaPøWCay:agdUcemþc enaHeyI´mindwgeT k¾mindwgCa GñkNa)aneFIV[PøWpgEdr vaeBjGayuehIy sUmsYrva cuH vanwgCMrabBIdMeNIrxøÜnva 22«BukmþayKat;niyay dUecñH eRBaHxøacsasn_yUdad d,itBYksasn_yUda )an RBmeRBógKñaehIy faebIGñkNanwgTTYlRTg; TukCa RBHRKIsÞ enaHRtÚvkat;zBIBYkCMnuMeKecjD 23ehtuenaH )anCa«BukmþayKat;niyayfa {vaeBjGayuehIy sUm sYrvacuH}Z.

24eKk¾ehAmnusSEdlBIedImxVak;enaH mkmþgeTot R)ab;fa {cUrsresIrdMekIgdl;RBHvijN

ÉmnusSenaH eyIgdwgfaCaGñkman)abeT}t.25Kat;eqøIyeTAfa {ebIelakCamnusSman)ab enaH ´mindwgeT ´dwgEtbu:eNÑaHfa

BIedIm´xVak; Et\LÚvenH´ emIleXIj}.26enaHeKsYrKat;mþgeTotfa {GñkenaH)aneFIVGIVdl; Ég etI)aneFIVdUcemþcxøH [EPñkÉg)

anPøWeLIg ?}27Kat;eqøIyfa {´)anCMrabehIyf Etelakminsþab; ehtuGIV)anCacg;sþab;mþgeTot

{etIelakcg;eFIVCasisS rbs;elakenaHEdrb¤GI ?}28enaHeKedoltµHKat;fa{KWÉgCasisSGñkenaHehIy ÉeyIgCasisSrbs;elakm:UesvijT

29eyIgdwgfa RBH )anmanbnÞÚlnwgelakm:UesBit EtGñkenaH eyIgmindwg CamkBINaeT}F.30mnusSenaHeqøIyfa {enHcMELkNas;Emn elak ral;KñamindwgCaelakenaHmkBINa

Edlelak)aneFIV [EPñk´PøWpg 31eyIg´dwgfa RBHminsþab;tammnusS man)abeT b:uEnþ ebIGñkNaekatxøacdl;RBH ehIyRbRBwtþ tamRBHhb£T½yRTg; eTIbRTg;nwgsþab;tamGñkenaHÉgn 32cab;taMgBIGs;kl,erogmk minEdlB¤niyayBIGñkNa EdleFVI[EPñkmnusSxVak;BIkMeNIt)anPøWeT} 33ebI elak enaHminEmnmkBIRBHeTb enaHelakBuMGacnwgeFIVGIV)an eLIy .

34eKeqøIytbeTAKat;fa {ÉgCamnusSekItmkkñúg GMeBI)absuT§p ehIyÉgbeRgóneyIgb¤ ?} rYceKbeNþj Kat;eTAB.karxVak;xagÉviBaØaN

35RBHeys‘UvRTg;B¤fa eK)anbeNþjKat;ehIy rYc kalRTg;)aneXIjKat; enaHk¾manbnÞÚleTAfa {etIGñk eCOPdl;RBHraCbuRtaénRBHb¤eT ?}m

36Kat;TUleqøIyfa {elakm©as;eGIy etIGñkNaCa RBHraCbuRtaenaH edIm,I[´)aneCOdl;RTg;pg}y.

37RBHeys‘UvmanbnÞÚleTAKat;fa {Gñk)aneXIjRTg; ehIy KWCaÉdlniyaynwgGñkenHÉg}r.

38Kat;TUlfa {éCOehIy RBHGm©as;eGIy rYcKat;k¾ RkabfVaybgÁMRTg;l}.39RBHeys‘Uv manbnÞÚlfa {´)anmk kñúgelakiyenH edIm,InwgCMnuMCMrHv

[BYkGñkEdlemIlmineXIj )anPøW eLIgs ehIy[BYkGñkEdlemIleXIjh )aneTACaxVak;

vijL}.40BYkparisIu EdlenACamYynwgRTg; )anB¤BaküenaH k¾TUlsYrfa {etIeyIg´xVak;Edrb¤GI ?}G

41RBHeys‘Uv manbnÞÚleTAeKfa {ebIsinCaGñkral;KñaxVak;Emn enaH Gñkral;Kña\tman)abeT Et\LÚvenH Gñkral;KñaGag faPøW )anCaCab;man)abenAeLIyk}.

CMBUk 10CMBUk 10CMBUk 10CMBUk 10GñkKgValecom nigecom10 1{R)akdEmn ´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa Gñk Na EdlcUleTAkñúgeRkalecom minEmntamTVar KWeLIgcUltamkEnøgNaÉeTotvij GñkenaHeQµaHfa CaecarlYc ecarbøn;ehIyx 2ÉGñkEdlcUltamTVar enaHCaGñkKgValecomBitK 3GñkqµaMTVar k¾ebIk[Gñk enaH ehIyhVÚgecomsþab;tamsMeLgKat;EdrX Éecom rbs;Kat; enaHKat;ehAtameQµaHvanimYy² naMecj eTAeRkAg 4kal)anbeBa©jecomxøÜn eTAeRkAGs;ehIy enaHKat;edIrmunva ehIyecomk¾edIr tameRkayeTA d,itvasÁal;sMeLgKat;c 5vaminRBmtammnusSdéTeT vanwgrt;ecjBIeKvij BIeRBaHvaminsÁal;sMeLgrbs; mnusSdéTNaesaH} 6RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚlBakü eRbóbRbdUcenHeTAeKq EteKmindwgCaRTg;manbnÞÚlBI dMeNIrGIVeTC.

7dUecñH RBHeys‘UvRTg;manbnÞÚleTAeKmþgeTotfa {R)akdEmn ´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa ĆaQTVarj ecom 8Gs;GñkEdlmkmun´d enaHsuT§EtCaecarlYc ecarbøn;eTz Etecommin)ansþab;tamGñkTaMgenaHeLIy 9ĆaTVar ebIGñkNacUltam´ enaHnwg)anse®gÁaH rYc nwgecjcUl ehIynwgrk)anvalesµAd¾RsYl10Éecar vamkRbeyaCn_EtnwglYc sMLab; ehIybMpøajb:ueNÑaH EtÉ´vij ´)anmkedIm,I[varal;KñamanCIvitD ehIy [manCIvitenaHeBjbribUrpgZ.

11ĆaNGñkKgVall¥t ÉGñkKgVall¥ k¾sU‘EtbþÚrCIvit CMnYsecomf 12EtGñksIuQñÜl EdlminEmnCaGñkKgVal Bit ehIyecomk¾minEmnCarbs;pgva luHvaeXIjEqá éRBmk k¾rt;ecjecalecomT enaHEqáéRBqk;ykeTA TaMgedjkMcat;kMcayhVÚgecompg 13GñksIuQñÜlenaH rt;eTA BIeRBaHvaRKan;Et sIuQñÜlb:ueNÑaH vaminykcitþ Tukdak;nwgecomeLIy}.

14ÉĆaGñkKgVall¥F´sÁal;ecomrbs;´ ehIy ecomk¾sÁal;ń 15dUcCaRBHvrbita

RTg;sÁal;´ ehIy´ k¾sÁal;RTg;Edrb ´s‘UbþÚrCIvitńwgecomp 16´k¾manecom ÉeTotB EdlminTan;enAkñúgeRkalenHenAeLIy RtÚvEt ńaMecomTaMgenaHmkEdr vanwgsþab;tamsMeLg´ enaHnwgmanhVÚgEt1P nigGñkKgValEt1vijm 17ehtu enaH)anCaRBHvrbitaRTg;RsLaj;´ BIeRBaH´dak;CIvit ćuHy edIm,I[)anykmkvij 18KµanGñkNadkykCIvit BI´)aneT KW´dak;CIvitcuHedayxøÜn´ ´Gacnwgdak; CIvitenHcuH ehIyk¾Gacnwgykmkvij)anEdrr ´)an TTYlGMNacenH BIRBHvrbita´mkl}.

19enaHBYksasn_yUdak¾ekItEbk)ak;Tas;Kñamþg eTot edayeRBaHBaküenHv 20k¾manBYkeKCaeRcIn niyayfa {GñkenaHmanGarkScUlEmns ehIyk¾qáÜt pgh ehtuGIV )anCasþab;va?}

21xøHeTotfa{enHminEmnCaBaküsMdIrbs;;mnusS manGarkScUleTL etIGarkSGacnwgeFIV[mnusSxVak; EPñk)anPøWEdrb¤ ?GkarmineCOrbs;sasn_yUda

22RKaenaHCardUvrga ehIyenARkúgeyrUsaLimeKkMBugEteFIVbuNüqøg 23ÉRBHeys‘UvRTg;yagcuHeLIg kñúgRBHvihar Rtg;)aMgsachøÜgsaLÚm:Unk 24enaHman BYksasn_yUdaxecamB½T§RTg;TUlsYrfa {etIelakTuk [eyIgénAsÞak;esIÞr dl;kalNaeTot ebIelakCa RBHRKIsÞBit enaHsUmR)ab;eyIg´ [c,as;mkcuH}K.

25RBHeys‘UvRTg;eqøIyeTAeKfa{´)anR)ab;Gñkral; KñaehIyX EtGñkral;KñamineCO ÉkarTaMgb:unµanEdl´ eFIV edaynUvRBHnamRBHvrbita´ karTaMgenaHÉgeFIV bnÞal;BIéhIyg 26b:uEnþ Gñkral;KñamineCO d,itGñk ral;KñaminEmnCaecomrbs;éTc dUcCa´)anR)ab; eRscehIy 27ecom´TaMgb:unµanvasþab;´q ehIymk tamC ´k¾sÁal;vaEdr 28´[CIvitGs;kl,Canic© dl; vaQ vaminRtÚvvinasenAGs;kl,erogeTAj k¾KµanGñkNa qk;ykvaBIéd´)aneTd 29RBHvrbitaén´ EdlRbTanva mk´z RTg;FMelIsCagTaMgGs;D KµanGñkNaGacnwgqk; ykva ecjBIRBHhsþrbs;RBHvrbita´)aneLIy 30´ ehIynigRBHvrbita KWEt1GgÁeTZ}.

31enaHBYksasn_yUdak¾erIsfµmþgeTot edIm,Inwg ecalRBHeys‘UvN 32EtRTg;manbnÞÚlsYreKfa {´)an sMEdg[Gñkral;Kña eXIjkarl¥CaeRcIn EdlmkBI RBHvrbita´ etIGñkral;Kñaecalńwgfµ edayeRBaHkar NamYyenaH}.

33BYksasn_yUdaTUleqøIyfa eyIgecalGñknwgfµ minEmnedayeRBaHkarl¥NaeT KWedayeRBaHBakü Rbmafdl;RBH ehIyBIeRBaHGñk EdlCamnusS)antaMg xøÜneLIgCaRBHvijb:ueNÑaHt 34RBHeys‘UvmanbnÞÚl eqøIyfa {etIKµanesckIþEcgTukmkkñúgRkitüvin½y rbs; Gñkral;Kñafaf Gj)anniyayfa Égral;KñaCaRBHeT b¤GIT? 35dUecñH ebIRTg;)anehAGñkTaMgenaHCaRBH Edl RBHbnÞÚlFrbs;RBHGgÁ)anB¤eTAdl;eK ehIyebIelIk ecalbTKm<IrNamin)ann 36enaHetIGñkral;Kñaniyay mkénH EdlRBHvrbitaEjkbCabrisuT§p ehIycat; mkkñúgelakiyBfa éBalBaküRbmafdl;RBH eday eRBaHEtńiyayfa ĆaRBHraCbuRtaénRBHdUecñHb¤GIP? 37ebIsinCa´mineFIVkarrbs;RBHvrbitaéT enaHkuM [eCOdl;éLIym 38b:uEnþ ebIéFIVkarrbs;RTg;vij enaHeTaHebIGñkral;KñamineCO´ Kg;EtRtÚveCOdl;kar TaMgenaHEdr edIm,I[Gñkral;Kña)andwg ehIyeCOfa RBHvrbitaRTg;Kg;enAkñúg´ ehIy´kñúgRTg;Edr}y.

39eKk¾rkcab;RTg;mþgeTotr EtRTg;eKcecjrYcBI kNþab;édeKeTAl.40rYcyageTAxagnayTenøy½rdan;vvijeTot KWCa kEnøgEdlelaky:UhaneFIVbuNüRCmuC

Can;mundMbUg ehIyRTg;Kg;enATIenaH 41enaHmanmnusSCaeRcInmk ÉRTg;k¾niyayfa {elaky:UhanKµaneFIVTIsMKal;Na eTs EtesckIþTaMgb:unµan EdlelakmanRbsasn_BI GñkenH enaHsuT§EtBitTaMgGs;}h 42enATIenaHman mnusSCaeRcIneCOdl;RTg;EdrL.

CMBUk 11CMBUk 11CMBUk 11CMBUk 11karsøab;rbs;Lasar11 1manbursmñak; eQµaHLasar manCMgWQW Kat; enAPUmiebfanIG CaPUmirbs;nagm:ara nigbgnageQµaH m:afak 2Énagm:ara Edlb¥ÚnnageQµaHLasarmanCMgW enH KWnagenHehIy Edl)ancak;eRbgRkGUblabfVay RBHGm©as; rYcyk sk;nagCUtRBH)aTRTg;x 3bgb¥ÚnRsI 2nak;enaH k¾cat;eK[eTAÉRBHeys‘UvTUlfa {RBH Gm©as;eGIy emIlGñkEdlRTg;RsLaj;KenaHKat;QW}.

4kalRTg;)anB¤dUecñH enaHk¾manbnÞÚlfa {CMgWenH minEmndl;søab;eT KWsMrab;CakitþisBÞdl;RBHvij edIm,I nwgelIkdMekIgdl;X RBHraCbuRtaénRBH edaysarCMgW enHÉg

5rIÉRBHeys‘Uv RTg;RsLaj;nagm:afa nigb¥Ún RsInag ehIynigLasarpg 6dUecñH kalRTg;)anB¤fa Kat;QW enaHRTg;k¾Kg;enAkEnøgdEdl2éf¶eTot .

7eRkayenaHmk RTg;manbnÞÚleTABYksisSfa {cUr eyIgRtLb;eTAÉRsukyUdavij}g.8BYksisSTUlRTg;fa{elakRKÚcBYksasn_yUdaeTIb nwgrkecalelaknwgfµ BImunenaHq dUecñH

etIelakKit eTAÉeNaHeTotb¤ ?} 9RBHeys‘UvmanbnÞÚleqøIyfa {kñúg1éf¶man12 em:ageTetI ebIGñkNaedIrenAeBléf¶

enaHminCMBb; eCIgeT eRBaHeXIjBnøWelakiyenHC 10EtebIGñkNa edIrenAeBlyb; enaHRtÚvCMBb;eCIgvij BIeRBaHKµanBnøW enAkñúgxøÜnesaH}.

11eRkayEdlRTg;man bnÞÚlesckIþTaMgenHehIy enaHk¾manbnÞÚleTotfa {Lasar CasMLaj;QeyIgKat; )anedklk;eTAehIyj éTA edIm,Inwgdas;Kat;eLIg}.

12dUecñH BYksisSTUlfa {RBHGm©as;eGIy ebIKat; edklk; enaHKat;nwg)anCavij} 13ÉRBHeys‘UvRTg; manbnÞÚlBIKat;søab;eT EteKsµanfa RTg;manbnÞÚlGMBI Kat;RKan;EtedksMrakb:ueNÑaHd.

14RBHeys‘UvmanbnÞÚleTAeK Cay:agc,as;fa {La sarsøab;ehIy 15´k¾GrNas; edayyl;dl;Gñk ral;Kña eRBaH´min)aneTAÉeNaH edIm,I[Gñkral;Kña )aneCO\LÚv cUreyIgeTAÉKat;cuH}.

16dUecñH fUm:asz EdlehAfa DIDIm Kat;niyayeTA BYksisS CaKUknKat;fa {cUreyIgral;KñaeTAEdr edIm,I nwgbþÚrsøab;CamYynwgelak}.RBHeysU‘vRTg;kmSanþcitþ

17kalRBHeys‘UvyageTAdl;ehIy enaH)anB¤fa LasarenAkñúgpñÚrGs;4éf¶ehIyD 18rIÉPUmiebfanIZenaH enACitRkúgeyrUsaLim----RbEhlCa3KILÚEm:RteT 19ehIymanBYksasn_yUdaCaeRcIn)anmk edIm,ICYy kMsanþTukçnagm:afa nigm:ara BIdMeNIrb¥Únsøab;N 20kal m:afa)anB¤fa RBHeys‘UvyagmkehIy enaHnagk¾eTA TTYlRTg; Etm:araGgÁúyenAÉpÞHt.

21m:afaTUlRBHeys‘Uvfa {RBHGm©as;eGIy ebIsin CaRTg;)anKg;enATIenH enaHb¥Ún´m©as;min)ansøab;eTz 22b:uEnþ ´m©as;dwgfa eTaHTaMgenARKa\LÚvenH enaHkar

GVIEdlRTg;nwgsUmBIRBH Kg;EtRBHnwgRbTanmkRTg;Ca minxan}T 23RBHeys‘UvmanbnÞÚleTAnagfa {b¥Únnag nwgrs;eLIgvij}.

24m:afaTUlRTg;fa {´dwgfa enAéf¶cugbMput kal NamnusSRtÚvrs;BIsøab;eLIgvijF enaHb¥Ún´m©as;nwg rs;eLIgEdr}n.

25RBHeys‘UvmanbnÞÚleTAnagfa {ĆabesckIþrs; eLIgvij ehIyCaCIvitp GñkNaEdleCOdl;´B eTaHebI )ansøab;ehIy Kg;Etnwgrs;eLIgvijEdr 26ÉGñkNa Edlrs;enA ehIyeCOdl;´P enaHminRtÚvsøab;eLIym nageCOesckIþenHb¤eT?}

27nagTUleqøIyfa {RBHBrRBHGm©as; ´m©as;eCO ehIyfaRTg;CaRBHRKIsÞyKWCaRBHraCbuRtaénRBHrEdl RtÚvyagmkkñúgelakiyEmn}l.

28kalnag)aneBalBaküdUecñaHehIy enaHk¾eTA ehAm:ara b¥Únnag mkedaysMgat; R)ab;fa {elakRKÚv GeBa¢Ijmkdl;ehIy elakehArkÉg} 29kalnag m:ara)anB¤BaküenaH k¾eRkakeLIgCaRbjab;eTAÉRTg; 30ÉRBHeys‘UvRTg; minTan;yagcUlkñúgPUmienAeLIy KWRTg;Kg;enARtg;kEnøgEdlm:afa)ancYbenaHs 31kal BYksasn_yUda EdlenAkñúgpÞH kMBugEtCYykMsanþcitþ nagm:arah )aneXIjfa nageRkakeLIgecjeTACa Rbjab;dUecñH eKk¾tamnageTA edayniyayKñafa nag KiteTAyMÉpñÚrehIy .

32nagm:arak¾eTAdl;kEnøg EdlRBHeys‘UvKg;enA kal)aneXIjRTg; enaHnagRkab enAeTobRBH)aTTUl fa {RBHGm©as;eGIy ebIRTg;)anKg;enATIenH enaHb¥Ún´ m©as;min)ansøab;eT}L.

33kalRBHeys‘UveXIjnagyM RBmTaMgBYksasn_ yUda EdlmkCamYynwgnagpg enaHRTg;manesckIþ rMCYlG TaMgkñaj;kñúgRBHhb£T½yk 34ehIymanbnÞÚl sYrfa {Gñkral;Kña)anykrUbbuKÁleTATukÉNa ?} eK TUleqøIyfa {RBHGm©as;sUmyageTATtemIl}.

35RBHeys‘Uvk¾RTg;RBHkEnSgx 36dUecñH BYksasn_ yUdaniyayfa {emIl elakRsLaj;Kat;Nas;hñ+}K.

37ehIyBYkeKxøHniyayfa elakenH Edl)an eR)asmnusSxVak;[PøWX etIBuMGacnwgXat; min[mnusS enHsøab;)anEdrb¤ ?}g RBHeysU‘veR)asLasar[rs;eLIgvij

38enaHRBHeys‘UvyageTAdl;pñÚrc TaMgmanesckIþ kñaj;kñúgRBHhb£T½ymþgeTot

ÉpñÚrenaHCarGagPñM ehIy manfµ1biTsn§b;q 39RBHeys‘UvmanbnÞÚlfa {cUryk fµecj} Etm:afa Cabgrbs;rUbbuKÁlenaH TUlfa {RBHGm©as;eGIy exµacenHFMukøinehIy eRBaHsøab;knøg mk)an4éf¶}C.

40RBHeys‘UvmanbnÞÚleTAnagfa {etI´min)anR)ab; nagfa ebIsinCanageCOQ enaHnagnwgeXIjsirIl¥én RBHeTb¤GI?}j

41dUecñH eKk¾ykfµecj rYcRBHeys‘UvegIbRBHenRt eTAelId TUlfa {»RBHvrbitazeGIy TUlbgÁMGrRBHKuN dl;RBHGgÁ edayeRBaHRTg; )anGnuBaØattamTUlbgÁM 42TUlbgÁMdwgfa RTg;GnuBaØattamTUlbgÁMCadrab Et EdlTUlbgÁMTUldUecñH KWedayeRBaHEtbNþamnusS EdlQrenACMuvijeTD edIm,I[eKeCOfa RTg;)ancat; [TUlbgÁMmkEmn}Z 43kalRTg;manbnÞÚldUecñHehIy k¾bnøWvacafa {LasareGIy cUrecjmk} 44enaHGñk Edl)ansøab;k¾ecjmk manTaMgsMBt;sñbruMCab; enA eCIgédpgt ehIymankEnSgRKbmuxEdrz.

RBHeys‘UvmanbnÞÚleTAeKfa {cUrRsayKat;[eTA cuH}.KeRmagkareFVIKutRBHeysU‘v

45dUecñH kalBYksasn_yUdaEdlmktamnagm:araT )aneXIjkarEdlRBHeysU‘veFVIF enaHmanKñaCaeRcIn eCOdl;RTg;n 46EtmanxøH eTACMrabdl;BYkparisuI BIkar EdlRBHeysU‘v)aneFVI 47enaHBYks®gÁaC nig BYkparisuIb eKRbmUlpRkúmRbwkSaB mkniyayfa {etI eyIgRtÚveFVIdUcemþc eRBaHmnusSenHeFVITIsMKal;eRcIn Nas; ?P 48ebIeyIgTuk[eFVIEty:agdUecñHeTA enaH muxCamnusSTaMgGs; nwgeCOtamvaehIy rYcsasn_rU:m nwgmkcab;ykTaMgRsuk nigCatieyIgpg} 49manRkúm CMnMumñak;eQµaHékpam EdleFVICasMedcsgÇkñúgqñaMenaHy elakmanRbsasn_fa {Gñkral;KñamindwgGVIesaH 50k¾ minKitBicarNaeXIjfa ebImanmnusSmñak;søab;CMnYs bNþaCn enaHmanRbeyaCn_ dl;Gñkral;KñaCaCag edIm,IkMu[CatieyIgenHRtÚvvinasTaMgGs;eLIy}r.

51EtelakminniyayesckþIenaH edayGagEtxøÜn elakeT KWedayeRBaHelakCasMedcsgÇenAqñaMenaH )anCaelakTayfa RBHeysU‘vRtÚvsuKtCMnYssasn_ enaH 52ehIyminCMnYsRtwmEtsasn_enaHb:ueNÑaH KW suKtedIm,I[Gs;TaMgkUnénRBH Edlx©at;x©ayeTA)an RbmUlrYmmkCasasn_Et 1 Edrl 53dUecñH cab;taMg BIéf¶enaHmk eKk¾BieRKaHKñanwgsMLab;RTg;ecjv.

54ehtuenaH)anCaRBHeysU‘v min)anyagenAkñúg BYksasn_yUdas [eKeXIjeToteT KWRTg;yageTA ÉRsukERs Ek,rTIrehasßanvij dl;PUmi1ehAfa eGR)aGim k¾Kg;enATIenaHCamYynwgBYksisS .

55rIÉbuNürMlgh rbs;sasn_yUda enaHCitdl; ehIy k¾manmnusSCaeRcInecjBIRsukERs eLIgeTAÉ RkúgeyrUsaLim munbuNüenaH edIm,I[)anEjkxøÜn CabrisuT§L 56BYkGñkTaMgenaHkMBugEtQrenAkñúgRBH vihar sYrKñarkRBHeysU‘vGfa {elakenaHminmkÉ buNüenHeTb¤GI etIKitdUcemþc ?} 57ÉBYks®gÁaC nig BYkparisuI)anbgÁab;mkfa ebIGñkNadwgCaRTg;Kg; enA ÉNa enaHRtÚvR)ab;[eKdwgpg edIm,I[eK)aneTAcab; RTg; .

CMBUk 12CMBUk 12CMBUk 12CMBUk 12RBHeysU‘vTTYlkarcak;eRbgenAPUmiebfanI12³1-8 mf 26³6-13 mk 14³3-9 lk 7³37-3912 1kalmunbuNürMlg6éf¶k enaHRBHeys‘UvRTg; yagmkdl;PUmiebfanIx CakEnøgLasarenA KWCaGñk EdlRTg;)aneR)as[rs;BIsøab;eLIgvij 2enATIenaH eKerobcMRBHes¶ayfVayRTg; ehIynagm:afa k¾xVl; xVaybMerIK ÉLasar Kat;enAkñúgBYkGñkEdlGgÁúyenAtu CamYynwgRTg;Edr 3enaHnagm:ara ykeRbgRkGUbX eTBiVrUsuT§1nali mandMéLNas; mkcak;labRBH)aT RTg; rYcyksk;nagCUtg kiønRkGUbenaHk¾sayeLIg eBjkñúgpÞH .

4dUecñH BYksisSRTg;mñak; eQµaHyUdas-G‘ÍsáarIy:ut CakUns‘Ím:Un EdlerobnwgbBa¢ÚnRTg;c k¾niyayeLIgfa 5{emþceLIyk¾min)anlk;eRbgRkGUbenH CadMéL60 erol edIm,IEck[dl;mnusSRkIRkvij} 6vaniyay dUecñaH minEmnedayeRBaHvaykcitþTukdak;nwgmnusS RkIRkeT KWedayeRBaHvaCaecar vakan;fg;R)ak;q ehIy k¾lYcykrbs;Edldak;enAkñúgfg;enaHpg .

7RBHeysU‘vmanbnÞÚlfa {kMu[eFVInageLIy d,it nag)anTukeRbgRkGUbenH sMrab;dl;éf¶bBa©úHexµacĆ 8ÉGñkral;Kña EtgEtmanBYkGñkRkenACamYyCadrabQ Et´minenACamYyCadrabeT}.

9manBYksasn_yUdasn§wkNas;)andwgfa RTg;Kg; enATIenaH dUecñH eKk¾naMKñamk

EtminEmnedayeRBaH RBHeysU‘vb:ueNÑaH KWmkcg;eXIjLasar EdlRTg; eR)as[rs;BIsøab;eLIgvijpgj 10EtBYks®gÁaC eK CMnuMKña nwgsMLab;TaMgLasarEdr 11d,itedayeRBaH EtKat;d )anCamansasn_yUdaCaeRcIn dkxøÜnecjBI BYkeK eTAeCOdl;RBHeysU‘vvijz.k,ÜndEgðrénC½yCmñH12³12-15 - mf 21³4-9 mk 11³7-10 lk 19³35-38

12luHéf¶Es¥keLIg kalbNþamnusS EdlmkÉ buNü )anB¤fa RBHeysU‘vkMBugyagcUlmkkñúgRkúg eyrUsaLim 13enaHmanKñasn§wk ykFagcakecjD eTATTYlRTg; TaMgERskfa {hUsaNa RBHGgÁEdl yagmkedayRBHnamRBHGm©as;Z KWCaesþcénsasn_ GuIRsaEGl RTg;RbkbedayRBHBrN}.

14kalRBHeysU‘v rk)ankUnla 1 enaHk¾Kg;elIva tamesckþIEdlEcgTukmkfa 15{kMuxøacGVI kUnRsIsuIyU:n eGIy emIlesþcÉgRTg;yagmk TaMgKg;elIkUnla}t.

16mundMbUg BYksisSRTg;min)anyl;esckþITaMg enaHeTf EtkalRBHeysU‘v)andMekIgeLIgehIyT enaH eKnwkeXIjfa manesckþITaMgenaHEcgTukBIRTg;ehIy fa eK)ansMerckarTaMgenaHfVayRTg;Edr .

17rIÉhVÚgmnusS EdlenACamYynwgRTg;F eKk¾eFVI bnÞal;BIkalRTg;ehALasarecjBIpñÚrmk ehIyeR)as [Kat;rs;BIsøab;eLIgvij 18KWedayehtuenaH )an CamanhVÚgmnusSeTATTYlRTg; BIeRBaHeKB¤faRTg;)an eFVITIsMKal;enaHn 19dUecñH BYkparisuIniyayKñaeKfa {emIl BYkeyIgminQñHeT eXIjb¤eT elakiyTaMgRsug eTAtamGñkenaHehIy}b.RBHeysU‘vEføgTMnayBIkarsuKutrbs;RTg;

20kñúgBYkGñkEdleLIgeTAfVaybgÁM enAkñúgevla buNüenaH k¾mansasn_RkikxøHEdrp 21eKmkÉPIlIB CaGñkenAPUmiebtésdaB RsukkalIeL eKsUmKat;fa {elakm©as; eyIgćg;eXIjRBHeysU‘v} 22PIlIBk¾eTA R)ab;GneRT rYcGneRT nigPIlIBeTATUldl;RBHeysU‘v 23EtRTg;manbnÞÚleqøIyfa {kMNt;PEdlkUnmnusSRtÚv dMekIgeLIg )anmkdl;ehIym 24R)akdEmn ´R)ab;Gñk ral;KñaCaR)akdfa ebIRKab;RsUv EdlFøak;cuHeTAdImin gab;eTy enaHk¾enAEt1dEdl EtebIgab;vij enaHk¾ begáItplCaeRcIneLIg 25GñkNaEdlRsLaj;CIvitxøÜn enaHnwg)at;CIviteTA EtGñkNaEdls¥b;CIvitxøÜnenA elakiyenHvij enaHnwgrkSaCIvitTukr

drabdl;Gs; kl,erogeTAl 26ebIGñkNabMerI´ RtÚv[Gñk enaH mktamćuH y:agenaH eTaHebIénAÉNakþI GñkbMerI ´k¾nwgenATIenaHEdrv ebIGñkNabMerI´ RBHvrbitanwg elIkmuxGñkenaH}.

27{\LÚvenH´mancitþtb;Rbml;s etIRtÚv[´TUl dUcemþc? »RBHvrbitaeGIyh sUmCYyse®gÁaHTUlbgÁM [rYcBIeBlenHpgL b:uEnþ KWedayehtuenHÉg )an CaTUlbgÁMmkdl;eBlenH 28»RBHvirbitaeGIy sUm dMekIgRBHnamRTg;eLIg} enaHRsab;EtmanB¤sMeLg BIelIemXGfa Gj)andMekIgehIy k¾nwgdMekIgeLIg eTotEdr 29dUecñH bNþamnusS EdlQrenATIenaH ehIyB¤ k¾niyayfa B¤pÁrlan; xøHeTotfa maneTvta TUlnwgRTg; 30EtRBHeysU‘vRTg;eqøIyfa {sMeLgenH minEmnB¤ edayeRBaHéT KWedayyl; dl;Gñkral;Kña vijk 31\LÚv elakiyenHRtÚvCab;eTasehIyx \LÚv enH ecAhVayrbs;elakiyenHK k¾RtÚve)aHecalecj 32É´ ebIsinCa´RtÚvelIkBIdIeLIgX enaHńwgTaj mnusSTaMgGs;mkÉ´}g 33RTg;manbnÞÚlesckþITaMgenH edIm,Inwgbgðaj BIRTg;RtÚvsuKtCaEbby:agNac.

34hVÚgmnusSTUleqøIyfa {eyIg´)anB¤ kñúgRkitü vin½yqfa RBHRKIsÞRTg;Kg;enAGs;kl,Canic©C cuHeFVI dUcemþc)anCafa {kUnmnusSQRtÚvelIkeLIgdUecñH}j etI GñkNaCakUnmnusSenH ?}

35enaHRBHeysU‘vmanbnÞÚleTAeKfa {BnøWdenACa mYynwgGñkral;KñaEtbnþiteToteT cUredIrkMBugEdlenA manBnøWcuH zERkgelaesckþIggwttamGñkral;KñaTan;D GñkNaEdledIr kñúgesckþIggwt enaHmindwgCaeTAÉ NaeT 36cUrGñkral;KñaeCOdl;BnøW kMBugEdlenAman enAeLIycuH edIm,I[)aneFVICakUnénBnøW}Z.sasn_yUdaminRBmeCORBHeys‘Uv

37luHRBHeysU‘vmanbnÞÚlesckþITaMgenHehIy enaHRTg;k¾yagecjeTA ehIy)ankM)aMgBIeKN b:uEnþ eTaHebIRTg;)aneFVITIsMKal;t enAmuxeKCaeRcInTaMgemø:H k¾eday Kg;EteKmin)aneCOgdl;RTg;Edr 38edIm,I [Bakürbs;eharaeGsay)ansMerc EdlTayfa {RBHGm©as;eGIy etIGñkNa)aneCOesckþIEdleyIg ´R)ab; ehIyetIRBHhsþRBHGm©as; )anebIksMEdgmk [GñkNaeXIj}f 39KWedayehtuenaH )anCaeKeCO BuM)an BIeRBaHelakeGsayk¾TayeTotfa 40{RTg;)an eFVI[EPñkeKxVak; ehIy[citþeKrwg ERkgEPñkeKemIl eXIj citþeKyl; ehIyeKERbKMnit edIm,I[Gj)an eR)as[Ca}T.

41elakeGsay manRbsasn_esckþITaMgenH BI eRBaHelak)aneXIjsirIl¥RTg;F ehIyk¾TayBIRTg;n. 42b:uEnþ enAkñúgBYknamWun k¾manCaeRcInnak; )aneCO dl;RTg;Edrb EteKminh‘anR)ab; dl;GñkNaesaH edayeRBaHBYkparisuIp ERkgRtÚvkat;ecjBIBYkCMnMueK eTAB 43BIeRBaH eKcUlcitþnwgesckþIsresIr rbs; mnusSP CaCagesckþIsresIrrbs;RBHvijm.

44RBHeysU‘vRTg;bnøWeLIgfa {GñkNaEdleCOdl;´ enaHminEmneCOdl;´ KWeCOdl;RBHGgÁ Edlcat;[ ´mkenaHvijy 45ehIyGñkNaEdleXIj´ enaHk¾ eXIjRBHGgÁ Edlcat;[´mkEdrr 46´)anmkkñúg elakiyCaBnøWPøWl edIm,IkMu[GñkNaEdleCOdl;´ RtÚv enAkñúgesckþIggwteLIy 47ebIGñkNaB¤Bakü´ Et mineCO enaH´minkat;eTaseK d,it´min)anmk edIm,I nwgkat;eTasdl;elakiyeT KWmkRbeyaCn_nwgse®gÁaH vijv 48GñkNaEdlevorbg;ecal´ ehIyminTTYl Bakü´ GñkenaHmanecARkm Edlkat;eTasxøÜnehIy KWCaBaküEdl´)anniyayenaHÉg BaküenaHnwgkat; eTasdl;eKs enAéf¶cugbMput 49d,it´min)anniyay edayGagxøÜnéT KWCaRBHvrbita Edlcat;[´mk RTg;)anbgÁab;´h BIesckþIEdl´RtÚvniyay ehIyBI BaküEdl´RtÚvR)ab;vij 50´k¾dwgfa esckþIEdlRTg; bgÁab;mkenaH CaCIvitd¾enAGs;kl,Canic©L dUecñHesckþI GVIEdlńiyay enaHńiyaytamEdlRBHvrbita)an R)ab;mk}G.

CMBUk 13CMBUk 13CMBUk 13CMBUk 13RBHeysU‘vlageCIg[BYksisSRTg;13 1kalmunbuNürMlgG enaHRBHeysU‘vRTg;RCab fa eBlkMNt; EdlRTg;RtÚvecjBIelakiyenH eTAÉ RBHvrbitavijk )anmkdl;ehIyx dUecñH EdlRTg;)an RsLaj;dl;BYkRTg; enAkñúgelakiyenH enaHRTg;k¾ecH EtRsLaj;eK drabdl;cugbMput .

2kMBugeBl)ayyb;enaHÉg kalGarkS)anbBa©Úl citþyUdas-G‘ÍsáarIy:ut CakUns‘Ím:Un [bBa¢ÚnRTg;ehIyK 3enaHedayeRBaHRBHeysU‘v)anRCabfa RBHvrbita )anRbKl;karTaMgGs; mkkñúgRBHhsþRTg;X ehIyfa RTg;mkBIRBHg k¾RtÚveTAÉRBHvij 4)anCaRTg;eRkakBI esayeLIg edaHRBHB®sþecjc rYcykRkmamkRkvat; GgÁ 5eRkayenaHRTg;cak;TwkkñúgcankøaM cab;taMglag

eCIgqBYksisS ehIyykRkmaEdlRTg;Rkvat;enaH mk CUt .6kalRTg;mkdl;s‘Ím:Un-eBRtús enaHKat;TUlfa {RBHGm©as;eGIy RTg;lageCIg[TUlbgÁMb

¤ ?} 7RBHeysU‘vRTg;eqøIyfa {karEdléFVI enaHGñkmin yl;kñúgeBl\LÚvenHeT EteTAmux

eTIbnwg)anyl; vij}C.8eBRtúsTUlRbEkkfa {RTg;minRtÚvlageCIg[TUl bgÁMesaHeLIy}. RBHeysU‘vmanbnÞÚlfa {ebI´minlag[Gñk enaH GñkKµancMENkCamYynwgéT}.9s‘Ím:Un-eBRtúsTUlRTg;fa {»RBHGm©as;eGIy ebI dUecñaH

sUmkMulagRtwmEteCIgTUlbgÁMb:ueNÑaHeLIy KW sUmlagdl;TaMgéd TaMgk,alpgcuH}. 10RBHeysU‘vmanbnÞÚleTAKat;fa {GñkNaEdlgUt TwkehIy

enaHRtÚvkarlagEteCIgb:ueNÑaH [)ans¥at TaMgGs; ÉGñkral;Kñak¾)ans¥atehIyQ EtminEmn TaMgGs;KñaeTj 11enHeRBaHRTg;RCabnUvGñkNaEdlnwg bBa¢ÚnRTg;d ehtuenaH )anCaRTg;manbnÞÚlfa Gñkral; KñaminEmns¥atRKb;KñaeT .

12kalRTg;)anlageCIgeKrYc ehIy)anBak;RBH B®sþRTg;vij enaHk¾Kg;enAtu manbnÞÚleTAeKfa {etI Gñkral;Kñayl;kar EdléTIbnwgeFVIenHb¤eT ? 13Gñk ral;KñaehAĆaelakRKÚz ehIyCaRBHGm©as;D enaHk¾ RtÚvEmn BIeRBaHKWénHehIy 14dUecñH ebI´ EdlCa RBHGm©as; ehIyCaRKÚ )anlageCIg [Gñkral;Kña enaHKYrEt[Gñkral;Kña lageCIgdl;KñanwgKñaEdrZ 15d,it´)aneFVIdMrab; Tuk[Gñkral;KñaehIy edIm,I [Gñkral;KñaRtab;tamkar Edl´)aneFVI[enaHN 16R)akdEmn ´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa )avminEmn FMCagecAhVayeTt ehIyGñkbMerI k¾minFMCagGñkEdl eRbIEdr 17ebIGñkral;KñadwgesckþITaMgenH ehIyRbRBwtþ tam enaHmanBrehIyf.RBHeysU‘vmanbnÞÚlGMBIGñkEdlbBa¢ÚnRTg;

18´minEmnniyayBIGñkral;KñaTaMgGs;eTT ´sÁal; Gs;GñkEdl´)anerIsF b:uEnþbTKm<IrEdlfa {GñkEdl briePaKnMb½ugn CamYynwgTUlbgÁM enaH)anelIkEkg eCIgbTas;nwgTUlbgÁMvij}p BaküenaHRtÚvEt)ansMercB 19{´R)ab;Gñkral;Kña taMgBI\LÚvenH munEdlkar enaHekItmk edIm,IkalNa)anekItmkdl; enaH[Gñk ral;Kña)aneCOPfa KWénHehIym 20R)akdEmn ´ R)

ab;Gñkral;Kña CaR)akdfa GñkNaTTYlGñkEdl´ nwgcat;[eTA enaHeQµaHfaTTYl´ ehIyGñkNaEdl TTYl´ enaHk¾eQµaHfa TTYlRBHGgÁ Edlcat;[´mk Edr}y.

21kalRBHeysU‘vRTg;manbnÞÚlesckþITaMgenaHrYc ehIy enaHRTg;manRBHhb£T½ytb;Rbml;r ehIyk¾eFVI bnÞal;fa {R)akdEmn ´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa manBYkGñkral;Kñamñak; nwgbBa¢Ún´}l.

22dUecñH BYksisSk¾gakemIlKñaeTAvijeTAmk min dwgCaRTg;manbnÞÚlBIGñkNaeT 23mansisSmñak; Edl RBHeysU‘vRsLaj;v Kat;GgÁúyenAtu Ep¥kelIRBH]ra RTg; 24dUecñH s‘ÍmU:n-eBRtús k¾eFVIeRKÓgsMKal; [ GñkenaH TUlsYrRBHeysU‘v GMBIGñkNaEdlRTg;man bnÞÚlenaH .

25GñkenaHk¾TUlsYrRBHeysU‘v TaMgTMert elIRBH ]raRTg;fa {RBHGm©as;eGIy etIGñkNa ?}s

26RBHeysU‘vmanbnÞÚleqøIyfa {KWCaGñkEdlńwg RClk;cMNitnMbu½g huceTA[} rYcRTg;RClk;nMbu½g 1cMNit RbTaneTA[ yUdas-G‘ÍsáarIyu:th CakUn s‘Ím:Un 27eRkayEdlTTYlcMNitenaHehIy enaH GarkSsataMgk¾cUlvaL.

rYcRBHeysU‘vmanbnÞÚleTAvafa {karGVIEdlGñkKit eFVI enaHcUreFVICaRbjab;eTAcuH} 28b:uEnþ kñúgBYkGñk EdlGgÁúyenAtu KµanGñkNadwgCa RTg;manbnÞÚleTAva edayehtuGVIeT 29xøHsµanfa edayeRBaHyUdaskan;fg; R)ak;G )anCaRBHeysU‘v RTg;R)ab;[vaeTATijGIv:an; GVInimYy EdlRtÚvkarsMrab;buNüenaHk b¤[vaEck TanGVIdl;BYkGñkRkIRkx 30kalva)anTTYlcMNitnMenaH vak¾ecjeTACa1rMeBc eBlenaHyb;ehIyK.RBHeysU‘vmanbnÞÚlGMBIkarbdiesFn_rbs;eBRtús13³37/38 - mf 26³33-35 mk 14³29-31 lk 22³33/34

31kalvaecjputeTA enaHRBHeysU‘vmanbnÞÚlfa {\LÚvenH kUnmnusSX )andMekIgeLIgehIyg RBHk¾)an dMekIgeLIgkñúgkUnmnusSEdrc 32ebIsinCaRBH)andMekIg eLIgkñúgkUnmnusS enaHRTg;nwgdMekIgkUnmnusSeLIg kñúg RBHGgÁRTg;Edrq k¾nwgdMekIgkUnmnusSeLIgCa1rMeBc pg}.

33{»kUnral;KñaeGIy énACamYynwgGñkral;KñaEt bnþiceToteT Gñkral;Kñanwgrk´ EtdUcCa´)anR)ab; dl;BYksasn_yUdarYcehIyfa kEnøgEdléTAenaH Gñkral;KñaBMuGacnwgeTA)aneT

\LÚvenH ´k¾R)ab;dl; Gñkral;KñadUecñaHEdrC 34´[esckþIbBaØtþiQ1fµI dl; Gñkral;Kña KW[Gñkral;Kña RsLaj;KñaeTAvijeTAmkj RtÚv[RsLaj;Kña dUcCa´)anRsLaj;Gñkral;KñaEdrd 35eKnwgdwgfa Gñkral;KñaCasisSrbs;´ edaysar esckþIenHÉg KWedayGñkral;Kña manesckþIRsLaj; dl;KñaeTAvijeTAmkz}.

36s‘ÍmU:n-eBRtúsTUlsYrRTg;fa {RBHGm©as;eGIy etIRTg;yageTAÉNa ?}DRBHeysU‘vRTg;eqøIyfa {kEnøgEdléTA enaHGñkBuM GacnwgeTAtam kñúgRKa\LÚvenH)aneTZ

luHRKaeRkay eTIbGñknwgeTA)an}N. 37eBRtúsTUlRTg;fa {RBHGm©as;eGIy ehtuGVI)an CaTUlbgÁMeTAtam kñúgRKaenHBMu)an ?

TUlbgÁMsU‘EtbþÚr CIvitCMnYsRTg;}.38RBHeysU‘vmanbnÞÚleqøIyeTAKat;fa {etIGñknwg bþÚrCIvitCMnYs´b¤ ? R)akdEmn ´R)

ab;GñkCaR)akdfa man;minrgaveTot Tal;EtGñk)anRbEkk 3 dg famin sÁal;´}t.

CMBUk 14CMBUk 14CMBUk 14CMBUk 14RBHeysU‘vkmSanþcitþBYksisSRTg;14 1{kMu[citþGñkral;Kñafb;)armÖeLIyf Gñkral;Kña eCOTdl;RBHFehIy cUreCOdl;Édr 2enAkñúgdMNak; énRBHvrbita´ manTIlMenACaeRcIn BMuenaH ´)anR)ab; Gñkral;KñaehIy éTAnerobkEnøg [Gñkral;Kña 3ebIéTAerobkEnøg [Gñkral;Kña enaHńwgRtLb;mk vijb nigTTYlGñkral;KñaeTAÉ´ RbeyaCn_[Gñkral;Kña )anenAkEnøg EdlénAenaHEdrp 4ÉkEnøgEdléTA enaHGñkral;Kñak¾dwg ehIyk¾sÁal;pøÚveTAEdr}.

5fUm:asBTUlRTg;fa {RBHGm©as;eGIy eyIg´mindwg CaRTg;yageTAÉNaeT dUecñH eFVIdUcemþc[eyIg´ sÁal;pøÚveTA)an}. RBHeysU‘vCapøÚveTAÉRBHvrbita 6RBHeysU‘vmanbnÞÚleTAKat;fa{ĆaPpøÚvm CaesckþI Bity ehIyCaCIvitr ebIminmktam´ enaHKµanGñkNaeTA ÉRBHvrbita)aneLIyl 7ebIGñkral;Kña)ansÁal;´ enaH )ansÁal;RBHvrbitaEdrv GMBIenHeTAmux Gñkral;Kñak¾ sÁal; ehIy)aneXIjRTg;pg}.

8PIlIBsTUlRTg;fa {RBHGm©as;eGIy sUmbgðaj RBHvrbita [eyIgéXIjpg enaHeyIgéBjcitþ ehIy}.

9RBHeysU‘vmanbnÞÚleTAfa {PIlIBeGIy ´)anenA CamYynwgGñkral;Kña CayUrdl;emø:H ehIyGñkminTan; sÁal;´b¤ GñkNaEdleXIj´ enaHk¾)aneXIjRBH vrbitaEdrh cuHeFVIdUcemþc)anCaGñkfa sUmbgðaj [eXIjRBHvrbitapgdUecñH ? 10etIGñkmineCOfa énA kñúgRBHvrbita ehIyRBHvrbita Kg;enAkñúgéTb¤GI ?L Gs;TaMgBakü Edl´R)ab;dl;Gñkral;Kña enaH´minEmn R)ab; edayGagxøÜnéTG KWCaRBHvrbita EdlKg;kñúg´ RTg;eFVIkarTaMgenaHvij}. 11{cUreCO´fa énAkñúgRBHvrbita ehIyRBHvrbita k¾Kg;kñúg´ BMuenaHesat [eCO´ edayeRBaHkar TaMgenaHÉgcuHk 12R)akdEmn ´R)ab;Gñkral;KñaCa R)akdfa GñkNaEdleCOxdl;´ enaHnwgeFVIkarEdl éFVIEdrK k¾nwgeFVIkarFMCag karTaMgenaHeTAeTot BIeRBaHéTAÉRBHvrbita 13ehIykarGVIk¾edayEdlGñk ral;KñanwgsUmX edaynUveQµaH´ enaHńwgsMerc[ edIm,I[RBHvrbita )andMekIgeLIg kñúgRBHraCbuRta 14ebIGñkral;KñanwgsUmGVI edaynUveQµaH´ enaHńwg sMerc[}.RBHbnÞÚlsnüaGMBIRBHviBaØaNbrisuT§

15{ebIGñkral;KñaRsLaj;´ cUrkan;tambBaØtþirbs; ćuHg 16enaHńwgTUlsUmdl;RBHvrbita ehIyRTg;nwg RbTanRBHd¾CaCMnYyc1GgÁeTot mkGñkral;Kña [)an Kg;enACamYy enAGs;kl,erogeTA 17KWCaRBHviBaØaN énesckþIBitq EdlelakiyTTYlBMu)anC eRBaHmin eXIj ehIyminsÁal;RTg;esaH EtGñkral;KñasÁal;RTg; d,itRTg;Kg;CamYy k¾nwgsNæitenAkñúgGñkral;KñaEdr 18´minecalGñkral;Kña [enAkMRBaeTQ ńwgmkÉ Gñkral;Kñavijj 19bnþiceTot elakiynwgElgeXIj´ EtGñkral;KñanwgeXIj´vijd ehIyedayeRBaH´rs; enaHGñkral;;Kñanwgrs;Edrz 20enAéf¶enaHD Gñkral;Kña nwgdwgfa énAkñúgRBHvrbita´Z Gñkral;Kñak¾enAkñúg´ ehIyénAkñúgGñkral;KñaEdrN 21GñkNaEdl manbBaØtþirbs;´ ehIykan;tam KWGñkenaHehIyEdl RsLaj;´t ÉGñkNaEdlRsLaj;´ enaHCaTIRsLaj; énRBHvrbitaéhIyf ńwgRsLaj;GñkenaHEdr k¾nwg sMEdgxøÜn[GñkenaHsÁal;pg} 22yUdasT ¬minEmn G‘ÍsáarIyu:t¦ Kat;TUlRTg;fa {RBHGm©as;eGIy etIekIt manehtudUcemþc )anCaRTg;nwgsMEdgmk[eyIg´ sÁal;RTg; Etmin[elakiysÁal;pg ?}F

23RBHeysU‘vmanbnÞÚleqøIyfa {ebIGñkNaRsLaj; ´ GñkenaHnwgkan;tamBaküń enaHRBHvrbitańwg RsLaj;GñkenaH ehIyeyIgnwgmkÉGñkenaH k¾nwgtaMg TIlMenAenACamYyEdrb

24GñkNaEdlminRsLaj;´ enaHminkan;tamBaküéT ÉBaküEdlGñkral;KñaB¤ enaHminEmnCaBakü´ KWCaRBHbnÞÚlrbs;RBHvrbita EdlRTg;cat;[´mkeTetI}p 25{´R)ab;esckþITaMgenH dl;Gñkral;Kña kMBugEdlenACamYyKñaenAeLIy 26Et RBHd¾CaCMnYyB KWCaRBHviBaØaNbrisuT§ EdlRBHvrbita nwgcat;mk edaynUveQµaH´P RTg;nwgbeRgónGñkral;Kña BIRKb;esckþITaMgGs;m k¾nwgrMB¤kBIRKb;TaMgesckþI Edl ´)anR)ab;dl;Gñkral;KñaEdry 27´TukesckþIsux enA nwgGñkral;Kñar KW´[esckþIsuxsanþrbs;´ dl;Gñk ral;Kña ehIyEdl´[enaH minEmndUcCaelakiy [eT kMu[citþGñkral;Kñafb;)armÖl b¤ P½yeLIy}.

28{Gñkral;Kña)anB¤Bakü Edl´R)ab;fa éTA ehIynwgmk ÉGñkral;Kñavijv ebIsinCaGñkral;Kña RsLaj;dl;´ enaHnwgmanesckþIGMNreLIg eday eRBaHéTAÉRBHvrbitas d,itRBHvrbitaRTg;FMelIs Cag´h 29\LÚvenH ´)anR)ab;Gñkral;Kña munEdlkar enaHmkdl; edIm,IkalNamkehIy enaH[Gñkral;Kña )aneCOL 30BIenHeTAmux ´min)anniyaynwgGñkral;Kña bu:nµaneToteT d,itecAhVayrbs;elakiyenHG Citmk dl;ehIy EtvaKµanGVIenAkñúgéT 31KWéFVItambgÁab; RBHvrbitavijk edIm,I[elakiy)andwgfa ´RsLaj; dl;;RTg; cUreyIgeRkakeLIgecjBITIenHeTA}.

CMBUk 15CMBUk 15CMBUk 15CMBUk 15erOgeRbóbRbdUcGMBIedImTMBaMg)ayCUr15 1ĆaxedImTMBaMg)ayCUrd¾BitK ehIyRBHvrbita´ CaGñkdaM 2Gs;TaMgExñgNaduHecjBI´ EdlminbegáIt plEpøX enaHRTg;kat;ecal EtGs;TaMgExñgNa Edl begáItplEpøg enaHRTg;lYsExñgenaHvij edIm,I[ )anplEpøCaeRcIneLIg 3ÉGñkral;Kña )ans¥atehIy edaysarBakü Edl´)anR)ab;c 4cUrenACab;nwg´ ehIyĆab;nwgGñkral;KñacuHq eRbóbdUcCaExñg ebImin enACab;nwgKl; enaHBMuGacnwgbegáItpl edayÉkÉg )aneT dUecñH Gñkral;Kñak¾BMu)anEdr elIkEtenACab; nwg´}.

5{ĆaKl; Gñkral;KñaCaExñg GñkNaEdlenACab; nwg´ ehIyĆab;nwgGñkenaH enaHeTIbnwgbegáItpl eLIgCaeRcInC d,itebIdac;BIécj enaHGñkral;KñaBMu GacnwgeFVIGVI)aneT 6ebIGñkNaminenACab;nwg´ GñkenaH RtÚve)aHecaleTAxageRkA ehIyk¾eRkómeTA dUcCaExñg Edr

rYceKRbmUle)aHeTAkñúgePøIgeqHGs;eTAQ 7ebI Gñkral;KñaenACab;nwg´j ehIyBakü´ enACab;kñúgGñk ral;Kña enaHcUrsUmGVItamEtR)afñacuH esckþIenaHnwg )ansMerc dl;Gñkral;KñaCaminxand 8RBHvrbita´)an dMekIgeLIgz edayesckþIenHÉg KWedayGñkral;Kña begáItplCaeRcIny:ag enaHGñkral;KñanwgeFVICasisS´ EmnD}.

9{´)anRsLaj;Gñkral;Kña dUcCaRBHvrbitaRTg; RsLaj;ÉdrZ cUrenACab;kñúgesckþIRsLaj;rbs;´ cuH 10ebIGñkral;Kñakan;tambBaØtiþŃ enaHnwgenACab; kñúgesckþIRsLaj;rbs;´ dUcCa´)ankan;tambBaØtþi énRBHvrbita´ ehIyk¾enACab;kñúgesckþIRsLaj;rbs; RTg;Edr 11´)anniyayesckþITaMgenH R)ab;dl;Gñk ral;Kña edIm,I[esckþIGMNrrbs;´ )anenACab;kñúg Gñkral;Kña ehIy[esckþIGMNr rbs;Gñkral;Kña )aneBareBjpgt 12enHCaesckþIbBaØtþrbs;´ KW [Gñkral;Kña RsLaj;dl;KñaeTAvijeTAmk dUcCa´ )anRsLaj;Gñkral;KñaEdrf 13KµanGñkNamanesckþI RsLaj;FMCagenH KWEdlGñkNanwgbþÚrCIvit CMnYsBYk sMLaj;rbs;xøÜnenaHeTT 14ebIGñkral;KñaeFVItamesckþI Edl´bgÁab;F enaHGñkral;Kña CaBYksMLaj;éhIyn 15´minehACaGñkbMerIeTot BIeRBaHGñkbMerI eKmindwgCa ecAhVayeFVIGVIeT KWéhAGñkral;Kñafa CasMLaj;vij BIeRBaH ´)an[Gñkral;Kña dwgRKb;karTaMgGs; Edl ´B¤ BIRBHvrbita´mkb 16minEmnGñkral;Kña Edl )anerIséT KWéTetI EdlerIsGñkral;Kñavijp TaMg taMgGñkral;Kña [eTAbegáItplB ehIy[plrbs;Gñk ral;Kña)anenACab;pg edIm,I[RBHvrbita )aneR)as RbTan[Gñkral;Kña)anGVI² EdlnwgsUmBIRTg;edaynUv eQµaH´P 17´bgÁab;esckþIenH dl;Gñkral;Kña KW[RsLaj;KñaeTAvijeTAmkcuHm}.elakiys¥b;BYksisSrbs;RBHeys‘Uv

18ebIsinCaelakiys¥b;Gñkral;Kñay enaHGñkral;;Kña dwgehIy faeK)ans¥b;Ćamun 19ebIGñkral;KñaCarbs; pgelakiy enaHelakiynwgRsLaj;Gñkral;Kña Et edayeRBaH´)anerIsrecj BIelakiymk ehIyGñk ral;Kña minEmnCarbs;pgelakiyeTot enaH)anCa elakiys¥b;Gñkral;Kñavijl 20cUrnwkcaMBIBaküEdl ´)anR)ab;rYcehIyfa )avminEmnFMCagecAhVayeTv ebIeK)anebotebondl;´ enaHeKnwgebotebondl;Gñk ral;Kñas ehIyebIeK)ankan;tamBakü´ enaHeKnwgkan; tamBakürbs;Gñkral;KñaEdr 21eKnwgRbRBwtþkarTaMg enaHdl;Gñkral;Kña edayyl;dl;eQµaH´h BIeRBaH eKminsÁal;RBHEdlcat;[´mkeTL 22ebIsinCa´min )

anmkniyaynwgeKG enaHeK\tman)abeT Et\LÚv enH eKKµanesckþIedaHsa cMeBaH)abrbs;xøÜnesaHk 23GñkNaEdls¥b;´ enaHk¾s¥b;dl;RBHvrbitaÉdr 24ebI´min)aneFVIkarenAkñúgBYkeK EdlKµanGñkNa eTot)aneFVIeLIyx enaHeK\tman)abeTK Et\LÚvenH eK)anTaMgeXIj ehIyTaMgs¥b;´ nigRBHvrbitarbs;´ Edr 25enaHedIm,I[esckþI EdlEcgTukmk kñúgRkitü vin½yrbs;eK)ansMercX Edlfa eK)ans¥b;´ eday \tehtug.

26b:uEnþ kalNaRBHd¾CaCMnYyRTg;yagmkc Edl´ nwgcat;mkBIRBHvrbitaq KWCaRBHviBaØaNénesckþIBitC EdlecjBIRBHvrbitamk RBHGgÁenaH RTg;nwgeFVI bnÞal;BI´Q 27ehIyGñkral;KñanwgeFVIbnÞal;Edrj BI eRBaHGñkral;Kña)anenACamYynwg´ taMgEtBIedImmkd.

CMBUk 16CMBUk 16CMBUk 16CMBUk 1616 1´)anniyayesckþITaMgenHzR)ab;dl;Gñkral;Kña edIm,IkMu[Gñkral;Kña rvatcitþeLIyD 2eKnwgkat;Gñk ral;Kña ecjBIBYkCMnMurbs;eKZ k¾nwgmaneBlevlamk enaHGs;GñkNa EdlsMLab;Gñkral;Kña nwgKitsµanfa xøÜnbMerIdl;RBHEdrN 3eKnwgRbRBwtþkarTaMgenaH dl; Gñkral;Kña edayeRBaHeKminsÁal;RBHvrbita b¤éTt 4EtńiyayesckþITaMgenH R)ab;dl;Gñkral;Kña edIm,I kalNaeBlevlaenaHmkdl; enaH[Gñkral;Kña)an nwkeXIjfaf ´R)ab;ehIy ´min)anR)ab;kalBIedImeT BIeRBaH ´kMBugenACamYynwgGñkral;Kña enAeLIyT.RBHraCkic©rbs;RBHviBaØaNbrisuT§

5{Et\LÚvenH éTAÉRBHGgÁ Edlcat;[´mkF ehIykñúgBYkGñkral;Kña KµanGñkNasYr´fa elak GeBa¢IjeTAÉNaenaHeTn 6b:uEnþ Gñkral;Kñamancitþ eBjedayesckþIRBÜy edayeRBaH´)anR)ab;esckþI TaMgenHb 7´R)ab;tamRtg;fa EdléTA enaHman RbeyaCn_dl;Gñkral;Kñavij d,itebI´mineTAeT enaH RBHd¾CaCMnYyp k¾minmkÉGñkral;KñaEdr EtebIéTA enaHńwgcat;RTg;[mkB 8kalNaRTg;)anyagmk ehIy enaHRTg;nwgsMEdg [mnusSelakdwgc,as;BI GMeBI)ab BIesckþIsucrit ehIyBIesckþICMnuMCMrH 9KW BIGMeBI)abP edayeRBaHeKmineCOdl;´ 10BIesckþI sucritm edayeRBaHéTAÉRBHvrbitaý ehIyGñk ral;KñamineXIjéToteT 11nwgBIesckþICMnuMCMrH eday eRBaHecAhVay rbs;elakiyenHr RtÚveTasehIy}.

12{énAmanesckþICaeRcIneTot nwgR)ab;dl;Gñk ral;Kña Et\LÚvenH Gñkral;KñaBMuGacnwgTTYl)aneTl 13kalNaRBHGgÁenaH KWCaRBHviBaØaNénesckþIBitv )anmkdl; enaHRTg;nwgnaMGñkral;Kña cUlkñúgRKb;TaMg esckþIBits d,itRTg;nwgmanbnÞÚl minEmnedayGag RBHGgÁRTg;eT KWnwgmanbnÞÚl cMeBaHEtesckþINa EdlRTg;B¤ ehIynwgsMEdg [Gñkral;KñadwgkarEdl RtÚvmk 14RTg;nwgdMekIg´ d,itRTg;nwgykesckþI Edl dMrUvBI´ mkR)ab;dl;Gñkral;Kña 15RKb;TaMgGs;Edl RBHvrbitaman enaHCarbs;pgÉdrh ehtuenaH )an Ca´R)ab;fa RTg;nwgykesckþIEdldMrUvBI´ mkR)ab; Gñkral;Kña}.

16{enAbnþiceTotL Gñkral;KñanwgElgeXIj´ rYc bnþiceTAeTot nwgeXIj´vij d,itéTAÉRBHvrbita}G.TukçlM)akénBYksav½kERbeTACaGMNr

17dUecñH manBYksisSRTg;xøHniyayKñafa {BaküenH EdlRTg;manbnÞÚl mkeyIgfa {enAbnþiceTot Gñk ral;KñanwgElgeXIj´ rYcbnþiceTAeTot nwgeXIj´ vij}G ehIyEdlfa {d,itéTAÉRBHvrbita}k enHetI mann½ydUcemþc ? 18ehtuenaH )anCaeKniyayfa {BaküenH EdlRTg;manbnÞÚlfa {enAbnþiceTot} dUecñH enaHcg;fadUcemþc ? eyIgsþab;min)aneT}.

19RBHeysU‘vk¾RCabfa eKcg;sYrRTg; )anCaRTg; manbnÞÚleTAeKfa {etIGñkral;Kña saksYrKña BIBakü Edl´fa enAbnþiceTot nwgElgeXIj´ rYcbnþiceTA eTot nwgeXIj´vij b¤GI ? 20R)akdEmn ´R)ab;Gñkral; KñaCaR)akdfa Gñkral;KñanwgyM ehIyesakseRggx EtelakiynwgGrsb,ayeLIg Gñkral;KñanwgRBÜycitþ EtesckþIRBÜyrbs;Gñkral;Kña nwgERbeTACaesckþI GMNreTAvijK 21É®sþI kalNaehobnwgsMralkUn enaHEtgRBÜycitþX eRBaHdl;kMNt;ehIy EtkalNa sMralrYcmk enaHElgnwkBIesckþIevTnaenaHehIy BIeRBaHmanesckþIGMNr edayeRBaHmankUnmYyekIt mkkñúgelak 22\LÚvenH Gñkral;KñamanesckþIRBÜy dUecñaHEmng b:uEnþ ńwgeXIjGñkral;KñamþgeTotc enaH Gñkral;KñanwgmancitþGrsb,ayvij k¾nwg\tmanGñk NadkykesckþIGMNrenaH ecjBIGñkral;Kña)an eLIyq 23enAéf¶enaHC Gñkral;KñanwgminsUmGVIBIéTot R)akdEmn ´R)ab;Gñkral;KñaCaR)akdfa GVI²EdlGñk ral;KñanwgsUmdl;RBHvrbita edaynUveQµaH´ enaH RTg;nwgRbTan[Q 24taMgBIedImmk Gñkral;Kñamin)an sUmGVI edaynUveQµaHéT \LÚv cUrsUmcuH enaHGñk ral;Kñanwg)

anj edIm,I[esckþIGMNr rbs;Gñkral;Kña )aneBareBjBit}d.25{ńiyayesckþITaMgenHdl;Gñkral;Kña eday BaküeRbóbeFóbz

EtnwgmaneBlevlamkD Edlńwg minniyaynwgGñkral;Kña edayBaküeRbóbeFobeToteT KWnwgniyaynwgGñkral;KñaBIRBHvrbitay:agc,as;las;vij 26enAéf¶enaH Gñkral;KñanwgsUmedaynUveQµaH´Z ehIy´minfa ńwgTUlGgVrdl;RBHvrbita CMnYsGñk ral;KñaenaHeT 27d,itRBHvrbita RTg;k¾RsLaj;Gñk ral;KñaEdr edayeRBaHGñkral;KñaRsLaj;Ń ehIyk¾ eCOfa ´)anecjBIRBHmkt 28´)anecjBIRBHvrbita mkEmn ehIy)anmkkñúgelakiy k¾nwgecjBIelakiy eTAÉRBHvrbitavijeTotf}.

29BYksisSTUlRTg;fa {hñ+ mþgeNHRTg;manbnÞÚl c,as;ehIy minEmnedayBaküeRbóbeFobeToteTT 30\LÚvenH eyIg´dwgfa RTg;RCabRKb;TaMgGs; ehIy minRtÚvkar [GñkNasYrRTg;eT edayehtuenH eyIg´ eCOfaF RTg;)anecjBIRBHmkEmn}n.

31RBHeysU‘vRTg;manbnÞÚleqøIyfa {\LÚvenH Gñk ral;KñaeCOehIyb¤ 32emIl nwgmaneBlevlamk k¾mkdl;ehIyb enaHGñkral;Kña nwgRtÚvx©at;x©ayeTA edayxøÜn²p TaMgTukécal [enAEtÉkÉgB Et´min enAEtÉkÉgeT KWmanRBHvrbitaKg;CamYynwgÉdrP}.

33{´R)ab;esckþITaMgenH edIm,I[Gñkral;Kña)an esckþIsuxsanþm edaysar´ enAelakiyenH enaHGñk ral;KñamanesckþIevTnaEmny b:uEnþ RtÚvsgÇwmeLIg d,it´)anQñHrelakiyehIy}.

CMBUk 17CMBUk 17CMBUk 17CMBUk 17RBHeysU‘vGFisæansRmab;RBHGgÁRTg;17 1kalRBHeysU‘v manbnÞÚlesckþITaMgenaHrYc ehIy enaHk¾egIbRBHenRteTAelIemXlTUlfa³ {»RBHvrbitaeGIy kMNt;)anmkdl;ehIyv sUmdMekIg RBHraCbuRtaRTg; edIm,I[RBHraCbuRta )andMekIgRTg; Edrs 2dUcCaRTg;)anRbTan[RBHraCbuRtamanGMNac elIRKb;TaMgmnusSh edIm,InwgRbTanCIvit d¾enAGs;kl, Canic©L dl;Gs;GñkEdlRTg;)anRbTan mkRBHraCbuRta EdrG 3enHCaCIvitd¾enAGs;kl,Canic© KW[eK)ansÁal; dl;RTg;k d¾CaRBHBitEt1 nwgRBHeysU‘vRKIsÞ

EdlRTg; )ancat;[mkpgx 4TUlbgÁM)andMekIgRTg;K enAEpndI TUlbgÁM)anbegðIykar---EdlRTg;RbKl;mk[eFVIX 5\LÚvenH »RBHvrbitaeGIy sUmdMekIgTUlbgÁMgeLIg CamYynwgRTg;pg edaysirIl¥EdlTUlbgÁMman CamYy nwgRTg;c kñúgkalEdlelakiy minTan;)anekItenA eLIy}q.RBHeysU‘vGFisæansRmab;BYksisSRTg;

6{ÉBYkGñk EdlRTg;)anRbTanmkTUlbgÁM GMBI mnusSelak enaHTUlbgÁM)anebIksMEdg [eKsÁal; RBHnamRTg;C GñkTaMgenaHCarbs;pgRTg; ehIyRTg; )anRbTaneKmkTUlbgÁMQ eKk¾kan;tamRBHbnÞÚlRTg; 7\LÚvenH eKdwgfa RKb;TaMgGs; EdlRTg;RbTanmk TUlbgÁM enaHsuT§EtekItBIRTg;mk 8d,itGs;TaMgRBH bnÞÚlEdlRTg;)anRbTanmk enaHTUlbgÁM)an[dl; eKehIyj eKk¾TTYlyk ehIydwgCaR)akdfa TUlbgÁM ecjBIRTg;mkd k¾eCOfa RTg;cat;[TUlbgÁMmkEmnz 9TUlbgÁMGFisæan[eKD minEmnGFisæan[elakiyeT KW[Gs;GñkEdlRTg;)anRbTan mkTUlbgÁMvijZ BIeRBaH eKCarbs;pgRTg; 10¬rbs;TUlbgÁMTaMgGs; Carbs; pgRTg; ehIyrbs;RTg;TaMgbu:nµan k¾Carbs;pgTUlbgÁM Edr¦N TUlbgÁM)anefáIgeLIgkñúgeK 11GñkTaMgenHenA kñúgelakiy EtTUlbgÁM minenAkñúgelakiyeToteTt TUlbgÁMnwgeTAÉRTg;f »RBHvrbitad¾brisuT§eGIy ÉBYk GñkEdlRTg;)anRbTanmkTUlbgÁM enaHsUmRTg;rkSaeK edayRBHnamRTg;pg edIm,I[eK)anrYmKñaEt1T dUcCa eyIgEdrF 12kalTUlbgÁMenAkñúgelakiy CamYynwgeK enaHTUlbgÁM)anrkSaeK edayRBHnamRTg;Edr TUlbgÁM )anrkSaTuknUvGs;Gñk EdlRTg;RbTanmkTUlbgÁM Kµan GñkNamYyRtÚvvinaseLIyn )anvinasEt1nak;enaHb Edl)andMrUv[RtÚvvinasb:ueNÑaH edIm,I[)ansMerc tambTKm<Irp} .

13{\LÚvenH TUlbgÁMeTAÉRTg;B EtTUlbgÁMEføg esckþITaMgenHenAkñúgelakiy edIm,I[eK)anesckþI GMNrrbs;TUlbgÁMP[enAeBareBjkñúgxøÜneK 14TUlbgÁM )an[RBHbnÞÚlRTg;dl;eK ehIyelakiy)ans¥b;eKm BIeRBaHeKminEmnCarbs;elakiyeT dUcCaTUlbgÁMk¾ minEmnCarbs;elakiyEdry 15TUlbgÁMminsUm[yk eKecjBIelakiyeT KWsUm[RTg;rkSaeK[rYcBIesckþI GaRkk;vijr 16eKminEmnCarbs;pgelakiy dUcCa TUlbgÁMk¾minEmnCarbs;elakiyEdrl 17sUmEjkeK ecjCabrisuT§ edaysaresckþIBitrbs;RTg; ÉesckþI Bit KWCaRBHbnÞÚlrbs;RTg;v 18TUlbgÁM)ancat;eK[eTA kñúgelakiys dUcCaRTg;cat;TUlbgÁM [mkkñúgelakiy Edrh 19ÉTUlbgÁM k¾EjkxøÜnecjCabrisuT§ edayyl;

dl;eK edIm,I[eK)anEjkecjCabrisuT§ edaysar esckþIBitEdr}L.RBHeysU‘vGFisæansRmab;GñkeCORKb;Kña

20{TUlbgÁMminGFisæan [GñkTaMgenHEtbu:eNÑaH KW [dl;TaMgGñkNa EdlnwgeCOdl;TUlbgÁM edaysar Bakürbs;eKEfmeTotEdr 21edIm,I[TaMgGs; )anrYm mkEtmYyG »RBHvrbitaeGIy dUcCaRTg;Kg;kñúgTUlbgÁM ehIyTUlbgÁMenAkñúgRTg;Edrk KW[GñkTaMgenaH )anrYm KñaEtmYyenAkñúgeyIg RbeyaCn_[elakiy)aneCOfa RTg;cat;[TUlbgÁMmkBitx 22ÉsirIl¥ EdlRTg;RbTan mkTUlbgÁMK enaHTUlbgÁM)an[dl;eKehIy edIm,I[eK )anrYmKñaEtmYy dUcCaeyIgk¾rYmEtmYyEdrX 23KW TUlbgÁMenAkñúgeK ehIyRTg;Kg;kñúgTUlbgÁM edIm,I[eK )anRKb;lkçN_eLIg drabdl;rYmKñaEtmYyCaeRsc RbeyaCn_ [elakiy )andwgfa KWRTg;Edlcat;[ TUlbgÁMmkEmng ehIyfa RTg;RsLaj;eKc dUcCa RsLaj;TUlbgÁMEdr}.

24{»RBHvrbitaeGIy ÉBYkGñkEdlRTg;RbTanmk TUlbgÁMq enaHTUlbgÁMcg;[eKenACamYynwgTUlbgÁM kñúg kEnøgEdlTUlbgÁMenAEdrC edIm,I[)aneXIjsirIl¥Q EdlRTg;)anRbTanmkTUlbgÁM d,itRTg;)anRsLaj; TUlbgÁM taMgEtBImunkMeNItelakiyerogmk}j.

25{»RBHvrbitad¾sucriteGIy elakiyminsÁal; RTg;eTd EtTUlbgÁMsÁal;RTg; ehIyBYkGñkenHk¾dwgfa RTg;)ancat;[TUlbgÁMmkEdrz 26TUlbgÁM)an[eKsÁal; RBHnamRTg;D k¾nwgsMEdg[eKsÁal;teTAeTot edIm,I[ esckþIRsLaj; EdlRTg;RsLaj;dl;TUlbgÁM )anenA kñúgeKZ ehIy[TUlbgÁMenAkñúgeKEdr}.

CMBUk 18CMBUk 18CMBUk 18CMBUk 18karcab;RBHeysU‘v18³3-11 - mf 26³47-56 mk 14³43-50 lk 22³47-5318 1kalRBHeysU‘v manbnÞÚlesckþITaMgenaHrYc ehIy enaHRTg;yageTAxagnayeRCaHekRdúnN )annaM TaMgBYksisSeTApg ehIyRTg; nigBYksisS k¾cUlteTA kñúgc,ar1fEdlenATIenaH .

2ÉyUdas EdlCaGñkbBa¢ÚnRTg; k¾sÁal;kEnøgenaH Edr BIeRBaHRBHeysU‘vnwgBYksisS

EtgRbCMuenATIenaH CajwkjyT 3dUecñHkalyUdas)anTTYlBYkTahan nwgBYkGaCJaxøH BIBYks®gÁaC nigBYkparisuIFehIy enaH k¾naMKñaneTAÉTIenaH manTaMgkan;eKam cnøúH nigeRKÓg sa®sþavuFpg .

4RBHeysU‘vRTg;RCabkarTaMgGs; EdlRtÚvmkdl; RTg;b )anCaRTg;yagecjeTAsYreKfa {etImkrkGñk Na ?}p

5eKTUleqøIyfa {rkeysU‘v CaGñkRsukNasaEr:t}RBHeysU‘vmanbnÞÚleTAeKfa {KWénHehIy} ÉyUdas EdlbBa¢ÚnRTg; k¾QrenACamYynwgeKEdr 6kalRTg; manbnÞÚleTAeKfa {KWénHehIy} enaHeKk¾fyeRkay dYlp¶arTaMgGs;Kña 7dUecñHRTg;manbnÞÚlsYreKmþgeTot fa {etIrkGñkNa ?}P

eKTUleqøIyfa {rkeysU‘v CaGñkRsukNasaEr:t} 8RBHeysU‘vmanbnÞÚleqøIyfa {´)anR)ab;Gñkral;Kñafa KWénHehIy dUecñH ebIGñkral;Kñark´ enaHcUrebIk[ GñkTaMgenHeTAcuH} 9enaHKWedIm,I[)ansMercBaküEdl RTg;manbnÞÚlfa {kñúgBYkGñk EdlRTg;)anRbTanmk TUlbgÁM enaHsUm,Imñak;k¾min)at;pg}m.

10rIÉs‘Ím:Un-eBRtús Kat;mandav ehIyk¾hUtmk kab;dac;RtecoksþaM rbs;)avsMedcsgÇmñak; )avenaH eQµaHm:alkus .

11enaHRBHeysU‘vmanbnÞÚleTAeBRtúsfa {cUrs‘k daveTAkñúgeRsamvijeTA etIminRtÚv[´TTYlEBgyEdl RBHvrbita)anRbTanmkéTb¤GI ?}RBHeysU‘venAmuxelakGaN18³12/13 - mf 26³57

12enaHBYkTahan nigemT½B ehIyBYkGaCJarbs; sasn_yUdar k¾cab;RBHeysU‘vcg 13rYcnaMeTAÉelak GaN CamundMbUg d,itelakCa«Bukekµkrbs;ékpal EdleFVICasMedcsgÇkñúgqñaMenaH 14KWelakékpaenH Ég EdlTUnµandl;BYksasn_yUdafa manRbeyaCn_[ manmnusSmñak;søab;CMnYsbNþaCnv.karbdiesFn_rbs;elakeBRtús18³16-18 - mf 26³69/70 mk 14³66-68 lk 22³55-57

15És‘ÍmU:n-eBRtús--nigsisSmñak;eTot----k¾tam RBHeysU‘veTA sMedcsgÇ)

ansÁal;sisS1enaHEdrs ehIyKat;k¾cUleTAkñúgRBHlansMedcsgÇ CamYynwg RBHeysU‘vh 16ÉeBRtús Kat;QrenAÉmat;TVarxag eRkA dUecñH sisSmñak; EdlsMedcsgÇsÁal;enaH Kat; k¾ecjeTAniyaynwgGñkqµaMTVar rYcnaMeBRtúscUlmk .

17enaH)avRsIEdlcaMTVar niyayeTAeBRtúsfa {GñkÉgCasisSrbs;mnusSenaHEdrb¤ ?} Kat;eqøIyfa {´minEmneT}L.

18BYk)av nigBYkGaCJa k¾QrenATIenaHEdr eK)an dutePøIgGaMgG eRBaHrga ehIyeBRtúsk¾QrGaMgenA CamYynwgeKk.semþcsgÇecaTsYrRBHeysU‘v18³29-40 - mf 26³59-68 mk 14³55-65 lk 22³63-71

19enaHsMedcsgÇ k¾BicarNasYrRBHeysU‘v BI dMeNIrBYksisS nigesckþIEdlRTg;beRgón . 20RBHeysU‘vmanbnÞÚleqøIyeTAelakfa {´)an niyaynwgbNþamnusSenAkNþalCMnMu ÉtgEtbeRgón kñúgsalaRbCMux ehIykñúgRBHviharK CakEnøgEdlBYk sasn_yUdaRbCMuKña ´minEdlniyayedaysMgat;eTX} 21ehtuGVI )anCaelaksYr´ cUrsYrdl;BYkGñkEdl )ansþab;´ BIesckþIEdlńiyayenaHvijemIl eKdwg esckþI EdlńiyayEdr}.

22kalRTg;manbnÞÚldUecñHehIy enaHmanBYkGaCJa mñak;g EdlQrenATIenaH )anTHkMepøógRBHeysU‘vc edayBaküfa {ÉgeqøIyeTAsMedcsgÇy:agdUecñHb¤ ?}

23RBHeysU‘v manbnÞÚleTAGñkenaHfa {ebI´)an niyayGaRkk; enaHcUreFVIbnÞal;BIesckþIGaRkk;enaHcuH EtebI´)anniyayl¥vij ehtuGVI)anCavay´ ?}q

24enaHelakGaN [eKnaMRTg; TaMgCab;cMNg eTA ÉelakékpaC CasMedcsgÇvij .karbdiesFn_elIkTIBIr nigTIbI rbs;elakeBRtús18³25-27 - mf 26³71-75 mk 14³69-72 lk 22³58-62

25És‘Ím:Un-eBRtús Kat;kMBugQrGaMgePøIgQ dUecñH eKsYrKat;fa {GñkÉgCasisSrbs;GñkenaHEdrb¤ ?} Et Kat;RbEkkfa {´minEmneT}j.

26manBYk)avsMedcsgÇmñak; KWCasac;jatinwgGñk EdleBRtús )ankab;dac;RtecokenaHd

k¾niyayfa etIGjmin)aneXIjÉg enAkñúgc,arCamYynwgGñkenaH eTb¤GI?z 27eBRtúsk¾RbEkkmþgeTot Rsab;Etman; rgaveLIgD.RBHeysU‘venAmuxelakBILat;18³29-40 - mf 27³11-18 20-23 mk 15³2-15 lk 23³2/3/18-25

28eKnaMRBHeysU‘v BIelakékpa eTAkñúgsalaCMnMuZ eBlenaHRBlwmRsagehIy eKmin)ancUleTAkñúg salaeTNERkgeKRtÚvesAhµg nwgbriePaKbuNürMlg min)ant 29dUecñH elakBILat;ecjeTAÉeK sYrfa {etIGñkral;KñaecaTRbkan;mnusSenHBIerOgGVI ?}

30eKeqøIy eTAelakfa {ebIva minEmnCamnusS GaRkk; enaHeyIg´min)anbBa¢ÚnvamkeT}. 31dUecñH elakBILat;manRbsasn_fa {cUrykeTA CMnMuCMrH tamc,ab;rbs;Gñkral;KñacuH}.EtBYksasn_yUda CMrabelakfa {eyIg´Kµanc,ab; nwgsMLab;GñkNaeT} 32eKniyaydUecñaH

edIm,I[)an sMercBakü EdlRBHeysU‘vmanbnÞÚl nwgbgðajBIRTg; RtÚvsuKtfEbby:agNa .33enaHelakBILat; k¾cUleTAkñúgsalaCMnMuvijT rYc ehARBHeysU‘vmkdNþwgsYrfa

{etIGñkCaesþcsasn_ yUdab¤GI ?}F 34RBHeysU‘vmanbnÞÚleqøIyfa {etIelak manRbsasn_dUecñH edayxøÜnelak b¤manGñkNaCMrab elakBI´ ?}

35elakBILat;eqøIyfa {etIĆasasn_yUdab¤GI KW sasn_rbs;GñkÉg nigBYks®gÁaCeTetI EdlbBa¢ÚnGñk mk´ cuHGñk)aneFVIGVI ?}

36RBHeysU‘vmanbnÞÚlfa {nKrn´ minEmnRtÚvxag elakiyenHeT ebIsinCanKr´ RtÚvxagelakiyenH enaHBYkGñkbMerI´ eKnwg)antyuT§ehIy edIm,Imin[´ RtÚvbBa¢ÚneTAsasn_yUdaeLIyb Et\LÚvenH nKr´min EmnRtÚvxagsßanenHeT}p.

37elakBILat;k¾sYrRTg;fa {dUecñH GñkCaesþcEmn b¤ ?} RBHeysU‘vmanbnÞÚleqøIyfa {elakmanRbsasn_ fa Ćaesþc enaHRtÚvehIy ´)anekItmk ehIyk¾cUl kñúgelakiyenH sMrab;EtkarenaHÉg edIm,I[´)aneFVI bnÞal; BIesckþIBitB Gs;GñkNaEdlekItBIesckþIBit enaHk¾B¤sMeLg´}P.

38elakBILat;TUlsYrRTg;fa {etIy:agNa Edl ehAfa esckþIBitenaH ?} kal)anTUldUecñaHrYcehIy enaHelakecjeTAÉBYksasn_yUdamþgeTot k¾man Rbsasn_fa

{´mineXIjCaGñkenaH maneTasxusGVI esaHm 39Gñkral;KñamanTMlab;Føab;[Élgmñak; dl; Gñkral;Kña enAevlabuNürMlg dUecñH etIcg;[Élg esþcénsasn_yUdab¤GI ?}

40eKk¾ERskeLIgTaMgGs;KñamþgeTotfa {kMuElgGñk enaHeLIy sUmElg)ar:a)asvij rIÉ)ar:a)as vaCa ecarbøn;}y.

CMBUk 19CMBUk 19CMBUk 19CMBUk 19karkat;eTas[RBHeysU‘vCab;qáag19³1-16 - mf 27³27-31 mk 15³16-2019 1xN³enaH elakBILat;naMykRBHeysU‘veTAvay nwgrMBat;g 2BYkTahank¾RkgPYgbnøabMBak;elIRBHsir ehIyykGavBN’sVaymkbMBak;RTg; 3TaMgTUlfa {sUm fVaybgÁMesþcsasn_yUda}c rYceKTHRTg;q.

4elakBILat;k¾ecjeTA manRbsasn_nwgeKmþg eTotfa {emIl ńaMGñk enHecjCmkÉGñkral;Kña edIm,I [Gñkral;Kñadwgfa ´mineXIjCaKat;maneTasy:ag NaesaH}Q 5dUecñH RBHeysU‘vk¾yagecjeTAeRkA TaMg Bak;PYgbnøa nigGavBN’sVayenaHj rYcelakBILat; manRbsasn_eTAeKfa {emIlcuH mnusSenHehIy}.

6kalBYks®gÁaC nigBYkGaCJa)aneXIjRTg; enaHk¾ ERskeLIgfa {qáagva qáagvaeTA}.elakBILat;manRbsasn_eTAeKfa {RtÚv[Gñk ral;KñaykKat;eTAqáagvijd d,it

´mineXIjCaman eTasGVIeT}z. 7BYksasn_yUda eqøIyfa {eyIg´manRkitüvin½y ehIytamRkitüvin½yenaH vaRtÚvsøab;D BIeRBaHva)an taMgxøÜneLIgCaRBHraCbuRtaénRBH}Z.

8kalelakBILat; )anB¤BaküenaH k¾P½yrwtEtxøaMg eLIg 9elakRtLb;eTAkñúgsalaCMnMuN TUlsYrRBHeysU‘v fa {etIGñkmkBINa ?} EtRBHeysU‘vRTg;mineqøIyesaHt 10dUecñH elakBILat;sYrRTg;fa {etIGñkmineqøIyeTb¤GI GñkmindwgeTb¤fa ´MmanGMNacnwgqáagGñk b¤ElgGñkk¾ )an?}

11RBHeysU‘vmanbnÞÚlfa {ebImin)anRbTanmkBI sßanelIf enaHelak\tmanGMNacelIésaH ehtu enaH )anCaGñkEdlbBa¢Ún´mkelak GñkenaHman)ab F¶n;Cag}T.

12taMgBIenaHmk elakBILat;rkTMng nwgElgRTg; Edr EtBYksasn_yUdaERskkgeLIgfa

{ebIelakElg GñkenHeTA enaHelakminEmnCaTIRsLaj;nwgessar eT eRBaHGñkNaEdltaMgxøÜneFVICaesþcF enaHk,t;nwg essarehIy}.

13kalelakBILat;)anB¤BaküenaH k¾naMRBHeysU‘v ecjeTAÉkEnøgehAfa TIRkalfµ EdlPasaeheRBIr ehAfa ka)afa rYcelakGgÁúyenATICMnMuCMrHn 14¬rIÉ éf¶enaH Caéf¶erobcMbbuNürMlg RbEhlCaéf¶Rtg; ehIy¦p elakk¾manRbsasn_ eTABYksasn_yUdafa {emIl enHesþcénGñkral;Kña}B.

15EteKERskeLIgfa ykvaecj ykvaecj [ qáagvaeTA elakBILat;sYreKfa {etI[´qáagesþcén Gñkral;Kñab¤GI ?} BYks®gÁaCeqøIyfa {eyIg´manesþc EtessareT}.

16dUecñH elakk¾bBa¢ÚnRTg;eTA[eKqáag ehIyeKnaM RTg;ykeTAP.karqáag19³17-24 - mf 27³33-44 mk 15³22-32 lk 23³33-43

17RBHeysU‘v RTg;yagecjeTA TaMglIeQIqáag eTAmdl;kEnøgehAfa PñMrlak,alyEdlPasaeheRBIr ehAfa Kal;kUfa 18eKk¾qáagRTg;enATIenaH RBmTaMg 2 nak;eTotlCamYynwgRTg;Edrmñak;mçag² ehIyRBHeysU‘v enACakNþal .

19elakBILat;eFVIRbkas 1 biTenAelIeQIqáag man esckþIfa {enHeQµaHeysU‘v CaGñkRsukNasaEr:tv esþcénsasn_yUda}s 20mansasn_yUdaCaeRcIn)an emIlRbkasenaH d,itkEnøgEdleKqáagRBHeysU‘v enaHenACitTIRkúgh ehIyRbkasenaH eK)ansresr CaPasaeheRBIr Rkik nigLataMg 21dUecñH BYks®gÁaC rbs;sasn_yUda eKCMrabdl;elakBILat;fa {sUm elakkMusresrfa enHCaesþcénsasn_yUdaeLIy sUmsresrtamvaniyayvijfa Ćaesþcénsasn_ yUda}L 22elakBILat;eqøIyfa {ÉesckþIEdl´)an sresr enaH)ansresreRsceTAehIy}.

23ÉBYkTahan kal)anqáagRBHeysU‘vrYcehIy enaHeKykRBHB®sþRTg; EckCa4cMENk [mñak;²)an 1cMENk k¾ykGavEvgRTg;Edr EtGavenaH)ant,aj BIelICasMBt;Et 1 KµanefñresaH

24dUecñH eKniyayKñafa {kMuEhkGavenHeLIy cUr eyIgcab;eqñatvij [)andwgCaGavenH nwgeTACarbs; rUbGñkNa} enaHedIm,I[)ansMercGbTKm<Ir Edlfa {eK)

anyksMelokbMBak;TUlbgÁMEckKña ÉGavEvg rbs;TUlbgÁM eKykedaycab;Caeqñat}k BYkTahan k¾eFVIdUecñaH .

25ÉmataRBHeysU‘v b¥ÚnRsImataRTg;x m:araCa RbBn§køÚ):as nigm:araCaGñkRsukm:ak;daLaK eKQrenA CiteQIqáagRTg;X 26RBHeysU‘vk¾eXIjmataRTg;g nwg sisSmñak;EdlRTg;RsLaj;c kMBugQrenATIenaH rYc RTg;manbnÞÚleTAmatafa {mataeGIy nu+Hn¾ kUnrbs; mata} 27rYcRTg;manbnÞÚleTAsisSenaHfa {nu+Hn+ mþay Gñk}taMgBIenaHmksisSenaHk¾naMykKat;eTAenApÞHxøÜn.karsuKtrbs;RBHeysU‘v19³29/30 - mf 27³48/50 mk 15³36/37 lk 23³36

28eRkayenaH RBHeysU‘vRTg;RCabfa karTaMgGs; )ansMercehIyq EtedIm,I[)ansMerc tambTKm<IrC enaHRTg;manbnÞÚlfa {éRskTwkNas;} 29rIÉenATI enaH manRkLdak;TwkexµHQeBj eKk¾yksarayrMhYt RClk;TwkexµHeCaK rYccgP¢ab;nwgEmkh‘Ísub huceTA dl;RBH»sæRTg; 30kalRBHeysU‘v)anTTYlTwkexµHrYc ehIy k¾manbnÞÚlfa {kareRscehIy}j enaHRTg;»n RBHsirRbKl;viBaØaNRTg;eTA . 31BYksasn_yUda k¾sUmelakBILat; [)anbM)ak; eCIgBYkCab;qáag ehIyykecjeTA edIm,IkMu[exµacenA Cab;elIeQIqáagd kñúgéf¶Qb;sMrak BIeRBaHCaéf¶erob cMehIyz Ééf¶Qb;sMrakenaH KWCaéf¶buNüFM 32dUecñH BYkTahank¾mkbM)ak;eCIgGñk1 rYcGñk1eTotD EdlCab; qáagCamYynwgRTg; 33EtkaleKmkdl;RBHeysU‘v k¾ eXIjfa RTg;suKtputehIy )anCaeKminbM)ak;RBH)aT RTg;eT 34b:uEnþ Tahanmñak;yklMEBgcak;ZRtg;cMehog RTg; enaHk¾ecjQam ehIynigTwkmkN 35GñkEdl eXIjt )aneFVIbnÞal; ehIyesckþIbnÞal;rbs;GñkenaH k¾BitR)akdf GñkenaHdwgfaxøÜnniyayRtÚv edIm,I[Gñk ral;Kña)aneCO 36d,itkarTaMgenaH)anekItmk edIm,I[ bTKm<Ir)ansMercT Edlfa {Kµanq¥wgRTg;NamYyRtÚv )ak;esaH}F 37k¾manbT1eTotfa {eKnwgemIlRBHGgÁ EdleK)ancak;}n.karbBa©úHRBHsBRBHeysU‘v19³38-42 - mf 27³57-61 mk 15³42-47 lk 23³50-56

38eRkayenaHmk y:UEsb CaGñkRsukeGIrIma:ef EdlCasisSrbs;RBHeysU‘vedaysMgat; eRBaHxøac BYkyUdab elak)ansUmdl;elakBILat; [manc,ab; nwgykRBHsBRBHeysU‘vcuHmk elakBILat;k¾ebIk[ dUecñH elakmkykRBHsBRBHeysU‘veTA 39ehIy elaknIkUedmp EdlBImun )aneTAÉRBHeysU‘vTaMgyb; k¾mkEdr elakykC½rlVIgeTs laynwgRkwsña )an RbEhlCa1rynalimk 40elakTaMg2enaH k¾yk RBHsBRBHeysU‘vmk rMunwgsMBt;eTsÉkB CamYynwg eRKÓgRkGUbTaMgenaH tamTMlab; rbs;sasn_yUdaP EdleKFøab;erobcMkb;exµac 41manc,ar1enARtg;kEnøg EdleKqáagRTg; ehIykñúgc,arenaH manpñÚr1 fµI Edl minTan;dak;exµacNaenAeLIy 42dUecñH elakk¾bBa©úH RBHsBRBHeysU‘venATIenaH BIeRBaHCaéf¶erobcMbuNüm rbs;sasn_yUda ehIypñÚrenaHk¾enACitRsab;y.

CMBUk 20CMBUk 20CMBUk 20CMBUk 20pñÚrTeTr201-8 mf 28³1-8 mk 16³1-8 lk 24³1-1020 1enAéf¶TI 1 kñúgGaTitüenaH m:ara CaGñkRsuk m:ak;daLag nageTAÉpñÚrBIRBlwm kalkMBugenAggwt enAeLIy k¾eXIjfµ)anykecjBImat;pñÚrehIyc 2enaH nagrt;eTAR)ab;dl; s‘ÍmU:n-eBRtús nigsisS 1enaH EdlRTg;RsLaj;qfa {eK)anykRBHGm©as;ecjBIpñÚr ehIy eyIg´mindwgCaeKykeTATukÉNaeT}C.

3enaHeBRtús nigsisS 1enaH k¾ecjeTAÉpñÚrQ 4GñkTaMg 2 rt;eTACamYyKña EtsisS 1 enaHrt;elOnCag eBRtús)andl;pñÚrmun 5rYcKat;»nxøÜneTAemIlj eXIj manEtsMBt;sñbdenAkñúgenaH EtKat;min)ancUleT 6És‘Ím:Un-eBRtús EdlmktameRkay Kat;k¾cUleTAkñúg pñÚr eXIjsMBt;sñbenAkñúgenaHEdr 7ehIyeXIjkEnSg EdlRKbRBHsirRTg;z minenACamYynwgsMBt;sñbenaH eT KW)anbt;dak;enATIkEnøgedayxøÜnvij 8sisSmYy enaHEdlmkdl;pñÚrmunD Kat;k¾cUleTAeXIjdUecñaHEdr rYcKat;eCO 9d,iteKminTan;yl;bTKm<IrZenAeLIyEdl fa {RTg;RtÚvrs;BIsøab;eLIgvij}N.RBHeys‘UvbgðajRBHGgÁRTg;dl;nagm:ara

10sisSTaMg 2 k¾RtLb;eTAÉpÞHeKvij 11Ém:ara nagQryMBIxageRkApñÚr

ehIykMBugEdlnagyM enaHk¾ »nxøÚnemIleTAkñúgpñÚrt 12eXIjeTvta 2 rUb esøókBak; sf GgÁúy 1 xagk,al 1 cugeCIg Rtg;kEnøgEdl)an epþkRBHsBRBHeysU‘v .

13eTvtaenaHsYrfa {nageGIy ehtuGVI)anCayM ?}T nageqøIyfa {BIeRBaHeK)anykRBHGm©as;éTA)at; ehIy´mindwgCaeKTukRTg;enAÉNaeTF 14nagniyay dUecñaH rYcEbrxøÜneTAeRkay eXIjRBHeysU‘vRTg;Qrn EtmindwgCaRBHeysU‘veTb.

15RBHeysU‘vmanbnÞÚlfa {nageGIy ehtuGVI)anCa yMp nagrkGñkNa ?}Énag k¾sµanfaCaGñkEfc,ar eTIbniyayeTAfa {elaknayeGIy ebIelak)

anykRBHsBecjeTAÉ Na enaHsUmR)ab;´ [dwgkEnøgEdl)anTukpg ´ nwgeTAnaMykeTA}. 16RBHeysU‘vmanbnÞÚleTAnagfa {m:araeGIy}.enaHnagEbrxøÜneTATUlRTg; CaPasaeheRBIrfaB {r:abUnI}P EdlRsayfa elakRKÚeGIy .17RBHeysU‘vmanbnÞÚleTAnagfa {kMuBal;´ eRBaH ´minTan;eLIgeTAÉRBHvrbitaénAeLIy

cUrnageTAÉ BYkbgb¥Únm´R)ab;eKfa éLIgeTAÉRBHvrbitaýCaRBH vrbitaénGñkral;Kña KWCaRBHén´ ehIyCaRBHénGñk ral;KñaEdr}.

18enaHm:ara-m:ak;daLar k¾naMdMNwgeTAR)ab;dl;BYk sisSlfa nag)aneXIj RBHGm©as; ehIyRTg;)anman bnÞÚlesckþITaMgenHmknag .RBHeysU‘vbgðajGgÁRTg;dl;BYksisS

19enAéf¶dMbUgkñúgGaTitüenaHÉg luHRBlb;ehIy kalTVarTaMgGs; enAkEnøgEdlBYksisSRbCMuKña )an biT edayeRBaHxøacsasn_yUdav enaHRBHeysU‘vRTg; yagmkQrenAkNþalBYksisS manbnÞÚlfa {sUm[ Gñkral;Kña)anRbkbedayesckþIsuxscuH}h.

20kalRTg;manbnÞÚldUecñaHehIy enaHk¾bgðaj RBHhsþ nigcMehogRTg; [eKemIlL dUecñH BYksisS mancitþeRtkGrG eday)aneXIjRBHGm©as; .

21rYcRBHeysU‘vmanbnÞÚleTAeKmþgeTotfa {sUm[ Gñkral;Kña)anRbkbedayesckþIsuxsanþk ćat;Gñk ral;Kña[eTAx dUcCaRBHvrbita)ancat;[´mkEdrK} 22RTg;manbnÞÚldUecñaH rYck¾pøMúelIeK TaMgmanbnÞÚlfa {cUrTTYlRBHviBaØaNbrisuT§cuHX 23ebIGñkral;Kñanwg Gt;eTas)abdl;GñkNa enaH)abeKnwg)anGt;eTas [ EtebIGñkral;KñanwgRbkan;eTas )abcMeBaHGñkNa enaH)abeKnwgRtÚvRbkan;Cab;vij}g.

RBHeysU‘vbgðajGgÁRTg;dl;fUm:as24rIÉfUm:ascCamñak;kñúgBYk12 EdleKehAfa DIDIm Kat;minenACamYy

kñúgkalEdlRBHeysU‘vyagmkenaH eT 25dUecñH BYksisSÉeTotR)ab;Kat;fa {eyIg)an eXIjRBHGm©as;}.

EtKat;eqøIyfa {ebI´mineXIjsñamEdkeKal enA RBHhsþRTg; TaMglUkRmameTAkñúg sñamEdkeKal enaH ehIylUkédéTAkñúgcMehogRTg;q enaH´minRBm eCOeTC}.

26dl;8éf¶eRkaymk BYksisSRTg;enAkñúgpÞHmþg eTot ehIyfUm:ask¾enACamYyEdr enaHRBHeysU‘vRTg; yagmk QrkNþalBYkeK TaMgTVarenAbiT ehIyman bnÞÚlfa {sUm[Gñkral;Kña )anRbkbedayesckþIsux sanþQ}j 27rYcRTg;manbnÞÚleTAfUm:asfa {cUrlUk RmamédGñkmksÞabemIléd´ÉeNH ehIylUkédmkkñúg cMehog´pg kMu[mancitþmineCOeLIy RtÚv[eCOcuH}d.

28enaHfUm:asTUleqøIyfa {»RBHGm©as;TUlbgÁM »RBHénTUlbgÁMeGIy}. 29RBHeysU‘vmanbnÞÚleTAKat;fa {fUm:aseGIy Gñk eCO edayeRBaH)aneXIjéTetIz

manBrehIy Gñk Na EdleCO\teXIjesaH}D 30RBHeysU‘vk¾eFVITI sMKal;CaeRcIneTotZ enAmuxBYksisSRTg; Edlmin)an EcgTukkñúgesovePAenHeTN 31)anEcgTukEtb:ueNÑaH edIm,I [Gñkral;Kña)aneCOtfa RBHeysU‘vCaRBHRKIsÞ KWCa RBHraCbuRtaénRBHBitf ehIy[Gñkral;Kña)an CIvit edaysarRBHnamRTg; edaymanesckþICMenOT.

CMBUk 21CMBUk 21CMBUk 21CMBUk 21RBHeysU‘v nigkarGs©arü21 1eRkayenaHmk RBHeysU‘vRTg;sMEdgGgÁRTg; [BYksisSeXIjmþgeTotF Rtg;smuRTTIebrasn KWRTg; sMEdgmkEbby:agenH 2mans‘Ím:Un-eBRtús fUm:asb EdlehAfa DIDIm NafaENlp EdlenAPUmikaNa RsukkalIeLB kUnesebedTaMg 2P nigBYksisS 2 nak; eTotenACamYyKña 3enaHs‘Ím:Un-eBRtúsniyayeTAeK fa {éTAensaTRtI} eKk¾eqøIyfa {eyIgeTAEdr} Rsab;EteKnaMKñaecjeTAcuHTUk Etyb;enaHeKcab;min )anGVIesaHm.

4dl;RBlwmeLIg RBHeysU‘vRTg;QrenAeqñrsmuRT EtBYksisSmindwgCaRBHeysU‘veTy.

5RTg;manbnÞÚleTAeKfa {kUnral;KñaeGIy etImanGVI briePaKb¤eT ?} eKTUleqøIyfa {KµaneT} 6rYcRTg;manbnÞÚlR)ab;fa {cUrTMlak;GYneTAxag sþaMTUkenaHeTIb)an} dUecñH

eKk¾TMlak;GYneTA EtTaj mkvijminrYc eRBaHCab;RtIsn§wkNas;r.7enaHsisS 1 EdlRBHeysU‘vRsLaj;l Kat;niyay nwgeBRtúsfa

{enHKWCaRBHGm©as;ehIy} kals‘Ím:Un-eBRtús)anB¤faCaRBHGm©as; enaHKat;Bak;GavRkvat; xøÜn eRBaHKat;enAxøÜnTeT k¾elatcuHeTAkñúgTwk 8BYk sisSÉeTot)anmkkñúgTUktUcTaMgdwgGYnCab;)anRtI d,iteKminsUvenAq¶ayBIeKakeT RbEhlCa 200htß b:ueNÑaH 9kal)aneLIgeTAelIeKakvij enaHeKeXIj regIkePøIgv ehIymanRtIGaMgenABIelIs nignMbu½gEdr. 10RBHeysU‘vmanbnÞÚleTAeKfa {cUrykRtIxøH Edl eTIbnwgcab;enaHmk}.

11s‘Ím:Un-eBRtúsk¾eLIgmkTaMgTajGYn dak;elI eKak )aneBjedayRtIFM² 153 ehIyeTaHebImanRtI eRcIndl;emø:H Kg;EtGYnmin)anFøayEdr 12RBHeysU‘v RTg;ehAeKmkfa {cUrmkBisasin} b:uEnþ KµansisSNa mYyh‘anTUlsYrRTg;fa etIGñkNanu+H edayeKdwgfaCa RBHGm©as;ehIy 13RBHeysU‘vk¾yagmk yknMbu½g nig RtI RbTandl;eKh 14enaHCaKMrb; 3 dgehIy EdlRBH eysU‘vsMEdgmk [BYksisSLeXIj kñúgeBleRkay EdlmanRBHCnµrs;BIsøab;eLIgvij .RBHeysU‘vsYrbBa¢ak;eBRtúsCaeRcInelIk

15kaleK)anbriePaKrYcehIy enaHRBHeysU‘v manbnÞÚlnwgs‘Ím:Un-eBRtúsfa {s‘Ím:Un CakUny:UNas eGIy etIGñkRsLaj;ĆaCagrbs;TaMgenHb¤GI ?}

Kat;TUleqøIyfa {RBHkruNaviessRBHGm©as; RTg; RCabfa TUlbgÁMeBjcitþnwgRTg;ehIy}G RTg;manbnÞÚl fa {cUr[cMNIdl;kUnecom´suIpg}k.

16rYcRTg;manbnÞÚleTA Kat;mþgeTotfa {s‘Ím:Un kUn yU:NaseGIy etIRsLaj;´b¤GI ?} Kat;TUleqøIyfa {RBHkruNaviessRBHGm©as;RTg;RCabfa TUlbgÁMeBj citþnwgRTg;ehIy} RTg;manbnÞÚleTAKat;fa {cUrXVal hVÚgecomrbs;ćuH}x 17rYcRTg;manbnÞÚlCaKMrb;3dg fa{s‘Ím:Un kUny:UNaseGIy etIeBjcitþnwgÉmnb¤eT ?} eBRtúsmancitþRBÜy edayRTg;manbnÞÚl CaKMrb; 3 dgfa etIeBjcitþnwg´b¤GIdUecñHK)anCaKat;TUleqøIyfa RBHGm©as;eGIy RTg;RCabRKb;karTaMgGs;X KWRTg;RCab fa TUlbgÁMeBjcitþnwgRTg;ehIy RBHeysU‘vmanbnÞÚl

eTAKat;fa cUr[cMNIdl;hVÚgecom´suIpgg 18{R)akd Emn ´R)ab;GñkCaR)akdfa kalGñkenABIekµgenAeLIy enaH)anRkvat;xøÜnÉg TaMgedIreTAmktamEtcitþ Et kalNacas;ehIy enaHGñknwgsn§wgédeTA ehIymñak; eTotnwgRkvat;[Gñkvij TaMgnaMGñkeTAÉkEnøg EdlGñk mincg;eTApg} 19RTg;manbnÞÚldUecñH edIm,Inwgbgðaj BIEbby:agNa EdlKat;RtÚvsøab;c RbeyaCn_ edIm,Inwg elIkdMekIgRBHq kalRTg;manbnÞÚldUecñaHrYcehIy enaHk¾R)ab;Kat;fa {cUrmktamćuH}C.

20b:uEnþ eBRtúsEbrxøÜneTAeXIjsisS 1 enaH Edl RBHeysU‘vRTg;RsLaj;Q kMBugedIrmktameRkay KWCa GñkEdlEp¥kelIRBH»raRTg; kñúgkalEdlbriePaK enA eBlyb;enaH ehIy)anTUlsYrfa {RBHGm©as;eGIy etIGñkNaenaHEdlbBa¢ÚnRTg;}j 21kaleBRtús)an eXIjKat; enaHk¾TUlsYrdl;RTg;fa {RBHGm©as;eGIy etIGñkenaHnwg)andUcemþceTA ?}

22RBHeysU‘vmanbnÞÚleqøIyeTAKat;fa {ebIsinCa´ cg;[GñkenaHeTA Tal;Et´mkd enaHetIGMBl;GVIdl;Gñk cUr[GñkmktamćuHz 23dUecñH BaküenaHk¾B¤x©rx©ay TUeTA kñúgBYkbgb¥ÚnDfa sisSenaHminRtÚvsøab;eT b:uEnþ RBHeysU‘vmin)anmanbnÞÚlfa Kat;minsøab;enaHeT KW RKan;Etfa {ebIsinCaćg;[GñkenaHenA Tal;Et´mk enaHetIGMBl;GVIdl;Gñkvijb:ueNÑaH ?}

24KWsisSenaHÉg EdleFVIbnÞal;BIesckþITaMgenHZ RBmTaMgEcgerOgTaMgenHTukpg eyIgral;Kñadwgfa esckþIbnÞal;rbs;Kat; enaHBitehIyN.

25mankarCaeRcIneTott EdlRBHeysU‘v)aneFVI Edr ´sµanfa ebInwgsresrTuk edaylMdab;tmkenaH elakiyTaMgmUlk¾minlµmRKan; edIm,Inwgdak;Gs;TaMg esovePA EdlRtÚvsresrenaHpg . GaEm:n .

Acts

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1RBHeys‘Uv)anelIkeLIgeTAsßansYK’1 1»elakefvPIleGIy ´)anEtgerOg1c,ab;mun enaHk BIGs;TaMgkarEdlRBHeys‘Uv )ancab;taMgeFIV ehIybeRgónx 2drabdl;éf¶ EdlRBH)anelIkRTg; eLIgputeTAehIyK

KWeRkayEdlRTg;)anpþaMX edaynUv RBHviBaØaNbrisuT§dl;BYksav½kg CaBYkGñkEdlRTg; )anerIsc 3ehIykalRTg;)anrgTukçrYcehIy enaHk¾ )ansMEdgGgÁRTg;mkTaMgrs;---[BYksav½kenaHeXIjq edaysarPsþútagCaeRcIn RBmTaMgelcmkÉeK k¾ sMEdgBIGs;TaMgesckIþ xagÉnKrRBHC kñúgrvag40éf¶ 4rYcmk kal)anRbCMuTaMgGs;KñaehIy enaHRTg;ham min[eKecjBIRkúgeyrUsaLimeLIy edaybnÞÚlfa {RtÚv[enAcaMQ esckIþsnüaénRBHvrbita EdlGñk ral;Kña )anB¤ÉføgR)ab;ehIyj 5d,itBitCaelak y:Uhan )aneFVIbuNüRCmuCedayTwkd b:uEnþ enAbnþiceTot Gñkral;Kña nwgTTYlbuNüRCmuC edayRBHviBaØaN brisuT§vij}z.

6dUecñH kalBYksav½k)anRbCuMKña enaHk¾TUlsYrfa {RBHGm©as;eGIy¡ etIenARKaenHb¤GI EdlRTg;nwgtaMg nKrD [sasn_GIuRsaEGleLIgvijenaH?}

7EtRTg;manbnÞÚleqøIyfa {minRtÚv[Gñkral;Kña dwg eBl dwgkMNt; EdlRBHvrbita)anTuk enAkñúgGMNac rbs;RTg;enaHeLIyZ 8b:uEnþ kalNaRBHviBaØaNbrisuT§ )anmksNæitelIGñkral;KñaN enaHGñkral;Kñanwg)an RBHecsþa ehIynigeFVICaTIbnÞal;tBI´ enARkúgeyrU- saLim RBmTaMgRsukyUda nigRsuksam:arIf TaMgmUl ehIyrhUtdl;cugEpndIbMputpg}T. 9kalRTg;)anmanbnÞÚlesckIþTaMgenaH rYcCaeRsc ehIyBYksav½kkMBugEtemIl enaHRBH)anelIkRTg;F eLIgeTA rYcmanBBkmkbM)aMgRTg;BIEPñkeK .

10kMBugEdleKegIy sMLwgemIleTAelIemX kñúg kalEdlRTg;yageTA enaHeXIjman2nak; esøókBak; sn QrenACitniiyayfa 11{BYkGñkRsukkalIeLeGIyb ehtuGIV )anCaQregIy emIleTAelIemXdUecñH ? RBHeys‘UvenHÉg EdlRBH)anelIkBIGñkral;Kña eLIg eTAelIsßansYK’ RTg;nwgyagmkvijp tamEbbdEdl dUcCaGñkral;Kña)aneXIjRTg;eTAenaHEdr}. 12BYkGñkTaMgenaHk¾vilBIPñMEdlehAfa PñMedImGUlIvB RtLb;eTAÉRkúgeyrUsaLimP vij rIÉPñMenaHenACitRkúg eyrUsaLim cMgaypøÚvedIrGs;1éf¶Qb;sRmak . kareRCIserIsm:at;FasCMnYsyUdas

13kaleKcUleTAdl;ehIy enaHk¾eLIgeTAÉbnÞb;m xagelI CalMenArbs; eBRtús y:Uhan y:akub GneRT PIlIB fUm:as )arfUl:Uem m:afay y:akubCakUn Gal;pay s‘Ím:Un CaBYk]sSah_ nigyUdas Cajatinwg y:akuby 14BYkGñkTaMgenH mancitþRBmeRBógKña eday

BüayamkñúgesckIþGFisæanr CamYynwgBYkRsI²l RBm TaMgm:araCamataRBHeys‘Uv nigbgb¥ÚnvRTg;Edr .

15enARKaenaH eBRtúsQreLIgkNþalBYkbgb¥Ún EdlmaneQµaHRbEhlCa120nak; Rbkasfa 16{bg b¥Únsral;KñaeGIy bTKm<IrEdlRBHviBaØaNbrisuT§)an TayedaysarRBH»sæhøÜgdavID BIdMeNIryUdash Ca GñkEdlnaMeKeTAcab;RBHeys‘Uv bTenaHRtÚvEt)an sMercL 17d,itva)anrab;kñúgBYkeyIgral;KñaGehIy)an TTYl1cMENkkñúgkargarkenHEdr}. 18rIÉmnusSenH)anTijdIvalxedaysarrgVan;Kénkar Tuc©ritrbs;xøÜnva bu:EnþvadYleTAmuxFøayeBaH ehIy eBaHevonk¾ecjeRTl 19erOgenaH)anB¤eTAdl;mnusS TaMgLay EdlenARkúgeyrUsaLim )anCaeKehAval enaHtamPasaXeKfa Gakildam:a KWERbfa {valQam}20eRBaHmanesckIþEcgTukmk kñúgKm<IrTMnukdMekIgfa {cUr[TIlMenAvaRtÚvecals¶at;cuH kuM[manGñkNaenA TIenaHeLIy}g ehIyfa {RtÚv[mñak;eTot TTYlkargar CMnYsva}c 21dUecñH kñúgBYkGñkEdledIrCamYynwgeyIg RKb;evla EdlRBHGm©as;eys‘Uv yagecjcUlkñúgBYk eyIg 22cab;taMgBIRKaelaky:Uhan eFIVbuNüRCmuCTwkq drabmkdl;éf¶ EdlRBH)anelIkRTg;eLIg BIeyIg ral;KñaeTA enaHRtÚv[manmñak;eTot eFIVCaTIbnÞal;C CamYynwgeyIg BIdMeNIr EdlRTg;manRBHCnµrs;eLIg vij 23dUecñH eKk¾dMrUvelIrUb2nak; KW y:UEsb EdlehA fa)arsa)as EdlmaneQµaHyUsÞúspgenaH1 nig m:at;Fas1 .24rYceKGFisæanQTUlfa {»RBHGm©as; CaRBHd¾RCabnUv citþjmnusSTaMgLayeGIy sUmbgðaj[eyIgd´dwgfa RTg;erIsGñkNa kñúgbNþaGñkTaMg2enH 25[)anTTYl cMENkkñúgkic©kar niggarCasav½kenH CMnYsyUdas Edl)anFøak;ecjBIgarenH ehIyedIm,InwgeTAÉkEnøg rbs;va 26enaHeKcab;eqñat RtÚvelIrUbm:at;Fas rYceK k¾rab;Kat;bBa©Úl CamYynwgBYksav½kTaMg11nak;z.

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2karyagmkénRBHviBaØaNbrisuT§enAéf¶buNüTI50 2 1kalbuNüéf¶TI50D)anmkdl; enaHeKmancitþRBm eRBógRbCuMTaMgGs;KñaZ enAkEnøgEt1 2Rsab;EtmanB¤ sUrBIelIemX dUcCaxül;bk;KMhuky:agxøaMg

mkeBj kñúgpÞHEdleKGgÁúyenAN 3k¾manGNþat dUcCaGNþat ePIøg EdlEbkecjBIKña elcmk[eKeXIj ehIy mksNæitelIeKRKb;Kña 4rYceK)aneBjCaRBHviBaØaN brisuT§tTaMgGs; k¾taMgniyayPasafepSg² tamEdl RBHviBaØaNRbTan[ .

5 rIÉenARkúgeyrUsaLim manBYksasn¾yUda CaGñk ekatxøacTdl;RBH EdlmkBIRKb;nKrenAeRkamemX 6kalsUrsBÞBIkarenaH)anB¤sussayeTA enaHbNþa mnusSk¾RbCuMKña ehIyeKmanesckIþRsLaMgkaMg eday RKb;Kña B¤PasaCatirbs;xøÜn EdlBYksav½kkMBugEt GFib,ay 7eKmanesckIþGs©arükñúgcitþF ehIyniyay KñaeTAvijeTAmk edayq¶l;fa {GñkTaMgenH Edl GFib,ay etIminEmnCaBYkGñkRsukkalIeLnTaMgGs;Kña eTb¤GI ? 8cuHdUcemþc)anCaeyIgB¤ eKniyaytamPasa kMeNItrbs;eyIgerogxøÜndUecñH ? 9 KWCasasn_parfus emDI eGLaM nigBYkGñkRsukemsUb:Utama RsukyUda Rsukka):adUKabRsukb:untusp RsukGasIuB 10RBmTaMgRsuk RBIKaP Rsuk):amPIlam RsukeGsIuBÞ nigEdnRsuklIb‘Í EdlenACMuvijRsukKIerny ehIyBYkGñkRsukr:UmEdl sñak;enATIenH eTaHTaMgsasn_yUda nigGñkcUlsasn_ pg .11ehIysasn_eRkt nigsasn_Gar:ab;Edr eyIgTaMg Gs;KñaB¤eKniyay BIGs;TaMgkarGs©arürbs;RBH tam Pasarbs;eyIgerogxøÜn} 12GñkTaMgenaHmanesckIþ Gs©arü RBmTaMgvl;kñúgcitþ k¾sYrKñaeTAvijeTAmkfa {etIkarenHdUcemþchñ+?} 13EtmanGñkxøHcMGk[fa {BYkenHRsvwgRsafµIeT}r. eBRtúsEføgeTAkan;hVÚgmnusS 14enaHeBRtúsk¾QreLIg CamYynwgBYk11nak; k¾bnøW sMeLgniyayeTAeKfa »BYksasn_yUda nigBYkGñkenA RkúgeyrUsaLimTaMgGs;KñaeGIy¡ sUm[Gñkral;Kñadwg esckIþenH ehIyRbúgsþab;BaküćuH 15d,itGñkTaMgenH minEmnRsvwg dUcCaGñkral;KñaKitsµanenaHeT eRBaH eTIbnwgem:ag9RBwkenAeLIyl 16enHKWCaesckIþTMnay rbs;eharay:UEGlvij EdlelakTayTukmkfa 17{RBHRTg;manbnÞÚlfa dl;éf¶Can;eRkaybg¥s;Gj nwgcak;RBHviBaØaNGj eTAelIRKb;TaMgmnusSv enaHkUn RbúskUnRsIÉgral;KñanwgTayTMnays BYkkMeLaHÉg ral;KñanwgeXIjkarCak;Esþg ehIyBYkcas;²rbs; Égral;Kñanwgyl;sbiþ 18enARKaenaH Gjnwgcak; RBHviBaØaNGj---eTAelITaMgBYkGñkbMerIRbúsRsIpg ehIyeKnwgTayTMnayEdrh.----

19GjnwgsMEdgkar Gs©arüenAelIemX nigTIsMKal;enAEpndIL KWCaQam ePIøg ehIynigkMsYlEpSg 20éf¶nwgERbeTACaggwt ehIyExnwgeTACaQamG munEdléf¶FM]tþmrbs;RBH Gm©as;mkdl; 21enaHGs;GñkNaEdlGMBavnavdl; RBHnamRBHGm©as;k eKnwg)anse®gÁaH}x 22»BYksasn_ GIuRsaEGleGIy¡ sUmsþab;BaküenHcuH RBHeys‘UvCa GñkRsukNasaEr:tK EdlRBH)ansMEdg bgðajmkGñk ral;Kñaedaykarb£T§i)armI karGs©arü nigTIsMKal;X EdlRBHRTg;)aneFIV enAkNþalGñkral;Kña edaysar RTg;g dUcCaGñkral;KñadwgRsab;ehIy 23RBHGgÁenaH RTg;RtÚvbBa¢ÚneTA tamkarsMerc nigbBVjaNc énRBH ehIyGñkral;Kña)ancab;RTg; edaysarédmnusSTTwg c,ab; RBmTaMgqáagqsMLab;RTg;pg 24b:uEnþ RBH)an eR)asRTg;[manRBHCnµrs;eLIgvij eday)anRsay cMNgénesckþIsøab;ecj BIeRBaHesckþIsøab;CKµan GMNacnwgXuMXaMgRTg;QTuk)aneLIy .25d,ithøÜgdavIDmanbnÞÚlBIRTg;fa {TUlbgÁM)aneXIj RBHGm©as;enAmuxTUlbgÁMCanic© BIeRBaHRTg;sNæitenA xagédsþáaMTUlbgÁM edIm,Imin[TUlbgÁMRtÚvregÁIeLIy . 26ehtuenaH )anCacitþTUlbgÁMmanesckIþGMNr ehIy GNþatTUlbgÁM--k¾EføgedayesckþIeRtkGr--1eTot rUbsac;TUlbgÁM-nwgsñak;enAedayesckIþsgÇwmEdr 27d,it RTg;nwgminTukRBlwgTUlbgÁM [Cab;enAkñúgsßan XuMRBlwgmnusSsøab;eT k¾min[GñkbrisuT§rbs;RTg; eXIjesckIþBukrlYyjEdr 28RTg;)an[TUlbgÁMsÁal; Gs;TaMgpøÚvénCIvit k¾nwg[TUlbgÁM)aneBjCaesckIþ GMNr edayPaBénRBHP®kþRTg;}d.

29»bgb¥Únzral;KñaeGIy ¡ ´manc,ab; nwgEføgR)ab; dl;Gñkral;Kñay:agc,as; BIhøÜgdavID CaB§yuekaDfa elak)anTaMgsuKt ehIyeK)anbBa©úHZsBelakEdr pñÚrelak k¾enACamYynwgeyIgral;Kña drabdl;sBVéf¶ enHN 30dUecñH edayeRBaHelakCaehara ehIyk¾ RCabfaRBH)ans,f snüanwgelakfa RTg;nwgbegáIt RBHRKIsÞ BIBUCrbs;elakxagsac;Qam [)anKg; elIblø½gátrbs;elak 31KWedayeRBaHelak)aneXIj karenaHCamun )anCaelaksMEdg BIRBHRKIsÞRtÚvrs; eLIgvijfa RBlwgRTg;minRtÚvTukecal enAkñúgsßanXuM RBlwgmnusSsøab;eT ehIyrUbsac;RTg;minRtÚveXIj esckþIBukrlYyfeLIy 32ÉRBHeys‘UvenH RBH)an eR)as[RTg;manRBHCnµrs;eLIgvijT ehIyBYkeyIg enHCaTIbnÞal;FBIRTg;TaMgGs;Kña 33dUecñHEdlRTg;)an dMekIgeLIgn edaysarRBHhsþsþaMénRBHb ehIy)an TTYlesckIþsnüa KWCaRBHviBaØaNbrisuT§p

BIRBHvr bitaB enaHRTg;)ancak;PesckIþenHmk EdlGñkral;Kña kMBugEtemIl ehIysþab; 34d,ithøÜgdavIDmin)aneLIg eTAsßansYK’eT b:uEnþelak)anniyayfa {RBHGm©as; RTg;manbnÞÚlnwgRBHGm©as;énTUlbgÁMfa cUrÉgGgÁúy xagsþaMGj 35drabdl;GjykBYkxµaMgsRtÚvÉgdak;eFIV CakMNl;kl;eCIgÉg}m.

36dUecñH cUr[BYkvgSGIuRsaEGlTaMgGs; dwgCa R)akdfa {RBHRTg;)anelIkRBHeys‘UvenH EdlGñk ral;Kña)anqáag [RTg;eFIVCaRBHGm©as;y ehIyCa RBHRKIsÞpg}r.

37kaleK)anB¤ enaHeKmanesckþIcak;cuckñúgcitþ k¾sYreBRtús nigBYksav½kÉeTotfa {bgb¥ÚneGIy¡ etI eyIg´RtÚveFIVdUcemþc ?}l

38eBRtúseqøIytbfa {cUrGñkral;KñaERbcitþcuH ¡ ehIyTTYlbuNüRCmuCTwkvTaMgGs;Kña edaynUvRBHnam RBHeys‘UvRKIsÞ RbeyaCn_[)anrYcBI)abs enaHGñk ral;KñanwgTTYlGMeNayTan CaRBHviBaØaNbrisuT§}h 39d,itesckIþsnüaenaH KWsnüadl;Gñkral;Kña nigkUn ecA Gñkral;KñaL RBmTaMgGs;GñkEdlenAq¶ayEdrGKWdl;Gs;GñkNaEdlRBHGm©as;CaRBHéneyIgral;Kña RTg;nwgehA 40Kat;k¾eFIVbnÞal;Gs;BIcitþ ehIyTUnµan edayBaküCaeRcIneTotfa{cUr[Gñkral;Kña)anse®gÁaH rYcBIBUCdMNevockenH}.

41enaHBYkGñkEdlTTYlBakürbs;Kat;edayGMNr k¾)anTTYlbuNüRCmuCTwk ehIyenAéf¶dEdlenaH man RbEhlCa3Ban;nak; EfmekIneLIgeTotx. karRbkbKñaénBYkGñkeCO

42GñkTaMgenaH k¾enAEtBüayam kñúgesckþIbeRgónK rbs;BYksav½k ehIykñúgesckIþRbkbKña RBmTaMgkar kac;nMb½ugX nigesckþIGFisæangpg 43RKb;KñaekItman citþekatxøac ehIymankarGs©arü nigTIsMKal;Ca eRcInekItmkedaysarBYksav½kEdrc 44BYkGñkEdl eCOTaMgb:unµan k¾enACamYyKña ehIymanrbs;TaMgGs; enAmUlRBmKñaq 45eKk¾lk;RTBüsm,tþi nigrbs;eKTaMg bu:nµanEckdl;Kña tamEdlRKb;KñaRtÚvkarC 46ral;Etéf¶ eKenAEtBüayamkñúgRBHviharQ edaymancitþRBm eRBogKña ÉkalenApÞH k¾kac;nMbu½gj ehIybriePaK GaharedayGMNr nigcitþesµaHRtg; 47RBmTaMgsresIr dl;RBH ehIybNþaCnTaMgGs;Kñak¾rab;GaneKd cMENk RBHGm©as;RTg;k¾bEnßm--

nUvGs;GñkEdlkMBugEt)an se®gÁaHral;Etéf¶eTAkñúgBYkCMnuMEfmeTotz.

CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3mnusSxVinBIkMeNItmñak;)anCaBICMgW 3 1enAeBlGFisæan CaeBlem:ag3resolD enaH eBRtús nigyU:hanZ eLIgeTAkñúgRBHviharNCamYyKña 2rIÉenARtg;mat;TVartRBHvihar EdlehAfa TVarlMG enaHmanmnusSmñak;EdlxiVnBIkMeNItf eKEtgEsgKat; ykmkdak;enATIenaHral;Etéf¶ edIm,I[)ansUmTan cMeBaHGs;GñkEdlcUleTAkñúgRBHvihar 3kalKat; eXIjeBRtús--nigy:Uhan--kMBugEtedIrcUleTAkñúg RBHviharenaHKat;sUmTan 4EteBRtús RBmTaMgy:Uhan k¾sMLwgemIleTAKat; R)ab;fa {cUremIlmkeyIgÉ eNH¡} 5Kat;k¾sþab;tam edaysgÇwmfanwg)anGIVxøH . 6EteBRtúsniyayfa {ÉR)ak; ehIynigmas´KµaneT Etrbs;Edl´man enaHńwg[dl;Gñk KWedaysar RBHnamRBHeys‘UvRKIsÞ BIRsukNasaEr:tF cUrGñk eRkakeLIgedIreTAcuH} 7rYck¾cab;édsþaM elIkKat;eLIg Rsab;EtRbGb;eCIg nigEPñkeKarrbs;Kat;mankMLaMg eLIgPøam 8Kat;k¾sÞúHQreLIg edIreTAmk ehIycUleTA kñúgRBHvihar CamYynwgGñkTaMg2enaH TaMgedIrTaMgelatn TaMgsresIrdl;RBHpg 9bNþaCnbTaMgGs; Kñak¾eXIjKat;edIr TaMgsresIrRBHdUecñaH 10ehIyeK sÁal;Kat;-faCaGñkEdlEtgEtGgÁúysUmTaneK-enA Rtg;mat;TVarlMGprbs;RBHvihar enaHeKk¾maneBj CaesckIþGs©arü ehIymmigmmaMgBIkarEdlekItmk enaH .eBRtúsEføgeTAkan;bNþaCn 11dUecñH kMBugEdlKat;cab;etagXat;eBRtús nig y:UhanB enaHbNþaCnTaMgGs;k¾rt;mUlmkÉeK enARtg; )aMgsacEdlehAfa--)aMgsacsaLÚm:UnP-ehIyeK manesckIþGs©arükñúgcitþNas; 12kaleBRtús)an eXIjdUecñaH enaHKat;niyayeTARbCaCnfa »sasn_ GIuRsaEGlral;KñaeGIy ehtuGIV)anCamanesckIþEbøk kñúgcitþBIkarenH ehIysMLwgemIlmkeyIg´ hak;dUcCa eyIg´)aneFIV[mnusSenHedIrrYc edayGagGMNac b¤KuNanuPaB rbs;xøÜneyIg´dUecñH ? 13RBHénelak G½R)ahaM elakG‘Ísak nigelaky:akubm CaRBHénBYk B§yuekayeyIgral;Kña RTg;)andMekIgGñkbMerIRTg; enaHKW RBHeys‘Uv

EdlGñkral;Kña)anbBa¢ÚneTAr ehIykñúg kalEdlelakBILat;l sMercesckIþfanwgElgRTg; enaHGñkral;Kña)anRbEkk-bdiesFenAmuxelak--min RBmTTYlRTg;eTv 14KWCaminRBmTTYlRBHd¾brisuT§s ehIysucrithenaHÉg EbrCasUm[elakElgmnusS EdlsMLab;eK dl;Gñkral;KñavijL 15Gñkral;Kña)an sMLab;RBHGm©as;CIvitenaHeTA EtRBH)aneR)as[ RTg;manRBHCnµ rs;BIsøab;GeLIgvij eyIgénHCa TIbnÞal;k BIkarenaHÉg 16ehIyKWedaysaresckIþ CMenOeCOdl;RBHnamRTg;x enaHRBHnamRTg;)aneR)as mnusSenH EdlGñkral;KñaeXIj ehIysÁal; [man kMLaMgeLIg KWCaesckIþCMenO EdlekItmkedaysar RBHGgÁenaHÉg )aneFIV[Kat;CaRsLH enAmuxGñk ral;KñadUecñH 17\LÚvenH bgb¥ÚneGIyK ´dwgfaGñk ral;Kña RBmTaMgBYknamWunénGñkral;KñaX )anRbRBwtþ karenaH edaymin)anyl;eTg 18bu:Enþ esckIþEdlRBH )anRbkasR)ab;Camunc edaysar mat;énGs;TaMg ehararbs;RTg;q BIdMeNIrRBHRKIsÞfa RTg;RtÚvrgTukç lM)akC enaHRBHRTg;k¾)ansMercQ tamy:agdUecñaHÉg 19dUecñH cUrERbcitþ ehIyvilmkcuH edIm,I[)abrbs; Gñkral;Kña)anlubecj RbeyaCn_[maneBllMehIy mkBIcMeBaHRBHGm©as; 20ehIy[RTg;)ancat;RBHGgÁ enaHd Edl)andMrUvTukCamun mkÉGñkral;Kña KWCa RBHeys‘UvRKIsÞ21EdlsßansYK’zRtÚvTTYl drabdl;RKataMgrbs;TaMg Gs;eLIgvijD EdlRBH)anmanbnÞÚlR)ab;BIRKaenaH edaysarmat; énBYkeharabrisuT§Z rbs;RTg;taMgBI buraNmk 22d,it elakm:Ues)anmanRbsasn_dl;BYk B§yuekafa-{RBHGm©as;CaRBHénGñkral;Kña-RTg;nwg begáIteharamñak; BIbgb¥ÚnGñkral;Kñamk[dUc´ RtÚv [Gñkral;Kñasþab;tameharaenaH kñúgRKb;karTaMg Gs;EdlelaknwgR)ab;mkcuHN 23ÉGs;GñkNaEdl minRBmsþab;tamvij enaHnwgRtÚvvinas)at;BIsasn_xøÜn ecj}t 24ehIyGs;TaMgeharaf cab;taMgBIelak saMyUEGl KWGs;GñkEdl)anTaytmk k¾)anR)ab;Ca munBIRKaenHEdr 25Gñkral;KñaCadMNTvgSénBYkehara nigesckIþsBaØaF EdlRBH)antaMgnwgBYkB§yuekaeyIg ral;Kña edaymanbnÞÚlnwgelakG½R)ahaMfa {Gs;TaMg RKÜsarenAEpndI nwg)anBr edaysarBUCÉg}n 26rIÉ EdlRBH)antaMgRBHeys‘UvCaGñkbMerIRTg;eLIgb enaHKW sMrab;Gñkral;KñaCaedImp ehIyk¾cat;RTg;mk edIm,Inwg RbTanBrdl;Gñkral;KñaedaybEgVrGñkral;KñaBIesckIþ GaRkk;rbs;xøÜnecj .


elakeBRtús nigelaky:UhanenAmuxBYkRkúmCMnuM 1kalGñkTaMg2kMBugEtniyaynwgbNþaCnenAeLIy enaHBYksgÇ nigBYksaDÚsIu B RBmTaMgemT½BPrkSaRBH vihark¾mkdl; 2eKmanesckIþGak;Gn;citþBIdMeNIrEdl Kat;beRgóndl;BYkCn ehIyk¾sMEdgR)ab;dl;bNþaCn BIesckIþrs;BIsøab;eLIgvijmedaysarRBHeys‘Uv 3eK k¾cab;GñkTaMg2naMeTAXuMTuky drabdl;Es¥k d,iteBl enaHl¶acehIy 4bu:EnþÉBYkGñkEdlB¤RBHbnÞÚl enaH manKñaCaeRcInr)aneCO ehIyBYkEdleCOk¾)anekIn eLIg manRbús²RbEhlCa5Ban;nak; . 5dl;Es¥keLIg BYknamuWnl BYkcas;TMu nigBYkGacarü k¾RbCMuKñaenARkúgeyrUsaLim 6RBmTaMgelakGaN Ca sMedcsgÇ elakékpav elaky:Uhan nigelak G½elkSanRtús ehIyGs;GñkEdlCaRKÜsarénsMedc sgÇEdr 7kal)annaMGñkTaMg2 mkdak;enAkNþal cMeNamehIy enaHk¾BicarNasYrfa {Ég)aneFIVkar enaHedayGagGMNacGVI b¤edayGageQµaHNa ?} 8enaHeBRtús EdleBjCaRBHviBaØaNbrisuT§s k¾ CMrabfa {»elakd¾FMelIbNþaCnh nigBYkelakcas;TMu TaMgLayénsasn_GIuRsaEGleGIy ¡ 9enAéf¶enH ebIsinCaelakGñkral;KñaKitBicarNasYr eyIg´ BIdMeNIrkarl¥ Edl)aneFIVdl;mnusSBikarL enaHfa Kat;)anCaedaysarGIV ? 10enaHsUm[elak ral;KñaRCabdUecñH ehIy[sasn_GIuRsaEGlTaMgGs; dwgpgfa EdlmnusSenH)anCaRsLHehIyQrenAmux elakral;KñadUecñH KWedaysarRBHnam énRBHeys‘Uv RKIsÞBIRsukNasaEr:tG Edlelakral;Kña)anqáag RTg; EtRBH)aneR)as [manRBHCnµrs;BIsøab;keLIg vij 11RBHGgÁenaHCa {fµEdlelakral;KñaCaCag sg;pÞH )anemIlgay bu:EnþRTg;)anRtLb;CafµRCúgy:ag Ékvij}x 12ehIyKµanesckIþse®gÁaHedaysarGñkNa eTotesaH d,itenAeRkamemX KµannameQµaHNaeTot )anRbTanmkmnusSelak [eyIgral;Kña)anse®gÁaH enaHeLIyK .

13kal)aneXIjfa eBRtús nigy:UhanX mancitþ køahan enaHBYkelakTaMgenaH k¾manesckþIGs©arü edaydwgfa eKCamnusSminsUvecHeRCARCHg ehIy\t )aneronsURtbu:nµanpg )anCaelakyl;eXIjfaeK Føab;enACamYynwgRBHeys‘Uvc 14EtelakKµanBaküNa nwgeqIøytbmkvijesaH edayeXIjmnusSEdl)an CaKat;QrCamYynwgeK 15dUecñH kal)anbgÁab;[eK ecjBIBYkRkúmCMnuMqeTAbnþic enaHk¾BieRKaHKñafa 16{etI RtÚv[eyIgeFIVGIVdl;mnusSTaMg2enH?}

C d,itEdleK )aneFIVTIsMKal;Q y:agGs©arü enaHk¾c,as;dl;RKb; mnusSenARkúgeyrUsaLim ehIyeyIgk¾RbEkkmin)an pg 17b:uEnþ cUreyIgkMEhghameK min[niyaynwg GñkNaeTotedayeQµaHenaHeToteLIy edIm,IkMu[erOg enHpSayeTAkñúgBYkCneTot .

18rYcelakehAmkvij hampþac;min[niyay b¤ beRgónedaynUvRBHnamRBHeys‘Uv eToteLIyj 19Et eBRtús nigy:UhaneqøIytbfa ebIKYrKb,IenAcMeBaHRBH [eyIg´sþab;tamelakral;Kña CaCagsþab;tamRBHd enaHsUmBicarNacuH 20d,iteyIg´ nwgElgniyayz BIkarEdleyIg´)aneXIj ehIyB¤DBMu)aneT .

21EtelakkMEhgeTot rYcElg[eTA edaymin eXIjCamanehtuGIVnwgeFIVeTasesaH edayeRBaHbNþa Cn d,itTaMgGs;KñaZ kMBugEtsresIrdMekIgdl;RBHN BIkarenaH EdleTIbnwgekItmk 22BIeRBaHmnusSEdl )anCaedaysarTIsMKal;enaH Kat;manGayuCag40qñaM ehIy . esckIþGFisæanénBYkGñkeCO

23luH)anElgeRscehIy enaHk¾naMKñaeTAÉBYk rbs;xøÜnvij TaMgr:ayerOgR)ab; BIesckIþTaMgb:unµan EdlBYks®gÁaC nigBYkcas;TMu)anhamR)am 24kal BYkCMnuM)anB¤dUecñaH enaHk¾bnøW]TanRBmKñaTUldl;RBHt fa {»RBHd¾Cam©as;FMbMputeGIy ¡} KWRTg;CaRBHEdl begáItépÞemX EpndI nigsmuRT ehIyrbs;TaMgGs; EdlenAsßanTaMgenaHfpg 25RTg;)anmanbnÞÚleday sarRBH»sæhøÜgdavIDT CaGñkbMerIRTg;fa³ {ehtuGIV)anCaGs;TaMgsasn_RCÜseRCImeLIg ehIyCnCatiTaMgbu:nµan manKMnitCaGsar\tkardUecñH ?26BYkmhakSRtenAEpndIelIkKñaeLIg BYkRKb;RKg TaMgbu:nµank¾RbwkSaKñaTas;nwgRBHGm©as; ehIyTas;nwg RBHRKIsÞFénRTg;} 27R)akdEmnehIy d,itenARkúgenH esþcehr:UDn nigelak b:unTas-BILat;b )anRbCMuKña RBmTaMgBYksasn_déT nigsasn_GIuRsaEGlTas;nwg RBHeys‘Uv CaGñkbMerIbrisuT§rbs;RTg;p EdlRTg;)an cak;eRbgtaMg[ 28edIm,InwgeFIVGs;TaMgkarEdlRBHhsþRTg; nigRBHdMriHRTg; )anKitsMercCamunB.

29\LÚvenH »RBHGm©as;eGIy sUmTtemIlesckIþ kMEhgrbs;eK ehIysUmRbTan[BYkGñkbMerIRTg; )an pSayRBHbnÞÚl-edayesckIþkøahan-d¾eBjeljP 30edayRTg;lUkRBHhsþ

mksMrab;nwgeR)asmnusS [)anCa ehIynigeFIVTIsMKal; nigkarGs©arü eday sarRBHnamRBHeys‘Uv CaGñkbMerIbrisuT§rbs;RTg; y. 31kal)anGFisæanrYcehIy enaHkEnøgEdleKRbCMu Kñak¾rBa¢Üyr ehIyeK)aneBjCa RBHviBaØaNbrisuT§l TaMgGs;Kña rYck¾pSayRBHbnÞÚlv edaycitþkøahans. BYkGñkeCOEckcayrbs;EdlxøÜnman

32ÉmnusSTaMghVÚgEdl)aneCO eKk¾mancitþ man KMnitEt1 KµanGñkNaRbkan;fa GIV²EdlxøÜnmanCarbs; pgxøÜnenaHeT KWRKb;rbs;TaMgb:unµan Carbs;sMrab;eRbI CamYyKñaTaMgGs;h 33BYksav½kk¾eFIVbnÞal;L edayRBH ecsþad¾FM BIdMeNIrEdlRBHGm©as;eys‘UvmanRBHCnµ rs;eLIgvijG ehIymanRBHKuNkCaFM sNæitelIeK TaMgGs;KñaEdr 34enAkñúgBYkeK KµanGñkNaxVHxatGIV esaH d,itGs;GñkNaEdlmandI manpÞH enaHk¾lk;x ykR)ak;EdlCaéførbs;TaMgenaHmk 35dak;enAeTob eCIgBYksav½kK ehIyeKk¾Eckdl;RKb;Kña tamRtÚvkarX 36rIÉy:Ues EdlBYksav½kehAfa )aNa)asg ¬ERbfaCaGñkCMnYy¦ CaBYkelvI EdlekItenAekaH KIRbús 37Kat;mandIEdr ehIyk¾lk;ykR)ak;mkdak; enAeTobeCIgBYksav½kc.

CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5Ganñ:anas nigsaPIr:a 5 1 EtmanmnusSmñak;eTot eQµaH Ganñ:anas RbBn§ eQµaH saPIr:a )annaMKñalk;rbs;RTBüxøÜnEdr 2ehIy )anéKdMéLenaHTukxøHq edayRbBn§yl;RBmEdr rYcnaM yk1cMENk mkdak;enAeTobeCIgBYksav½k C.

3EteBRtússYrfa {Ganñ:anaseGIy ¡ ehtuGIV)anCa GarkSsataMgQmkenAeBjkñúgcitþGñkj [Gñkh‘ankuhk dl;RBHviBaØaNbrisuT§d edayéKTukdMéLdI1cMENk dUecñH?z 4kalenA²eLIy etIminEmnCarbs;pgGñkeT b¤GI ? ehIyEdllk;eTA etIR)ak;minenAkñúgGMNacGñk EdreTb¤GI ?D ehtuGIV)anCaGñkkat;citþeFIVdUecñH ? enH minEmnkuhkdl;mnusSeT KWeQµaHfakuhkdl;RBHZ vij 5kalGanñ:anas)anB¤BaküenaH Kat;k¾dYldac; xül;eTAN ehIyGs;GñkEdlB¤niyayBIkarenaH k¾ekIt manesckIþEsJgxøact

6enaHBYkkMeLaH²eRkakeLIgruM exµacfykeTAkb; 7enARKaRbEhlCa3em:ageRkaymk RbBn§Kat;k¾cUlmk \tdwgkarEdlekItmkenaHesaH 8eBRtússYrfa sUmR)ab;´ etI)anlk;dIéføb:ueNÑaH Emnb¤ ? nageqøIytbfa {cas BitEmnehIy}T.9rYceBRtúsniyayfa {ehtuGVI)anCaRBmeRBógKña nig l,gdl;RBHviBaØaNénRBHGm©as;dUecñH?FemIl¡ BYkGñk Edlkb;exµacbIþGñk eKmkdl;mat;TVarehIy eKnwgEsg GñkykeTAEdr}.

10enaHRsab;EtnagdYldac;xül;1rMeBcn enAeTob eCIgeBRtúseTot kalBYkkMeLaH²)ancUlmk eXIj nagsøab; enaHeKk¾EsgykeTAkb;enACitexµacbIþbeTA 11rYcBYkCMnuMTaMgb:unµan nigGs;GñkNa EdlB¤niyayBI karenaH k¾ekItmanesckIþEsJgxøacpTaMgGs;Kña . BYksav½keR)asGñkCMgWCaeRcIn

12manTIsMKal; nigkarGs©arüB CaeRcIneTot Edl ekItmkkñúgBYkCn edaysarédBYksav½k ¬eK)anRsuH citþTaMgGs;KñaP nigenAkñúg)aMgsacsaLÚm:Unm 13ÉGñk ÉeTot minh‘ancUlkñúgBYkeKeLIy EtRbCaCnsresIr dl;eKy 14ehIyBYkGñkEdleCOdl;RBHGm©as; k¾)an cMerInkan;EteRcIneLIg manmnusSsn§wk TaMgRbús TaMg RsI¦r 15dl;emø:H )anCaeKykmnusS EdlmanCMgW epSg² ecjmkenApøÚv epþkelIERK nigBUk edIm,I kalNaeBRtúsedIrmk enaHsUm,IehacNas; [RKan; EtRsemalKat; ecaleTAelIBYkenaHxøHb:ueNÑaHl 16É bNþamnusSEdlenAGs;TaMgRsukCMuvijRkúgeyrUsaLim eKk¾mUlKña naMTaMgmnusSmanCMgWmk RBmTaMgmnusS GarkSGesac×cUlpg ehIyeK)anCaTaMgGs;Kñav. BYksav½kRtÚveKebotebon

17rIÉsMedcsgÇ nigGs;GñkenACamYynwgelak EdlenAxagBYkssaDÚs‘Í h eKelIkKñaeLIg edayman esckIþkMhwgd¾eBareBj 18k¾cab;BYksav½k ykeTAXMu TukL 19b:uEnþenAevlayb;enaH maneTvtaGénRBHGm©as; ebIkTVarKukknaMecjmkxR)ab;fa 20{cUreTAQrGFib,ay enAkñúgRBHvihar [bNþaCnsþab; Gs;TaMgRBHbnÞÚl BICIvitfµI K enHeTA}. 21 kaleK)anB¤ehIy enaHk¾naMKñacUleTAbeRgónkñúg RBHviharBIRBlwm ÉsMedcsgÇ nigBYkGñkEdlenACa mYynwgelakX k¾mkehABYkRkúmCMnuMg nigBYkcas;TMuén sasn_GIuRsaEGlTaMgGs; [RbCMuKña rYccat;BYkGaCJa eTAÉKuk edIm,InwgnaMykBYksav½kmk 22eKk¾)

aneTA dl;Kuk EtmineXIjBYksav½kenAkñúgKukeTc rYcRtLb; mkvij CMrabfa 23{eyIg´)aneXIjKukenAbiTTVarCab; TaMgRby½tñRKb;CMBUk RBmTaMgmanBYkyaml,atQr enAmat;TVarpg Etkal)anebIkeTA enaHmineXIjman GñkNamYy enAkñúgTIenaHesaH} 24kalemT½BrkSa RBHvihar nigBYks®gÁaCq)anB¤dUecñaH enaHk¾vl;kñúgcitþ BIdMeNIrBYkenaH EdlekItCay:agNa 25 Etmanmñak; eTotmkCMrabfa {emIl¡ BYkmnusSEdlelak)andak; KukenaH \LÚvenH eKkMBugEtQrbeRgóndl;BYkCnenA kñúgRBHviharvij}.26enaHemT½B nigBYkGaCJak¾eTAnaMeKmk eday\tman KMhkkMEhgesaH d,itxøacERkgbNþaCnCecalxøÜnnwg fµ 27kal)annaMmkdak;enAmuxRkúmCMnMuQehIy enaH sMedcsgÇsIþfa 28 {etIeyIgmin)anhampþac; min[ Égral;Kña beRgónBIeQµaHenaHeToteTb¤GI ?j }Et emIlÉgral;Kña )anbeRgónesckIþenaH enAeBjRkúg eyrUsaLimTaMgmUlvij RBmTaMgKitTMlak;eTas BI QammnusSenaH mkelIeyIgpgd.

29 EteBRtús nigBYksav½kÉeToteqøIyeLIgfa {RtÚv Etsþab;bgÁab;rbs;RBHCaCagmnusS¡z 30 rIÉRBHénBYk B§yuekaDeyIgral;Kña RTg;)aneR)asRBHeys‘UvZ Edl elakral;Kña)ansMLab; edayBüÜrenACab;elIeQIN [RTg;manRBHCnµrs;eLIgvij 31ehIyRBH)andMekIg RTg;eLIg edaysarRBHhsþsþaMt [eFIVCaRBHGm©as; nigCaRBHGgÁse®gÁaHf edIm,InwgeR)asRbTankarERbcitþ dl;sasn_GIuRsaEGlT RbeyaCn_ [)anrYcBI)ab 32eyIgénH RBmTaMgRBHviBaØaNbrisuT§F EdlRBH )anRbTan dl;Gs;GñkEdlsþab;bgÁab;RTg;Edr Casµr bnÞal; n rbs;RTg;BIkarTaMgenaH .

33luHkalBYkRkúmCMnuM)anB¤ enaHeKmancitþekþA RkhayCaxøaMgb k¾BieRKaHKña nwgsMLab;BYksav½kecj 34b:uEnþ manBYkparisIumñak;eQµaH kam:alalpCaGñkR)aCJ c,ab;B EdlmnusSTaMgGs;rab;Gan elakQreLIgkñúg RkúmCMnuM bgÁab;[beBa©jBYksav½k eTAxageRkAbnþic sin .35rYcelakmanRbsasn_eTABYkRkúmCMnuMfa {BYksasn_ GIuRsaEGleGIy¡ cUrRby½tñxøÜn BIdMeNIrmnusSTaMgenH EdlGñkral;KñaKiteFIVGIVdl;eK 36d,itBIedIm maneQµaH eFIdas elIkxøÜneLIgfaCaGIV² k¾manmnusScMnYnCa4ry nak;)ancUlBYkva EtvaRtÚveKsMLab;eTA ehIyBYkGñk TaMgb:unµan EdlcuHcUlcMeBaHva k¾RtÚvx©at;x©aysUnüGs; eTAEdr 37eRkayenaHmkenAevlaeFIVbBa¢Ikt;Rtara®sþP enaHmaneQµaHyUdas CaGñkRsukkalIeLeTot )an elIkxøÜneLIg bBa©úHbBa©ÚlmnusSCaeRcIn [eTAtamxøÜn vak¾vinas)at;eTAEdr

ehIyBYkGñkEdlcuHcUltam k¾ RtÚvx©at;x©ayTaMgGs;KñaeTA 38dUecñH ´TUnµanGñkral;Kña fa cUrdkxøÜnBImnusSTaMgenHecj ¡ kuM[eFIVGIVdl;eK eLIy ¡ d,itebIsinCaKMniteK b¤kareKeFIVenH ekIteLIg BImnusS enaHnwgRtÚvvinaseTACaminxanm 39EtebIekIt mkBIRBHvij enaHGñkral;Kña BuMGacnwgeFIV[vinas)an eT ERkgGñkral;KñaCab;eTas CaBYkGñktyuT§nwgRBH Edr} y 40BYkRkúmCMnuMk¾yl;RBmtamKMnitelak rYckal )anehABYksav½kmkvij enaHk¾vaynwgrMBat;r RBmTaMg hamXat; min[niyayBIRBHnamRBHeys‘UveTot rYc Elg[eTA . 41BYksav½k k¾ecjBIBYkRkúmCMnuM eTAedayGrsb,ayl BIeRBaHRBH)anrab;CaGñkKYrnwgRTaMesckIþdMenoleday eRBaHRBHnamvRTg; 42ehIyGñkTaMgenaHecHEtbeRgón RBmTaMgR)ab;dMNwgl¥s BIRBHeys‘UvRKIsÞh enAkñúg RBHviharL ehIyenAGs;TaMgpÞHral;Etéf¶Canic© .

CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 6kareRCIserIsGñkTaMg7nak;6 1enARKaenaH kalBYksisS)ancMerIneRcIneLIgG enaHBYkehelnk cab;taMgrTUrTaM Tas;nwg BYkeheRBIr GMBIkarEckcayral;Etéf¶ edayeRBaHeKEtgeFVs karnwgRsIemm:ay xrbs;BYkehelnenaHK 2BYksav½k 12nak;k¾ehAsisSXTaMgGs;mkniyayfa {minKYrKb,I [eyIg´ TukRBHbnÞÚlgecal edIm,InwgeTAbMerItueT 3dUecñH bgb¥ÚnceGIy cUrerIsyk7nak;kñúgBYkGñkral;Kña CaGñkmaneQµaHl¥ eBjCaRBHviBaØaNbrisuT§q nig R)aCJa enaHeyIgńwgtaMgeK [RtÜtRtaelIkargarenHC 4ÉeyIg´ nwgxMBüayamkñúgesckIþGFisæanQ nigkar pSayRBHbnÞÚlvij .

5esckIþenaHk¾eBjcitþdl;BYkCMnuMTaMgGs;Kña ehIy eKerIsykesÞpan1j CamnusSeBjedayesckIþCMenO nigRBHviBaØaNbrisuT§d RBmTaMgPIlIB1z RbÚxUr:Us1 nIkan½r1 TIm:Un1 ):aemNa1 nignIkuLas CaGñkRsuk Gan;TIy:Uk EdlcUlsasn_1 6 k¾naMGñkTaMgenaHmkenA cMeBaHmuxBYksav½k--kalBYksav½k)anGFisæanDrYc ehIy enaHk¾dak;édelIGñkTaMg7nak;enaHZ 7RBHbnÞÚl k¾)anpSayeTAkan;EteRcIneLIgN ehIycMnYnBYksisS )ancMerIneLIgéRkElgtenARkúgeyrUsaLim ÉBYksgÇ k¾mansn§wkcuHcUleCOEdr .

karXat;xøÜnelakesÞpan 8ÉesÞpan EdleBjedayesckIþCMenO nigRBHecsþa Kat;k¾eFIVkarGs©arü nigTIsMKal;y:agFMf enAkñúgBYkCn 9RKaenaH manGñkxøHkñúgBYkEdlehAfa BYkGñkbMeras nigBYkRsukKIernT BYkRsukG½elkSanRTa BYkGñkmkBI RsukKIlIKaF ehIyRsukGasIu n eKelIkKñamkCECknwg esÞpan 10 EteKBuMGacedIm,ITb;Tl;nwgR)aCJa ehIynig RBHviBaØaN EdlKat;GagnwgniyayenaH)aneTb.

11enaHeKsUkpmnusSxøH [niyaybgáac;fa {eyIg )anB¤GñkenH eBalBaküRbmafdl;elakm:Ues ehIy dl;RBHpg}B.

12GñkTaMgenaHk¾júHjg;dl;bNþaCn BYkcas;TuM nig BYkGacarü rYcnaMKñaeTAcab;Kat;ykeTAdl;BYkRkúmCMnuMP 13eKtaMg[mansakSIEkøgmniyayfa {mnusSenH ecHEt eBalBaküRbmafdl;TIbrisuT§y nigRkitüvin½y 14d,it eyIg´)anB¤vafa eQµaHeys‘Uv BIRsukNasaEr:tenaH nwgbMpøajTIenHbg; r RBmTaMgbMpøas;bMERbTMenomTmøab; Edlelakm:Ues )anTuk[eyIgral;Kñaecjl 15EtGs; GñkEdlGgÁúy enAkñúgRkúmCMnuMv k¾Cab;EPñkemIlmuxKat; eXIjdUcCamuxeTvta .

CMBUk 7CMBUk 7CMBUk 7CMBUk 7elakesÞpanEføgeTAkan;BYkRkúmCMnuM7 1enaHsMedcsgÇsYrfa{esckIþTaMgenHRtÚvb¤eT ?} 2esÞpaneqøIyfa {»Gñkral;KñaCabgb¥Ún Ca«BukeGIys sUmsþab;sin ¡ RBHd¾mansirIl¥hRTg;elcmk[elak G½R)ahaM CaB§yuekaeyIgral;KñaeXIj kñúgkalEdl elakenARsukemsUb:Utama munEdlenARsukxar:anL 3ehIymanbnÞÚlR)ab;elakfa {cUrÉgecjBIRsuk ehIyBIjatisnþanÉg eTAenARsuk1EdlGjnwgbgðaj vij }G. 4enaHelakk¾ecjBIRsukrbs;sasn_xal;ed eTAenA Rsukxar:aneTA luHeRkayEdl«Bukelaksøab;ehIy enaHRTg;pøas;elakBITIenaH [mkenARsuk Edlelak ral;KñaenAsBVéf¶enHvijk. 5RTg;min)anRbTan [elakmanmrdkGIV enARsuk enHeTx sUm,I[lµmnwgdak;eCIgcuHk¾KµanEdr EtRTg; snüanwgRbTanRsukenH TukCaRsukkMNan;dl;elak nigBUCelakteTAvijK fVIebIelakminTan;mankUnenA eLIypg 6ehIyRBHRTg;manbnÞÚlEbbdUecñH

KWBUC elaknwgRtÚvGaRs½y enAkñúgRsukdéT GñkRsukenaHnwg cab;eKeFIVCa´kMdr RBmTaMgeFVITukçeKRKb;400qñaMX 7RBH RTg;manbnÞÚleTotfa GjnwgCMnuMCMrHsasn_enaH Edl cab;eKeTAbMerI eRkayenaHeKnwgecjmkeKarBRbtibtþi dl;GjenATIenHvijg 8RTg;k¾taMgesckIþsBaØaxagÉ karkat;Es,kcdl;elak dUecñH--elakbegáIt)anG‘Ísak ehIy)ankat;Es,k[enAéf¶TI8q ÉG‘Ísakk¾begáIt)an y:akubC ehIyy:akubbegáItBYkB§yuekaTaMg12nak; Q.

9ÉBYkB§yuekaTaMgenaHj k¾lk;y:UEsb[eTAÉRsuk eGsIuBÞeTAd edaymancitþQñanIs EtRBHRTg;Kg;CamYy nwgelak 10ehIyk¾eR)as[elakrYcBIRKb;TaMgesckIþ evTnaTaMgGs;vij RBmTaMgRbTan[elakmanR)aCJa vagév ehIy[CaTIKab;RBHT½ydl;paer:an Caesþc RsukeGsIuBÞ EdltaMg[elakeFIVCaecAhVayelIRsuk enaH nigelIRBHraCvaMgTaMgmUlpgD 11rIÉenARsuk eGsuIBÞ nigRsukkaNan k¾ekItmanGMNt;Gt;)ayRKb; kEnøg manesckIþevTnaCaxøaMg ehIyBYkB§ekaéneyIg ral;KñaeKrkGIVnwgciBa©wmCIvitmin)anZ. 12enaHelaky:akubB¤fa manRsÚvenARsukeGsIuBÞ k¾cat; eRbIBYkB§yuekaeyIg [eTACaCan;mundMbUgN 13luHdl; elIkTI2 eTIbelaky:UEsb )an[bgb¥ÚnsÁal;xøÜnt ehIypaer:an k¾)ansÁal;RKÜsar énelaky:UEsbfEdr 14rYcelaky:UEsbeRbIBYkbgb¥Ún [eTAGeBa¢Ijelak y:akubCa«Buk nigjatisnþanTaMgb:unµanT mancMnYn75 nak;[mkF 15dUecñH elaky:akubk¾cuHeTAenARsukeGsuIBÞ ehIy)ansøab;enATIenaH RBmTaMgBYkB§yuekaeyIgEdrn 16eKdEgðsBelak eTAÉRsuksIuEKm bBa©úHkñúgpñÚrEdl elakG½R)ahaM)anTij BIBYkkUnecAehm½r CaGñkRsuk sIuEKmenaHb.

17kalCitdl;kMNt; énesckIþsnüa EdlRBH)an s,fnwgelakG½R)ahaMehIy enaHsasn_eyIgk¾cMerIn CaeRcIneLIg enARsukeGsIuBÞp 18drabdl;manesþc1 eTotesayraCüeLIgB Edlmin)ansÁal;elaky:UEsb eT 19esþcenaHRbRBwtþnwgsasn_eyIgedayeqøóvqøat TaMgeFIVTukçdl;BYkB§yuekaeyIg edaybgçM[eKecalGs; TaMgkUnEg:trbs;eKecj min[manenArs;eLIyP.

20enARKaenaH elakm:Ues)anekItmk CakUny:ag Rss;l¥dl;RBH eKk¾ciBa©wmenAkñúgpÞH«Bukm Gs;3Ex . 21kaleKRtÚvdak;enAxageRkAvij enaHRBHraCbuRtI paer:ank¾ykeTAciBa©wmTukCakUnbegáIty 22elak)an eronsURt RKb;Gs;TaMgcMeNHviC¢a

énsasn_eGsIuBÞr ehIyk¾manBaküsMdI nigkareFIVy:agcMNan .23kalelak)anGayu40qñaMehIy enaHmancitþPñk nwkrB£k

cg;eTAsYrBYkkUnecAGIuRsaEGl- Cabgb¥ÚnxøÜn 24luH)aneXIjsasn_eGsIuBÞmñak; kMBugEteFIVTukçdl; bgb¥ÚnxøÜnmñak; enaHk¾CYykarBar ehIysgswkCMnYs GñkEdlRtÚveKsgát;sgáin edaysMLab;sasn_eGsIuBÞ mñak;enaHbg; 25d,itelaksµanfa bgb¥Únelaknwgyl; fa RBHRTg;RbTanesckIþse®gÁaHmk edaysarédelak EteKmin)anyl;eT 26luHéf¶eRkaymk kMBugEdlman eKRbeQøaHKña enaHelakmkdl; k¾TUnµan[RsuHRsÜl nwgKñavij edayfa {Gñkral;KñaCabgb¥ÚnnwgKña ehtuGIV )anCaeFIV)abKñadUecñH ?}

27EtGñk1 EdlkMBugEteFIV)abdl;GñkCitxag k¾ Rcanelakecj edayBaküfa {etIGñkNa)antaMg[ ÉgeFIVCaecAhVay ehIyCaecARkmelIeyIg ?l 28etI cg;sMLab;Gj dUcCasMLab;sasn_eGsIuBÞmñak;enaHBI éf¶mSilmijb¤GI ?} 29kalB¤BaküenaH elakm:Uesk¾rt; ePoseTAsñak;enARsukm:aDaeTA ehIybegáIt)ankUn Rbús2venARsukenaHÉg .

30luHeRkaymk40qñaM enaHeTvtaénRBHGm©as; elcmk [elakm:UeseXIjkñúgGNþatePIøgEdleqH enAKum<bnøa Rtg;TIrehasßanPñMsIuNay 31kalelak eXIj enaHk¾q¶l;nwgkarCak;EsþgenaH rYcelakcUl eTACit edIm,InwgBinitüemIl Rsab;EtB¤sMeLgRBHGm©as; manbnÞÚlmksfa 32{GjCaRBHénBYkB§yuekaÉgh KWCa RBHénG½R)ahaM CaRBHénG‘Ísak ehIyCaRBHény:akub} m:Uesk¾j½rrn§t; minh‘anemIleLIyL. 33rYcRBHGm©as;RTg;manbnÞÚleTAelakfa {cUredaH Es,keCIgÉgecj d,itkEnøgEdlÉgQrenaH CadI brisuT§G 34Gj)aneXIjesckIþTukçlM)ak EdleKeFIV dl;ra®sþGjenARsukeGsIuBÞ ehIyk¾B¤sUrdMgUrrbs;eK Edr ehtuenaH)anCaGjcuHmk edIm,IeR)as[eKrYc cUrmk\LÚv Gjnwgcat;Ég[eTAÉRsukeGsIuBÞ}k.

35Éelakm:UesenH EdleKminRBmTTYl edayfa {etIGñkNa)antaMg[ÉgeFIVCaecAhVay ehIyCaecA RkmdUecñH?}x KWelakenHehIy EdlRBH)ancat;[ eTAeFIVCaecAhVay ehIyCaGñkCYy[rYc edaysar RBHhsþéneTvta Edlelcmk[elakeXIj kñúgKum< bnøaenaH 36elakenH)annaMeKecj edayeFIVkar Gs©arü nigTIsMKal;KenARsukeGsIuBÞXenAsmuRTRkhmg ehIyenATIrehasßanckñúgrvag40qñaM 37KWelakm:Ues enHehIy

EdlmanRbsasn_dl;BYkkUnecAsasn_ GIuRsaEGlfa RBHGm©as; d¾CaRBHénGñkral;Kña RTg;nwg begáIteharamñak; BIBYkbgb¥ÚnGñkral;Kñamk [dUcCa´q RtÚv[Gñkral;Kñasþab;tameharaenaHcuH 38KWelakenH ÉgEdl)anenAkñúgBYkCMnuM enATIrehasßanCamYynwg eTvtaC EdlmanbnÞÚlnwgelak enAelIPñMsIuNay ehIyCamYynwgBYkB§yuekaQeyIgral;Kña Edl)an TTYlRBHbnÞÚlrs;j sMrab;nwgbnþmkdl;eyIgral;Kña Edrd. 39EtBYkB§yuekaeyIgminRBmcuHcUlnwgelakeT eK pat;elakecal ehIynwkrB£k dl;RsukeGsIuBÞvijz. 40edayniyaynwgeGIr:unfa {cUreFIVRBH[eyIgral;Kña EdlnwgnaMmuxeyIgpg d,itÉelakm:UesenaH EdlnaM eyIgral;KñaecjBIRsukeGsIuBÞmk eyIgmindwgCaman ekIteRKaHfñak;GIVdl;elakeT¡}D 41enARKaenaH eKk¾eFIV rUbkUneKa1 rYcfVayyBaØbUCadl;rUbenaH ehIynaM KñaGrsb,aycMeBaHrbs;EdlédxøÜneK)aneFIVZ 42enaH RBHRTg;pøas;ERbeTACabBa¢ÚneKN [eKarBRbtibtþidl; BYkbrivarEdlenAelIemXvijt dUcCamanesckIþEcg TukmkkñúgKm<IrBYkeharafa {»BYkvgSGIuRsaEGleGIy EdlÉgral;Kña)ansMLab;stV fVayCayBaØbUCaenATI rehasßankñúgrvag40qñaMenaH 43RBmTaMgerIsyk)araM rbs;RBHm:ULúk nigpáayrbs;RBHermpan; CarUbEdl Ég)aneFIVsMrab;nwgfVaybgÁMpg enaHetI)anfVaydl; Gjb¤ ? dUecñH GjnwgnireTsÉgral;Kña [eTAenA xagnayRsuk)ab‘ÍLÚnvij}f. 44rIÉerag]e)asf énesckIþbnÞal;TenaH )anenACa mYynwgBYkB§yuekaeyIgral;KñaenATIrehasßan dUcCa RBH)anbgÁab;mk [elakm:UeseFIVtamKMrUEdlelak )aneXIjF 45BYkB§yuekaeyIg k¾TTYleragenaHt²mk ehIy)annaMcUlmkkñúgRsuk CamYynwgelaky:UesV kñúg kalEdleKcab;yk Gs;TaMgnKrrbs;BYksasn_déT EdlRBH)anbeNþjBImuxBYkB§yuekaeyIgecjn drab dl;raCühøÜgdavIDb 46rIÉhøÜgdavIDenH RBHRTg;sBVRBH hb£T½ynwgRTg; ehIyesþcRTg;manRBHT½yR)afñacg; rkTIlMenAsMrab;RBHény:akubp 47EtKWhøÜgsaLÚm:Un vij Edls¥agdMNak;1fVaydl;RBHB. 48b:uEnþ ÉRBHd¾x<s;bMputP RTg;minKg;enAkñúgRBHvihar EdlédmnusSeFIVenaHeLIym dUcCaehara)anTayfa 49sßansYK’Cablø½gáGj ehIyEpndICakMNl;kl;eCIg Gjy RBHGm©as;manbnÞÚlfa etIÉgral;Kñanwgs¥ag dMNak;Na[Gj b¤kEnøgNa [GjQb;sMrak)an ? 50etIminEmnédGj EdlbegáItrbs;TaMgenHeT b¤GI ?r 51»BYkmnusSk,alrwgl Edlmancitþ manRtecokmin kat;Es,keGIyv Gñkral;KñaecHEtTas;TTwgnwgRBH viBaØaNbrisuT§Cadrab BYkB§yuekaGñkral;Kñay:ag

Na enaHGñkral;Kñak¾y:agenaHEdr 52etImanehara NamYy EdlBYkB§yuekaGñkral;Kña min)aneFIVTukç ebotebons ehIyeK)ansMLab;BYkGñkEdlTayBI dMeNIrRBHd¾sucritRtÚvyagmkEdr \LÚvenHGñkral; Kñak¾)ank,t; ehIysMLab;RBHGgÁenaHh 53Gñkral;Kña CaGñkEdl)anTTYlRkitüvin½y edayRBHcat;EcgBYk eTvtaLmk Etmin)ankan;tamesaH . karecalelakesÞpannwgfµ 54kal)anB¤esckIþTaMgenaHehIy eKekItmancitþekþA RkhayNas;G TaMgsegáóteFµjdak;Kat;pg 55EtEdl Kat;)aneBjCaRBHviBaØaNbrisuT§k enaHk¾sMLwgemIl eTAelIemX eXIjsirIl¥énRBH nigRBHeys‘UvQrenA xagRBHhsþsþaMx 56rYcKat;manvacafa emIl ¡ éXIj emXcMhK nigkUnmnusSXQrenAxagRBHhsþsþaMénRBH

57enaHeKk¾ERskeLIgCaxøaMg TaMgcukRtecok ehIy sÞúHcUlRBmKñaeTAelIKat; 58eKkBaäk;naMKat;ecjeTA xageRkATIRkúggrYcecalnwgfµcÉBYksµrbnÞal;q eKk¾epJI GavCeK dak;enAeTobeCIgmnusSkMeLaHmñak;eQµaHsulQ 59eKecalesÞpannwgfµ kMBugEdlKat;TUlGgVrdl; RBHfa {»RBHGm©as;eys‘UveGIy ¡ sUmTTYlviBaØaN TUlbgÁMpg}j 60enaHKat;lutCgÁg;cuHdrYcERskeLIgCa sMeLgxøaMgfa {»RBHGm©as;eGIy ¡ sUmkuMrab;)abenH dl;eKeLIy}z kalKat;)aneBaldUecñaHehIy enaHk¾ edklk;eTADÉsul k¾yl;RBmkñúgkarsMLab;Kat;Edr.

CMBUk 8CMBUk 8CMBUk 8CMBUk 8karebotebon nig karEbkExJkénBYkCMnuM8 1enAéf¶enaHÉg k¾ekItmanesckIþebotebonCaxøaMg Tas;nwgBYkCMnuMenARkúgeyrUsaLim ehIyBYkCMnuMRtÚv x©at;x©ayZeTAenAEtBaskñúgRsukyUda nigRsuksam:arIN elIkEtBYksav½kecj 2 rIÉexµacesÞpan enaHmanBYk mnusSxøHEdlekatxøacdl;RBH )annaMykeTAkb; RBm TaMgyMesaknwgKat;CaxøaMgpg 3 Ésult )aneFIVTukçdl; BYkCMnuMfxøaMgNas; edaycUlRKb;EtpÞH cab;TajGUs TaMgRbúsTaMgRsI bBa©ÚneTAdak;Kuk .elakPIlIBenARsuksam:arI

4cMENkGs;GñkEdlRtÚvx©at;x©ayT enaHeKedIrcuHeLIg TaMgpSaydMNwgl¥F KWCaRBHbnÞÚl 5ÉPIlIBnKat;cuHeTA ÉTIRkúg1enARsuksam:arI R)ab;eKBIRBHRKIsÞ 6ehIy bNþamnusSk¾RsuHcitþKña nigRbúgsþab;Gs;TaMgesckIþ EdlPIlIBniyay edayeKB¤ ehIyeXIjTIsMKal;Edl Kat;eFIV 7eRBaH manGarkSGesac× Edl)ancUlmnusS CaeRcInb vaERskeLIgCaxøaMg rYcecjmk k¾manmnusS søab;éd søab;eCIg nigmnusSxiVnCaeRcIn)anCaEdrp 8ehIyenATIRkúgenaH eKmanesckIþGMNrCaxøaMg .

9 rIÉenARkúgenaH manmnusSmñak;eQµaH s‘Ím:Un Ca GñkEdlBIedImnaM[sasn_sam:arIPan;PaMg edayviFI mnþGaKmBrbs;xøÜn TaMgRbkasxøÜnfaCaGñkFMNamYyP 10mnusSTaMgLay cab;taMgBIGñktUc rhUtdl;GñkFM k¾Rbúgp©g;sþab;Kat;TaMgGs;Kña edayfa GñkenHBitCatY RBHecsþaénRBHd¾FMehIym 11eKRbúgsþab;Kat; BIeRBaH Kat;naM[Pan;CayUrmkehIy edaymnþGaKmrbs;Kat; 12EtkalmnusSTaMgGs;)aneCOtamPIlIB EdlKat; R)ab;dMNwgl¥BInKrénRBHy ehIyBIRBHnamRBHeys‘Uv RKIsÞvij enaHeKk¾TTYlbuNüRCmuCTwkr TaMgRbúsTaMg RsI 13ehIys‘Ím:UnenaHk¾eCOEdr luHKat;TTYlbuNü RCmuCrYcehIy enaHk¾enACab;nwgPIlIB CadrabeTA ehIyKat;ekItmanesckIþGs©arü eday)aneXIjTI sMKal; nigkarb£T§i)armICaFMEdlekItmkl.

14kalBYksav½k enARkúgeyrUsaLim)anB¤fa Rsuk sam:arIvTTYlRBHbnÞÚlsehIy enaHeKk¾cat;eBRtús nigy:Uhanh[eTAÉBYkGñkenaH 15luHGñkTaMg2)an cuHeTAdl;ehIy enaHk¾GFisæan[eK RbeyaCn_[eK )anTTYlRBHviBaØaNbrisuT§L 16d,itRBHviBaØaNminTan; cuHmksNæit elIBYkeKNamYyenAeLIyG eKRKan;Et)anTTYlbuNüRCmuCTwk edaynUvRBHnam RBHGm©as;eys‘Uvk b:ueNÑaH 17dUecñH GñkTaMg2k¾dak;éd elI xeK ehIyeK)anTTYlRBHviBaØaNbrisuT§K Edr .

18kals‘Ím:Un)aneXIjfa RBHviBaØaNbrisuT§)an mksNiæt edayBYksav½kdak;édelIeKdUecñaH enaHKat; ykR)ak;mkCUn edayBaküfa 19 {sUm[´manGMNac enHpg edIm,I[´dak;édelIGñkNa [GñkenaH)anTTYl RBHviBaØaNbrisuT§Edr .

20EteBRtúseqøIytbfa {cUr[R)ak;GñkvinaseTA CamYynwgGñkcuH eRBaHGñksµanfa nwgykR)ak;mkTij GMeNayTanrbs;RBH)andUecñH}X 21GñkKµanPaK Kµan cMENkg kñúgkarenHeLIy eRBaHcitþGñkminesµaHRtg;c cMeBaHRBHeT 22dUecñH cUrERbcitþqecjBIesckIþGaRkk;

enHcuH ehIysUmGgVrdl;RBHGm©as;vij ERkgRTg;nwg Gt;eTasdl;KMnitkñúgcitþGñk)an 23d,itýl;eXIjfa GñkenAkñúgesckIþCUrlIVg ehIyk¾Cab;edaycMNgén esckIþTuc©ritpg 24s‘Ím:UneqøIyeLIgfa {sUmelakCYy GgVrdl;RBHGm©as;[´pgC edIm,IkuM[mankarGIVmYy dUc elakmanRbsasn_enaH)anekItmkdl;éLIy 25kal GñkTaMg2 )anRbwgeFIVbnÞal;Gs;BIcitþ ehIyR)ab; RBHbnÞÚlénRBHGm©as;QrYcehIy enaHk¾RtLb;eTAÉ RkúgeyrUsaLimvij TaMgRbkasR)ab;dMNwgl¥ enAkñúg PUmirbs;sasn_sam:arI j CaeRcIn tampøÚverogeTA . elakPIlIB nigGñkkeRmóvsasn_eGFIy:UBI 26enaHeTvtadénRBHGm©as; manbnÞÚleTAPIlIBzfa {cUreRkakeLIg eTAÉxagt,Úg tampøÚvEdlcuHBIRkúg eyrUsaLim eTAÉRkúgkasa EdlCaTIrehasßaneTA}. 27Kat;k¾eRkakeLIg-edIreTA----enaHeXIjmansasn_ eGFIy:UBImñak; D CamnusSkMerovZ EdlmanGMNaceRkam RBHnagkaneds mhakSRtI EdlesayraCükñúgRsuk eGFIy:UBI elakCaGñkRtÜtRtaelIGs;TaMgRBHraCRTBü rbs;esþc ehIy)anmkÉRkúgeyrUsaLim edIm,Inwg fVaybgÁM N 28elakkMBugEtCiHrfRtLb;eTAvij k¾emIl Km<IreharaeGsay 29xN³enaH RBHviBaØaNRTg;man bnÞÚlteTAPIlIBfa {[cUlRbekoknwgrfenaHeTA}. 30PIlIBk¾rt;eTAtam B¤elakkMBugEtGanemIlKm<Ir eharaeGsay rYcsYrfa {elakemIlyl; b¤eT ?}31Éelakk¾eqIøyeLIgfa {ebIKµanGñkNadwknaM´ enaHeFIV dUcemþc[ýl;)an?} rYcelakk¾sUm[PIlIBeLIgCiH rfCamYyKña 32ÉbTKm<IrEdlelakkMBugEtemIlenaH KWRtg;bTenHfa {RTg;RtÚveKdwknaMeTA dUcCadwkecom eTAsMLab; RTg;min)anehIbRBH»sæesaH dUcCakUn ecomEdlKenAmuxGñkkat;eramva 33enARKaEdlRTg; RtÚvbnÞabbenßak enaHeK)andkesckIþyutiþFm’ecjBI RTg;eTA etIGñkNanwgEføgBIRBHvgSaRTg;)an d,iteK )andkRBHCnµRTg; BIEpndIecjehIy}f. 34GñkkMerovenaH sYrPIlIBfa {´sUmsYrGñk etIehara niyaydUecñH KWniyayBIGñkNa BIxøÜnelak b¤BIGñk déT ?} 35enaHPIlIB ebIkmat;T sMEdgR)ab;dMNwgl¥F BI RBHeys‘Uvcab;taMgBIbTKm<IrnenaHerogeTA . 36kalkMBugEteTAtampøÚv enaHeXIjmanTITwk ehIy GñkkMerovniyayfa {emIl ¡ nu+Hn¾Twk

etImanGIV Xat;min [´TTYlbuNüRCmuCTwk)an ?}b 37 PIlIBeqøIyfa {ebI elakeCOGs;BIcitþ enaHTTYl)an} elakeqøIyeLIgfa {éCOehIyfa RBHeys‘UvRKIsÞ CaRBHraCbuRtaénRBH} 38enaHelakbgÁab;[bBaÄb;rf rYcPIlIB nigGñkkMerov k¾cuHeTAkñúgTwkTaMg2nak; ehIyPIlIB Kat;eFIVbuNü RCmuCTwk[ 39luHeLIgBITwkmkenaH RBHviBaØaNén RBHGm©as;RTg;qk;ykPIlIB)at;eTAp ehIyGñkkMerovmin )aneXIjKat;eToteT k¾eTAtampøÚveTA edayGrsb,ay 40ÉPIlIB eK)aneXIjKat;enARkúgGasUtvij Kat;k¾edIr eTA TaMgpSaydMNwgl¥ enARKb;Gs;TaMgTIRkúgerogeTAB rhUteTAdl;RkúgessaraP.

CMBUk 9CMBUk 9CMBUk 9CMBUk 9karERbcitþrbs;elaksul9 1Ésul Kat;enAEtbeBa©jesckIþKMram nigBakü kMEhg RBmTaMgkarsMLab;dl;BYksisSménRBHGm©as; enAeLIy 2k¾eTAÉsMedcsgÇ sUmsMbuRtkan;ykeTAÉ salaRbCuMTaMgbu:nµanenARkúgdam:as RbeyaCn_edIm,IebIeXIjmanGñkNaxøH EdlRbtibtiþtampøÚvenaHr eTaH Rbúsb¤RsIkIþ enaHnwgcab;cgeK naMmkÉRkúgeyrUsaLim 3b:uEnþ kMBugEdlKat;edIrtampøÚv eTACitnwgdl;Rkúg dam:asehIy enaHRsab;EtmanBnøWBIelIemX PWømkenA CuMvijxøÜnl 4Kat;k¾dYldl;dI rYcB¤sMeLgvmanbnÞÚlmk fa {sul ¡ Ensul ¡ ehtuGIV)anCaGñkebotebondl;´ dUecñH ?} 5Kat;TUleqIøyfa {»RBHGm©as;eGIy RBHGgÁNanu+H ?} rYcRBHGm©as;RTg;tbfa {énHCaRBHeysU‘vEdlGñk ebotebon GñkFak;Cl;nwgCnøÜjdUecñH enaHBi)akdl; GñkNas;} 6enaHKat;k¾jab;j½r TaMgGs©arükñúgcitþ ehIyTUlfa {RBHGm©as;eGIy etIRTg;sBVRBHhb£T½y [TUlbgÁMeFIVdUemþc ?} RBHGm©as;manbnÞÚlfa {cUr eRkakeLIg cUleTAkñúgTIRkúgeTA enaHeKnwgR)ab;Gñk[ dwgBIkarEdlGñkRtÚveFIV}s. 7ÉBYkGñkEdledIrCamYynwgKat; eKk¾QrRsLaMkaMg enA eday)anB¤sMeLgEmnhEtmineXIjGñkNaesaHL 8rYcsulk¾eRkakBIdIeLIg EtkalKat;ebIkEPñkehIy enaHemIlmineXIjGIVeTG eKk¾dwkédKat;naMeTAÉdam:as 9kñúgrvag3éf¶ Kat;emIlmineXIjeLIy k¾minbriePaK GIVpg 10 rIÉenARkúgdam:as enaHmansisSmñak;eQµaH Ganñ:anas

ehIyRBHGm©as;RTg;manbnÞÚlehAKat; kñúg karCak;Esþgkfa {En Ganñ:anaseGIy ¡ } Kat;TUleqøIy fa RBHkruNaviessRBHGm©as; 11RBHGm©as;manbnÞÚl fa {cUreRkakeLIg eTAÉpøÚvEdlehAfa pøÚvRtg; ehIy rkmnusSmñak;eQµaHsul CaGñkRsuketIsusx enAkñúgpÞH yUdas d,itemIl Kat;kMBugEtGFisæan 12ehIykñúgkar Cak;Esþg Kat;)aneXIjfa manmnusSmñak;---eQµaH Ganñ:anascUlmkdak;édelIKKat; [)anPøWEPñkeLIg} 13Ganñ:anasTUleqøIyfa RBHGm©as;eGIy TUlbgÁM)anB¤ mnusSCaeRcIn niyayBIkarGaRkk;TaMgbu:nµan Edl GñkenaH)anRbRBwtþ dl;BYkbrisuT§Xrbs;RTg; enARkúg eyrUsaLimg 14ehIyenATIenH Kat;k¾manGMNacBIBYk s®gÁaCc GacnwgeTAcab;cgnUvGñkNa EdlGMBavnav dl;RBHnamRTg;Edrq 15bu:Enþ RBHGm©as;manbnÞÚlfa {cUreTAcuH BIeRBaHGñkenaHCaRbdab;erIstaMgdl;Ć sMrab;nwgRbkaseQµaH´ dl;BYksasn_déTQ nigBYk esþcj ehIynigBYkkUnecAsasn_GIuRsaEGlpg 16d,it ńwgbgðaj [Kat;dwgCaRtÚvrgTukçlM)akTaMgGm,am:an edayeRBaHeQµaH´d} 17dUecñH Ganñ:anask¾eTA ehIy cUlkñúgpÞHenaH dak;édelIz Kat; niyayfa GñksuleGIy RBHGm©as; KWRBHeysU‘v Edlelcmk[GñkeXIj tampøÚv RTg;)ancat;´mk edIm,I[Gñk)anPWøEPñk ehIy [Gñk)aneBjCaRBHviBaØaNbrisuT§D 18Rsab;Etman dUcCaRska RCúHcuHBIEPñkKat;mk ehIyKat;k¾)anPWøCa 1rMeBc rYceRkakeLIgTTYlbuNüRCmuCTwkZ 19ehIy eRkayEdlKat;)anbriePaK enaHk¾mankMLaMgeLIg vij . elaksulenARkúgdam:as nigRkúgeyrUsaLim 20sulk¾enARkugdam:asNCamYynwgBYksisStCayUr éf¶ enaHRsab;EtKat;RbkasR)ab;BIRBHeys‘Uv enAkñúg salaRbCuMfTaMgb:unµanfa RTg;CaRBHraCbuRtaénRBHT 21ÉGs;GñkEdlB¤ k¾manesckIþegOgq¶l; ehIyeK niyayfa etIminEmnGñkenHeTb¤GI EdlbMpøajBYk GñkGMBavnavdl;RBHnamenaHF---enARkúgeyrUsaLim ehIyKat;)anmkTIenH edIm,Inwgcab;cgeK bBa¢ÚneTA [BYks®gÁaCnEdr 22Etsul Kat;mankMLaMgkan;Et xøaMgeLIg k¾pÞújp©al;dl;BYksasn_yUda EdlenARkúg dam:asvij edaysMEdgbBa¢ak;BIRBHGgÁenHfa RTg;Ca RBHRKIsÞbBitEmn .

23luHyUréf¶eRkaymk BYksasn_yUda eKBieRKaH Kña nwgsMLab;Kat;ecjp 24eKk¾caMTVarRkúgTaMgyb; TaMgéf¶edIm,InwgsMLab;Kat; Etsul)andwgBI])aykl rbs;eKEdr 25ehIykñúgevlayb; BYksisSykkeBa¢I mkdak;Kat; sMrUtcuHtamkMEpgRkúgeTAP.

26kalsul)anmkdl;RkúgeyrUsaLimm enaHKat; xMcUleTAÉBYksisS EteKxøacKat;TaMgGs;Kña eKmin eCOfa Kat;CasisSeT 27Et)aNa)asy naMKat;eTAÉ BYksav½k r:ayerOgR)ab;eK BIdMeNIrEdlKat;)an eXIjRBHGm©as;tampøÚv ehIyRTg;)anmanbnÞÚlnwg Kat;r k¾niyayBIEbby:agNa EdlKat;mancitþkøahan nwgGFib,ay edaynUvRBHnamRBHeys‘Uvl enARkúg dam:aspg 28Kat;k¾enACamYynwgeKkñúgRkúgeyrUsaLim TaMgecjcUl ehIy)anGFib,ay edaynUvRBHnamén RBHGm©as;eys‘Uvedaykøahan 29Kat;sMEdg ehIy CECkCamYynwgBYkehelnv EtBYkenaHrkerOgsMLab; Kat;vijs 30)anCakalBYkbgb¥Únh)andwg enaHeKCUn Kat;eTARtwmessaraL rYc[eTAÉetIsusG. 31enARKaenaH BYkCMnuMTaMgb:unµanenARKb;kñúgRsukyUda RsukkalIeL nigRsuksam:arIk k¾manesckIþsuxsanþ ehIymancitþs¥ageLIg k¾)ancMerInCaeRcIneLIgEdrx edayeCOneTAmux kñúgesckIþekatxøacdl;RBHGm©as; nigkñúgesckIþkMsanþcitþ rbs;RBHviBaØaNbrisuT§ . eGnas nigetb‘Ífa 32rIÉeBRtús kMBugEdlKat;edIrcuHeLIgRKb;kEnøg enaHk¾cuHeTAÉBYkbrisuT§KenAPUmilIdaEdr 33enATIenaH Kat;eXIjmnusSmñak;eQµaH eGnas manCMgWWQWsøab;éd eCIg edkenAEtelIERK Gs;8qñaMmkehIy 34k¾niyay eTAKat;fa GñkeGnaseGIy RBHeysU‘vd¾CaRBHRKIsÞRTg; eR)as[Gñk)anCaehIyX cUreRkakeLIg erobERKGñk eTA Rsab;EtKat;k¾eRkakeLIgPøam 35ÉmnusSTaMg b:unµan EdlenAPUmilIda nigRsuksar:Ung k¾eXIjKat; ehIyeKERbcitþeCOdl;RBHGm©as;c 36enARkúgy:ubeb:q k¾Edr mansisSRsImñak; eQµaH etb‘Ífa ¬Rsayfa nag kþan;¦---nagenaH)aneFIVKuN ehIydak;TanCaeRcInC 37enARKaenaH nagmanCMgW QWehIysøab;eTA kaleK )anp¶ÚtTwkrUbnagehIy enaHk¾ykeTAdak;enAÉbnÞb; xagelIQ 38rYcedayeRBaH PUmilIdaenACity:ubeb: ehIyBYksisSj)anB¤fa eBRtúsenATIenaH )anCaeK eRbI2nak;[eTArkKat; edIm,InwgsUmGgVr [mkÉeK eday\tbg¥g; 39eBRtúsk¾eRkakeLIgeTACamYy kal )andl;ehIy enaHeKnaMKat;eTAÉbnÞb;xagelIenaH ehIyBYkRsIemm:ayd k¾QrCitKat; TaMgyM RBmTaMg bgðajGav nigsMelokbMBak;TaMgb:unµan Edletb‘Ífa )aneFIV[ BIkalnagenACamYyenAeLIy 40EteBRtús beNþjeKeTAeRkATaMgGs;z k¾lutCgÁg;D GFisæan rYc Kat;EbrxøÜneTAÉrUbbuKÁlenaH niyayfa etb‘ÍfaeGIy cUrnageRkakeLIgZ nagk¾ebIkEPñk eXIjeBRtús rYc eLIgGgÁúy 41Kat;k¾hucédeTA

[nagetageLIg rYc Kat;ehABYkbrisuT§ nigBYkRsIemm:aymk RbKl;nag eTAeKTaMgrs; 42mnusSTaMgLay )andwgdMNwgBIkar enaH enAeBjBaskñúgRkúgy:ubeb: ehIymanmnusSCa eRcIn)aneCOdl;RBHGm©as;N 43rYcKat;k¾GaRs½yenA y:ubeb: kñúgpÞHCagsMLab;Es,k eQµaHs‘Ím:UnCayUréf¶t.

CMBUk 10CMBUk 10CMBUk 10CMBUk 10elakeBRtúsCYbCamYyelakkUenlas10 1 rIÉ enARkúgessaraf manmnusSmñak; eQµaH kUenlas CaemelIkgT½B EdlehAfa kgT½BGIutalI 2CaGñkeKarB ehIyekatxøacdl;RBHT RBmTaMgBYkRKÜ elakTaMgGs;pg elakk¾dak;TanCaeRcIndl;BYkCn ehIyGMBavnavdl;RBHCanic©-----3elak)aneXIjkar Cak;EsþgFy:agc,as; RbEhlCaem:ag3resoln KW )aneXIjeTvtabénRBH mkÉelak eBalfa kUenlas eGIy 4elakk¾sMLwgemIleTAeTvta TaMgP½y ehIy eqøIyfa {RBHGm©as;eGIy etImankarGIV ?} eTvtaR)ab;fa {esckIþGFisæan nigkardak;Tanrbs;Gñk)aneLIgeTA TukCaesckIþrMB£kp enAcMeBaHRBHBehIy .5dUecñH cUrGñkeRbIeK[eTAÉy:ubeb:P ehAs‘Ím:Un Edl maneQµaHfaeBRtús [mk\LÚv 6Kat;sñak;enApÞHrbs; CagsMLab;Es,kmmñak;eQµaH s‘Ím:Un EdlenAEk,rmat; smuRT GñkenaHnwgR)ab;[Gñkdwg BIkarEdlGñkRtÚveFIV Cay:agNa}.

7kaleTvta Edlniyaymkelak )anecjeTA )at;ehIy enaHelakehAGñkbMerI2nak; nigTahan mñak; Edlekatxøacdl;RBH BIBYkmnusSEdlEtgEt bMerIelak[mk 8rYcR)ab;erOgr:avsBVRKb; ehIyeRbI [eTAÉy:ubeb: y. elakeBRtúseXIjkarCak;Esþg 9dl;Es¥keLIg kMBugEdlBYkGñkTaMgenaHedIreTACit dl;TIRkúgehIy enaHeBRtúsk¾eLIg eTAelIdMbUlpÞHr edIm,InwgGFisæan kñúgeBlRbEhlCa éf¶Rtg;ehIy 10Kat;k¾nwkXøanCaxøaMgcg;briePaK EtkMBugEdleK cat;Ecg[ enaHKat;lg;sµartIeTAl 11Kat;eXIjemX cMhv ehIymanRbdab; dUcCasMBt;kMraly:agFM )an cuHmkcgTaMg4RCúg sMrUtmkdl;dI 12enAkñúgsMBt;enaH manstVeCIg4 stVéRB stVlUnvarRKb;mux EdlenA elIdI

nigstVehIrelIGakasEdr 13k¾B¤sMeLg man bnÞÚlmkfa {eBRtúseGIy cUreRkakeLIgsMLab; ehIy briePaKeTA} 14EteBRtúsRbEkkfa eT RBHGm©as;s d,itTUlbgÁM miinEdlTTYlTanGIV Edlmins¥at min brisuT§enaHesaHh 15rYcB¤sMeLgenaH mkmþgeTotfa {rbs;GIV EdlRBH)ansMGatehIy enaHkMu[Gñkrab;fa Camins¥ateLIy}L 16karenaHmanmkRKb;3dg rYc )anelIkRbdab;enaH eLIgeTAelIemXvij .

17kMBugEdleBRtús enAegagkñúgxøÜn BIn½ykar Cak;EsþgG Edl)aneXIjenaHenAeLIy enaHmnusS 3nak; EdlkUenlaskcat;[mk )ansYrrkpÞHs‘Ím:Un k¾QrenAmat;TVarehIy 18eKkMBugEtehAsYr ebIman eQµaHs‘Ím:Un EdlehAfaeBRtús enApÞHenaHb¤eT .

19dUecñH kMBugEdleBRtúsKitrMBwg BIkarCak;Esþgx enaH RBHviBaØaNmanbnÞÚlKmkKat;fa emIl manmnusS 3nak;mkrkGñk 20cUreRkakeLIgcuHeTA ehIyeTACa mYynwgeKcuH kuMRbkan;eLIy BIeRBaHKWéhIy Edlcat; [eKmkX.

21dUecñH eBRtúsk¾cuHeTATTYleK edayBaküfa KW´ enHehIy EdlGñkral;Kñark etImankarGVI? 22eKeqøIy eLIgfa elakemT½BkUenlas EdlCamnusSsucrit ehIyekatxøacdl;RBHg mansasn_yUdaTaMgGs; eFIV bnÞal;l¥[ elak)anTTYlbgÁab;énRBH edaysar eTvtabrisuT§ [cat;mkGeBa¢IjelakRKÚ eTAÉpÞHelak edIm,Inwg)ansþab;elakRKÚGFib,ayxøHc 23dUecñHeBRtús k¾GeBa¢IjeK cUlmksñak;enAsin luHdl;Es¥k Kat; eRkakeLIgeTACamYynwgeK ehIymanBYkbgb¥ÚnxøHq EdlenAy:ubeb: k¾eTACamYyEdrC. elakeBRtúsenAÉpÞHelakkUenlas 24dl;Es¥keLIg eKcUleTAkñúgessaraQ ÉkUenlas k¾TnwÞgemIlpøÚveK)anTaMgRbmUljatisnþannigsMLaj; sñiT§sñalrbs;elakmkpg 25kaleBRtúskMBugEt cUleTA kUenlask¾mkrak;Tak;TTYl edayRkabfVay bgÁMenAeTobeCIgKat; 26Et eBRtúselIkelakeLIg edayBaküfa {sUmeRkakeLIg¡ xøÜnĆamnusSdUcKña Edr}j 27enaHk¾cUleTA TaMgcrcaKña ehIyeXIjman mnusSCaeRcIndRbCuMcaM . 28rYcKat;niyayeTAeKfa--{Gñkral;Kñadwgfa----mnusS sasn_yUda Kµanc,ab;nwgesBKb;nwgsasn_déT b¤nwg cUleTACiteKeLIyz EtRBHRTg;)ansMEdg [´dwg fa minRtÚvrab;GñkNafamins¥at b¤minbrisuT§eLIyD 29ehtuenaH )anCakalelakcat;eK [eTAehA´ enaH´)anmk eday\tRbEkkesaH dUecñH ´sUmsYr elak

{etIelak[´mkmankarGVI ?} 30kUenlaseqIøy fa {knøgmk4éf¶ehIy eBlefIµreNH kal´kMBugEt tm ehIyGFisæanenApÞH´ kñúgeBlem:ag3resol enaHeXIjmanmñak;Bak;Gavd¾PWø Z QrenAmux´ 31R)ab; fa kUenlaseGIy RBH)anTTYlesckIþGFisæanrbs; GñkehIy k¾nwkcaM BITanrbs;GñkEdr 32dUecñH cUreRbIeK [eTAÉy:ubeb: GeBa¢Ijs‘Ím:Un EdlehAfaeBRtúsmk elakenaHenAkñúgpÞH rbs;CagsMLab;Es,k eQµaH s‘Ím:Un enAEk,rmat;smuRT kalNaelak)anmkdl; enaHnwgGFib,ay[Gñksþab; 33dUecñH ´)ancat;eK[ eTAÉelakPøam EdlelakGeBa¢IjmkenHk¾l¥ehIy \LÚvenH eyIgTaMgGs;enAcMeBaHRBH edIm,Inwgsþab; RKb;TaMgesckIþ EdlRBH)anbgÁab;mkelak}.

34eBRtúsk¾ebIkmat;niyayfa R)akdEmn ýl; eXIjfa RBHminerIsmuxGñkNaeTN 35KWenAkñúgRKb; TaMgsasn_ Gs;GñkNaEdlekatxøacdl;RTg; RBmTaMg RbRBwtþesckIþsucritt enaHKab;dl;RBHhb£T½yRTg;Edr 36ÉRBHbnÞÚlf EdlRTg;)anpSay mkdl;BYkCnCati GIuRsaEGl edayRbkasR)ab;dMNwgl¥T CaesckIþ emRtIF EdlmkedaysarRBHeysU‘vRKIsÞ d¾CaRBH Gm©as;elITaMgGs;n 37enaHGñkral;KñadwgRsab;ehIy KWCaerOg Edl)anEføgR)ab; cab;taMgBIRsukkalIeL kñúgRKaeRkayEdlelaky:Uhan )anRbkasR)ab;BI buNüRCmuCTwk k¾pSaymkRKb;kñúgRsukyUdapg 38KW BIRBHeys‘Uv BIRsukNasaEr:t EdlRBH)ancak;b RBHviBaØaNbrisuT§ nigRBHecsþa [mksNæitelIRTg; ehIyRTg;)anyagcuHeLIgeFIVkarl¥ RBmTaMgeR)asp [Gs;GñkEdlRtÚvGarkSsgát;sgián)anCapg d,itRBH )anKg;CamYynwgRTg;B.

39ÉeyIgral;KñaCaTIbnÞal;P BIGs;TaMgkarEdl RTg;eFIV enAkñúgRsukrbs;BYksasn_yUda ehIyenARkúg eyrUsaLim 40eK)aneFIVKutRTg; edayBüÜrenAelIeQIm EtRBH)aneR)as[RTg;rs;eLIgvijyenAéf¶TI3 RBm TaMgGnuBaØat [RTg;sMEdgmk[eXIjpg 41minEmn [RbCaCnTaMgGs;reXIjeT KW[BYksµrbnÞal; Edl RBH)anerIsGMBImunmkvij KWCaBYkeyIgral;Kña Edl )anTTYlTanlCamYynwgRTg; kñúgeBleRkayEdlRTg; manRBHCnµrs;BIsøab;eLIgvij .

42RTg;k¾pþaMmkeyIgral;Kña [RbkasR)ab;dl; bNþaCnTaMgLayv ehIy[eFIVbnÞal;sBVRKb;fa KW RBHGgÁenHehIy EdlRBH)antaMgeLIg [CMnuMCMrH dl;TaMgmnusSrs; nigmnusSsøab;pg 43BYkeharasuT§ EteFIVbnÞal;BIRTg;hfa Gs;GñkNaLEdleCOGdl;RTg; enaH)anrYcBI)ab edaysarRBHnamRTg;k 44kal eBRtúskMBugEtGFib,ayenAeLIy enaHRBHviBaØaN

brisuT§ k¾yagcuHmksNæitx elIGs;GñkEdlkMBugEt sþab;RBHbnÞÚl 45ÉBYkGñkeCO kñúgBYkkat;Es,kTaMg b:unµanEdlmkCamYynwgeBRtús eKk¾manesckIþGs©arü CaxøaMg----BIdMeNIrEdlGMeNayTan-CaRBHviBaØaN brisuT§ )ancak;mkelIX BYksasn_déTg dUecñHEdr 46d,iteKB¤GñkTaMgenaHniyayPasadéTcehIysresIr dMekIgdl;RBH 47enaHeBRtússYrfa etImanGñkNaGac nwgXat; min[eFIVbuNüRCmuCTwk dl;GñkTaMgenH)an b¤eT ?q EdlBYkeK)anTTYlRBHviBaØaNbrisuT§ dUcCa eyIgEdrC 48Kat;k¾bgÁab; [eFIVbuNüRCmuC[eK eday nUvRBHnamRBHGm©as;Q rYceKsUmGgVrKat; [enACa mYy BIrbIéf¶eTot .

CMBUk 11CMBUk 11CMBUk 11CMBUk 11esckIþBnül;rbs;elakeBRtús11 1ÉBYksav½k nigBYkbgb¥Únj EdlenARsukyUda eKk¾B¤fa sasn_déT)anTTYlRBHbnÞÚldEdr 2rYckal eBRtúseLIgeTAÉRkúgeyrUsaLim enaHGs;GñkxagBYk kat;Es,kz eKmanesckIþRbkan;cMeBaHKat;fa 3elak )ancUleTAÉBYkmnusSEdlminkat;Es,k k¾)anBisa CamYynwgeKpgD . 4EteBRtúscab;epþImr:ayerOgR)ab;eK edaylMdab;fa 5kMBugEdl´GFisæanenARkúgy:ubeb: enaH´lg;sµartI eTA eXIjkarCak;EsþgZ CaRbdab; dUcCasMBt;kMral y:agFM cgTaMg4RCúg sMrUtcuHBIelIemX mkRtwm´ 6kal´sMLwgKitBicarNaemIl enaHk¾eXIjmanstV eCIg4 stVéRB nigstVlUnvarEdlenAelIdI RBmTaMg stVsøabenAelIGakaspg 7rYc´B¤sMeLg manbnÞÚl mk´fa {eBRtúseGIy ¡ cUreRkakeLIgsMLab; ehIy briePaKeTA} 8Et´RbEkkfa eT RBHGm©as; eRBaHmin EdlmanGIV Edlmins¥atminbrisuT§ cUlmkkñúgmat; TUlbgÁMeLIy 9k¾manB¤sMeLg BIelIemXenaHmþgeTot fa rbs;GIVEdlRBH)ansMGatehIy enaHkMu[Gñkfa Camins¥ateLIyN 10karenaHmanmkRKb;3dg rYc)an elIkTaMgGs;eTAelIemXvij .

11TIbMputenaH Rsab;EtmanmnusS3nak; Edlelak enaHcat;BIessaratmkrk´ eKQrenAmuxpÞHEtmþg 12ehIyRBHviBaØaNRTg;manbnÞÚlfR)ab;[éTACa mYynwgeK\tRbkan;eLIyT k¾manbgb¥ÚnTaMg6nak;enHF )aneTACamYynwgÉdr eyIgral;Kña )ancUleTAkñúgpÞH rbs;elak 13ehIyelakr:ayerOgR)ab;eyIgBIdMeNIr EdleXIjeTvtanQrkñúgpÞH R)ab;elakfa

cUrcat;eK [eTAÉy:ubeb: ehAs‘ÍmU:nEdlehAfa eBRtús[mk 14Kat;nwgGFib,ay [elaksþab;esckIþb EdlnwgCYy se®gÁaHdl;elak RBmTaMgBYkRKÜpelakTaMg Gs;pg . 15kalćab;taMgniyayeTA enaHRBHviBaØaNbrisuT§ k¾yagmksNæitelIBeK dUcCa)ansNæitelIeyIgral; KñakalBIedImEdr 16enaH´)annwkeXIj BIesckIþEdl RBHGm©as;RTg;manbnÞÚlfa {elaky:Uhan)aneFVIbuNü RCmuCedayTwkm EtGñkral;Kña nwgTTYlbuNüRCmuC edayRBHviBaØaNbrisuT§vij}y 17dUecñH ebIsinCaRBH )anRbTanGMeNayTaneTAeKr dUcCa)anRbTanmkeyIglEdr edayeCOdl;RBHGm©as;eys‘UvRKIsÞ cuHetI´ CaGIV EdlGacnwgXat;RBH)an ?

18kal)anB¤esckIþenaHehIy enaHeK)at;mat; k¾ RtLb;CasresIrdl;RBHvijfa dUecñHRBHRTg;k¾eR)as RbTankarERbcitþ dl;BYksasn_déT [eKmanCIvit Edrhñ+v . BYkCMnuMenATIRkúgGan;TIy:Uk 19rIÉBYkGñkEdlRtÚvx©at;x©ay edayeRBaHesckIþebot ebon EdlekItmkBIdMeNIresÞpans enaHk¾edIrerog rhUteTAdl;RsukePnIs RsukKIRbús nigRkúgGan;TIy:Ukh Et)anpSayRBHbnÞÚl dl;cMeBaHEtBYksasn_yUda b:ueNÑaHeT 20b:uEnþ kñúgBYkGñkenaH manGñkxøHBIekaH KIRbúsL nigRsukKIernG eK)aneTAdl;RkúgGan;TIy:Ukk k¾pSaydMNwgl¥x BIRBHGm©as;eys‘Uv dl;BYksasn_ RkikEdr 21RBHhsþRBHGm©as; k¾enACamYynwgeKK ehIymanmnusSCaeRcIn EbrmkÉRBHGm©as;vijX edaymanesckIþCMenO 22erOgenaH)anB¤ dl;Rtecok BYkCMnuMenARkúgeyrUsaLim rYceKcat;)aNa)asg [eTARtwmGan;TIy:Uk 23kalKat;eTAdl; ehIy)an eXIjRBHKuNénRBHc enaHKat;manesckIþGMNr k¾ TUnµaneKRKb;Kña[sMerccitþqnwgenACab;kñúgRBHGm©as;C 24d,itKat;CamnusSl¥ eBjCaRBHviBaØaNbrisuT§Q nigesckIþCMenO ehIymanmnusSsn§wkNas; )ancMerIn dl;RBHGm©as;j 25enaH)aNa)as k¾eTAÉRkúgetIsusd edIm,Inwgrksul 26kal)aneXIjehIy enaHk¾naMKat; mkÉGan;TIy:Ukvij rYcGñkTaMg2enaH )anRbCuMKñanwg BYkCMnuM RBmTaMgbeRgóndl;mnusSsn§wkNas; kñúg rvag1qñaM KWenAGan;TIy:UkenHÉg EdleKehABYksisS fa {BYkRKIsÞan} CamundMbUgz . 27enARKaenaH maneharaxøHD cuHBIRkúgeyrUsaLim mkdl;Gan;TIy:Uk 28kñúgBYkeharaenaH manmñak;eQµaH G½káabusZ Kat;eRkakeLIgTayedayRBHviBaØaNfa nwg

manGMNt;Gt;CaxøaMgenARKb;elIEpndIN enaHk¾ekItmk kñúgRbvtþiénmharaCkøÚDasEmnt 29dUecñH BYksisSf k¾KitsMercnwgepJIeTACYyT dl;BYkbgb¥ÚnF EdlenARsuk yUda tamkMLaMgerogxøÜn 30ehIyk¾)aneFIVkarenaHEmn RBmTaMgepJIeTAdl;BYkcas;TuMn edaysar)aNa)asb nigsulp.

CMBUk 12CMBUk 12CMBUk 12CMBUk 12elakeBRtúsecjBIBn§naKaredaykarGs©arü 12 1enARKaenaH esþcehrU:DB RTg;lUkRBHhsþeTA cab;eFIVTukçdl;BYkCMnuMxøH 2k¾sMLab;y:akubCabgy:Uhan edaydavpgm 3luHRTg;yl;eXIjfa karenaHCaTIKab; citþdl;BYksasn_yUday enaHk¾cab;eBRtúsEfmeTot ¬rIÉevlaenaHCabuNünMb½ug\tdMEb¦r 4kalcab;)an ehIy enaHk¾dak;Kuk RBmTaMgRbKl;dl;Tahan4 sgáat; [XuMrkSaTuk edayR)afñanwgnaMKat; mkenA muxbNþaCn eRkayéf¶buNürMlgl 5dUecñH eKk¾XuM eBRtús TukenAkñúgKuk EtcMENkxagBYkCMnuM eKxMRbwg GFisæandl;RBH[Kat;Gs;BIcitþv.

6rIÉkñúgkal EdlesþcehrU:DKitnaMeBRtúsmk enA evlayb;enaHÉg Kat;edkenACakNþalTahan2nak; manTaMgRcvak;2ExSsCab;enAxøÜn ehIymanBYkTahan caMyamenAmat;TVarrkSaKukEdr 7enaHemIl maneTvta énRBHGm©as; QrxagKat; k¾manBnWøpSaymkkñúgKuk eTvtaenaHk¾eKaHBIxagcMehog das;;Kat;eLIgfa cUr eRkakeLIgCaRbjab; enaHRcvak;k¾RCúHBIédKat;ecj . 8rYceTvtaR)ab;fa cUrRkvat;xøÜn ehIyBak;Es,keCIg eTA Kat;k¾eFIVdUecñaH ehIyeTvtaR)ab;eTotfa cUrBak; GavmktamćuH 9enaHKat;ecjeTAtameTvta \tman dwgCakar EdlekItmkedaysareTvtaenaH CaBitb¤ minBiteT KWKat;sµanfa )aneXIjkarCak;EsþgvijG 10kal)anedIrputBIGñkyamTI1 rYcTI2 enaHk¾mkdl; TVarEdk EdlnaMecjeTAxageRkA TVarenaHk¾rebIkÉg kal)anecjeTAputpøÚv1ehIy enaHRsab;EteTvta XøatecjBIKat;)at;eTA . 11luHeBRtúsdwgxøÜneLIgx k¾nwkeXIjfa \LÚvenHGj dwgR)akdfa RBHGm©as;)ancat;eTvtaénRTg; [mk edaHGjK [rYcBIkNþab;édénesþcehr:UD ehIyBI RKb;TaMgbMNg Edlsasn_yUda)anrg;caMEdr .

12luHKat;BicarNaehIy enaHk¾eTAÉpÞHm:ara Ca mþayy:Uhan-m:akusX

CakEnøgEdlmnusSCaeRcIn )anRbCuMKñaGFisæang 13Kat;k¾eKaHTVarmux enaHmanRsI bMerImñak;eQµaHr:Uda mkepÞógsþab;c 14luHsÁal;sMeLg eBRtúsehIy enaHnagmanesckIþGMNrd¾Bnøwkq dl; emø:H )anCaePøcTaMgebIkTVar rt;cUleTAR)ab;eKvijfa elakeBRtúsQrenAmat;TVar .

15EteKsþIfa ÉgvegVgehIy EtnagenAEtfa R)akdEmn² rYceKfaCaeTvtarbs;Kat;eTC.16ÉeBRtús Kat;ecHEteKaHTVarEfm kaleK)an ebIkTVareXIj

enaHeKmanesckIþRsLaMgkaMg 17Et Kat;eFIVeRKÓgsMKal;nwgédQ [eKes¶ómeTA rYck¾r:ay erOgR)ab;eK BIdMeNIrEdlRBHGm©as; )annaMKat; ecjBIKukCay:agNa ehIyKat;pþaMeKfa sUmR)ab; erOgenHdl;y:akubj nigBYkbgb¥Únd[dwgpg enaHKat; ecjeTAÉkEnøg1eToteTA . karsuKtrbs;esþcehr:UD

18luHPWøeLIg k¾ekItmanvwkvrCaFM enAkñúgBYkkg Tahan BIdMeNIreBRtús EdleTAÉNa)at; 19kal esþcehrU:D )anrkKat;mineXIj enaHk¾BicarNasYr BYkGñkyaml,at ehIybgÁab;[naMeKeTAsMLab;bg;z rYcesþck¾yagcuHBIRsukyUda eTAÉessaraD Kg;enA TIenaH 20 rIÉesþcehr:UD RTg;manRBHT½ycgKMnuMnwgBYk GñkenARsukTIru:s nigsuIdUnZCaxøaMg EteKRsuHcitþKña nwgmkKal;esþc luH)anbBa©úHbBa©Úl)øatus Cam®nþI esvkamatürbs;esþcehIy enaHk¾sUmcgCas<an emRtIvij BIeRBaHeKEtgEt)anes,ógGaharBIRsuk esþcmkN.

21luHdl;éf¶kMNt; esþcehrU:D RTg;RBHB®sþaraCü kMBugEtKg;enAelIblø½gá GFib,ay[eKsþab; 22ehIy ra®sþRKb;KñaecHEtbnøWvacafa enHCasMeLgRBHeTvuWy minEmnCasMeLgmnusSeT 23enaHRsab;EteTvtaén RBHGm©as; Rbharesþc[suKteTAf edaydgáÚvcuH BIeRBaH esþcmin)anepÞr esckIþsresIrenaH fVaydl; RBHvij .

24ÉRBHbnÞÚlT---k¾duHdalcMerIn-kan;EteRcIneLIgF 25kal)aNa)asn nigsul )aneFIVkargarrbs;xøÜn rYcsBVRKb;ehIyb enaHk¾RtLb;BIRkúgeyrUsaLimmk vij naMTaMgy:Uhan-m:akus mkCamYypgp.

CMBUk 13CMBUk 13CMBUk 13CMBUk 13karCUndMeNIrelaksul nig)aNa)as

13 1 rIÉkñúgBYkCMnuMenARkúgGan;TIy:UkBenaH manRKÚ GFib,ayP nigRKÚbeRgónxøHmKW)aNa)as1ys‘ÍmµanEdl ehAfa nIeKIr1 lUKas Casasn_KIern1r m:an:aeGn Ca kUnciBa©wmCamYynwgehrU:DlesþcGnuraC1 nigsul1 2kMBugEdlGñkTaMgenaH eFIVkargarfVayRBHGm©as; TaMgtm enaHRBHviBaØaNbrisuT§ manbnÞÚlR)ab;fav cUrEjk)aNa)as nigsulecj[´ sMrab;kargars EdléhAeK[eFIVh 3dUecñH eRkayEdl)antm ehIy GFisæan RBmTaMgdak;édelIGñkTaMg2LenaH k¾ebIk[ eKeTAG 4ÉGñkTaMg2enaH k¾cuHeTAdl;eselIs‘a eday RBHviBaØaNbrisuT§cat;[eTAk enATIenaH eKcuHsMeBA ecjeTAÉekaHKIRbúsx 5dl;saLamInehIy eKk¾pSay RBHbnÞÚlK enAkñúgsalaRbCuMTaMgb:unµanrbs;BYksasn_ yUdaX manTaMgy:Uhang CaGñkCMnYyEdr .

6kal)anedIrkat;ekaH eTARtwm):apusehIy enaHk¾ RbTHnwgsasn_yUdamñak; EdleFIVCaRKÚGabFµb;c Ca eharaEkøgkøayqeQµaH )ar-eys‘Uv 7RKÚenaHenACa mYynwgGñkdMNagC Catir:Ummñak; eQµaH es‘ÍKas-b:Ul:Us CaGñkeqøóvqøat elakk¾ehA)aNa)as nigsulmk edIm,Icg;sþab;RBHbnÞÚl 8EteGlIm:as CaRKÚGabFµb; enaHQ ¬d,iteQµaHenaHERbmkdUecñH¦ k¾taMgxøÜnTas;j nwgeKedIm,IbEgVrelakmin[eCOd 9EtsulEdlehAfa b:ulEdr Kat;)aneBjCaRBHviBaØaNbrisuT§z k¾sMLwg emIleTARKÚenaH edayniyayfa 10EnmnusSEdleBj edaykic©kl nigesckIþl,icRKb;y:ag CakUnénGarkSD ehIyCaxµaMgsRtÚv dl;RKb;TaMgesckIþsucriteGIy etIminRBmQb;bgçÚcpøÚvRtg; rbs;RBHGm©as;eT b¤GI ?Z 11emIl \LÚvenH RBHhsþénRBHGm©as; )anmkelIÉg ehIyN ÉgnwgRtÚvxVak;EPñk emIlmineXIjBnøWéf¶ CayUr bnþict enaHRsab;EtEPñkrbs;RKÚenaH )aneTACaRBil² ehIyggwtsUnüeTA rYck¾edIrvilvl; rkGñkNa[dwk éd 12kalelakdMNagfCati eXIjkarEdlekItmk dUecñaH enaHk¾eCO RBmTaMgmanesckIþGs©arükñúgcitþ GMBIesckIþbeRgónrbs;RBHGm©as;pg . enARsukBIsIuDa Gan;TIy:Uk 13b:ul nigBYkKUknKat; k¾cuHsMeBAecjBI):apusT eTAdl;eBIka enARsuk):amPIlaF Éy:Uhann Kat;EbkBI eK RtLb;eTAÉRkúgeyrUsaLimvij 14EteKecjBIeBIka edIrkat;eTAÉGan;TIy:UkbenARsukBIsIuDa k¾cUleTAGgÁúykñúgsalaRbCuMpenAéf¶Qb;sMrakB 15eRkaykarEdl GanemIlRkitüvin½yP nigKm<IrBYkeharaehIy enaHem salak¾eRbImnusS [eTAR)

ab;fa bgb¥ÚneGIy ebIman esckIþGIV nwgTUnµandl;BYkCn enaHsUmbgb¥Únman Rbsasn_cuH 16lMdab;enaH b:ulk¾eRkakeLIg eFIVeRKÓg sMKal;nwgédm niyayfa BYksasn_GIuRsaEGl nigGs; GñkEdlekatxøacdl;RBHeGIy sUmsþab;cuH 17RBHén sasn_GIuRsaEGleyIgenH RTg;)anerIsBYkB§yueka eyIgral;Kña k¾elIkdMekIgsasn_eyIg kñúgkalEdleK GaRs½yenARsukeGsIuBÞenAeLIy rYcRTg;naMeKecjBI RsukenaHy edayRBHhsþd¾manRBHecsþa 18ehIyRTg; )anRTaMRTnwgkiriyarbs;eKrenATIrehasßanl kñúgrvag RbEhlCa40qñaM 19eRkayEdlRTg;)anbMpøajsasn_ TaMg7nKrenARsukkaNanv enaHk¾EckRsukrbs;eK dl;BYkB§yuekaeyIgsedaycab;eqñat 20eRkaykar TaMgenaHmk RTg;RbTan[manecAhVayh kñúgrvag RbEhlCa450qñaM drabdl;RKaeharasaMyUEGlL 21enaHeKsUm[manesþcG rYcRBHRTg;taMgsUlk Ca buRtKIs kñúgBUCGMbUrebny:amInx [eFIVCaesþcelIeK enArvag40qñaM 22kaldkesþcenaHecjehIyK enaH RTg;elIkdavID taMgeLIgCaesþcvijX k¾eFIVbnÞal;BI esþcdavIDfa {Gjrk)andavID kUnG‘Ísay CaTIKab;citþ dl;Gjg EdlnwgeFIVtamcitþGjRKb;CMBUk}c. 23KWBIRBHvgSaesþcenaHehIyq EdlRBH)anbegáIt RBHGgÁse®gÁaHC1GgÁ dl;sasn_GIuRsaEGltamesckIþ snüaQKWCaRBHeys‘Uv 24EtmunEdlRTg;yagmkenaH elaky:Uhan )anRbkasR)ab;BIbuNüRCmuCTwk xagÉ karERbcitþ dl;sasn_GIuRsaEGlTaMgGs;KñaCaeRsc ehIyd 25kalelaky:UhankMBugEteFIVsMerckargarz enaHelakmanRbsasn_fa etIGñkral;Kña sµanfa Ća GñkNa ´minEmnCaRBHGgÁenaHeTD EtemIl RBHGgÁ enaHyagmkeRkay´ ´minKYrnwgRsayExSsuB½N’)aT RTg;pgZ. 26»bgb¥ÚnNCakUnecABUCG½R)ahaMt nigGs;GñkkñúgBYk Gñkral;Kña Edlekatxøacdl;RBHeGIy RTg;)anepJI RBHbnÞÚl BIesckIþse®gÁaHenHf mkdl;Gñkral;Kña 27d,itedayeRBaHBYkmnusSenARkúgeyrUsaLim RBm TaMgBYkemrbs;eKmin)ansÁal;RTg;eTT k¾min)anyl; esckIþTMnayrbs;BYkeharaF EdleKemIlral;Etéf¶ Qb;sMrakEdr )anCaeKeFIVsMerctamesckIþTMnay enaHÉg edayeK)ankat;eTasdl;RTg; 28ehIyeTaH ebIeKrkehtuGIV nwgsMLab;RTg;min)ank¾eday Kg;Et eKsUmGgVrdl;elakBILat; [)ansMLab;RTg;Edrn 29eRkayEdleKeFIVsMerc RKb;esckIþ EdlEcgTukBI RTg;rYcehIyb

enaHeKk¾ykRTg;cuHBIeQIqáagp mk bBa©úHkñúgpñÚrB 30EtRBH)aneR)as [RTg;manRBHCnµ rs;BIsøab;eLIgvijP 31ehIyRTg;elcmk [BYkGñk Edl)aneLIgBIRsukkalIeL mkÉRkúgeyrUsaLimm CamYynwgRTg;)aneXIjCayUréf¶ GñkTaMgenaHCasµr bnÞal;yBIRTg; dl;BYkCnTaMgLay .

32eyIg´k¾R)ab;dMNwgl¥enH dl;Gñkral;Kñar KWCa esckIþsnüal Edl)antaMgnwg BYkB§yuekaeyIgfa33RBH)aneFIVsMerctamesckIþsnüaRTg; dl;eyIgCa BUCénBYkB§yuekaenaHehIy edayRTg;)aneR)as[ RBHeys‘Uvv manRBHCnµrs;eLIgvij dUcmanesckIþ EcgTukmk kñúgTMnukdMekIg-bTTI2fa {ÉgCakUnGj Gj)anbegáItÉgenAéf¶enH}s 34ehIyEdlRBH)an eR)as[RTg;manRBHCnµrs;BIsøab;eLIgvij edIm,Imin [RTg;RtLb;eTAÉesckIþBukrlYyeToteLIy enaHRTg; manbnÞÚldUecñHfa {Gjnwgpþl;esckIþemtþakruNa esµaHRtg; Edl[dl;davID dl;Égral;KñaEdr}h 35ehtudUecñH )anCaRTg;manbnÞÚl kñúgbT1eTotfa {RTg;minTuk[GñkbrisuT§énRTg;eXIj esckIþBukrlYy eLIy}L 36rIÉhøÜgdavID kalRTg;)aneFIVkargar cMeBaHmnusSCMnan;RTg; tamRBHhb£T½yRBHrYceRsc ehIy enaHk¾pÞMlk;eTAG ehIy)anRbmUleTAmUlnwg BYkB§yuekaRTg;k k¾eXIjesckIþBukrlYyEdr 37Et RBHGgÁenaH EdlRBH)aneR)as[rs;eLIgvijx RTg; min)aneXIjesckIþBukrlYyeLIy .

38dUecñH Gñkral;KñaCabgb¥ÚneGIy sUmRCabfa EdlmanesckIþeR)as[rYcBI)ab )anRbkasR)ab; dl;Gñkral;KñaenaHKWedaysarRBHGgÁenaHÉg 39mYy eTot edaysarRTg; Gs;GñkNaEdleCOX )anrab;Ca sucrit rYcBIRKb;karTaMgGs; EdlBuMGacnwg)anrab; Casucrit edaysarRkitüvin½yelakm:Ues)aneLIyg 40dUecñH RtÚvRby½tñ ERkgGñkral;KñaekItmanesckIþ EdlBYkehara)anTayTukfa 41{En Gs;GñkEdl emIlgayeGIy cUrPaMgq¶l; ehIyvinaseTAcuH d,it GjeFIVkar1 enACMnan;Égral;Kña KWCakarEdlÉg ral;KñaminRBmeCOeLIy eTaHebImaneKR)ab;mkÉg ral;Kñak¾eday}c.

42kalBYksasn_yUda )anecjBIsalaRbCuMeTA ehIyq enaHBYksasn_déT k¾sUm[b:ulGFib,ay tam esckIþTaMgenaH enAéf¶Qb;sMrak mYyeRkayeTot 43kalBYkGñkRbCuMenaH)anEbkecjBIKñaeTA enaHman BYksasn_yUda nigBYkcUlsasn_CaeRcIn Edlmk fVaybgÁM eKedIrtamb:ul nig)aNa)as EdlTUnµan[ eKkan;x¢ab;kñúgRBHKuNénRBHC.

44dl;éf¶Qb;sMrakeRkay enaHBYkGñkRkúgesÞIrEt TaMgGs;k¾mkRbCuMKña edIm,Inwgsþab;RBHbnÞÚl 45Etkal BYksasn_yUda)aneXIjmnusSTaMghVÚgdUecñH enaH ekItmancitþeBjedayesckIþRcENn ehIyk¾eqIøy TTwgTas;Q nwgesckIþEdlb:ulGFib,ayenaH TaMgCMnH ehIyRbmafpgj. 46b:uEnþ b:ul nig)aNa)as niyayedaykøahanfa muxKYr[eyIg´ EføgR)ab;RBHbnÞÚl dl;Gñkral;Kña CamundMbUgd b:uEnþ edayeRBaHGñkral;Kñae)aHbg;ecal RBHbnÞÚlenaH ehIyCMnuMCMrHkat;eTasdl;xøÜnÉgfa minKYrnwgTTYl)anCIvit d¾enAGs;kl,Canic©enaHeT ehtudUecñH )anCaeyIg´ EbreTAÉBYksasn_déTvijz 47d,it RBHGm©as;RTg;)anbgÁab; mkeyIg´ dUecñHfa {Gj)antaMgÉg sMrab;CaBnWø dl;sasn_déTD edIm,I [Ég )ansMrab;CaesckIþse®gÁaH dl;cugEpndI bMput}Z. ----48kalBYksasn_déT)anB¤dUecñaH---enaHeKman esckIþGMNr ehIyk¾sresIrRBHbnÞÚlénRBHGm©as;N cMENkGs;GñkEdlRtÚv)anCIvitGs;kl,Canic©enaH k¾)aneCO 49ÉRBHbnÞÚlénRBHGm©as;t )anpSaysus say TUeTAeBjkñúgRsukenaH 50EtBYksasn_yUda eKjúHjg;BYk®sþIGñkmuxGñkkar EdlmkfVaybgÁM nig BYkGñkFMenAkñúgTIRkúgenaH bNþal[manesckIþebot ebondl;b:ul nig)aNa)as k¾edjGñkTaMg2enaH ecjBIRsukeKeTAf 51dUecñH GñkTaMg2k¾rlas;FUlI dIBIeCIgecjTas;nwgeKT rYcecjeTAÉRkúgGIukUnam52ÉBYksisSn---eKmancitþeBj---edayesckIþGMNr ehIynigRBHviBaØaNbrisuT§b.

CMBUk 14CMBUk 14CMBUk 14CMBUk 14enAÉTIRkúgGIukUnam14 1kalenARkúgGIukUnamp k¾naMKñacUleTAkñúgsala RbCuMrbs;sasn_yUdaB )anGFib,ay naM[TaMgBYk sasn_yUda nigsasn_Rkiky:agsn§wkP)aneCO 2b:uEnþ ÉBYksasn_yUdaEdlminRBmeCO eKjúHjg; ehIycak; rukBYksasn_déT [eKTas;nwgBYkCMnuMvijm 3cMENk b:ul nig)aNa)as k¾enATIenaHCayUréf¶ eKGFib,ay y:agekøóvkøayedaynUvRBHGm©as; ehIyRTg;k¾eFIVbnÞal; GMBIRBHbnÞÚlénRBHKuNRTg; edayRTg;eR)asRbTan [manTIsMKal; nigkarGs©arüekItmk edaysaréd GñkTaMg2enaHr

4ÉmnusSTaMgLayenATIRkúgenaH eK Ebk)ak;Kña GñkxøHkan;xagsasn_yUda xøHxagBYk sav½kl 5EtkalBYksasn_déT nigBYksasn_yUdav RBmTaMgBYknamuWnrbs;eK )anelIkRBÜtKñanwgeTAtµHtiH edol ehIyecalnwgfµ 6enaHGñkTaMg2)andwg ehIyk¾ rt;heTAÉTIRkúgenARsuklUekAnavij KWlI®sþa nigeDIeb ehIynigRsukenACMuvij 7k¾RbkasR)ab;LdMNwgl¥GenA kEnøgTaMgenaH .enATIRkúglI®sþa nigeDIeb

8 rIÉenARkúglI®sþa manmnusSmñak; maneCIgBikar Kat;GgÁúyenAedayxVintaMgEtBIépÞmþaymkk minEdl edIresaHeLIy 9GñkenaH)anB¤b:ulGFib,ay ehIyb:ul k¾sMLwgemIleTAKat; eXIjfaKat;manesckIþCMenOlµm edIm,I[)anCax 10enaHk¾bnWøCasMeLgxøaMgfa cUreRkak Qr[Rtg;eLIgK rYcGñkenaHk¾sÞúHeLIgedIrX 11kal hVÚgmnusS )aneXIjkarEdlb:uleFIV enaH eKbnWøeLIg CaPasalUekAnafa BYkRBH)ankaLanimµitCamnusS cuH mkÉeyIgehIyg 12eKk¾ehA)aNa)asCa RBHesyUs ehIyb:ulCaRBHeh‘Íems BIeRBaHKat;Ca emsMEdgc 13ehIysgÇrbs;RBHesyUs EdlenAmuxRkúgeK k¾naM ykeKaeQµal ehIynigPYgeTAdl;exøagTVarRkúg cg; fVayyBaØbUCa CamYynwgbNþamnusS .

14kal)aNa)as nigb:ulCasav½k)andwg enaHk¾ EhkGavxøÜnq rt;cUleTAkNþalhVÚgmnusS ERskeLIg fa 15Gñkral;KñaeGIy ehtuGIV)anCaeFIVdUecñH ? eyIgĆa mnusSC vis½ydUcCaGñkral;KñaEdr mYyeTot eyIgk¾ RbkasR)ab;dMNwgl¥Q dl;Gñkral;Kña [)anEbrecj BIGs;TaMgkar Edl\tRbeyaCn_y:agenHj eTAÉRBHd¾ manRBHCnµrs;vijd EdlRTg;begáItépÞemX EpndIz smuRT nigrbs;TaMgGs; EdlenAsßanTaMgenaHpg16kñúgkalCMnan;mnusSBIburaNenaH RTg;)anGnuBaØatZ [RKb;TaMgsasn_ edIrtampøÚvrbs;eKerogxøÜnN 17b:uEnþ RTg;minEdlElgmanTIbnÞal;BIRBHGgÁRTg;eTt eday RTg;EtgEtpSayRBHKuNmk KWRTg;eR)asRbTan [ ePøógFøak;cuHBIelIemX [manrdUvd¾sMbUrf edIm,Inwg bMeBjcitþeyIg edayGahar nigesckIþGMNrT 18Et EdlKat;GFib,ayesckIþTaMgenaHdl;eK enaHXat;eK min[fVayyBaØbUCadl;xøÜnswgEtmin)anpg . 19manBYksasn_yUdaxøHFmkBIGan;TIy:Uk nigGIukUnamn eKbBa©úHbBa©ÚlhVÚgmnusS [ecalb:ulnwgfµb rYceK GUsKat;ecjeTAeRkATukecal edaysµanfa)ansøab; ehIy 20b:uEnþ

BYksisSpmkecamB½T§Kat; rYcKat;eRkak eLIg cUleTAkñúgTIRkúgvij ehIydl;éf¶Es¥k Kat;nig )aNa)ask¾ecjeTAÉeDIeb .karvilRtLb;eTAÉTIRkúgGan;TIy:Uk 21eRkayEdlRbkasR)ab;dMNwgl¥B ehIy)ansisS CaeRcInPenARkúgenaH enaHk¾RtLb;eTAÉlI®sþa GIukUnam nigGan;TIy:Ukvij 22RBmTaMgcMerInkMLaMgdl;BYksisS [mancitþrwgbwugeLIg ehIyTUnµan [enAsißtesßrkñúg esckIþCMenOy edayBaküfa RtÚvEtRTaMrgTukçevTna CaeRcInr eTIbnwgcUleTAkñúgnKrRBH)an 23kal)an erIsBYkcas;TMu taMgeLIgl kñúgRKb;TaMgBYkCMnuMehIy GFisæanTaMgtmvenaHk¾RbKl;eKTuknwgRBHGm©as;sEdleK)aneCOdl;RTg;ehIy rYcnaMKñaedIrkat;RsukBIsuIDa eTArhUtdl;Rsuk):amPIla 25eRkayEdlGFib,aytam RBHbnÞÚlenARkúgeBIkarYcehIy enaHk¾cuHeTAÉGatala 26k¾cuHsMeBABITIenaH RtLb;eTAÉGan;TIy:UkvijL Ca kEnøg EdleK)anTukdak;GñkTaMg2 kñúgRBHKuNénRBHG sMrab;kar EdleTIbnwgeFIVsMerck 27luHdl;ehIy k¾ RbmUlBYkCMnuMmk EføgR)ab;BIkarEdlRBH)aneFIVeday sarxøÜnx ehIyBIRTg;)anebIkTVarK énesckIþCMenOdl; sasn_déTEdr 28rYck¾enATIenaHCamYynwgBYksisSCa yUrERkl.

CMBUk 15CMBUk 15CMBUk 15CMBUk 15karRbwkSaeyabl;enAÉTIRkúgeyrUsaLim15 1manmnusSxøHg cuHBIRsukyUda mkbeRgóndl; BYkCMnuMcfa ebImin)ankat;Es,kq tamTmøab;rbs;elak m:UesC enaHBuMGacnwg)anse®gÁaHeLIy 2dUecñH kalb:ul nig)aNa)as )anCECknwgeK ehIymanesckIþedj edalKñaCaxøaMgrYcehIy enaHBYkCMnuM)andMrUv[b:ul nig )aNa)as RBmTaMgGñkxøHeTotkñúgBYkeK eLIgeTAÉBYk sav½k nigBYkcas;TuMQ enARkúgeyrUsaLimj edIm,InwgsYrbBa¢ak;BIdMeNIrenaH dUecñHBYkCMnuMk¾ecjCUndMeNIr GñkTaMgenaHeTA rYceKedIrkat;RsukePnIsd nigRsuk sam:arI TaMgEføgR)ab;BIerOg Edlsasn_déT)anERb citþeCOz eKk¾naM[BYkCMnuMTaMgGs; manesckIþGMNrCa xøaMg 4luHdl;RkúgeyrUsaLimehIy enaHBYkCMnuM BYk sav½k nigBYkcas;TMuk¾rak;Tak;TTYleK rYceKEføgR)ab; BIRKb;karTaMgGs; EdlRBH)

aneFIV edaysarxøÜnD 5enaHmanGñkxøHkñúgBYkZparisIuN EdleCOeKQreLIg niyayfa RtÚvEtkat;Es,k [BYksasn_déTenaH ehIy bgÁab;[kan;tamRkitüvin½yrbs;elakm:UesEdrt.

6BYksav½k nigBYkcas;TuM k¾RbCMuKñaRbwkSaBIdMeNIr enaH 7luH)anCECkKñaCayUreTA enaHeBRtúseRkak eLIg niyayfa bgb¥ÚneGIy Gñkral;KñadwgehIyfa kalBIedIm RBH)anerIs kñúgBYkeyIgral;Kña edIm,I[BYk sasn_déT )anB¤RBHbnÞÚléndMNwgl¥ ehIy[)an eCO f edaysarmat;´ .

8enaHRBHd¾RCab nUvcitþT mnusSTaMgLay RTg;)an eFIVbnÞal;BIeK edayRTg;RbTanRBHviBaØaNbrisuT§dl; eKF dUcCadl;eyIgral;KñaEdr 9RTg;min)anrab;BYk eyIg nigBYkeK xusBIKñaeTn KW)ansMGatcitþeK eday saresckþICMenOeCOEdrb 10cuHehtuGIV)anCal,gRBHp edaybMBak;nwmenAkBYksisSdUecñHB EdleTaHTaMgBYk B§yuekaeyIg b¤eyIgral;Kña k¾BuMGacnwgRTRTaM)anpg 11eyIgeCOfa )anse®gÁaHedayRBHKuNP énRBHGm©as; eys‘UvdUcCaeKEdr . 12ÉBYkCMnuMTaMgGs;Kñak¾enAes¶óm sþab;)aNa)as nig b:ul EdleKr:ayerOgR)ab; BITIsMKal; nigkarGs©arüm TaMgb:unµan EdlRBH)aneFIVkñúgBYksasn_déTedaysar xøÜn 13kalQb;GFib,ayehIy enaHy:akubreqøIyeLIg fa Gñkral;Kña Cabgb¥ÚneGIy sUmsþab;´sin 14s‘Ím:Un )anEføgR)ab; BIEbby:agNa EdlRBHRTg;eR)asdl; BYksasn_déTCamundMbUg edIm,IerIsykra®sþ1BYkBIeK TuksMrab;RBHnamRTg;l 15ehIyesckþITMnayrbs;BYk ehara k¾RtÚvnwgdMeNIrenaHEdr dUcCamanesckþIEcg Tukmkfa ³ 16{eRkayenaH GjnwgRtLb;mk elIkTIlMenArbs;høÜg davID EdlrlMenaHeLIg Gjnwgsg;Rtg;kEnøg)ak; Ebk ehIydMeLIg[Rtg;eLIgvij 17edIm,I[sMNl; mnusS )ansVHEsVgrkRBHGm©as; RBmTaMgsasn_déT TaMgb:unµan Edl)anehAtameQµaHGjenaHpg enH ehIyCaRBHbnÞÚlénRBHGm©as; CaRBHEdleFIVkarTaMg enaH}v 18RKb;karEdlRBHRTg;eFIV enaHRTg;)anRCab taMgBIGs;kl,erogmks.

19dUecñHebItamKMnit´ enaHminRtÚveFIV[BYksasn_ déT EdlgakEbrmkÉRBHvijmancitþxVl;eLIy 20KW RtÚvsresrepJIeTA[eKRKan;EtecosvagecjBIrUbRBH EdlnaM[esµakeRKak1h BIesckIþkMpit1L BIstVEdl sMLab;edayRc)ac;k1 ehIyBIQam1G b:ueNÑaH 21eRBaHtaMgBIcas;buraNmk maneKRbkasR)

ab;BI elakm:Ues enARKb;TIRkúgTaMgGs; ehIyeKemIlKm<Ir elak enAGs;TaMgsalaRbCMu ral;Etéf¶Qb;sMrak Edrk.sMbuRtepJIeTABYkbgb¥Únsasn_déT

22enaHBYksav½k nigBYkcas;TuMx RBmTaMgBYkCMnuM RKb;Kñak¾yl;RBmfa KYrnwgerIsykGñkxøHkñúgBYkeK KW yUdas EdlehAfa )asa)as1 nigs‘ÍLas1K CaBYk GñkmuxkñúgBYkCMnuM edIm,Inwgcat;[eTAÉGan;TIy:UkX Ca mYynwgb:ul ehIynig)aNa)as 23eKk¾eFIVsMbuRtepJI edaysarGñkTaMgenaH EbbdUecñHfa ³ sMbuRteyIg´ CaBYksav½k BYkcas;TuM nigBYkbgb¥Ún TaMgGs;Kña epJImkCMrabsYr dl;BYkbgb¥Únsasn_déT EdlenARkúgGan;TIy:Ukg RsuksIurI c nigRsukKIlIKaq [)anRCabC.

24d,iteyIg´)anB¤fa manGñkxøHecjBIBYkeyIg´ mknaM[Gñkral;KñaxVl;citþ ehIy[vl;KMnit eday BaküsMdIEdleKfa RtÚvEtkat;Es,k ehIykan;tam Rkitüvin½ypg EteyIg´min)anbgÁab;eKeTQ 25dUecñH eyIg´)anRBmeRBógKña yl;eXIjfa KYrnwgerIsGñkxøH cat;mkÉGñkral;Kña CamYynwg)aNa)as ehIynig b:ul CasMLaj;s¶ÜnP¶aéneyIg´ 26Edl)anRbfuy CIvitj edayyl;dl;RBHnam énRBHGm©as;eys‘UvRKIsÞ éneyIgral;Kña 27dUecñH eyIg´)ancat;yUdas nig s‘ÍLasdmk [CMrabdl;Gñkral;KñapÞal;mat; BIesckIþ enaHÉg 28BIeRBaHRBHviBaØaNbrisuT§z nigeyIg´ ral;Kña)anyl;eXIjfa minKYrKb,Inwgdak;bnÞúkGIVeTot elIGñkral;Kña eRkABIesckIþTaMgenH EdlRtÚvEtkan; enaHeLIy 29KW[ecosvagcMeBaHrbs;Edl)anfVay dl;rUbRBH1 Qam1 stVEdlsMLab;edayRc)ac;k1 nigesckIþkMpit1 ebIGñkral;KñaecosvagBIrbs;TaMgenH enaH)anl¥ehIyD sUm[Gñkral;Kña )anRbkbeday esckIþsuxcuH .

30kalBYkCMnuM)an[GñkTaMgenaHeTAehIy enaH eKeTAdl;Gan;TIy:Uk k¾RbCMuBYksisSTaMgb:unµan ehIy RbKl;sMbuRtenaHdl;BYkCMnuM 31luH)anGanemIlsMbuRt eRscehIy BYkenaHk¾manesckIþrIkray edayBakü kMsanþenaH ÉyUdas nigs‘ÍLasZEdlCaRKÚGFib,ay EdrN eK)anRbedATUnµanCaeRcIndl;BYkCMnuM RBmTaMg taMg[eKmancitþx¢ab;x¢ÜneLIg 33kalenATIenaHCayUr bniþc enaHBYkCMnuM[eKRtLb;eTAÉBYksav½kvijeday suxsanþt 34Et s

‘ ÍLas Kat;Kab;citþenATIenaHteTA eTot 35Éb:ul nig)aNa)as )anbg¥g;enAÉRkúg Gan;TIy:UkenaHEdr TaMgbeRgón ehIyRbkasR)ab;f dMNwgl¥ KWCaRBHbnÞÚlénRBHGm©as; CamYynwgmnusS ÉeTotCaeRcInT. karExVgKMnitKñarvagelakb:ul nig)aNa)as 36kaleRkaybnþicéf¶mk enaHb:ulniyaynwg)aNa- )as fa cUreyIgRtLb;eTAsYrBYkbgb¥Ún enAGs;TaMg RkúgF CaTIEdleyIg)anpSayRBHbnÞÚlénRBHGm©as;n pg edIm,I[dwgBIeKfaCay:agdUemþc 37É)aNa)as Kat;Kitcg;yky:Uhan EdlehAfam:akusb eTACamYy pg 38Etb:ulmincUlcitþnwgykKat;eTAeT BIeRBaHCan; mun Kat;)ancakecaleKp BIkalenARsuk):aPIlamþg ehIy min)aneTAeFIVkarCamYyKñateTAeLIy 39dUecñH eKmankarN_Tas;ETgKñaCaxøaMg dl;emø:H)anCaEbk ecjBIKña É)aNa)as Kat;ykm:akus cuHsMeBAeTAÉ ekaHKIRbús 40Etb:ul Kat;erIsyks‘ÍLasvijBehIy ecjdMeNIreTA edaymanBYkCMnuMpÞúkpþak;kñúgRBHKuN énRBHGm©as;P 41enaHKat;edIrkat;RsuksIurI m nigRsuk KIlIKa k¾taMg[BYkCMnuMTaMgb:unµan)anx¢ab;x¢ÜneLIg.

CMBUk 16CMBUk 16CMBUk 16CMBUk 16elakFIm:UefcUlrYmCamYyelakb:ul nigs‘ÍLas16 1 rIÉb:ul )aneTAdl;RkúgeDIeb niglI®sþalehIy enATIenaH k¾RbTHeXIjsisSmñak; eQµaH FIm:Uefv CakUn rbs;®sþIsasn_yUdamñak;Edl)aneCOs-Et«BukCa sasn_Rkik 2Kat;CaGñkmanekrþ×eQµaHl¥kñúgBYkCMnuMh enAlI®sþa nigGIukUnamL 3Éb:ulcg;[GñkenaHeTACamYy pg )anCaKat;naMykeTAkat;Es,k[ edayeRBaHBYk sasn_yUdaEdlenARsukTaMgenaH d,iteKdwgRKb;Kña fa «BukKat;Casasn_RkikG 4kMBugEdledIrkat; Gs; TaMgTIRkúg enaHk¾RbKl;esckIþbBaØtþTaMgb:unµandl;eK CaesckIþEdlBYksav½k nigBYkcas;TuMk EdlenARkúg eyrUsaLim )anCMnuMsMerc[eKkan;tam 5y:agenaH BYkCMnuMTaMgb:unµan manesckIþCMenOrwtEtxøaMgX ehIy cMnYnénBYksisS ecHEtcMerInekIneLIgg Caral;éf¶ 6kal)anedIrkat;RsukRBIKac nigEdnextþkaLaTIenaHRBHviBaØaNbrisuT§ RTg;Xat;min[pSayRBHbnÞÚl enARsukGasIueTC 7)anCanaMKñacuHeTAÉRsukmIs‘avij ehIyxMcUleTAkñúgRsukb‘ÍFUna b:uEnþ

RBHviBaØaNén RBHeysU‘vQminGnuBaØat[cUleT 8rYceKedIrhYsBI RsukmIs‘a cuHeTAÉRTGasvijj 9enAyb;enaH b:ul)an eXIjkñúgkarCak;Esþgd CamnusSBIRsukm:aesdUnmñak;z QrGgVrKat;fa sUmGeBa¢IjqøgmkCYyeyIg´ EdlenA Rsukm:aesdUnenHpg 10luHKat;)aneXIjkarCak;Esþg enaHrYcehIy enaHeyIgD k¾rk»kas nwgeTAÉRsuk m:aesdUnPøam edayyl;eXIjfa RBHGm©as;RTg;ehA eyIg[eTApSaydMNwgl¥Zdl;eK . esckIþsnÞnarbs;naglIDaenATIRkúgPIlIB 11kal)ancuHsMeBAecjBIRTGasNeTA enaHk¾dMrg; eTAÉekaHsam:URtas ehIyéf¶eRkay)andl;nab:Ul BITIenaH eyIgk¾eTAdl;RkúgPIlIB CaTIRkúgelx1kñúg extþm:aesdUnf EdlCaRsukcMNuH ehIyeyIgsMctenA TIenaH)anbYndb;éf¶ .

13dl;éf¶Qb;sMrakT eyIgedIrecjBITIRkúg eTAÉ mat;Tenø CakEnøgEdleKFøab;GFisæan k¾GgÁúyniyay nwgBYkRsI²EdlRbCuMKña 14enaHman®sþImñak; CaGñkCMnYj l½xBN’sVay eQµaHlIDa BIRkúgFaeTr:aF CaGñkEdl fVaybgÁMRBH nagRbúgsþab; ehIyRBHGm©as;RTg;ebIk citþnagn [ykcitþTukdak;tamesckIþEdlb:ulGFib,ay 15kalnag)anTTYlbuNüRCmuCTwkb RBmTaMgBYkRKÜp nagrYcehIy enaHk¾GeBa¢IjeyIgfa ebIGs;elakyl; eXIjfa ésµaHRtg;cMeBaHRBHGm©as;Bit enaHsUm elakGeBa¢IjeTAenAÉpÞH´kuMxan nagk¾bgçMdl;eyIg . elakb:ul nigs‘ÍLasenAkñúgBn§naKar16rYckaleyIgkMBugEteTAÉTIGFisæanB enaHman)avRsI mñak;mkcYbnwgeyIg nagenaHmanGarkSPIfg;cUlP k¾ )ancMerIn[ecAhVaynagCaeRcInedaykarTay 17nag edIrtamb:ul nigeyIg´ TaMgERskfa GñkTaMgenHCaGñk bMerIénRBHd¾x<s;bMputm EdlR)ab;eyIg BIpøÚvse®gÁaH 18nagk¾eFIVdUecñaHCayUréf¶ Tal;Etb:ulmanesckIþrMxan citþ ehIyEbreTAniyaynwgGarkSenaHfa {GjbgÁab; Ég edaynUvRBHnamRBHeysU‘vRKIsÞ [ÉgecjBInag enHeTA ¡} vak¾ecjeTAenAevlaenaHÉgy. 19kalBYkecAhVayrbs;nageXIjfaTIsgÇwm Edl nwg)ankMérr )an)at;Gs;eTAehIy enaHeKk¾cab;b:ul nigs‘ÍLasl edayk®nþak;kE®nþgv naMeTAÉTIpSar enA cMeBaHmuxemnKr)al 20rYckalnaMeTAdl;naykdMrYt nKr)al eKCMrabfa BYksasn_yUdaTaMgenH naM[

TIRkúgeyIgekItvwkvrCaxøaMNas;s 21eKRbkasR)ab;BI TMenomTMlab; EdleyIgĆasasn_r:UmhKµanc,ab;TTYl b¤kan;tameLIyL. 22hVÚgmnusSk¾elIkKñaTas;nwgb:ul ehIynigs‘ÍLas Edr rYcemnKr)al)ank®nþak;EhkGaveKecj ehIy bgÁab;[vaynwgrMBat; 23eRkayEdlvaymansñam CaeRcInehIy enaHk¾ykeTAdak;Kuk bgÁab;emPUXuMk [ rkSaedayRby½tñRbEyg 24emPUXuMTTYlbgÁab;y:ag dUecñaHehIy k¾naMykeKeTAdak;kñúgKukeRCA RBmTaMg dak;exñaHP¢ab;enAeCIgpgx.

25luHeBlRbEhlCakNþalGRFaRtK b:ul nig s‘ÍLasXkMBugEtGFisæan ehIyeRcógsresIrgdl;RBH ÉBYkGñkeTask¾sþab;Edr-----26enaHRsab;EtekItman keRkIkdICaxøaMg dl;emø:H )anCarBa¢Üycdl;eCIgCBa¢aMg Kukpg ehIyTVarTaMgb:unµanrebIkecjPøamq exñaHk¾ rehIbecjTaMgGs;eTA 27kalemPUXuMPJak;eLIg eXIj TVarKukenAcMhdUecñaH------k¾hUtdavbMrugnwgsMLab;xøÜn ecal edaysµanfa GñkeTas)anrt;rYcGs;ehIyQ 28b:uEnþ b:ulERskeLIgXat;fa {kMueFIV)abxøÜneLIy d,it eyIgenAÉeNHTaMgGs;KñaeT}.

29emPUXuMk¾[eKykePøIgmk rYcmñImñasÞúHcUleTAkñúg Kuk pþÜlxøÜnenAeTobeCIgb:ul nigs‘ÍLasTaMgjab;j½rj 30Kat;naMeKecjeTAeRkA sYrfa {elakm©as;eGIy etI RtÚv[éFIVdUcemþc [)anse®gÁaHpg ?}d 31eKk¾R)ab;Kat;fa {cUreCOdl;RBHGm©as;eys‘UvRKIsÞ eTAz enaHnwg)anse®gÁaHehIyD RBmTaMgBYkRKÜsar elakpg ? 32eKk¾pSayRBHbnÞÚlénRBHGm©as;dl;Kat; nigBYkRKÜKat;TaMgGs;Edr 33enAevlayb;enaHÉgN Kat;ykeKeTAlagsñamrMBat;ecj rYcxøÜnKat; nigBYk Kat;TaMgGs;k¾TTYlbuNüRCmuCTwkPøamt 34enaHKat;f naMeKcUleTAkúñgpÞH erobtu [briePaKedaymancitþ rIkraysaTr RBmTaMgBYkRKÜKat;pg edayeRBaH)an eCOdl;RBHehIy .

35dl;PøWeLIg enaHemnKr)alcat;BYknay [eTA R)ab;fa cUrElgGñkTaMg2enaHeTA .36emPUXuMTk¾R)ab;dl;b:ul tamBaküenaHfa-{elak nKr)al)ancat;eKmk R)ab;

[ElgelakecjeTA ehIy dUecñH sUmGeBa¢IjeTAedaysuxsanþcuH}F 37Et b:uleqøIyeTAeKfa {BYkemnKr)alvayeyIgnwgrMBat; enAkNþalCMnuM\tmankat;eTas ehIy)andak;KukeyIg pg EdleyIgCaCatir:UmdUecñHn \LÚvenH elakcg;eKc Ek ERbCaedjeyIgeTAedaysMgat;vijb¤ ? eFIVdUecñH BuM)aneT RtÚv[xøÜnelakmknaMeyIgecjeTAvij}.

38BYknayk¾eTACMrabtamBaküenaH rYcBYkemnKr )almanesckIþPitP½y edayB¤faCaCatirU:mb 39k¾mk sUmGgVrdl;Kat;TaMg2nak; rYcnaMecjBIkñúgKuk ehIy sUm[ecjBITIRkúgeKeTAp 40kalecjBIKukehIy eTIb naMKñaeTAÉnaglIDaB luH)aneXIjBYkCMnuMP enaHk¾TUnµan dl;eK rYcecjdMeNIreTA .

CMBUk 17CMBUk 17CMBUk 17CMBUk 17enAÉTIRkúgEfsSaLÚnIc17 1 rIÉkal)anedIrkat;RkúgGaMPIb:UlI nigRkúg G½b:uLÚna enaHeKeTAdl;RkúgEfsSaLÚnIcm CakEnøgEdl mansalaRbCuMrbs;sasn_yUda 2b:ulk¾cUleTAÉeK tamTMlab;Kat;y ehIyCECkBnül;dl;eKtamKm<Irr kñúg 3éf¶Qb;sMrakl 3k¾ebIksMEdgy:agc,as;fa RBHRKIsÞ RtÚvEtrgTukçv rYcmanRBHCnµrs;BIsøab;eLIgvijs Kat;k¾ niyayfa RBHeys‘UvenHÉg Edl´RbkasR)ab;dl;Gñk ral;Kña RTg;CaRBHRKIsÞenaHehIyh 4BYkGñkenaH xøHk¾ yl;RBm ehIy)ancUlxagb:ul nigs‘ÍLasL RBmTaMg BYksasn_Rkiksn§wk EdlEtgEtfVaybgÁMRBH nigBYk RsIGñkmuxCaERklEdr . 5EtBYksasn_yUdaEdlminRBmeCO eKmancitþQñanIs k¾naMykmnusSBalGnafaxøHmk rYcRbmUl)anmnusS y:agsn§wk eTAbegáItvwkvrkñúgTIRkúgG ehIynaMKñaeTA ecamB½T§pÞHy:asunkrkcab;b:ul nigs‘ÍLas naMecjmk ÉbNþaCn 6luHrkmineXIj k¾cab;y:asun nigBYkCMnuM xøHx k®nþak;K dwknaMeTAdak;enAmuxecAhVayTIRkúg eday ERskfa BYkEdlnaM[RkLab;EpndIXenaH )anmkTI enHehIyg 7Éy:asunenH CaGñk)anTTYleK BYkenaH RbRBwtþsuT§EtxusnwgbBaØtþirbs;essar edayniyay fa manesþc1eToteQµaHeys‘Uvc 8mnusSTaMgenaHk¾naM [Gs;bNþaCn--nigecAhVayénTIRkúg-ekIt)armÖ RBÜyedayB¤esckIþenaH rYckal)anykR)ak;FanaBI y:asunq nigGñkÉeTotehIy enaHk¾ElgeKecjeTA . enAÉTIRkúgebra 10BYkCMnuMk¾[b:ul nigs‘ÍLasCecjeTAÉRkúgebraQ TaMgyb;Pøam kaleTAdl; enaHeKcUleTAkñúgsala RbCuMrbs;BYksasn_yUda 11rIÉBYkGñkRsukenaHmancitþ l¥CagBYkGñkenAEfsSaLÚnIcd eKRbúgeRbóbsBVRKb;nwg

TTYlRBHbnÞÚl k¾BicarNaemIlKm<Irzral;Etéf¶ [ )andwgCaesckIþTaMgenaHRtÚv b¤minRtÚvD 12dUecñH man BYkeK nigBYkRsIsasn_RkikCaGñkmuxGñkkarCaeRcIn )aneCO k¾manRbús²ERklEdrZ. 13EtkalBYksasn_yUdaenAEfsSaLÚnIc )andwgfa b:ul)anpSayRBHbnÞÚlkúñgRkúgebraEdrN enaHeKk¾mk júHjg;bNþaCnenATIenaHeTot 14dUecñH BYkCMnuMt[ b:ulecjeTAPøam eFIVdUcCanwgeTAÉsmuRT Ets‘ÍLasf nigFIm:UefTenATIenaHteTA 15ÉBYkGñkEdlCUnb:uleTA eKnaMeTAÉRkúgGaEfnFvij rYckaleKTTYlBaküEdl Kat;pþaMeTAs‘ÍLas nigFIm:Uef [eKmkcYbnwgKat;Ca Rbjab; enaHeKnaMKñaRtLb;vileTAvijn. enAÉTIRkúgGaEfn

16kMBugEdlb:ulcaMeK enARkúgGaEfn enaHKat;man esckIþrMCYlkñúgcitþCaxøaMg edayeXIjmanrUbRBH enA eBjkúñgTIRkúgenaH-----17dUecñH--Kat;k¾CECkBnül;dl; sasn_yUda nigBYkGñkEdlfVaybgÁMkñúgsalaRbCMubeK ehIyenATIpSar CamYynwgGs;GñkEdlmkcYbnwgKat; ral;Etéf¶Edr 18EtmanBYkeGBIKYr nigBYksÞGIukxøH Ca GñkR)aCJbrmtß eKmkcYbnwgKat; xøHsYrfa etIGñkEdl niyayb:):ac;enHcg;fadUcemþc xøHeTotfa emIleTA dUcCaKat;sMEdgBIRBHdéTeT---d,itB¤Kat;R)ab;eKBI RBHeys‘Uvp ehIyBIesckIþrs;BIsøab;eLIgvijB 19eKk¾ naMykKat;eTAÉPñMeGIrIyU:sP sYrfa etIeyIgGacnwgdwgCa esckIþbeRgónfIµm EdlGñkGFib,ayenHCay:agNa)an b¤eT ? 20d,iteyIg)anB¤GñkGFib,ayy:agEbøkNas; dUecñH eyIgcg;dwgn½yesckIþTaMgenHEdr 21rIÉBYkGñk enARkúgGaEfny nigBYkGñkRbeTseRkA Edlmksñak;enA TaMgb:unµan eKminEdlbg;eBlTMenrnwgeFIVGIVeToteTeKKitEtBIR)ab; b¤sþab;esckIþfIµb:ueNÑaH .

22Éb:ul Kat;QrenAkNþalTIeGIrIy:Usr sMEdgfa »BYkGñkenARkúgGaEfneGIy kñúgkarTaMgGs; ýl; eXIjfa Gñkral;Kña]sSah_xñHExñgkan;sasnaNas;l 23d,itkMBugEdlédIrcuHeLIg emIlRbdab;RbdaEdl Gñkral;KñaeKarBbUCa enaHéXIjmanGasna1 Edl mancarikfa {RBHd¾BuMsÁal;} dUecñH ńwgR)ab;dl;Gñk ral;KñaBIRBH EdlGñkral;KñaeKarBbUCaeday\tsÁal; enaHÉgv. 24d,itRBHEdlbegáItelakiy nigrbs;sBVsareBI s RBHGgÁenaHRTg;CaRBHGm©as; énsßansYK’ nigEpndI h RTg;minKg; enAkñúgvihar EdlédmnusS)aneFIVeTL 25k¾ min)ac;manédmnusSbMerIRTg;

dUcCaRTg;RtÚvkarGIVenaH pgEdr d,itKWRTg;EdlpÁt;pÁg;edayRBHGgÁRTg; [RKb; TaMgGs;manCIvitmandegðImRKb;CMBUkG 26RTg;)anbegáIt mnusSRKb;sasn_BIQamEt1 [)anenAeBjelIEpndI RBmTaMgsMerckMNt;eBlevla Edl)antaMgCamun nigRBMTIlMenArbs;eKRKb;Kñak 27edIm,I[eKEsVgrk RBH ERkgeKnwgrkRTg;eXIj edayxMravrkEmnenaH eTdwg eTaHebIRTg;minKg;q¶ayBIeyIgnimYy²k¾edayx 28d,itKWedaysarRTg;ehIy EdleyIgral;Kña)an rs;kMerIk ehIymanenApgK dUcCaBYkGñkelIkkMNaBü xøHrbs;Gñkral;Kña )anniyayEdrfa {mnusSeyIgCa BUCRBHEdr}. 29dUecñH ebIeyIgral;KñaCaBUCRBHehIy enaHminRtÚv [eyIgsµanfa RBHRTg;dUcCamas b¤R)ak; b¤fµ b¤Ca rbs;qøak; tamkarrcna tamKMnitrbs;mnusSenaHeTX 30BIedIm RBHRTg;)anTtrMlggRKaexøAl¶g;cEmn Et\LÚv enH RTg;Rtas;bgÁab;dl;mnusSTaMgGs; enARKb;GenøI [ERbcitþvijq 31BIeRBaH RTg;)andak;kMNt;éf¶Edl RTg;nwgCMnuMCMrHCelakiy edayyutþiFm’Q edaysar mnusSmñak; EdlRTg;)andMrUvrYcehIyj RBmTaMgdak; PsþútagsMEjgy:agCak;lak; dl;mnusSTaMgLay edayRTg;eR)asmnusSenaH [rs;BIsøab;eLIgvijd. 32kaleK)anB¤niyayBImnusSsøab;rs;eLIgvijz enaHmanxøHcMGk[ ehIyxøHniyayfa eyIgnwgsþab; GñkBIdMeNIrenHmþgeTot 33dUecñHb:ulk¾ecjBIcMeNam eKeTA . EtmanmnusSxøH RtÚvcitþCab;nwgKat; RBmTaMgeCOpg kñúgBYkenaHmaneQµaHeDvnIs CaecARkmenAPñMeGIrIy:Us nig®sþImñak;eQµaHdam:arIs ehIynigGñkxøHeTotEdr .

CMBUk 18CMBUk 18CMBUk 18CMBUk 18enAÉTIRkúgkUrinfUs18 1eRkayenaHmk b:ulecjBIRkúgGaEfnZ eTAÉ kUrinfUsN 2enATIenaH Kat;cYbnwgsasn_yUdamñak;eQµaH G½KILa EdlekItenARsukb:untus CaGñkeTIbnwgmkBI RsukGIutalI RBmTaMgRBIs‘ÍltCaRbBn§Kat;pg BIeRBaH mharaCkøÚDasf RTg;)anbgÁab; [sasn_yUdaecj BIRkúgr:UmTaMgGs;eTA Kat;k¾eTAÉGñkTaMg2enaH 3rYc Kat;sñak;enA ehIyeFIVkarCamYynwgeK BIeRBaHmanrbr rksIueFIVCagRtsaldUcKñaT---4Kat;k¾GFib,ayenAkñúg salaRbCuMFral;Etéf¶Qb;sMraknRBmTaMgbBa©úHbBa©Úl BYksasn_yUda nigsasn_Rkik[eCOpg

5kals‘ÍLasb nigFIm:Uefp )ancuHBIRsukm:aesdUnBmkdl;ehIy enaH b:ulmanesckIþbgçMkñúgcitþ [pSayRBHbnÞÚl k¾eFIVbnÞal; Gs;BIcitþ dl;sasn_yUdafa {RBHeys‘Uv CaRBHRKIsÞ Bit}P 6EtedayeRBaHeKtaMgxøÜn Tas;TTwg ehIyk¾eCr Rbmafpgm )anCab:ulrlas;GavxøÜnyniyayfa {cUr [QamGñkral;Kña Føak;elIk,alGñkral;KñavijcuHr É ´²brisuT§eTl GMNwHeTAmux ńwgeTAÉsasn_déT ehIy}v. 7Kat;k¾ecjBITIenaH cUleTAkñúgpÞHmñak;eQµaHyUsÞús CaGñkfVaybgÁMRBH EdlmanpÞHenACab;nwgsalaRbCuMs 8ÉRKIsb:ushCaemsalaRbCuML Kat;eCOdl;RBHGm©as; RBmTaMgBYkRKÜGKat;TaMgGs;Edr k¾manBYkRkúgkUrinfUs )ansþab; ehIyeCOCaeRcIn TaMgTTYlbuNüRCmuCTwk pg 9evlayb;enaH RBHGm©as;RTg;manbnÞÚleTAb:ul kñúgkarCak;Esþgkfa {kMuxøacGIVx cUrsMEdgeTA kMuenA es¶ómeLIy 10d,iténACamYynwgGñkehIyK KµanGñkNa nwgRbTUsþdl;Gñk)aneT ´k¾manmnusSCaeRcIn enAkñúg TIRkúgenHEdr} 11Kat;k¾enATIenaHGs;1qñaM6Ex RBmTaMg beRgónRBHbnÞÚlenAkñúgBYkeKX. 12kalelakkalIyU: eFIVCaGñkdMNaggsasn_rU:m enA RsukGaéxc enaHBYksasn_yUdaelIkKña RBÜtTas;nwg b:ul eKcab;naMKat;eTAÉTICMnuMkþI ecaTfa 13GñkenHCaGñk bBa©úHbBa©ÚlmnusS [fVaybgÁMRBHxusc,ab; . 14Etkalb:ulerobnwgebIkmat; edaHsaxøÜn enaH elak-kalIy:UniyayeTABYksasn_yUdafa {EnBYk sasn_yUdaeGIy ebIsinNaCamankarTuc©ritNa b¤ eTaskMNacGIVdéT enaHtamTMng ´RtÚvEtTTYlsþab; Gñkral;Kña 15b:uEnþ ebIsinCaekItkIþ BIdMeNIrBaküsMdI b¤ BInameQµaH b¤Rkitüvin½yrbs;Gñkral;Kñavijq enaH eRscnwgGñkral;KñacuH ´mincUlcitþnwgCMnuMCMrHcMeBaH kary:agenaHeT} 16elakk¾beNþjeKecjBIsala CMnuMCMrHeTA 17enaHeKk¾cab;sUesßnC CaemsalaRbCMuQ mkvayp©alenAmuxsalaCMnuM EtelakkalIy:U minrvl; esaH . elakG½b:uLÚs elakG½KILa nignagRBIs‘Íl 18Éb:ul Kat;enATIenaHCayUréf¶eTot rYceRkayEdl Kat;)anekarsk;enARkúgekgRKajehIy KWedayeRBaH Kat;)anbn;bMNn; enaHk¾laBYkCMnuMd cuHsMeBAeTAÉRsuk sIurIvijz manTaMgRBIs‘Íl nigG½KILaD eTACamYypgZ. 19kaleTAdl;RkúgeGePsUrNehIy enaHb:ulTukeK enATIenaH EtKat;cUleTAkúñgsalaRbCMu

rbs;sasn_ yUda ehIyk¾CECkBnül;dl;eK 20rYceKsUm[Kat;enA CamYynwgeKCayUrbnþiceTot EtKat;minRBmeT 21Kat; laeKeTAedayBaküfa {´RtÚvEteTAeFIVbuNüeRkay enH enARkúgeyrUsaLimCaminxan EtebIRBHRTg;sBV RBHhb£T½y enaHńwgRtLb;mkÉGñkral;Kñavijt rYcKat;cuHsMeBA ecjBIeGePsUreTA 22luHcUlctenA RkúgessarafehIy k¾eLIgeTACMrabsYr dl;BYkCMnuM rYccuHeTAÉGan;TIy:UkvijT. 23Kat;enATIenaHCayUrERkl rYcecjeTA edIrkat; RsukkaLaTIF nigRsukRBIKanedaylMdab; RBmTaMgtaMg [BYksisSTaMgGs;)anx¢ab;x¢ÜneLIgb 24enAkñúgRKaenaH mansasn_yUdamñak; eQµaH G½b:uLÚsp EdlekItenARkúg--G½elkSanRTa---CaGñkmanevahar ehIyk¾ecHsÞat;kñúg Km<IrEdr Kat;mkdl;RkúgeGePsUrB 25Kat;)ansikSa xagÉpøÚvRBHGm©as; ehIyedayeRBaH Kat;mancitþ ]sSah_ )anCaKat;GFib,ayP ehIybeRgón y:agRtwmRtÚv BIGs;TaMgesckIþxagÉRBHGm©as; eTaHebI sÁal;EtbuNüRCmuCrbs;elaky:Uhank¾eday 26ehIy Kat;cab;taMgGFib,aykñúgsalaRbCMuedaykøahan kal G½KILay nigRBIs‘Íl)anB¤ enaHk¾naMeTABnül;BIpøÚvRBH [rwtEtc,as;eTAeTot . 27rYcKat;KitnwgeTAÉRsukGaéxr enaHBYkCMnuMlk¾eFIV sMbuRtepJIeTATUnµanBYksisS [TTYlKat; luHdl;ehIy Kat;k¾CYyy:agsn§wk dl;BYkGñkEdleCOedayRBHKuN 28eRBaH Kat;CECkp©aj;BYksasn_yUda enAkNþalCMnuM edaybuinRbsb; TaMgbgðajtamKm<Irvfa {RBHeys‘UvCa RBHRKIsÞEmn}s.

CMBUk 19CMBUk 19CMBUk 19CMBUk 19elakb:ulenAÉTIRkúgeGePsUr19 1 kMBugEdlG½b:uLÚshenARkúgkUrinfUsL enaHb:ul )anedIrkat;Gs;TaMgRsukxagelI rhUtdl;RkúgeGeP-sUrG kalKat;rkeXIjsisSxøH enaHk¾sYrfa 2cab;taMg BIGñkral;KñaeCOmk etI)anTTYlRBHviBaØaNbrisuT§k ehIyb¤enA ? eKeqøIyfa {eyIg´min)anTaMgB¤niyayBI RBHviBaØaNbrisuT§pg}. 3Kat;sYreKeTotfa {dUecñH etIGñkral;Kña)anTTYl buNüRCmuCTwkedaynUvGIV ? eKeqøIyfa KWedaynUvbuNü RCmuCrbs;elaky:UhaneT .

4rYcb:ulniyayfa {elaky:Uhan)aneFIVbuNüRCmuC TwkxBIdMeNIrkarERbcitþ TaMgR)ab;BYkCn[eCOdl; RBHGgÁEdlyagmkeRkayelakvij KWdl;RBHeys‘Uv RKIsÞ}K 5kal)anB¤dUecñaHehIy enaHeKk¾TTYlbuNü RCmuCTwk edaynUvRBHnamRBHGm©as;eys‘UvvijX 6rYc b:uldak;édelIeKg----ehIyRBHviBaØaNbrisuT§)anmk sNæitelIeKc enaHeKcab;taMgniyayPasadéTq ehIy GFib,aypg 7BYkGñkTaMgenaHmanKñaRbEhlCa12 nak; . 8b:ulk¾cUleTAGFib,aykñúgsalaRbCuMCedaykøahan ehIykñúgrvag3Ex Kat;ecHEtCECkBnül; RBmTaMg bBa©úHbBa©ÚleK----[eCOtamGs;TaMgesckIþBInKrRBHQ 9luHkalGñkxøHj ekItmancitþrwgTTwg ehIycecs RBmTaMgniyayGaRkk;BIpøÚvenaHd enAmuxRbCaCn enaH Kat;k¾fyecjBIeKeTA EjkykTaMgBYksisSeTApgz rYcKat;CECkBnül; kñúgsalabeRgónrbs;TIr:anus Ca ral;EtEf¶ 10Kat;eFIVdUecñaHGs;2qñaMD dl;emø:H)anCa Gs;GñkEdlenARsukGasIuZ)anB¤RBHbnÞÚlénRBHGm©as; TaMgsasn_yUda nigsasn_RkikpgN.

11ehIy RBHRTg;eFIVkarb£Ti§)armIy:agEbøk²t eday sarédb:ul 12dl;emø:H)anCaeKRKan;EtykkEnSg b¤ RkmaBIxøÜnKat; eTAdak;elImnusSmanCMgW enaHeKk¾)an Caf ehIymanGarkSGesac×ecjBImnusSEdr .

13rIÉmanmnusSsasn_yUdaxøHCaRKÚmnþGaKm Edl edIrcuHeLIg eKk¾cab;taMgGMBavnav dl;RBHnam RBHGm©as;eys‘Uv BIelImnusSEdlmanGarkSGesac× T cUlfa {GjbgÁab;Ég edaynUvRBHeys‘UvF Edlb:ul RbkasR)ab;enaH} 14kñúgBYkmnusSEdleFIVdUecñaH man7 nak; CakUnénsasn_yUdamñak; EdleFIVCas®gÁaC eQµaH esáv:a 15EtGarkSGesac×eqøIyeTAeKfa {eyIgsÁal; RBHeys‘Uv ehIyk¾sÁal;b:ulbnþicbnþÜcEdr EtÉÉg ral;Kña etICaGñkNavij ?} 16rYcmnusS EdlmanGarkS Gesac×cUl k¾sÞúHeTAelIeK TaMgb®gÁb ehIyQñHeK dl;emø:H )anCaeKrt;ecjBIpÞHenaHTaMgGaRkat ehIy manrbYspg . 17ÉGs;mnusSenARkúgeGePsUrnTaMgsasn_yUda nig sasn_Rkikpg )andwgerOgenaH k¾ekItmancitþP½y xøacbTaMgGs;Kña ehIyRBHnamRBHGm©as;eys‘Uvk¾)an efIágeLIg 18manmnusSCaeRcInEdl)aneCO eKmkln; tY RBmTaMgsMEdgR)ab; BIkarEdlxøÜn)anRbRBwtþpg

19ÉmnusSEdlRbRBwtþviC¢aEbøk²enaH k¾maneRcInnak; )anykk,ÜndMrarbs;xøÜn mkdutecal enAcMeBaHmux mnusSTaMgGs;Kña eK)anKitéføk,ÜnTaMgenaHemIl eXIj mandMéLGs;5muWnerol 20KWy:agdUecñaHÉg Edl RBHbnÞÚlénRBHGm©as;p )ancMerInekIneLIg ehIy)an QñHedayGMNacB. 21eRkaykarTaMgenaHmk b:ulKitsMerckñúgcitþfa kalNa)anedIrkat;Rsukm:aesdUnP---nigRsukGaéxm ehIy enaHKat;nwgeTAÉRkúgeyrUsaLimy k¾niyayfa eRkayEdl´)aneTAÉeNaHehIy enaHRtÚv[éTA emIlRkúgr:UmEdrr. PaBvwkvrenATIRkúgeGePsUr 22Kat;cat;GñkCMnYyKat;2nak;lKWFIm:Uefv nigeGr:asÞús [eTARsukm:aesdUn EtxøÜnKat;sñak;enAkñúgRsukGasIuh bnþiceTot 23enARKaenaH ekItmanvwkvrCaFMBIdMeNIr pøÚvenaH. 24d,itmanmnusSmñak;eQµaHedemRTas CaCagR)ak; EdleFIVGaRsmRBHDIGanBIR)ak; Kat;CYydl;BYkCag TaMgb:unµan[)ankMérCaeRcIn 25kalKat;)anRbmUleK RBmTaMgBYkGñk EdlmanrbrdUcKñaTaMgb:unµanmk enaH Kat;niyayfa {Gñkral;KñaeGIy Gñkdwgfa eyIg)anpl cMeNjBIrbrenHmkG 26Gñkk¾eXIj ehIyB¤fa eQµaH b:ulenH )anbBa©úHbBa©Úl RBmTaMgbEgVrmnusSsn§wk eTAehIy minRtwmEtenAeGePsUrkb:ueNÑaH KWesÞIrEt nwgRKb;sBVenARsukGasuIpgx edayBaküfa Gs;TaMgRBH EdlédmnusSeFIV enaHminEmnCaRBHeTK 27dUecñH man GnþrayekItdl;eyIg minRtwmEtsmaKmenH eday eKElgrab;Ganb:ueNÑaH KWERkgeKElgTaMgeKarB Rbtibtþidl;RBHvihar rbs;RBHDIGand¾FMEfmeTotpg rYcsirIl¥ énRBHrbs;eyIg EdlRKb;RsukGasIu nig elakiyTaMgmUlk¾fVaybgÁM nwgRtÚvsabsUnüeTA .

28kaleKB¤esckIþenaHehIy eKk¾maneBjeday esckIþkMhwg ehIyERskRbkasfa {RBHDIGanénBYk RkúgeGePsUreyIg RTg;FMviess}X 29enaHk¾ekItman vwkvreBjkñúgRkúg eKRsuHcitþKñacab;k®nþak;ékyusg nig eGIrIsþakc CaGñkRsukm:aesdUnq EdledIrdMeNIrCamYy nwgb:ul naMmñImñacUleTAkñúgeragCMnuM 30Éb:ulKat;Kit cUleTAÉbNþaCnEdr EtBYksisSCminRBm[eTAeT 31ehIymanBYkecAhVayenARsukGasuIxøHEdlRsLaj; Kat; k¾cat;eKmkGgVrfa {sUmkuM[cUleTAkñúgeragCMnuM enaHeLIy}. 32ÉbNþaCn xøHERsky:agenH xøHERsky:agenaHQ d,itmnusSkñúgcMeNamenaH kMBugRCÜleRCImCaxøaMgeRcIn mindwgCaeKRbCuMKñaedayehtuGIVpg 33BYksasn_yUda

k¾RcanG½elkSanRtús ecjBIhVÚgmnusS eTAxagmux Kat;k¾eFIVeRKÓgsMKal;nwgédj cg;edaHsanwgbNþa mnusS 34kaleK)andwgfa Kat;Casasn_yUda eKk¾ ERskeLIgRBmKña cMnYnRbEhlCa2em:agfa RBHDIGan énBYkRkúgeGePsUreyIg RTg;FMviess}d.

35kalelakPUQYy )aneFIVbg¥n;dl;hVÚgmnusS enaHk¾niyayfa EnBYkRkúgeGePsUreGIyz etImanGñk ÉNaEdlmindwgfa BYkGñkenARkúgenH CaGñkEfrkSa RBHviharénRBHDIGand¾FM EdlFøak;mkBIRBHesyUs enaH 36dUecñH EdlesckIþenaHCaBitehIy enaHKYrEt [Gñkral;Kña )aneFIVedayRsYleTAcuH minRtÚv[eFIV edayrlHrlaMgdUecñHeLIy 37Gñkral;Kña)annaM mnusSTaMgenHmk----EdlminEmnCaecarlYcviharD b¤Rbmafdl;RBHénGñkral;KñaeT 38dUecñH ebIsinCa edemRTas nigBYkCag EdlmkCamYyKñaenH manerOg GIVnwgGñkNa enaHmanTIsMrab;CMnuMCMrHkþIRsab; ehIyman TaMgBYkecARkmpgN RtÚv[eKbþwgbþl;KñaeTAcuH 39Et ebIGñkral;Kña cg;sYrBIdMeNIrNaeTot enaHRtÚvEt)an sMerckñúgCMnuM EdlRbCuMtamc,ab;vij 40d,itxøacERkg eyIgRtÚveTasCaBYkbHe)ar edayeRBaHerOgEdlekIt mkenAéf¶enH d,itKµanehtuNamYy EdleyIgGac nwgedaHsaBIkarRbCuMenH)aneT 41kalmanRbsasn_ esckIþTaMgenHrYcehIy enaHelak[eKeTAvijeTA .

CMBUk 20CMBUk 20CMBUk 20CMBUk 20dMeNIrqøgkat;extþm:aesdUn nigRsukRkik20 1luHeRkayEdlkarclaclenaH )ans¶b;s¶at; ehIy enaHb:ulehABYksisStmk rYclaeKecjeTAÉ Rsukm:aesdUnvijf 2kalKat;)anedIrkat;EdnRsuk TaMgenaH ehIyGFib,ayTUnµanCaeRcIn dl;BYksisS enaHKat;)andl;eTARsukRkik 3k¾enARsukenaH Gs; 3Ex EtkalKat;erobnwgcuHsMeBAeTAÉRsuksuIrIT enaH BYksasn_yUda eKKitl,icTas;nwgKat;F )anCaKat; sMercnwgeTAtamRsukm:aesdUnvijn 4mansU):aRtús EdlenARkúgebra eGIrIsþakb nigesKundus BIBYk EfsSaLÚnIcp ékyusB nigFIm:UefP BIRkúgeDIeb ehIy TIXIkusm nigRTPImy BIRsukGasuIr eKCUndMeNIreTARtwm RsukGasuI 5GñkTaMgenaHecjeTAmun k¾caMeyIgral;Kñal enARtg;RkúgRTGasv 6eRkayéf¶buNünMbu½g\tdMEb enaH eyIgk¾cuHsMeBA ecjBIRkúgPIlIBs eTA5éf¶eTIb)andl; eTAeKenARTGash rYceyIgsñak;enATIenaHGs;7éf¶

.ekµgCMTg;mñak;eQµaHeG‘ÍTIkus)anrs;eLIgvij7luHéf¶dMbUgkñúgGaTitüenaHL kalBYksisS)anRbCMu Kña edIm,Ikac;nMbu½gG

enaHb:ulk¾GFib,ay[eKsþab; eday eRBaHKat;erobnwgecjdMeNIreTAenAéf¶Es¥k k¾sMEdg drabdl;eBlkNþalGRFaRt 8rIÉenAbnÞb;xagelIk Ca kEnøgEdleKRbCuM enaHmancegáógCaeRcIn 9RKaenaH manekµgCMTg;mñak; eQµaHeG‘ÍTIkus vaGgÁúyenAbg¥Üc k¾ yn;CaxøaMgeBk kñúgeBlEdlb:ulGFib,ay CayUreTAeTot rYcegakFøak;cuHBICan;TI3 eTAxageRkam enaHeKelIk vaeLIg)ansøab;ehIy 10Et b:ulcuHeTAeRTabBIelIvax »bRtkg rYcniyayfa {kuMyMERskGIVeLIy d,itvaman CIviteT}K 11kal)aneLIgeTAelIvij ehIy)ankac; nMbu½gXbriePaKeTA enaHk¾niyayKña CayUreTAeTot drabdl;PWø eTIbKat;ecjdMeNIreTA 12eKk¾naMekµg CMTg;enaHmkvijTaMgrs; ehIyeK)ankSanþcitþCaxøaMg . bNþaMelakb:ulcMeBaHBYkcas;TuMenATIRkúgeGePsUr 13ÉeyIgral;Kñak¾cuHsMeBACamun ebIkeTAdl;Gasus caMTTYlb:ulenATIenaH d,itKat;)anpþaMdUecñaH eRBaH Kat;cg;edIrvij 14kalKat;mkdl;eyIgenARtg;Gasus enaHeyIgTTYlKat;cuHsMeBA eTAÉmITUeln 15k¾ecj BITIenaH rYcEs¥keLIg )aneTAdl;TnÞwmnwgekaHXIy:Us ehIydl;éf¶eRkayeTot eyIg)andl;eTAsam:us rYc cUlctenARkúgRTKIlam luHéf¶eRkayeToteTIb)an dl;eTARkúgmIeltg 16d,itb:ul)ansMercnwgeTAbgðÜs RkúgeGePsUrc edIm,Imin[xateBl enARsukGasuIq edayKat;Rbjab;nwgeTAÉRkúgeyrUsaLimC [Tan; eBlbuNüéf¶50 ebIsinCa)anQ.

17b:ulk¾cat;eKBI mIeltj eTAÉRkúgeGePsUr edIm,I nwgehABYkcas;TuMd kñúgBYkCMnuMenaHmk 18luHmkdl; ehIy Kat;niyayeTAeKfa Ékiriyarbs;´ RKb;eBl RKb;evla EdlenACamYynwgGñkral;Kñaz taMgBIéf¶ EdlćUleTARsukGasIumundMbUgD 19KWEdl´)anbMerI RBHGm©as; edaycitþsuPaBRKb;CMBUk ehIyRsk;Twk EPñkZCaeRcIn TaMgRtÚvesckIþl,g edaykic©klrbs; BYksasn_yUda Ebby:agNa enaHGñkral;Kñadwg Rsab;ehIyN 20k¾dwgfa ´min)anxannwgR)ab;esckIþ GIVt EdlmanRbeyaCn_ dl;Gñkral;KñaEdr KW)an beRgóndl;Gñkral;Kña enAkNþalCMnuMvij ehIyBIpÞH1 eTApÞH1pg 21k¾eFIVbnÞal;Gs;BIcitþ dl;TaMgBYksasn_ yUdaf nigBYksasn_Rkikpg KWBIkarERbcitþTeTAÉRBH ehIyBI esckþICMenOeCOdl;RBHGm©as;eys‘UvRKIsÞ én

eyIgral;Kña. 22\LÚvenH emIl ´manesckIþbNþalkñúgcitþ cg;eTA ÉRkúgeyrUsaLimn \tdwgkarGIVEdlnwgekItdl;énA TIenaHeT 23 dwgEtbu:eNÑHfa RBHviBaØaNbrisuT§eFIV bnÞal;dl;´benARKb;TIRkúgfa mancMNg nigesckIþ evTnaenArg;caM´p 24b:uEnþ enaHminGMBl;GIVdl;éTB ´k¾minrab;CIvitenH TukCarbs;viessdl;Édr [ Et´)anbegðIy karrt;RbNaMgPrbs;´ edayGMNrcuH RBmTaMgkargarmEdl´)anTTYl GMBIRBHGm©as;eysU‘v KW[´ )aneFIVbnÞal;sBVRKb; BIdMNwgl¥énRBHKuN vijr.

25\LÚvenH emIl ´dwgehIyfa kñúgBYkGñkral;Kña Edl´)anedIreTAmkCamYy edayPb;RbsBVKña TaMg RbkasR)ab; BInKrénRBHl enaHKµanGñkNamYynwg eXIjmuxéToteLIyv 26dUecñH éFIVbnÞal;dl;Gñk ral;KñaenAéf¶enHfa xøÜn´brisuT§ BIQamGñkral;Kña TaMgGs;s 27eRBaH´min)anxan nwgR)ab;Gñkral;Kña BIRKb;TaMgKMnitrbs;RBHeTh 28dUecñH cUrGñkral;Kña Rby½tñxøÜn ehIyxMEfrkSahVÚgsisSL EdlRBHviBaØaN brisuT§ )antaMgGñkral;Kña [eFIVCaGñkKgValdl; eKG edIm,I[)anXValBYkCMnuMrbs;RBHGm©as;k EdlRTg;)an Tijx edayRBHelahitKRBHGgÁRTg;cuH 29d,it´dwgfa eRkayEdléTA)at; enaHnwgmanEqáéRBd¾sahavX EdlminecHRbNIdl;hVÚg vanwgcUlmk kñúgBYkGñk ral;Kñag 30ehIykñúgcMeNamGñkral;Kña k¾nwgekItman mnusS EdlnwgGFib,ayesckIþTMnas;xusEdr edIm,I nwgTajnaMBYksisSceTAtameKvij 31dUecñH[caMyam cuH cUrnwkcaMfa kñúgrvag3qñaMq écHEtRbedATUnµan dl;Gñkral;Kña nimYy²edayTwkEPñk TaMgyb;TaMgéf¶ \tQb;QreLIyC.

32\LÚvenH épJIGñkral;KñaTuknwgRBHQ ehIynwg RBHbnÞÚlénRBHKuNRTg; EdlGacnwgs¥agcitþ ehIy nig[Gñkral;Kña manekrþ×Gakrj enAkñúgBYkénGs; GñkEdl)anEjkCabrisuT§d 33´minEdlelaPcg; )anR)ak; mas b¤sMelokbMBak; rbs;GñkNaeLIyz 34Gñkral;KñadwgehIyfa édénH)anpÁt;pÁg; RKb;rbs; Edl´RtÚvkar RBmTaMgBYkGñkEdlenACamYypgD 35´)anbgðajGñkral;Kña edayRKb;karTaMgGs;fa KYr [xMeFIVkardUecñaH edIm,I[)anCYy dl;BYkGñkexSay ehIynignwkcaM BIRBHbnÞÚlénRBHGm©as;eys‘Uv Edl RTg;manbnÞÚlfa {Edl[ enaH)anBr CaCagTTYl}. 36luH)anniyayesckIþTaMgenaHrYcehIy enaHb:ul k¾lutCgÁg;GFisæanCamYynwgeKTaMgGs;KñaZ 37ehIy RKb;Kñak¾yMCaeRcIn rYceK»bKat;efIbedayfñitfñmN

38TaMgmanesckIþRBÜyBIBaküenHCaedIm KWEdlKat; fa {eKmineXIjmuxKat;eToteLIy}t rYck¾CUnKat;eTA dl;sMeBA.

CMBUk 21CMBUk 21CMBUk 21CMBUk 21dMeNIreq<aHeTAkan;TIRkúgeyrUsaLim21 1kaleyIgT )anXøatecjput BIeKeTAehIy enaHk¾ebIkekþag dMrg;eTAÉekaHkUs ehIyéf¶eRkay )andl;ekaHr:UdUs rYcBIenaHeTAdl;Rkúg):atar:a 2kal eXIjsMeBA1mandMeNIreTAÉRsukePnIsF enaHeyIg k¾cuHtamsMeBAenaHecjeTAeTot 3dl;)aneXIjekaH KIRbúsehIy enaH)anebIkbgðÜseTAxageqVg rYceTA dl;RsuksuIrIn cUlctenARtg;RkúgTIr:us d,itsMeBARtÚv erITMnijenATIenaH 4luHkalrkeXIjBYksisSbehIy enaH k¾sñak;enATIenaH7éf¶ ehIyeKXat;b:uleday nUvRBHviBaØaNp min[Kat;eLIgeTAÉRkúgeyrUsaLim eLIy 5b:uEnþ dl;putéf¶TaMgenaHeTA eyIgk¾ecjeFIV dMeNIredIreTot ÉBYkeKTaMgGs; RBmTaMgRbBn§kUn )anCUneyIg´ eTAxageRkATIRkúg rYceyIglutCgÁg; GFisæanenAmat;RcaMgB 6kal)anlaKñarYcCaeRsc enaHeyIgk¾cuHsMeBAeTA ehIyBYkeKRtLb;eTApÞHvij. 7luHsMercdMeNIrBIRkúgTIr:usPeTAdl;pÞelemehIy enaHk¾eTACMrabsYr dl;BYkCMnuMm ehIy)ansMctenACa mYynwgeKGs;1éf¶ 8dl;Es¥keLIg b:ul nigBYkKat; )anecjeTAÉessaray k¾cUleTAkñúgpÞHrbs;PIlIBr CaGñkpSaydMNwgl¥mñak;lkúñgBYkTaMg7nak;enaH ehIy sñak;enAnwgKat; 9GñkenaHmankUnRkmuM4nak; EdlecH TayTMnayv. 10luHeyIg)anenATIenaHCayUréf¶ enaHmanehara mñak;eQµaHG½káabuss Kat;cuHBIRsukyUdamk 11luHmk dl;eyIgehIy Kat;k¾ykExSRkvat;rbs;b:ul mkcg eCIgcgédxøÜn R)ab;fa RBHviBaØaNbrisuT§manbnÞÚlh dUecñHfa BYksasn_yUda nwgcab;cgLm©as;ExSRkvat; enH Ebby:agenH enARkúgeyrUsaLim ehIynwgbBa¢Ún eTAkúñgkNþab;éd énBYksasn_déTG. 12kalB¤dUecñaH enaHeyIg nigBYkGñkenATIenaH k¾ GgVrb:ul min[eLIgeTAÉRkúgeyrUsaLimeLIy 13Et Kat;eqøIyfa {ehtuGIV)anCayM ehIyeFIV[´Bi)akcitþ y:agdUecñH ? BIeRBaH´RBmeRscehIy nwg[eKcab; cgćuH minEtb:ueNÑaHesat EfmTaMgsuxcitþsøab;pgk enAkñúgRkúgeyrUsaLimeTot KWedayyl;dl;RBHnam RBHGm©as;eys‘Uv}x 14enaHeyIgk¾Qb;niyayK eday fa

{sUmtamRBHhb£T½yRBHGm©as;cuH}X BIeRBaHKat; minyl;RBmtameyIgeT . 15luHputéf¶TaMgenaHmk kaleyIg)anerobGIv:an; eRscehIy enaHk¾eLIgeTAÉRkúgeyrUsaLimg 16k¾ mansisSxøHBIessarac eTACamYynwgeyIgEdr )an naMTaMgmnusSmñak; eQµaH mñ:asun CasisScas;BIekaH KIRbúsq EdleyIgral;KñaRtÚvsñak;enAkñúgpÞHKat;eTA pg .dMeNIrrbs;elakb:ulmkdl;TIRkúgeyrUsaLim 17RKadl;RkúgeyrUsaLimehIy enaHBYkCMnuMCk¾TTYl eyIgedayGMNrQ 18éf¶Es¥keLIg b:ulk¾cUleTAsYr y:akubj CamYynwgeyIg kñúgkalEdlBYkcas;TuMdTaMg Gs;RbCuMKñaenATIenaH 19kalKat;)anCMrabsYrdl;eK rYcehIy enaHKat;EføgR)ab; BIGs;TaMgkarnimYy² EdlRBHRTg;)aneFIV kñúgBYksasn_déTz edaysar Kat;D. 20eKB¤dUecñaH k¾sresIrdMekIgdl;RBH rYcniyayeTA b:ulfa bgeGIy bgdwgfa mansasn_yUdab:unµanmWun )aneCO ehIyeKsuT§EtmanesckIþ]sSah_xµIXµatZ kan;tamRkitüvin½yNTaMgGs;Kña 21k¾)anB¤niyayBIbg fa bgbeRgóndl;sasn_yUdaTaMgGs; EdlenACamYy nwgsasn_déT [eKlHecalelakm:Uestecj RBm TaMghamR)ameK kMu[kat;Es,kkUnf b¤Rbtibtþitam TMlab;BIburaNpgT 22dUecñH etIdUcemþc ? muxCanwg maneKRbCuMKñaTaMghVÚgCaminxan d,iteKnwgB¤fa bg mkdl;ehIy 23dUecñH cUrbgeFIVtamBaküeyIgvij d,itmanmnusS4nak;kñúgBYkeyIg enACab;kñúgbMNn;enA eLIyF 24cUrbgnaMykeK eTAlabMNn;n CamYyKña ehIyecjesah‘uy[eKpg edIm,I[eK)anekarsk;b ecj enaHmnusSTaMgGs;nwgdwgfa esckIþEdleK B¤niyayBIbgenaHminBiteT KWxøÜnbgEtgRbRBwtþeTogRtg; ehIykan;tamRkitvin½yEdr 25ÉBYksasn_ déTEdleCO enaHeyIg)anepJIsMbuRteTAehIy eday sMercfa mincaM)ac;[eKkan;tamesckIþTaMgenaHeT RtÚvRby½tñEtnwgrbs;GIV EdlfVayeTArUbRBH ehIy Qam nigstVsMLab;edayRc)ac;k ehIynigesckIþ kMpitb:ueNÑaHp.

26enaHb:ulk¾naMykGñkTaMgenaHeTA luHEs¥keLIg kal)anEjkCabrisuT§ CamYynwgeKehIy k¾cUleTA kñúgRBHvihar edIm,IR)ab;BIkMNt; EdlRtÚv)anbrisuT§ caMTMraMdl;)anfVaydgVaysMrab;eKRKb;KñaB. karcab;xøÜnelakb:ul 27kalCitRKb;7éf¶enaHehIy enaHBYksasn_yUda

BIRsukGasuI eKeXIjb:ulkñúgRBHvihar k¾júHjg;dl; bNþamnusSTaMgb:unµan----rYclUkédeTAcab;ykKat;P ehIyERskfa 28En ¡ Gñkral;KñaCasasn_GIuRsaEGl eGIy ¡ mkvWuy CYyKña enHehIyCamnusSEdlbeRgón dl;mnusSTaMgGs; enARKb;TIdMbn; [Tas;nwgsasn_ eyIg nigRkitüvin½y ehIyTIenHEdr \LÚvenH)annaM TaMgsasn_Rkik cUlmkkñúgRBHvihar eFIVbg¥ab;TIbrisuT§ enHEfmeTotpgm 29dMeNIrenH eKsµanfa Kat;naM sasn_RkikenaH eTAkñúgRBHvihar edayeRBaHBIéf¶mun eKeXIjRTPImyCaGñkRsukeGePsUrrenACamYynwgKat; kñúgTIRkúg . 30enaHRkúgTaMgmUlk¾ekItRCÜleRCIm bNþaCnTaMg LayeKrt;mkmUlKña kalcab;b:ul)anehIyl enaH eKTajk®nþak;Kat;ecjveTAxageRkARBHvihar rYcbiT TVarPøam 31EtkMBugEdleKrkcenøaHsMLab;Kat; enaH dMNwgk¾B¤pSayeTAdl;emT½BFMfa manekItvwkvreBj kúñgRkúgeyrUsaLim 32elakk¾ykTahan nigemT½Brg naMrt;cuHeTAÉeKPøam kaleXIjelak nigTahanmk dl; eKk¾Qb;Elgvayb:uls. 33elakcUleTAcab;Kat;h ehIybgÁab;[dak; Rcvak;L2ExSG rYcesIubsYrBIKat;CaGñkNa ehIy)an eFIVGIVxøH 34EtkñúghVÚgmnusS xøHERsky:agenH xøH ERsky:agenaHk dUecñH elakBuMGacnwgdwgGIVCaR)akd )an edayeRBaHmansUrs‘anGWgkgCaxøaMg )anCa elakbgÁab; [naMKat;cUleTAkñúgbnÞayx 35luH)an dl;eTACeNþIrKbnÞayehIy enaHBYkTahanRtÚvelIk EsgKat;eLIg edayeRBaHhVÚgmnusSRceLateLIgCa xøaMg 36d,itmanbNþaCnsn§wkNas; EdledIrtammk TaMgERskfa {[sMLab;vaeTA}X.elakb:ulEføgeTAkan;bNþaCn

37kaleKerobnwgnaMb:ul cUleTAkñúgbnÞayg enaH Kat;niyayeTAemT½BFMfa {etIelakebIk[ĆMrab bnþic)anb¤eT ?} elaksYrfa {ÉgecHniyayPasa RkikEdrb¤ ? 38dUecñH etIÉgminEmnCasasn_eGsuIBÞ enaH EdlnaM[bHe)arGMBImun RBmTaMgnaMBYkmnusS kab;cak;Kña4Ban;nak; [eTAenATIrehasßanceTb¤GI ?}q

39Etb:uleqIøytbfa {Ćasasn_yUda mkBIRkúg etIsusC EdlenARsukKIlIKaQ ÉRsukkMeNItrbs;´ minEmnCaRkúg\tmanekrþ×eQµaHenaHeT dUecñH sUm elakebIk[ńiyayeTACnTaMgLaybnþicsin}.

40elakk¾ebIk»kas[ rYcb:ulQrelICeNþIr eFIV eRKÓgsMKal;j nwgéddl;bNþaCn luH)

ans¶b;s¶at; ehIy enaHKat;niyayeTAeKCaPasaeheRBIrdfa³

CMBUk 22CMBUk 22CMBUk 22CMBUk 2222 1{»Gñkral;KñaCabgb¥Ún ehIyCa«BukeGIy¡z sUmsþab;esckIþedaHsarbs;´sin¡}2¬kaleKB¤Kat; niyayCaPasaeheRBIrD enaHeKrwtEtenAes¶ómeTA eTot¦ rYcKat;niyayfa 3{Ćasasn_yUdaZ ekItenA RkúgetIsusN kñúgRsukKIlIKat Et)aneronenATIRkúg enH eTobeCIgfelakkam:alalT EdlelakbeRgón´ tamn½yRtwmRtÚv kñúgRkitüvin½y rbs;BYkB§yuekaeyIgF ehIy´manesckIþ]sSah_ndl;RBH dUcCaGñkral;Kña sBVéf¶enHEdr 4BIedIm ĆaGñkeFIVTukçebotebonbdl; mnusS Edlkan;tampøÚvenHp [dl;søab;k¾manRBmTaMgcab;cgeK TaMgRbúsTaMgRsI bBa¢ÚneTAdak; KukBEdr 5dUcCasMedcsgÇ nigBYkcas;TuMTaMgGs;P CaTIbnÞal;BI´Rsab;ehIy´)anTTYlyksMbuRtBIelak eTA[BYksasn_eyIgm enARkúgdam:asy rYc´k¾ecjeTA edIm,InwgnaMykGs;Gñk kñúgBYkenHTaMgb:unµan EdlenA RsukenaHTaMgCab;cMNg mkÉRkúgeyrUsaLimvij [ eKCab;eTas}. 6luHkal´kMBugEtedIrdMeNIreTACitdl;Rkúgdam:as kñúgeBlRbEhlCaéf¶Rtg;ehIy enaHRsab;EtmanBnøW y:agxøaMgBIelIemX )anPøWmkenACMuvij´r 7´k¾dYl dl;dI ehIyB¤sMeLgmanbnÞÚlmk´fa {sul¡ Ensul ¡ ehtuGVI)anCaeFIVTukçdl;´ ?}

8´)aneqøIyfa {»RBHGm©as;eGIy ¡ etIRBHGgÁNa nu+H ? rYcRTg;manbnÞÚlmk´fa {ĆaRBHeys‘Uv BIPUmi NasaEr:tl EdlGñkebotebon} 9ÉBYkGñkEdlenACa mYynwg´ eKk¾eXIjBnWøvenaHEdr ehIymanesckIþP½y xøac EtminB¤sMeLgsRBHGgÁ EdlmanbnÞÚlmkénaH eT .

10´k¾TUlsYrfa {RBHGm©as;eGIy ¡ etIRtÚv[TUlbgÁM eFIVdUcemþc ? rYcRBHGm©as;manbnÞÚlmk´fa {cUreRkak eLIg cUleTAkñúgRkúgdam:as enATIenaHnwgmaneKR)ab; Gñk BIGs;TaMgkarEdl)andMrUv[GñkRtÚveFIV¡}h 11enaH BYkGñkEdlenACamYynwg´ )andwkédnaM´ cUleTAkñúg Rkúgdam:as BIeRBaHémIlGIVmineXIjesaH edayeRBaH rsµId¾]tþménBnøWenaHL.

12rYcmanmnusSmñak;eQµaH Ganñ:anasG KWCaGñk ekatxøacdl;RBHtamRkitüvin½y Edlmanekrþ×eQµaH l¥kñúgBYksasn_yUdaTaMgGs;EdlenATIenaHk 13Gñk enaHk¾mkQrCit´

niyayfa {GñksuleGIy ¡ sUm[ EPñkGñk)anPøWeLIg¡} enAevlaenaHÉg ´k¾egIbEPñk eLIgeXIjKat; .

14rYcKat;niyaymk´fa {RBHénBYkB§yuekaeyIgx )andMrUv[GñksÁal;cMNg; énRBHhb£T½yRTg;K ehIy[ eXIjXRBHd¾sucrit RBmTaMgB¤sMeLg BIRBH»sæRTg; 15d,itGñkRtÚveFIVCasµrbnÞal;BIRTg;g dl;mnusSTaMgGs; BIRKb;karEdlGñk)aneXIj )anB¤c 16\LÚvenH etIGñk bg¥g;caMGIVeTot cUreRkakeLIg TTYlbuNüRCmuCTwkq ehIylag)abGñkecjcuHC edaykarGMBavnavdl; RBHnamRBHGm©as;Q. 17kal´)anRtLb;eTAÉRkúgeyrUsaLimjvij kMBug Edl´GFisæanenAkñúgRBHvihar enaH´lg;sµartIeTAd 18ehIyk¾eXIjRTg; manbnÞÚlmk´fa {cUrRbjab; ¡ ecjBIRkúgeyrUsaLim eTACaqab; BIeRBaHeKminTTYl BaküEdlGñkeFIVbnÞal;BIéT¡}

19´k¾TUlfa {RBHGm©as;eGIy GñkTaMgenaHdwgfa TUlbgÁM)ancab;BYkGñk EdleCOdl;RTg;dak;Kukz ehIy RBmTaMgvayDeK enAkñúgRKb;TaMgsalaRbCuMpg 20kal EdlQamesÞpan CasµrbnÞal;rbs;RTg; )anRtÚvx©ay enaHTUlbgÁMk¾QrenATIenaHEdr )anTaMgyl;RBm[ sMLab;Kat; ehIyenAcaMGavénBYkGñkEdlsMLab;Kat;pg}Z.

21enaHRTg;manbnÞÚlmk´fa {cUreTAcuH¡ d,itńwg cat;Gñk [eTAÉsasn_déT EdlenAq¶ay}N. elakb:ulCaCatir:Um

22eKk¾sþab;Kat; drabdl;BaküenaH rYceKERsk kat;eLIgfa {cUrdkmnusSy:agenH BIEpndIecjt d,it minKYr[vaenArs;eToteT ¡}f 23ehIyedayeRBaHeKecHEtERskeLIg TaMgk®nþak; edaHGaveKecjT ehIy)acFUlIdIeTAelIF 24enaH)an CaemT½BFM bgÁab;[naMKat;cUleTAkúñgbnÞayn rYcR)ab;b [vaysYrcMeLIy edIm,I[dwgBIehtuGIV )anCaeKERsk Tas;nwgKat;CaxøaMgem:øH 25b:uEnþ kMBugEdleKykExSmk cgb:ul[cMekag enaHKat;niyayeTAemT½Brg Edl QrenATIenaHfa {etImanc,ab;nwgvaysasn_rU:mnwg rMBat; munEdlkat;eTasEdrb¤GI ?}p

26luHemT½BrgB¤dUecñaH enaHk¾eTACMrabdl;emT½BFM fa {elakKiteFIVGIVdUecñH? d,itmnusSenaHCasasn_r:Um¡}

27enaHemT½BFMcUlmk sYrb:ulfa {cUrR)ab;GjÉg Casasn_rU:mb¤ ?} Kat;eqøIyfa {)aT¡} 28elakk¾niyayfa Gj)anbg;R)ak;eRcInNas; edIm,I[)ancUlCatirU:menH

Etb:ulniyayfa énHekIt mkCasasn_rU:mEtmþg .29dUecñH BYkGñkEdlRtÚvsYrcMeLIyB k¾fyecjCa 1rMeBc ehIyemT½BFMmanesckþIPitP½y

edaydwgfa Kat;Casasn_rU:mP BIeRBaH)anRCúlCacgmKat;ehIy .elakb:ulenAmuxBYkRkúmCMnuM

30dl;éf¶Es¥keLIg elakk¾RsaycMNgy ehIy R)ab;dl;BYks®gÁaC nigBYkRkúmCMnuMrTaMgGs; [RbCuMKña rYcelaknaMb:ulcuHmk dak;enAkNþalBYkeK edaycg; dwgc,as;BIehtuGIV )anCaBYksasn_yUdal ecaTRbkan; Kat;dUecñaH .

CMBUk 23CMBUk 23CMBUk 23CMBUk 2323 1b:ulk¾sMLwgemIleTABYkRkúmCMnuMv niyayfa {»Gñkral;Kña Cabgb¥ÚneGIy ¡s ´)anRbRBwtþeday bBaØacitþRCHs¥ath enAcMeBaHRBH drabmkdl;éf¶enH} 2EtGanñ:anasL CasMedcsgÇ elak)anbgÁab;dl; BYkGñkEdlQrCit [THmat;Kat;G 3enaHb:ulniyay eTAelakfa {»kMEpglabskeGIy¡ RBHRTg;nwgvayelakvij elakGgÁúyCMnuMCMrH´tam Rkitüvin½y cuHdUcemþc )anCah‘anbgÁab;[eKvay´xus nwgRkitüvin½ydUecñH ?}x

4ÉBYkGñkEdlQrCit k¾sþI[Kat;fa {etIÉgh‘an edoldl;sMedcsgÇénRBHEdrb¤ ?} 5b:uleqIøyfa bgb¥ÚneGIy ´min)andwgfa elakCa sMedcsgÇeT

d,itmanesckIþEcgTukmkfa {minRtÚv niyayGaRkk; BIecAhVayrbs;sasn_ÉgeLIy}K6kalb:ul)andwgfa BYkeK1cMENk CaBYksaDUsIuX ehIy1cMENkeTot CaBYkparisIu enaHKat;bnWøsMeLg eLIgkñúgBYkRkúmCMnuMfa {bgb¥Únral;KñaeGIyg ĆaBYk parisIuc ehIyCakUnénBYkparisuI Ćab;CMnuMCMrH KWeday eRBaHEtesckIþsgÇwmenHfa mnusSsøab;nwgrs;eLIg vij}q 7kalKat;niyaydUecñaHehIy enaHBYkparisuI nigBYksaDUsIu eKekItTas;ETgKña bNþaCMnuMk¾EbkExJk Edr 8d,itBYksaDUsuIRbkan;fa KµanesckIþrs;eLIgvijC k¾KµaneTvta b¤viBaØaNNapg EtBYkparisIueCOfaman vij .

9enaHekItmansUrRThwgGWgGab;CaxøaMg ehIyBYk GacarüxøH xagBYkparisIuQ k¾QreLIgCECkfa eyIg mineXIjCamnusSenH maneTasxusGIVesaHj EtebI manviBaØaN b¤eTvta)anniyaynwgKat; enaHeFIV dUcemþcvij?d 10luHekItTas;KñaCaxøaMgdUecñaH enaH emT½BFMk¾bgÁab;[BYkTahan cuHeTAykKat;BIkNþal eKmkedayGMNacehIynaMcUleTAkñúgbnÞayvij ERkg elaeKRbjayEhkKat;exÞcxÞIeTAz.

11enAevlayb;enaH RBHGm©as;RTg;QrCitKat; manbnÞÚlfa {cUrsgÇwmeLIgDb:uleGIy d,itGñkRtÚveFIV bnÞal;enARkúgrU:m dUcCa)aneFIVbnÞal;sBVRKb;BIénA RkúgeyrUsaLimEdr}Z.karrYmKMnitKñasmøab;elakb:ul

12dl;PWøeLIg manBYksasn_yUdaxøH rYmKMnitKñaN s,fLak;LaMgfa minsuIminpwk Tal;Et)ansMLab;b:ul ehIyt 13ÉmnusSEdlbegáIt])ayy:agenH manCag 40nak; 14eKk¾eTACMrabBYks®gÁaC nigBYkcas;TuMfa eyIg´)ans,ffa minPøk;GIVesaH Tal;Et)ansMLab; b:ulecjf 15dUecñH sUm[elakTaMgLay nigBYkRkúm CMnuMT cat;[eTAsUmva BIelakemT½BFMmk\LÚv edIm,I[ elaknaMvacuHmk eFIVdUcCaelakcg;BicarNasYrBI dMeNIrva[c,as;las;eLIg ÉBYkeyIg´ k¾RbúgeRbób CaeRscnwgsMLab;va munEdlvacUlmkdl;pg . 16ÉkUnrbs;b¥ÚnRsIb:ul kal)andwgBIkarEdlQøb lbenaHehIy k¾cUleTAkñúgbnÞayFR)ab;dl;b:ul . 17enaHb:ul Kat;ehAemT½Brgmñak; mkCMrabfa sUm naMGñkkMeLaHenH eTAÉelakemT½BFMeTA d,itva manerOgxøHcg;CMrabelak 18GñkenaH k¾naMvaeTAÉ elakemT½BFMCMrabfa {b:ul CaGñkeTasn )anehA´ ehIysUm´ [naMGñkkMeLaHenHmkÉelak vamanerOg xøHcg;CMrabdl;elak}.

19emT½BFMk¾cab;édva naMeTAedayELk sYrfa {Ég manerOgGIV nwgR)ab;dl;GjxøH?} 20vaCMrabfa {BYk sasn_yUda )anRsuHcitþKñanwgsUmelak [naMb:ul cuHeTAÉBYkRkúmCMnuMb enAevlaéf¶Es¥k eFIVdUcCacg; BicarNasYr BIdMeNIrKat;[c,as;eLIgp 21dUecñH sUmelakkuMRBmtameKeLIy d,itmanBYkeKcMnYnCag 40nak;B )anlbcaMKat;tampøÚv eK)ans,ffa minsIu minpwkGIVeLIy Tal;Et)ansMLab;Kat;ecjP \LÚvenH eKRbúgeRbóbCaeRsc ehIycaMEtelakGnuBaØat[ b:ueNÑaHeT}.

22enaHemT½BFM[GñkkMeLaHenaHeTAvij TaMgham min[R)ab;dl;GñkNa BIdMeNIr EdlvaCMrabelak enaHeLIy .

karbBa¢Únelakb:uleTAÉTIRkúgessara 23elakk¾ehAemT½Brg2nak;mkR)ab;fa {cUrerob TahanefIµreCIg200nak; BlesH70

nigBlkan; lMEBg200 [Tan;kñúgevlaem:ag9yb;enHm edIm,Inwg eTAÉessaray 24ehIy[manCMniHsMrab;b:ulCiHEdr edIm,InwgnaMeTAÉelakePlIc CaecAhVayextþ eday suxsanþ}r. 25elakk¾eFVIsMbuRt1c,ab; manesckIþEbbdUecñHfa 26{sMbuRtkøÚDas-lUs‘a sUmRkabRbNib½tn_l cUlmk dl;elakecAhVayePlIcd¾CaFM sUmTanRCabv

27mnusSenH BYksasn_yUda)ancab; ehIyeK erobnwgsMLab;bg;s b:uEnþ ńaMTahaneTATan; edaH rYcBIBYkeKecjheday)anB¤faCasasn_r:UmdUecñHL 28ehIyEdlćg;dwgBIehtuGIV )anCaeKecaTRbkan;va enaH´)annaMcuH eTAmuxBYkRkúmCMnuMrbs;eKG 29k¾eXIj faeKecaTRbkan; BIerOgCECkKñaxagÉRkitüvin½yrbs; eKeTk EtKµanehtuGIV EdlKYr[søab; b¤Cab;cMNg esaHeLIyx 30kalmaneKmkR)ab;´K BI])ayklX EdlBYksasn_yUda KiteFIVdl;va enaH´k¾bBa¢ÚnmkÉ elakPøam TaMgR)ab;BYkGñkedImecaTg [eKmkecaT Rbkan;enAcMeBaHelakcuH sUm[elak)anRbkbeday esckIþsuxsanþ esckIþKYrBMuKYr sUmTanGP½yeTas .

31dUecñHBYkBl k¾naMykb:ulTaMgyb; eTAÉRkúg Gan;TI):aRTIstambgÁab; 32Es¥keLIg eKTukBlesHc [eTACamYynwgKat; rYceKRtLb;mk ÉbnÞayvijq 33kalcUlRkúgessaraC ehIyCUnsMbuRtdl;elak ecAhVayQ enaHk¾RbKl;b:uleTAelakEdr . 34kalelak)anemIlsMbuRtrYcCaeRscehIy enaH elaksYrBIKat; enAextþNaluHRCabfa enARsukKIlIKa 35k¾manRbsasn_fa {caMkalNaBYkedImecaTd )ancuH mkdl; enaHGjnwgsþab;erOgÉgsBVRKb; rYcelak bgÁab;[XuMKat;z TukkñúgsalaCMnuMrbs;esþcehrU:D .

CMBUk 24CMBUk 24CMBUk 24CMBUk 24karkat;eTasenAmuxelakePlIc

24 1eRkay5éf¶mk Ganñ:anasD CasMedcsgÇk¾cuH eTACamYynwgBYkcas;TuM naMTaMgmnusSmñak;manevahar eQµaHeTITUluseTApg edIm,I[cUleTAbþwgZelakecA hVay BIerOgb:ulN 2kalelak)anehAb:ulmk enaH eTITUluscab;ecaTRbkan;Kat;fa 3»RBHetCRBHKuNt ePlIceGIy sasn_eyIg´)anesckþIsuxRbéB eday sarelakm©as; k¾mancMerInkarpøas;ERby:agRbesIr EdlmanRbeyaCn_ dl;sasn_eyIgénH edaysar KMnitelakm©as; ehIyeTaHebIenAevlaNa b¤kEnøg Nak¾eday Kg;EteyIg´TTYlkarTaMgenaH eday GMNr TaMgGrKuNdl;elakm©as;RKb;CMBUkEdr 4Et edIm,IkMu[bgçateBlelakm©as;eTot enaHsUmemtþa sþab;eyIg´bniþc .

5d,iteyIg´)aneXIjfa GñkenHCamnusScéRg Ca eménBYkNasaEr:tf EdljúHjg;T [BYksasn_yUdaF TaMgGs; enAelakiynenHbHe)areLIg 6k¾cg;eFIVbg¥ab; dl;RBHviharpgb enaHeyIg´)ancab;vamk R)afñacg; CMnuMCMrH tamRkitüvin½yrbs;eyIg´ 7b:uEnþ elaklUs‘a CaemT½BFM )anmkk®nþak;ykvaBIédeyIgéTA eday GMNacy:agsMebIm 8TaMgbgÁab; [BYkedImecaTmkÉ elakm©as; ebIkalNaelakm©as; )anBicarNava enaHnwg)anRCab BIRKb;TaMgkar EdleyIgécaT Rbkan;dl;vaehIy .

9ÉBYksasn_yUdap k¾yl;RBmEdr edaybBa¢ak;fa erOgTaMgenaHR)akdEmn . 10kalelakecAhVayB)aneFIVeRKÓgsMKal; [b:ul niyay enaHKat;eqøIyeLIgfa ´Rb)

aTnwgedaHsaerOg xøÜnedayGMNr edaydwgfa RBHetCRBHKuN)aneFIVCa ecARkmelIsasn_enHCayUrqñaMehIy 11k¾GacnwgRCab fa taMgBI´Rb)aTeLIgeTAfVaybgÁM ÉRkúgeyrUsaLim enaHminelIsBI12éf¶eT 12eKk¾min)aneXIj´Rb)aT kMBugEdlCECknwg GñkNaenAkñúgRBHviharm b¤RbmUljúHjg;bNþamnusS Edry eTaHebIkñúgsalaRbCMueK b¤kEnøgNa enAkñúgTI RkúgkIþ 13eKBuMGacnwgrkPsþútag BIkarEdleKecaT´ Rb)aT\LÚvenH)aneT 14b:uEnþsUmCMrabelakm©as;tam Rtg;fa ´Rb)aTeKarBRbtibtþi dl;RBHénBYkB§yueka eyIg´l tamrebobvEdleKehAfa k,t;sasnas eday manesckIþCMenO dl;Gs;TaMgesckIþ EdlEcgTukmk kñúgRkitüvin½y nigkñúgKm<IrBYkeharah 15ehIy´Rb)aT manesckIþsgÇwmdl;RBH EdleKk¾yl;RBmEdr KWfa TaMgmnusSsucrit nigmnusSTuc©rit nwg)anrs;eLIg vijLTaMgGs;KñaG 16ehtuenaH )anCa´Rb)aTxMRbwg[ manbBaØacitþ\tesAhµgk enAcMeBaHRBH nigenAcMeBaH

mnusSelakCanic©Edr .17luHeRkayEdl´Rb)aT )anecalRsukeTACa yUrqñaM enaHk¾RtLb;mkeFIVTanvij

RBmTaMgykCMnUn mkCUndl;sasn_rbs;´Rb)aTx 18ehIykMBugEdl´ Rb)aTrvl;nwgkarenaH eKk¾eXIj´Rb)aT)anEjkCa brisuT§K enAkñúgRBHvihar minEmnmanmnusSTaMghVÚg b¤edayvwkvreTX b:uEnþmanBYksasn_yUdaxøH BIRsuk GasIug )aneXIj´Rb)aT 19EdlKYr [eKmkecaT Rbkan;´Rb)aT enAmuxelakm©as;vij ebIsinCaeKman erOgGIVTas;nwg´Rb)aTc 20b¤[GñkTaMgenHeFIVbnÞal;cuH ebIeKeXIj´Rb)aT manesckIþTuc©ritNa kñúgkal EdlQrenAmuxRkúmCMnuMenaH 21elIkEtBakü1m:at;enH ecj Edl´Rb)aTERskeLIg enAeBlkMBugQrCa kNþalBYkeKfa éf¶enH ´RtÚvGñkral;KñaCMnuMCMrH BI dMeNIrrs;BIsøab;eLIgvijb:ueNÑaHq.

22ÉelakePlIc EdldwgeRCARCHxagsasnaeK EdrC kal)ansþab;esckIþecaT eqøIyrYcehIy enaH elakk¾p¥akerOgenaHsin edayfa kalNa elak lUs‘a CaemT½BFM)ancuHmk enaHcaMńwgBicarNaerOg Gñkral;KñaeTot 23rYcelakbgÁab;emT½Brg [rkSaQ b:uledayRsYlbYl \tXat;hamBYkKat;NamYyj min [mkbMerIKat;enaHeLIyd.

24luHbYndb;éf¶eRkaymk elakePlIcmkdl; Ca mYynwgRTÚs‘ÍlCaPriya EdlCasasn_yUda rYcelak cat;eKeTAnaMb:ulmk k¾sþab;Kat;GFib,ayBIesckIþCMenO eCOdl;RBHRKIsÞz 25kMBugEdlKat;sMEdg Bnül;BI esckIþsucritesckþIdwgxñatD nigesckþICMnuMCMrHZ Edl RtÚvmk enaHelakePlIcekItmancitþPitP½yN k¾eqøIy fa \LÚvenH [eTAsincuH kalNaman»kasRsYl enaHGjnwgehAÉgmkeTot 26elakk¾sgÇwmfa b:ul nwgykR)ak;mksUkelak [ElgecjEdr ehtuenaH )anCaelak[eKnaMKat; mkBieRKaHkan;Etjwkjy eLIg .

27b:uEnþ luH)anknøgmk)an2qñaMehIy enaHman elak B½rKas-ePsÞúst mkQrCMnYselakePlIc ehIyedayeRBaH elakePlIccg;)anbMNac; cMeBaH sasn_yUdapgf )anCaelakTuk[b:ulCab;KukenAT.

CMBUk 25CMBUk 25CMBUk 25CMBUk 25karkat;eTasenAmuxelakePsÞús

25 1luHkalelakePsÞúsF )ancUlmkkñúgextþ enaHeRkay3éf¶ elakk¾eLIgBIessaran eTAÉRkúg eyrUsaLim 2ÉBYks®gÁaC nigBYkemsasn_yUda eK cUleTACMrabelak BIdMeNIrb:ulb 3ehIysUmGgVr[ elakGnuBaØat cat;eK[eTAnaMKat; mkRkúgeyrUsaLim vij BIeRBaHeKmt;KñanwgsMLab;Kat;tampøÚvp 4Etelak ePsÞúseqøIyfa {RtÚvEtXuMb:ulTukB enARkúgessara enaHP caMbnþiceTot xøÜnńwgeTAÉeNaHEdr} 5dUecñH elakR)ab;fa cUrGs;GñkEdlmanGMNac kñúgBYkGñk ral;Kña cuHeTACamYyKña ebImnusSenaHmaneTasGIV enaHRtÚv[ecaTRbkan;vacuH .

6kal)ansñak;enAkñúgTIRkúgeKCag10éf¶ enaHk¾cuH eTAÉessaravij dl;éf¶Es¥keLIg elakGgÁúyenATI CMnuMCMrHkþIm ehIybgÁab;[eKnaMb:ulmky 7luHKat;cUl mkdl; enaHBYksasn_yUda EdlcuHBIRkúgeyrUsaLim mk eKQrenACMuvij k¾ecaTKat; BIerOgF¶n;²CaeRcInr EdleKminGacnwgrkPsþútag)anl.

8EtKat;edaHsaxøÜnfa {´Rb)aTmin)aneFIV)ab GIVesaH eTaHnwgRkitüvin½y rbs;sasn_yUda b¤nwg RBHviharv b¤nwgessarkIþ} 9EtelakePsÞúscg;)an bMNac; cMeBaHBYksasn_yUdas k¾sYreTAb:ulfa {ÉgsuxcitþeLIgeTAÉRkúgeyrUsaLim [GjCMnuMCMrH ÉgBIdMeNIrenHb¤eT ?}h

10enaHb:uleqøIyfa {´Rb)aTQrenAmuxTICMnuMCMrHkIþ énessar CakEnøgEdlKYrCMnuMCMrH´Rb)aT ´Rb)aT KµaneFIVxusGVI nwgBYksasn_yUdaeTL dUcCaRBHetC RBHKuNk¾RCabc,as;ehIy 11ebIsinCa´Rb)aT)aneFIV GIVxus b¤EdlKYrnwgsøab; enaH´Rb)aTk¾yl;RBmnwg søab;\tRbEkk EtebIerOgEdleKecaT´Rb)aTminBit vij enaHKµanGñkNa GacnwgbBa¢ÚneTA[eK)aneLIy ´Rb)aTsUmerIkþIenH dl;essarvij ¡}G

12eRkayEdlePsÞús )anBieRKaHnwgRkúmCMnuM enaH k¾eqøIyfa {Ég)ansUmerIkIþenHdl;essarvij ebIdUecñH ÉgRtÚveTAdl;essarcuH ¡} ePsÞúsTUlBIerOgbu:lfVayesþcG½RKI):a

13eRkaybYndb;éf¶mkeTot RBHraCaG½RKI):a nig RBHnagebernIs esþcyagcuHmkÉessarak k¾cUl eTAsYrelakePsÞús 14kalRTg;Kg;enATIenaH CayUr éf¶ enaHelakePsÞús k¾TUlBIerOgb:ul fVayesþcfa elakePlIc )anTukGñkeTasmñak; [Cab;KukenATIenHx 15ehIykalEdlTUlbgÁM enARkúgeyrUsaLim enaHBYk s®gÁaC

nigBYkcas;TuMénsasn_yUda )anbþwgTUlbgÁMK TaMgsUm[TUlbgÁMkat;eTas[ .16EtTUlbgÁMeqøIyR)ab;eKfa sasn_r:UmminEdl bBa¢ÚnmnusSNa[RtÚvsøab;

munEdlcugcMeLIy man BYkedImecaTenAmuxxøÜn ehIyman»kas nwgedaHsaBI erOgeKecaTenaHeLIyX 17dUecñH kaleK)anmkTIenH enaHdl;éf¶Es¥keLIg TUlbgÁM)anGgÁúyenATICMnuMCMrHkþI eday\tbg¥g; ehIyk¾bgÁab;[naMmnusSenaHmkg 18Et kalBYkedImecaT)anQreLIg eKmin)anecaTRbkan; va GMBIerOgGVI [dUcEdlTUlbgÁM)ansµanenaHeT 19eK RKan;EtRbkan;c BIrebobsasnaqeK ehIyBIdMeNIr mñak; eQµaHeys‘Uv Edlsøab;eTAehIy Etb:ulRbkan; fa enArs;eTb:ueNÑaH 20ehIyEdlTUlbgÁMT½lKMnit nwgBicarNaBIesckIþenaH k¾sYrva ebIvasuxcitþnwgeTA ÉRkúgeyrUsaLim [)anCMnuMCMrH BIerOgenaHb¤eT?C 21Etva)ansUmerIkþIdl;mharaCGUKUsÞ [)anRCabvij )anCaTUlbgÁMbgÁab;[XuMTuksin TMraMEtTUlbgÁMman »kas nwgbBa¢ÚneTAÉessarQ. 22RBHraCaG½RKI):a manbnÞÚl eTAelakePsÞúsfa {´k¾cg;sþab;GñkenaHEdr} elakTUleqøIyfa Es¥kenH RTg;nwg)ansþab;vaehIy}j. elakb:ulenAmuxesþcG½RKI):a

23dUecñH luHéf¶Es¥keLIg enaHRBHraCaG½RKI):a nigRBHnagebernIsd k¾yagmk edaydMeNIrd¾rugerOg cUleTAkñúgsalakþI manTaMgemT½BFM nigBYkGñkFMkñúgTI Rkúgpg rYckalelakePsÞús)anbgÁab;ehIy enaHeK naMb:ulcUlmk 24elakePsÞúsk¾TUlfa »RBHkruNa G½RKI):a nigGs;elak EdlenATIenHCamYynwgeyIg´ eGIy sUmTtemIlmnusSenH EdlbNþaCnsasn_ yUdaTaMgb:unµanz )anbþwgdl;TUlbgÁM kalenAÉRkúg eyrUsaLim ehIynigenATIenHEdr edaysMErkfa minKYr[vaenArs;eToteTD 25EtTUlbgÁMmineXIjfa maneTasGIV EdlKYr[søab;esaHZ ehIyEdlxøÜnva )ansUmerIkþI dl;mharaCGUKUsÞvijN enaH)anCa TUlbgÁMsMercfa nwgbBa¢Únva[eTAcuH 26EtTUlbgÁM KµanerOgGIVCaR)akd nwgsresr fVaydl;RBHGm©as;én TUlbgÁM BIdMeNIrvaeT ehtuenH )anCaTUlbgÁMnaMvamk enATIcMeBaHmux énGs;elakTaMgLay manRBHraCa CaedIm »RBHraCaG½RKI):aeGIy edIm,IkalNa)an BicarNasYrvarYcehIy enaHTUlbgÁMnwg)anerOgGIVxøH [dak;cuHkñúgsMbuRt 27d,itebItamTUlbgÁMemIleTA dUcCaKµanTMng nwgbBa¢ÚnGñkeTaseTA

\tmanbgðaj eTasTaMgb:unµan EdleKecaTdl;vaenaHeT .

CMBUk 26CMBUk 26CMBUk 26CMBUk 2626 1RBHraCaG½RKI):a manbnÞÚleTAb:ulfa Égman c,ab;niyayedayxøÜnÉg)ant rYcb:ulk¾elIkédfeTAmux edaHsaxøÜnfa 2{bBiRtRBHkruNaG½RKI):aeGIy enAéf¶ enH TUlbgÁMmancitþGMNrNas; edaymanc,ab;nwg edaHsaxøÜn enAcMeBaHRTg;T BIGs;TaMgesckIþ Edl sasn_yUdaecaTRbkan;TUlbgÁMF 3KWBIeRBaHRTg;RCab RKb;TaMgTMlab;n nigesckIþCECkb rbs;BYksasn_ yUdaCaedIm dUecñH TUlbgÁMsUmGgVr [RBHkruNaRTg; RBHsNþab;TUlbgÁMedayGMNt;sin}.

4d,itBYksasn_yUdaTaMgGs; )ansÁal;crit Edl TUlbgÁMRbRBwtþ taMgBIekµgmkehIypfa BIedImTUlbgÁM enAkNþalsasn_ énTUlbgÁM enARkúgeyrUsaLim 5ehIy ebIeKRBmeFIVbnÞal; enaHmuxCaeK)ansÁal; TUlbgÁMBIedImmkB CaBitfa TUlbgÁM)anRbRBwtþtambkS BYktwgrwugPCageK kñúgsasn_énTUlbgÁM KWCaBYkparisuIm 6ehIy\LÚv TUlbgÁMCab;CMnuMCMrHenH enaHKWedayeRBaH EtmancitþsgÇwmy dl;esckIþsnüa EdlRBHRTg;)an taMgnwgBYkB§yuekarTUlbgÁM 7EdlBUCGMbUrTaMg12l xMRbwgRbtibtþitamRBHTaMgyb;TaMgéf¶v edaysgÇwmnwg )anesckIþsnüaenaHEdr bBiRtRBHraCaG½RKI):aeGIy ¡ KWedayeRBaHesckIþsgÇwmenaHÉg )anCaBYksasn_ yUda eKecaTRbkan;dl;TUlbgÁMs 8ehtuGIV)anCaGs; elakTaMgLay rab;esckIþ EdlRBHRTg;eR)asmnusS søab;[rs;eLIgvij faCaesckIþminKYreCOh.

9sUm,ITUlbgÁM k¾)anKitsµanLfa KYr[TUlbgÁMeFIV Tas;TTwgGCaeRcIn dl;RBHnamRBHeys‘Uv BIRsuk NasaEr:tEdrk 10KWTUlbgÁM)aneFIVkarTaMgenaHenA RkúgeyrUsaLim )anTaMgcab;BYkGñkbrisuT§xCaeRcIn ykeTAdak;KukK edayTTYlGMNac BIBYks®gÁaCmk ehIykaleKsMLab;GñkTaMgenaH TUlbgÁMk¾yl;RBm EdrX 11TUlbgÁM)aneFIVeTasgeKCajwkjy enARKb; TaMgsalaRbCMu TaMgbgçM[eKeBalBaküRbmafdl;RBH pg ehIyedayeRBaHTUlbgÁM mancitþekþARkhayRCúl eBk Tas;nwgeKdUecñH )anCaTUlbgÁMeFIVTukçebotebon dl;eK rhUtdl;Rkúgénsasn_déTpg 12enARKaenaH TUlbgÁM)anTTYlGMNac nigesckIþbgÁab; mkBIBYk s®gÁaC ehIykMBugEtedIrdMeNIr eTAÉRkúgdam:as 13enaHbBiRtRBHkruNaeGIy

enAeBléf¶Rtg;ehIy EdlTUlbgÁMkMBugedIr enaHRsab;EtmanBnøW BIelIemX PøWmkCMuvijTUlbgÁM nigBYkGñkedIrCamYy CaBnøWPøWCagéf¶ 14TUlbgÁMTaMgGs;Kñak¾dYldl;dI rYcTUlbgÁMB¤sMeLgc manbnÞÚlmk CaPasaeheRBIrfaq {sul Ensul ehtuGIV)anCaeFIVTukçdl;´ EdlFak;Cl;nwgCnøÜjdUecñH enaHBi)akdl;GñkNas;}.

15TUlbgÁMk¾eqøIyfa {»RBHGm©as;eGIy ¡ etIRBHGgÁ Nan+uH?} rYcRTg;manbnÞÚlfa {énHCaRBHeys‘Uv EdlGñkeFIVTukç 16cUreRkakQreLIgC d,it´)anelc mk[GñkeXIj edIm,InwgtaMgGñk [eFIVCaGñkbMerI ehIy CaTIbnÞal; BIGs;TaMgkarEdlGñk)aneXIj ehIyRBm TaMgkarEdl´ nwgelcmk[GñkeXIj eTAmuxeTotQ 17´)anEjkGñkj ecjBIbNþaCn nigBIBYksasn_ déTd edIm,Inwgcat;Gñk[eTAÉeKvij 18RbeyaCn_nwg bMPøWEPñkeKz [)anEbrecjBIesckIþggwt mkÉBnWøD ehIyBIGMNacGarkSsataMg mkÉRBHvij edIm,I[eK )anrYcBI)abZ ehIy)anTTYlmrdk CamYynwgBYkGñk Edl)anEjkCabrisuT§ edaysaresckIþCMenOeCOdl; ´}N.

19dUecñH bBiRtRBHraCaG½RKI):aeGIy TUlbgÁMmin)an cecstnwgkarCak;EsþgBIsßansYK’enaHeT 20KWTUlbgÁM )anR)ab;[mnusSTaMgGs;ERbcitþf ehIygakEbrmk ÉRBHvij TaMgRbRBwtþEbbsMNMnwgkarERbcitþpg KW R)ab;dl;BYkGñk EdlenARkúgdam:asCamundMbUgT rYc enARkúgeyrUsaLimF nigRKb;kúñgextþyUda ehIydl; Gs;TaMgsasn_déTnpgb 21edayehtuenaH )anCa BYksasn_yUda cab;TUlbgÁMpenAkñúgRBHvihar ehIy BüayamnwgsMLab;TUlbgÁMecalB 22EtRBHRTg;)an CYyTUlbgÁM drabmkdl;éf¶enH )anCaTUlbgÁMQr eFIVbnÞal;dl;GñktUcFM edayKµanniyayGIV [elIsBI esckIþEdlBYkehara nigelakm:Ues )anTayfa RtÚv mkenaHeLIyP 23KWfa RBHRKIsÞRtÚvrgTukçm ehIyfa edaysarRTg;manRBHCnµrs;BIsøab;eLIgvijymuneK TaMgGs; enaHRTg;)anRbkasR)ab;BIBnWø dl;sasn_enH ehIydl;sasn_déTpgr.

24kMBugEdlKat;niyayesckIþTaMgenaH edIm,IedaH saxøÜn enaHelakePsÞúseLIgsMeLgkat;fa {b:uleGIy ÉgqáÜteTl ÉgeronsURtCaeRcInv dl;em:øH)anCaqáÜt ehIy} 25EtKat;RbEkkfa {RBHetCRBHKuNsePsÞús eGIy ´Rb)aTminEmnqáÜteT ´Rb)aTniyaycMeBaH BaküBit ehIyCanaeTetI 26d,itRBHkruNaRTg;)an RCabkarTaMgenHehIyh ´Rb)

aTk¾TUldl;RTg;eday køahanEdreRBaH´Rb)aTeCOR)akdfa kñúgkarTaMgenH KµanGIVlak;kM)aMgnwgRTg;eT d,itminEmneFIVenATIekon ekaHÉNaeLIy 27bBiRtRBHraCaG½RKI):aeGIy ¡ etIRTg; eCOesckIþTMnayrbs;BYkehara b¤eT ? TUlbgÁMdwgfa RTg;eCOehIy}.

28esþcG½RKI):a k¾manbnÞÚleTAb:ulfa {bnþiceTot ÉgnwgnaM[eyIgRtLb;eTACaGñkRKIsÞanEdr}L.

29rYcb:ulTUlfa {TUlbgÁMsUmdl;RBH minEmn[ RtwmEtRBHkruNab:ueNÑaH KW[Gs;GñkEdlsþab;TUlbgÁM enAéf¶enHEfmeTotpg eTaHebIenAbnþiceTot b¤yUreTA eTotkIþ [EtRKb;Kña)andUcTUlbgÁM elIkEtcMNgenH ecj}G.

30enaHesþc RBmTaMgecAhVayRsuk nigRBHnag ebernIsk ehIynigGs;GñkEdlGgÁúyCamYy k¾eRkak eLIg 31kal)anfyecjputehIyenaH k¾BiPakSaKña fa mnusSenHmin)aneFIVGIVKYrnwgsøab; b¤nwgCab;cMNg esaHx 32ehIyesþcG½RKI):amanbnÞÚleTAelakePsÞús fa {mnusSenH ebImin)ansUmerIkIþdl;essareT enaH nwgElg)an }.

CMBUk 27CMBUk 27CMBUk 27CMBUk 27dMeNIreTAkan;TIRkúgr:Um27 1kal)ansMerc [eyIg´g cuHsMeBAecjeTAÉRsukGIutalIc enaHeKk¾RbKl;b:ul nigGñkeTasxøH eTotdl;emT½Brgmñak;eQµaH yUlas kñúgkgT½BGUKUsÞq 2eyIgcuHsMeBA1 BIRsukGaRtamIt EdlerobnwgebIk eTAtameqñrsmuRTRsukGasIuC ehIyk¾ebIkeTA manTaMg eGIrIsþakQ Casasn_m:aesdUnj EdlenARkúgEfsSa-LÚnIcd eTACamYypg .

3dl;éf¶Es¥k eyIg)ancUleTAct enARkúgsIudUnz enaHyUlas )anRbRBwtþnwgb:uledaysb,úrsD )an ebIk[Kat; eTAsYrBYksMLaj; nigTTYlrbs;GIVEdleK CUndl;Kat;EdrZ 4eyIgebIkBITIenaH sesortamekaH KIRbúseTA edayeRBaHRcasxül;N 5eRkayEdl)an qøgkat;smuRT Ek,rRsukKIlIKat nigRsuk):amPIlaput ehIyf k¾mkdl;mIr:a enARsuklUKa 6enATIenaH emT½B rk)ansMeBA1 mkBIRkúgG½elkSanRTaT EdleTARsuk GIutalIF k¾

[eyIgCiHeTA 7kalebIkbnþic²eTACayUréf¶ k¾mkTnÞwmnwgKñIdus edayBi)akNas; BIeRBaHxül;min RsYlesaHn enaHeyIgebIksesor cUleTAtamekaH eRktb Tl;muxnwgeRCaysalm:Un 8ebIkeTAtamekaH enaHedayBi)akNas; k¾dl;kEnøg1 ehAfaTVarsmuRT lMG EdlenACitRkúgLaes .

9luH)anknøgmkCayUréf¶ kalsMeBANa ebIkeTA nwgmanGnþray BIeRBaHbuNütm)anknøgehIyp enaH b:ulTUnµaneKfa 10{Gñkral;KñaeGIy ebIebIkeTA\LÚv ´ yl;eXIjfa nwgmanGnþray ehIyxUcxatCaeRcIn minRtwmEtTMnij nigsMeBAb:ueNÑaHeT KWdl;TaMgCIvit eyIgral;Kñapg}B 11b:uEnþ emT½B)anTukcitþ nwgGñkkan; cgáÚt ehIynigm©as;sMeBA CaCagBaküEdlb:ulfa enaHvij 12ehIyedayeRBaHTVarsmuRTenaHminRsYl nwgsMNak;enAkñúgrdUvrgapg )anCaeRcInKñaeKTUnµan [ebIkecjBITIenaHeTA edIm,InwgRsUt eTAÉePnIc ehIy[sñak;enAkñúgrdUvrgavij ebIsinCa)an enaHCa TVarsmuRTenAekaHeRktP EdlEbreTATisnirtI nig TisBay½Bü .BüúHsgÇra 13dUecñH kalmanxül;bk;rMePIy²mkBITisxagt,Úg enaHeKsµanfa)andUccitþ ehIyk¾RsavyufáaeLIg ebIk eTAtamEk,rekaHeRkt 14EteRkaymkbnþic enaHman Føak;xül;BüúHkMNacm EdlehAfa xül;eG‘Ír:aKøIdUn mkb:HnwgsMeBA 15ehIyeyIgbMEbrk,alsMeBAeTAcM xül;BuM)an enaHk¾Tuk[beNþaytamxül;eTA 16)an sesoreTAtamekaH1tUc eQµaHkøÚed ehIyelIkTUky cgedayBi)akNas; 17kalelIkcgeRscehIy eK k¾ykExSBYrcgB½T§sMeBA rYcTMlak;ekþag [rsat; eTAtamxül; xøacERkgekOgr nwgpñÚkxSac; 18dl;éf¶ Es¥keLIg eyIgTMlak;TMnijecalecj eRBaHxül;BüúH sgÇra e)akb:HeyIgCaxøaMgl. 19ehIydl;éf¶TI3k¾ecaleRKÓgRbdab;sMeBA eday édxøÜneyIgeTot 20rYcedayeRBaHmineXIjéf¶ b¤páayCayUréf¶ ehIy BüúHsgÇra minecHGn;RsakesaH )anCaeyIgElg sgÇwmnwgrYcCIvit)an .

21kaleK)antmGaharCayUréf¶ enaHb:ulQr eLIgenAkNþaleK niyayfa {Gñkral;KñaeGIy KYrEt )ansþab;tam´v ehIyminecjBIekaHeRktsmk enaH eyIgminRtÚvGnþray

ehIyxUcxatdUecñHeT 22Et\LÚv enH ´TUnµanGñkral;Kña [sgÇwmeLIgh d,itKµanBYkGñk ral;KñaNa1 nwg)at;CIviteT xUcxatEtsMeBAb:ueNÑaH 23eRBaHyb;mij maneTvtaénRBHL EdlĆaGñkbMerI rbs;RTg;G )anmkQrCitk´ R)ab;fa 24{b:uleGIy kMuxøacGVIeLIy RtÚv[GñkQrenAmuxessarx ehIyemIl RBHRTg;)anGnuBaØat [Gs;GñkEdledIrdMeNIrCamYy nwgGñkEdr}K 25dUecñH Gñkral;KñaeGIy cUrsgÇwmeLIgX eRBaHéCORBHfa karEdlRTg;manbnÞÚlmk´ nwgekIt mkdUecñaHEmng 26b:uEnþ eyIgRtÚvFøak;ceTAelIekaHNa mYyq.sMeBARtÚvxUcxat

27dl;KMrb;14yb; kMBugEdleyIgrsat;eTAmk kñúgsmuRTGaRDa enaHRbEhlCakNþalGRFaRt BYk sMeBAsµanfa eyIgCitdl;TIeKakNamYyehIy 28luH )ane)aHsMNsÞg;TwkcuHeTA k¾eXIjmanCMerA20Büam rYceTAbnþiceTot k¾sÞg;emIl eXIjmanEt15Büam 29enaHeKTMlak;yufáa4BIxagkénS ERkgsMeBATgÁicb:H nwgfµ rYceKTnÞwgcaMPWøeLIg 30BYksMeBA k¾sMrUtTUkC TMlak;Twk eFIVdUcCacg;TMlak;yufáaBIxagk,alEdr Et eKcg;rt;ecalsMeBAeT 31enaHb:ulniyayeTAemT½B nigBYkTahanfa {ebIBYkenaH minenAkñúgsMeBA enaHGñk ral;Kñamin)anrYceT} 32BYkTahank¾kat;ExS[TUk Føak;eTAQ.

33luHdl;éf¶CitrH b:ulk¾TUnµan [eKbriePaKTaMg Gs;KñaedayBaküfa {enHKMrb;14éf¶ehIy EdlGñk ral;KñaenAcaMyam TaMgtmGahar 34dUecñH ´TUnµanGñk ral;Kña[BisaeTA d,itenHmanRbeyaCn_ [Gñkral;Kña )anrYcCIvit eRBaHsk;1srés enAk,alGñkral;Kña k¾ minRtÚv)at;pg}j 35kalniyaydUecñHehIy Kat;yk nMb½ugmkGrRBHKuNdl;RBH enAmuxeKTaMgGs;Kña rYc kac;dbriePaKeTA 36eKmansgÇwmeLIgz ehIyk¾ briePaKTaMgGs;KñaEdr 37rIÉeyIgTaMgGs;EdlenAkñúg sMeBAenaHman276nak; 38kalbriePaKEq¥tehIy k¾sMralsMeBAecj edayTMlak;RsÚvcuHeTAkñúgsmuRTD39luHPWøc,as;ehIy-enaHeKmin)ansÁal;RsukenaHeT EteKeXIjejac1manCMralZ rYceKKitdMrg;sMeBA [eTAekOgenATIenaH ebIsinCa)an 40eKk¾kat;BYryufáa ecalNenAsmuRT rYcRsaycgáÚt ehIyelIkekþagxag mux[RtÚvxül; dMrg;sMeBAeTAÉTICMralenaH 41sMeBAk¾ cUleTAekOg enAkEnøgEdlTwkhUrRbsBVKña ehIy k,alRCmuCCab;enAnwgfál; EtkénSRtÚv)ak;EbkeTA edayGMNacrlkt.

42ÉBYkTahan eKcg;sMLab;GñkeTasTaMgbu:nµan ecalecj edayxøacERkgEhlrt;rYcxøH 43EtemT½B cg;CYyb:ul[rYcf )anCaXat;eK min[eFIVtamKMnit enaHeLIy k¾bgÁab;GñkNaEdlecHEhl [elat EhleTAdl;eKakCamun 44ehIy[GñkEdlenAsl; TaMgb:unµan etagbnÞHkþar b¤bMENksMeBAbENþteTA dUecñH GñkTaMgGs;Kña k¾)andl;eKak edaysuxsanþ RtaNT.

CMBUk 28CMBUk 28CMBUk 28CMBUk 28enAelIekaHemlIt28 1kaleK)anrYcCIvitehIy enaHeTIbsÁal;ekaH enaHF faCaekaHemlIt 2mnusSRsukenaH k¾RbRBwtþnwg eyIg edaycitþsb,úrs elIsCagFmµta eKbgáat;ePIøg TTYleyIgTaMgGs;Kña BIeRBaHFøak;ePøóg ehIyrgapg 3Éb:ul k¾RbmUlrMkac; EmkeQI1kg ykmkdak;elI ePøIg enaHmanBs;Evk1RtÚvkMedAePIøg )anecjmkcwk Cab;enAédKat; 4luHBYkGñkRsukenaH eXIjBs;sMyug cuHBIédKat;mkdUecñaHn enaHk¾niyayKñafa R)akdCa mnusSenH )ansMLab;eKehIy )anCaeTaHebIrYcBI smuRTk¾eday Kg;EtesckIþyutþiFm’minRBm[enArs; Edrb 5EtKat;rlas;Bs;enaH eTAkñúgePIøgvij \tman QWcab;GIVeLIyp 6eKrg;caMemIlKat;CaehIm b¤dYlsøab; PøameTA EtkaleK)ancaMCayUr ehIy\teXIjman QWGIVesaH enaHeKERbKMnit eTACafa Kat;CaRBHvijB. 7enAB½T§CMuvijTIenaHmandIrbs;GñkemekaHeQµaHBUBøas EdlTTYleyIg [sñak;enApÞHKat;3éf¶ edaysb,úrs 8Kab;cYnCa«BukBUBøas edkRKún ehIymYlpg b:ulk¾ cUleTAGFisæanP dak;édelIKat;m [)anCay 9dUecñH Gs;GñkÉeTot EdlQWenAekaHenaH k¾mkehIy)anCa Edr 10eKk¾rab;GanreyIgCaxøaMg ehIydl;evla Edl eyIgecjeTA enaHeK)an[RKb;TaMgrbs;EdleyIg RtÚvkarEdr . enAÉTIRkúgr:Um

11luH3ExeRkaymk eyIgcuHsMeBA1eTA CasMeBA EdlmkBIRkúgG½elkSanRTaleQµaHDIGUsÁÜrEdlenAnwg ekaHenaHkñúgrdUvrga 12kal)ancUlctenAsIur:aKUs k¾enARkúgenaH3éf¶ 13BITIenaH eyIgebIkvageTAdl; erKam ehIy1éf¶eRkaymk ekItmanxül;BIxagt,Úgdl;éf¶TI2 eyIgeTAdl;BUTIy:UlI 14enATIenaH eyIgrk

eXIjBYkCMnuMxøHv eKk¾sUm[eyIgenACamYyGs;7éf¶ KWdUecñaHÉg EdleyIg)aneTAÉRkúgr:Um 15rIÉBYkCMnuMs enARkúgr:Um kal)anB¤niyayBIeyIg enaHeKk¾ecjmk cYbnwgeyIg RtwmpSarGab;Pas nigpÞHsMNak;bI luH b:uleXIjeK enaHk¾GrRBHKuNdl;RBH ehIymancitþ sgÇwmeLIg 16RKadl;Rkúgr:UmehIyenaH emT½Bk¾RbKl; BYkGñkeTaseTAelakembnÞay b:uEnþ eKebIk[b:ul enAedayxøÜn manEtTahan1 EdlrkSab:ueNÑaHh.elakb:ulRbkasRBHbnÞÚlenATIRkúgr:Um

17eRkay3éf¶mk b:ulGeBa¢Ij BYkemsasn_yUdaL[mkRbCuMKña kaleKmUlKñaehIy enaHKat;eBalBakü eTAeKfa {»Gñkral;Kña Cabgb¥ÚnéGIyG ´KµaneFIVxusGIV nwgsasn_eyIgk b¤nwgTMlab;BYkB§yuekaxeT EteKcab; énARkúgeyrUsaLim bBa¢ÚnmkkñúgkNþab;édénsasn_ rU:m 18EdlBIcarNasYr´K rYccg;Elg´X BIeRBaH´ KµaneTasGIVKYrnwgsøab;eTg 19b:uEnþ BYksasn_yUda RbEkkminRBm )anCabgçM[´sUmerIkIþ dl;essarcvij minEmnCa´mankarN_GIV nwgecaTRbkan;BIsasn_éT 20ehtuenaH )anCa´GeBa¢IjGñkral;Kñamk edIm,I[ )aneXIjmux ehIynwgBieRKaHKña d,itKWedayeRBaH esckIþsgÇwmrbs;sasn_GIuRsaEGlqehIy )anCa´ Cab;Rcvak;dUecñH}C.

21eKeqIøyeLIgfa {eyIgmin)anTTYlsMbuRtNa BI RsukyUda BIerOgGñkesaH k¾Kµanbgb¥ÚnQNamkR)ab; eyIg b¤niyayesckIþGIVGaRkk;BIGñkEdr 22EteyIgcUl citþcg;dwgKMnitrbs;Gñk EdlGñkKitdUcemþc eRBaH eyIgdwgfa enARKb;TIkEnøg eKEtgEtniyayGaRkk; BIBYkGñkkan;sasnaenHNas;}j.

23eKk¾Nat;éf¶kMNt; rYcmanKñaCaeRcIn mkÉKat; kñúgTIlMenArbs;Kat; ehIyKat;GFib,ay TaMgeFIVbnÞal; sBVRKb; taMgBIRBwkdl;l¶ac BInKrRBHd [eKsþab; k¾bBa©úHbBa©Úl [eKeCOGs;TaMgesckIþ EdldMrUvBI RBHeys‘Uvz kñúgRkitüvin½yelakm:Ues ehIykñúgKmI<rBYk eharaD 24GñkxøHk¾TTYleCOesckIþ EdlKat;GFib,ay EtGñkxøHminRBmeCOeTZ 25enaHeKecjeTATaMgTas; ETgKña eRkayEdlb:ul)anniyay1m:at;enH eTAeKfa RBHviBaØaNbrisuT§ manbnÞÚlN nwgBYkB§yuekaeyIg edaysareharaeGsay RtÚvNas;fa 26{cUreTAÉ sasn_enHR)ab;eKfa EdlÉgral;KñaB¤ enaHnwgB¤Emn Etsþab;min)an ehIyEdlÉgral;KñaeXIj enaHnwg eXIjEmnEtminyl;esaH 27eRBaHcitþsasn_enH )anRtLb;Cas<wkt eK)anB¤edayRtecokF¶n; ehIy)an

eFµcEPñk ERkgemIleXIjnwgEPñk sþab;B¤nwgRtecok ehIycitþ)anyl; rYceKvilmk edIm,I[Gj)aneR)as [eKCa}f.

28dUecñH cUrGñkral;Kñadwgfa RBHRTg;pSayesckIþ se®gÁaHTenH eTAdl;sasn_déTvijF ehIyeKnwgsþab; CaBit .

29luHkalKat; )anniyayesckIþTaMgenH rYcehIy enaHBYksasn_yUdak¾ecjeTA TaMgCECkKñaCaxøaMg 30rIÉb:ul Kat;enAkñúgpÞHEdlKat;CYleBj2qñaM Kat; )anTTYlGs;GñkNa EdlmkÉKat; TaMgRbkasR)ab; BInKrRBHn ehIybeRgónRKb;TaMgesckIþBIRBHGm©as; eys‘UvRKIsÞ tamcitþb \tmanGñkNaXat;XaMgeLIy .

Romans

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 11 1sMbuRtb:ul´ Ca)avbMerIrbs;RBHeys‘UvRKIsÞ EdlRTg;)anehAmkeFIVCasav½kk TaMgEjkecjTukx sMrab;dMNwgl¥énRBHK 2¬CadMNwgl¥EdlRTg;)an snüaBIedImX edaysarBYkeharagRTg; TukkñúgKm<Ir brisuT§c 3KWBIRBHraCbuRtaénRBHEdlxagÉsac; Qamq RTg;)ancab;kMeNIt kñúgRBHvgSahøÜgdavIDC 4Et xagÉRBHviBaØaNénesckIþbrisuT§ enaH)ansMEdgmk c,as;fa RTg;CaRBHraCbuRtarbs;RBHBitQTaMgmanRBH ecsþapg edayRTg;)anrs;BIsøab;eLIgvijj KWCaRBH eys‘UvRKIsÞ CaRBHGm©as;déneyIgral;Kña 5EdleyIg ´)anTTYlRBHKuNz niggarCasav½kedaysarRTg; sMrab;[manmnusScuHcUl tamesckIþCMenOD enA kNþalGs;TaMgsasn_Z TukCaRbeyaCn_dl;RBHnam RTg; 6EdlGñkral;Kñak¾enAkñúgBYkGñkTaMgenaH CaBYk GñkEdlRBHeys‘UvRKIsÞNRTg;)anehAEdr¦.

7épIJmkGs;GñkenARkúgr:Um CaBYks¶ÜnP¶aénRBHt EdlRTg;)anehAmkeFIVCaBYkbrisuT§f sUm[Gñkral;Kña)anRbkbedaynUvRBHKuN nig

esckIþsuxsanþGMBIRBHd¾CaRBHvrbitaéneyIgral;Kña ehIyGMBIRBHGm©as;eys‘UvRKIsÞT.

karb:geTAelgRkúgr:Um

8mundMbUg´sUmGrRBHKuNdl;RBHén´ edaynUvRBH eys‘UvRKIsÞ BIdMeNIrGñkral;KñaF edayB¤eKEføgR)ab; enARKb;kñúgelakiyTaMgmUln BIesckIþCMenOrbs;Gñk ral;Kña 9d,itRBHEdl´bMerIedayviBaØaN´b kñúgdMNwg l¥BIRBHraCbuRtaRTg; enaHCasµrbnÞal;pBI´fa ´TUldM NalBIGñkral;Kña kñúgesckIþGFisæanrbs;Ćanic© 10RBmTaMgsUmGgVrCadrabB [´)an»kasRsYltam RBHhb£T½ymþgeNHP edIm,InwgmkÉGñkral;Kña ebIsin Ca)anm.

11edayeRBaH´rB£kcg;eXIjGñkral;Kñay edIm,Inwg EckGMeNayTanNamYyxagviBaØaNr mkGñkral;Kña RbeyaCn_[Gñkral;Kña)antaMgenAya:gx¢ab;x¢Ün 12KWfa [eyIg)anesckIþkMsanþcitþKñaeTAvijeTAmkkñúgBYkGñk ral;Kña edaysaresckIþCMenOrbs;eyIgnImYy² KWrbs; Gñkral;Kña nigrbs;´pg 13Etbgb¥ÚneGIyl ćg;[Gñkral;Kñadwgfav ´)anKit mkÉGñkral;KñaCaerOy² edIm,I[)anplxøHkñúgBYkGñk ral;Kña dUcCakñúgBYksasn_ÉeTotEdr Et´manesckIþ Xat;XaMg drabmkdl;\LÚvenHs. 14´manesckIþCMBak;hTaMgsasn_Rkik nigsasn_déT TaMgGñkR)aCJ nigGñkexøApg 15dUecñH É´²RbúgeRbóbEt nwgR)ab;dMNwgl¥mkGñkral;Kña EdlenARkúgr:UmEdrL. 16d,it´KµanesckIþxµascMeBaHdMNwgl¥GénRBHRKIsÞeT BIeRBaHCaRBHecsþaénRBHk sMrab;nwgCYyse®gÁaHdl; Gs;GñkNaEdleCOx KWdl;TaMgsasn_yUdaCaedImK nig sasn_RkikpgX 17d,itesckIþsucriténRBH )ansMEdgg mkkñúgdMNwgl¥enaHedaysaresckIþCMenOcehIy[ )anesckIþCMenOcMerIneRcIneLIgpg dUcmanesckIþEcg Tukmkfa{mnusSsucritnwgrs;enAedayGagesckIþ CMenO}q.esckIþeRkaFrbs;RBH 18BIeRBaHesckIþeRkaFrbs;RBHC)ansMEdgmkBIsßan sYK’Tas;nwgRKb;TaMgesckIþTmiLelµIs nigesckIþTuc© ritrbs;mnusS EdleKbgçaMgesckIþBitedayesckIþTuc© rit 19eRBaHkarGIVEdlGacnwgsÁal;BIRBH)an enaH)an sMEdgmkkñúgBYkeKehIy edayRBHRTg;sMEdgkarenaH [eKeXIjCak;Q 20d,itGIV²rbs;RTg; EdlrkemIlmin eXIj taMgBIkMeNItelakiymk eTaHTaMgRBHecsþad¾ enAGs;kl,Canic© nignisS½yCaRBHrbs;RTg; enaH eXIjc,as;vijj edayBicarNayl;rbs;TaMgb:unµan EdlRTg;)anbegáItmkd.

21eRBaHkaleK)ansÁal;RBH enaHeKmin)andMekIg RTg;TukCaRBHeT k¾mindwgKuNRTg;Edr

eKekItmanKMnit \tRbeyaCn_vij ehIycitþeKEdl\teyabl; k¾)anRt Lb;CaggwteTAz 22eKGYtxøÜnfamanR)aCJa )anCaeK RtLb;eTACal¶g;elI¶vijD 23KWeKbMpøas;sirIl¥énRBH EdlminecHxUc[eTACarUbZ emIleTAdUcCamnusS EdlEtgEtxUcvij ehIydUcCastVsøab stVeCIg4 nig stVlUnvarEdr .

24ehtuenaH)anCaRBHRTg;RbKl;eKNeTAÉesckIþ esµakeRKaktamcitþeKR)afñacg;)an [)anbg¥ab;dl; rUbkayeKeTAvijeTAmkt 25eK)anpøas;esckIþBiténRBH[eTACaesckIþPUtPrvijf k¾ekatxøacehIyeKarB bUCadl;rbs;EdlekItmkT CaCagdl;RBHEdlbegáIt rbs;TaMgenaHmk CaRBHEdlmanRBHBrGs;kl, Canic©F. GaEm:nn.

26ehtuenaH)anCaRBHRTg;RbKl;eKb eTAkñúgesckIþ rMCYld¾GaRsUv)arayp d,itTaMgBYkRsI²rbs;eKk¾)an pøas;ERbTMenomTMlab;BIbevNIecj[xusBIFmµtaB 27ehIyBYkRbús²k¾EbbdUecñHEdr eK)anlHecalTM enómTMlab;rbs;®sIþBIbevNIecj ehIybegáIt[man esckIþsMerIberalraldl;KñaeTAvijeTAmkKWRbús RbRBwtþnwgRbús² Cakard¾GaRkk;CYCati enaHeKk¾TTYl rgVan;cMeBaHxøÜneKEdlsMNMnwgesckIþkMhusrbs;xøÜnP

28ehIyedayeRBaHeKmincUlcitþnwgsÁal;dl;RBH esaH )anCaRTg;RbKl;eKm eTAtamKMnitecalemSót vij edIm,I[)ansMerckarEdlminKYrKb,IeFIV 29Ca mnusSmaneBjedayesckIþTuc©ritRKb;ya:g KWesckIþ kMpitesckIþkMNac esckþIelaP nigesckIþBüa)aT k¾manesckIþQñanIs nigkarkab;sMLab; eQøaHRbEkk kic©kl KMnit xilxUcd¾eBareBjpgy 30CamnusSEccUv ebHbYy s¥b;RBH RBehInQøanBan manH kan;xøÜn GYtGag CaembegáItkarGarRkk; ehIyminsþab;bgÁab; tam«Bukmþayr 31\teyabl; mancitþmineTog minecH RsLaj;tamFmµta k¾\tmanesckIþemtþakruNaesaHl 32eKk¾sÁal; esckIþCMnMuCMrHd¾sucritrbs;RBHfa Gs; GñkEdlRbRBwtþkarya:gdUecñaH enaHKYrnwgsøab;ehIyv b:uEnþ eKminRKan;EtRbRBwtþya:genaHb:ueNÑaH KWeKcUl citþyl;RBms nwgGs;GñkNaEdlRbRBwtþdUecñaHpgEdr

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2karCMnMuCMrHd¾sucritrbs;RBH2 1dUecñH »mnusSeGIy¡ Gs;GñkNaEdlefáaleTas eK enaHKµanesckIþedaHsacMeBaHxøÜneLIyh

d,itEdl GñkefáaleTaseK enaHeQµaHfakat;eTasxøÜnÉgehIy BIeRBaHGñkÉgEdlefáaleTaseK k¾RbRBwtþdUcKñaEdrL 2EteyIgral;Kñadwgfa cMENkesckIþCMnMuCMrHrbs; RBHvij enaHRtÚvnwgesckIþBitTas;nwgBYkGñkEdl RbRBwtþya:genaH 3mYyeTot »mnusSeGIy EdlGñk efáaleTasdl;Gs;Gñk EdlRbRBwtþkarya:genaH Et xøÜnGñkk¾RbRBwtþdUecñaHEdr enaHetIGñksµanfa xÜønGñk nwgrYcBIesckIþCMnMuCMrHrbs;RBHb¤GI? 4b¤GñkemIlgayG esckIþsb,úrskd¾\tKNnaRBmTaMgesckIþRTaMRTx nig esckIþGt;Fn;Krbs;RTg;edaymindwgfa esckIþ sb,úrsénRBHTajnaM[Gñk)anERbcitþb¤GIX. 5EtedayGñkrwgrbwg ehIyminRBmERbcitþesaH )an CaGñkeQµaHfakMBugEtRbmUlesckIþeRkaF TuksMrab; xøÜndl;éf¶énesckIþeRkaFvijg Caéf¶EdlesckIþCMnMuCM rHcd¾sucritrbs;RBHnwgsMEdgmk 6EdlRTg;nwgsg dl;RKb;Kña tamGMeBIEdlxøÜn)anRbRBwtþq 7KWCaCIvit Gs;kl,Canic©c dl;BYkGñkEdlrksirIl¥ ekr×þeQµaHC nigesckIþminBukrlYyQ edayeKkan;x¢ab;kñúgkarl¥ 8EtBYkGñkEdlTas;TTwg minRBmsþab;tamesckIþBit KWsþab;tamEtesckIþTuc©ritvijj enaHnwg)anesckIþ eRkaFdnigesckIþeXareXA 9CaesckIþevTna nigesc kIþlM)akenAelIRKb;TaMgRBlwgmnusSNa EdlRbRBwtþ GaRkk;z mansasn_yUdaCaedIm nigsasn_RkikpgD 10EtGs;GñkEdlRbRBwtþl¥ enaHnwg)ansirIl¥ ekrþ× eQµaH nigesckþIsuxvij KWmansasn¾yUdaCaedIm nig sasn¾RkikpgZ 11d,itRBHRTg;mineyaKyl;xagGñk NaesaHN. 12eRBaHGs;GñkNaEdl)aneFIV)ab\tsÁal;Rkitü vin½yt enaHnwgRtÚvvinaseTA\tRkitüvin½yEdr ehIy Gs;GñkNaEdl)aneFIV)abkñúgbnÞúkRkitüvin½y enaHnwg RtÚvRkitüviny½CMnMuCMrHvij 13¬d,itBYkGñkEdlRKan;Et sþab;fRkitüvin½y enaHminEmneQµaHfasucrit enAcMeBaH RBHeLIy KW)anrab;CasucritEtBYkGñk EdlRbRBwtþ tamRkitüvin½yb:ueNÑaHeT 14BIeRBaHkalNaBYksasn¾ déT EdlKµanRkitüvin½y eK)anRbRBwtþtamRkitüvin½yT BIbevNIenaHBYkEdlKµanRkitüvin½yenaHÉg eKCaRkitü vin½ydl;xøÜneKvij 15edaysMEdgfa rebobRkitüvin½y )ankt;TukkñúgcitþeK ehIybBaØacitþeK k¾eFIVbnÞal;[ ehIyKMniteKcYnkalRbkan;eTas cYnkaledaHsa KñaeTAvijeTAmk¦ 16KWkñúgéf¶EdlRBHRTg;nwgCMnMuCMrH Gs;TaMgkarlak;kM)aMgrbs;mnusSF tamdMNwgl¥´ edaysarRBHeys‘UvRKIsÞn.BYksasn_yUda nigRkwtüvin½y

17ebIGñkmaneQµaHCasasn_yUda TaMgTukcitþnwgRkitüvin½yehIyGYtsresIrBIRBHb 18k¾sÁal;RBHhb£T½yRTg; ehIyecHsMKal;erIsesckþIl¥ eday)anerontam Rkitüvin½y 19TaMgeCOR)akdfaxøÜnCaGñkdwknaMmnusSxVak; CaBnøWdl;BYkGñkEdlggwt 20CaGñkTUnµanRbedAdl;BYk exøAl¶g;CaRKÚbeRgóndl;kUnekµgk¾manKMrUBIesckþIecH dwgnwgesckþIBitenAkñúgRkitüvin½y 21dUecñHGñkGñkÉg EdlbeRgóneK etIminbeRgóndl;xøÜneTb¤GI? GñkÉg EdlRbedAfa kMu[lYceK etIGñklYcb¤eT?p 22GñkÉg Edlfa kMu[pitKña etIGñkpitb¤eT? GñkÉgEdls¥b;ex<Im rUbRBH etIGñkbøn;viharb¤eT?B 23GñkÉgEdlGYtBIRkitü vin½yP etIGñkbg¥ab;RBHedayRbRBwtþrMlgnwgRkitüvin½y b¤eT? 24d,itBYksasn¾déT eKRbmafdl;RBHnamRBH edayeRBaHEtGñkral;Kñam dUcCamanesckþIEcgTukmk ehIy .

25rIÉkarkat;Es,k enaHmanRbeyaCn_Emn ebIGñk RbRBwtþtamRkitüvin½yyEtebIGñkRbRBwtþrMlgRkitüvin½y vij enaHkarEdlTTYlkat;Es,k )anRtLb;dUcCamin kat;vijr 26dUecñH ebIsinCaBYkEdlminkat;Es,k eK kan;tambBaØtiþRkitüvin½yeTAl enaHkarEdlmin)ankat; Es,k etIminrab;dUcCa)ankat;vijeTb¤GI?v 27ehIyBYk Edlminkat;Es,ktambevNI ebIeKRbRBwtþtamRkitü vin½ysBVRKb; etIeKminCMnMuCMrHGñkeTb¤GI?s EdlGñkman TaMgKm<Ir nigkarkat;Es,kpg EtecHEtRbRBwtþrMlg Rkitüvin½yvij .

28ÉdMeNIrEdlehAfasasn¾yUda enaHmincMeBaH EtGñkNa EdlmanTIsMKal;xageRkAhb:ueNÑaHeT ehIykarkat;Es,kesat k¾minEmncMeBaHEtsac; xageRkAb:ueNÑaHEdrL 29rIÉsasn¾yUdad¾BitR)akd enaHKWxagkñúgvij ehIykarkat;Es,kk¾enAkñúgcitþG xag RBlwgviBaØaNEdrk minEmntamEtn½yBaküb:ueNÑaH eTx mnusSy:agenaHEtgmanesckþIsresIr minEmn mkBImnusS KWBIRBHvijK.

CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3esckIþesµaHRtg;rbs;RBH3 1dUecñHetIsasn¾yUdaviessCageKy:agNa b¤kar kat;Es,kmanRbeyaC¾dUcemþcxøH 2manRKb;CMBUkCa eRcInNas;X mundMbUgKWBIeRBaHRBH)anepJIRBHbnÞÚlTuk nwgeKg.

3EtebImanGñkxøHmineCOenaHcdUcemþceTAesckþI EdleKmineCOenaH etInigeFIV[esckþICMenOeCOdl;RBH eTACaminekItkarvijb¤GI?q 4eTminEmneLIysUm[ RBH)anrab;CaBitC ehIyRKb;TaMgmnusSCaPUtPrvij cuHQ dUcmanesckþIEcgTukmkfa³ {[RTg;)anrab;Casucritkñúgkar EdlRTg;manbnÞÚl ehIy[RTg;)anQñHkúñugkalEdleKCMnMuCMrHRTg;}j.

5b:uEnþ ebIsinCaesckþITuc©ritrbs;eyIgral;Kña)an naM[eKeXIjesckþIsucritrbs;RBHc,as;Cagd enaH etInwgfadUcemþc? etIRBHRTg;Tuc©ritb¤GI EdlRTg;eFVI eTasenaH? ¬enHńiyaytamEbbmnusSelak¦z 6eT minEmneLIy EtebIsinCaTuc©ritEmn enaHeFIVdUcemþc [RBHCMnMuCMrHelakkiy)an?D 7d,itebIsinCaesckþIBit rbs;RBH)ancMerIneLIgsMrab;Ca sirIl¥dl;RTg;Z edaysaresckþIPUtPrrbs;´ enaHetIehtuGVI)anCa´ Cab;esckþICMnMuCMrHTukdUcCamnusSman)abeTot?N 8ehIyehtuGVI)anCaeyIg´minfa {cUrRbRBwtþkar GaRkk;edIm,I[ karl¥)anekIteLIg}t dUcCaeKniyay bgáac;eyIg´ ehIyxøHRbkan;fa eyIg´RbedAdUecñaH Emn enaHÉeTasénBYkGñkEdlRbkan;dUecañH enaHRtwm RtÚvehIy .KµanGñkNamñak;suriteLIy

9dUecñH etIdUcemþceyIgl¥CageKb¤eT ?f minEmneT d,iteyIg´)anecaTRbkan;rYcehIyfa eTaHTaMg sasn_yUda nigsasn_Rkikpg suT§EtenAeRkamGMeBI )abT 10dUcmanesckþIEckTukmkfa :KµanGñkNasucrit esaH sUm,IEtmñak;k¾ Kµanpg 11KµanGñkNaEdlyl;KµanGñkNaEdlEsVgrkRBH 12RKb;Kña)anEbrecj ehIyRtLb;Ca\tRbeyaCn_TaMgGs;Kña KµanGñkNa EdlRbRBwtþtamesckþIsb,úrsesaH Etmñak;k¾KñanpgF 13bMBg;keKCapñÚrexµacenAcMh eKeRbIGNþateKsMrab; nwgbeBaäatn ÉenAbbUrmat;eKmansuT§EtBisBs;hnu-manb 14ehIymat;eKmaneBjedayesckþIbNþasa nigesckþICUrct;p 15eCIgeKrh½snigkMcayQam 16enA Gs;TaMgpøÚvrbs;eK mansuT§EtesckþIvinas nigesckþI TukçlM)ak 17eKmin)ansÁal;pøÚvsuxsanþesaHB 18k¾Kµan esckþIekatxøaccMeBaHRBHenAEPñkeKeLIyP 19rIÉRKb; TaMgesckþI EdlRkitüvin½ybgÁab;m enaHeyIgdwgfa bgÁab;dl;EtBYkGñkEdlenAkñúgbnÞúkRkitüvin½yeTy edIm,I[RKb;TaMgmat;RtÚvbiTr ehIy[elakiyTaMgmUl Cab;maneTasenAcMeBaHRBHl 20ehtuenaH)anCaKµan mnusSNa)

anrab;CasucritenAcMeBaHRTg; edayGag karRbRBwtþtamRkitüvin½yenaHeLIyv d,itRkitüvin½y RKan;EtsMEdg[sÁal;GMeBI)abb:ueNÑaHs.esckþIsucritedaysarCMenO

21b:uEnþ\LÚvenH eRkABIRkitüviny½ esckþIsucritpg RBHh EdlmanTaMgRkitüvin½y nigBYkeharaeFVIbnÞal; [pgL enaH)anelcecjmkehIy 22KWCaesckþI sucritrbs;RBHG Edl)anedaysaresckþICMenOeCOk dl;RBHeys‘UvRKIsÞx k¾sMrab;RKb;Gs;GñkNa EdleCO pgK d,itKµanxusGMBIKñaeTX 23BIeRBaHRKb;Kña)aneFVI )abg ehIyxVHmindl;sirIl¥énRBH 24EtedayBwgdl; RBHKuNRTg;c enaH)anrab;qCasucritTeT edaysaresckþIeR)aselaHCdEdlenAkñúgRBHRKIsÞeys‘Uv 25EdlRBH)antaMgRTg;Tuk CaTIsenþaseR)asQ eday sar esckIþCMenOdl;RBHelahitRTg;j sMrab;nwgsM-Edg[eXIjesckþIsucritrbs;RBH cMeBaHkarEdl RTg;minRbkan;GMeBI)ab EdleKRbRBwtþBIedImd eday RTg;manRBHhb£T½yGt;Fµt; 26edIm,InwgsMEdg[eXIj esckþIsucritrbs;RBH enACan;\LÚvenH RbeyaCn_[ RTg;)ansucrit RBmTaMgrab;BYkGñkEdlmanesckþI CMenOeCOdl;RBHeysU‘v faCasucritEdr .

27dUecñH etIesckþIGYtGagenAÉNa ?z KWRtÚvelIk ecalehIy etIc,ab;NaEdlelIkecalenaH etICa c,ab;xagÉkarRbRBwtþb¤ ? minEmneT KWCac,ab;xagÉ esckþICMenOvijeTetI 28d,iteyIg´Gagfa mnusS)an rab;Casucrit edaysaresckþICMenO KWminEmneday karRbRBwtþtamRkitüvin½yeTD 29etIRBHGgÁRTg;CaRBH énsasn_yUdaEtb:ueNÑaH ? etIRTg;minEmnCaRBHén sasn_déTEdreTb¤GI ? EmnehIy RTg;CaRBHénsasn_ déTEdrZ 30d,itKWCaRBHEt 1 RBHGgÁ Edlnwgrab;TaMg BYkkat;Es,k faCasucrit edaysarEteKmanesckþI CMenO RBmTaMgBYkGñkEdlminkat;Es,kpg edayeK manesckþICMenOenaHEdrN 31dUecñH etIeyIgeQµaHfaeFVI [Rkitüvin½yeTACa\tRbeyaCn_ edayesckþICMenOb¤GI eT ? minEmneLIy KWeQµaHfa eyIgtaMgRkitüvin½y [ kan;EtmaMmYneLIgvijeTetI .

CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4elakG½R)ahaMRtÚv)anrab;CasucritedaysarCMenO4 1ebIdUecñH eyIgnwgfat elakG½R)ahaM CaB§yueka eyIgf)anGVIxøH xagÉsac;Qam

2d,itebIsinNaCa elakG½R)ahaM)anrab;Casurit edaykarEdlelak RbRBwtþ enaHelakmankEnøgnwgGYtxøÜnehIy Etmin EmncMeBaHRBHeTT 3etIKm<IrfadUcemþc Km<Irfa³ {G½R)ahaM)aneCOdl;RBH ehIyesckþICMenOenaH )an rab;CaesckþIsucritdl;elak}F.

4rIÉGñkNaEdleFVIkarenaH rgVan;minrab;CaKuN rbs;ecAhVayeTnKWTukCaéføQñÜlvijeTetI 5EtcMENk GñkEdlmineFVIkaresaH KWRKan;EteCOdl;RBHGgÁ Edl RTg;eR)as[mnusSTmilelµIs)ansucrit enaHesckþI CMenOrbs;GñkenaH)anrab;TukCaesckþIsucritvijb 6dUcCahøÜgdavID)ansMEdgBIsNæand¾manBrén mnusS EdlRBHRTg;rab;CasuriteRkABIkarRbRBwtþfa 7{manBrehIy GñkNaEdlkarTTwgc,ab;rbs;xøÜn)an Gt;eTas[ nwg)abxøÜn)anRKb)aMg 8manBrehIy mnusSNaEdl RBHGm©as;minrab;Caman)abeLIy}p.

9dUecñH etI)anBrenaH cMeBaHEtBYkkat;Es,kEtb:ueNÑaH b¤BYkminkat;Es,kk¾)anEdr ?B d,iteyIgfa esckþICMenO )anrab;TukCaesckþIsucrit dl;elak G½R)ahaMP 10cuHesckþIenaH)anrab;dUcemþc etIBIkal elak)ankat;Es,krYcehIy b¤enAeLIy ? minEmnBI kalelak)ankat;Es,kehIyenaHeT KWkñúgkalEdl minTan;kat;Es,kenAeLIyvij 11ehIyelak)anTTYl BiFIkat;Es,kenH TukCaTIsMKal; CaRtaénesckþIsuc-rit EdlmkedayesckþICMenOenaHÉg KWCaesckIþCMenO Edlelakman BIkalminTan;kat;Es,kenAeLIym edIm,I[)aneFVICa«Buky dl;Gs;GñkEdleCOr \tkat; Es,kpg RbeyaCn_[y)anrab;esckþIsucritenHdl; GñkTaMgenaH 12ehIy[)aneFVICa«Buk dl;BYkEdlmin RKan;Etkat;Es,kb:ueNÑaH KWEdledIrtamdanénesckþI CMenOrbs;elakG½R)ahaM CaB§yuekaeyIgpg CaesckþI CMenOEdlelakman BIkalminTan;kat;Es,kenAeLIy

13d,itesckþIsnüal dl;elakG½R)ahaM nigBUC elak [)anelakiyCamrdkv enaHminEmnedaysar Rkitüvin½yeT KWedaysaresckþIsucritEdlmk eday esckþICMenOvijs 14BIeRBaHebIsinCaBYkGñkEdlGag Rkitüvin½y)anRKgmrdk enaHesckþICMenO)aneTACa \tGMeBIvij ehIyesckþIsnüak¾\tRbeyaCn_Edrh 15ÉRkitüvin½y enaHbegáItesckþIeRkaFL d,itkEnøgNa EdlKµanRkitüvin½y enaHk¾\tmanesckþIrMlgEdrG.

16dUecñH esckþIsnüa)anmk edayesckþICMenO edIm,I[)anRtÚvxagRBHKuNk RbeyaCn_[esckþIsnüa )anx¢ab;x¢Ünx dl;BUCelakteTA minEmnRtwmEtBUC EdlGagRkitüvin½yb:ueNÑaH

KWdl;TaMgBUCEdlGag esckþICMenOrbs;elakG½R)ahaM EdlCaB§yuekaén eyIgTaMgGs;KñaEfmeTotpgK 17dUcmanesckþIEcgTuk mkfa {Gj)antaMgÉg[eFVICa«Buk dl;sasn_Ca eRcIn}X rIÉenAcMeBaHRBH CaTIeCOrbs;elak Edl RTg;eR)asmnusSsøab;[rs;eLIgvijg TaMgmanbnÞÚlc BIrbs;EdlKµanqTukdUcCamanehIy enaHelakCa «Bukrbs;eyIgEmn .

18d,itkalelakGs;TIsgÇwmehIy enaHk¾ecHEt eCOedaysgÇwmvij edIm,I[)anRtLb;Ca«Bukdl; sasn_CaeRcInC dUcesckþIEdlmanbnÞÚlTukmkfa {BUCÉgnwg)andUecñaH}Q 19ehIyedayeRBaHelakmin exSayxagesckþICMenO )anCaelakminKitBIrUbkay elak Edlrab;dUcCasøab;j edaymanGayuRbEhl Ca 100 qñaMehIyd b¤BIépÞsar:a Edlrab;dUcCasøab;Edr enaHeTz 20elakk¾min)ansgS½y cMeBaHesckþIsnüa rbs;RBH edaycitþmineCOeLIy KWritEtmanesc- kþICMenOxøaMgeLIgD TaMgsresIrdMekIgdl;RBHvijZ 21ehIyk¾eCOCak;Gs;BIcitþfa esckþIGVIEdlRTg;snüaN enaHGacnwgeFVI[sMerc)an 22ehtuenaH)anCarab; esckþICMenOrbs;elak TukCaesckþIsucritdl;elakt 23b:uEnþ Edlfa{)anrab;dl;elak} dUecñH enaHminEcg TukmksMrab;elakEtÉgeT 24KWsMrab;eyIgral;Kña EdrfesckþIsucritenaH nwg)anrab;dl;eyIgral;Kña CaBYkGñkeCOdl;RBHGgÁT EdlRTg;eR)asRBHeysU‘v CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña [)anrs;BIsøab;eLIgvijF 25EdlRTg;RtÚveKbBa¢ÚneTA[maneTas edayeRBaH GMeBIrrMlgrbs;eyIgral;Kñan ehIy)aneR)as[man RBHCnµrs;eLIgvij RbeyaCn_[eyIgral;Kña)anrab; Casucritb.

CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5esckþIsuxsanþ nigesckþIGMNr5 1dUecñH EdleyIgral;Kña)anrab;Casucritp eday kareCOB enaHeQµaHfaeyIg)anemRtIPnwgRBH eday-sarRBHeysU‘vRKIsÞm CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña ehIy 2k¾edaysarRTg; eyIgmanpøÚvycUlkñúgRBHKuN enH CaTIEdleyIgkMBugQrr enAedayesckþICMenO ehIyeyIgGYtBIesckþIsgÇwmldl;sirIl¥énRBHpg 3minEtb:ueNÑaHesat eyIgenAEtGYtkñúgkalEdlman TukçlM)akEdrv edaydwgfa esckþITukçlM)akbegáIt[

manesckþIRTaMRTs 4esckþIRTaMRTbegáIt[manesckþI suaMfñwk esckþIsuaMfñwkbegáIt[manesckþIsgÇwm 5É esckþIsgÇwmhk¾minEdlnaM[manesckþIxµaseLIy BIeRBaHesckþIRsLaj;Lrbs;RBH )anpSaymksBVkñúg citþeyIgral;Kña edaysarRBHviBaØaNbrisuT§G Edl RBH)anRbTanmkeyIgehIy .

6d,itkaleyIgenAexSayenAeLIyk luHdl;kMNt; ehIyx enaHRBHRKIsÞRTg;)ansuKtCMnYs mnusSTmil elµIsK 7kRmnwgmanGñkNaRBmsøab;CMnYsmnusSsuc-ritNas; b:uEnþRbEhlCamanGñkxøHh‘ansøab;CMnYs mnusSl¥EdreTdwg 8EtÉRBH RTg;sMEdgesckþIRs-Laj;rbs;RTg; dl;eyIgral;Kña[eXIjc,as; eday RBHRKIsÞ)ansuKtCMnYseyIgral;Kña enaHKWkñúgkal EdleyIgenAman)abenAeLIypgX.

9dUecñH Edl)anrab;Casucritg edaysarRBH elahitcRTg; enaHR)akdCaeyIgnwg)anrYcecjBI esckþIeRkaFq edaysarRTg;CaminxanelIseTAeTot 10d,itkaleyIgCaxµaMgsRtÚvC ebIeyIg)anCaemRtIQnwg RBHvijeTAehIy edayRBHraCbuRtaRTg;suKt dUecñH EdleyIg)anCaemRtIehIy enaHR)akdCaeyIgnwg )anse®gÁaHCaminxanelIseTAeTot edayRTg;man RBHCnµrs;eLIgvijj 11ehIyminEtb:ueNÑaHesat eyIg k¾manesckþIrIkraycMeBaHRBHpg edaynUvRBHeysU‘v RKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña Edl\LÚvenHeyIg )anCaemRtIedaysarRTg;ehIyd.esckþIsøab;BIeRBaHG½dam CIvitedaysarRBHRKIsÞ

12dUecñH Edl)ab)ancUlmkkñúgelakiy eday sarmnusSEtmñak;z ehIyk¾manesckþIsøab;cUlmkEdr edaysarGMeBI)abenaHCay:agNaD enaHesckþIsøab; )anqøgraldal dl;mnusSRKb;Kñay:agenaHEdr d,it RKb;Kña)aneFVI)abehIyZ 13¬eRBaHrEmgman)abenA kñúgelakiy drabdl;Rkitüvin½y EtkalminTan;man Rkitüvin½yenAeLIy enaHmin)anrab;CaeTasdl;eK eTN 14b:uEnþcab;taMgBIelakG½dam drabdl;elak m:Ues enaHesckþIsøab;)anesayraCü elITaMgBYkGñk EdleFVI)ab minEmndUcCaGMeBIrMlgrbs;elakG½dam pgt EdlelakCaKMrUBIRBHGgÁEdlRtÚvyagmkf.

15b:uEnþ RBHKuNminEmndUcCaGMeBIrMlgenaHeT d,itebIsinCamanmnusSCaeRcIn)ansøab; edayeRBaH GMeBIrMlgrbs;mnusSEtmñak;T enaHR)akdCaRBHKuN énRBH

ehIynwgGMeNayTanénRBHKuNenaH Edlmk edaysarmnusSEtmñak; KWRBHeysU‘vRKIsÞF nwg)an cMerInelIseTAeTot dl;mnusSCaeRcInEdr 16ehIy GMeNayTanenaH k¾minEmndUcCaGMeBI)ab EdlmnusS Etmñak;)aneFVIenaHeTot d,itesckþICMnMuCMrH EdlekIt mkedayeRBaHmñak;enaHÉg enaH)ankat;eTasehIy EtRBHKuN EdlekItmkedayeRBaHkarrMlgCaeRcIn enaH)anrab;eyIgTukCasucritvij 17d,it ebIsinCa esckþIsøab;n)anesayraCü edaysarmnusSEtmñak; edayeRBaHmñak;enaHÉg)anRbRBwtþesckþIrMlg dUecñH R)akdCaBYkGñkEdlTTYlRBHKuNd¾bribUr nigGMeNay TanCaesckþIsucrit enaHnwg)anesayraCükñúgCIvitb elIseTAeTot edaysarEtmñak;Edr KWCaRBHeysU‘v RKIsÞ¦.

18dUecñH EdlmnusSTaMgGs;RtÚveTaspedayeRBaH GMeBIrMlgEt 1 enaHmnusSTaMgGs;k¾)anrab;CasucritB [)anCIvitvijP edaysarGMeBIsucritEt 1 EbbdUecñaH Edr 19d,itdUcCamnusSCaeRcIn )anRtLb;Caman)abm edaysarmnusSEtmñak;ymin)ansþab;bgÁab;Cay:agNa enaHmnusSCaeRcIn k¾)anRtLb;Casucrit edaysar mñak;)ansþab;bgÁab;rvijy:agenaHEdr .

20EtRkitüvin½y)ancUlmkEfmeTot edIm,I[esc kþIrMlg enaH)anrwtEtF¶n;eLIgl b:uEnþ kEnøgNa Edlman)ab cMerInCabribUreLIg enaHRBHKuNk¾cMerIn CabribUrelIseTAeTotv 21edIm,I[RBHKuNs)anesay raCü edaysaresckþIsucrit sMrab;CaCIvitGs;kl, Canic©h edaynUvRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIg ral;Kña dUcCa)ab)anesayraCü [RtÚvsøab;LBIedIm enaHEdr .

CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 6søab;xagÉGMeBI)ab rs;kñúgRBHRKIsÞ6 1dUecñH eyIgnwgfadUcemþc ?G etIRtÚv[eyIgecH EtRbRBwtþGMeBI)abeTAeTot edIm,I[RBHKuN)ancMerIn eLIgb¤GI ?k 2eT minRtÚveLIy eFVIdUcemþc[eyIgEdl søab;xagÉGMeBI)abehIyx)anenArs;kñúgGMeBI)abeTot )an ? 3etIGñkral;KñamindwgeTb¤GI fa eyIgTaMgb:unµan Edl)anTTYlbuNüRCmuCK kñúgRBHeysU‘vRKIsÞ enaHKW )anTTYlRCmuC kñúgesckþIsuKténRTg;Edr ? 4dUecñH

eyIg)anRtÚvkb;CamYynwgRTg;ehIy edayTTYlRCmuC kñúgesckþIsøab;X edIm,I[eyIg)anedIrkñúgCIvitEbbfµI dUcCaRBHRKIsÞ)anrs;BIsøab;eLIgvijgedaysarsirIl¥énRBHvrbitaEdrc. 5d,itebIeyIg)anCab;CamYynwgRTg; kñúgkarEdlCa KMrUBIesckþIsuKtrbs;RTg; enaHk¾nwg)anCab;kñúgesckþI rs;eLIgvijrbs;RTg;Edrq 6edaydwgesckþIenHfa mnusScas;rbs;eyIgCk)anRtÚvqáagCamYynwgRTg; ehIyQ edIm,I[tYGMeBI)abj )anRtÚvsUnüeTARbeyaCn_ kMu[eyIgenAbMerIGMeBI)abeToteLIyd-7d,itGñkNa Edlsøab; enaHk¾)anrab;CasucritrYcBI)abehIyz.

8ebIsinCaeyIgsøab;CamYynwgRBHRKIsÞ enaHeyIg eCOfa eyIgnwgrs;CamYynwgRTg;EdrD 9edaydwgfa EdlRBHRKIsÞmanRBHCnµrs;BIsøab;eLIgvijZ enaHRTg; minecHsuKteToteLIy eRBaHesckþIsøab;KµanGMNac elIRTg;eTotN 10d,itEdlRTg;suKt enaHKW)ansuKt xagÉ)abt 1 dgCasMercf ehIyEdlRTg;manRBHCnµ rs; enaHRTg;rs;xagÉRBHvij .

11dUecñH cUrGñkral;Kñarab;xøÜnTukCasøab;xagÉ)ab EdrT Etrs;xagÉRBHvijcuH edaynUvRBHRKIsÞeysU‘v CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña 12ehtuenH kMu[)abesay raCükñúgrUbkayrbs;Gñkral;KñakEdlEtgEtsøab; edIm,Inwgsþab;tamesckþIb:gR)afñarbs;)abenaHeLIy 13k¾kMu[RbKl;Gvyv³ TaMgb:unµan rbs;Gñkral;KñaeTA kñúgGMeBI)ab TukdUcCaRbdab;RbdaTuc©ritenaHeLIyF KW RtÚvRbKl;xøÜneTARBH dUcCa)anrs;BIsøab;enaHeLIgvij ehIyfVayGvyv³ rbs;Gñkral;KñaeTARBH TukdUcCa Rbdab;Rbdasucritpgn 14d,it)abminRtÚvmanGMNac elIGñkral;KñaeToteLIyb edayeRBaHGñkral;Kñamin enAeRkamRkitüvin½yp KWenAeRkamRBHKuNvijB.)avbeRmIénesckþIsucrit

15dUecñH eFVIdUcemþc etIKYr[eyIgRbRBwtþGMeBI)ab edayeRBaHenAeRkamRBHKuN minenAeRkamRkitüvin½y b¤GI ?P eT minKYreLIy 16etIGñkral;KñamindwgeTb¤GI fa Gñkral;KñaRbKl;xøÜneTAeFVICa)avbMerI nigsþab;tamm ecAhVayNa enaHGñkCa)avbMerIrbs;ecAhVayenaH Ég EdlGñksþab;tam eTaHCarbs;pgGMeBI)aby [ )anesckþIsøab;r b¤Carbs;;;pgesckþIsþab;bgÁab; [ )ansucritkþI 17ÉGñkral;Kña BIedImCa)avbMerIrbs; GMeBI)abEmnl b:uEnþGrRBHKuNdl;RBHGgÁv \LÚvenH )ansþab;edaysµ½RKBIcitþ tamk,ÜnénlT§is EdleK)an

RbKl;mkGñkral;Kña 18ehIyGñkral;Kña)anRtLb;Ca )avbMerIénesckþIsucritvijh edayRTg;)aneR)as[ rYcBIGMeBI)abehIyL.

19ńiyaytamEbbmnusSelakG edayeRBaHesc kþIkMesayrbs;sac;QaménGñkral;Kña d,itdUcCakal BIedIm Gñkral;Kña)anRbKl;Gvyv³TaMgb:unµan eTAbMerI esckþIesµakeRKak nigesckþITTwgc,ab; kan;EteRcIn eLIgy:agNa \LÚvenH cUrGñkral;KñaRbKl;Gvyv³ TaMgGs;enaH eTAbMerIesckþIsucritvijk RbeyaCn_[ )anbrisuT§y:agenaHEdr 20BIeRBaHkalBIedIm Edl enACa)avbMerIrbs;GMeBI)abx enaHGñkral;KñaminenAkñúg GMNacénesckþIsucriteTK 21kaleNaH etIGñkral; Kña)anplGVIxøH kñúgGMeBIEdl\LÚvenHGñkral;KñaeGon xµasvij ? d,itTIbMputénGMeBITaMgenaHCaesckþIsøab;X 22Et\LÚvenH EdlRBH)aneR)as[rYcBI)abg ehIy Gñkral;Kña)anRtLb;Ca)avbMerIdl;RTg;c enaHGñkral; Kña)anplxagÉesckþIbrisuT§vij ehIyTIbMputénGMeBI TaMgenaH KWCaCIvitGs;kl,Canic©pgq 23d,itQñÜlrbs; GMeBI)ab enaHCaesckþIsøab;C EtGMeNayTanénRBH vij KWCaCIvitd¾enAGs;kl,Canic©Q edayRBHRKIsÞ eysU‘v CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña .

CMBUk 7CMBUk 7CMBUk 7CMBUk 7karbkRsayBIGBarh_BiBarh_7 1»bgb¥ÚneGIyj etIGñkral;KñamindwgeTb¤GI d,it´ niyaynwgGñkral;Kña EdlsÁal;Rkitüvin½yehIy fa Rkitüvin½ymanGMNacelImnusS drabdl;Gs;mYyCIvit ? 2BIeRBaH®sþINaEdlmanbþIenArs; enaHCab;nwgbþIeday sarRkitüvin½y b:uEnþ ebIkalNabþIsøab;eTA enaH)anrYc BIc,ab;rbs;bþIehIyd 3dUecñH kalbþIkMBugrs;enAeLIy ebI®sþIenaHeTAykbþI 1 eTot enaHeKsnµtiehAfaCaRsI kMpitz EtebIbþIsøab;eTA enaHnag)anrYcBIc,ab;enaH ehIy )anCaeTaHebInagykbþI 1 eTot k¾min)anehAfa CaRsIkMpiteLIy .

4y:agdUecñaH bgb¥ÚneGIy Gñkral;Kñak¾)ansøab;BI xagÉRkitüvin½yEdrD edaysarrUbGgÁénRBHRKIsÞZ edIm,I [Gñkral;Kña)aneTACarbs;pgGñkmñak;eTotN Edl)an rs;BIsøab;eLIgvij RbeyaCn_[eyIg)anbegáItpl fVayRBH 5d,itkaleyIgenAxagsac;QamenAeLIyt enaHesckþIrMCYlrbs;GMeBI)ab EdlekItedaynUvRkitü

vin½yf )anbNþal[Gs;TaMgGvyv³ kñúgrUbkayrbs; eyIgral;KñaT begáItpldl;esckþIsøab;F 6Et\LÚvenH eyIg)anrYcBIRkitüvin½yehIyn eday)ansøab;kñúgesc-kþIEdlXuMXaMgeyIgTukRbeyaCn_[eyIg)aneKarB RbtibtþiedayviBaØaNEdl)anEkCafµIvij minEmntam Etn½yBaküBIburaNenaHeToteLIyb.karttaMgnwgGMeBI)ab

7dUecñH eyIgnwgfadUcemþcp etIRkitüvin½yCatY)abb¤ GI ? eT minEmneLIyB ´min)anTaMgsÁal;)abpg elIk EtedaysarRkitüvin½yecjP d,itebIsinCaRkitüvin½y min)anfa {kMu[elaP}m enaH´\t)andwgfamanesckþI elaPpgeLIy 8EtkalGMeBI)ab)an»kas edaysar bBaØtþiy enaHk¾begáItRKb;TaMgesckþIelaP enAkñúgxøÜn´ vij d,iteRkABIRkitüvin½y GMeBI)ab)ansøab;sUnür 9EtBI edIm eRkABIRkitüvin½y enaH´)anrs;enA luHesckþIbBaØtþi )anekItmk enaH)abk¾rs;eLIg É´k¾RtÚvsøab;vij 10ehIyéXIjfa bBaØtþienaH EdlsMrab;[manCIvitl enaH)an[´RtÚvsøab;vij 11d,itEdl)ab)an»kas edaysaresckþIbBaØtþiv enaHk¾mkbeBaäat´s RBmTaMg sMLab;´pgedaysarbBaØtþienaHÉg 12dUecñHRkitü- vin½yCabrisuT§eT ehIyesckþIbBaØtþik¾brisuT§ sucrit l¥Edrh.

13cuHesckþIl¥enH )anERbeTACa[´søab;b¤GI eT minEmneLIy KWCa)abvijeTetI EdlnaM[´søab;L edaysaresckþIl¥enaHG edIm,I[)ab)ansMEdgecj mkfaCa)abEmn ehIy[)ab)anRtLb;eTACaF¶n;éRk Elg edaysaresckþIbBaØtþienaHpg . 14d,iteyIgdwgfa Rkitüvin½yRtÚvxagviBaØaN Et´ enAxagsac;Qamvijk eday)anRtÚvlk;x eTAkñúg GMNacrbs;)abK 15BIeRBaH´mindwgkarEdl´RbRBwtþ eT d,it´mineFVIkarEdlćg;eFVIesaH KWEtgEtRbRBwtþ karEdl´s¥b;vijX 16ebIsinCaÉtgEtRbRBwtþkar Edl´mincg;eFVI enaHýl;RBmfa Rkitüvin½yl¥Emng 17dUecñH minEmnÉdleFVIkarenaHeToteT KWCa)abeT etIEdlenAkñúgxøÜn´vijc 18d,it´dwgfa enAkñúgxøÜn´KW kñúgsac;Qam´qKµanGIVl¥eT eRBaH´mancitþcg;eFVIl¥Ca nic© b:uEnþ rkeFVIminekItesaH 19´minRbRBwtþkarl¥Edl ćg;eFVIenaHeT EtkarGaRkk;Edl´mincg;eFVI enaHEbr CaéFVIvijC 20dUecñH ebI´RbRBwtþkarEdl´mincg;eFVI enaHminEmnÉdleFVIkarenaHeToteT KWCa)abeTetI EdlenAkñúgxøÜn´vijQ.

21y:agenaHéXIjc,ab; 1enHjfa ÉÉdlcg; RbRBwtþEtesckþIl¥

enaHecHEtmanesckþIGaRkk;Cab; enAnwgĆanic© 22d,ittamEb:kxagkñúgd éRtkGr cMeBaHRkitüvin½yrbs;RBHz 23EtéXIjmanGMNac 1 eTot kñúgGs;TaMgGvyv³rbs;rUbkay´ Edlc,aMgD nwgGMNacénKMnit´ TaMgcab;naMéTACab;eRkamGMNac GMeBI)abZ EdlenAkñúgGvyv³énxøÜn´TaMgbu:nµanpg 24evTnaNas;´ etIGñkNanwgCYy[´rYcBItYesckþI søab;enHeTA)an ?N 25GrRBHKuNdl;RBHGgÁ KWeday sarRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIgral;Kñat dUecñH xøÜnéKarBRbtibtþitamRkitüvin½yrbs;RBHf edayKMnit´ Etxagsac;Qam´ enaHtamc,ab;rbs; GMeBI)abvijT.

CMBUk 8CMBUk 8CMBUk 8CMBUk 8CIvit)antamry³RBHviBaØaN8 1ehtuenaH enACan;enH GñkNaEdlenAkñúgRBH-RKIsÞeysU‘vF enaHKµaneTasesaHn 2d,itGMNacrbs; RBHviBaØaNénCIvitb EdlenAkñúgRBHRKIsÞeysU‘vp enaH )aneR)as[´rYcBBIGMNacrbs;GMeBI)abP nigesckþI søab;ehIy 3BIeRBaH ÉkarEdlRkitüvin½yeFVIminekItm edaymanesckþIkMesayeRBaHsac;Qamy enaHRBH RTg;)aneFVIvij edaycat;RBHraCbuRtaRTg;[mkman rUbGgÁEbbdUcCasac;QamrEdlEtgEtman)abl ehIyedayeRBaHGMeBI)ab k¾kat;eTasGMeBI)abenA kñúgsac;Qam 4edIm,I[esckþIEdlRkitüvin½ybgÁab;mkv )ansMerckñúgxøÜneyIgral;Kña EdlminedIrtamsac; Qam KWedIrtamRBHviBaØaNvijs.

5BIeRBaHGs;GñkNaEdltamsac;Qam enaHKitEt xagsac;Qamh EtGs;GñkNaEdltamRBHviBaØaN enaHKitEtxagviBaØaNvijL 6d,itKMnitxagsac;Qam enaHCaesckþIsøab;TeTG ÉKMniténRBHviBaØaN enaH eTIbCaCIvitk nigesckþIsuxsanþvij 7eRBaHKMnitxag sac;Qam enaHrEmgTas;TTwgnwgRBHx d,itmincuHcUl nwgRkitüvin½yrbs;RBHeT k¾BMuGacnwgcuHcUl)anpg 8BYkGñkEdlenAxagsac;QamK enaHBMuGacnwgKab; RBHhb¤T½ydl;RBH)aneLIy .

9EtebIsinCaRBHviBaØaNénRBHsNæitkñúgxøÜnGñk ral;KñaX enaHGñkral;KñaminenAxagsac;QameToteTg KWenAxagviBaØaNvij b:uEnþ ebIGñkNaKµanRBHviBaØaN rbs;RBHRKIsÞc GñkenaHminEmnCarbs;pgRTg;eT 10ehIyebIsinCaRBHRKIsÞsNæitkñúgGñkral;Kñaq

enaH rUbsac;)ansøab; edayeRBaHGMeBI)abEmn EtviBaØaN manCIvitvij edayeRBaHesckþIsucrit 11mYyeTot ebIRBHviBaØaNénRBHGgÁ Edl)aneR)as[RBHeysU‘v rs;BIsøab;eLIgvijC RTg;sNæitkñúgxøÜnGñkral;Kña enaH RBHGgÁenaHÉg Edl)aneR)as[RBHRKIsÞrs;BIsøab; eLIg RTg;nwgeR)asrUbkayénGñkral;Kña EdleTogEt søab;Q [manCIviteLIgEdr edaysarRBHviBaØaNRTg; EdlsNæitenAkñúgxøÜnGñkral;Kña .

12dUecñH bgb¥ÚneGIy eyIgmanesckþICab;CMBak;min EmnCMBak;cMeBaHsac;Qam [)anrs;tamsac;Qam enaHeTj 13d,itebIsinCaGñkral;Kñars;tamsac;Qam enaHnwgRtÚvsøab;eTAd EtebIsMLab;GMeBIrbs;rUbsac;z ecj edaysarRBHviBaØaN enaHGñkral;Kñanwg)anrs; vijD 14ehIyGs;GñkNaEdlRBHviBaØaNénRBHZRTg; naM GñkTaMgenaHehIyCaBYkkUnrbs;RBHN 15Gñkral;Kña min)anTTYlnisS½ytCa)avbMerI [RtÚvP½yxøaceTot eLIyf KW)anTTYlnisS½yCakUnciBa©wmvij edayehtu enaH)anCaeyIgERskeLIgfa {»G½b,a} RBHvrbita eGIyT 16ehIyRBHviBaØaNRTg;k¾eFVIbnÞal;nwgviBaØaN eyIgFfa eyIgCakUnrbs;RBHn 17ebIsinNaCakUnRBH ehIyenaHeyIgk¾)anRKgmrdkEdrb KWCaGñkRKgmrdk énRBHCamYynwgRBHRKIsÞpg [EteyIgTTYlrgTukçCa mYynwgRTg;cuHp edIm,I[)andMekIgeLIgCamYynwgRTg; EdrB.sirIl¥naeBlxagmux

18´rab;Gs;TaMgesckþITukçlM)akenACan;enH faCa esckþIminKYreRbóbpÞwmnwgsirIl¥ EdlnwgebIksMEdg mk[eyIgral;KñaeXIjenaHeTP 19d,itesckþITnÞwg rbs;CIvitTaMgLay enaHrg;caMEtBYkkUnrbs;RBHm elcmk[eXIjb:ueNÑaHeT 20BIeRBaHCIvitTaMgLay )anRtÚvcuHcUlnwgesckþI\tRbeyaCn_ EtminEmneday sµ½RKBIcitþ KWedayeRBaHRBHGgÁ EdlRTg;bBa©úHbBa©Úl vijyedaysgÇwmfa 21CIvitTaMgenaHÉg nwg)anrYcBI cMNgénesckþIBukrlYyr [)anesrIPaBénsirIl¥ rbs;BYkkUnRBHvijl 22d,iteyIgdwgfa CIvitTaMgLay k¾f¶Úr ehIyQWcab;CamYyKñav drabdl;RKa\LÚvenH 23minEtb:ueNÑaHesat xøÜneyIgral;KñaEdlmanpl CadMbUgrbs;RBHviBaØaNs k¾f¶ÚrkñúgxøÜnEdrh TaMgrg;caML TMraMkarTTYlCakUnciBa©wm KWCaesckþIeR)aselaHdl; rUbkayeyIgpgG 24d,iteyIg)anse®gÁaHrYck eday esckþIsgÇwm EtesckþIsgÇwmEdlemIleXIj enaHmin eQµaHfaCaesckþIsgÇwmeTx

d,itrbs;GVIEdlGñkNa emIleXIjehIy enaHnwgsgÇwmcg;)aneFVIGVIeTot 25Et ebIeyIgsgÇwmnwg)anGVI EdlemIlmineXIjvij enaH eyIgnwgrg;caMenAedayGMNt;K.

26RBHviBaØaNRTg;k¾CYyesckþIkMesayrbs;eyIg EbbdUecñaHEdr d,iteyIgmindwgCaKYrGFisæansUmGVIeT EtRBHviBaØaNXRTg; CYyGgVrCMnYseyIgg edaydMgUr EdlrkEføgBMu)anvij 27b:uEnþ RBHGgÁEdlsÞg;citþc RTg;RCabnUvKMniténRBHviBaØaN d,itRBHviBaØaNCYy GgVrqCYsBYkbrisuT§ [RtÚvnwgRBHhb£T½yRBH . viessCagGñkEdlmanC½yCMnH

28EteyIgdwgfa RKb;karTaMgGs;pSMKñasMrab;esckþI l¥Cdl;BYkGñkEdlRsLaj;RBH KWdl;BYkGñkEdlRTg; ehAmkQtamRBHdMriHRTg;j 29d,itGñkNaEdlRTg;)an sÁal;Camund enaHRTg;k¾dMrUvTukCamunz [)anRtLb;dUc CarUbGgÁénRBHraCbuRtaRTg;D edIm,I[RBHraCbuRta )an eFVICabgc,geKZ kñúgBYkbgb¥ÚnCaeRcIn 30ÉBYkGñkEdl RTg;)andMrUvTukCamunN enaHRTg;k¾ehA ehIyBYkGñk EdlRTg;)anehAt enaHRTg;k¾rab;TukCasucrit ehIy BYkGñkEdlRTg;)anrab;Casuritf enaHRTg;k¾)andMekIg eLIgEdrT.

31dUecñH eyIgnwgEføgR)ab;BIesckþITaMgenHfadUc emþc ?F ebIsinCaRBHkan;xageyIgn etIGñkNaGacTas; nwgeyIg)an ?b 32ÉRBHGgÁ Edlmin)ansMécTuknUv RBHraCbuRtaRTg;begáItp KW)anbBa¢ÚnRTg;eTACMnYs eyIgral;Kña enaHetImanTMngGVI [RTg;minRbTanRKb; TaMgGs;mkeyIg CamYynwgRBHraCbuRtaRTg;enaHpg ? 33etIGñkNanwgecaTbwþgBBIBYkerIstaMgrbs;RBH)an d,itKWCaRBHehIy EdlRTg;rab;eKCasucrit 34etIGñk Nanwgkat;eTaseK)an ?P d,itRBHRKIsÞRTg;)ansuKtm CMnYseKehIy EtEdlfa RTg;rs;eLIgvijuy enaHman TMngCag RTg;k¾Kg;enAxagsþaMénRBHr ehIyCaGñkGgVr CMnYseyIgral;KñaEdrl 35etIGñkNanwgBRgat;eyIg ecjBIesckþIRsLaj; rbs;pgRBHRKIsÞ)an ?v etI esckþITukçlM)ak b¤esckþIevTna esckþIebotebon esckþIGt;Xøan esckþIGaRkat esckþIGnþray b¤dav b¤GI ?s 36dUcmanesckþIEcgTukmkfa {eyIg´RtÚveK sMLab;val;RBwkval;l¶ac edayyl;dl;RTg; eKrab; eyIgTukdUcCaecomEdlsMrab;sMLab;}h 37eT KWkñúg esckþITaMgenaH eyIg´viesselIsCagGñkEdlman C½yCMnHeTAeTotL edaysarRBHGgÁEdlRTg;RsLaj; eyIgG 38d,itéCOCak;fa eTaHsøab; b¤rs; BYkeTvta b¤GMNacGVI karGVIenACan;enH b¤eTAmux b¤\T§ib£T§iGVI

39TImankMBs; TICMerA b¤rbs;GVIEdlekItmkÉeTotkþI enaHBMuGacnwgBRgat;eyIg ecjBIesckþIRsLaj;rbs; RBHk EdlenAkñúgRBHRKIsÞeysU‘v CaRBHGm©as;éneyIg ral;KñaeTA)aneLIyx.

CMBUk 9CMBUk 9CMBUk 9CMBUk 9kareRCIstaMgrbs;RBHCam©as;9 1ńiyayesckþIBit edaynUvRBHRKIsÞ ´minPUtkuhkeTK bBaØacitþ´k¾eFVIbnÞal;CamYynwg´X edaynUv RBHviBaØaNbrisuT§pg fa 2´manesckþITukçesakCaxøaMg nwgesckþIRBÜylM)akkñúgcitþCanic© 3d,itésÞIrEtnwg sUm[RBHRKIsÞdak;bNþasag´vijc CMnYsbgb¥ÚnCajati snþanrbs;´q xagÉsac;QamC 4KWCasasn_GIuRsa-EGlQ EdleKmankarciBa©wmCakUnRBHj nwgsirIl¥d esckþIsBaØaz karRbTanRkitüvin½yD rebobfVaybgÁMZ nwgesckþIsnüaCarbs;pgxøÜnN RBmTaMgBYkB§yueka pg 5ehIyRBHRKIsÞk¾)anekItBIBYkeKtxagÉsac;Qam Edrf EdlRTg;x<s;elIsTaMgGs;T CaRBHd¾manBrGs; kl,Canic©F GaEm:n .

6b:uEnþ minEmnfaRBHbnÞÚlTc;Gak;enaHeTn d,itmin EmnGs;GñkEdlekItkñúgsasn_GuIRsaEGl Casasn_ GuIRsaEGlBitenaHeLIyb-7k¾minEmnCakUnelak G½R)ahaMTaMgGs;Kña edayeRBaHEtCaBUCelakenaH Edr EtmanesckþIEcgTukmkfa {BUCÉgnwg)anrab;BI G‘Ísakmk}p 8KWfa minEmnkUnxagsac;Qam EdlCa kUnrbs;RBHenaHeTB ÉkUnxagÉesckþIsnüa enaHeTIb )anrab;CaBUCvijP 9d,itesckþIsnüaenaH KWCaRBH bnÞÚlenHEdlfa {GjnwgmkvijtamkMNt;enH enaH sar:anwgmankUn}m.

10minEtb:ueNÑaHesat erbika k¾manépÞeBaHnwg mnusSmñak;Edr KWG‘Ísak CaB§yuekaéneyIgral;Kñay 11RKaEdlkUnminTan;ekItmkenAeLIy ehIyminTan;eFVI karl¥b¤GaRkk;GVIr 12enaHRBHRTg;manbnÞÚlR)ab;nag fa{kUnc,gnwgRtÚvbMerIb¥Ún}l 13dUcmanesckþIEcgTuk mkfa {Gj)anRsLaj;y:akub Ets¥b;eGsavvij}v KWedIm,I[RBHdMriHrbs;RBHs xagÉesckþIerIstaMg)an Cab;enA minEmnedayGagkarRbRBwtþeT KWedayGag RBHEdlRTg;ehAvij .

14dUecñH eyIgnwgfadUcemþch etIRBHmanesckþITuc©rit b¤GI ? eT KµanesaHL 15d,itRTg;manbnÞÚleTAelakm:Ues fa {GjnwgpSayesckþIemtþakruNa dl;GñkNaEdl GjemtþakruNa k¾nwgmanesckþIkþÜlGaNit dl;Gñk NaEdlGjkþÜlGaNit}G 16dUecñHminsMercnwgGñkNa Edlcg;)an b¤nwgGñkNaEdlxMrt;tamenaHeT KWeRsc nwgRBH EdlmanesckþIemtþakruNavijk 17d,itman bTKm<IrsMEdgdl;paer:anfa {Gj)antaMgÉgeLIg sMrab;karenHÉg KWedIm,IsMEdgb£T§i)armIGjkñúgxøÜnÉg RbeyaCn_[eKRbkasR)ab;BIeQµaHGjTUeTAeBj elIEpndI}x 18dUecñH RTg;EtgpSayemtþakruNa dl; GñkNatamRBHhb£T½y ehIyRTg;eFVI[GñkNarwgTTwg k¾tamEtRBHhb£T½yEdrK.

19dUecñH GñknwgsYr´faX {ehtuGVI)anCaRTg;enAEt benÞaseTotg d,itetIGñkNa)anTTwgnwgRBHhb£T½y RTg; ?}c 20b:uEnþ »mnusSeGIy etIGñkCaGVI Edlh‘an eqøIyTas;nwgRBHdUecñH ?q etIrbs;EdlCagsµÚn)an sUneFVIehIy nwgniyayCeTACagenaHfa {ehtuGVI)an CasUneFVIGjdUecñHb¤GI ?}Q 21etICagsµÚnKµanGMNac elIdI\dænwgykdMudIdEdl eFVICavtßú 1 sMrab;kard¾RbesIr ehIy 1eTotsMrab;karminRbesIreTb¤GI ?j 22cuHebIsinCaRBHRTg;cg;sMEdgesckþIeRkaF RBm TaMgebIk[sÁal;RBHecsþa dl;eRKÓgRbdab;KYrnwg eRkaF EdlerobcMeLIgsMrab;EtRtÚvbMpøajdUecñHd EdlRTg;RTaMRTedayGMNt;zCayUrmkehIy 23ehIy ebIRTg;cg;ebIk[BYkeRKÓgRbdab;D EdlKYrnwgesckþI emtþakruNa EdlRTg;)anerobcMCamun )ansÁal; esckþIviessénsirIl¥d¾bribUrrbs;RTg;vijZ 24KWeyIg ral;KñaEdlRTg;)anehAmkN minEmnBIsasn_yUdaEt b:ueNÑaH KWBIsasn_déTpgt enaHeFVIdUemþceTA ? 25dUc manesckþIEcgTukkñúgKm<IrhUes sMEdgmkfa {Gjnwg ehAsasn_enaH EdlminEmnCara®sþGj faCara®sþ Gjvij ehIyGñkenaHEdlminEmnCas¶ÜnP¶a faCa s¶ÜnP¶aEdr}f 26dUecñH enAkEnøgEdl)ansMEdgfa {Égral;KñaminEmnCara®sþGjeT} Rtg;kEnøgenaHÉg nwgehAeKfa CakUnrbs;RBHd¾manRBHCnµrs;enAvijT 27ÉeharaeGsayelakk¾bnøWeLIg-BIdMeNIrsasn_ GuIRsaEGlfa {eTaHebICnCatiGuIRsaEGlmancMnYn eRcIndUcxSac;enAmat;smuRTk¾edayF Kg;Etnwg)an se®gÁaHEtsMNl;Edlsl;eTn 28d,itkarenaHkMBug EtbegðIy ehIybRgÜmCaxøI edayesckþIsucrit BIeRBaH RBHGm©as;RTg;nwgkat;karenaHy:agxøIenAelIEpndI}b

29dUcCaelakeGsay)anTayTukmkGMBImunfa {ebI sinNaCaRBHGm©as;énBYkBlbrivarp RTg;min)anTuk BUC[eyIg enaHeyIgnwg)anRtLb;dUcCaRkúgsUdMum ehIydUcCaRkúgkUm:Ur:aEdr}B.karminRBmERbcitþrbs;sasn_GuIRsaEGl 30dUecñH etIeyIgnwgfadUcemþc ?P KWRtÚvfa sasn_déT EdlminedjtamesckþIsucrit enaH)anTan;esckþI sucritenaHehIy KWCaesckþIsucrit Edlmkeday saresckþICMenOm 31EtÉsasn_GuIRsaEGlvij Edl eKedjtamRkitüvin½yd¾sucrity enaHeKmin)anTan; Rkitüvin½yd¾sucriteTr 32etIedayehtuGVI KWedayeRBaH EteKrk edayGagkareKRbRBwtþ minEmnedayesckþI CMenOeT d,iteK)anCMBb;nwgfµCMBb;enaHl 33dUcman esckþIEcgTukmkfa {emIl Gjdak;fµCMBb; 1 KWCafµda bg¥ak;bg¥n;citþ enARkúgsuIyU:n Gs;GñkNa EdleCOdl; fµenaH nwgKµanehtunaM[xµaseLIy}v.

CMBUk 10CMBUk 10CMBUk 10CMBUk 1010 1bgb¥ÚneGIy bMNgcitþ´s nigesckþIEdl´GgVr dl;RBH [sasn_GuIRsaEGl enaHKW[eK)anse®gÁaH 2d,itéFVIbnÞal;BIeKfa eKmanesckþI]sSah_hdl;RBH b:uEnþ minEmnedayR)aCJaeT 3BIeRBaHeKmin)ancuHcUl tamesckþIsucriténRBH edayeKrktaMgesckIþsucrit rbs;xøÜneK \tsÁal;esckþIsucritrbs;RTg;eLIyL 4d,itRBHRKIsÞCacugbMputénRkitüvin½yG sMrab;CaesckþI sucritdl;Gs;GñkNaEdleCOk. 5elakm:Ues)anEcgBIesckþIsucrit Edlmkeday sarRkitüvin½yfa-{mnusSNaEdl)anRbRBwtþtam esckþITaMgenaH nwgrs;enAedaysarkarxøÜnRbRBwtþ enaHÉg}x 6EtesckþIsucritEdlmkedayesckþICMenOK enaHfadUecñHvij KWkMu[Kitkñúgcitþfa {etIGñkNanwgeLIg eTAÉsßansYK’}X KWedIm,InwgnaMRBHRKIsÞcuHmk 7b¤ {etI GñkNanwgcuHeTAkñúgCgðúkFM}g KWedIm,InwgnaMRBHRKIsÞBI BYksøab;eLIgmkenaHeLIyc 8EtesckþIsucritenaH etI fadUcemþc enaHfa {RBHbnÞÚlenACitÉg k¾enAkñúgmat; ehIykñúgcitþÉgpg}q enaHKWCaRBHbnÞÚlénesckþICMenO EdleyIg´kMBugEtRbkasR)ab;fa 9ebImat;Gñknwg TTYlEføgR)ab;C BIRBHGm©as;eysU‘vQehIyGñkeCOjkñúg citþfa RBH)aneR)as[RTg;rs;BIsøab;eLIgvijd enaH Gñknwg)anse®gÁaHBitz 10d,iteyIg)ansucrit edayman citþeCO ehIyk¾)anse®gÁaH edaymat;TTYlEføgR)ab;

11BIeRBaHKm<Irfa {Gs;GñkNaEdleCOdl;RTg; enaHnwg KµanehtunaM[xµaseLIy}D 12ehIysasn_yUda nig sasn_RkikZminxusGMBIKñaeLIy d,itRBHGm©as;dEdl énRKb;KñaN RTg;manCabribUr sMrab;Gs;GñkNa Edl GMBavnavrkRTg; 13ehIyRKb;Kña KWGs;GñkNa Edl GMBavnavdl;RBHnamRBHGm©as;t enaHnwg)anse®gÁaHf

14dUecñH ebIeKmineCO eFVIdUcemþc[eKGMBavnavdl; RBH)an ehIyebIeKmin)anB¤niyay enaHeFVIdUcemþc[ eKeCOdl;RBH)an ehIyeFVIdUcemþc[eKB¤niyay)an ebIKµanGñkNaR)ab;esaH 15mYyeTot eFVIdUcemþc[man GñkNaR)ab;)an elIkEtmanGñkNacat;eGayeKeTA dUcCamanesckþIEcgTukmkfa {eCIgénBYkGñk Edl RbkasR)ab;dMNwgl¥ BIesckþIsuxsanþ ehIyEføg R)ab;BIesckþIEdlbNþal[rIkraycitþ enaHl¥RbéB y:agNahñ+}T.

16b:uEnþ eKmin)ansþab;tamdMNwgl¥TaMgGs;KñaeTF d,itelakeGsaymanRbsasn_fa {»RBHGm©as;eGIy etImanGñkNaxøH )aneCOesckþI EdleyIg´R)ab;}n 17dUecñH esckþICMenOekIteLIgedayB¤b ehIyEdlB¤ enaH KWedaysarRBHbnÞÚlénRBHp 18Et´sYrfaetIeK min)anB¤eTb¤GI )anB¤Emn {sMeLgenaH)anecjeTA dl;RKb;elIEpndI ehIyBaküenaH)anB¤eTAdl;cugelakiybMput}B 19b:uEnþ ´sYreTotfa etIsasn_GuIRsa-EGlmin)andwgeTb¤GI elakm:UesmanRbsasn_Camun fa {GjnwgbNþal[Égral;KñamancitþRcENnP edaysarBYkmnusS EdlminEmnCasasn_NaeT ehIynaM[Égxwg edaysarsasn_ 1 Edl\tR)aCJa}m 20elakeGsayk¾mancitþkøahanNas; nwgmanRb-sasn_fa {BYkGñkEdlminEsVgrkGj enaH)aneXIj GjehIy Gj)ansMEdgmkc,as;[BYkGñk Edlmin sYrrkGj)aneXIj}y 21k¾manRbsasn_BIdMeNIr sasn_GuIRsaEGlfa {Gj)anlUkédGjval;RBwkval; l¶ac eTAÉsasn_ 1 Edlminsþab;bgÁab; ehIyecHEt niyayTas;TTwg}r.

CMBUk 11CMBUk 11CMBUk 11CMBUk 11sMNl;énsasn_GuIRsaEGl11 1dUecñH´sYrfa etIRBH)ane)aHbg;ecalra®sþRTg; b¤GI ?l eT minEmneT d,itxøÜnĆasasn_GuIRsaEGlEdr KWCaBUCelakG½R)ahaMv ekItkñúgBUCGMbUrebny:amIns 2RBHRTg;min)ane)aHbg;ecalra®sþRTg;h EdlRTg; sÁal;CamunenaHeTL

etIGñkral;KñamindwgerOgBIelak eGlIy:a EdlKm<Irfa dUcemþceTb¤GI ? KWEdlelak GgVrdl;RBH Tas;nwgsasn_GuIRsaEGlfa 3{»RBH Gm©as;eGIy eK)ansMLab;BYkeharaRTg; ehIyrMlM GasnaTaMgb:unµanrbs;RTg; mansl;EtTUlbgÁM 1ehIy eKrksMLab;TUlbgÁMeTot}G 4b:uEnþ RBHRTg; eqøIynwg elaky:agdUcemþc KWeqøIyfa {Gj)anTukmnusS 7Ban; nak;sMrab;Gj Edlmin)anlutCgÁg;enAmuxRBH)al esaH}k 5dUecñH sBVéf¶enH k¾mansMNl;sl;x Edl RTg;)anerIstaMg edayRBHKuNEdrK 6ehIyebIsin CaedaysarRBHKuNBit enaHminEmnedayGagkar RbRBwtþeToteT BMuenaH RBHKuNminEmnCaRBHKuNeTot EtebIedayGagkarRbRBwtþEmnX enaHminEmneday RBHKuNeTot BMuenaHkarRbRBwtþminEmnCakarRbRBwtþ eToteT . 7dUecñH etIdUcemþc KWfa esckþIEdlsasn_GuIRsa-EGlEsVgrk enaHeKrkmin)aneTg EtBYkerIstaMgrk )anesckþIenaHvij ehIyBYkGñkÉeTotRtÚvmancitþrwg rUsc 8dUcmanesckþIEcgTukmkfa {RBHRTg;)anRbTan [eKmanviBaØaNrlIv EPñkEdlemIlmineXIj nig RtecokEdlsþab;minB¤q drabmkdl;sBVéf¶enH}C 9høÜgdavIDk¾manbnÞÚlfa {[tueKRtLb;eTACaGgÁb; ehIyCaGnÞak;dl;eKcuH KWCaehtu[vinas rvatcitþ ehIyCasMNgdl;eKEdr 10[EPñkeKRtÚvggwt min[ eXIjeLIyQ ehIy[xñgeKRtÚvbegáagCanic©pg}j.EmkbMe)A

11dUecñH ´sYrfa etIeK)anCMBb; [RKan;EtdYl b:ueNÑaHb¤GI ? eT minEmneLIyd KWedaysarkardYl rbs;eK )anCamanesckþIse®gÁaH pSayeTAdl;BYk sasn_déTvijz edIm,IbNþal[eKRcENnD 12dUecñH ebIkardYlrbs;eK CaesckþIcMerIndl;elakiy ehIy esckþIxVHmineBjxñatrbs;eK CaesckþIcMerIndl; BYksasn_déTvijZ enaHetIesckþIeBjxñatrbs;eK nwg)anelIsCagy:agNaeTA ? 13ńiyaynwgGñkral;KñaEdlCasasn_déT ehIy BIeRBaHĆasav½kdl;sasn_déTN )anCa´dMekIgdl; kargar´ 14edIm,InwgbNþalsac;jati´ [manesckþI RcENnt ehIynigCYyse®gÁaHfGñkxøHkñúgBYkeK ebIsin Ca)an 15d,itebIsinCakare)aHbg;ecaleKenaH Ca esckþIemRtITdl;elakiydUecñH enaHetIkarTTYleKnwg )anCaGVI ebIminEmnCaCIvitrs;BIsøab;eLIgvij ?F 16ebI emSA 1 kþab;mundMbUgnCabrisuT§ enaHdMuTaMgmUl k¾brisuT§ ehIyebIb£sbrisuT§

enaHEmkk¾brisuT§Edr .17b:uEnþ ebIEmkxøHRtÚvkac;ecjb ehIyGñkÉgEdl CaedImGUlIvéRB )anRtÚvbMe)

AkNþalEmkTaMgenaHp TaMgRtLb;eTACaRsUbCatib£sénedImGUlIvRsuk CamYy nwgEmkÉeTot 18enaHkMu[GYtnwgEmkTaMgenaHeLIy Et ebIGñkGYtnwgeK enaHRtÚvdwgfa minEmnGñkEdlciBa©wm b£seT KWb£seTetI EdlciBa©wmGñkvijB 19dUecñH Gñknwg RbEkkfa {EmkTaMgenaHRtÚvkac;ecj edIm,InwgbMe)A´ vij} 20RtÚvehIy eKRtÚvkac;ecj edayeRBaHmineCO ehIyEdlGñkCab;enA KWedaysaresckþICMenOP dUecñH kMu[eqµIgéqµeLIym cUrP½yxøacvijy 21BIeRBaH ebIRBH RTg;min)ansMécTuknUvEmkkMeNIt enaHERkgminsMéc TukGñkEdr .

22dUecñH cUremIlesckþIsb,úrsr nigesckþIRbit eRbóbénRBH KWRTg;RbitnwgBYkGñkEdldYlEtsb,úrs nwgGñkvij ebIGñkenACab;lnwgesckþIsb,úrsenaH BMu enaH GñknwgRtÚvkat;ecjEdrv 23ehIyEmkkMeNIt TaMgenaHEdr ebIeKlHesckþImineCOecalecj enaH nwgbMe)AeKvij d,itRBHRTg;GacnwgP¢ab;Cativij)ans 24BIeRBaH ebIsinCaGñkRtÚvkat;ecjBIedImGUlIvéRBBI kMeNIt ehIy)anbMe)ACab;nwgedImGUlIvRsukh xusBI Fmµta enaHetIEmkkMeNItTaMgenaH nwg)anbMe)ACab; nwgKl;kMeNItrbs;va elIsCagGm,alm:aneTAeTot. sasn_GuIRsaEGlTaMgGs;nwg)anse®gÁaH

25bgb¥ÚneGIy ´mincg;[Gñkral;KñaenAl¶g;L xag ÉesckþIGaf’kM)aMgenHeTG ERkgGñkral;KñaTukcitþfaxøÜn manR)aCJak KWcg;[dwgfa sasn_GuIRsaEGlekItman esckþIrwgrbwgxbu:nµanPaKenHeTAehIy Tal;Etsasn_ déTTaMgb:unµan)ancUleCORKb;cMnYnK 26enaHsasn_ GuIRsaEGlTaMgGs;Kña nwg)anse®gÁaHCaeRkayX dUcCa manesckþIEcgTukmkfa {manRBHd¾eR)as[rYc RTg; nwgecjBIsuIyU:nmk RTg;nwgbEgVresckþITmilelµIs BIy:akubeTA 27enaHehIyCaesckþIsBaØaEdlGjtaMg nwgeK kñúgkalEdlGj)anedaH)abeKecjehIy}g 28xagÉdMNwgl¥ eKCaxµaMgsRtÚvc edIm,IRbeyaCn_dl; Gñkral;Kña EtRtg;esckþIerIstaMg enaHeKCas¶ÜnP¶avij edayeRBaHBYkB§yuekaq 29d,itRBHRTg;minEdlsþay GMeNayTanRTg; b¤karEdlRTg;ehACmnusSNaenaH eLIyQ 30BIeRBaH dUcCakalBIedIm Gñkral;Kñamin)an sþab;bgÁab;jRBH Et\LÚvenH RTg;)anpþl;esckþIemtþa kruNa dl;Gñkral;Kña

edayeRBaHBYkenaHminsþab; bgÁab;vij 31dUecñH EdleKminsþab;bgÁab;enACan;enH enaHKWedIm,I[eK)anTTYlesckþIemtþakruNa eday saresckþIemtþakruNa EdlRTg;)anpþl;mkGñkral; KñadUecñaHEdr 32d,itRBHRTg;)anbgçaMgTaMgGs;KñaTuk kñúgesckþImin sþab;bgÁab;d edIm,I[)ansMEdgnUvesckþIemtþakruNa dl;RKb;Kña .TMnuktemáIg33eGIhñ+ R)aCJa nigcMeNHd¾bribUrrbs;RBHeRCANas;z etID ÉRBHdMriHrbs;RTg; etImanGñkNanwgsÞg;)an ehIypøÚvRTg; etImanGñkNanwgrktam)an ?Z 34etIGñkNa)ansÁal;KMniténRBHGm©as; b¤eFVICaGñkCYy KMnitRTg;)an ?N 35etIGñkNa)anfVaydl;RTg;Camun enaHnwg)anRbKl; mkGñkenaHvij ?t 36d,itrbs;sBVsareBIf )anekItmkBIRTg; edaysar RTg; ehIysMrab;RTg; sUm[RTg;)ansirIl¥enA Gs;kl,Canic© GaEm:nT.

CMBUk 12CMBUk 12CMBUk 12CMBUk 12yBaØbUCars;12 1dUecñH bgb¥ÚneGIy ´TUnµanGñkral;KñaF eday esckþIemtþakruNaénRBH [)anfVayrUbkayTukCa yBaØbUCars;n ehIybrisuT§ EdlKab;RBHhb£T½ydl; RBH CakareKarBénGñkral;Kña EdlmanTMng 2kMu[ Rtab;tambsm½yenHeLIyp cUr[Gñkral;Kña)anpøas; ERbvij edayKMnit)anEkCafµIeLIgB edIm,InwgGacemIl [)ansÁal;bMNgRBHhb£T½yénRBHP Edll¥RsYl TTYlm ehIyRKb;lkçN_pg .

3d,itńiyaynwgmnusSTaMgGs;kñúgBYkGñkral;Kña edayRBHKuNEdlRTg;)anpþl;mkýfa cUrKitEbb[ manKMnitnwgFwg tamxñaténesckþICMenO EdlRBH)an EckmkGñkral;KñanimYy² kMu[manKMnitx<s; elIsCag KMnit EdlKYrKb,I[KitenaHeLIy 4d,it EdleyIgral; Kña

manGvyv³CaeRcIn rYmKñaCarUbkayEtmYy Et Gvyv³TaMgenaHmankargarepSg²BIKñaCay:agNar 5enaHeyIgEdlmanKñaeRcIn k¾CarUbkayEtmYylkñúg RBHRKIsÞehIyCaGvyv³dl;KñanwgKñaEbby:agenaHEdr6dUecñH EdlmanGMeNayTanepSgBIKñav tamRBHKuN Edlpþl;mkeyIg eTaHebICaesckþITMnays enaHk¾RtÚv TaytamxñaténesckþICMenOh 7b¤ebICakarbMerIenaHcUr bMerIcuH b¤CakarbeRgón cUrbeRgóneTAL 8b¤Cakar TUnµan cUrTUnµaneTAG b¤CakarEckTan cUrEckedaycitþ esµaHk b¤CakarnaMmux cUreFVIeday]sSah_ b¤tamemtþa kruNa k¾cUreFVIedayrIkraycuH .esckþIRsLaj;

9cUr[manesckþIRsLaj;\tButmayax TaMgex<Im esckþIGaRkk; ehIykan;x¢ab;xagesckþIl¥vijK 10xag ÉesckþIRsLaj;Cabgb¥ÚnX enaHcUrmancitþfñmKñaeTA vijeTAmkcuH xagÉesckþIrab;Gan enaH[xMrab;Gan eKCamung 11xagÉesckþI]sSah_ enaHkMu[x¢ileLIy xagÉviBaØaN enaHk¾cUrBüayamcuH edayxMRbwgcbMerI RBHGm©as; 12cUrGrsb,ay edaymansgÇwmqcUrGt;Fn; kñúgesckþITukçlM)akCcUr[x¢ab;x¢ÜnkñúgesckþIGFisæanQ 13xagesckþIxVHxatrbs;BYkbrisuT§j enaHk¾cUrpÁt;pÁg; [ TaMgxMRbwg[manesckþIecAer:ApgcuHd.

14cUrsUmBr[dl;GñkNaEdlebotebonGñkz cUr sUmBrcuH kMu[RbeTcpþasaeLIy 15cUrGrsb,ay CamYynwgGñkNaEdlGrsb,ay ehIyyM CamYynwg GñkNaEdlyMpgD 16cUr[manKMnitRBmeRBógKñaeTA vijeTAmkZ kMu[manKMniteqµIgéqµesaHeLIy KWRtÚvPb; RbsBVnwgmnusSrabsavij kMu[TukcitþnwgxøÜn faman R)aCJa[esaHN.

17kMu[eFVIkarGaRkk;sñgnwgkarRkk;eLIyt RtÚvxMsM Edgkiriyal¥ enAcMeBaHmuxmnusSTaMgGs;vijf 18xag ÉBYkGñkral;Kña enaH[xMenACaemRtInwgmnusSTaMgGs; cuH ebIsinCa)anT 19»BYks¶ÜnP¶aeGIy kMu[sgswk eLIyF cUrfyecjBIesckþIkMhwgeTA d,itmanesckþI EcgTukmkfa {RBHGm©as; RTg;manbnÞÚlfa karsg swkenaHeRscnwgGj Gjnwgsgdl;eK}n 20dUecñH ebIsinNaCaxµaMgsRtÚvGñkXøan enaHcUr[eKbriePaK cuH ebIeKeRsk cUr[pwkeTA ebIRbRBwtþdUecñaH enaHdUc CaGñk)anRbmUlregIkePIøg dak;elIk,aleKvijb 21kMu[esckþIGaRkk;QñHGñkeLIy RtÚv[GñkQñHesckþI GaRkk; edaysaresckþIl¥vij .

CMBUk 13CMBUk 13CMBUk 13CMBUk 13karcuHcUlnwgrdæGMNac13 1cUr[RKb;TaMgmnusScuHcUlnwgraCkarpd,it KµanGMNacNaeT elIkEtmkBIRBHB KWRBHRTg;)an taMgBYkelakTaMgenaH[manGMNac 2)anCaGñkNa EdltaMgxøÜnTas;nwgGMNacenaH k¾Tas;TTwgnwgbBaØtþi énRBHEdrP ehIyGs;GñkEdlTas;TTwg enaHnwgRtÚv eTasCaminxan 3d,itBYknamWunminEmnCaesckþIEsJg xøacdl;karl¥eT KWdl;karGaRkk;vij etIGñkcg;rYc BIesckþIEsJgxøaccMeBaHGMNacenaHb¤eT ? ebIdUecñH cUrRbRBwtþl¥cuH enaHelaknwgeBalsresIrdl;Gñk ehIym 4d,itelakCaGñkbMerIrbs;RBH sMrab;esckþIl¥ dl;Gñk b:uEnþ ebIGñkRbRBwtþGaRkk; enaHRtÚvxøacvij d,it elakminEmns<aydavCa\tGMeBIeT BIeRBaHCaGñkbMerI rbs;RBH KWCaGñksMrab;sgswk edIm,InwgnaMesckþI eRkaFrbs;RBH mkelIGñkNaEdlRbRBwtþGaRkk;y 5dUecñHRtÚv[cuHcUl minEmnedayeRBaHEtesckþI eRkaFb:ueNÑaH KWedayeRBaHbBaØacitþpgr.

6edayehtuenaH)anCaGñkral;KñaRtÚvbg;Bn§Edrl BIeRBaHelakTaMgenaHCaPñak;garrbs;RBH sMrab;nwg RtÜtRtakarenaHÉgCanic© 7dUecñH cUrsgdl;elak TaMgenaH tamEdlGñkCMBak;cuHv KW[bg;Bn§xøÜn dl; elakNaEdlRtÚvTTYl bg;Bn§Kydl;elakNa EdlTTYlxagBn§Ky RtÚvmanesckþIekatxøac cMeBaH elakNaEdlKYrekatxøac ehIyRtÚveKarBRbtibtþi dl;elakNaEdlKYreKarBEdr .cUrmanesckþIRsLaj; eRBaHéf¶Citmkdl;ehIy

8kMu[CMBak;GVIdl;GñkNaeLIy CMBak;)anEtesckþI RsLaj; dl;KñaeTAvijeTAmkb:ueNÑaH d,itGñkEdl RsLaj;dl;eK-enaH)aneFVIsMerctamRkitüvin½y ehIys 9BIeRBaHbTEdlfa {kMu[pit[esaH kMu[ sMLab;mnusS[esaH kMu[lYc[esaH kMu[elaP[ esaH}h ehIyebImanbBaØtþiNaeTot enaHk¾rYmKñaLmk kñúgBakü 1 m:at;enHÉg Edlfa {cUrRsLaj;GñkCitxag dUcxøÜnÉg}G 10esckþIRsLaj;minEdleFVIGaRkk;dl; GñkCitxageLIy dUecñHesckþIRsLaj;Cakic©sMerc tamRkitüvin½yehIyk.

11RtÚvRbRBwtþdUecñaH edaydwgeBlevlaxfa dl; em:agnwgPJak;BIedkehIyK d,it\LÚvenH esckþIse®gÁaH )anmkCitbegáIy CaCagkaleyIgeTIbnwgeCOenaH 12yb;yUrNas;ehIy

éf¶k¾CitrHXdUecñH eyIgRtÚvedaH ecalGs;TaMgkarrbs;esckþIggwtecjg ehIyBak; eRKÓgswkcrbs;BnøWvij 13RtÚv[eyIgedIrtamEdl KYrKb,I dUcCaedIrenAeBléf¶ minEmnedaysuIpwk elgEl,gq b¤manRsIjI b¤edayeQøaHRbEkk nig QñanIsCenaHeLIy 14KWRtÚvRbdab;xøÜn edayRBHGm©as; eysU‘vRKIsÞvijQ ehIykMu[pÁt;pÁg; edIm,InwgbMeBj esckþIb:gR)afña xagÉsac;QameLIyj .

CMBUk14CMBUk14CMBUk14CMBUk14PaBexSay nigPaBxøaMg14 1cUrTTYlGñkNa EdlexSayxagÉesckþICMenO Edrd minEmn[)anCECkKñaBIesckþIRbkan;epSg² eLIy 2d,itmñak;eCOfa briePaK)anRKb;muxTaMgGs; mñak;eTot EdlexSay briePaKEtbEnøeTz 3kMu[Gñk EdlbriePaK emIlgayDdl;GñkEdlminbriePaK eLIy k¾kMu[GñkEdlminbriePaKninÞaZ cMeBaHGñkEdl briePaKEdr d,itRBHRTg;TTYlGñkenaHdUcKña 4etIGñkCa GVIEdlninÞa)avbMerIrbs;eK ?N GñkenaHQrb¤dYlkþI enaHeRscnwgecAhVayeTetI ehIyeKnwg)anQrEmn 5mñak;rab;fa éf¶ 1l¥Cagéf¶ 1t mñak;eTotrab;fa éf¶ Nak¾dUcCaéf¶Na RtÚv[RKb;KñaeCOBitR)akdkñúgcitþ xøÜn 6GñkNaEdlRbkan;éf¶Na enaHk¾Rbkan;eday eKarBdl;RBHGm©as; ehIyGñkNaEdlminRbkan;éf¶ Na enaHk¾minRbkan; edayeKarBdl;RBHGm©as;Edr GñkNaEdlbriePaK enaHbriePaK edayeKarBdl; RBHGm©as; d,iteKGrRBHKuNdl;RBHf ehIyGñkNa EdlminbriePaK enaHKWminbriePaK edayeKarBdl; RBHGm©as;Edr k¾GrRBHKuNdl;RBHdUcKña .

7d,itKµanGñkNakñúgBYkmnusSeyIg Edlrs;sMrab; xøÜnÉgeTT k¾KµanGñkNasøab;sMrab;xøÜnÉgEdr 8eTaH ebIeyIgrs; b¤søab;kþI Kg;EteyIgRtÚvrs; b¤søab;fVay RBHGm©as;vij dUecñH ebIrs;b¤søab;kþI enaHeyIgk¾Ca rbs;pgRBHGm©as;EdrF.

9d,itedayehtuenaHÉg )anCaRBHRKIsÞRTg;suKt ehIymanRBHCnµrs;eLIgvijn KWedIm,InwgeFVICam©as; elITaMgmnusSsøab; nigmnusSrs;pgb 10dUecñH ehtuGVI )anCaGñkninÞacMeBaHbgb¥ÚnxøÜn b¤emIlgaypdl;bgb¥Ún xøÜn? BIeRBaHeyIgTaMgGs;KñanwgRtÚvQrenAmuxTICMnMuCMrH rbs;pgRBHRKIsÞB

11d,itmanesckþIEcgTukmkfa {RBH Gm©as;RTg;s,fedayRBHCnµRTg;Pfa RtÚv[RKb;TaMg CgÁg;lutcuHenAmuxGj ehIyRKb;TaMgGNþatRtÚvsr esIrdl;RBHpg}m 12dUecñHeyIgTaMgGs;KñanwgRtÚvrab; erobTUlfVayRBH BIdMeNIrrbs;xøÜneyIgCaminxany.

13ehtuenaH kMubI[eyIgral;KñaninÞaKñareTAvijeTA mkeToteLIy sU‘[eyIgKitsMerckñúgcitþdUecñHvijfa eyIgmineFVIk,Ün[bgb¥ÚnCMBb;dYl b¤rvatcitþecj eLIyl 14´dwg ehIyk¾eCOBit edaynUvRBHGm©as; eysU‘vfa KµanGIVesµakeRKakvedayÉgeT KWesµak eRKakdl;GñkNaEdleCOfa rbs;enaHesµakeRKak b:ueNÑaHs 15b:uEnþebIGñkeFVI[bgb¥ÚnGñkRBÜycitþeday eRBaHmðÚbcMNIGVI enaHGñkRbRBwtþminEmnedayRsLaj; eToteTh kMueFVI[GñkNaEdlRBHRKIsÞ)ansuKtCMnYs RtÚvvinasedaysarmðÚbrbs;GñkeLIyL 16k¾kMu[eKman »kasnwgniyay GaRkk;BIkarl¥rbs;GñkEdrG 17d,itnKrRBHminsMercnwgkarsuI b¤pwkenaHeTk KW eRscnwgesckþIsucrit esckþIemRtIx nigesckþI GMNredaynUvRBHviBaØaNbrisuT§vijeTetIK 18BIeRBaH GñkNaEdlbMerIRBHRKIsÞ edaysaresckþITaMgenaH GñkenaHCaTIKab;RBHhb£T½ydl;RBHehIy RBmTaMg manmnusSrab;Gandl;xøÜnEdrX.

19ehtudUecñH RtÚv[eyIgedjtamGs;TaMgesckþI EdlnaM[emRtIKñag nigesckþITaMgb:unµan EdlCYy s¥agcitþKñaeTAvijeTAmkvijc 20kMu[bMpøajkarRBH edayeRBaHEtmðÚbNaenaHeLIyq RKb;rbs;TaMgGs; eQµaHfas¥atEmnC EtrEmgCaGaRkk;dl;GñkNa EdlbriePaKedayRbTaMgvijQ 21KYrEtkMu[briePaK sac; b¤RsaTMBaMg)ayCUr b¤GIVEdlnaM[bgb¥ÚnGñk CMBb; b¤rvatcitþ b¤eFVI[exSayenaHeLIyj.

22GñkÉgmanesckþICMenOy:agNa cUreCOy:ag enaHEtmñak;ÉgenAcMeBaHRBHcuH manBrehIy GñkNa Edlminkat;eTasxøÜnÉgd kñúgkarEdlxøÜnrab;faeFVI )an 23EtebIGñkNabriePaKTaMgsgS½yz enaHman eTasehIy BIeRBaHmin)anbriePaKedayesckþICMenO d,itkarTaMgb:unµanEdleFVIeday\tmanesckþICMenO enaHsuT§EtCa)abTaMgGs;ehIy .

CMBUk 15CMBUk 15CMBUk 15CMBUk 1515 1KYrEt[eyIgral;KñaEdlmankMLaMg )anRTaM- RTnwgesckþIkMesayD rbs;BYkGñkEdlKµankMLaMgvij \tbMeBjcitþxøÜneyIgeLIy 2RtÚv

[eyIgTaMgGs;Kña bMeBjcitþGñkCitxagxøÜn sMrab;CaesckþIl¥Z [)an s¥agcitþeLIgN 3d,itRBHRKIsÞ RTg;min)anbMeBj RBHhb£T½yRTg;Edrt dUcCamanesckþIEcgTukmkfa {esckþIdMenolEdleKtµHtiHedoRTg; enaH)anFøak;mk elITUlbgÁMvij}f 4d,itGs;TaMgesckþIEdl)anEcg TukmkCamun enaH)anEcgsMrab;nwgbeRgóndl;eyIg ral;KñaT edIm,I[eyIg)anesckþIsgÇwm edayesckþI Gt;Fn; nigesckþIkMsanþcitþ edaysarKm<Ir .

5\LÚvenH sUmRBHénesckþIGt;Fµt; nigesckþI kMsanþcitþ RTg;RbTan[Gñkral;KñamanKMnitEt 1F tam RBHRKIsÞeysU‘v 6edIm,I[Gñkral;KñaRBmeRBógmUlmat; EtmYynwgsresIrdMekIgn dl;RBHd¾CaRBHvrbitabén RBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña .7dUecñH cUrTTYlKñaeTAvijeTAmkp dUcCaRBHRKIsÞ )anTTYleyIgEdr sMrab;nwgsresIrdl;RBHcuH 8\LÚv´fa RBHeysU‘vRKIsÞRTg;)anRtLb;CaGñkbMerI dl;BYkkat;Es,kB edIm,InwgsMEdgesckþIesµaHRtg; énRBH RbeyaCn_nwgbBa¢ak;esckþIsnüaP Edl)an taMg nwgBYkB§yueka 9ehIy[BYksasn_déTm )an sresIrdMekIgRBHyEdr edayeRBaHesckþIemtþa kruNarbs;RTg; tamesckþIEdlEcgTukmkfa {ehtuenaH)anCaTUlbgÁMnwgsresIrdMekIgRTg;kñúgBYksasn_déT ehIyTUlbgÁMnwgeRcógTMnukbrisuT§r fVay RBHnamRTg;} 10ehIymanesckþI 1 eTotfa {»sasn_ déTTaMgb:unµaneGIy cUrGrsb,ayCamYynwgra®sþ RTg;}l 11k¾man 1eTotfa {»sasn_TaMgLayeGIy cUr sresIrdl;RBHGm©as; »Cnral;KñaeGIy cUrdMekIg RTg;cuH}v 12kñúgbT 1 eTot elakeGsayk¾man Rbsasn_fa {nwgmanb£srbs;G‘Ísays1 ekIteLIg sMrab;nwgkan;kab;elIGs;TaMgsasn_déT sasn_ TaMgenaH nwgykRTg;CaTIsgÇwm}h 13\LÚvenH sUm RBHénesckþIsgÇwm RbTan[Gñkral;Kña)anRKb; Gs;TaMgesckþIGMNr nigesckþIsuxsanþd¾eBareBjL edaysaresckþICMenO RbeyaCn_[)anesckþIsgÇwm CabribUr edayRBHecsþaénRBHviBaØaNbrisuT§G.sav½kb:ul CaGñkTMnukbMrugdl;BYksasn_déT

14»bgb¥ÚneGIy éCOCak;xagÉGñkral;Kñafa Gñk ral;KñamanesckþIl¥eBjeljehIyk k¾)aneBjCa cMeNHRKb;muxpgx GacnwgTUnµanKñaeTAvijeTAmk)an ehIy 15ehtudUecñH bgb¥ÚneGIy éFVIsMbuRtenH epJImkGñkral;Kña edaymancitþekøóvkøaelIseTAeTot Edlman 1 Epñk sMrab;nwgrMB£kdl;Gñkral;Kña eday sarRBHKuNEdlRBHRTg;)anpþl;mk´K 16[´)aneFVI CaPñak;garénRBHeysU

‘vRKIsÞ dl;BYksasn_déTX RBmTaMgeFVIkargarbrisuT§ KWCakarpSaydMNwgl¥ rbs;RBHg edIm,I[karRbmUlBYksasn_déT )anTuk CadgVaycfVayRBH EdlRTg;sBVRBHhb£T½yTTYl )anTaMgEjkecjCabrisuT§ edayRBHviBaØaNbrisuT§ pg . 17dUecñH ´manehtunwgGYtkñúgRBHRKIsÞeysU‘vq BI esckþITaMgb:unµanxagÉRBHC 18eRBaH´minh‘anniyay BIkarGVI elIkEtBIkarEdlRBHRKIsÞ)aneFVIeday sar ´b:ueNÑaHeT KWCakarnaMsasn_déTQ [sþab; bgÁab;j eTaHedayBaküsMdI b¤kareFVIkþI 19eTaHeday GMNacénTIsMKal; b¤karGs©arüd b¤edayRBHecsþa RBHviBaØaNénRBHkþIz dl;emø:H)anCa´)anpSaydMNwg l¥BIRBHRKIsÞ eBjBasTUeTA taMgBIRkúgeyrUsaLimD edIrvagrhUteTAdl;RsukG‘ÍlIrIkunZ 20KWy:agdUecñaH Ég Edl´xMsgVatnwgpSaydMNwgl¥N minEmnenA kEnøgEdleK)anB¤BIRBHnamRBHRKIsÞrYcehIyenaH eT edIm,IkMu[´sg;elIeCIgCBa¢aMgrbs;eKt 21dUcCa manesckþIEcgTukmkfa {BYkGñkEdlKµanGñkNaeTA pSaydMNwg BIRTg;[eKsþab; enaHnwgeXIj ehIyBYk Edlmin)anB¤esaH enaHnwg)anyl;vij}f 22KWeday ehtuenaH)anCa´manesckþIXat;XaMgCaeRcIndg min[´mkÉGñkral;KñaT. b:ulmanKeRmageTAsYrsuxTukçRkúgr:Um

23b:uEnþ\LÚvenH edayKµankEnøgNasl; enA RsukTaMgenHeTot ehIyeday´mancitþrB£kcg;mk ÉGñkral;KñaCayUrqñaMmkehIypgF 24)anCakal NaéTAÉRsukeGs,:ajn enaHńwgcUlmksYrGñk ral;Kña d,it´sgÇwmfa nwgeXIjGñkral;KñatampøÚv ehIy[Gñkral;Kña)anCYybdMeNIréTAmuxeTot KW kñúgRKaeRkayEdl)aneBjcitþnwgGñkral;Kñabnþic 25Et\LÚvenH éLIgeTAÉRkúgeyrUsaLimpedIm,Inwg CYyBdl;BYkbrisuT§sinP 26d,itBYkRsukm:aesdUnm nigRsukGaéxy eKsuxcitþérKña epJIeTACYydl;BYkGñk RkIRk kñúgBYkbrisuT§enARkúgeyrUsaLimr 27eKsuxcitþ cg;eFVIkarenaH ehIyeKk¾CMBak;BYkenaHEdr d,itebI sinCaBYksasn_déT )anTTYlcMENkénGs;TaMg esckþI xagRBlwgviBaØaNBIeK enaHKYrEtCYyeKkñúg rbs;TaMgb:unµan xagsac;Qamvijl 28dUecñH kal Na´)ansMerckarenH KWRbKl;plénkarCMnYyenH dl;eKrYcehIy enaHńwgecjdMeNIreTAÉRsuk eGs,:ajv edaysarGñkral;Kña 29ehIy´dwgfa Edl´mkÉGñkral;Kñas enaHńwgnaM TaMgRBHBrén dMNwgl¥ pgRBHRKIsÞ d¾eBareBjmkEdr .

30Etbgb¥ÚneGIy ´TUnµanGñkral;Kña edaynUv RBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña

ehIy edaynUvesckþIRsLaj;énRBHviBaØaNhfa cUrGñk ral;KñaxMRbwgGFisæan dl;RBHCamYynwg´L 31edIm,I [´)anrYcGBIBYkmnusSmineCOenARsukyUda ehIy[ karkEdléTAeFVIenARkúgeyrUsaLim )anKab;citþ dl;BYkbrisuT§xpg 32RbeyaCn_[´mkÉGñkral;KñaK edayGMNrtamRBHhb£T½yRBHX ehIy[´)anlM ehIycitþCamYynwgGñkral;Kñag 33sUm[RBHénesckþI suxsanþcKg;CamYynwgGñkral;Kña GaEm:n .

CMBUk 16CMBUk 16CMBUk 16CMBUk 16karCRmabsYrCabuKÁlpÞal;xøÜn16 1´Tukdak;qnagPIeb Cabgb¥ÚneyIg nigGñkral; Kña nagCaGñkCMnYydl;BYkCMnMu enARkúgekgRKaC 2edIm,I [Gñkral;Kña)anTTYlnagkñúgRBHGm©as;Q tamEbb EdlKYr[BYkbrisuT§jeFVI ehIy[Gñkral;Kña)anCYy nag kñúgkarGVIEdlnagRtÚvkarnwgGñkral;KñaEdr d,it nag)anCYyeKCaeRcIn RBmTaMg´pg .

3sUmCMrabsYrdl;nagRBIs‘Íl nigGñkG½KILad CaGñk EdleFVIkarCamYynwg´z kñúgRBHRKIsÞeysU‘vD 4eK)an RbfuyCIvitedayeRBaH´ minEmnEtÉdlGrKuNdl; eKb:ueNÑaH KWTaMgBYkCMnMusasn_déTTaMgb:unµanEfmeTot 5sUmCMrabsYrBYkCMnMu EdlRbCMuenApÞHeKEdrZ sUm CMrabsYrGñkeG):ayent Cas¶ÜnP¶a´ EdlCapldMbUgN fVayRBHRKIsÞBIRsukGasuIt 6sUmCMrabsYrnagm:ara Edl)anenOyht;CaeRcIn RbeyaCn_nwgCYyeyIg 7sUmCMrabsYrGñkGan;RtÚnIk nigGñkyUnasCajati´f KWCaGñkCab;KukCamYynwg´T Edlmanekrþ× eQµaHkñúg BYksav½k k¾eCOdl;RBHRKIsÞFmuxÉdr 8sUmCMrabsYr GñkGaMPøas Cas¶ÜnP¶a´kñúgRBHGm©as; 9sUmCMrabsYrGñk eG‘Í)an; EdleFVIkarCamYynwgeyIg kñúgRBHRKIsÞn nigGñk s½taXIs Cas¶ÜnP¶aÉdr 10sUmCMrabsYrGñkG½eBels EdlCaGñkx¢ab;x¢ÜnkñúgRBHRKIsÞb ehIysUmCMrabsYrBYk pÞHpeGIrisþÚb‘Ul 11sUmCMrabsYrGñkehr:UDan Cajati´B sUmCMrabsYrBYkpÞHPeNIKIs EdlenAkñúgRBHGm©as; 12sUmCMrabsYrnagRTIePn nignagRTIpUs EdleFVIkar kñúgRBHGm©as; sUmCMrabsYrnageBIs‘Ís CaGñks¶ÜnP¶a EdleFVIkarenOyht;CaeRcInkñúgRBHGm©as; 13sUm CMrabsYrGñkrUPUsm EdlRBHGm©as;)anerIstaMgy nig mþayKat;Edlrab;CamþayÉdr 14sUmCMrabsYrGñk G½s‘ÍgRKIt GñkePøkUn Gñkeh‘Ím:as Gñk):aRtÚ)as Gñk eh‘Íems nigBYkbgb¥ÚnEdlenACamYynwgGñkTaMgenaH

15sUmCMrabsYrGñkPILÚLÚk nignagyUlal GñkenerIs nigb¥ÚnRsIKat; ehIyGñkGUlIm):as nigBYkbrisuT§r Edl enACamYynwgGñkTaMgenaHl 16sUmGñkral;KñaCMrabsYr KñaeTAvijeTAmk edaykarefIby:agbrisuT§v BYkCMnMuén RBHRKIsÞTaMgGs; sUmCMrabsYrmkGñkral;Kña .

17»bgb¥ÚneGIy ´TUnµanGñkral;Kña [cMNaMemIl Gs;GñkEdlbNþal[)ak;EbkKña ehIynaM[man esckþIrvatcitþ xusnwgesckþIEdlGñkral;Kña)aneron mksRtÚv[EbrecjBIGñkTaMgenaHh 18d,itmnusSEbb y:agenaH minEmneKarBRbtibtþidl;RBHRKIsÞ CaRBH Gm©as;éneyIgral;KñaeTL eKbMerIEteBaHxøÜneKvijG TaMgbeBaäatkcitþmnusSsøÚtRtg; edayBaküEp¥mBIeraH nigBakübeBa©Icpg 19d,itmnusSTaMgGs;)andwgx BI Ebb EdlGñkral;Kñasþab;bgÁab;ehIy dUecñH éRtkGr BIdMeNIrGñkral;KñaNas; b:uEnþćg;[Gñkral;Kñaman R)aCJaxagÉesckþIl¥ ehIyl¶g;xagÉesckþIGaRkk; vijK 20ÉRBHénesckþIsuxsanþX enAbnþiceTotRTg; nwgkingGarkSsataMgc enAeRkameCIgGñkral;KñaehIy sUm[Gñkral;Kña)anRbkb edaynUvRBHKuNénRBH eysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIgcuHq.

21GñkFIm:UefC CaGñkeFVIkarCamYynwg´ ehIyGñk lUKasQ Gñky:asunj nigGñksUsi):aRtús CajatiéK sUmCMrabsYrmkGñkral;KñaEdrd 22ÉéQµaHeTITas EdlsresrsMbuRtenH k¾sUmCMrabsYrmkGñkral;Kña kñúgRBHGm©as;Edr 23Gñkékyusz CaGñkEdlTTYl´ nigBYkCMnMuTaMgGs;Kñapg Kat;sUmCMrabsYrmkGñkral; Kña GñkeGr:asÞúsD CaemRtÜtRtakñúgTIRkúg nigGñkekVItus CaBYkbgb¥Ún eKk¾sUmCMrabsYrmkGñkral;KñaEdr 24sUm[Gñkral;Kña)anRbkb edaynUvRBHKuNén RBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIgral;KñaTaMgGs; GaEm:n .

25rIÉRBH EdlGacZnwgtaMgGñkral;Kña [x¢ab;x¢Ün tamdMNwgl¥Ń nigtamxøwménlT§irbs;RBHeysU‘vRKIsÞ EdlRtÚvnwgesckþIebIksMEdg GMBIkarGaf’kM)aMg Edl )anlak;TuktenAGs;TaMgkl,erogmk 26Et\LÚvenH )anebIksMEdgmk [RKb;TaMgsasn_dwg edaysar Km<Ireharaf tambgÁab;énRBHd¾manRBHCnµrs;Gs;kl, Canic© edIm,I[eK)ancuHcUleCOT edaysarRBHeysU‘v RKIsÞ 27CaRBHd¾manR)aCJaEt 1 RBHGgÁ sUm[RTg;)an sirIl¥ enAGs;kl,erogeTAF. GaEm:n .

1 Corinthians

CMBUk1CMBUk1CMBUk1CMBUk11sMbuRtb:ul´ CaGñkEdlRBHeysU‘vRKIsÞ )anehA mkeFVICasav½kkrbs;RTg; tambMNgRBHhb£T½yRBHx RBmTaMgsUesßnK CaBYkbgb¥Ún 2epJImkBYkCMnMuénRBHX enARkúgkUrinfUsg CaBYkGñk Edl)anEjkecjCa brisuT§ kñúgRBHRKIsÞeysU‘v )anTaMgehAcmkeFVICaBYk brisuT§ CamYynwgGs;GñkenARKb;TIkEnøg EdlGMBavnav dl;RBHnamq énRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIg ral;Kña KWéneK nigeyIgpg 3sUm[Gñkral;Kña)an RbkbedaynUvRBHKuN nigesckþIsuxsanþ GMBIRBHd¾Ca RBHvrbita éneyIgral;Kña nigBIRBHGm©as;eysU‘vRKIsÞ pgC.karGrRBHKuN

4´GrRBHKuNdl;RBHén´ GMBIdMeNIrGñkral;KñaQ Cadrab edayeRBaHRBHKuNénRBH Edl)anpþl;mk Gñkral;Kña kñúgRBHRKIsÞeysU‘v 5eRBaHGñkral;Kña)an cMerIneLIgRKb;cMBUkj edaysarRTg; KWkñúgRKb;TaMg BaküsMdI nigcMeNHTaMgGs;Edrd 6tamEdlesckþI bnÞal;z BIRBHRKIsÞ)anbBa¢ak;kñúgBYkGñkral;Kña 7dl; emø:H )anCaGñkral;Kñamincaj;eK xagÉGMeNayTan NamYyeLIyD TaMgcaMTMraMRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as; éneyIgral;Kña elcmkpgZ 8EdlRTg;nwgtaMgGñk ral;Kña[x¢ab;x¢Ün drabdl;cugbMput [)an\tkEnøg benÞas)anN kñúgéf¶énRBHeysU‘vRKIsÞt CaRBHGm©as; éneyIg 9ÉRBHEdl)anehAGñkral;Kñafmk [man esckþIRbkb nwgRBHraCbuRtaRTg; KWRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;T éneyIg enaHRTg;esµaHRtg;F.karEbk)ak;kñúgBYkCMnMu

10\LÚvenH bgb¥ÚneGIyn ´TUnµandl;Gñkral;Kña edaynUvRBHnamRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIg fa cUrniyayesckþIdEdlTaMgGs;Kña kMu[manesckþI )ak;EbkkñúgBYkGñkral;KñaeLIyb RtÚv[)anrYbrYmKñap edaymancitþmanKMnitEt1vij 11»bgb¥ÚneGIy BIeRBaH manBYkGñkpÞHBnagxøÚeG)anR)ab;´ BIdMeNIrGñkral;Kña fa EtgEtmanesckþIeQøaHRbEkk kñúgBYkGñkral;Kña 12KWfa Gñkral;KñanImYy²Rbkan;fa xøÜnCasisSrbs; b:ulP Carbs;G½bu:LÚsm Carbs;ekpasy b¤Carbs; RBHRKIsÞ .

13dUecñH etIRBHRKIsÞ)an)ak;Ebkb¤GI etIb:ulRtÚvqáag CMnYsGñkral;Kñab¤GI etIGñkral;Kña )

anTTYlbuNüRCmuC edaynUveQµaHb:ulb¤GIr? 14´GrRBHKuNdl;RBHfa ´ min)aneFVIbuNüRCmuC [GñkNamYykñúgBYkGñkral;KñaeT )aneFVI[EtRKIsb:usl nigékyusvb:ueNÑaH 15edIm,IkMu[ manGñkNaRbkan;fa ´)aneFVIbuNüRCmuC edaynUv eQµaHénaHeLIy 16´k¾)aneFVIbuNüRCmuC [BYkpÞHs esÞpan:ashEdr EtÉmnusSÉeTot ´mindwgCa)aneFVI buNüRCmuC[GñkNaeT 17d,itRBHRKIsÞ min)ancat;´[ mkeFVIbuNüRCmuCTwkeTL KW[mkpSaydMNwgl¥b:ueNÑaH EtminEmnedayBakü]tþúgÁ]tþmeLIyG ERkgeQIqáag énRBHRKIsÞeTACaGsar\tkarvij .R)aCJa nigRBHecsþaénRBHGm©as;

18d,itdMNwgBIeQIqáag enaHCaesckþIcMkYtkdl;Gs; GñkEdlkMBugEtvinasx EtCaRBHecsþaKénRBH dl;eyIg ral;Kña EdlkMBugEt)anse®gÁaHXvij 19eRBaHman esckþIEcgTukmkfa {GjnwgbMpøajR)aCJa rbs;BYkGñk R)aCJ ehIynigelIkcMeNH rbs;BYkGñkEdlecHecal ecj}g.

20etIGñkR)aCJenAÉNac etIGacarüenAÉNa etIGñk edjedalénsm½yenHenAÉNaq RBHRTg;)aneFVI[ R)aCJarbs;elakiyenH eTACaesckþIl¶g;el¶IvijeTetIC 21d,itedayeRBaHRBHRTg;)ansMerc tamR)aCJaénRTg; fa mnusSelakQ nwgrksÁal;RBH edayGagR)aCJaxøÜn min)aneT )anCaRTg;sBVRBHhb£T½y nwgCYyse®gÁaHj Gs;GñkEdleCOd edaysaresckþIl¶g;el¶Ivij KWCakar RbkasdMNwgl¥ 22BIeRBaHsasn_yUda eKcg;eXIj Psþútagz ehIysasn_Rkik eKEsVgrkR)aCJa 23Et eyIg´RbkasR)ab;BIRBHRKIsÞ EdlRTg;RtÚvqáagvijD CaehtunaM[rvatcitþZ dl;sasn_yUda nwgCaesckþI l¶g;el¶INdl;sasn_Rkik 24EtRBHRKIsÞRTg;CaRBHecsþa ehIyCaR)aCJafrbs;RBHvij dl;Gs;GñkEdlRTg;ehAT TaMgsasn_yUda ehIynigsasn_Rkikpg 25d,itesckþI l¶g;el¶IFrbs;RBH enaHmanR)aCJa elIsCagmnusS ehIyesckþIkMesaynrbs;RBH k¾mankMLaMg elIsCag mnusSEdr .

26»bgb¥ÚneGIy Gñkral;KñaeXIjfa kñúgBYkGñk EdlRTg;)anehAb minsUvmanGñkR)aCJpeRcIn xagÉ sac;Qam b¤eRcInnak;manGMNac nigeRcInnak;Edl manRtkUlx<s;enaHeT 27RBHRTg;)anerIsBBYkl¶g;el¶IP enAelakiyenH edIm,InwgeFVI[GñkR)aCJ manesckþIxµas vij RTg;)anerIsBYkkMesayenAelakiyenH edIm,Inwg eFVI[BYkxøaMgBUEkmanesckþIxµas 28ehIyRTg;)an erIsGñkTabefak enAelakiyenH nigBYkGñkEdl eKemIlgay RBmTaMgrbs;EdlKµanpgm edIm,Inwg elIkecalrbs;Edlmanecj 29RbeyaCn_kMu[mnusS Na)

anGYtxøÜn enAcMeBaHRBHeLIy 30Etedaysar RBH enaHGñkral;KñaenAkñúgRBHRKIsÞeysU‘vy EdlRTg; )antaMgeLIg TukCaR)aCJa EdlmkBIRBH ehIyCa esckþIsucritr esckþIbrisuT§l nigesckþIeR)aselaHv dl;eyIgpg 31edIm,I[)anRtÚvnwgesckþI EdlEcg Tukmkfa {GñkNaEdlGYt RtÚvGYtEtBI RBHGm©as; b:ueNÑaH}s.

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 22 1rIÉ´ bgb¥ÚneGIy kal´)anmkÉGñkral;Kña enaH min)anmkedayeRbIevahar b¤R)aCJad¾]tþmh edIm,Inwg R)ab;esckþIbnÞal;BIRBHdl;Gñkral;KñaeT 2d,it´)an pþac;citþfa enAkñúgBYkGñkral;Kña enaH´minRBmsÁal; erOgGVIeTot eRkABIRBHeysU‘vRKIsÞeT ehIyKWEdlRTg; RtÚvqáagpgL 3´k¾)anenACamYynwgGñkral;KñaG TaMg manesckþIkMesayk PitP½y ehIyjab;j½rCaeRcIn Edrx 4ÉBaküsMdI nigevaharGFib,ayrbs;´ k¾min EmnedayBakü]tþúgÁ]tþm EdlBUEkbBa©úHbBa©ÚlenaH EdrK KWedaykarsMEdgecjCaRBHviBaØaN nigRBH ecsþavijeTetIX 5edIm,IkMu[esckþICMenO rbs;Gñk ral;Kña)antaMgenA edayR)aCJarbs;mnusSeLIy KW edayRBHecsþaénRBHvijg.R)aCJaEdlmkBIRBHviBaØaNbrisuT§

6b:uEnþ enAkñúgcMeNammnusSRKb;lkçN_c enaH eyIg´k¾niyaytamR)aCJaEdr EtminEmntamR)aCJa rbs;elakiyenHq b¤rbs;BYkecAhVayenAelakiyenH EdlRtÚvsabsUnüenaHeTC 7KWniyaytamEtR)aCJaén RBHvij CaesckþIGaf’kM)aMgQd¾lak;Tukj EdlRBH)an KitKU taMgBImunGs;TaMgkl, sMrab;CasirIl¥dl;eyIg ral;Kña 8KµanecAhVayNakñúgelakiyenHd )ansÁal; esckþIGaf’kM)aMgenaHeLIy ebI)ansÁal; enaHeKmin )anqáagRBHGm©as;d¾mansirIeTz 9dUcmanesckþIEcg Tukmkfa {esckþIEdlEPñkminEdleXIj Rtecokmin EdlB¤ ehIycitþnwkminEdldl; KWesckþIenaHÉg EdlRBH)anerobcMTuk sMrab;BYkGñk EdlRsLaj; RTg;}D.

10RBHRTg;)ansMEdgZ [eyIgral;KñaeXIjesckþI TaMgenaH edaysarRBHviBaØaNRTg;N d,itRBHviBaØaN énRTg;sÞg;emIlRKb;TaMgGs; RBmTaMgesckþIRCaleRCA énRBHEdr 11d,itebIminEmnCaviBaØaN EdlenAkñúgxøÜn mnusSeTenaHt etImanGVInwgsÁal;sNæanmnusSenaH )

anf ehIyebIminEmnCaRBHviBaØaNénRBH enaHk¾Kµan GñkNasÁal;sNæanRBH)anEdr 12ÉeyIgral;Kña eyIgmin)anTTYlviBaØaNTrbs;elakiyeTF KWTTYl RBHviBaØaNEdlmkBIRBHvij edIm,I[)ansÁal;Gs; TaMgRBHKuN EdlRBH)anpþl;mkeyIg 13ehIyeyIgk¾ niyayBIesckþITaMgenaHÉg minEmnedayBaküsMdI EdlR)aCJamnusS )anbeRgóneTn KWedayBaküsMdI EdlRBHviBaØaNbeRgónvij RBmTaMgpÞwmBnül;esckþI xagÉviBaØaN edaysaresckþI xagÉviBaØaNpg 14b:uEnþ mnusSxagsac;Qam eKminTTYlesckþIxagÉ RBHviBaØaNénRBHeTb BIeRBaHCaesckþIl¶g;el¶Idl;eKp k¾rksÁal;min)anEdr d,itRtg;ÉesckþITaMgenaH RtÚv BicarNayl;xagviBaØaNvij 15ÉmnusSxagviBaØaN vijB eKBicarNayl;RKb;TaMgGs;)an EtminRtÚvGñk NaBicarNaxøÜneLIg 16d,itetIGñkNa)ansÁal;KMnit énRBHGm©as; etIGñkNanwgbeRgónRTg;)anP EteyIg ral;KñamanKMnitCarbs;pgRBHRKIsÞvijm.

CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3karEbk)ak;kñúgBYkCMnMu3 1É´ bgb¥ÚneGIy ´BMuGacniyaynwgGñkral;Kña dUc nwgmnusSxagÉviBaØaN)aneTy RtÚvEtniyaydUcnwg mnusSxagÉsac;Qamvijr KWdUcCaniyaynwgkUnx©Il kñúgRBHRKIsÞ 2´)an[TwkedaHmkGñkral;Kñapwkv min )an[sac;briePaKeTs d,itkaleNaHGñkral;KñaBMu GacnwgbriePaK)an ehIy\LÚvenH k¾minTan;)anEdr 3edayeRBaHGñkral;Kña enAEtxagsac;QamenAeLIy d,itEdlmanesckþIQñanIseQøaHRbEkkhnig)ak;Ebk Kña kñúgBYkGñkral;Kña enaHetIminenAxagsac;Qam ehIyedIrtamEbbmnusSelakeTb¤GI 4KWkalEdl mñak;Rbkan;fa xøÜnCasisSrbs;b:ul ehIymñak;eTotfa xøÜnCarbs;G½b:uLúsL enaHetIminEmnenAxagsac;Qam eTb¤GI ?

5dUecñH etIb:ulCaGIV ? b¤ G½b:uLÚsCaGVI ?G KWRKan;EtCa GñkbMerIk EdlnaM[Gñkral;KñaeCO tamEdlRBHGm©as; )anRbTanmkRKb;KñaEtb:ueNÑaHeTetI 6´)ansab eRBaHx G½b:uLÚsCaGñkeRsac EtEdl)anduHeLIgenaH KWRBH)aneFVIvij 7ehtuenaH)anCaGñkEdlsabeRBaH nigGñkEdleRsac enaHminEmnCaGVIeT eRscehIy nwgRBH EdleFVI[duHvijeTetI 8ÉGñkEdlsabeRBaH nigGñkEdleRsac enaHdUcKñaeT ehIykñúgGñknImYy² enaHnwg)anrgVan;tamkarEdlxøÜneFVIK

9d,iteyIgral; KñaCaGñkeFVIkarCamYynwgRBHX ÉGñkral;KñaCaERsEdl RBHRTg;P¢Ürg ehIyCapÞHEdlRBHRTg;eFVIc.

10´)andaMeCIgCBa¢aMg dUcCaemCagpÞHd¾cMNanq tamRBHKuNEdlRBH)anRbTanmkĆ manmñak;eTotCa Gñksg;BIelI b:uEnþ RtÚv[mnusSRby½tñerogxøÜn GMBIEbb NaEdlsg;BIelIeCIgenaH 11d,itKµanGñkNaGacnwg daMeCIgCBa¢aMgNaepSgeTot eRkABIeCIgEdl)andaMrYc ehIyenaH)aneT KWCaRBHeysU‘vRKIsÞQ 12ebIGñkNa ykmas R)ak; t,Úg eQI s,Úv b¤søwk edIm,InwgeFVIBIelI eCIgCBa¢aMgenH 13enaHkarEdlGñkral;KñaeFVI nwgelc mk[eXIjj d,itéf¶enaHdnwgbgðajBIkarenaH y:ag c,as;las; eRBaHkarenaHnwgsMEdgecjmk eday sarePøIg ehIyePøIgnwgsakemIlkarEdlnImYy ²eFVI [dwgCay:agNaz 14ebIkarEdlGñkNasg;eLIg )an Cab;enA GñkenaHnwg)anrgVan;D 15ebIkarEdl GñkNa eFVIRtÚveqH GñkenHnwgRtÚvxatvij EtxøÜnGñkenaHnwg )anrYc EbbdUcCaedIrkat;ePøIgZ.

16etIGñkral;KñamindwgeTb¤GI faxøÜnGñkral;KñaCa RBHviharénRBHN ehIyfa RBHviBaØaNénRBHRTg; sNæitkñúgGñkral;Kña ?t 17ebIGñkNabgçÚcRBHviharén RBH enaHRBHnwgeFIV[GñkenaHRtÚvxUcEdr d,itRBHvihar énRBHCavtßúd¾brisuT§ KWCaxøÜnGñkral;KñaenHÉg .

18kMu[GñkNabeBaäatxøÜneLIy ebIGñkNakñúgBYkGñk ral;Kñasµanfa xøÜnmanR)aCJafkñúgelakiyenHT RtÚv[ GñkenaHRtLb;Cal¶g;el¶Ivij edIm,I[manR)aCJaeLIg 19BIeRBaHR)aCJarbs;elakiyenH CaesckþIl¶g;el¶IF enAcMeBaHRBH d,itmanesckþIEcgTukmkfa {RBHRTg; cab;BYkGñkR)aCJ edaysarkic©klrbs;xøÜneK}n 20ehIymanbT 1 eTotfa {RBHGm©as;RTg;RCab KMnitén BYkGñkR)aCJ faCa\tRbeyaCn_TaMgGs;}b 21dUecñH kMu[ GñkNaGYtBImnusSeLIyp d,itRKb;TaMgGs;Carbs;pg Gñkral;KñaB 22eTaHTaMgb:ul b¤G½b:uLÚsP ekpasm elakiy CIvit esckþIsøab; rbs;enACMnan;sBV éf¶ b¤eTA muxkþIy enaHsuT§EtCarbs;pgGñkral;KñaTaMgGs; 23Et ÉGñkral;Kña Carbs;pgRBHRKIsÞvij ehIyRBHRKIsÞr RTg;Carbs;RBH .

CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4TUtrbs;RBHRKIsÞ4 1dUecñH mnusSRtÚvrab;eyIg´ TukdUcCaGñkCMnYylén

RBHRKIsÞ ehIyCaGñkr:ab;rgvcMeBaHesckþIGaf’kM)aMgs énRBHvij 2rIÉGñkr:ab;rg RtÚv[eK)anesµaHRtg; 3Et xagÉdMeNIrrbs;´ EdlGñkral;Kña b¤mnusSNak¾ eday ecaTRbkan;eTas´ enaHminCakarGMBl;GVIdl;´ eLIy ´k¾minecaTRbkan;eTasxøÜn´pg 4BIeRBaH´min eXIjhmanGVIenAkñúgxøÜnésaH b:uEnþ ´min)anrab;Ca sucritL edaysarehtuenaHeT GñkEdlecaTRbkan; eTas enaHKWCaRBHGm©as;vijeTetIG 5dUecñH kMu[ecaT Rbkan;eTasKñakmunkMNt;eLIy luHRtaEtRBHGm©as; RTg;yagmkx EdlRTg;nwgykGs;TaMgGMeBIlak;kM)aMg EdleFVIenATIggwt mkdak;enATIPøWvijK ehIynwgebIk sMEdg [eXIjGs;TaMgKMnit kñúgcitþrbs; mnusSpg enaHRKb;Kñanwg)anesckþIsresIrBIRBHerogxøÜnX.

6bgb¥ÚneGIy ´)anbEgVresckþITaMgenHmkelIxøÜn´ nigG½b:uLÚs edayeRBaHEtGñkral;Kña edIm,I[Gñkral; Kñahat;erontameyIg min[Kitx<s;elIsCagesckþI Edl)anEcgTukmkg RbeyaCn_kMu[GñkNa manesckþI GMnYt GYtBIGñk 1 Tas;nwgGñk 1 eLIyc 7d,itetIGñkNa )aneFVI[GñkepSgBIeK etIGñkmanGVIxøH EdlGñkmin)an TTYl cuHebI)anTTYlEmn ehtuGVI)anCaGYtxøÜn dUcCamin)anTTYlvij ?q

8Gñkral;KñaEq¥tehIy k¾CaGñkmanpgC kal\tBI eyIg´ enaHGñkral;Kña)anesayraCüeLIy ehIy´k¾ suxcitþ[Gñkral;Kña)anesayraCüEdr edIm,I[eyIg´ )anesayraCüCamYyKña 9´sµanfa RBHRTg;)andak; eyIg´ EdlCaBYksav½k [enAeRkaybg¥s; hak;dUcCa )andMrUv[RtÚvsøab;EdrQ BIeRBaHeyIg´ )anRtLb;CaTI EdlsMrab;[elakiy)anemIlelgj KWdl;TaMgBYk eTvta nigBYkmnusSpg 10eyIgĆamnusSl¶g;el¶I edayyl;dl;RBHRKIsÞd EtGñkral;KñaCaGñkR)aCJkñúg RBHRKIsÞvijz eyIgéxSay EtGñkral;KñamankMLaMgD Gñkral;KñamanesckþIrugerOg EteyIg´ Gab;»nekrþ× eQµaHvij 11luHmkdl;\LÚvenH eyIg´ RtÚvTaMgXøan TaMgeRsk ehIyenAGaRkat TaMgRtÚveKvay ehIyk¾ edIrsat;GENþtZ 12eyIgéFVIkarenOy ht;nwgéd eyIgN kalNaeKeCrenaHeyIg´[Brvijt kalNa eKebotebonz enaHeyIg´RTaMRT 13kalNaeKRbmaf enaHeyIg´GgVrdl;eK eyIg´)anRtLb; dUcCasMram rbs;elakiy ehIydUcCakMEGlénmnusSTaMgGs;T drabdl;\LÚvenH .

14´sresresckþITaMgenH minEmncg;[Gñkral; KñamanesckþIxµaseTF ´RKan;EtTUnµandl;Gñkral;Kña TukdUcCakUns¶ÜnP¶avijb:ueNÑaHn 15d,itfVIebIGñkral;Kña

manRKÚTaMgmWunkñúgRBHRKIsÞ EtKµan«BukCaeRcIneT man Et´ 1 b:ueNÑaHb Edl)anbegáItGñkral;KñakñúgRBHRKIsÞ edaysardMNwgl¥p 16dUecñH ´TUnµandl;Gñkral;Kña [ ykdMrab;tamćuHB 17edayehtuenaH)anCaćat;P FIm:Uefm [mkÉGñkral;Kña Kat;CakUns¶ÜnP¶ay ehIy esµaHRtg;rbs;´ kñúgRBHGm©as; Kat;nwgrMB£kGñkral;Kña BIRKb;TaMgkiriyarbs;´kñúgRBHRKIsÞ tamesckþIEdl´ beRgón kñúgRKb;TaMgBYkCMnMuenAsBVGenøIr.

18manGñkxøHekItmancitþFMl edayKitsµanfa ´min mkÉGñkral;KñaeTv 19b:uEnþ bnþiceTots ebIRBHGm©as; RTg;sBVRBHhb£T½yh enaHńwgmkCaminxan ehIy´ minsÁal; minRtwmEtBaküsMdIrbs;BYkGñkEdlmancitþ FMb:ueNÑaH KWnwgsÁal;dl;TaMgGMNaceKEfmeTotpg 20d,itnKrRBHminsMerc nwgLBaküsMdIb:ueNÑaHeT KW eRscnwg\T§ib£T§ivijG 21etIGñkral;KñacUlcitþy:agNa cg;[´mkTaMgkan;dMbgk b¤edayesckþIRsLaj; nig citþsuPaBrabsavij .

CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5karbeNþjmnusSkMpit5 1manB¤rnÞWsussayCanic©fa mankarkMpitekIteLIg kñúgBYkGñkral;KñaBit CakarkMpitmü:ag EdlminEdl TaMgmanB¤niyaykñúgsasn_déTpg KWfa manmnusS mñak;)anykRbBn§rbs;«BukxøÜnx 2EtGñkral;KñaenA EtmancitþFM \tekItTukçRBÜyK edIm,InwgdkGñkEdl RbRBwtþkarenaH [fyecjBIcMeNamGñkral;KñaeLIyX 3É´ eTaHebIminenACamYyxagsac;Qamk¾Emn Kg;Et enACamYyxagÉviBaØaNg ´k¾)ankat;eTasdl;Gñk EdlRbRBwtþdUecñaHehIy hak;dUcCa)anenACamYyKña Edr 4KWkñúgkalEdlGñkral;Kña nigviBaØaN´)an RbCMuKña RBmTaMgmanRBHecsþa énRBHGm©as;eysU‘vén eyIgpgcenaH´)ankat;eTasGñkenaH edaynUvRBHnam RBHeysU‘v CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña 5edIm,Inwg bBa¢ÚnqmnusSy:agenaH eTAGarkSsataMgC [bMpøaj nisS½ysac;QameK RbeyaCn_[RBlwgviBaØaN)an se®gÁaH kñúgéf¶énRBHGm©as;eysU‘vijQ.

6esckþIGMnYtrbs;Gñkral;Kñaminl¥eTj etImindwgfa dMEbEtbnþicd GacnwgeFVI[emSATaMgGs;edareLIg)an eTb¤GI ? 7cUrsMGatdMEbcas;ecj edIm,I[Gñkral;Kña)an RtLb;CadMuemSAfµIvij d,itGñkral;Kña)an\tdMEbehIy eRBaHRBHRKIsÞ d¾CayBaØbUCaénbuNürMlg

enaH)anRtÚv fVayCMnYseyIgral;KñaehIyD 8)anCaRtÚv[eyIgeFVI buNüenHeday\tmandMEbZ KWedayesckþIesµaHRtg; nigesckþIBitvij minEmnedaydMEbcas; b¤nwgdMEbCa esckþIGaRkk; nigesckþIkMNacenaHeToteLIy .

9´)aneFVIsMbuRtepJImkR)ab;Gñkral;Kñafa kMu[Pb; RbsBVNnwgmnusSkMpiteLIy 10EtBaküenaHminsMedA cMeBaHmnusSkMpitrbs;pgelakiyenHt b¤mnusSelaP mnusSbøn;kMEhg b¤mnusSfVaybgÁMrUbRBHenaHeT d,it ebIdUecñaH enaHRtÚvEtecj [putBIelakiyenHeTA 11KW´)ansresrmkGñkral;Kña edayn½yy:agenHfa ebImanGñkNaenAkñúgBYkCMnMuf CamnusSkMpit b¤elaP b¤ fVaybgÁMrUbRBHT b¤eCrRbmaf CaGñkRbmwk b¤bøn;kMEhg enaHminRtÚv[Pb;RbsBVnwgeKeLIy k¾minRtÚvTaMg briePaKCamYynwgeKpgF. 12d,itetIRtÚvkarGVI[ĆMnuMCMrH dl;mnusSxageRkAn etIGñkral;KñaminCMnuMCMrHmnusSkñúgBYkCMnMueTb¤GI ?b 13É cMENkBYkGñkxageRkA enaHRBHnwgCMnMuCMrHeK ehIy RtÚv[Gñkral;Kña beNþjmnusSGaRkk;enaH BIBYkGñk ral;Kñaecjp.

CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 6karbþwgbþl;kñúgcMeNamGñkeCO6 1kñúgBYkGñkral;Kña ebIGñkNamanerOgTas;nwgGñkÉ eTot etIh‘anbþwgdl;BYkmnusSTuc©rit minbþwgdl;BYk brisuT§vijeTb¤GI ?B 2etImindwgfa BYkbrisuT§nwgCMnMuCMrH elakiyEdreTb¤ ?P dUecñH ebIGñkral;KñanwgCMnMuCMrH elakiy)an enaHetIminKYrnwgCMnMuCMrHkarN_tUcbMput enH)anEdreTb¤GI ? 3etImindwgfa eyIgral;KñanwgCMnMu CMrH dl;TaMgBYkeTvtapgeTb¤GI dUecñHcMNg;ebIkarN_ enACIvitenH etIelIsCagGm,alm:aneTAeTot 4cuHebI Gñkral;KñamanerOgGVIBICIvitenH enaHetInwgykmnusS EdlBYkCMnuMrab;GanticCageK [)anCMnuMCMrHerOgenaH b¤GI 5EdlńiyaydUecñHenH KWedIm,I[Gñkral;Kña man esckþIxµas;vijm etIKµanGñkmanR)aCJaNa kñúgBYkGñk ral;Kña sUm,IEtmYy EdlGacnwgCMnuMCMrHerOg EdlBYk bgb¥Únbþwgbþl;KñaeTb¤GI ?y 6)anCaBYkbgb¥ÚnrekItkþInwg Kña ehIyenAmuxBYkGñkEdlmineCOpgdUecñHl. 7y:agenaH maneBjCakarkMhus kñúgBYkGñkral; Kña ehIyKWEdlRKan;EtekItkþInwgKñaeTAvijeTAmkenH Ég ehtuGVI)anCaminsU‘RTaMkñúgkarGaRkk;enaH ehIymin sU‘RTaM[eKbM)at;Gñkvij ?v 8EtGñkral;KñaeFVI)ab ehIy bM)at;eK

TaMgRbRBwtþdUecñaHnwgBYkbgb¥Únpgs. 9etImindwgfa BYkmnusSTuc©ritminEdl)anRKgnKr RBHTukCamrdkeTb¤GI ?h kMu

[RcLMeLIyL d,itBYkmnusS kMpit BYkfVaybgÁMrUbRBH BYksahaysµn;G BYkGñk sMerckic©edayxøÜnÉg BYkelgkUnCwgk 10BYkecar BYk mnusSelaP BYkRbmwk BYktµHtiHedol nigBYkbøn; kMEhgx enaHminEdl)anRKgnKrRBHTukCamrdk eLIy 11ÉBYkGñkral;KñaxøH BIedImk¾CamnusSy:ag dUecñaHEdrK Et)anlags¥atehIyX k¾)anEjkCa brisuT§g ehIyrab;Casucritpgc edaynUvRBHnam RBH Gm©as;eysU‘v nigRBHviBaØaNrbs;RBHéneyIgral;Kña.karpitk,t;

12´manc,ab;nwgeFVIRKb;karTaMgGs;)an b:uEnþmin EmnkarTaMgenaHmanRbeyaCn_TaMgGs;eTq ´manc,ab; nwgeFVIRKb;TaMgGs;)anEmn b::uEnþ´minRBmcuHcUlkñúg GMNacénkarNamYyenaHesaH 13ÉcMNIGaharenaH sMrab;RkBH ehIyRkBHk¾sMrab;cMNIGaharEdr EtRBH RTg;nwg[TaMg 2 y:agsabsUnüeTAC ÉrUbkayminEmn sMrab;karkMpiteT KWsMrab;EtRBHGm©as;vijQ ehIy RBHGm©as;k¾sMrab;rUbkayEdr 14RBHRTg;)anTaMg eR)as[RBHGm©as;rs;eLIgvijj ehIynwgeR)as[ eyIgral;Kñars;eLIgEdr edaysarRBHecsþaénRTg;d 15etImindwgfa rUbkayGñkral;Kña CaGvyv³rbs;RBH RKIsÞeTb¤GI ?z dUecñH etIńwgykGvyv³rbs;RBHRKIsÞ [eTAeFVICaGvyv³rbs;RsIsMpwgvijb¤ ? eT minRtÚv eLIy 16cuHetIGñkral;KñamindwgeTb¤GIfa GñkNaEdl eTAesBsmÖBnwgRsIsMpwg enaHCarUbsac; Et 1 pgKña d,itRBHRTg;manbnÞÚlfa {GñkTaMg 2 nwgeTA Casac; Et 1}D 17ÉGñkEdlenACab;nwgRBHGm©as; enaHk¾Ca viBaØaNEt 1 nwgRTg;EdrZ.

18cUrrt;BIkarshaysµn;ecjN RKb;TaMgGMeBI)ab NaEdlmnusSRbRBwtþ enaHenAxageRkArUbkayeT Et GñkNaEdlshaysµn;Kña enaHeQµaHfaeFVI)abdl; rUbkayxøÜnÉgpgt 19etImindwgeTb¤GIfa rUbkayrbs; Gñkral;KñaCaviharfénRBHviBaØaNbrisuT§ EdlGñk ral;Kña)anTTYlmkBIRBH ehIyGñkral;KñaminEmnCa rbs;pgxøÜneTT 20d,itRBHRTg;)anecjéføelaHGñk ral;KñaehIyF dUecñH cUrdMekIgRBHenAkñúgrUbkayénGñk ral;Kña EdlCarbs;pgRTg;cuH.

CMBUk 7CMBUk 7CMBUk 7CMBUk 7GaBah_BiBah_7 1ÉesckþIEdlGñkral;Kña)anepJIeTAsYr´ enaH´ yl;eXIjfa ebImnusSRbúsminEdlb:HBal;nwgRsI esaH enaHl¥CaCagb 2EtedayeRBaHmankarshay sµn;ekIteLIg )anCaKYr[RKb;KñamanRbBn§Carbs;pg xøÜnvij ehIyRKb;TaMgRsIk¾RtÚvmanbþICarbs;pgxøÜnEdr 3RtÚv[bþIRbRBwtþnwgRbBn§edaycitþsb,úrsp ehIyRtÚv [RbBn§RbRBwtþnwgbþIk¾dUecñaHEdr 4RbBn§minEmnCa m©as;elIrUbkayxøÜnÉgeT KWCabþIvij ehIybþIk¾minEmn Cam©as;elIrUbkayxøÜnÉgEdr KWCaRbBn§vij 5dUecñH kMu [bg¥t;KñaeLIy elIkEtRsuH citþKñakñúg 1 eBlB edIm,I[ )anTMenrnwgGFisæan rYcRtÚvvilmk enACamYyvij ERkgGarkSsataMgPl,ÜglYgGñkral;Kñam edayminecH Gt;RTaM 6bu:Enþ ńiyayesckþIenH edayGaFüaRs½yeT minEmnedaybgÁab;eLIyy 7ćUlcitþ[RKb;mnusSTaMg Gs;)andUcCa´r EtRKb;Kña manGMeNayTanmkBIRBH epSgKñaerogxøÜn KWmñak;y:agenH mñak;y:agenaHl.

8´k¾niyaycMeBaHnwgBYkRkmuM kMeLaH ehIynigBYk emm:ayfa ebIeKenAdUcCa´ enaHl¥ehIyv 9b:uEnþ ebIGñk TaMgenaHGt;RTaMmin)an enaHcUrykbþIRbBn§cuHs d,it EdlykbþIRbBn§ enaHCaCagRTaM[manesckþIeral ralvij .

10ÉxagGñkEdlmanbþIRbBn§ehIy enaHńwgbgÁab; Edr EtminKW´ KWCaRBHGm©as;vij RTg;bgÁab;fa kMu[ RbBn§ElgbþIeLIyh 11b¤ebI)anElgbþIehIy enaHcUr enACa\tbþIeTAcuH b¤[CanwgbþIxøÜnvijeTAL ehIyÉbþI k¾kMu [ElgRbBn§xøÜnEdr .

12ÉmnusSÉeTot minEmnRBHGm©as;manbnÞÚleTG KWxøÜnńiyayfa ebIbgb¥ÚnNamanRbBn§EdlmineCO EtRBmenACamYynwgxøÜn enaHminRtÚvlHecalnag eLIy 13ehIy®sþINamanbþIEdlmineCO EtRBmenACa mYynwgnag enaHk¾minRtÚv[naglHecaleKEdr 14d,it bþIEdlmineCO enaH)anrab;Cas¥atedaysarRbBn§ ehIyRbBn§EdlmineCOk¾edaysarbþIEdr BMuenaHkUn ecAeKmins¥ateT Et\LÚvenHvas¥atehIyk. 15EtebIGñkEdlmineCOeKdkxøÜnecj enaH[eK ecjcuHy:agenaH bgb¥ÚnRbúsb¤RsI nigminenACab; cMNgeToteT b:uEnþ RBHRTg;)anehAeyIgral;Kña [ manesckþIemRtInwgKñavijx 16d,it»®sþIeGIy RbEhlCa

nagnwgse®gÁaHKbþI)aneTdwgX b¤burseGIy RbEhlCa Gñknwgse®gÁaHRbBn§)anEdreTdwg .17EtRtÚv[RKb;KñaedIrtam EdlRBHGm©as;)anEck [ ehIytamEdlRBH)

anehAmkerogxøÜng ´k¾taMg reboby:agdUecñH kñúgRKb;TaMgBYkCMnuMEdrc 18ebIRTg;)an ehAGñkNa Edlkat;Es,kehIy kMu[GñkenaHRtLb; dUcCaminkat;Es,kvijeLIy ebIRTg;ehAGñkNaEdl min)ankat;Es,k kMu[GñkenaHkat;Es,k[esaHq 19eRBaHkarkat;Es,kminCaGIVeT b¤Edlminkat;Es,k enaHk¾minCaGVIEdrC EtEdlmanRbeyaCn_ enaHKWeRsc nwgkan;tambBaØtþirbs;RBHvij 20ebImnusSmansNæan Cay:agNa kñúgkalEdlRBHRTg;ehA enaH[RbRBwtþ tamsNæanenaHcuHQ 21kalRTg;ehAGñkmk etIGñkCa )avbMerIeKb¤GI kMu[RBÜyBIesckþIenaHeLIy EtebIGac nwgedaHxøÜnrYc enaHsU‘edaHxøÜnecjeTA 22d,itGñkNa EdleFVICa)avbMerIeK kñúgkalEdlRBHGm©as;ehAmk enaHCaGñkCarbs;RBHGm©as;j ehIyGñkCaNaEdl RTg;ehAmk enaHCa)avbMerIénRBHRKIsÞvijd 23RTg;)an ecjéføelaHGñkral;KñaehIyz dUecñH kMu[RtLb;Ca)av bMerIrbs;mnusSeToteLIy 24bgb¥ÚneGIy Gñkral;Kña mansNæany:agNa kñúgkalEdlRBHRTg;ehAmk enaH[RbRBwtþtamsNæanenaH enAcMeBaHRTg;cuHD.

25ÉRtg;BYkRsIRkmMu² ´KµanTTYlesckþIbgÁab; BI RBHGm©as;mkeTZ Et´sMEdgedayKMnit´ TukdUcCa)an TTYlesckþIemtþakruNamkBIRBHGm©as;N [)anKYreCO Edr 26dUecñH edayeRBaHRKalM)akenH ´sµanCay:ag enH)anRsÜl KWfaKYr[mnusSenAEtdEdlvijt 27etI Cab;manRbBn§b¤GI kMu[rkpøÚvnwgElgKñaeLIy ebImin Tan;Cab;manRbBn§enAeLIy enaHk¾kMu[rkRbBn§Edrf 28b:uEnþ ebIGñk)anykRbBn§ehIy enaHminEmnehAfa man)abeTT ehIyebI®sþIRkmuMNaykbþIehIy nagenaH k¾minEmnehAfaman)abEdr EtBYkGñky:agenaHnwg manesckþITukçRBÜyxagsac;Qam eNðIy ´Qb;esøH bu:eNÑHcuH edayeRBaHGaNitdl;Gñkral;Kña .

29bgb¥ÚneGIy ´R)ab;esckþIenHfa eBlevla ceg¥ótNas;ehIyF BIenHeTAmux KYrEt[BYkGñkEdl manRbBn§ )anenAdUcCaKµanvij 30BYkEdlyM dUcCa minyM BYkEdlGrsb,ay dUcCaminGrsb,ay BYk EdlTij dUcCaKµanGIVesaH 31ehIyBYkGñkEdleRbI R)as;elakiyenH dUcCamineRbIhYsxñateT d,itKMrUén elakiy enHEtgEtpøas;eTAn. 32ćg;[Gñkral;Kña)anrYcBIesckþIkgVl; ÉGñkEdl KµanRbBn§ enaHEtgrvl;Etnwgkarrbs;RBHGm©as;b EdlnwgeFVIdUcemþc[RTg;sBVRBHhb£T½ybu:eNÑaH

33EtGñkNaEdlmanRbBn§ enaHEtgrvl;nwgkarenA elakiyenHvij EdlnwgeFVIdUcemþc [RbBn§)aneBj citþ 34®sþImanbþI nig®sþIRkmMuk¾xusBIKñay:agenaHEdr KW ®sþIEdlKµanbþI enaHEtgrvl;nwgkarrbs;RBHGm©as; [ )anbrisuT§TaMgxøÜnR)aN nigRBlwgviBaØaNpgp Et®sþI NaEdlmanbþI enaHEtgrvl;nwgkarenAelakiyenH vij EdlnwgeFVIdUcemþc[bþI)aneBjcitþ 35Edl´ niyayesckþIenH enaHsMrab;CaRbeyaCn_dl;Gñkral; Kña minEmnCakardak;GnÞak;rUtenAmuxGñkral;KñaeT KW sMrab;karEdlKYrKb,I ehIy[Gñkral;Kña)an]sSah_ bMerIRBHGm©as; \tmanesckþINanaM[Tas;citþeLIyB.

36ebImanGñkNasµanfa minKYrKb,IcMeBaHkUnRkmMu EdlhYsGayuRKb;karehIy k¾manesckþIbgçMkñúgkar enaHEdr enaH[«BukeFIVtamcitþeTA KW[kUnykbþIcuH Kµan)abeTP 37Et«BukGñkNaEdlmancitþdac; \tman esckþIbgçMeT KWmanGMNacnwgsMercedayxøÜnÉg)an ehIy)antaMgcitþfa nwgTukkUn[enACaRkmMudrabeTA enaHk¾RsYlehIy 38)anCaGñkEdl[kUneTAeK k¾)an RbRBwtþl¥m ehIyGñkEdlmin[kUneTAeK enaHk¾RbRBwtþ l¥CageTAeTot .

39kalbþIenArs;enAeLIyy enaHRbBn§RtÚvEtCab; enAkñúgcMNgrbs;bþICadrab EtebIkalNabIþsøab;eTA enaHnagmanc,ab;nwgykbþI)antamcitþ [Etykkñúg RBHGm©as;r 40b:uEnþ tamKMnitýl;fal ebInagenaHenA Etemm:ayteTA enaHnag)ansb,ayCag ehIy´sµan fa ´manviBaØaNénRBHEdr .

CMBUk 8CMBUk 8CMBUk 8CMBUk 8GMBIGaharEdlfVayeTArUbRBH8 1ÉRtg;ePaCnahar Edl)anfVayeTArUbRBHv enaH eyIgral;Kñadwgfa ¬d,iteyIgTaMgGs;KñamancMeNHs rIÉcMeNH enaHnaM[citþe):ageLIg EtesckþIRsLaj; s¥agcitþeLIgvij 2ebIGñkNasµanfaxøÜnecHGVIh enaHmin Tan; )anecHtamEdlKYrecHenAeLIyeTL 3EtebIGñk NaRsLaj;RBH RTg;k¾sÁal;GñkenaHG¦.

4ÉdMeNIrbriePaKePaCnahar Edl)anfVayeTA rUbRBHk enaHeyIgdwgfa kñúgelakiyenH rUbRBHminCaGVI eTx ehIyfaKµanRBHNaeTot eRkABIRBHEt 1 eLIyK 5d,it fVIebImanGVIEdlehAfaRBHX eTaHenAelIemX b¤ enAEpndIkþI dUcCamanRBHCaeRcIn

nigm©as;CaeRcInEmn 6Kg;EtxageyIgmanRBHEt 1 b:ueNÑaHg KWCaRBHvrbitac Edlrbs;sBVsareBIekItmkBIRTg;q ehIyeyIgral; Kñak¾sMrab;RTg; k¾manRBHGm©as;Et 1C KWCaRBHeysU‘v RKIsÞ Edlrbs;sBVsareBIekItmkQedaysarRTg; ehIyeyIgk¾edaysarRTg;Edr .

7EtmnusSTaMgGs;KµancMeNHenHeTj manGñkxøH enAEtekatxøaccMeBaHrUbRBH ehIyeKbriePaKePaC naharTaMgenaH TukdUcCadgVayfVayeTArUbRBH luHmk dl;sBVéf¶enH emø:aHehIy bBaØacitþeKEdlexSayd enaH RtÚvesµakeRKakeTAvij 8b:uEnþ cMNIGaharmin EmnCaeRKÓg EdlnaM[RBHrab;GaneyIgeTz d,itebI eyIgbriePaK enaHminEmnmanbMNac;GVI ehIyebImin briePaKeT enaHeyIgk¾minxVHGVIEdr .

9EtRtÚvRby½tñ ERkgGMNaceyIgenH )anbegáIt CaehtuDnaM[BYkkMesayCMBb;dYlZ 10d,it ebIGñkNa eXIjGñkÉgEdlmancMeNH kMBugEtGgÁúybriePaK kñúgviharmanrUbRBH enaHetImin)ankMLacitþGñkkM esay [briePaKdgVayEdl)anfVaydl;rUbRBHEdr eTb¤GI ?N 11dUecñH bgb¥ÚnkMesay EdlRBHRKIsÞ)an suKtCMnYs eKnwgRtÚvvinastedaysarcMeNHrbs;Gñk vij 12y:agenaHEdleFVI)abnwgBYkbgb¥Únf ehIyeFVI[ bBaØacitþkMesayrbs;eKRtÚvrbYs enaHeQµaHfaeFVI )abnwgRBHRKIsÞEdrT 13ehtudUecñH ebIsinCacMNI GaharGVI naM[bgb¥ÚnĆMBb;dYl enaH´minRBmTTYl TancMNIGahar enaHCadrabteTA ERkgbgb¥ÚnĆMBb; dYl.

CMBUk 9CMBUk 9CMBUk 9CMBUk 9siT§irbs;sav½k9 1etI´minEmnCasavkeTb¤GI ?n etI´minEmnCaGñk manesrIPaBeTb¤GI ?b etI´min)aneXIjRBHeysU‘v RKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIgral;KñaeTb¤GI ?p etIGñkral; KñaminEmnCasñaéd EdléFVIkñúgRBHGm©as;eTb¤GI ?B 2ebI´minEmnCasavkdl;mnusSÉeTot k¾Kg;EtCa sav½kdl;Gñkral;KñaEdr d,itGñkral;KñaCaPsþútagP BI kargarCasav½krbs;´kñúgRBHGm©as; .

3ÉesckþIedaHsarbs;´ enAmuxBYkGñkEdlecaT Rbkan;´ 4enaHKWfa etIeyIg´Kµanc,ab;nwgTTYlTan eTb¤GI ?m 5etIKµanc,ab;nwgnaMsisSRsImñak; CaRbBn§eyIg ý eTACamYy dUcCasav½kÉeTot nigbgb¥ÚnrRBHGm©as; ehIyekpasEdreTb¤GIl 6b¤mYy etImanEt´ nig)aNa )asv EdlKµanc,ab;nwgElgeFVIkarrksuIb¤GI ?

7cuHetIEdlmanGñkNaeFVICaTahans ehIycay EtR)ak;xøÜnÉgb¤eT ? etIEdlmanGñkNadaMcMkarTMBaMg )ayCUrh rYcminbriePaKplBIcMkarenaH b¤Edlman GñkNaXValhVÚgstV \tpwkTwkedaHvab¤eT 8Edl´ niyayesckþITaMgenH enaHetItamEtrebobmnusS bu:eNÑaH ÉRkitüvin½y etIminfadUecñHEdreTb¤ 9d,itman esckþIEcgTukmk kñúgRkitüvin½yelakm:Uesfa {kMu[XøMú mat;rbs;eKa EdlbBa¢an;RsUveLIy}L enaHetIRBHRTg; Kitdl;eKaEtbu:eNÑaHG 10b¤RTg;manbnÞÚldUecñaHcMeBaH dl;eyIgral;KñaEdr KWedayeRBaHEteyIgral;Kña ehIy )anCaesckþIenaH)anEcgTukmkk edIm,I[Gñk NaEdlPöÜrras; )anPöÜrras;edaysgÇwm ehIyGñk Na EdlbBa¢an;edaysgÇwm enaHnwg)antamesckþI sgÇwmenaHÉgx 11ebIsinCaeyIg´)ansabeRBaHrbs; xagRBlwgviBaØaN enAkñúgBYkGñkral;Kña ehIyRcÚt )anrbs;Gñkral;Kñaxagsac;Qamvij enaHetIeRcIn hYseBkb¤GI ?K 12ebIGñkÉeTotmanGMNacenaHelIGñk ral;Kña enaHetIeyIg´minRtÚvmanelIsCageKeTAeTot eTb¤GI ? bu:Enþ eyIg´min)aneRbIGMNacenaHeT eyIg´ )anRTRTg;TaMgGs;vijX edIm,Imin[dMNwgl¥énRBHRKIsÞ RtÚvbg¥ak;eLIyg 13etImindwgeTb¤GI faBYkGñkEdleFVI karRBH eKbriePaKedaysarRBHvihar ehIyBYkGñk EdlbMerIGasna k¾)ancMENkBIGasnaEdrc 14RBH Gm©as;RTg;k¾bgÁab; [BYkGñkEdlpSaydMNwgl¥ )an rs;edaysardMNwgl¥dUecñaHEdrq.

15Et´min)aneRbIGMNacNa 1 enHeTC ´k¾min)an sresresckþITaMgenH edayR)afñacg;[eKRbRBwtþ y:agenaHdl;xøÜnÉdr ´sU‘Etsøab;vij CaCag[esckþI GMnYtrbs;énHRtÚvvinasQ 16BIeRBaHebI´pSaydMNwg l¥eTA enaHminEmnCaehtu[´GYtxøÜneT d,itĆab;kñúg esckþIbgçMj ebI´minpSaydMNwgl¥vij enaHvrdl;´ ehIy 17ebIéFVIedaysµ½RKBIcitþ enaH´)anrgVan;d Et ebIeFVITaMgeTIsT½l enaHKg;EtmankargarEckcay epJITuknwgÉdrz 18dUecñH etIrgVan;Ćay:agNa KW[ Et´)anpSaydMNwgl¥BIRBHRKIsÞ eday\tykéfø bu:eNÑaHD edIm,IkMu[´)aneRbIGMNacxøÜnZ kñúgdMNwgl¥ hYsl,t;eLIy .

19d,iteTaHebI´minCab;bMerIGñkNaesaHk¾edayN Kg;Et´)anRtLb;eTACaGñkbMerI dl;mnusSTaMgGs; vijt edIm,I[)anmnusSCaeRcIneTAeTotf 20´)anRtLb; dUcCasasn_yUda dl;BYksasn_yUda edIm,I[)anBYk yUdaT ehIydUcCaenAeRkambnÞúkRkitüvin½y dl;BYkGñk EdlenAeRkambnÞúkRkitüvin½y¬Et´minEmnenAeRkam bnÞúkRkitüvin½yeT¦F edIm,I[)anBYkGñk

EdlenAkñúg bnÞúkRkitüvin½y 21ehIydUcCa\tRkitüvin½ydl;BYkGñk EdlKµanRkitüvin½yn¬minEmnfa´\tRkitüvin½yrbs; RBHeT KWénAkñúgRkitüvin½yRBHRKIsÞvij¦b edIm,I[)an BYkGñkEdlKµanRkitüvin½yEdr 22´)anRtLb;dUcCa exSaydl;BYkGñkkMesay edIm,I[)anBYkkMesayp KW )anRtLb;CaRKb;sNæanTaMgGs; dl;mnusSTaMgGs;B RbeyaCn_[)anse®gÁaHdl;GñkxøH edaysarsNæan TaMgenaHÉgP 23éFVIkarTaMgenaH edayyl;dl;Et dMNwgl¥ edIm,I[´)ancMENkCamYyKñakñúgdMNwgl¥ .

24etIGñkral;KñamindwgeTb¤GI faBYkGñkEdlrt;enATI RbNaMg eKrt;TaMgGs;Kña b:uEnþ manEt 1 eTEdl)an rgVan;m dUecñH cUrrt;yEbb[)anrgVan;cuH 25ehIyGs; GñkEdltyuT§Kña eKxMGt;sgát;citþRKb;CMBUk KWeFVIdUecñaH edIm,I[)anEtPYgC½yrEdlRtÚvBukrlYy EteyIgral; Kñavij KW[)anmkud 1 EdlminecHBukrlYyeLIyl 26)anCa´xMrt;y:agdUecñaH minEmnEbbdUcCaminsÁal; pøÚveTv ´k¾xMRbdal;y:agdUecñaHEdr minEmndUcCadal; xül;eTs 27KW´vaydMrUbkay´hTaMgbgçM[cuHcUl ERkg eRkayEdl´)anRbedAmnusSÉeTotehIy enaHxøÜn´ RtÚvecalecjvij.

CMBUk 10CMBUk 10CMBUk 10CMBUk 10karRBmantamry³Rbvtþisa®sþGuIRsaEGl10 1bgb¥ÚneGIy ´mincg;[Gñkral;KñaenAl¶g;G BI dMeNIrBYkB§yuekaeyIgeT faeK)anenAeRkamBBk TaMgGs;Kñak ehIyRKb;Kña)anedIrkat;smuRTx 2RKb;Kña )anTTYlbuNüRCmuCkñúgKBBk ehIykñúgsmuRTenaH [ )antamelakm:Ues 3RKb;Kña)anbriePaKcMNIGahar dEdlxagRBlwgviBaØaNX 4ehIyRKb;Kña)anpwkTwk dEdlxagRBlwgviBaØaNEdr d,it)anpwkBIfµdagxag RBlwgviBaØaNEdltameK ÉfµdaenaH KWCaRBHRKIsÞ 5b:uEnþ RBHRTg;mineBjRBHhb£T½ynwgeKCaeRcInKñaeT d,iteKRtÚvdYlsøab;rat;ray enAkñúgTIrehasßanc.

6karTaMgenaH)anRtLb;CaKMrUqdl;eyIg RbeyaCn_ kMu[eyIgR)afñacg;)anesckþIGaRkk; dUcCaeKeLIy 7b¤ fVaybgÁMrUbRBHC dUcCaBYkeKxøH)anfVayEdr dUcCaman esckþIEcgTukmkfa {bNþaCn)anGgÁúysuIpwk rYc eRkakeLIgelgsb,ay}Q 8b¤RbRBwtþesckþIkMpit dUc CaBYkeKxøH)anRbRBwtþ ehIyman 2 mWun 3 Ban;nak; )an RtÚvvinaskñúg 1 éf¶enaHÉgj 9b¤l,gRBHRKIsÞd

dUcCaBYk eKxøH)anl,gRTg; ehIyRtÚvvinaseTA edayBs;cwkz 10k¾kMu[t¥ÚjEt¥r dUcCaBYkeKxøH)ant¥ÚjEt¥rD ehIyRtÚv vinasZedayembMpøajenaHeLIyN.

11rIÉkarTaMgenaH)anekItmkdl;eK TukCaKMrUt ehIy)ankt;Tuk sMrab;CaesckþITUnµanRbedA dl;eyIg ral;Kñaf EdleyIgenARKacugbMputénGs;TaMgkl,T 12)anCaGñkNaEdlsµanfaxøÜnQrF enaHRtÚvRby½tñ ERkgeladYl 13d,itKµanesckþIl,ÜgNaekItdl;Gñk ral;Kña eRkABIesckþIl,Üg EdlRtÚvxagmnusSelakeT rIÉRBHRTg;k¾esµaHRtg;Edrn RTg;min[ekItmanesckþI l,ÜghYskMLaMgGñkral;KñaeLIyb KWenAevlaNaEdl RtÚvl,Üg enaHRTg;k¾erobpøÚv[ecosrYc edIm,I[Gñkral; KñaGacnwgRTaM)an .

14ehtuenaH »BYks¶ÜnP¶aéGIyp cUrrt;BIkarfVay bgÁMrUbRBHecjB 15ńiyayenH dUcCaniyaynwgmnusS manR)aCJa cUrBicarNaBIesckþIEdl´faenHcuH 16É EBgd¾manBr EdleyIgsUmBr[ etIminEmnCaesckþI Rbkbnwgelahitrbs;RBHRKIsÞeTb¤GI ? ehIynMbu½g EdleyIgkac;P enaHetIminEmnCaesckþIRbkbnwgrUb GgÁénRBHRKIsÞeTb¤GI ?m 17d,itEdlmannMbu½gEt 1 dMu enaHy:agNa cMENkBYkeyIgEdlmanKñaeRcIn k¾Ca rUbkayEt 1 y:agenaHEdry BIeRBaHeyIgTaMgGs;Kña TTYlTanBIdMunMb½ugEtmYyenaHÉg .dgVaydl;rUbRBH nigBiFIelogRBHGm©as;

18cUrBicarNBIsasn_GuIRsaEGlxagsac; Qam cuHÉBYkGñkEdlbriePaKyBaØbUCaTaMgenaHr etIminman esckþIRbkbnwgGasnaeTb¤GI ? 19EdlńiyaydUecñH etImann½yfa rUbRBHCaGIVb¤eT ? b¤dgVayfVaydl;rUb RBHCaGVIb¤eT ?l 20minEmnCaGVIeT Érbs;Edlsasn_ déTbUCafVayenaHminEmnfVaydl;RBHeT KWfVaydl; GarkSvijeTetIv ehIy´mincg;[Gñkral;Kña manesckþI RbkbnwgGarkSeLIy 21Gñkral;KñaBMuGacnwgpwkBIEBg énRBHGm©as; nigBIEBgrbs;GarkSpg)aneT k¾BMuGac nwgbriePaKenAtuRBHGm©as; nwgturbs;GarkSpg)an Edrs 22b¤etIeyIgcg;bNþal[RBHGm©as;RTg;RbcNÐ b¤GI ?h etIeyIgxøaMgBUEkCagRTg;b¤ ?LesrIPaBrbs;GñkeCO

23manc,ab;eFVIRKb;karTaMgGs; EtRKb;TaMgkarKµan RbeyaCn_eTG manc,ab;eFVIRKb;karTaMgGs; EtRKb; TaMgkarmins¥agcitþeLIgeT 24kuM[GñkNaEsVgrkEt

RbeyaCn_pÞal;xøÜneLIy RtÚvrkdl;GñkdéTvijk.25cUrbriePaKRKb;rbs;TaMgGs; EdleKlk;enA TIpSar \tcaM)ac;esuIbsYrGIVeLIy

edayyl;dl;bBaØa citþx 26d,itEpndI nigrbs;TaMgGs;enAEpndI suT§EtCa rbs;pgRBHGm©as;K.27EtebIGñkNaEdlmineCO eKGeBa¢IjGñkeTABisa ehIyGñkcg;eTAEdr

enaHRtÚvbriePaKRKb;mux EdleK dak;enAmuxGñkcuHX \tcaMsYrGVIeLIy edayyl;dl; bBaØacitþ 28bu:Enþ ebIGñkNaR)ab;Gñkfa muxenHCadgVay fVaydl;rUbRBHehIy enaHkMu[briePaKeLIy eday yl;dl;GñkEdlR)ab;enaH nigbBaØacitþpgg 29Edl´ fa bBaØacitþenH enaHminEmnbBaØacitþrbs;GñkeT KW rbs;eKvij d,itehtuGVI)anCaesrIPaBcrbs;´RtÚv bBaØacitþrbs;eKCMnMuCMrH 30ebI´TTYlTanedayGr RBHKuN enaHetIehtuGVI)anCaeKRbkan;eTas´ eday eRBaHrbs;Edl´)anGrRBHKuNrYcehIyenaH ?q

31dUecñH eTaHebIsuI b¤pwk b¤eFVIkarGIVk¾eday enaHcUr eFVITaMgGs;sMrab;cMerInsirIl¥dl;RBHcuHC.32kMu[eFIVCaTIbg¥ak;citþQ dl;BYksasn_yUda b¤sasn_ eRkk b¤BYkCMnMuénRBHeLIyj 33dUcCaxøÜn´k¾pÁab;dl;citþ mnusSRKb;Kña kñúgkarTaMgGs;Edrd eday\trkpl RbeyaCn_dl;xøÜneLIy KWCaRbeyaCn_ dl;mnusSCa eRcInvijz edIm,I[eK)anse®gÁaHrYcD 1cUrRtab;tam´Z dUcCa´)anRtab;tamRBHRKIsÞEdr.

CMBUk 11CMBUk 11CMBUk 11CMBUk 11EbbbTénkarfVaybgMÁ11 2bgb¥ÚneGIy ´sresIrdl;Gñkral;Kñat BIeRBaH Gñkral;KñanwkcaMBI´ kñúgRKb;karTaMgGs;f ehIyeday eRBaHGñkral;Kñakan;tamesckþI Edl´)anbgVwkbeRgón pgT.

3Etćg;[Gñkral;Kñadwgfa RBHRKIsÞCasirsaén bursTaMgGs;F Ébursvij enaHCak,alén®sþIn ehIy sirsaénRBHRKIsÞ KWCaRBHb 4bursNaEdlGFisæan b¤GFib,aypTaMgmanBak;GVIenAelIk,al enaHeQµaHfa eFVIbg¥ab;dl;sirsaxøÜn 5É®sþINaEdlGFisæan b¤ GFib,ayB edaymank,alTeT enaHeQµaHfa eFVIbg¥ab; dl;k,alxøÜnvij d,itEdleFVIdUecñaH enaHdUcCa)an ekarsk;ecjEdrP 6ebI®sþINaminBak;GVIenAelIk,al enaHRtÚvkat;sk;ecj EtebIBYkRsI ² eGonxµascMeBaH karkat; b¤ekarsk; enaHRtÚvEtmanGVIBak;vij 7Epñk xagBYkbursvij

enaHminRtÚvBak;GVIelIk,aleT BIeRBaH xøÜnCaKMrUm ehIyCasirIl¥énRBH Et®sþICasirIl¥dl; bursvij 8d,itbursedImmin)anekItecjBI®sþImkeT KW®sþI)anecjmkBIbursenaHvijy 9RBHk¾min)anbegáIt bursmksMrab;®sIEdr KW®sþIsMrab;bursvijr 10ehtu enaHRtÚv[BYk®sþImanTIsMKal; BIGMNacrbs;bþI enA elIk,alxøÜn edayeRBaHBYkeTvta .

11b:uEnþ kñúgRBHGm©as; enaHbursminEmnCa\t BwgGaRs½ydl;®sþIeLIy ehIy®sþIk¾minEmnCa\tBwg GaRs½ydl;bursEdr 12d,itbursekItmkedaysar®sþI dUcCa®sþIedIm)anekItmkBIbursenaHEdr EtRKb;rbs; TaMgGs;sMercekItmkGMBIRBHvijl 13cUrBicarNakñúg xøÜnGñkral;KñaemIl etIKYrKb,I[®sþIGFisæandl;RBH eday\tmanBak;GIelIk,alb¤eT 14etIFmµtaelakmin beRgónGñkral;KñaeTb¤GIfa ebIbursTuksk;Evg enaHCa karbg¥ab;dl;xøÜn 15EtebI®sþITuksk;Evg enaHÉgCa esckþIlMGdl;nagvij d,itsk;EvgenaH RTg;)anRbTanmknag TukCaRbdab;sMrab;TTUr 16b:uEnþ ebIman GñkNacg;CECkBIesckþIenH enaHeyIgral;KñaKµan TMlab;y:agenaHeT ehIyBYkCMnMuénRBHk¾KµanEdrv.BiFIelogRBHGm©as;11³23-25 - mf 26³26-28 mk 14³22-24 lk 22³17-20

17xagÉesckþI Edl´R)ab;mkeRkayenH ´min sresIrdl;Gñkral;KñaeTs d,itEdlGñkral;KñaRbCMuKña enaHminEmn[)anl¥eLIgeT KW[)anGaRkk;CageTAv ij 18eRBaHmundMbUg´B¤fa kalNaGñkral;KñamUlmk kñúgBYkCMnMu enaHEtgmankarEbkExJkKñaeTAh ehIy´ k¾)aneCOxøHEdr 19BIeRBaHRtÚvEtmanbkSBYkkñúgBYk Gñkral;Kña edIm,I[BYkx¢abx¢Ün)ansMEdgmk[sÁal; c,as;L 20dUecñH EdlRbCMuKñaenATINamYy enaHmin EmnRbCMu edIm,InwgbriePaKelogbrisuT§énRBHGm©as;eT 21d,itkalbriePaK enaHRKb;KñaxMbriePaKmðÚbrbs;xøÜn [EtEq¥tmuneKeTAG )anCamanmYyenAXøan ehIymYy eTotRsvwg 22cuHetIGñkral;KñaKµanpÞH sMrab;CaTI[)an briePaKGahareTb¤GI ? b¤etIGñkemIlgaydl;BYkCMnMu énRBHk ehIycg;eFVI[BYkGñkEdlKµanGVIesaHx man esckþIxµasb¤GI etIKYr[ńiyaynwgGñkral;KñafadUc emþc ? KYr[sresIrb¤ ?K ´minsresIreT .

23d,itÉesckþIEdl´)anbeRgóndl;Gñkral;KñaX enaH´)anTTYlBIRBHGm©as;mkg

KWfaenAeBlyb;Edl RBHGm©as;eysU‘vRKIsÞRtÚveKbBa¢Ún enaHRTg;)anyk nMb½ug 24luHRTg;)anGrRBHKuNrYcehIy k¾kac;nMb½ug edaybnÞÚlfa {cUrykBisacuH enHCarUbkayć Edl RtÚvkac;sMrab;Gñkral;Kña cUreFVIkic©enH TukCaesckþI rMB£kBIćuH} 25luHeRkayEdl)anbriePaKrYcehIy enaHRTg;k¾ykEBgEbbdUecñaHEdr edaybnÞÚlfa {EBg enHCasBaØafµIq edaynUvQamĆ cUreFVIdUecñHral;evla NaEdlpwk TukCaesckþIrMB£kdl;´} 26d,itral;evla Na EdlGñkral;KñabriePaKnMb½ugenH ehIypwkBI EBgenH enaHeQµaHfasMEdgBIesckþIsuKtrbs;pg RBHGm©as; drabdl;RTg;yagmkQ.

27)anCaGñkNaEdlbriePaKnMb½ugenH b¤pwgBIEBg énRBHGm©as;EbbminKYrsm enaHnwgmaneTascMeBaH rUbGgÁ ehIynigRBHelahiténRBHGm©as;j 28RtÚv[ mnusSl,gxøÜnÉgemIldrYcsimbriePaKnMb½ug ehIypwk BIEBgenHcuH 29d,itGñkNaEdlbriePaKEbbminKYr sm GñkenaHeQµaHfabriePaKCaesckþICMnMuCMrHdl;xøÜn vij edayeRBaHminBicarNaeXIjrUbGgÁénRBHGm©as; eT 30KWedayehtuenaH)anCamanGñkral;KñaCaeRcIn eTACaexSay ehIyQW k¾manKñaCaeRcInedklk;eTA ehIyEdrz 31ebIsinCaeyIgral;KñaBicarNaemIl kñúgxøÜneyIg enaHeyIgminRtÚvCab;CMnMuCMrHeTD 32Etkal NaeyIgral;KñaRtÚvCab;CMnMuCMrH enaHRBHGm©as;RTg; vayp©aleyIgvijZ edIm,IkMu[eyIgCab;eTasCamYynwg elakiyeLIyN.

33dUecñHbgb¥ÚneGIy kalNaRbCMuKña edIm,Inwg briePaK enaHRtÚvbg¥g;caMKñapg 34ebIsinCaGñkNa Xøant [GñkenaHbriePaKenAÉpÞHcuHf edIm,IkuM[Gñkral; KñaRbCMueTA naM[Cab;maneTaseLIy ÉkarÉeTot dl; kalNa´mkT enaHńwgsMercRKb;TaMgGs; .

CMBUk 12CMBUk 12CMBUk 12CMBUk 12GMeNayTanxagÉviBaØaN12 1cMENkÉGMeNayTanxagÉviBaØaNF bgb¥Ún eGIy ´mincg;[Gñkral;KñaenAl¶g;eTn 2Gñkral;Kñadwg ehIyfa BIedImGñkral;KñaCasasn_déTb EdlRtÚv bEgVreTAÉrUbRBHK tamEtmanesckþIdwknaMeTAenaHp 3ehtuenaH )anCarUb´R)ab;[Gñkral;Kñadwgfa min EdlmanGñkNaniyay edaynUvRBHviBaØaNénRBHfa RBHeysU‘vRtÚvbNþasaenaHeLIyB

k¾KµanGñkNaGac nwgfa RBHeysU‘vRTg;CaRBHGm©as;EdrP elIkEteday nUvRBHviBaØaNbrisuT§bu:eNÑaHm.

4rIÉGMeNayTan enaHmanepSg²BIKña EtKWCaRBH viBaØaNdEdleTy 5ehIyk¾manmuxgarepSg²BIKña Et KWCaRBHGm©as;dEdlEdr 6RBmTaMg manrebobeFVI epSg²BIKñaeTot EtKWCaRBHdEdlenaHÉgr EdlRTg; eFVIRKb;TaMgGs; kñúgmnusSTaMgGs;l . 7ehIyRTg;RbTan[RBHviBaØaN sMEdgmkkñúgRKb;Kña edIm,I[)anekItplv 8d,itRTg;RbTan[mñak;manBakü sMdIénR)aCJavagévs edaysarRBHviBaØaN [mñak;eTot manBaküsMdI éncMeNHecHsÞat;h tamRBHviBaØaN dEdl 9ehIy[mñak;epSgeTotmanesckþICMenOL eday nUvRBHviBaØaNdEdl [mYyeTot)anGs;TaMgGMeNay Tan nigGaceR)as[CaG edaynUvRBHviBaØaNdEdl 10[mYyeTot)ansMEdgkarb£T§i)armIk nig[mYyeTot ecHGFib,ayx [mYyeTotsegátsÁal;Gs;TaMgviBaØaNK [mYyeTotecHniyayPasadéTepSg²X ehIy[mYy eTotecHbkERbPasadéT 11EtKWCaRBHviBaØaNEtmYy dEdlenaHÉgg EdleFVIRKb;karTaMgenaH TaMgEckdl; RKb;Kñaedaymux²pg tamEdlRTg;sBVRBHhb£T½y .rUbkay 1 Gvyv³eRcIn

12d,itdUcCarUbkay 1 manGvyv³CaeRcIn Et Gvyv³TaMgenaH eTaHmaneRcInk¾Bit Kg;EtrYmKñamk CarUbEt 1 eTc enaHRBHRKIsÞk¾dUecñaHEdrq 13d,iteyIg TaMgGs;KñaeTaHebICasasn_yUda b¤sasn_eRkk )av bMerI b¤GñkCakþIC eyIg)anTTYlbuNüRCmuCQcUlkñúg rUbkayEt 1 edaysarRBHviBaØaNEt 1j ehIyRKb;Kña k¾)anRtÚvpwkBIRBHviBaØaNEt 1 Edrd.

14rUbkayminEmnsuT§EtmanGvyv³Et 1 eT KWman eRcInvijz 15ebIsinCaeCIgnwgniyayfa GjminEmnCa rbs;pgrUbkayeT BIeRBaHGjminEmnCaéd enaHetI minEmnCarbs;pgrUbkay edayehtuEtbu:eNÑaHb¤GI 16ehIyebIsinCaRtecoknwgniyayfa GjminEmnCa rbs;pgrUbkayeT BIeRBaHGjminEmnCaEPñk enaHetI minEmnCarbs;pgrUbkay edayehtuEtb:ueNÑaHb¤GI 17ebIrUbkayTaMgRsugsuT§EtCaEPñk enaHetInwgsþab; enARtg;Na ebIrUbkayTaMgRsug suT§EtCaRtecok enaHetInwgdwgkøwnenARtg;Na 18EtRBHRTg;)andak;cuHD nUvGvyv³nImYy² kñúgrUbkaytamRBHhb£T½yRTg;Z 19ebIRKb;TaMgGs;suT§EtmanGvyv³Et 1

enaHetIrUb kaynwgenAÉNa ? 20EtmanGvyv³CaeRcInvij bu:Enþ rUbkayEt 1 eTN.21ehIyEPñkBMuGacniyayeTAédfa GjminRtÚvkar nwgÉgeT b¤k,alniyayeTAeCIgfa

GjminRtÚvkarnwg ÉgEdrenaHeLIy 22bu:Enþ Gs;TaMgGvyv³kñúgrUbkay EdlemIleTAdUcCaexSayCageK enaHmanRbeyaCn_ CaCagvij 23ehIyGvyv³NakñúgrUbkay EdleyIg sµanfa minKYrrab;Ganbu:nµan enaHeyIg)anrab;Gan elIseTAeTot ÉGvyv³Narbs;eyIg Edlminl¥emIl enaH)anl¥emIlkan;EtxøaMgeLIgeTAeTot 24EtGvy³ Narbs;eyIgEdll¥emIl enaHminRtÚvkarGVIeT dUecñH RBHRTg;)anpSMrUbkay RBmTaMgRbTan[Gvyv³Na EdlxVH )anRbesIrelIsCageTAeTot 25edIm,Imin[ manesckþIEbkExJkKñakñúgrUbkayeLIy Et[Gvyv³ TaMgbu:nµan )anCYyKaMBarKñaeTAvijeTAmk 26dUecñH ebI Gvyv³ 1 QW enaHTaMgGs;nwgQWCamYyKña ebI 1 )an dMekIgeLIg enaHTaMgGs;nwg)anrIkrayCamYyEdr . 27Gñkral;KñaCarUbkayénRBHRKIsÞt ehIyCaGvyv³ rbs;rUbkayerogxøÜnf 28RBHRTg;)antaMgGñkxøHkñúg BYkCMnuMeLIgT mundMbUg KWBYksav½kF TI 2 BYkRKÚGFib,ayn TI 3 BYkRKÚbeRgón rYcmkmankarb£T§i)armI man GMeNayTanCakareR)as[Cab CakarCMnYy Cakar RKb;RKgp ehIyCaPasadéTpgB 29etIRKb;KñaCasav½k b¤GI ? RKb;KñaCaRKÚGFib,ayb¤GI ? RKb;KñaCaRKÚbeRgónb¤GI ? RKb;KñaeFVIkarb£Ti§)armI)anb¤GI ? 30RKb;KñamanGs; TaMgGMeNayTannwgeR)as[Ca)anb¤GI ? RKb;KñaGac niyayPasadéT)anb¤GI ?P RKb;KñaecHbkERbPasa )anb¤GI 31cUrsgVat[)anmGMeNayTan y:agviess eTAcuH b:uEnþ ńwgbgðajpøÚv 1 d¾RbesIrelIsElgeTA eTot .

CMBUk 13CMBUk 13CMBUk 13CMBUk 13esckþIRsLaj;13 1eTaHebIécHniyay CaPasayrbs;mnusSCati TaMgbu:nµan nigPasarbs;BYkeTvtapg EtKµanesckþI RsLaj; enaH´)anRtLb;dUcCalgðinEdlB¤xÞr b¤dUc CaQIg EdlB¤RThwgbu:eNÑaH 2ebIécHGFib,ayr ehIysÁal;Gs;TaMgesckþIGaf’kM)aMgl nigRKb;TaMg cMeNHviC¢av ehIyebI´manRKb;TaMgesckþICMenOs lµm nwg[PñMerIecj)anh EtKµanesckþIRsLaj; enaH´min CaGVIeT 3ebIÉckGs;TaMgRTBüsm,tþiĆaGahardl; eKL ehIyebI´RbKl;rUbkayéTA[eKdutG EtKµan esckþIRsLaj; enaHKµanRbeyaCn_dl;ésaH .

4ÉesckþIRsLaj;EtgEtGt;Fµt;k ehIyk¾sb,úrs esckþIRsLaj;minecHQñanIs minecHGYtxøÜnx k¾min EdlmancitþFMpg 5minEdlRbRBwtþEbbminKYrsm min EdlrkRbeyaCn_pÞal;xøÜnK minrh½sxwgX minRbkan; eTasg 6minEdlGrsb,aycMeBaHesckþITuc©riteLIyc KWGrsb,ayEtnwgesckþIesµaHRtg;vijq 7k¾RKb)aMg TaMgGs; eCOTaMgGs; sgÇwmTaMgGs; ehIyRTaMRTTaMg Gs;C.

8rIÉkarGFib,ayQ enaHnwgRtÚv)at;eTA karniyay PasadéTjnwgRtÚvQb; ehIycMeNHk¾RtÚvsabsUnü eTAEdr EtÉesckþIRsLaj;minEdlputeLIy 9d,it eyIgecHminTan;sBVRKb;d ehIyeyIgGFib,ayk¾min Tan;)aneBjxñatpg 10EtkalNaesckþIRKb;lkçN_ )ancUlmkz enaHesckþIEdlmineBjxñatnwg)at;eTA 11kalEdlénAekµgenAeLIy enaH´)anniyaydUcCa kUnekµg k¾manKMnitdUcCaekµg ehIy)anBicarNa dUc CakUnekµgEdr luHkal´FMehIy enaH´)anlHecal karrbs;kUnekµgecjeTAD 12d,it\LÚvenH eyIgemIl eXIjEbbRsGab; dUcCaedaysarkBa©k;Z EtenAevla enaH nwgeXIjmuxTl;nwgmuxN \LÚvenH ´sÁal;minTan; Gs; EtenAevlaenaH ńwgsÁal;vij dUcCaRBHRTg; sÁal;Édrt. 13\LÚvenH enAmanesckþICMenO esckþI sgÇwm nigesckþIRsLaj;f TaMg3muxenH EtesckþI EdlviessCageK KWCaesckþIRsLaj;.

CMBUk 14CMBUk 14CMBUk 14CMBUk 14GMeNayTanGFib,ay nigkarniyayPasadéT14 1cUredjtamesckþIRsLaj;cuHF ehIysgVat cg;)annGs;TaMgGMeNayTan xagÉviBaØaNEdrb Et sU‘[ecHGFib,ayCaedImp 2d,itGñkNaEdlniyay PasadéTB enaHminEmnniyaynwgmnusS KWTUlnwgRBH vij BIeRBaHKµanGñkNasþab;)aneTP b:uEnþ GñkenaH niyayCaesckþIGaf’kM)aMg edaynUvviBaØaN 3ÉGñk EdlGFib,ayvij GñkenaHniyaynwgmnusS sMrab;nwg s¥agcitþ kMLacitþm ehIykMsanþcitþy 4GñkNaEdl niyayPasadéTr enaHs¥agEtcitþxøÜnÉgeTl EtGñk NaEdlGFib,ayv enaHeTIbs¥agcitþcMeBaHBYkCMnMu TaMgGs;Kñavij 5ćg;[Gñkral;KñaniyayPasadéT TaMgGs;Edr EtsU‘[Gñkral;KñaecHGFib,ayCaCags d,itGñkEdlGFib,ay enaHRbesIrCagGñkEdlniyay PasadéTeTAeTot

elIkEtGñkenaHecHbkERbpg edIm,I [BYkCMnMu)ans¥agcitþeLIg. 6dUecñH bgb¥ÚneGIy ebI´mkÉGñkral;Kña eday niyayPasadéT enaHetIńwgmanRbeyaCn_GVIdl;Gñk ral;Kña elIkEtńiyaynwgGñkral;Kña CakarebIk sMEdgL b¤tamcMeNHG b¤CaesckþIGFib,ay b¤esckþI beRgónNamYyvijk 7Érbs;\tCIvitTaMgb:unµanEdl manecjsUr eTaHebICaxøúyb¤su‘gkþI ebIminmanB¤sUr x<s;Tab enaHeFVIdUcemþc[dwgfa pøMúb¤cab;elgbTNa eTA)an 8ÉERt k¾dUcKña ebIB¤sUrminc,as; enaHetInwg manGñkNaRbúgeRbóbxøÜneTAc,aMg)an ?x 9Gñkral;Kña k¾y:agdUecñaHEdr ebIsinCaGNþatminbeBa©j cMeBaH BaküEdlsþab;)an enaHeFVIdUcemþc[eKdwgCafaGVI ² )an KWdUcCaniyayeTAtamxül;eT 10enAkñúgelakiy enH mansUrsMeLgCaeRcIny:agNas; EtKµanNamYy Edlminc,as;eLIy 11dUecñH ebI´minyl;n½ysMeLg enaH enaHGñkEdlniyaynwgTuk´dUcCaGñkRbeTsdéT ehIyGñkEdlniyay nwg)andUcCaGñkRbeTsdéTdl; ÉdrK 12dUecñH EdlGñkral;KñasgVatcg;)anGMeNay TanxagÉviBaØaNXenaHRtÚvEsVgrk [)ankan;EteRcIn cuH edIm,Inwgs¥agcitþgénBYkCMnMueLIg .

13ehtuenaH)anCaGñkNaEdlniyayPasadéT enaHRtÚvGFisæansUm[ecHbkERbEdrc 14ebI´GFisæan CaPasadéT enaHKWCaviBaØaNÉdlGFisæanq Et \tmanRbeyaCn_dl;R)aCJaésaH 15dUecñH RtÚveFVIdUc emþc ? ´RtÚvGFisæanedaynUvviBaØaNC ehIyRtÚv GFisæanedaynUvR)aCJapg ńwgeRcógQedayviBaØaN ehIynwgeRcógedayR)aCJaEdr 16BMuenaH ebIsUmBr edaynUvviBaØaNTeT enaHeFVIdUcemþc[GñkEdlminecH )anfa {GaEm:n}j)an kñúgkalEdlGñkGrRBHKuN enaHd d,itGñkenaHmindwgCaGñkfadUemþceT 17ÉGñk ² GrRBHKuNy:agl¥Emn EtGñkenaHmin)ans¥agcitþ eLIgesaHz.

18´GrRBHKuNdl;RBHén´d,itńiyayPasadéT CaeRcIn elIsCagGñkral;KñaTaMgGs; 19b:uEnþ kñúgBYk CMnMu ćUlcitþniyayEtBakü 5 m:at;edaynUvR)aCJa´ edIm,InwgbeRgóndl;mnusSÉeTot CaCagniyayPasa déT 1 mWunmat;vijD.

20bgb¥ÚneGIy kMu[Gñkral;KñaenAx©IxagÉKMnit eLIyZ ebIxagÉbMNgGaRkk; enaHcUrenACakUnEg:t cuHN EtcMENkxagÉKMnit enaHcUreFVICamnusSeBj Gayuvij 21manesckþIEcgTukkñúgRkitüvin½ytfa {Gj nwgniyay nwgsasn_enH edayPasaepSg² ehIy edaybbUrmat; mnusSdéT Ety:agenaH eKk¾minsþab; GjEdrf enHCa RBHbnÞÚlénRBHGm©as;}.

22)anCaPasadéT enaHsMrab;CaTIsMKal; minEmn dl;BYkGñkEdleCOeT KWdl;Gs;BYkGñkEdlmineCOvij EtkarGFib,ayT enaHminEmnsMrab;BYkGñkEdlmineCO KWsMrab;BYkGñkEdleCOvij 23dUecñH ebIkalNaBYkCMnMu TaMgmUlRbCMuKñaenAkEnøgNamYy ehIyRKb;Kñaniyay PasadéT rYcmanmnusSEdlminecH b¤mnusSmineCO eKcUlmk enaHetIeKminfa Gñkral;KñaqáÜteTb¤GI ?F 24EtebIRKb;KñaGFib,ayvij ehIymanmnusSEdlmin eCO b¤mnusSxøHEdlminecH eKcUlmk enaHeKRtÚvPJak; dwgxøÜneLIg edaysarGñkral;Kña ehIyRtÚvGñkral;Kña BicarNaxøÜnEdr 25y:agenaH Gs;TaMgesckþIlak; kM)aMgnkñúgcitþeK nwg)ansMEdgmk ehIyy:agenaH eK nwgRkabpáab;muxfVaybgÁMdl;RBHvij RBmTaMgeFVIbnÞal; fa {RBHRTg;Kg;enAkñúgcMeNamGñkral;KñaEmn}b.karfVaybgÁMEdlmanlMdab;lMeday

26dUecñH eFVIdUcemþcbgb¥ÚneGIy ?p kalNaGñkral; KñaBRbCMu enaHRKb;KñaPmanTMnukdMekIgm manesckþI beRgóny manesckþIebIksMEdg manniyayPasadéTr manesckþIbkERbEdrl RtÚv[eFVIkarTaMgGs;sMrab;nwg s¥agcitþeLIg 27ebImanGñkNaniyayCaPasadéT enaHniyay)anEt 2 b¤ 3 nak;y:ageRcIn ehIymñak;mþg ² pg rYcRtÚvmanGñk 1 CaGñkbkERb 28ebIKµanGñkNa sMrab;bkERbeT enaHRtÚv[eKenAes¶ómkñúgBYkCMnMucuH ehIyTUldl;RBHedayxøÜnÉgvij .

29ÉGñkEdlGFib,ayv enaHTuk[ 2 b¤ 3 nak;sMEdg eTA ehIy[GñkÉeTotKitBicarNacuHs 30ebImanGñk NaeTotGgÁúyenATIenaH Edlk¾manesckþIsMrab;nwg ebIksMEdgEdr enaHRtÚv[Gñkmunp¥akenAes¶ómsin 31d,itGñkral;Kñamanc,ab;nwgGFib,ay)anTaMgGs;Kña EtRtÚvsMEdgmñak;mþg ² edIm,I[RKb;Kña)anerontam ehIy[RKb;Kña)anesckþITUnµanEdr 32ÉviBaØaNénBYk GñkEdlGFib,ay enaHenAeRkamGMNacGñkenaHÉgh 33d,itRBHRTg;minEmnCaRBHénesckþIvwkvreTL KWRTg; CaRBHénesckþIsuxsanþvijG dUckñúgGs;TaMgBYkCMnMuk rbs;BYkbrisuT§Edrx.

34enAkñúgBYkCMnMu RtÚv[BYkRsI ²enAes¶óm d,itKµan c,ab;[niyayeLIyK RtÚv[eKRbtibtþitamvijX dUcCa Rkitüvin½yk¾sMEdgEdrg 35ebIeKcg;eronGVI enaHRtÚvEt sYrbþIenAÉpÞHcuH d,itEdlBYkRsI ² niyayenAkñúgBYk CMnMu enaHKYrxµasehIy . 36cuHdUcemþc

etIRBHbnÞÚlc)anecjBIBYkGñkral; Kñamk b¤)anmkRtwmEtGñkral;KñaEtb:ueNÑaH 37ebIGñk Nasµanfa xøÜnecHGFib,ayq b¤fa xøÜnCamnusSRbkb edayviBaØaNC enaHRtÚvEtyl;RBmfa esckþITaMg b:unµanEdl´sresrepJImkGñkral;KñaenH suT§EtCa bBaØtþipgRBHGm©as;TaMgGs;Q 38ebIGñkNaminyl;eT enaH[eKenAEtminyl;eTAcuH .

39dUecñH bgb¥ÚneGIy cUrsgVatj[)anecHGFib,ayd ehIykMu[Xat;min[niyayPasadéTenaHeLIy 40RtÚvEteFVIkarTaMgGs;tamEbbKYrsm ehIyeday lMdab;lMedaypg.

CMBUk 15CMBUk 15CMBUk 15CMBUk 15karmanRBHCnµeLIgvijrbs;RBHRKIsÞ15 1bgb¥ÚneGIy ćg;R)ab;[Gñkral;KñadwgBIdMNwg l¥D Edl´)anpSayrYcmkehIyZ CadMNwgEdlGñk ral;Kña)anTTYl k¾QrCab;kñúgenaHpg 2Gñkral;Kña kMBugEt)anse®gÁaHN edaysardMNwgl¥enaHpg KWebI sinCakan;x¢ab;ttamRBHbnÞÚl Edl´)anEføgR)ab;mk elIkEtGñkral;Kña)aneCO eday\tebIKit .

3d,itmundMbUg ´)anR)ab;mkGñkral;Kñaf tamesckþI Edl´)anTTYlEdrT KWfaRBHRKIsÞ)ansuKt eday eRBaH)abFrbs;eyIgral;Kña tambTKm<Irn 4ehIyfa RTg;RtÚveKbBa©úHkñúgpñÚrb rYcdl;éf¶TI 3p enaHRTg;man RBHCnµrs;eLIgvijB k¾tambTKm<IrP 5ehIyfa RTg;)an elcmk[ekpaseXIjm rYcdl;BYk 12 nak;Edry 6eRkayeTot RTg;elcmk[BYkbgb¥ÚnCag 500 nak; eXIjEtmþg CaBYkEdlmanKñaeRcInrs;enA drabdl; sBVéf¶enH EtmanxøH)anedklk;eTAehIyr 7eRkay eTot RTg;elcmk[y:akubeXIjl k¾[BYksavkTaMg Gs;KñaeXIjEdrv 8rYcRTg;)anelcmk[éXIjs Ca xageRkayeKbg¥s; dUcCaelcmkdl;kUnekItmun kMNt;Edr .

9d,itkñúgbNþaBYksav½k enaHĆaGñktUcCageKh minKYrnwgehAĆasav½kpgeT BIeRBaH´)anebotebonLdl;BYkCMnMuénRBHG 10b:uEnþ Edl´)anCay:agNa enaHKW)anedayRBHKuNkénRBHeT ehIyRBHKuNEdl RTg;)anpþl;mk´x enaHminEmnCaGsar\tkareLIy d,it´)anxMeFVIkarelIsCagGñkTaMgenaHsn§wkNas;K b:uEnþ minEmnCa´ KWCaRBHKuNénRBHEdlsNæitenA nwg´vijX 11dUecñH eTaHebICa´ b¤GñkTaMgenaHkþIg Kg; EteyIgpSaydMNwgEbby:agenaH

k¾y:agenaHÉgEdl Gñkral;Kña)aneCOEdr .karrs;eLIgvijénBYkGñksøab;

12ebIsinCa)anpSaydMNwgl¥BIRBHRKIsÞfa RTg; manRBHCnµrs;BIsøab;eLIgvijehIyc enaHeFVIdUcemþc[ BYkGñkral;KñaxøH niyay)an faBYksøab;qminrs;eLIg vijCeT 13ebIsinCaBYksøab;minrs;eLIgvijEmn enaH RBHRKIsÞk¾min)anrs;eLIgvijEdr 14ehIyebIRBHRKIsÞ min)anrs;eLIgvijQ enaHdMNwgEdleyIg´pSayenH Cakar\tRbeyaCn_TeT ehIyesckþICMenOrbs;Gñk ral;Kña k¾\tGMeBIEdr 15eQµaHfaeyIgĆasµrbnÞal; EkøgkøayBIRBHvij d,iteyIg´)aneFVIbnÞal;BIRBHfa RTg;)aneR)as[RBHRKIsÞrs;eLIgvijehIyj EtebIBYk søab;minrs;eLIgvijEmn enaHR)akdCaRTg;min)an eR)as[RBHRKIsÞrs;eLIgvijBit 16d,itebIsinCaBYk søab;minrs;eLIgeT enaHRBHRKIsÞk¾min)anrs;eLIgEdr 17ehIyebIRBHRKIsÞmin)anrs;eLIgvijEmnenaHesckþI CMenOrbs;Gñkral;Kñak¾Cakar\tGMeBI Gñkral;KñaenA kñúgGMeBI)abenAeLIyd 18ehIyGs;GñkEdl)anedk lk;zeTAkñúgRBHRKIsÞ eK)anRtÚvvinasehIy 19ebIsin CaeyIgmanTIsgÇwmkñúgRBHRKIsÞ enAEtkñúgCIvitenH b:ueNÑaH enaHeyIgevTna elIsCagmnusSTaMgGs; eTAeTotD.

20Et\LÚvenH RBHRKIsÞRTg;manRBHCnñrs;BIsøab; eLIgvijCaBitZ CapldMbUgNBIBYkGñkEdl)anedk lk;eTAehIyt 21d,itEdlesckþIsøab;)anmkeday sarmnusSf enaHesckþIEdlmnusSsøab;)anrs;eLIg vijT k¾mkedaysarmnusSEdr 22eRBaH dUcCaRKb; mnusSTaMgGs;)anRtÚvsøab; kñúgelakG½damCay:agNa enaHRKb;Kñak¾nwg)aneR)as[rs; kñúgRBHRKIsÞy:ag enaHEdrF 23EtRKb;KñatamlMdab;erogxøÜn BIRBHRKIsÞ CapldMbUgnrYcBYkGñkEdlCarbs;pgRBHRKIsÞb kñúg kalEdlRTg;yagmkp 24RKaenaH)andl;cugbMput ehIy CaevlaEdlRTg;nwgRbKl;nKrB dl;RBHd¾Ca RBHvrbitaeTAvij eRkayEdlRTg;)anTMlak;Gs;TaMg raCü nigGMNac ehIynig\T§ib£T§iTaMgb:unµanecjP 25d,itKYr[RTg;)anesayraCüm Tal;Etdak;Gs;TaMg xµaMgsRtÚvenAeRkamRBH)aTRTg;y 26ÉxµaMgsRtÚveRkay bg¥s; EdlRtÚvbMpøaj KWCaesckþIsøab;r 27BIeRBaH RTg;)anb®gáabRKb;TaMgGs; enAeRkamRBH)aTRTg;ehIy EtEdlfa)anb®gáabRKb;TaMgGs; enaHc,as;Ca minniyayBIRBH Edlb®gáabRKb;rbs;TaMgGs;enA eRkamRTg;enaHeTv 28ehIykalNaRTg;)

anb®gáab RKb;rbs;TaMgGs;enAeRkamRTg; enaHRBHraCbuRtaenaH Ég k¾nwgRtÚvRkabeRkamRBH Edl)anb®gáabRKb;TaMg Gs; enAeRkamRTg;EdrsedIm,I[RBH)aneFVICaRKb;TaMg Gs;kñúgRKb;TaMgGs;h.

29BMuenaH BYkGñkEdlTTYlbuNüRCmuC TukCaKMrUBI esckþIsøab; nwgeFVIdUcemþc ebIsinCaBYksøab;minrs; eLIgvijeT enaHetIehtuGVI)anCaeKTTYlbuNüRCmuC TukCaKMrUBIesckþIsøab;eFVIGVI ? 30ehtuGIV)anCaeyIgman esckþIGnþray ral;eBlral;evlaEdr ?L 31´s,f edaynUvesckþIGMnYt Edl´GYtBIGñkral;Kña kñúgRBH RKIsÞeysU‘v CaRBHGm©as;éneyIgral;Kñafa ´søab;ral; Etéf¶G 32ebIsinCa´)antyuT§nwgstVéRBk enARkúg eGePsUrx tamrebobCamnusS enaHetIman RbeyaCn_ GVIdl;´ ebIsinNaCamnusSsøab;minrs;eLIg vijEmn enaHcUreyIgsuIpwkeTAcuH d,itEs¥keyIgRtÚvsøab; ehIyK 33kMu[RcLMeLIyX BIeRBaHBYkm:akGaRkk;Etg nwgbgçÚckiriyal¥g 34cUrPJak;dwgxøÜneLIgxagÉesckþI sucritcuH kMu[eFVI)abeLIy d,itGñkral;KñaxøHminsÁal; RBHeTc ´fadUecñH edIm,I[Gñkral;KñamanesckþIxµas;q.rUbkayEdlrs;eLIgvij

35muxCanwgmanGñkNamYysYrfaC ÉBYkmnusSsøab; nwgrs;eLIgvijy:agNa {etImkvijmanrUbkaydUc emþc ?}Q 36»mnusSkMeLAeGIyj RKab;BUCEdlGñk eRBaHeTA ebImingab; enaHminBnøkduHeLIgeTd 37ehIy RKab;EdlGñkeRBaHenaH minEmndUcCaedImEdlBnøk eLIgenaHEdr KWCaRKab;suT§ dUcCaRKab;RsUv b¤BUCCa eTotkþI tamRBHhb£T½yRTg;z 39RKb;TaMgsac;k¾mindUc KñaEdr KWman 1 rbs;stV 1 rbs;RtI ehIy 1 rbs;stV ehIr 40k¾manrUbkaysMrab;sßansYK’ ehIymanrUb kaysMrab;EpndIEdr EtsirIrbs;rUbkayenAsßansYK’ nigrbs;rUbkayenAEpndIenaHTIéTBIKña 41ÉRBHGaTitü enaHmanrsµImü:ageTAD RBHcnÞk¾manrsµImü:ageTA ehIy páayk¾manrsµImü:ageTAZ sUm,IEtpáayTaMgb:unµanesat k¾manrsµIxusBIKñaEdr .

42esckþIEdlmnusSsøab;N )anrs;eLIgvij enaH k¾EbbdUecñaHEdrt eK)ankb;eTA CarUbkayEdl BukrlYy Etrs;eLIgvij CarUbkay minecHBukrlYy eLIyf 43)ankb;eTA TaMgmanesckþIGab;»n Etrs; eLIgvij TaMgmansirIl¥T )ankb;eTATaMgmanesckþI kMesay Etrs;eLIgvij TaMgmanRBHecsþa 44)ankb; eTA CarUbkay xagsac;Qam Etrs;eLIg CarUbkay xagÉgviBaØaNvij ebImanrUbkay xagsac;QamenaH k¾manrUbkay xagviBaØaNEdrF

45dUcCaesckþIEdl EcgTuk BIelakG½dam EdlCamnusSmundMbUgfa {)an RtLb;CamanRBlwgrs;}n EtelakG½dameRkayGg¥s;CaviBaØaNd¾eR)as[rs;vijp 46ÉviBaØaN minEmnekIt muneT KWCarUbsac;eTetI rYceTIbmanviBaØaNCaxag eRkayB 47mnusSmundMbUgekItmkBIdI KWeFVImkBIFUlIdIP EtmnusSTI 2 Cam©as;EdlecjmkBIsßansYK’vijm 48ÉmnusSEdlekItBIFUlIdImkCay:agNa enaHGs;Gñk EdlekItBIFUlIdI k¾y:agenaHEdr ehIyRBHGm©as; EdlyagmkBIsßansYK’ Cay:agNa BYksßansYK’k¾ y:agenaHEdry 49eyIgk¾nwgmanrUbragrbs;RBHGm©as; BIsßansYK’r dUcCaeyIgmanrUbragrbs;mnusS EdleFVI BIFUlIdIlmkEdr .

50bgb¥ÚneGIy esckþIEdlćg;niyayenH KWfa sac;QamvBMuGacnwgRKgnKrRBH Camrdk)aneLIys ehIyesckþIBukrlYyk¾BMuGacnwgRKgesckþI Edlmin ecHBukrlYy)anEdrh 51En ´R)ab;Gñkral;KñaBIesckþI Gaf’kM)aMgL KWfa eyIgTaMgGs;Kñanwgminedklk;eTAeTG 52EtTaMgGs;Kña nwg)anpøas;ERbkeTAkñúg 1 rMeBcvij KWkñúg 1 b:RbicEPñkb:ueNÑaH kñúgkalEdlB¤sUrERt eRkaybg¥s; d,itERtnwgB¤eLIgEmnx enaHBYksøab;Knwg rs;eLIgvij minBukrlYyeToteLIy rYceyIgral;Kña nwg)anpøas;ERbeTA 53d,itRtÚvEtrUbkayd¾BukrlYy enHX )anRbdab;edayesckþIminBukrlYyvijg ehIy rUbkayEdlrEmgsøab;enH RtÚvEt)anRbdab;eday esckþIminecHsøab;vijEdr 54kalNarUbkayBuk rlYyenH)anRbdab; edayesckþIminBukrlYy ehIy rUbkayEdlEtgEtsøab;enH )anRbdab;edayesckþI minecHsøab;vijenaH eTIbnwg)ansMerctamBakü Edl EcgTukmkfa {esckþIC½yCMnH)anelbesckþIsøab; )at;ehIy}c 55{»esckþI søab;eGIy RTnicÉgenAÉ Na?q esckþIsøab;eGIy C½yCMnHrbs;ÉenAÉNa ?} 56rIÉRTnicénesckþIsøab; KWCaGMeBI)abC ehIyGMNac rbs;)ab KWCaRkitüvin½yQ 57EtGrRBHKuNdl; RBHGgÁj BIeRBaHRTg;RbTan[ eyIgral;KñamanC½yCMnH edaysarRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIgd .

58)anCabgb¥Úns¶ÜnP¶aeGIy cUrkan;y:agx¢ab;x¢Ün eday\tregÁI TaMgeFVIkarRBHGm©as; [bribUrCadrab cuH edaydwgfa karEdlGñkral;KñaxMRbwgeFVIkñúgRBH Gm©as;z enaHminEmn\tRbeyaCn_eT.

CMBUk 16CMBUk 16CMBUk 16CMBUk 16karérR)ak;sRmab;BYkbrisuT§

16 1\LÚvenH xagÉkarérR)ak;ZsMrab;BYkbrisuT§N enaHcUr[Gñkral;KñaeFVI dUcCa´)anpþaMTukkñúgBYkCMnMu enARsukkaLaTItTaMgb:unµanEdr 2KWral;EtGaTitü kñúgéf¶ dMbUgf enaHRtÚv[Gñkral;KñaRbmUldak;TuknUvGVI² eday ELk tamEdlRBH)ancMerIn[ edIm,IkalNa´mkdl; enaHmin)ac;nwgéreTotT 3kalNa´mkdl; enaHńwg cat;GñkNaEdleBjcitþGñkral;KñaF [kan;sMbuRt nig ykeTyüTanrbs;Gñkral;Kña eTAdl;RkúgeyrUsaLim 4ehIyebIsinCaKYr[éTAEdr enaHeKnwgeTACamYy nwg´pg .esckIþesñIsUmrbs;elakb:ul

5kalNa´)anedIrkat;Rsukm:aesdUnehIy enaH´ nwgmkÉGñkral;Kñan d,it´RtÚvedIrkat;Rsukm:aesdUn sinb 6RbEhlCańwgsñak;enACa 1 nwgGñkral;Kñabnþic b¤Gs; 1 rdUvrgarpgeTdwg edIm,I[Gñkral;Kña)anCUn dMeNIr´p eTAÉTIkEnøgNa EdlńwgeTAteTAmuxeTot 7d,it´mincUlcitþmksYrGñkral;KñatampøÚv\LÚvenHeT Et´sgÇwmfa nwgmkenACamYynwgGñkral;KñaCayUr bnþic ebIsinCaRBHGm©as;RTg;GnuBaØat[B 8b:uEnþ ńwg enARkúgeGePsUrP Tal;Etdl;buNüéf¶TI 50m 9d,itman TVary:agFM ehIyRsYl)anebIkcMh[ý ehIyk¾man BYkXat;XaMgCaeRcInEdr .

10ebIFIm:UefrmkÉGñkral;Kña enaHcUrxMTMnukbMrug[ Kat;enACamYypg kMu[Kat;P½yxøacGVIeLIy d,itKat;k¾ eFIVkarrbs;RBHGm©as;l dUcCaÉdr 11kMu[GñkNa emIlgayKat;v RtÚvCUndMeNIrKat;eTAmuxs edaysux sanþh [Kat;)aneTAdl;´pg d,itńwgcaMKat; CamYy nwgbgb¥ÚnÉeTot .

12ÉG½b:uLÚsL Cabgb¥Ún ´)anTUnµanKat;CaeRcIn [)anmkÉGñkral;Kña CamYynwgBYkbgb¥ÚnenaHEdr EtKat;minsuxcitþnwgmk\LÚvenHeT KWnwgmkkñúgkal Edlman»kasRsYl .

13cUrcMyam cUrQr[maMmYnGkñúgesckþICMenO cUr RbRBwtþ[eBjCaPaBburs cUr[mankMLaMgcuHk 14RtÚv [Gñkral;KñaeFVIkarTaMgGs; edayesckþIRsLaj;x.

15bgb¥ÚneGIy Gñkral;KñasÁal;BYkpÞHesþpan:asK fa eKCapldMbUgXBIRsukGaéxg ehIyfa eK)antaMg xøÜneK sMrab;nwgbMerIcBYkbrisuT§q 16dUecñH´TUnµanGñk ral;Kña[cuHcUlC nwgmnusSy:agenaH ehIynigGs; GñkEdleFVIkarenOyht;CamYynwgeyIg´pg 17´Gr Nas; EdlesÞpan:as P½rTUn:atus nigG½éxkus)aneTA dl;éhIy d,itesckþINaEdlGñkral;KñaxaneFVI enaH

eK)aneFVIbMeBjeLIgQ 18eK)anlMehIyjcitþ´ nigcitþ Gñkral;Kñapg dUecñH cUrrab;GanmnusSy:agenaHcuHd.BaküCMrabsYrCaelIkcugeRkay

19Gs;TaMgBYkCMnMuenARsukGasuIz eKsUmCMrabsYrmkGñkral;Kña GñkG½KILa nignagRBIs‘ÍlD RBmTaMgBYk CMnMuEdlRbCMuenApÞHeKZ sUmCMrabsYrmkGñkral;Kña y:agfñm kñúgRBHGm©as; 20BYkbgb¥ÚnTaMgGs;Kña k¾sUm CMrabsYrmkGñkral;KñaEdr sUm[Gñkral;KñaCMrabsYr KñaeTAvijeTAmk edayefIby:agbrisuT§pgN.

21enHCaBaküEdlb:ul´ sresredayédxøÜnépJI mkCMrabsYrGñkral;Kñat.22ebIGñkNaminRsLaj;RBHGm©as;eysU‘vRKIsÞf [GñkenaHRtÚvbNþasacuHT

d,itRBHGm©as;RTg;yag mkF. 23sUm[Gñkral;Kña )anRbkbedayRBHKuN én RBHGm©as;eysU‘vRKIsÞn.24sUm[esckþIRsLaj;rbs;´ enACamYynwgGñk ral;KñaTaMgGs; kñúgRBHRKIsÞeysU‘v .

GaEm:n .

2 Corinthians

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 11 1sMbuRtb:ul´ Casav½kénRBHeysU‘vRKIsÞ tambMNgRBHhb£T½yRBH nwgFIm:Uef CaBYkbgb¥Ún epJImkBYkCMnMuénRBH EdlenARkúgkUrinfUs RBmTaMgBYkbrisuT§TaMgGs;Kña EdlenARKb;kñúgRsukGaéx 2sUm[Gñkral;Kña)anRbkbedayRBHKuN nigesckþIsuxsanþ mkGMBIRBHd¾CaRBHvrbitaéneyIg ehIyGMBIRBHGm©as;eysU‘vRKIsÞ .

3sUmsresIrdl;RBHd¾CaRBHvrbitaénRBHeysU‘vRKIsÞ CaGm©as;éneyIgral;Kña KWCaRBHvrbitad¾manesckþIemtþakruNa CaRBHd¾kMsanþcitþRKb;CMBUk 4EdlRTg;kMsanþcitþeyIgral;Kña kñúgRKb;TaMgesckþIevTnaRbeyaCn_[eyIgGacnwgkMsanþcitþGñkÉeTot kñúgGs;TaMgesckþIevTnarbs;eK)anEdr KWedaysaresckþIkSanþenaHÉg EdlRBH)ankMsanþcitþeyIgeRscehIy 5d,itdUcCaesckþITukçlM)akrbs;RBHRKIsÞ )

ancMerIneLIgdl;eyIgral;Kñay:agNa enaHesckþIkSanþcitþéneyIgral;Kña k¾cMerInedaysarRBHRKIsÞEbbdUecñaHEdr 6dUecñH ebIsinCaeyIgékItmanesckþIevTna enaHKWsMrab;CaesckþIkMsanþcitþ nwgesckþIse®gÁaHdl;Gñkral;Kña CaesckþIEdl)anekItmk edaykarRTaMRTnwgesckþITukçlM)akdEdl EdleyIg´k¾rgTukçEdr b¤ebIeyIgmanesckþIkSanþ enaHk¾sMrab;CaesckþIkMsanþcitþ nigesckþIse®gÁaHdl;Gñkral;KñaEdr ehIyeyIg´manesckþIsgÇwmdl;Gñkral;KñaCamaMmYnpg 7edaydwgfa Gñkral;Kñanwg)ancMENkkñúgesckþIkMsanþcitþ dUCa)ancMENkkñúgkarTukçlM)akenaHEdr 8d,itbgb¥ÚneGIy eyIgćg;[Gñkral;Kñadwg BIesckþIevTnaEdlekIteLIg dl;eyIgénARsukGasuIfa eyIg´manbnÞúky:agF¶n;éRkElg hYsBIkMLaMgéneyIgéTAeTot dl;emø:H)anCaeyIg´Gs;sgÇwmnwgenArs;pg 9eyIg´k¾mansanþRkménesckþIsøab;enAkñúgxøÜneyIgÉdr edIm,Imin[eyIg´Tukcitþdl;xøÜneLIy KW[Tukcitþdl;RBH EdlRTg;eR)as[mnusSsøab; )anrs;eLIgenaHvij 10RTg;)aneR)aseyIg´ [rYcBIesckþIsøab;y:agsMebImenaHehIy k¾ecHEteR)as[rYcteTA ehIyeyIg´sgÇwmfa RTg;nwgeR)as[rYceTAmuxeTotEdr 11edayGñkral;KñaxMRbwgCYyGgVrCYseyIg´pg edIm,I[GMeNayTanenaH Edl)anRbTanmkeyIg´ edaysarmnusSCaeRcIn )anRtLb;Caehtu [mnusSCaeRcIn)anGrRBHKuN edayeRBaHeyIg´ 12d,itesckþIGMnYtrbs;eyIg´ enaHKWCaesckþIbnÞal;rbs;bBaØacitþeyIg´ EdlsMEdgfa eyIg´)anRbRBwtþkñúgelakiyenH ehIydl;Gñkral;KñaelIseTAeTot edayesckþIbrisuT§ nigesckþIesµaHRtg;rbs;RBH minEmnedayR)aCJaxagsac;QameLIy KWedayRBHKuNénRBHvij 13eyIg´minsresresckþINaepSgeTot epJImkGñkral;Kña eRkABIesckþIEdl)anGanemIl nigyl;RBmehIyenaHeT ehIy´sgÇwmfa Gñkral;Kñanwkyl;RBmtamesckþIenaHÉg drabdl;cugbMputEdr 14dUcCaGñkral;KñaxøH)anyl;RBmehIyfa eyIgĆaTIGMnYtrbs;Gñkral;Kña dUcCaGñkral;Kñak¾CaTIGMnYtrbs;eyIgÉdr enAéf¶énRBHGm©as;eysU‘v .

15edayeRBaH´manesckþIsgÇwmenaH )anCa´KwtnwgmkÉGñkral;KñaBIkalmun edIm,I[Gñkral;Kña)anTTYlRBHKuNmYyelIkeTot 16ehIy[´)anhYseTAÉRsukm:aesdUn edaysarGñkral;Kña rYcswmRtLb;mkÉGñkral;Kñavij edIm,I[Gñkral;Kña)anCYydMeNIr´ eTAÉRsukyUdapg 17dUecñH Edl´sMerceFVIy:agenaH etI´)anRbRBwtþedaycitþsav:ab¤GI b

¤karEdl´sMercnwgeFVI etI)ansMerctamsac;Qam )anCaCYnkal´fa {)aT} CYnkalfa {eT}vijb¤GI 18rIÉRBH RTg;esµaHRtg; )anCaBaküsMdIEdleyIgńiyaynwgGñkral;Kña enaHminEmnfa {)aT}pg {eT}pgeLIy 19d,itRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHraCbuRtaénRBH EdleyIg´ KWxøÜn´ s‘Ílv:an nigFIm:Uef )anRbkasR)ab;kñúgBYkGñkral;Kña RTg;minEmnCa {)an}pg {eT}pgenaHeT KWmanEt {)aT}suT§enAkñúgRTg;bu:eNÑaH 20d,iteTaHebImanesckþIsnüarbs;RBHy:agNak¾eday k¾enAsuT§EtCa {)aT}kñúgRTg; ehIy {GaEm:n} kñúgRTg;Edr sMrab;nwgcMerInsirIl¥dl;RBH edaysareyIgral;Kña 21rIÉGñkEdltaMgeyIg´ [x¢ab;x¢ÜnkñúgRBHRKIsÞ CamYynwgGñkral;Kña ehIyEdlcak;eRbg[eyIg enaHKWCaRBH 22RTg;k¾)anedAcMNaMeyIgral;Kña ehIy)anRbTanRBHviBaØaN mkbBa©aMcitþeyIgral;Kñapg .

23´sUmykRBHeFVICasakSIBIcitþ´fa Edl´minTan;mkÉRkúgkUrinfUs enaHKWedayRbNIdl;Gñkral;KñaeT 24minEmnfa eyIgéFVICam©as;elIesckþICMenOrbs;Gñkral;KñaeT KWeFVICaKUkn CYy[Gñkral;Kña)anesckþIGMNrvij d,itGñkral;KñakMBugQrehIy edaysaresckþICMenO .

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 22 1Et´)anKitsMercesckþIenHkñúgxøÜn´ KWfa ´minmkÉGñkral;Kña edaycitþRBÜyeToteT 2d,itebIsinCaéFVI[Gñkral;KñaRBÜyeTAehIy enaHetImanGñkNanwgeFVI[´sb,ay)an elIkEtGñkenaHÉgEdlRBÜyedaysar´b:ueNÑaH 3ehIy´)ansresresckþIenaHepJImkGñkral;Kña ERkgkalNa´mkdl; enaHńwgekItRBÜycitþBIdMeNIrGñkxøH EdlmuxKYr[´)anGrsb,ayedaysareKvij edayTukcitþnwgGñkral;KñaTaMgGs;fa karGVIEdlnaM[´rIkray enaHk¾naM[Gñkral;KñarIkrayEdr 4d,it´)ansresrepJImkGñkral;Kña eday´mancitþlM)ak ehIyfb;RBÜy RBmTaMgRsk;TwkEPñkCaeRcIn minEmncg;[Gñkral;KñaRBÜyEdrenaHeT KWcg;[Gñkral;KñasÁal;esckþIRsLaj; Edl´manCabribUrdl;Gñkral;Kñabu:eNÑaHÉg 5bu:Enþ ebImanGñkNa)anbNþal[ekItmanesckþIRBÜy enaHminEmneFVI[´RBÜyeT KW[Gñkral;KñaTaMgGs;manTukçxøHvij d,it´mincg;niyayBenøIseLIy 6ÉeTasEdleRcInKña)aneFVIdl;mnusSy:agenaH enaHlµmb:uNñwgehIy 7)anCasU‘[Gt;eTasehIykMsanþcitþmnusSenaHvij ERkgmnusSenaHRtÚvRsUb)

at; edayekItTukçRBÜykan;EtxøaMgeLIg 8ehtuenaH)anCa´TUnµan [Gñkral;KñasMEdgesckþIRsLaj; dl;GñkenaH[Cak;lak; 9d,itedayehtuenaH)anCaéFVIsMbuRtenHEdr KWedIm,InwglemIlGñkral;Kña[dwg etInwgsþab;bgÁab;kñúgRKb;karTaMgGs;b¤eT 10ebIGñkral;KñaGt;eTasdl;GñkNaBIerOgGVI enaH´k¾Gs;eTasEdr ehIyerOgGVIEdl´)anGt;eTas[eK ebIsinCa)anGt;eTasGVIEmn enaHKWedayeRBaHGñkral;Kña enAcMeBaHRBHRKIsÞehIy 11edIm,Imin[GarkSsataMgman»kasnwgQñHeyIg)aneLIy d,iteyIgsÁal;Gs;TaMgkic©klrbs;vaehIy .

12kal´)aneTAdl;RkúgRTGasedIm,InwgpSaydMNwgl¥BIRBHRKIsÞ ehIymanTVarebIk[´ edaynUvRBHGm©as; 13enaH´\tmanFUrkñúgcitþesaH edayehturkTItus Cabgb¥Ún´ mineXIj )anCa´laeKeTAÉRsukm:aesdUnvij 14EtGrRBHKuNdl;RBHGgÁEdlRTg;ecHEtnaMeyIg´ [manC½yCMnHkñúgRBHRKIsÞ ehIyk¾pSaykøinBIdMeNIrEdleyIg´sÁal;RBH [)ansussayTUeTARKb;kEnøgpg 15d,iteyIgĆakøinRkGUbénRBHRKIsÞdl;RBH enAkñúgBYkmnusSEdlkMBugEt)anse®gÁaH ehIykñúgBYkGñkEdlkMBugEtvinaseTAEdr 16dl;BYk 1 CakøinénesckþIsøab; [RtÚvsøab;dl;BYk 1 eTot CakøinénCIvit [)anrs;enA etIGñkNaKYrnwgesckþITaMgenH 17d,iteyIg´minEmndUcCamnusSeRcInKña EdlbMEbøgRBHbnÞÚlenaHeT KWdUcCaGñkesµaHRtg; EdlmkBIRBHvij ehIyeyIgniyaycMeBaHRBHedaynUvRBHRKIsÞ .

CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 33 1dUecñH etIeyIgcab;taMgpÞúkpþak;xøÜneyIg´mþgeTotb¤GI etIeyIg´RtÚvkarnwgsMbuRtpÞúkpþak;xøÜneyIgnwgGñkral;Kña b¤RtÚvkarnwgGñkral;Kña[sMbuRtpÞúkpþak;eyIgnwgeK dUcCaGñkxøHRtÚvkarb¤GI 2KWGñkral;KñaCa sMbuRtrbs;eyIgéhIy TaMgkt;TukkñúgcitþeyIg´pgEdlmnusSTaMgGs;k¾dwg ehIyGanemIlEdr 3eday)ansMEdgmkc,as;fa Gñkral;KñaCasMbuRtrbs;RBHRKIsÞ EdleyIg´)anEtgTuk edaykargareyIg´ minEmnsresrnwgTwkexµAeT KWnwgRBHviBaØaNénRBHd¾manRBHCnµrs; k¾minEmnelIbnþHfµEdr KWkñúgcitþxagsac;Qamvij 4ehIyeyIgmanesckþIsgÇwmy:agenaHdl;RBH edaysarRBHRKIsÞ 5minEmnfa eyIg´BUEklµmedayxøÜnÉg nwgKitsµanfa manGVIekItBIxøÜneyIgénaHeLIy EtEdleyIg´BUEk enaHmkEtBIRBHeT 6EdlRTg;)aneR)as [eyIg´GacnwgeFVICaGñkbMerIénsBaØafµI)

an minEmntamEtn½yBaküb:ueNÑaHeT KWtamRBHviBaØaNvij d,itn½yBakü enaHeFVI[søab; EtRBHviBaØaN RTg;RbTan[manCIvitvij .

7ehIyebIkargarxagÉesckþIsøab;Edl)anFøak;CaGkSrelIfµ)anekItmkkñúgsirIl¥ dl;emø:H)anCaCnCatiGIuRsaEGl minGacnwgsMLwgemIlmuxelakm:Ues)aneT edayeRBaHsirIl¥énmuxelak KWCaesckþIEdlkMBugEtsUnü)at;eTA 8enaHcMNg;ebIkargarxagÉRBHviBaØaN etInwgmansirIl¥elIsCagGm,alm:aneTA 9d,itebIsinCakargarxagÉesckþIkat;eTas mansirIl¥eTAehIy enaHkargarxagÉesckþIsucrit R)akdCanwgmansirIl¥CabribUrelIseTAeTot 10BIeRBaHÉesckþIEdlmansirIl¥BIedImenaH )andUcCaKµansirIl¥vij edayeRBaHsirIl¥enHEdlelIseTAeTot 11d,itebIsinCaesckþIenaH EdlkMBugEtsUnü)at;eTA )anmkedaysarsirIl¥ enaHesckþIEdlCab;enA R)akdCamansirIl¥elIseTAeTot 12dUecñH EdlmanesckþIsgÇwmCaxøaMgéRkdl;emø:H enaHeyIgékItmanesckþIkøahanNas; 13minEmndUcelakmU:es Edlykés,)aMgmux edIm,Imin[CnCatiGuIRsaEGl )ansMLwgemIleTAdl;cugénesckþI EdlkMBugEtsUnü)at;eTAenaHeLIy 14EtcitþeK)anrwgTTwgvij d,itdrabdl;\LÚvenH kalebIeKemIlkñúgsBaØacas; enaHenAEtmanés,dEdl \tbkecjeLIy Edlés,enaHRtÚvEtsUnü)at;eTA kñúgRBHRKIsÞ 15drabdl;éf¶enH kalNaeKemIlKm<Irelakm:Ues enaHk¾Kg;EtenAmanés,)aMgcitþeKenAeLIy 16EtkaleK)angakEbrmkÉRBHGm©as;vij enaHeTIbés,nwg)anedaHecalecj 17rIÉRBHGm©as; RTg;CaRBHviBaØaN ehIykEnøgNaEdlmanRBHviBaØaNénRBHGm©as; enaHk¾manesrIPaBEdr 18ehIyeyIgral;KñaTaMgGs; EdlkMBugEtrMBwgemIlsirIl¥RBHGm©as; TaMgmuxTeT dUcCaqøúHemIlRTg;kñúgkBa©k; eyIgkMBugEtpøas;ERbeTA [dUcCarUbqøúHenaHÉg BIsirIl¥eTAdl;sirIl¥ KWedaysarRBHGm©as;d¾CaRBHviBaØaN .

CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 44 1dUecñH EdlmankargarenH enaHeyIg´minNaycitþeLIy tamxñaténesckþIemtþakruNa EdleyIg´TTYlmk 2eyIg´lHecalGs;TaMgkarlak;kM)aMgEdlKYrxµas \tRbRBwtþeday])aykl b¤bMEbøgRBHbnÞÚleLIy KWeyIg´pÞúkpþak;xøÜn nigbBaØacitþrbs;mnusSTaMgGs; enAcMeBaHRBH

edaysMEdgesckþIBitvij 3ebIsinNaCadMNwgl¥rbs;eyIg´RtÚvRKb)aMg enaHKWRtÚvRKb)aMgcMeBaHEtBYkGñk EdlkMBugvinaseT 4CaBYkGñk EdlRBHrbs;elakiyenH )anbg¥ab;dl;KMnitBYkeKEdlmineCO ERkrsµIBnøWéndMNwgl¥ EdlsMEdgBIsirIl¥énRBHRKIsÞd¾CarUbGgÁRBH )anPøWmkdl;eK 5eyIg´minRbkasR)ab;BIxøÜneyIgéT KWBIRBHRKIsÞeysU‘v CaRBHGm©as;vij ehIyk¾rab;xøÜneyIg´ faCa)avbMerIrbs;Gñkral;Kña edayeRBaHRBHeysU‘vEdr 6d,itKWCaRBH EdlmanbnÞÚlbgÁab; [manBnøWPøWecjBIesckþIggwt RTg;)anbMPøWmkkñúgcitþeyIg´ [eyIg´manrsµIBnøWéndMeNIrsÁal;sirIl¥rbs;RBH EdlenARBHP®kþénRBHeysU‘vRKIsÞ .

7eyIgmanRTBüsm,tþienHenAkñúgPaCn³dI edIm,I[\T§b£T§id¾elIslb;)anmkBIRBH minEmnBIeyIgéT 8EdleyIg´RtÚveKsgát;sgáinRKb;CMBUk EtminT½lpøÚveLIy manesckþIvilvl; EtminT½yKMniteT 9maneKeFVITukç EtminEmnRtÚvecalenAmñak;ÉgeT RtÚveKvaydYlsþÚk Etminsøab;eT 10eyIg´pÞúkesckþIsuKténRBHGm©as;eysU‘v enAkñúgrUbkayeyIgĆanic© edIm,I[RBHCnµénRTg;)ansMEdgmk kñúgrUbkayeyIgÉdr 11d,iteyIgral;KñaEdlrs;enA enaHeyIgRtÚvRbKl;dl;esckþIsøab;Cadrab edayeRBaHRBHeysU‘v edIm,I[RBHCnµénRTg;)ansMEdgmk kñúgrUbsac;eyIg EdlEtgEtsøab;enaH 12ehtuenaH)anCaesckþIsøab;kMBugEtcMerIneLIgkñúgeyIg´ EtCIvitcMerInkñúgGñkral;Kñavij 13ehIyEdlmancitþeCOdUcKña RtÚvnwgesckþIEdlEcgTukmkfa {´)aneCO )anCańiyay} enaHeyIg´k¾eCOEdr )anCaeyIgńiyay 14edaydwgfaRBHGgÁ EdleR)asRBHGm©as;eysU‘v [manRBHCnµrs;eLIgvij RTg;nwgeR)as[eyIg´rs;eLIgEdr edaysarRBHeysU‘v ehIynwgnaMeyIgéTAenAcMeBaHRTg;CamYynwgGñkral;KñaEdr 15BIeRBaHRKb;TaMgGs;sMrab;Gñkral;Kña edIm,I[RBHKuN EdlcMerIneLIg edaysarmnusSCaeRcIn )anbNþal[manesckþIGrRBHKuNcMerInCabribUreLIg dl;srirIl¥énRBHelIseTAeTot .

16ehtuenaHeyIg´minNaycitþeLIy b:uEnþ eTaHebImnusSxageRkArbs;eyIg´ kMBugEtBukrlYyeTAk¾BitEmn EtenAxagkñúgkMBugEtEkERbCafµIeLIgral;éf¶Canic©vij 17d,itesckþITukçlM)aky:agRsalrbs;eyIg´ EdlenAEtmYyEPøtenH enaHbegáIt[eyIg´mansirIl¥y:agF¶n;elIslb; d¾enAGs;kl,Canic©vij 18edayeyIg´minrab;Ganrbs;EdlemIleXIjeLIy KWrab;GanEtrbs;EdlemIleXIjvij

d,itrbs;EdlemIleXIj enaHsßitesßrminyUrb:unµaneT EtÉrbs;EdlemIlmineXIj enaHenAsßitesßrGs;kl,Canic©vij .

CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 55 1BIeRBaHeyIg´dwgfa ebIRtsalEdlCaTIlMenArbs;eyIg´ enAEpndIenH RtÚvbMpøajevlaNa enaHeyIg´manviman 1 EdlmkBIRBH minEmneFVInwgédeTKWenAelIsßansYK’vij Cavimand¾enAGs;kl,Canic© 2d,itenAkñúgRtsalenH eyIgÉtgEtf¶Úr edaysgVatnwgcg;Rbdab;xøÜn edayTIlMenArbs;eyIg´ CaTIlMenAEdlmkBIsßansYK’Nas; 3[EteyIg´)anRbdab;xøÜncuH edIm,IkMu[maneXIjeyIgénAGaRkateLIy 4d,iteyIgÉdlenAkñúgRtsalenH eyIgf¶ÚrEmn edaymanbnÞúky:agF¶n; BIeRBaHeyIgmincg;edaHsMelokbMBak;enHecjeT KWcg;EtesøókBak;vij edIm,I[CIvit)anelbrbs; EdlEtgEtsøab; [)at;eTAenaH 5rIÉGñkEdl)anbegáIteyIg´sMrab;karenaHÉgCaRBHEdlRTg;k¾RbTanRBHviBaØaN mkbBa©aMcitþeyIgÉdr .

6dUecñH eyIg´mancitþeCOCak;Cadrab ehIydwgfa EdleyIgénAkñúgrUbkayenH enaHeyIgénAXøatBIRBHGm©as; 7d,iteyIgédIredayCMenO minEmnedayemIleXIjeT 8dUecñH eyIg´mancitþeCOCak; ehIyk¾suxcitþsU‘ecjBIrUbkayenH eTAenACamYynwgRBHGm©as;CaCag 9ehtuenaH)anCaeyIg´sgVat [)anKab;dl;RBHhb£T½yRTg; eTaHenAkñúgrUbkay b¤XøatBIrUbkaykþI 10d,iteyIgTaMgGs;KñaRtÚveTAenAmuxTICMnMuCMrHrbs;RBHRKIsÞ edIm,[RKb;Kña)anTTYltamkarEdl)aneFVI BIkalenAkñúgrUbkayerogxøÜn eTaHl¥b¤GaRkk;kþI 11dUecñH EdlsÁal;esckþIEsJgxøacrbs;RBHGm©as; enaHeyIg´k¾xMbBa©úHbBa©ÚlmnusS[eCO EteyIgĆaGñkR)akdc,as;dl;RBHeyIg ´k¾sgÇwmfa dl;bBaØacitþrbs;Gñkral;KñaEdr 12d,iteyIg ´minEmnpÞúkpþak;xøÜnnwgGñkral;KñamþgeToteT KWeyIg´[Gñkral;Kñaman»kasnwgGYtBIeyIg´vij edIm,I[Gñkral;KñamanBakütbeqøIy dl;Gs;GñkEdlGYtEtBIcritxageRkA minEmnBIsNæankñúgcitþenaHeT 13d,iteTaHebIeyIg´vegVgsµartI enaHKWvegVgsMrab;RBHGgÁ b¤ebImanKMnitnwgFwgkþI k¾sMrab;Gñkral;Kñavij 14d,itesckþIRslaj;rbs;RBHRKIsÞbgçMeyIg´ edayeyIg´BicarNaeXIjfa ebImñak;)ansøab;CMnYsGñkTaMgGs; enaHTaMgGs;eQµaHfa)ansøab;ehIy 15RTg;k¾)ansuKtCMnYsmnusSTaMgGs;y:agenaH KWedIm,I[BYkGñkEdlrs;enA

minrs;sMrab;EtxøÜnÉgeTot KWrs;sMrab;RBHGgÁ EdlsuKtCMnYseK ehIy)anrs;eLIgenaHvij 16)anCaBIenHeTAmux eyIg´minsÁal;GñkNaxagÉsac;QameToteT EtebIeyIg´)ansÁal;RBHRKIsÞxagsac;QameToteT EtebIeyIg´)ansÁal;RBHRKIsÞxagsac;QamehIy Kg;Et\LÚvenHminsÁal;RTg;y:agenaHeToteLIy 17)anCaebIGñkNaenAkñúgRBHRKIsÞ enaHeQµaHfa)anekItCafµIehIy Gs;TaMgesckþIcas;)anknøg)at;eTA emIl RKb;TaMgGs;)anRtLb;CafµIvij 18RKb;TaMgGs;k¾mkBIRBH EdlRTg;)anpSHpSaeyIgnwgRBHGgÁRTg; edaysarRBHeysU‘vRKIsÞ ehIy)anRbTankargarpSHpSaenaH mkeyIgÉdr 19KWBIdMeNIrEdlRBHRTg;Kg;kñúgRBHRKIsÞ kMBugpSHpSaelakiynwgRBHGgÁRTg; \tRbkan;eTaseKeTot ehIyRTg;)anRbKl;RBHbnÞÚl BIkarpSHpSaenaHmkeyIg´ .

20dUecñH eyIgĆaTUtdMNagRBHRKIsÞ hak;dUcCaRBHRTg;GgVredaysareyIg´ KWeyIg´GgVreKCMnYsRBHRKIsÞfa cUr[)anCaemRtInwgRBHcuH 21d,itÉRBHGgÁEdlmin)ansÁal;)abesaH enaHRBHRTg;)aneFVI[RtLb;CatY)ab CMnYseyIgral;Kñavij edIm,I[eyIgral;Kña)anRtLb;eTACaesckþIsucritrbs;RBH edaynUvRBHGgÁenaHÉg .

CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 66 1ehIyEdleyIgéFVIkarCamYynwgRBH )anCaeyIg´TUnµanGñkral;Kñafa kMu[TTYlRBHKuNrbs;RBH edayEbb\tRbeyaCn_eLIy 2d,itRTg;manbnÞÚlfa {enAevlaEdlKab;citþdl;Gj enaHGj)ansþab;Ég ehIykñúgéf¶se®gÁaH enaHGj)anCYyÉg} emIl\LÚvenHCaevlaEdlKab;RBHhb£T½yRTg; emIl éf¶enHCaéf¶se®gÁaHehIy 3eyIg´k¾minbg¥ak;bg¥n;citþdl;GñkNakñúgkic©karGVIeLIy ERkgmanGñkNaefáaleTascMeBaHkargarenH 4kñúgRKb;karTaMgGs; enaHeyIg´xMpÞúkpþak;xøÜn TukdUcCaGñkbMerIRBH KWkñúgkarRTaMRTCaeRcIn kñúgkarTukçlM)ak karxVHxat karceg¥ótcg¥l; 5kaleKvay dak;Kuk ekItvwkvr kñúgkarenOyht; caMyam tmGt; 6edaycitþs¥at edayecHdwgedayGt;Fµt; edaysb,úrs edayRBHviBaØaNbrisuT§ edayesckþIRsLaj;esµaHRtg; 7edaysarRBHbnÞÚld¾Bit edayRBHecsþaénRBH edaykan;eRKÓgs®sþavuFsurit TaMgsþaMTaMgeqVg 8edaymanekrþ×eQµaH ehIyRtÚvGab;»n edayeKniyayGaRkk; b¤l¥kþI TukdUcCamnusSkMPUt EtBitRtg;eT 9dUcCaKµanGñkNasÁal;eyIg´

EtmnusSTaMgGs;)ansÁal;vij dUcCaehobnwgsøab; EtemIl eyIg´rs;eT dUcCaRtÚvvayp©al Etmin)andl;søab;eT 10dUcCaT½lRk EtkMBugEtcMerIn dl;mnusSCaeRcIn dUcCaKµanGVIesaH EtmanRKb;TaMgGs;vij .

11»BYkkUnrinfUseGIy mat;eyIgébIkcMeBaHGñkral;KñaehIy citþeyIg´)anTUlayeLIg 12Gñkral;Kñaminceg¥ótkñúgeyIgéT KWceg¥ótEtkñúgcitþrbs;Gñkral;Kñavij 13ńiyaynwgGñkral;Kña TukdUcCadl;kUnfa cUrsgdUcKñavij edayebIkcitþ[TUlayeLIgdUecñaHEdr .

14kMu[TwmnwmeRsók Ca 1 nwgmnusSmineCOeLIy d,itÉesckþIsucrit nigesckþITTwgc,ab; etImankarRbkbGVInwgKña b¤BnøW nigggwtlayLMKñadUcemþc)an 15etIRBHRKIsÞ nigGarkSeblasRtÚvGVInwgKña b¤GñkeCOmancMENkGIVnwgGñkEdlmineCO 16etIviharénRBHsMNMGVInwgrUbRBH d,itGñkral;KñaCaviharénRBHd¾manRBHCnµrs; dUcCaRBHRTg;manbnÞÚlfa {GjnwgenAkñúgeK ehIynigedIrCamYypg GjnwgeFVICaRBHdl;eK ehIyeKnwgeFVICara®sþdl;Gj} 17ehtuenaH)anCaRBHGm©as;RTg;manbnÞÚlfa {cUrecjBIkNþalBYkeKeTA ehIyEjkxøÜneTAedayELk kMu[Bal;rbs;esµaKeRKakeLIy enaHGjnwgTTYlÉgral;Kña 18ehIyÉgral;KñanwgeFVICakUnRbúskUnRsIdl;Gj enHCaRBHbnÞÚlénRBHGm©as;d¾manRBHecsþabMput} .

CMBUk 7CMBUk 7CMBUk 7CMBUk 77 1dUecñH BYks¶ÜnP¶aeGIy EdlmanesckþIsnüaTaMgenH enaHRtÚv[eyIgral;KñasMGatxøÜneyIg BIRKb;TaMgesckþIEdlRbLak;xagsac;Qamecj ehIyxagRBlwgviBaØaNpg RBmTaMgbegðIyesckþIbrisuT§edaynUvesckþIekatxøacdl;RBH .

2cUrTTYleyIg´ eyIg´min)aneFVIxusnwgGñkNa k¾min)anbgçÚcGñkNa b¤bM)at;GñkNaesaHeLIy 3ńiyaydUecñH minEmncg;Rbkan;eTasdl;GñkNaeT d,it´)anniyayGMBImunrYcehIyfa Gñkral;KñaenAkñúgcitþeyIg´ [)ansøab;b¤rs;CamYyKña 4´TukcitþnwgGñkral;KñaCaxøaMg ´GYtBIGñkral;KñaCaxøaMgEdr ´mancitþeBjedayesckþIekSmkSanþ ´manesckþIGMNrelIslb; BIRKb;TaMgesckþIevTnarbs;eyIg´ 5d,itkaleyIg´)ancUleTAkñúgRsukm:aesdUn enaHeyIg´\tmanesckþIRsakRsanþ xagsac;QamenaH

mansuT§EtesckþIlM)akvij KWenAxageRkAmanesckþIttaMg ehIyxagkñúgmanesckþIP½yxøac 6EtRBHGgÁEdlkMsanþcitþBYkGñkEdlRtÚvbnÞab RTg;k¾)ankMsanþcitþeyIg´ edayGñkTItusmkdl; 7minEmnedayKat;mkdl;Etb:ueNÑaH KWedayeRBaHesckþIekSmkSanþ Edl)ankMsanþcitþKat; BIdMNIrGñkral;KñaEdr Kat;)anR)ab;BIesckþIsgVat esckþITukçRBÜy nigesckþI]sSah_rbs;Gñkral;Kñadl;´ )anCa´mancitþGrrwtEtxøaMgeLIg 8d,itebIsinCa´)aneFVI[Gñkral;KñaRBÜycitþ edaysMbuRtenaH ´k¾minsþatEdr eTaHebI)ansþayBImunk¾Emn eRBaHéXIjfa sMbuRtenaH)aneFVI[Gñkral;KñaRBÜy sUm,IEt 1 EPøtk¾Emn 9Kg;Et´GrkñúgeBl\LÚvenHvij minEmnedayeRBaHGñkral;KñaekItTukçRBÜyeT KWedayeRBaHGñkral;KñaRBÜy rhUtdl;)anERbcitþvijeTetI d,itGñkral;Kña)anekItTukçRBÜyEbbEdlKab;RBHhb£T½ydl;RBH edIm,IkMu[Gñkral;KñaxUcxatGVI edayeRBaHeyIgéLIy 10eRBaHesckþIRBÜyEdlKab;RBHhb£T½ydl;RBH enaHrEmgnaM[ERbcitþeLIg RbeyaCn_[)anse®gÁaH CaesckþIEdlminRtÚvsþayeLIy EtesckþIRBÜyrbs;elakiy enaHbegáItesckþIsøab;vij 11d,itemIl esckþIenHÉg KWEdlGñkral;KñamanesckþIRBÜyd¾Kab;dl;RBHhb£T½yénRBH enaH)anbegáIt[Gñkral;KñamanesckþIsgVat esckþIedaHsa esckþIKñan;kñaj; esckþIP½yxøac esckþInwkrB¤k esckþI]sSah_ nigesckþIsgswkCaxøaMgTaMgemø:H Gñkral;Kña)ansMEdgy:agc,as;fa xøÜnbrisuT§kñúgdMeNIrenHRKb;CMBUk .

12dUecñH Edl´)aneFVIsMbuRtenH epJImkGñkral;Kña enaHminEmnedayeRBaHEtGñkEdleFVIxus b¤edayeRBaHGñkEdlRtÚveKeFVIxusenaHeT KWedIm,InwgsMEdg [eXIjesckþIsgVatrbs;Gñkral;Kña dl;eyIg´ enAcMeBaHRBHeTetI 13ehtuenaH)anCaeyIg´)anesckþIkSanþcitþ edaysaresckþIkMsanþrbs;Gñkral;Kña k¾manesckþIGMNrelIseTAeTot edayeXIjesckþIGMNrrbs;TItus d,itGñkral;Kña)anlMehIycitþKat; 14BIeRBaHebIsinCa´)anGYtnwgKat; BIdMeNIrGñkral;Kñay:agNaxøH enaH´minxµaseT eRBaHesckþIEdleyIg´)anGYtnwgTItus BIGñkral;Kña enaHeXIjfaBitEmn dUcCaesckþITaMgb:unµan EdleyIg´)anR)ab;dl;Gñkral;Kñak¾BitEdr 15ehIyKat;mancitþRsLaj;dl;Gñkral;KñaelIseTAeTot edaynwkeXIjBIGñkral;KñacuHcUltam ehIyEdlTTYlKat;edayP½yxøac ehIyjab;j½r 16éRtkGrNas; BIeRBaH´TukcitþnwgGñkral;Kña kñúgRKb;karTaMgGs; .

CMBUk 8CMBUk 8CMBUk 8CMBUk 88 1bgb¥ÚneGIy eyIg´R)ab;[Gñkral;Kñadwg BIRBHKuNénRBH Edl)anpþl;mkkñúgBYkCMnMuTaMgbu:unµan enARsukm:aesdUcfa 2kalmanesckþITukçlM)akkMBugEtl,geKCaxøaMg enaHesckþIGMNrCabribUr nigesckþIkMst;TurKtrbs;eK )anbNþal[eKmancitþsT§ad¾elIslb;vij 3d,itéFVIbnÞal;fa eKsµ½RKcitþtamkMLaMgeK ehIyhYskMLaMgeKpg 4k¾sUmeyIgédayBaküTTUcGgVr [eyIg´TTYlykTanrbs;eKenH EdlCaesckþIRbkbkñúgkargarsMrab;BYkbrisuT§ 5minEmndUcCaeyIg´)ansgÇwmEtb:ueNÑaHeT KWeK)anRbKl;xøÜneKeTARBHGm©as;CamundMbUg ehIydl;eyIg´TUnµanTItus tamkarEdlKat;)ancab;epþImeFVIehIy [KuNenH)aneBjxñat enAkñúgBYkGñkral;KñaEdr 7edIm,I[Gñkral;Kña)aneFVIKuNenHrwtEteRcIneLIg dUcCa)ancMerInkñúgRKb;esckþIÉeTot KWkñúgesckþICMenOBaküsMdI cMeNH esckþI]sSah_RKb;CMBUk ehIykñúgesckþIRsLaj;rbs;Gñkral;Kña dl;eyIgÉdr 8ńiyaydUecñH minEmnCaBakübgÁab;eT KWcg;EtykesckþI]sSah_rbs;eK mkl,glemIlcMeBaHesckþIRsLaj;rbs;Gñkral;Kña etIBitRtg;b¤eTb:ueNÑaH 9d,itGñkral;Kña)ansÁal;RBHKuNénRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIgral;KñaehIy faeTaHebIRTg;CaesdæIk¾eday Kg;EtRTg;)anRtLb;CaRk edayeRBaHGñkral;Kña edIm,I[Gñkral;Kña)anmaneLIg edaysaresckþIkRmrbs;RTg; 10´sMEdgKMnit´kñúgkarenHEdr d,itenHmanRbeyaCn_dl;Gñkral;Kña EdlGñkral;KñaminRKan;Etcab;epþImeFVIEtb:ueNÑaH KWmanTaMgcitþR)afñacg;eFVI taMgEtBIqñaMmunmkehIypg 11\LÚvenH cUrbMeBjkarenHcuH edIm,I[Gñkral;Kña)anbMeBjtamEdlman dUcCabMNg EdlGñkral;KñaRbúgeRbóbnwgeFVImkehIyenaHEdr 12d,itebIsinCaRbúgeRbóbnwgeFVIehIy enaHRBHRTg;TTYlGñktamEdlman minEmntamEdlKµanenaHeT 13karenaHminEmnedIm,I[Gñkral;Kña)anTMenr ehIy[Gñkral;KñamanesckþIlM)akenaHeT KW[)anesµIKñavij [esckþIbribUrbs;Gñkral;KñakñúgCan;enH )anbMeBjkarEdleKxVHxat 14edIm,IkalNaeKmanbribUr enaHnwg)anbMeBjkar EdlGñkral;KñaxVHxatvij RbeyaCn_[)anesµIKñaeLIg 15dUcCaesckþIEdlEcgTukmkfa {GñkNaEdlerIs)aneRcIn enaHKµansl;eLIy ÉGñkEdlerIs)antic enaHmin)anxVHeT} .

16GrRBHKuNdl;RBH EdlRTg;)anbNþal;citþTItus [manesckþI]sSah_enaH

dl;Gñkral;KñaEdr 17Kat;)anTTYlesckþITUnµanenaH EtedayeRBaHKat;manesckþI]sSah_elIseTAeTot )anCaKat;mkÉGñkral;Kña tambMNgcitþKat;vij 18ehIyeyIg´)ancat;bgb¥Únmñak; [mkCamYyEdr GñkenaHk¾manl,IeQµaHkñúgdMNwgl¥ enARKb;TaMgBYkCMnMu 19minEtb:ueNÑaH BYkCMnMuTaMgb:unµank¾erIsGñkenaH [)anedIrdMeNIrCamYynwgeyIg´ kñúgkareFVITanenHEdr CakarEdleyIg´TTYlr:ab;rg sMrab;CasirIl¥dl;RBHGm©as; ehIyedIm,InwgsMEdgesckþIRbúgeRbóbrbs;Gñkral;Kña 20RBmTaMgxMecosvag min[eKbenÞaseyIg´ BIdMeNIrTand¾bribUrenH EdleyIg´TTYlr:abrgeLIy 21d,iteyIg´xMeFVIkarl¥ minEmnenAcMeBaHRBHGm©as;Etb:ueNÑaH KWenAcMeBaHmnusSelakEdr 22eyIg´k¾cat;bgb¥Únmñak; [eTACamYynwgeK CagGñkEdleyIg´)anlemIlCajwkjy ehIyk¾eXIjfa manesckþI]sSah_kñúgkarCaeRcIn ehIy\LÚvenH Kat;mancitþ]sSah_elIseTAeTot edayTukcitþnwgGñkral;KñaCaxøaMg 23rIÉTItus Kat;CaKUkneFVIkarCamYynwg´ enAcMeBaHGñkral;Kña ÉBYkbgb¥ÚneyIg´ÉeTotenaH eKCaBYkGñkEdlBYkCMnMuTaMgb:unµan cat;[eFVIkar ehIyCasirIl¥énRBHRKIsÞ 24dUecñH cUrsMEdgPsþútagBIesckþIRsLaj;rbs;Gñkral;Kña ehIyBIesckþIEdleyIg´)anGYtBIGñkral;KñacuH [GñkTaMgenaH)aneXIj RBmTaMgenAmuxBYkCMnMuTaMgGs;pg .

CMBUk 9CMBUk 9CMBUk 9CMBUk 99 1ÉRtg;karCMnYyCYydl;BYkbrisuT§ enaHmincaM)ac;[´sresr epJImkGñkral;KñaeT 2d,it´sÁal;esckþIRbúgeRbóbrbs;Gñkral;KñaehIy k¾)anGYtdl;BYkm:aesdUn BIGñkral;KñaxagÉdMeNIrenaHEdrfa BYkRsukGaéx)anRbúgeRbóbCaeRsc taMgEtBIqñaMmunmk ehIyesckþI]sSah_rbs;Gñkral;Kña)anbNþalcitþmnusSCaeRcIn 3´k¾)ancat;BYkbgb¥ÚnenaHmkERkgesckþIGMnYtEdleyIg´GYtBIGñkral;KñakñúgdMeNIrenaH )aneTACa\tRbeyaCn_vij edIm,I[Gñkral;Kña)anerobcMCaeRsc dUcCa´)anniyaymkehIy 4ERkgmanBYkRsukm:aesdUnmkCamYynwgévlaNamineXIjGñkral;Kña)anerobcMeT enaHmincaMfaEtGñkral;Kñanwgxµasb:ueNÑaH KWeyIg´k¾nwgxµasBIesckþIGMnYt EdleyIg´GYt edayTukcitþnwgGñkral;KñaEfmeTotpg 5dUecñH ´)anrab;fa KYrnwgTUnµanBYkbgb¥ÚnenaH [mkÉGñkral;KñaCamun edIm,InwgbMeBjKuNGñkral;KñaenaH [)anehIyCamun dUcCa)anR)

ab;taMgBImunmkEdr RbeyaCn_[)anrab;CaKuNénGñkral;KñaBit minEmndUcCaeyIgé)akykeT .6ćg;niyaydUecñH KWfa GñkNaEdleRBaHedaykMNaj; enaHnwgRcÚt)antic

ehIyGñkNaEdleRBaHedaysT§a enaHnwgRcÚt)aneRcInvij 7cUr[RKb;KñaeFVItamEdlsMerckñúgcitþcuH minEmnedaysþay b¤edaybgçMeLIy d,itRBHRTg;RsLaj;dl;GñkNaEdlfVayedayGMNr 8ehIyRBHRTg;GacnwgeFVI[RKb;TaMgRBHKuN)ancMerIndl;Gñkral;Kña RbeyaCn_[manTaMgGs;RKb;RKan;Canic© edIm,I[)ancMerIneLIgxagÉkarl¥RKb;CMBUk 9dUcesckþIEdlEcgTukmkfa {RTg;)anEcksussay RTg;)anRbTaneTABYkT½yRk esckþIsucritRTg;enACab;Gs;kl,Canic©ß} 10rIÉRBHEdlRTg;pÁt;pÁg;BUC sMrab;GñkEdleRBaH nigGaharsMrab;briePaKpg enaHRTg;nwgpÁt;pÁg; ehIycMerInBUCEdlGñkral;KñaeRBaHenaHEdr RBmTaMgcMerInplBIkarsucritrbs;Gñkral;Kñapg 11dUecñH Gñkral;Kñanwg)ancMerInkan;EteRcIneLIgRKb;CMBUk sMrab;CakarsT§aRKb;y:ag EdlnwgbegáItesckþIGrRBHKuNdl;RBH edaysareyIgral;Kña 12BIeRBaHkarCYyBYkbrisuT§enHminEmnRKan;EtbMeBjesckþIEdleKRtÚvkarb:ueNÑaH KW)ancMerIneLIgCahUrehordl;RBHEdr edaysarBaküeKGrRBHKuNCaeRcIn 13ehIyedayeKeXIjPsþútagBIkarCMnYyenH enaHeKsresIrdMekIgdl;RBH edayeRBaHGñkral;KñasMEdgc,as;fa xøÜnCaGñkcuHcUltamdMNwgl¥énRBHRKIsÞBit ehIyedayeRBaHkarsT§aEdlGñkral;KñaepJIeTAeK nigmnusSTaMgGs;pg 14eKk¾GFisæan[Gñkral;Kña edayRslaj;CaxøaMg edayeRBaHRBHKuNénRBHd¾elIslb; EdlsNæitelIGñkral;Kña 15GrRBHKuNdl;RBHGgÁ edayeRBaHGMeNayTanRTg;d¾rkEføgBMu)an .

CMBUk 10CMBUk 10CMBUk 10CMBUk 1010 1Éb:ul´ EdlkalNaenACamYynwgGñkral;Kña enaHmanb£kBaCaefakTab EtkalNaXøatecjBIGñkral;KñaeTA enaHmanesckþIkøahancMeBaHGñkral;Kñavij ´TUnµanGñkral;Kña edayesckþIsuPaBnwgesckþIsMLÚtrbs;RBHRKIsÞ 2k¾GgVrGñkral;Kñafa kalNa´mkÉGñkral;Kña enaHkMu[´RtÚvmanesckþIkøahantamEdl´sMercfa nwgmancMeBaHGñkxøH EdlsµanfaeyIgédIrtamsac;QamenaHeLIy 3d,iteTaHebIeyIgédIrkñúgsac;QamEmn

Kg;EtmintyuT§tamsac;QameT 4eRBaHeRKÓgs®sþavuFBiC½ys®gÁamrbs;eyIg´ minEmnCarbs;xagsac;QameT KWCa\T§ib£T§iEdlmkBIRBH sMrab;nwgrMlMTImaMmYnvij 5EdlGacnwgrMlayGs;TaMgKMnitEdleKriHKit nigRKb;TaMgesckþIy:agx<g;x<s; EdlelIkxøÜneLIgTas;nwgcMeNHénRBH RBmTaMgnaMGs;TaMgKMnit [cuHcUlsþab;bgÁab;RBHRKIsÞvij 6k¾RbúgeRbóbTukCaeRsc nigeFIVeTasdl;RKb;TaMgesckþIrwgcecs kñúgkalEdlGñkral;Kña)ansþab;bgÁab;RKb;CMBUkehIy .

7Gñkral;KñaemIlEtb£kBaxageRkAb¤GI ebIGñkNaeCOR)akdfa xøÜnCarbs;pgRBHRKIsÞ enaHRtÚvBicarNaesckþIenH edayxøÜnÉgeTot KWfa eyIgĆarbs;RBHRKIsÞdUcCaGñkenaHEdr 8d,iteTaHebI´GYtxøÜnhYsbnþic BIGMNacEdlRBHGm©as;)anRbTanmkeyIg´sMrab;nwgs¥agcitþeLIg minEmnsMrab;nwgpþÜlGñkral;KñaeT enaHKg;Et´minmanesckþIxµasEdr 9ERkgemIleTAdUcCaćg;bMP½yGñkral;Kña edaysarsMbuRt 10d,iteKfa {sMbuRtelakmanBaküF¶n; ehIymanGMNac EtkalNaelakenACamYy enaHelakexSayxagrUbsac;vij ehIyBaküsMdIelakk¾KYr[emIlgayEdr} 11RtÚv[mnusSy:agenaH)anyl;fa kalNaeyIgénACamYy enaHeyIgńwgRbRBwtþ dUcCaeyIg´)ansresrcuHkñúgsMbuRt BIkalEdlmin)anenACamYyEdr 12d,iteyIg´minh‘anrab;xøÜnCamYynwgBYkGñkenaHxøH b¤pÞwmxøÜnnwgeK EdlpÞúkpþak;xøÜneKenaHeLIy BYkGñkenaHEdleKvas; ehIypÞwmxøÜnnwgxøÜneK enaHKµanR)aCJaeT 13rIÉeyIg´ ² minRBmGYtBIkareRkAxñatrbs;eyIgéLIy KWGYttamEtmaRtaxñat EdlRBHd¾Cam©as;énxñat RTg;)anEckmkeyIg´ CaxñatEdl)anlUkmkrhUtdl;Gñkral;Kñapg 14d,iteyIg´minEmnlUkrMlghYsxñateyIg´ TukdUcCaxñatenaHmindl;Gñkral;KñaenaHeT BIeRBaHeyIg´)anmkdl;Gñkral;Kña kñúgdMNwgl¥énRBHRKIsÞEdr 15ehIyeyIg´minGYtBIkarGVIeRkAxñat EdlmnusSÉeTot)aneFVIenaHeLIy d,iteyIg´manesckþIsgÇwmfa kalNaesckþICMenOrbs;Gñkral;Kña )ancMerIneLIg enaHeyIgńwg)andMekIgFMeLIgCabribUr kñúgBYkGñkral;Kña tammaRtarbs;eyIgÉdr 16RbeyaCn_[)anpSaydMNwgl¥ eTAxagnayGñkral;KñaeTAeTot \tGYtBIkarGVIEdlerobcMCaeRsc kñúgmaRtaénmnusSÉeToteLIy 17ÉGñkNaEdlGYt enaHRtÚvGYtEtkñúgRBHGm©as;b:ueNÑaH 18d,itminEmnCaGñkEdlpÞúkpþak;xøÜnÉg Edl)anelIktaMgenaHeT

KWCaGñkNaEdlRBHGm©as;RTg;pÞúkpþak;vijeTetI .

CMBUk 11CMBUk 11CMBUk 11CMBUk 1111 1»ebIsinNaCaGñkral;KñanwgRTaMRT cMeBaHesckþIcMkYtrbs;´bnþiteTAeGH sUmGñkral;KñaRTaMRTnwgćuH 2BIeRBaH´RbcNÐcMeBaHGñkral;Kña edayesckþIRbcNÐénRBH d,it´)anbMrugGñkral;KñaTuk [manbþIEt 1 TukdUcCaRkmMubrisuT§ KWedIm,InwgfVayeTA RBHRKIsÞEtmYyb:ueNÑaH 3Et´xøacERkgKMnitGñkral;KñaRtÚvbgçÚcecjBIesckþIeTogRtg;xagÉRBHRKIsÞ dUcCastVBs;)anbeBaäatnageGv:a eday])aykly:agenaHEdr 4BIeRBaHebIsinCamanGñkNamk RbkasR)ab;BIRBHeysU‘v 1 eTot EdleyIg´min)anRbkasR)ab; b¤ebIGñkral;KñaTTYlviBaØaNNaepSgeTot Edlmin)anTTYlBIedIm b¤dMNwgNaepSgeTot EdlminTTYlkalBImun enaHGñkral;KñanwgRTaMRTvijCaminxan 5´sµanfa xøÜn´mincaj;BYksavky:agFMenH kñúgkarGVIesaHeLIy 6d,iteTaHebI´minbiun):avxagÉBaküsMdIk¾Emn b:uEnþ´minEmnxSt;exSayxagÉcMeNHeT ehIykñúgRKb;karTaMgGs; eyIg´)ansMEdg [Gñkral;KñasÁal;c,as;RKb;CMBUkEdr 7kal´)anpSaydMNwgl¥énRBHmkGñkral;KñaTeT TaMgbnÞabxøÜn´[Gñkral;Kña)anefáIgeLIg enaHetIeQµaHfa´)aneFVI)abb¤GI 8´)anbg¥t;BYkCMnMuÉeTot edayTTYlQñÜlBIeKedIm,InwgykmkbMerIGñkral;Kñavij 9ehIykalénACamYynwgGñkral;Kña ebIkalNaxVHxat enaH´miin)an[GñkNaekItTukçeT d,itBYkbgb¥Ún EdlmkBIRsukm:aesdUn )anCYybMeBjesckþIEdl´xVHenaHehIy ´minEdl[Gñkral;KñaekItTukçBIeRBaH´ kñúgkarGVIesaH ehIyeTAmuxk¾minEdlEdr 10´R)ab;edaynUvesckþIBitrbs;RBHRKIsÞ EdlenAkñúgxøÜn´fa KµanGñkNaGacnwgbM)at;esckþIGMnYtenHBI´ enAkñúgRsukGaéx)aneLIy cuHetIedayehtuGIV edayeRBaH´minRsLaj;Gñkral;Kñab¤GI enaHRBHGgÁRTg;RCabehIy 12EtkarEdléFVI ńwgecHEteFVIeTA edIm,Inwgdk»kasecjBIBYkGñkEdlrkerOg RbeyaCn_[eK)andUcCaeyIg´ kñúgkarGVIEdleKGYtxøÜnenaHEdr 13d,itmnusSy:agenaHCasavkEkøgkøay CaGñkqe)akEdlEkøgxøÜneFVICasav½kénRBHRKIsÞeT 14ehIyesckþIenaHminCaGs©arüeLIy eRBaHGarkSsataMgk¾EkøgxøÜneFVICaeTvtaBnøWEdr 15dUecñH ebIGñkbMerIrbs;vaEkøgxøÜneFVICaGñkbMerIesckþIsucritvij enaHminEmnCakarFMGVIeT ÉcugbMputrbs;eK

nwg)anRtÚvtamGMeBIEdleKeFVIEdr .16´R)ab;mþgeTotfa kMu[GñkNarab;´TukdUcCal¶g;exøAeLIy EtebIrab;TukCal¶g;exøAEmn

enaHRtÚvTTYl´ TukdUcCamnusSl¶g;exøAEdr edIm,I[´)anGYtxøÜnbnþic TukdUcCamnusSl¶g;exøAEdr edIm,I[´)anGYtxøÜnbnþic 17esckþIEdl´R)abenH minEmnR)ab;tamRBHGm©as;eT KWR)ab;EbbdUcCal¶g;exøAvij edaysµanfa ´mankEnøgGYtxøÜn)anxøH 18d,itEdlmanmnusSCaeRcInGYtxøÜnxagsac;Qam enaHńwgGYtEdr 19eRBaHGñkral;KñaEdlmanR)aCJa enaHecHEtRTaMRTnwgmnusSl¶g;exøA edaysµ½RKBIcitþvij 20BIeRBaHGñkral;KñaRTaMgRTnwgkarEdleKcab;GñkeRbI b¤ebIGñkNaTHkMepøógGñkenaHpg 21ńiyayEbbCabnÞabxøÜn TukdUcCaeyIgéxSayEmn b:uEnþ kñúgkarGVIEdlGñkNah‘an enaH´k¾h‘anEdr ńiyayenHedayl¶g;exøA 22etIeKCaBYkeheRBIrb¤GI ´k¾Edr eKCasasn_GuIRsaEGlb¤GI ´k¾Edr eKCaBUCelakG½R)ahaMb¤GI ´k¾Edr 23eKCaGñkbMerIRBHRKIsÞb¤GI¬ńiyayEbbdUcCavegVgsµartIehIy¦ ´k¾elIsCageKeTAeTot kñúgkarenOyht;elIsCageK edayRtÚvrMBat;hYsl,t; TaMgRtÚvCab;KukCaeRcInCageK k¾dl;nUvPaBCitsøab;Cajwkjy 24R)aMdgehIy sasn_yUdavay´ 40 rMBat;xVH 1 25eKvayńwgdMbg 3 dg ´RtÚvsMeBAlic 3 dg énAnasmuRTeRCAGs; 1 éf¶ 1 yb; 26édIrdMeNIrCaeRcIn k¾manesckþIGnþrayenATenø GnþrayedayBYkecarbøn;Gnþrayedaysasn_rbs;´ Gnþrayedaysasn_déT k¾GnþraykñúgTIRkúg kñúgTIrehasßan kñúgmnusSkñúgBYkbgb¥ÚnEkøgkøayEdr 27RtÚvenOyht; ehIylM)ak RtÚvcaMyamCajy RtÚveRskXøan RtÚvGt;Cajwkjy RtÚvrga ehIyRtÚvGaRkatpg 28eRkABIkarxagsac;QamTaMgenaH k¾manesckþIkgVl;xagÉBYkCMnMuTaMgb:unµan EdlRbeRCótmkelI´ ral;Etéf¶Canic©EfmeTot 29etIGñkÉNaexSay ehIy´min)anexSaypg etIGñkÉNaGak;Gn;citþ ehIy´minQWq¥alpg 30ebIsinCaKYrnwgGYtxøÜn enaHńwgGYtBIesckþIkMesayrbs;´vij 31RBHd¾CaRBHvrbitaénRBHGm©as;eysU‘vRKIsÞ EdlmanRBHBrGs;kl,Canic©RTg;RCabfa ´minkuhkeT 32enARkúgdam:as ecAhVayRsukénesþceGIertas )an[eKcaMyamTIRkúgedaycg;cab;´ 33b:uEnþ maneKdak;´kñúgkeBa¢I sMrUtcuH tambg¥ÚckMEpg [´rYcBIkNþab;édelakecj .

CMBUk 12CMBUk 12CMBUk 12CMBUk 1212 1R)akdCaKµanRbeyaCn_[´GYtxøÜneT b:uEnþńwgniyayBIkarCak;Esþg nigkarebIksMEdgmkBI RBHGm©as;eTot 3´sÁal;mnusSenaH ¬eTaHebIkñúgrUbkay b¤eRkABIrUbkaykþI ´mindwgeT manEtRBHEdlRTg;RCab¦ fa 4GñkenaH)anelIkeLIgdl;sßanbrmsux ehIy)an B¤BaküEdlEføgR)ab;min)an k¾Kµanc,ab;[mnusSNaniyayeLIy 5ńigmanesckþIGMnYtBImnusSenaH ´minGYtBIxøÜnéT elIkEtBIesckþIkMesayrbs;écj 6eTaHebIćg;GYtxøÜn enaHKg;Et´minEmnexøAl¶g;eT d,itńiyaytamEtesckþIBit b:uEnþ ´Qb;esøHcuHERkgGñkNarab;´ TukCaelIsCagPaBEdleXIj b¤B¤niyayBI´ .

7ehIyERkgékItmancitþFM edayeRBaHkarebIksMEdgd¾hYsl,t;enaH )anCamanbnøa 1 cat;mkkñúgsac;Qam´ KWCaeTvtarbs;GarkSsataMg EdlmkeFVITukç´ edIm,IkMu[´mancitþFMeLIy 8´)ansUmGgVrdl;RBHGm©as; 3 dg [esckþIenaHfyecjBIéTA 9EtRTg;manbnÞÚlmk´fa KuNrbs;Gjlµmdl;ÉgehIy d,itkMLaMgGj)aneBjxñat edayesckþIkMesay dUecñH ńwgsU‘GYtBIesckþIkMesayrbs;´ edayGMNrCaxøaMg edIm,I[RBHecsþaénRBHRKIsÞ)ansNæitenAnwg´ 10ehtuenaH)anCa´Grsb,aykñúgkalEdlmanesckþIkMesay kñúgkalEdleKtµHtiHedol kñúgesckþIlM)ak kaleKeFVITukçebotebon ehIykñúgesckþIEdl´RtÚvceg¥ótcg¥l; edayyl;dl;RBHRKIsÞ d,itkalNaéxSay enaH´mankMLaMgy:agcMNanvij .

11´)anRtLb;Cal¶g;exøA edayesckþIGMnYt KWGñkral;Kña)anbgçM´ d,itKYr[Gñkral;Kña)anpÞúkpþak;´vij eTaHebI´minEmnCaGIVk¾eday Kg;Et´mincaj;BYksavkFMNamYyenaHeT 12BitEmn manPsþútag)anekIteLIgkñúgBYkGñkral;Kña edIm,InwgbBa¢ak;kargarCasavkrbs;´ edaykarGt;Fn; edayTIsMKal; karGs©arü nigkarb£T§i)armIRKb;y:ag 13etIGñkral;Kña)ancaj;BYkCMnMuÉeTotTaMgb:unµany:agNaxøH elIkecjEtkarEdl´min[GñkNaRBÜynwg´ sUmGt;eTasesckþIkMhusenH[´pg .

14emIl érobnwgmkÉGñkral;Kña CaKMrb; 3 elIkenHehIy ´k¾min[GñkNaRBÜynwgéTot d,it´minrkcg;)anrbs;RTBüGñkral;KñaeT KWrkEtxøÜnGñkral;Kñab:ueNÑaH d,itminKYr[kUnecARtÚvRbmUlTuk[«BukmþayeT KW«BukmþayeTetI EdlRtÚvRbmUlTUk[kUnvij 15É´ ²

suxcitþnwgEckcay ehIynigRtÚvhinGs;rlIgeTAcuH edayeRBaHRBlwgrbs;Gñkral;Kña fVIebI´RsLaj;Gñkral;Kñakan;EtxøaMgeLIgb:ueNÑa enaHGñkral;KñaRsLaj;´ k¾kan;EtfycuHb:ueNÑaHEdr 16eTaHebIdUecñaHk¾eday Kg;Et´min)an[GñkNamYyRBÜynwgéLIy Eteday´qøat )anCaćab;Gñkral;Kña eday])aykl 17etI´)ancMeNjBIGñkral;Kña edaysarGñkNaEdlćat;mkb¤GI 18´)anGgVrGñkTItus[mk ehIy)ancat;bgb¥Únmñak;[mkCamYyEdr etITItus)ancMeNjBIGñkral;Kñab¤GI etIeyIgTaMg 2 nak;min)anedIredayKMnitEt 1 ehIytamdaneCIgdEdleTb¤GI .

19mYyeTot etIGñkral;KñaKitsµanfa eyIg´kMBugEtedaHsanwgGñkral;Kñab¤GI »BYks¶ÜnP¶aeGIy eyIg´ niyaykñúgRBHRKIsÞenAcMeBaHRBH ehIyeyIgńiyayRKb;TaMgGs;enH sMrab;nwgs¥agcitþGñkral;KñaeLIgeT 20d,it´xøacERkgkalNa´mkdl; enaHmineXIjGñkral;Kña dUcCaćUlcitþenaHeT ehIyGñkral;Kñak¾mineXIj´ dUcCaGñkral;KñacUlcitþEdr ERkgekItmanesckþIeQøaHRbEkk QñanIs Kñan;kñaj; )ak;Ebkbirhar bgáac; eqµIgéqµ ehIyvwkvreLIg 21ERkgkalNa´mkmþgeTot enaHRBHénńwgbnÞabénAcMeBaHGñkral;Kña ehIyńwgRtÚvyMnigmnusSCaeRcIn EdleFVI)abBImun Etmin)anERbcitþecj BIesckþIesµakeRKak esckþIkMpit nigesckþIGasGaPas EdleK)anRbRBwtþenaHeLIy .

CMBUk 13CMBUk 13CMBUk 13CMBUk 1313 1enHCaKMrb; 3 dgehIy Edl´mkÉGñkral;Kña RKb;karTaMgGs;nwg)ansMerc edaynUvmat;sµrbnÞal; 2 b¤ 3 nak; 2´)anR)ab;kalBIedIm ehIy\LÚvenHk¾niyayTukCamun TukdUcCakal)anenACamYynwgGñkral;KñakñúgelIkTI 2 enaHenAeLIy ehIysBVéf¶enHEdlenAXøatKña ´sresrmkBYkGñkenaHEdleFVI)abBImun ehIyeTAGñkÉeTotTaMgGs;Edrfa ebI´mkmþgeTot enaH´minRtaRbNIeT 3d,itGñkral;KñarkPsþútagBIRBHRKIsÞ EdlRTg;manbnÞÚledaysar´ ¬EdlRTg;minexSaycMeBaHGñkral;Kña KWmanRBHecsþakñúgGñkral;Kñavij 4eTaHebIRTg;RtÚveKqáag edayesckþIkMesayk¾eday Kg;EtRTg;manRBHCnµrs;enAedayRBHecsþaénRBHEdr eRBaHeyIgéxSaykñúgRTg;Emn EteyIgńwgrs;enACamYynwgRTg; edaysarRBHecsþaénRBH Edlpþl;mkGñkral;Kñavij¦ .

5cUrGñkral;KñaBicarNaxøÜnÉgemIl etIsøitenAkñúgesckþICMenOb¤eT cUrl,gxøÜnemIlcuH etIGñkral;Kñaminyl;eXIjfa RBHeysU‘vRKIsÞKg;kñúgGñkral;KñaeTb¤GI elIkEtGñkral;KñaRtÚvkat;ecalecjb:ueNÑaH 6Et´sgÇwmfa Gñkral;Kñanwgdwgfa eyIg´minRtÚvkat;ecalecjeT 7ehIy´GFisæandl;RBH sUmkMu[Gñkral;KñaeFVIkarGaRkk;GVIeLIy minEmnedIm,I[eyIg´)anrab;CaKYreT KWRbeyaCn_[Gñkral;Kña)anRbRBwtþesckþIl¥Etb:ueNÑaH ehIy[eyIg´TukdUcCaRtÚvkat;ecjvijcuH 8d,iteyIg´BMuGacnwgeFVIGVI Tas;nwgesckþIBit)aneT eFVI)anEtGVIEdlsMrab;esckþIBitvij 9BIeRBaHeyIg´manesckþIGMNr kñúgkalEdleyIgéxSay ehIyGñkral;KñamankMLaMgeLIg EteyIg´GFisæansUmesckþIenHeTot KW[BYkGñkral;Kña)anRKb;lkçN_TaMgGs;Kña 10ehtuenaH)anCakalNaénAXøatBIGñkral;Kña enaHéFVIsMbuRtenH ERkgkalNa´mkenACamYy enaHńwgRbRBwtþnwgGñkral;Kñaedaytwgrwug tamGMNacEdlRBHGm©as;)anRbTanmk´ KWsMrab;nwgs¥agcitþeLIg minEmnnwgpþÜleT .

11ÉesckþIÉeTot bgb¥ÚneGIy cUrmanesckþIGMNr cUr[)anRKb;lkçN_ cUr[mancitþekSmkSanþ cUrmanKMnitdUcKña cUrenAedayemRtInwgKñacuH enaHRBHénesckþIRsLaj; nwgesckþIsuxsanþ RTg;nwgKg;enACamYynwgGñkral;Kña 12sUmCMrabsYrKñaeTAvijeTAmk edayefIby:agbrisuT§ .

13BYkbrisuT§RKb;KñasUmCMrabsYrmkGñkral;Kña .14sUm[Gñkral;Kña )anRbkbedayRBHKuNénRBHGm©as;eysU‘vRKIsÞ

nigesckþIRsLaj;rbs;RBH ehIynigesckþIrYbrYmKñanwgRBHviBaØaNbrisuT§ . GaEm:n .

Galatians

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 11 1sMbuRtb:ul´ EdlCasav½kk minEmnGMBImnusS b¤ edaysarmnusSeTx KWedaysarRBHeysU‘vRKIsÞK nig RBHd¾CaRBHvrbitaX Edl)aneR)as[RTg;rs;BIsøab; eLIgenaHvijg 2´ nigBYkbgb¥ÚnTaMgGs;Kña EdlenACa mYynwgćeyIgepJImkBYkCMnMuTaMgb:unµan enARsukkaLaTIq 3sUm[Gñkral;Kña)anRbkb edayRBHKuNnigesckþI suxsanþ GMBIRBHd¾CaRBHvrbita nigBIRBHeysU

‘vRKIsÞCa RBHGm©as;éneyIgral;KñaC 4EdlRTg;)anRbKl;RBHGgÁ RTg;eTA edayeRBaH)abeyIgral;KñaQedIm,InwgeR)as [eyIg)anrYcBIelakiy d¾GaRkk;sBVéf¶enHj tam bMNgRBHhb£T½yrbs;RBHd¾CaRBHvrbitaéneyIgd 5sUm[RTg;)ansirIl¥ dl;Gs;kl,Canic©erogteTA . GaEm:nz.mandMNwgl¥EtmYy

6´q¶l;Nas; BIdMeNIrEdlGñkral;Kña)anpøas; ERbecjBIRBH EdlRTg;ehAGñkral;KñamkD kñúgRBH KuNénRBHRKIsÞ Caqab;emø:H nigeTAtamdMNwgl¥epSg eTotenHZ 7EdlminEmnCadMNwgl¥ 1 eToteT KWman mnusSxøHbMPan;Gñkral;KñavijN ehIycg;bgçÚctdMNwg l¥RBHRKIsÞpg 8b:uEnþ ebIeyIg´ b¤eTvtaBIsøansYK’ nig R)ab;dMNwgNamkGñkral;Kña fxusdMNwgl¥ EdleyIg ´)anR)ab;ehIy enaH[eKRtÚvbNþasacuHT 9ÉesckþI EdléTIbnwgniyayGm,aj;mijenH enaHńiyaymþg eTotfa ebIGñkNaR)ab;dMNwgNa xusGMBIdMNwgl¥ EdlGñkral;Kña)anTTYlehIyF enaH[eKRtÚvbNþa-sacuH¡ 10d,itetI´rkbBa©úHbBa©ÚlGñkNa etICamnusS b¤RBH? b¤cg;bMeBjcitþmnusSb¤GI?n ebIsinCaćg;bMeBjcitþ mnusS enaH´minEmnCa)avbMerIrbs;RBHRKIsÞeT .sav½kb:ulCamnusSEdlRBHRtasehA

11bgb¥ÚneGIyb ćg;R)ab;[Gñkral;Kñadwgc,as;fa dMNwgl¥Edl´)anEføgR)ab;p enaHminEmntammnusS eT 12d,it´min)anTTYlmkBImnusSB k¾KµanGñkNa beRgón´pg KWedayRBHeysU‘vRKIsÞP)anebIksMEdg vijm.

13Gñkral;Kña)anB¤niyayBIkiriyarbs;´ enAkñúg sasnaBYkyUdaykalBIedImfa ´)aneFVITukçebotebon ehIybMpøajrdl;BYkCMnMuénRBHlCaxøaMgNas; 14ehIyfa ´kMBugEteCOneLIgkñúgsasnarbs;BYk yUda elIsCagBYksasn_´ EdlRskrnwgĆaeRcIn Edr BIeRBaH´mancitþ]sSah_v tamsNþab;buraN rbs;BYkB§yueka´s elIsCageKsn§wk 15b:uEnþ kalRBH EdlerIs´taMgBIépÞmþaymkh ehIy)anehA´L eday RBHKuNRTg; 16)ansBVRBHhb£T½y nigebIksMEdg RBHraCbuRtaRTg; mkkñúg´ edIm,I[´)anpSaydMNwgl¥ BIRTg; dl;BYksasn_déTG enaH´min)aneTARbwkSanwg sac;QameTk 17k¾min)aneLIgeTAÉBYkGñk EdlCa sav½kmun´ enARkúgeyrUsaLimEdr KW)aneTAÉRsuk Gar:ab;Pøam

rYcRtLb;eTAÉRkúgdam:asvijx.18luHeRkay 3 qñaMmkK ´)aneLIgeTAÉRkúgeyrU-saLimX edIm,I[)

ansÁal;elakeBRtús k¾enACamYy nwgelakGs; 15 éf¶ 19Etmin)aneXIjBYksav½kÉeTot eT eXIjEty:akubg Cab¥ÚnénRBHGm©as;b:ueNÑaH 20rIÉ esckþIEdl´sresrmkGñkral;Kña emIlénAcMeBaH RBHehIyc ´minkuhkeTq 21eRkayenaH ´)anmkkñúg RsuksuIrIc nigRsukKIlIKaQ 22EtBYkCMnMukñúgRBHRKIsÞj EdlenARsukyUdad min)ansÁal;muxéT 23eKRKan;Et B¤fa GñkEdleFVITukçeKkalBIedIm \LÚvenH kMBugpSay dMNwgBIesckþICMenOz EdlxøÜn)anbMpøajBIedImenaH vijD 24ehIyeKk¾sresIrdMekIgdl;RBHZedayeRBaH ´ .

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2karTTYlsÁal;sav½kb:ul2 1luHknøgeRkaymk 14 qñaM enaH´)aneLIgeTAÉ RkúgeyrUsaLimmþgeTotN CamYynwg)aNa)ast k¾yk TItusfeTACamYyEdr 2´)aneLIgeTA tamesckþIEdl ebIksMEdgmkT ehIy)anbgðajdMNwgl¥ EdlÉføg R)ab;enAkñúgBYksasn_déTF [BYkGñkmux)ansÁal; edayELk ERkg´kMBugEtrt; b¤)anrt;BIedImenaHn Ca Ebb\tRbeyaCn_y:agNa 3¬EteKminbgçM[TItusb Ca sasn_eRkkp EdlenACamYynwg´ )ankat;Es,keT¦ 4EdlbgðajeKdUecñH KWedayeRBaHBYkbgb¥ÚnEkøg køayB Edl)ans‘kesotcUlmk edaylYclak; eK )anlYccUl edIm,InwglbemIlPesrIPaBéneyIg´m EdlenAkñúgRBHRKIsÞeysU‘v edaycg;naM[eyIgĆab; cMNgvij 5EteyIg´minRBmcuHcUlnwgBYkenaH sUm,I Et 1 EPøtpg edIm,I[esckþIBitrbs;dMNwgl¥y )anenA sßitesßrCab;nwgGñkral;Kña .

6EtBYkGñk EdleKrab;TukCaRbesIrr eTaHebIeKCa GVIk¾eday enaH\tmanGMBl;GVIdl;éTl eRBaHRBHRTg; minerIsmuxGñkNaeLIyv 7EtkaleK)aneXIjfa dMNwgl¥sMrab;BYkminkat;Es,k )anepJITuknwg´s dUcCa dMNwgl¥sMrab;BYkkat;Es,kh )anepJITuknwgelak eBRtúsEdrL 8¬d,itRBH EdlbNþal[elakeBRtús eFVICasav½kGdl;BYkdat;Es,k enaH)anbNþal[´ eFVI Casav½kkdl;BYksasn_déTEdr¦ 9ehIykal)an eXIjRBHKuNEdlRTg;RbTanmk´x enaHelaky:akubK elakekpasX nigelaky:Uhan EdleKrab;TukCa srsrRTÚgg elak)

anlUkédsþaMmkTTYl´ nig)aNa )asc kñúgesckþIRbkbKña edIm,I[eyIgéTAÉsasn_ déTq ehIyelakeTAÉBYkkat;Es,kvij 10elakpþaM[ EteyIgńwgcaMBIBYkGñkRkC CakarEdl´]sSah_xM eFVIEdr .sav½kb:ul nigsav½keBRtús

11b:uEnþ kalNaeBRtúsQ)anmkdl;Gan;TIyUkj enaH´)anTas;TTwgnwgelakenARbTl;mux BIeRBaH elakKYr[benÞas)an 12d,itmunEdlmanGñkxøHmk BIelaky:akubd enaHelak)anbriePaKCamYynwgBYk sasn_déTz EtluHeKmkdl;ehIy enaHelakdkxøÜn fyecj edayekatxøacdl;BYkkat;Es,kD 13ÉBYk sasn_yUdaÉeTot k¾eFVICaeBICamYynwgelakEdr dl; emø:H)anCa)aNa)asZ RtÚvbeNþaytamGMeBIkMBut rbs;eKeTot .

14kaléXIjfa eKminedIrRtg;tamesckþIBitén dMNwgl¥eTN enaH´k¾sYrelakeBRtústenAmuxmnusS TaMgGs;fa ebIelak EdlCasasn_yUdaf minRbRBwtþ tamTMenomTMlab;sasn_déTvij enaHehtuGVI)anCabgçM [sasn_déT RbRBwtþdUcCasasn_yUdadUecñH?T

15ÉeyIgEdlCasasn_yUdaBIkMeNItF ehIymin EmnCaGñkEdlman)abkñúgsasn_déTn 16eyIgdwgfa mnusSmin)anrab;Casucrit edayRbRBwtþtamRkitüvin½y enaHeLIyb KWedayesckþICMenO eCOdl;RBHeysU‘vRKIsÞ vijp ehtuenaH)anCaeyIgeCOdl;RBHRKIsÞeysU‘v edIm,I[)anrab;Casucrit edaysaresckþICMenO eCO dl;RBHRKIsÞenaH minEmnedayRbRBwtþtamRkitüvin½yeT BIeRBaHKµanmnusSNa)anrab;CasucritedayRbRBwtþtamRkitüvin½yeLIyB.

17rIÉ kaleyIg´kMBugEtEsVgrk [)anrab;Ca sucritkñúgRBHRKIsÞ enaHebIsinCaeKeXIjeyIgman )abvijP dUecñH etIRBHRKIsÞCaGñkEckcayGMeBI)abb¤ GI? eT minEmneLIym 18d,itebIsinCa´taMgkarTaMgenaH eLIgvij Edl´)anrMlMBIedIm enaHeQµaHfa ´taMgxøÜn ĆaGñkrMlgc,ab;ehIy 19BIeRBaH´)ansøab;xagÉ Rkitüvin½y edaysarRkitüvin½yenaHÉgy edIm,I[´)an rs;xagÉRBHvijr 20´)anCab;qáagCamYynwgRBHRKIsÞl b:uEnþ´rs;enA minEmnCaéTot KWCaRBHRKIsÞRTg;rs; kñúg´vijv ehIyEdl´rs;kñúgsac;Qam\LÚvenH enaH KWrs;edayesckþICMenO eCOdl;RBHraCbuRtaénRBHs

EdlRTg;RsLaj;´h k¾)anRbKl;RBHGgÁRTg;CMnYs´ ehIyL 21´minelIkRBHKuNénRBHecaleT d,itebI sinCaesckþIsucritmkedaysarRkitüvin½yG enaHRBH RKIsÞ)ansuKtCa\tRbeyaCn_esaH .

CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMenO nigkarRbtibtiþtamRkwtüvin½y3 1»BYkGñkRsukkaLaTIk\tebIKiteGIyx Edl)anebIk sMEdgRBHeysU‘vRKIsÞmky:agc,as; enAEPñkGñkral; Kña ehIyTaMgCab;qáagpgK enaHetIGñkNa)aneFVIGMeBI dak;Gñkral;Kña [Elgsþab;tamesckþIBitvijdUecñH?X 2ćg;sYrGñkral;KñaEtb:ueNÑHfa etIGñkral;Kña)an TTYlRBHviBaØaNg edayRbRBwtþtamRkitüvin½yc b¤eday )ansþab; TaMgmanesckþICMenO?q 3etIGñkral;KñaCa mnusS\tebIKitCaxøaMgdl;emø:Hb¤GI Edl)ancab;epþIm edayRBHviBaØaNehIy etI\LÚvenH)anRKb;lkçN_ eLIg edaysac;Qamvijb¤ 4etI)anrgTukçeRcInemø:H Ca\tRbeyaCn_b¤GI KWebICa\tRbeyaCn_Emn 5ÉRBH EdlRTg;RbTanRBHviBaØaNmkGñkral;Kña ehIyeFVIkar b£T§i)armIkñúgBYkGñkral;KñaC enaHetIedayGñkral;Kña RbRBwtþtamRkitüvin½y b¤edaysþab; TaMgmanesckþI CMenOvijQ.

6dUcCaelakG½R)ahaM)aneCOdl;RBH ehIyesckþI enaH )anrab;CaesckþIsucritdl;elakj 7dUecñHcUrdwg fa BYkGñkEdlmanesckþICMenOd enaHCaBUCelak G½R)ahaMehIyz 8ehIyedayKm<Ir)andwgCamunfa RBH RTg;nwgrab;BUksasn_déTCasucrit edayesckþICMenO )anCamanesckþIRbkasR)ab;mk dl;elakG½R)ahaM Camunfa {Gs;TaMgsasn_nwg)anBredaysarÉg}D 9dUecñH Gs;GñkEdlmanesckþICMenOZ enaHeQµaHfa)an BrCamYynwgelakG½R)ahaM EdlCaGñkeCOEdrN.

10EtGs;GñkEdlGagdl;karRbRBwtþtamRkitüvin½yt enaHRtÚvbNþasavijf d,itmanesckþIEcgTukmkfa {RtÚvbNþasaehIy Gs;GñkNaEdlminkan;x¢ab;tam RKb;TaMgesckþI Edlkt;TukkñúgKm<IrRkitüvin½y edIm,Inig RbRBwtþtam}T 11ehIyc,as;CaKµanGñkNa)anrab; Casucrit enAcMeBaHRBH edaysarRkitüvin½yeLIyF BIeRBaH {mnusSsucritnwgrs; edayGagesckþICMenO}n 12ÉRkitüvin½y minGagesckþICMenOeT KWGñkNaEdl GacnwgRbRBwtþ tamesckþITaMgenaH)an GñkenaHnwg rs;enA edaysaresckþITaMgenaHb 13RBHRKIsÞRTg; )anelaHeyIgral;Kña [rYcBIesckþIbNþasarbs; Rkitüvin½yp edayRTg;RtÚvbNþasaCMnYseyIgral;Kña

¬d,itmanesckþIEcgTukmkfa {RtÚvbNþasaehIy Gñk NaEdlRtÚvBüÜrenAelIeQI}¦B 14edIm,I[Brrbs; elak G½R)ahaM)anmkdl;Gs;TaMgsasn_kñúgRBHRKIsÞ eysU‘vP RbeyaCn_[eyIg)anTTYlesckþIsnüa KWCa RBHviBaØaN edaysaresckþICMenOm.Rkwtüvin½y nigRBHbnÞÚlsnüa

15bgb¥ÚneGIyy ńiyaytamEbbPaBmnusSfa sUm,IEtesckþIsBaØarbs;mnusS ebIeKyl;RBmtaMgnwg KñaCaeRscehIy enaHKµanGñkNanwgelIkecal b¤ bEnßmbBa©ÚlGVIeLIy 16rIÉesckþIsnüaTaMgbu:nµanenaH )antaMgnwgelakG½R)ahaM ehIynigBUCelakr EtRTg; min)anmanbnÞÚlfa {nwgBUCTaMgb:unµan} dUcCamanBUC CaeRcInenaHeT KWcMeBaHBUCEt 1 vij edayfa {nwgBUC elak 1 enaHÉg}l KWCaRBHRKIsÞ 17ćg;niyaydUecñH fa esckþIsBaØaEdlRBH)anyl;RBmCamun enaHRkitü vin½y EdlekIteLIg 430 qñaMvCaeRkaynwgelIkecal [esckþIsBaØaenaHeTACa\tRbeyaCn_min)an 18d,it ebIsinCamrdkenaH)anmk edayGagRkitüvin½y enaH minEmnGagesckþIsnüaeToteTs EtRBHRTg;)anRb-Tandl;elakG½R)ahaM tamesckþIsnüavij .

19dUecñH etIehtuGVI)anCamanRkitüvin½yenaH? KW)an bEnßmbBa©Úl edayeRBaHesckþIrMlgc,ab;hTal;Et BUC)anekIteLIgL EdlRTg;taMgesckþIsnüaenaH[ edaysarBYkeTvtaG enAédénGñkkNþalmñak;k 20rIÉ GñkkNþalx enaHminEmnbRgÜbbRgÜmGñkNaEtmñak;Ég enaHeLIy EtcMeBaHRBH RTg;CaRBHEt 1 eT .

21dUecñH etIRkitüvin½yTas;TTwgnwgesckþIsnüaén RBHb¤GI ? minEmneTK d,itebIsinCamanRkitüvin½yNa RbTanmk EdlGacnwgeFVI[rs;)an enaHR)akdCa esckþIsucritnwgmk edaysarRkitüvin½yenaHehIyX 22b:uEnþ Km<Ir)anbgçaMgRKb;TaMgGs;kñúgGMeBI)abg edIm,I [esckþIEdlRTg;snüa )anRbTanmkdl;BYkGñkeCO vij edaysaresckþICMenOdl;RBHeysU‘vRKIsÞ .

23Et kalmunEdlmanesckþICMenOcUlmk enaH eyIgral;Kña RtÚvbgçaMenAeRkamRkitüvin½yc KWRtÚvXMuTuk sMrab;esckþICMenO EdlRtÚvelcmkq 24)anCaRkitü vin½y eFVICaGñkdwknaMeyIgral;KñaeTAdl;RBHRKIsÞC edIm,I [eyIg)anrab;Casucrit edayGagesckþICMenOQ 25EtluHkalesckþICMenO)anmkdl; enaHeyIgminEmn enAeRkamGMNac

rbs;GñkdwknaMenaHeToteTj. RBHraCbuRtaénRBH

26d,itGñkral;KñasuT§EtCakUnRBHd edaysaresc kþICMenOeCOdl;RBHRKIsÞeysU‘v 27eRBaHGs;GñkEdl)an TTYlbuNüRCmuCkñúgRBHRKIsÞz enaHeQµaHfa)anRb- dab;kayedayRBHRKIsÞehIyD 28Kµansasn_yUda b¤ sasn_eRkkKµan)avbMerI b¤GñkCaZ KµanRbús nigRsI eToteTN BIeRBaHGñkral;KñaTaMgGs;rYmmkEtmYy enA kñúgRBHRKIsÞeysU‘vt 29ehIyebIGñkral;KñaCarbs; pgRBHRKIsÞf enaHk¾eBjCaBUCrbs;elakG½R)ahaM ehIyT k¾CaGñkRKb;RKgmrdkFtamesckþIsnüapgn.

CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 44 1ńiyaydUecñHfa kalGñk EdlRtÚvRKgmrdkenAekµgenAeLIy enaHminepSgBI)avbMerIb:unµaneT eTaHebI Cam©as;elITaMgGs;k¾eday 2d,itRtÚvenAkñúgGMNac PIelog nigGñkRtÜtRta drabdl;evla Edl«Buk)an kMNt;Camun 3ÉeyIgral;Kñad¾dUecñaHEdr kaleyIg enAekµgenAeLIy enaHeyIgRtÚvCab;cMNgb kñúgGMNac énGs;TaMgbzmsikSarbs;elakiyp 4EtluHevla kMNt;)anmkdl;B enaHRBHRTg;)ancat;RBHraCbuRta RTg;P[mkcab;kMeNItnwg®sþIm KWekIteRkamGMNac énRkitüvin½yy 5edIm,InwgelaHrBYkGñkEdlenAeRkam Rkitüvin½y RbeyaCn_[eyIg)anTTYlsKuNl TukCa kUnciBa©imv 6ehIyedayeRBaHGñkral;KñaCakUn )anCa RBHRTg;cat;RBHviBaØaNénRBHraCbuRtaRTg;s [mkkñúg citþGñkral;Kñah [bnøWeLIgfa {G½b,a RBHvrbitaeGIy}L 7dUecñHGñkral;KñaminEmnCa)avbMerIeToteT KWCakUnvij ehIyebICakUn enaHnwg)anmrdkénRBH edaysarRBH RKIsÞEdrG.kar)armÖrbs;sav½kb:ulcMeBaHBYkCMnuMkaLaTI

8enAevlaenaH kalGñkral;KñaminTan;sÁal;RBHk enaHRtÚvCab;bMerIxdl;Gs;TaMgrbs; EdlminEmnCa RBHBIkMeNIteTK 9Et\LÚvenH luH)ansÁal;RBHehIy ¬EtsU‘fa RBH)ansÁal;Gñkral;KñavijCaCag¦X enaH eFVIdUcemþc[Gñkral;Kña)anRtLb; eTAÉbzmsikSa exSayehIyTabefak EdlGñkral;Kñacg;eTACab;bMerIg mþgeTotenaH?c 10Gñkral;KñaCaGñkkan;éf¶ Ex rdUv nig qñaMepSg²q 11´xøacERkg´)aneFVIkarenOyht; kñúgBYk Gñkral;Kña Ca\tRbeyaCn_C.

12bgb¥ÚneGIyQ ´sUmGgVr[Gñkral;Kña)andUc´ d,it´dUcGñkral;KñaEdr Gñkral;Kñamin)aneFVIGVIxus nwgéT 13EtGñkral;Kñadwgfa ´)anpSaydMNwgl¥mk Gñkral;KñakalBIedIm edayesckþIkMesayxagsac; Qamj 14ehIyGñkral;Kñamin)anemIlgay cMeBaH esckþIl,gkñúgsac;Qam´ b¤ecalécj edayex<Im enaHeT KW)anTTYl´ TukdUcCaeTvtaénRBHvij ehIy dUcCaRBHeysU‘vRKIsÞpgd 15dUecñH esckþIGMNr Edl Gñkral;KñamankalBIedImenaH etIenAÉNa? d,itéFVI bnÞal;BIGñkral;Kñafa kaleNaHGñkral;KñanwgexVH EPñkecj[mk´ ebIsinCa)an 16dUecñH etI´)anRtLb; CaxµaMgsRtÚvnwgGñkral;Kñavij edayeRBaHEtniyay esckþIBitb¤GI?z

17eKmanesckþI]sSah_dl;Gñkral;KñaNas; Et minl¥eT KWeKcg;Et[Gñkral;KñaecaleyIgécj edIm,I[Gñkral;KñaRbwgsgVateTAtameKvijD 18KYr[ manesckþIsgVat xagkarl¥CadraeTA minEmnEtkñúg kalEdlénACamYyb:ueNÑaHeLIyZ 19kUnecAeGIyN ´ lM)akkñúgcitþCaBn;eBkedayeRBaHGñkral;KñamþgeTot Tal;EtRBHRKIsÞ)ankmanrUbrag kñúgGñkral;KñaeLIgt 20ehIy\LÚvenH ćg;enACamYynwgGñkral;Kña edIm,I[ ´)anpøas;BaküsMdIecj d,it´manesckþIsgS½y BI dMeNIrGñkral;KñaNas; .naghakar nig nagsar:a

21Gñkral;Kña Edlcg;enAeRkambnÞúkRkitüvin½y eGIyf sUmR)ab;mk´ etIminB¤esckþIEdlRkitüvin½yfa eTb¤GI 22d,itmanesckþIEcgTukmkfa elakG½R)ahaM mankUn 2 mYyekItBI)avRsIT ehIymYyBIRsIGñkCaF 23EtkUnEdlekItBI)avRsI enaH)anekIttamsac; Qamn ehIy1EdlekItBIGñkCa )anekIttamesckþI snüavijb.

24enaHCaesckþIeRbóbeFob KW®sþITaMg 2 enHCaKMrU BIesckþIsBaØa 2 c,ab; mYymkBIPñMs‘ÍNay k¾begáIt sPaBCa)avbMerI enaHKWCanaghakar 25d,itnag hakarTukdUcCaPñMs‘ÍNay enARsukGar:ab; ehIyk¾RtÚv nwgRkúgeyrUsaLimsBVéf¶enH CaRkúgEdlCab;bMerI CamYynwgkUnecApg 26EtRkúgeyrUsaLim EdlenA sßanelIp enaHCaRsIGñkCavij EdlCamþayeyIgTaMg Gs;Kña 27d,itmanesckþIEcgTukmkfa {»nagGar EdlminbegáItkUneGIy cUrGrsb,ayeLIg »nayEdl min)anQWnwgsMraleGIy cUFøaysMErkeLIgcuH BIeRBaHkUnrbs;nagEdlKµanKU enaHeRcInCagkUnén nagEdlmanbþIeTAehIy}B.

28Etbgb¥ÚneGIy eyIgral;KñaCakUntamesckþI snüa dUcCaelakG‘Ísak;EdrP 29Et

\LÚvenH k¾dUcCa kalBIedIm d,itkUnEdlekIttamsac;Qamm )aneFVITukç dl;kUnEdlekIttamRBHviBaØaNvijy 30EtKm<IrfadUc emþc KWfa {cUredj)avRsInwgkUnvaecj d,itkUnrbs; )avRsI minRtÚvRKgmrdk CamYynwgkUnrbs;RsIGñkCa eLIy}r 31dUecñH bgb¥ÚneGIy eyIgral;KñaminEmnCakUn rbs;)avRsIeTl KWCakUnrbs;RsIGñkCavijv.

CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5esrIPaBenAkñúgRBHRKIsÞ5 1RBHRKIsÞ)aneR)aseyIg[rYcehIys dUecñH cUrGñk ral;KñaQr[maMmYnh kñúgesrIPaBenaHcuH kMu[RtÚvCab; cMNgCa)avbMerIeToteLIyL.

2En b:ul´R)ab;Gñkral;Kñafa ebIGñkral;KñaTTYl kat;Es,kG enaHRBHRKIsÞKµanRbeyaCn_dl;Gñkral;Kña esaH 3ehIyéFVIbnÞal;mþgeTot dl;Gs;mnusSEdl kat;Es,kehIyfa GñkenaHÉgCaGñkCMBak;Rkitüvin½y nwgRtÚveFVItamRKb;CMBUkk 4Gñkral;KñaNaEdlBwgdl; Rkitüvin½y [)anrab;Casucritx enaHRtÚvkat;ecjBI RBHRKIsÞ Gñk)anFøak;ecjBIRBHKuNehIyK 5d,iteyIg ral;KñaGagesckþICMenO edIm,Inwgrg;caMedaynUvRBH viBaØaN [)anesckþIsucrit EdleyIgsgÇwmcg;)an enaHX 6BIeRBaHkñúgRBHRKIsÞeysU‘vg Edlkat;Es,kb¤ minkat; enaHminCaRbeyaCn_GVIeTc manRbeyaCn_Et esckþICMenO EdlRbRBwtþedayesckþIRsLaj;b:ueNÑaHq

7Gñkral;Kña)anrt;y:agl¥ehIyC etIGñkNa)an Xat;Qmin[sþab;tamesckþIBitvij 8karbBa©úHbBa©Úl enHminEmnmkBIRBH EdlRTg;ehAGñkral;KñaeTj 9dMEbEtbnþic GaceFVI[emSATaMgGs;edareLIg)and 10´ TukcitþznwgGñkral;Kña edaynUvRBHGm©as;fa Gñkral;Kña nwgKµanKMnitNaepSgeToteLIyD EtGñkEdlbMPan;Gñk ral;KñaZenaHnwgRtÚveTasvij eTaHebICaGñkNak¾eday 11b:uEnþ bgb¥ÚneGIy ebIsinCaénAEtRbedA[eKkat; Es,k enaHetIehtuGVI)anCaeK enAEtebotebondl;´ eTot?N ebIRbedAdUecñaH enaHesckþIbg¥ak;bg¥n;tBIerOg eQIqáagRtÚv)at;ehIy 12ebIBYkGñkEdlbMPan;Gñkral; Kñaf )ankat;xøÜneKecalecj enaHćUlcitþNas; .

13bgb¥ÚneGIy RBHRTg;)anehAGñkral;Kñamk [ manesrIPaBT EtkMu[eRbIesrIenaH

TukCa»kasdl; sac;QameLIyF KWRtÚv[bMerIKñaeTAvijeTAmkn eday esckþIRsLaj;vij 14d,itRkitüvin½yTaMgmUl )an sMercmkkñúgBaküEt 1 m:at;enHfa {cUrÉgRsLaj; GñkCitxag dUcxøÜnÉg}b 15ebIGñkral;KñaecHEtRbxaM ehIyEhkKñasuIeTAvijeTAmk enaHRtÚvRby½tñcuH ERkg elavinasGs;rlIgeTA .karedIredayRBHviBaØaN

16Et´R)ab;fa cUredIrkñúgRBHviBaØaNp enaHGñkral; KñanwgminbMeBjesckþIb:gR)afñaxagsac;QameTB 17d,itsac;QamEtgEtb:gR)afñaTas;nwgRBHviBaØaN ÉRBHviBaØaN RTg;k¾Tas;nwgsac;QamEdrP esckþI TaMg 2 enaHRbqaMgnwgKña dl;emø:H)anCaGñkral;Kña rkeFVIkarEdlcg;eFVIeTAminekItm 18ebIRBHviBaØaNy RTg;naMGñkral;Kñavij enaHGñkral;KñaminenAeRkam bnÞúkRkitüvin½yeToteTr.

19rIÉkic©karxagsac;Qam enaHR)akdc,as;ehIy KWCaesckþIkMpit shasµn;l esµakeRKaK GasGaPas 20fVaybgÁMrUbRBH mnþGaKmsMGb;Kña eQµaHRbEkk QñanIs kMhwg Tas;ETgKña )ak;Ebk bkSBYk 21RcENn kab;sMLab;Rbmwk suIpwkRCúl nigkarGVIeTot EdlRsedognwgesckþITaMgenHpgv ehIy´R)ab;Gñk ral;KñaTukCamundUcCa)anR)ab;rYcmkehIyfa Gs;Gñk EdlRbRBwtþdUecñH enaHmin)anRKgnKrRBH TukCamrdk eLIys.

22EtÉplEpøhénRBHviBaØaNvij enaHKWesckþI RsLaj;L GMNrGr emRtIPaBG Gt;Fµt; suPaB sb,úrs esµaHRtg; 23søÚtbUt ehIydwgxñatk KµanRkitüvin½yNa Tas;nwgesckþIy:agenaHeTx 24ehIyGs;GñkEdlCa rbs;pgRBHRKIsÞ enaH)anqáagsac;QamehIyK RBm TaMgesckþIrMCYl nigesckþIb:gR)afñaTaMgb:unµanpgX 25ebIsinCaeyIgrs;edaynUvRBHviBaØaNg enaHRtÚvedIr edayRBHviBaØaNEdr 26kMu[eyIgral;Kñarkekrþ×eQµaH Edl\tRbeyaCn_c TaMgcak;ruk ehIyQñanIsKñaeTA vijeTAmkeLIy .

CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 6kareFIVl¥cMeBaHmnusSTaMgGs;6 1»bgb¥ÚneGIy ebI)anTan;eXIjmnusSNaeFVIxusGIVenaHGñkral;KñaEdledIredayRBHviBaØaNq cUrdMrg; GñkenaHCedaycitþsuPaB RBmTaMgRby½tñxøÜnÉgpg ERkgRtÚvesckþIl,ÜgEdr

2cUrykGasaKaeTAvijeTA mk y:agenaHeTIb)ansMerctamRkitüvin½yénRBH RKIsÞQ 3d,itebIGñkNaKitsµanfaxøÜnCaGVI ²j EtminCa GVIesaH GñkenaHeQµaHfabeBaäatxøÜnÉgehIyd 4cUr[ RKb;Kñal,glkar EdleFVIerog ² xøÜn enaHnwgman esckþIGMnYtcMeBaHEtxøÜnÉgz minEmncMeBaHGñkNa eToteTD 5d,itRKb;KñaRtÚvTTYlbnÞúkCarbs;xøÜnZ.

6GñkNaEdlmanRKÚbeRgónxagRBHbnÞÚl enaHRtÚv EckRKb;TaMgrbs;l¥[dl;RKÚenaHpgN.

7kMu[RcLMeLIyt nigbeBaäatRBHmin)aneT d,itBUC NaEdlmnusSeRBaHcuH enaHnwgRcÚt)anBUCenaHÉg vijf 8GñkNaEdleRBaHxagsac;Qamrbs;xøÜnT nig RcÚt)anesckþIBukrlYyBIsac;QamenaHÉgF EtGñk NaEdleRBaHxagÉRBHviBaØaN enaHnwgRcÚt)anCIvit Gs;kl,Canic© BIRBHviBaØaNvijn 9kMu[eyIgNaycitþ nwgeFVIkarl¥eLIyb d,itebIminrsaycitþeT enaHdl; kMNt;eyIgnwgRcÚt)anehIyp 10dUecñH kalNaeyIg man»kas enaHRtÚveFVIkarl¥Bdl;mnusSTaMgGs; ehIy Kitdl;BYkGñkeCOPCaedIm .karkat;Es,k nigCIvitfµI

11sUmemIlGkSrFMTaMgemø:HenH Edl´sresr edayéd´ epJImkGñkral;Kñam¡ 12Gs;GñkNaEdlcg;)an b£kBal¥xagsac;Qamy enaHeKbgçM[Gñkral;KñaTTYl kat;Es,kr edIm,I[EtxøÜn eK)anrYcBIesckþIebotebonl edayeRBaHeQIqáagén RBHRKIsÞ 13d,itBYkGñkEdl TTYlBiFIkat;Es,kenaH eK minTaMgkan;tamRkitüvin½ypgv EteKcg;[Gñkral;Kña kat;Es,kvij edIm,I[eK)anGYtxøÜn xagÉsac;Qam rbs;Gñkral;Kñab:ueNÑaHs 14É´ kMubI[´GYtxøÜneLIy GYt)anEtBIeQIqáagénRBHeysU‘vRKIsÞh CaRBHGm©as; éneyIgral;Kñab:ueNÑaH EdledaysarRTg; enaH elakiy)anRtÚvCab;qáagxagÉ´ ehIy´xagÉelakiy EdrL 15d,itkñúgRBHRKIsÞeysU‘v Edlkat;Es,k b¤min kat; enaHminCaRbeyaCn_GVIeTG EdlehAfamanRb- eyaCn_ enaHminCaRbeyaCn_GVIeT EdlehAfaman RbeyaCn_ enaHmanEtekItCafµIvijb:ueNÑaHk 16sUm[ Gs;GñkEdledIrtammaRtaenH )anRbkbedayesckþI suxsanþ nigesckþIemtþakruNacuH RBmTaMgsasn_ GuIRsaEGlénRBHpg .

17GMBIenHeTAmux kMu[GñkNarMxancitþéToteLIy d,itĆab;mansñamRtaxrbs;RBHGm©as;eysU‘v enAxøÜn´ ehIy .

18bgb¥ÚneGIy sUm[RBlwgviBaØaNrbs;Gñkral; KñaK )anRbkbedayRBHKuNénRBHeysU‘vRKIsÞX CaRBH Gm©as;éneyIgral;Kña . GaEm:n .

Ephesians

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 11 1sMbuRtb:ul´ Casav½krbs;pgRBHeysU‘vRKIsÞ edaynUvbMNgRBHhb£T½yRBH epJImkBYkbrisuT§ EdlenARkúgeGePsUr CaBYkGñkesµaHRtg;kñúgRBHRKIsÞeysU‘v 2sUm[Gñkral;Kña)anRbkbedayRBHKuN nigesckþIsuxsanþ GMBIRBHd¾CaRBHvrbitaéneyIg ehIyGMBIRBHGm©as;eysU‘vRKIsÞ .

3sUm sresIrdl;RBHd¾CaRBHvrbitaénRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña EdlRTg;)anRbTanBrmkeyIgkñúgRBHRKIsÞ edayRKb;TaMgRBHBrxagRBlwgviBaØaN enAsßand¾x<s; 4tamEdlRTg;)anerIs eyIgral;KñakñúgRBHRKIsÞ taMgBImunkMeNItelakiymk RbeyaCn_[eyIgral;Kña)anbrisuT§ ehIy\tkEnøgbenÞas)anenAcMeBaHRTg; edayesckþIRsLaj; 5BIeRBaHRTg;)andMrUveyIgral;KñaTukCamun sMrab;[RTg;)anTTYleyIgCakUnciBa©wm edaysarRBHRKIsÞtambMNgRBHhb¤T½yRTg; 6edIm,InwgsresIrdl;RBHKuNd¾]tþmrbs;RTg; Edl)anpþl;mkeyIgral;KñaTeT kñúgRBHraCbuRtas¶ÜnP¶arbs;RTg; 7ehIyeyIg)anesckþIeR)aselaHenAkñúgRBHraCbuRtaenaH edaysarRBHelahitRTg; KWCaesckþIeR)as[rYcBIeTas tamRBHKuNd¾F¶n;éRkElgénRTg; 8Edl)anpþl;mkeyIgCabribUr edaynUvR)aCJa nigdMriHsBVRKb; 9RBmTaMgsMEdg [eyIgral;KñasÁal;esckþIGaf’kM)aMg énRBHhb£T½yRTg; tamKMnitEdlRTg;)anKitsMerc kñúgRBHGgÁRTg; 10sMrab;karkan;kab;RtÜtRta kñúgkalEdleBleBjkMNt;)anmkdl; edIm,InwgbMRBÜmRKb;TaMgGs;kñúgRBHRKIsÞ TaMgrbs;enAsßansYK’ nigrbs;enAEpndIpg 11[rYmKñamkkñúgRTg; EdleyIgral;Kña)anekrþ×GakrkñúgRTg;Edr edayRTg;)andMrUveyIgTukCamun tamdMriHsMercrbs;RBH EdlRTg;eFVIRKb;karTaMgGs; tamEdlKab;RBhb£T½hRTg; 12RbeyaCn_[eyIg´ Edl)anTukcitþeCOdl;RBHRKIsÞCamun )ansMrab;nigsresIrdl;sirIl¥RTg; 13ÉGñkral;Kña k¾)anB¤RBHbnÞÚlénesckþIBit KWCadMNwgl¥BIesckþIse®gÁaHrbs;Gñkral;KñaedaysarRTg;Edr

ehIykalGñkral;Kña)aneCOehIy enaHRTg;k¾edAcMNaMedayRBHviBaØaNbrisuT§ Edl)ansnüa 14RBHviBaØaNenaHRTg;CaTIbBa©aMcitþ BIdMeNIrekrþ×Gakrrbs;eyIgral;Kña Tal;Et)anelaHrbs;kMNan; EdlRTg;)anTijTuk[eyIgenaH sMrab;CaesckþIsresIrdlsirIl¥énRTg; .

15edayehtuenaH kal´B¤niyayBIesckþICMenOEdlGñkral;Kñaman dl;RBHGm©as;eysU‘v ehIynigBIesckþIRsLaj; Edlmandl;BYkbrisuT§TaMgGs;Kña 16enaH´minEdlElgGrRBHKuN edayeRBaHGñkral;KñaeLIy KWÉtgdMNalBIGñkral;Kña kñúgesckþIGFisæanrbs;´vij 17edIm,InwgsUm[RBHénRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIg KWCaRBHvrbitad¾mansirIl¥ )anRbTan[Gñkral;Kña)anRBHviBaØaN EdleR)as[manR)aCJa ehIyk¾ebIksMEdg [dwgBIdMeNIrsÁal;RTg; 18edIm,I[EPñkcitþrbs;Gñkral;Kña )anPøWeLIg RbeyaCn_[)andwgfa EdlRTg;ehAGñkral;Kña enaHmanesckþIsgÇwmCay:agNa ehIyfa sirIl¥d¾RbesIréRkElgénmrdkRTg; kñúgBYkbrisuT§Cay:agNapg 19ehIyfa RBHecsþad¾xøaMgelIsln;rbs;RTg;dl;eyIgral;KñaEdleCOCay:agNaEdr tamEdlkMLaMgRTg;d¾manb£T§i)anBUEknwgeFVI 20CaRBHecsþaEdlRTg;)ansMEdgecj edayeR)asRBHRKIsÞ [manRBHCnµrs;BIsøab;eLIgvij RBmTaMgtaMg[Kg;xagsþaMRTg; enAsßand¾x<s; 21[x<s;CagGs;TaMgBYkRKb;RKg BYkmanGMNac manb£T§i)armI nigBYkemTaMgb:unµan ehIyRKb;TaMgeQµaHEdl)antaMgeLIgEdr minEmnEtkñúgbc©úb,nñenHEtb:ueNÑaH KWeTAkñúgGnaKtxagmuxeTotpg 22ehIyRTg;)anb®gáabRKb;TaMgGs; enAeRkamRBH)aTénRBHraCbuRta TaMgRbTanRTg;mkeFVICasirsaelIRKb;TaMgGs; dl;BYkCMnMu EdlCarUbkayRTg; 23KWCaesckþIeBareBjrbs;RBHGgÁ EdlbMeBjRKb;TaMgGs; kñúgTaMgGs; .

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 22 1BIedIm Gñkral;Kñak¾søab;kñúgkarrMlg ehIykñúgGMeBI)abEdr 2CakarEdlGñkral;Kña)anRbRBwtþ tamrebobelakiyenH KWtamemRKb;RKgraCüelIGakas CaviBaØaN EdlsBVéf¶enH bNþalmkkñúgBYkmnusSrwgcecs 3eyIgral;KñaTaMgGs;k¾)anRbRBwtþkñúgBYkenaHBIedImEdr edayesckþIb:gR)afñarbs;sac;QameyIgTaMgRbRBwtþesckþIEdlsac;Qam nigKMniteyIgcg;)anpg ehIytamkMeNIteyIg enaHeyIgCamnusSCab;kñúgesckþIxJal; dUcCamnusSÉeTotEdr 4b:uEnþ

RBHEdlRTg;manesckþIemtþakruNad¾elIslb; edayeRBaHesckþIRsLaj;CaxøaMg EdlRTg;mandl;eyIgral;Kña 5kñúgkalEdleyIgenAsøab;kñúgkarrMlgenAeLIy enaHRTg;)aneR)as[eyIgral;Kña)anrs; CamYynwgRBHRKIsÞ KWedayRBHKuN EdlGñkral;Kña)anse®gÁaH 6ehIyRTg;)aneR)as[eyIgrs;eLIgvij k¾[eyIgGgÁúyCamYynwgRBHRKIsÞ enAsßand¾x<s;Edr 7edIm,I[RTg;)ansMEdg [Gs;TaMgkl,xagmux )aneXIjRBHKuNd¾F¶n;elIslb;rbs;RTg; edayesckþIsb,úrs EdlRTg;pþl;mkeyIg kñúgRBHRKIsÞeysU‘v 8d,iKWedayRBHKuN EdlGñkral;Kña)anse®gÁaH edaysaresckþICMenO ehIyesckþIenaHk¾minEmnekItBIGñkral;KñaEdr KWCaGMeNayTanrbs;RBHvij 9k¾minEmnedaykarRbRBwtþEdr ERkgGñkNaGYtxøÜn 10d,iteyIgral;KñaCasñaéd EdlRTg;begáItkñúgRBHRKIsÞeysU‘v sMrab;karl¥ EdlRBH)anerobcMCamun [eyIgral;KñaRbRBwtþtam .

11dUecñH cUrnwkcaMfa kalBIedImGñkral;KñaCasasn_déTxagsac;Qam EdlBYkTTYlkat;Es,kkñúgsac; edayédmnusS eKehAGñkral;KñaCaBYkminkat;Es,kvij 12enAevlaenaH Gñkral;KñaenATIéTBIRBHRKIsÞ k¾XøatecjBIGMNacCatiGuIRsaEGlpg CamnusSdéTxagÉesckþIsBaØa EdlRTg;)ansnüaTuk k¾\tmanTIsgÇwm ehIyKµanRBHkñúgelakiyenHEdr 13Et\LÚvenH EdlenAkñúgRBHRKIsÞeysU‘v enaHGñkral;Kña EdlBIedImenAq¶ay )anmkCitvij edaysarRBHelahitRTg; 14d,itRTg;Cas<anemRtIéneyIgral;Kña RTg;)aneFVI[TaMg 2 rYcKñaEt 1 ehIy)anruHCBa¢aMgEdlxan;kNþalecj 15RBmTaMgbM)at;Rkitüvin½yEdlmanbBaØtþi nigesckþIhamR)amTaMgb:unµanecj edIm,I[)anykTaMg 2 mk begáItCamnusSfµIEt 1 kñúgRBHGgÁRTg; edaytaMgCas<anemRtI[ 16ehIy[RTg;)anpSHpSaTaMg 2 nwgRBH kñúgrUbkayEt 1 edaysareQIqáag RBmTaMgrMgab;esckþIsMGb;Kña edayeQIqáagenaHÉg 17ehIykalRTg;)anyagmk enaHRTg;)anpSaydMNwgl¥ KWCaesckþIemRtIdl;Gñkral;KñaEdlenAq¶ay nigdl;BYkGñkEdlenACitpg 18d,itedaysarRTg; enaHeyIgTaMg 2 sasn_manpøÚvcUleTAdl;RBHvrbita edayRBHviBaØaNEt 1 19dUecñH Gñkral;KñaminEmnCaGñkdéT b¤CaGñkRKan;EtsMNak;enAeToteT KWCaCatiEt 1 nwgBYkbrisuT§ CaBYkdMNak;RBHvij 20Edl)ans¥ageLIgelIeCIgCBa¢aMgénBYksav½k nigBYkehara ehIyRBHeysU‘vRKIsÞenaHÉg RTg;CafµRCúgy:agÉk 21EdledaysarRTg; dMNak;TaMgmUlenaH)anpÁMúP¢ab;Kña TaMgcMerIneLIgCaviharbrisuT§kñúgRBHGm©as; ehIyGñkral;Kñak¾)ans¥ageLIgkñúgRTg;Edr

sMrab;CalMenAénRBHedaynUvRBHviBaØaN .


3 1ehtuenaH)anCab:ul´ CasisSrbs;RBHeysU‘vRKIsÞ EdlĆab;KukenH edIm,ICaRbeyaCndl;Gñkral;Kña CaBYksasn_déT 2KWebIticNas; Gñkral;Kña)anB¤niyayBIkarRtÜtRtarbs;RBHKuNénRBH Edl)anRbTanmk´sMrab;Gñkral;Kñafa 3RTg;)aneFVI[´sÁal;karGaf’kM)aMg edaykarebIksMEdg dUcCa´sresry:agxøIBIkalmunEdr 4kalNaGñkral;KñaemIlsMbuRtenaH enaHnwgGacyl;BIcMeNH´ xagÉkarGaf’kM)aMgrbs;RBHRKIsÞ)an 5CakarGaf’kM)aMgEdlkalenAGs;TaMgRKaCan;mun min)anRbTan[BYkmnusSCatisÁal; dUcCa)ansMEdgmk[BYksav½k nigBYkeharabrisuT§sÁal; edaysarRBHviBaØaNsBVéf¶enHeT 6KWEdlBYksasn_déT )anRtLb;CagGñkRKgmrdkCamYyKña nigCarUbkayCamYyKña ehIyCaGñkTTYlcMENkénesckþIsnüarbs;RTg; CamYyKñakñúgRBHRKIsÞEdr edaysardMNwgl¥ 7´)aneFVICaGñkbMerIdMNwgl¥enaH tamRBHKuNénRBH CaGMeNayTanEdlRTg;RbTanmk´ tamEdlRBHecsþaRTg;BUEknwgeFVI 8RTg;)anRbTanRBHKuNenH KWCasm,tþirbs;RBHRKIsÞd¾RbmaNmin)anmkÉdlCaGñktUcCagbMput kñúgBYkbrisuT§TaMgGs;[´)anpSaydMNwgl¥kñúgBYksasn_déT 9ehIy[´)anbMPøWdl;RKb;mnusSTaMgGs; BIesckþIRbkbkñúgkarGaf’kM)aMg Edllak;TukkñúgRBH taMgBIGs;kl,erogmk CaRBHEdlRTg;begáItrbs;sBVsareBI edaysarRBHeysU‘vRKIsÞ 10edIm,I[BYkRKb;RKg nwgBYkmanGMNacenAsßand¾x<s; )ansÁal;BIR)aCJaénRBHd¾manCaeRcIny:agNas; edaysarBYkCMnMu 11tamKMnitsMerctaMgBIGs;kl,erogmk EdlRTg;)anKiteRsckñúgRBHRKIsÞeysU‘v CaRBHGm©as;éneyIg 12ehIykñúgRTg; eyIgral;Kñak¾manesckþIkøahan nigc,ab;cUledayTukcitþ edaysaresckþICMenOeCOdl;RTg;Edr 13ehtuenaH)anCa´sUmGgVrGñkral;Kña kMu[rsaycitþedaykarEdl´rgTukçlM)ak CakarEdlmanRbeyaCn_dl;Gñkral;KñaenaHeLIy d,itkarenaHCasirIl¥dl;Gñkral;KñaeT .

14edayehtuenaH)anCa´lutCgÁg; enAcMeBaHRBHvrbitaénRBHeysU‘vRKIsÞ

CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña 15EdlRKb;TaMgRKÜenAsßansYK’ ehIyenAEpndI mannamRtkUlBIRTg;mk 16edIm,I[RTg;)aneR)asRbTan[Gñkral;Kña)anRBHecsþa cMerInkMLaMgénmnusSxagkñúg edaysarRBHviBaØaNRTg; tamsirIl¥énRTg;RbesIréRkElg 17[RBHRKIsÞ)ansNæitkñúgcitþGñkral;Kña edaysaresckþICMenO RbeyaCn_[Gñkral;Kña)ancak;b£s ehIytaMgmaMmYnkñúgesckþIRsLaj; 18edIm,I[Gacnwgyl; CamYynwgBYkbrisuT§TaMgGs;Kña BITTwg beNþay CMerA nigkMBs;énesckþIRsLaj;enaH 19ehIy[)ansÁal;esckþIRsLaj;rbs;RBHRKIsÞd¾rkKitminyl; RbeyaCn_[Gñkral;Kña)aneBjdl;RKb;TaMgesckþIeBareBjrbs;pgRBH .

20ÉRBHEdlRTg;GacnwgeFVIhYssn§wk elIsCagGs;TaMgesckþIEdleyIgsUm b¤KitkþI tamRBHecsþaEdlbNþalkñúgeyIgral;Kña 21enaHsUm[RTg;)ansirIl¥ enAkñúgBYkCMnMu edaysarRBHRKIsÞeysU‘v rhUtdl;RKb;TaMgdMNmnusS enAGs;kl,Canic©erograbteTA . GaEm:n .

CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 44 1dUecñH ĆaGñkCab;KukkñúgRBHGm©as; ´TUnµanGñkral;Kñafa cUr[Gñkral;KñaedIrEbbKYrnwgkargar EdlRTg;)anehAmkeFVIcuH 2RBmTaMgmancitþsuPaB ehIysøÚtbUtRKb;CMBUk TaMgGt;Fµt; ehIyRTaMgRTKñaeTAvijeTAmk edayRsLaj; 3ehIy´RbwgrkSaesckþIrYbrYmKñarbs;RBHviBaØaN edayesckþIemRtI TukCacMNgpg 4manrUbkayEt 1 ehIyRBHviBaØaNEt 1 dUcCaRTg;)anehAGñkral;Kñamk kñúgesckþIsgÇwmEt 1 rbs;kargarGñkral;KñaEdr 5manRBHGm©as;Et 1 esckþICMenOEt 1 buNüRCmuCEt 1 6manRBHEt 1 KWCaRBHvrbitaénTaMgGs; EdlRTg;x<s;elITaMgGs; Kg;enAkNþalTaMgGs; ehIysNæitenAkñúgTaMgGs; 7EtmanRBHKuNpþl;mkeyIgral;Kñaerogral;xøÜn tamxñatGMeNayTanénRBHRKIsÞ 8)anCaRTg;manbnÞÚlfa {Edl)anyageLIgeTAsßanx<s; enaHRTg;)ancab;BYkeQøIynaMeTACaeQøIy ehIy)anRbTanGMeNayTandl;mnusS} 9EtEdlfa RTg;yageLIgeTAenaH etImann½ydUcemþc ebIminEmnfa RTg;)anyagcuHeTAdl;sßanTabeRkamdICamunb:ueNÑaH 10ÉRBHEdlyagcuHeTAenaH KWCaRBHdEdl Edl)anyageLIgputGs;TaMgCan;enAsßansYK’ edIm,I[RTg;)anKg;enAeBjRKb;TaMgGs; 11ehIyRTg;)anRbTan[GñkxøH)aneFVICasav½k xøHCaRKÚbeRgón

12RbeyaCn_nwgnaM[BYkbrisuT§)anRKb;lkçN_eLIg sMrab;eFVIkarCMnYy ehIynwgs¥agrUbkayRBHRKIsÞeLIg 13Tal;EteyIgral;Kña)anrYbrYm xagÉesckþICMenOrYcCaeRsc ehIy)ansÁal;RBHraCbuRtaénRBH dUcKñaTaMgGs; KWdl;)aneBjCamnusS ehIydl;xñatkMBs;énesckþIeBareBjpgRBHRKIsÞ 14edIm,IkMu[eyIgenACakUntUceTot TaMgRtÚvRKb;Gs;TaMgxül;énesckþIbeRgóne)akehIypat;eyIgcuHeLIg edayesckþIqe)akrbs;pgmnusS ehIyeday])aykl EdleKeRbInwgnaMeGayvegVgeToteLIy 15Etedaykan;tamesckþIBit xagÉesckþIRsLaj;vij enaH[eyIg)anFMeLIg xagÉRKb;karTaMgGs;kñúgRTg; EdlRTg;Casirsa KWCaRBHRKIsÞ 16EdlrUbkayTaMgmUl)anpþM ehIyP¢ab;KñamkGMBIRTg; edaysarRKb;TaMgsnøak;EdlpÁt;pÁg;[ tamxñatkargarrbs;Gvyv³nImYy² enaHrUbkay)anbegáIneLIg edIm,Inwgs¥agxøÜn kñúgesckþIRsLaj; .

17dUecñH ńiyayesckþIenH ehIyeFVIbnÞal;kñúgRBHGm©as;fa kMubI[Gñkral;KñaedIrdUcCasasn_déT ÉeTot EdleKedIrtamKMnit\tRbeyaCn_rbs;eKeToteLIy 18KMniteKRtÚvbg¥ab; ehIyeKdac;ecjBIRBHCnµRBH edaysaresckþIexøAl¶g;kñúgxøÜneK eRBaHcitþeKrwgTTwg 19eKElgxøac)ab )anCaeKRbKl;xøÜneTAxagesckþIGasGaPas edIm,InwgRbRBwtþesckþIesµaKeRKakRKb;y:ag edaycitþvk;vij 20EtGñkral;Kñamin)anerob[sÁal;RBHRKIsÞy:agenaHeT 21enaHKWebIticNas;Gñkral;Kña)anB¤ ehIyeronnwgRTg; tamesckþIBitEdlenAkñúgRBHeysU‘vEdr 22faxagÉkiriyaRbRBwtþkalBIedIm enaHRtÚv[Gñkral;Kña)anedaHmnusScas;EdlEtgEtxUceTA 23ehIy[KMnitkñúgcitþ)anEkERbCafµIeLIg 24RBmTaMgRbdab;xøÜn edaymnusSfµIvij EdlekItmkkñúgesckþIsucrit ehIykñúgesckþIbrisuT§rbs;pgesckþIBit tamPaBRBH .

25dUecñH Edl)anedaHesckþIkMPUtecjehIy enaHRtÚv[niyayesckþIBit nwgGñkCitxagerogxøÜnvij d,iteyIgral;KñaCaGvyv³pgKñaeTAvijeTAmk 26cUrxwgcuH EtkMu[eFVI)abeLIy kMu[esckþIkMhwgrbs;GñkenAdrabdl;éf¶liceLIy 27k¾kMu[GarkSman»kas[esaH 28GñkNaEdlFøab;lYc RtÚvQb;lYceTAsU‘[GñkenaHRTaMenOyht;CaCag TaMgeFVIkarl¥edayédxøÜnvij edIm,I[manGVInwgEckdl;GñkNaEdlRtÚvkarpg 29minRtÚv[manBaküGaRkk;NamYy ecjBImat;Gñkral;KñaeLIy cUrbeBa©jEtBaküNaEdll¥ ² sMrab;nwgs

¥agcitþtamRtÚvkar edIm,I[)anpþl;RBHKuNdl;Gs;GñkEdlsþab; 30kMueFVI[RBHviBaØaNbrisuT§énRBH)anRBÜyRBHhb£T½y EdlRTg;edAcMNaMGñkral;KñaTuksMrab;dl;éf¶eR)aselaHenaHeLIy 31cUrxMdkRKb;TaMgesckþICUrlVIg ekþARkhay kMhwg LÚLa eCrRbmaf nigRKb;TaMgesckþIGaRkk; ecjBIBYkGñkral;KñaeTA 32cUrmancitþsb,úrsnwgKñaeTAvijeTAmk RBmTaMgmancitþTn;senþas ehIyGt;eTasKña dUcCaRBHRTg;)anGt;eTas[Gñkral;Kña edayRBHRKIsÞEdr .

CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 55 1dUecñH cUrRtab;tamRBH dUcCakUns¶ÜnP¶a 2ehIyedIrkñúgesckþIRsLaj; dUcCaRBHRKIsÞ)anRsLaj;eyIg RBmTaMgRbKl;RBHGgÁRTg;CMnYseyIgpg TukCadgVay ehIyCayBaØbUCa sMrab;CakøinQ¶úyfVaydl;RBH .

3ÉesckþIkMpit esckþIesµaKeRKakRKb;y:ag nigesckþIelaP enaHminRtÚvTaMg[B¤eQµaHkñúgBYkGñkral;Kñapg dUcCaKYrKb,IkñúgBYkbrisuT§ 4RBmTaMgerOgKYrxµas BaküsMdIcMkYt nigBakükMEbøg EdlesckþITaMgenaHminKYrKb,IEdr sU‘eBalEtBaküsMrab;GrRBHKuNvij 5d,itGñkral;Kñadwgfa KµanmnusSkMpit b¤esµaKeRKak b¤elaP KWCamnusSfVaybgÁMrUbRBH EdlnwgRKgmrtkkñúgnKrénRBHRKIsÞ ehIyénRBHpg)aneLIy 6kMu[GñkNabeBaäatGñkral;Kña edayBaküsMdI\tRbeyaCn_eLIy d,itKWedayeRBaHesckþITaMgenaH )anCaesckþIeRkaFrbs;RBH )anmkelImnusSrwgcecs 7dUecñH kMu[mancMENkCa 1 nwgeKeLIy 8d,itkalBIedImGñkral;Kñak¾ggwtEdr Et\LÚvenHvij )anPøWkñúgRBHGm©as; dUecñH cUredIrdUcCamnusSPøWcuH 9d,itplEpøénBnøW enaHmanenAkñúgRKb;TaMgkiriyal¥ esckþIsucritnigesckþIBit 10cUrlemIl[dwgesckþIGVI EdlRBHGm©as;RTg;sBVRBHhb£T½ycuH 11kMu[Rbkbkñúgkar\tpgRbeyaCn_rbs;esckþIggwteLIy sU‘benÞasvij 12d,itkarTaMgb:unµanEdleKRbRBwtþedaysMgat; enaHebIRKan;EtniyayBIkarTaMgenaH k¾KYrxµaseTAehIy 13EtkarTaMgenaH)ansMEdgmky:agc,as; edayBnøWPøWbBa¢ak; d,itKWCaBnøWehIy EdlsMEdg[eXIjTaMgGs; 14ehtuenaH)anCaRTg;manbnÞÚlfa {ÉgEdledklk;eGIy cUrPJak;eLIg [eRkakBIBYkmnusSsøab;eLIg enaHRBHRKIsÞnwgPøWmkelIÉg} 15dUecñH RtÚvRby½tñedaym½Füt EdlGñkral;KñaedIry:agNa kMu[edIrdUcCamnusS\tR)aCJaeLIy RtÚvEtedIredaymanR)aCJavij

16TaMgélyk»kas[Tan;eBlpg BIeRBaHsm½yenHGaRkk;Nas; 17dUecñH kMu[exøAl¶g;eLIy RtÚvxM[yl;bMNgRBHhb£T½yRBHGm©as;vij 18kMu[RsvwgRsa EdlnaM[eRBIlcitþeLIy EtcUr[)aneBjCaRBHviBaØaNvij 19ehIyniyayKñaeTAvijeTAmk edaybTTMnukdMekIg TMnukbrisuT§ nigcMerogxagÉviBaØaN TaMgeRcóg ehIysresIrdl;RBHGm©as;edaycitþ 20TaMgGrRBHKuNdl;RBHd¾CaRBHvrbitaCadrab kñúgRKb;karTaMgGs; edaynUvRBHnamRBHeysU‘vRKIsÞ 21ehIyTaMgcMNuHKñaeTAvijeTAmk edayesckþIekatxøacdl;RBHRKIsÞ .

22®sþIral;KñaeGIy cUr[cuHcUlcMeBaHbþIxøÜn dUcCacuHcUlnwgRBHGm©as;Edr 23d,itbþICak,alénRbBn§ dUcCaRBHRKIsÞRTg;CasirsaénBYkCMnMuEdr k¾CaRBHGgÁse®gÁaHdl;rUbkaypg 24ehIydUcCaBYkCMnMucuHcUlnwgRBHRKIsÞCay:agNa enaHRtÚv[RbBn§cuHcUlnwgbþIxøÜn kñúgRKb;karTaMgGs;y:agenaHEdr .

25bursral;KñaeGIy cUrRsLaj;RbBn§xøÜn dUcCaRBHRKIsÞ)anRsLaj;dl;BYkCMnMu ehIy)anRbKl;RBHGgÁCMnYypg 26edIm,I[RTg;)anEjkBYkCMnMuCabrisuT§ eday)anlagsMGatnwgTwk KWCaRBHbnÞÚl 27RbeyaCn_nwgfVayBYkCMnMuenHdl;RBHGgÁRTg;TukCaBYkCMnMud¾]tþm \tRbLak; \tRCÜj b¤manGIV[dUceLIy KW[)anbrisuT§ ehIy\tkEnøgbenÞas)anvij 28RtÚv[bþIRsLaj;RbBn§Ebby:agenaHÉg KWdUcCaRsLaj;RbBn§xøÜn enaHk¾eQµaHfaRsLaj;dl;xøÜnÉgehIy 29d,itminEdlmanGñkNas¥b;rUbsac;xøÜnÉgehIy 29d,itminEdlmanGñkNas¥b;rUbsac;xøÜnÉgeLIy KWeKEtgciBa©wm ehIyfñak;fñmvij dUcCaRBHGm©as;dl;BYkCMnMuEdr 30d,iteyIgral;KñaCaGvyv³rbs;rUbGgÁ nigsac;q¥wgRTg; 31{edayehtuenaH)anCamnusSRbús nwglaecjBI«Bukmþay eTAenACab;nwgRbBn§ ehIyGñkTaMg 2 enaHnwgRtLb;Casac;Et 1 vij} 32esckþIGaf’kM)aMgenHeRCANas; EtńiyayxagÉRBHRKIsÞnwgBYkCMnMuvij 33b:uEnþ RtÚv[Gñkral;KñaTaMgGs;RsLaj;RbBn§xøÜn dUcCaxøÜnÉg ehIyRbBn§k¾RtÚvekatxøacbþIEdr .

CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 66 1ekµgral;KñaeGIy cUrsþab;bgÁab;matabitaxøÜnkñúgRBHGm©as; d,iteFVIdUecñaHeTIb)anRtÚv 2{cUreKarBRbtibtþidl;matabitaxøÜn} enHCabBaØtþimundMbUg EdlCab;manTaMgesckþIsnüapg 3edIm,I

[Égral;Kña)anesckþIsux ehIyrs;enAEpndICayUGEgVgeTA . 4«Bukral;KñaeGIy kMu[cak;rukkUnrbs;xøÜneLIy cUrbeRgónvaeTAtamdMbUnµan

nigesckþIdas;etOnrbs;RBHGm©as;vij .5GñkbMerIral;KñaeGIy cUrsþab;bgÁab;ecAhVayxøÜnxagsac;Qam edayeKarBekatxøac

ehIyjab;j½r RBmTaMgmancitþeTotRtg; dUcCadl;RBHRKIsÞ kMubMerIEtkñúgkalEdleKemIleXIj dUcCacg;bMeBjdl;citþmnusSenaHeLIy cUrbMerIdUcCa)avbMerIrbs;RBHRKIsÞvij TaMgeFVItamRBHhb£T½yRBH[Gs;BIcitþ 7TaMgbMerIedayGMNr dUcCabMerIdl;RBHGm©as;pg minEmndUcCabMerImnusSeLIy 8edaydwgfa karl¥GVIEdlRKb;KñaeFVI enaHnwg)anrgVan;BIRBHGm©as; eTaHebICa)avbMerI b¤GñkCakþI .

9ecAhVayral;KñaeGIy cUrRbRBwtþnwg)avbMerIdUecñaHEdr TaMgElgKMhkkMEhgeTA edaydwgfa ecAhVayrbs;eK ehIyrbs;Gñkral;Kñapg enaHRTg;Kg;enAsßansYK’ ehIyRTg;minecHerIsmuxGñkNaeLIy .

10ÉesckþIÉeTot bgb¥ÚneGIy cUr[mankMLaMgeLIgkñúgRBHGm©as; edayb£T§i)armIrbs;RBHecsþaRTg; 11cUrBak;RKb;eRKÓgswkrbs;RBH edIm,I[GacnwgQrmaMmYn TaMgnwg])ayklTaMgGm,alm:anrbs;GarkS 12d,iteyIgral;KñaminEmntyuT§nwgsac;QameT KWnwgBYkRKb;RKg BYkmanGMNac nwgBYkm©as;énesckþIggwtenAelakiyenHvij ehIyTas;nwgGMNacGaRkk;xagviBaØaN enAsßand¾x<s;Edr 13ehtuenaH)anCaRtÚv[ykRKb;eRKÓgswkrbs;RBH edIm,I[Gñkral;KñaGacnwgTb;Tl;kñúgéf¶GaRkk;)an rYckalNa)anttaMgsBVRKb;ehIy enaH[)anenAEtQrmaMmYndEdl 14dUecñH cUr[QrmaMmYncuH edayRkvat;esckþIBitenAcegáaH ehIyBak;esckþIsucritTukCaRbdab;)aMgedImRTÚg 15TaMgBak;esckþIRbúgeRbóbrbs;dMNwgl¥énesckþIsuxsanþ TukCaEs,keCIg 16EfmTaMgykesckþICMenOTukCaExlpg EdlGñkral;KñanwgGacrMlt; Gs;TaMgRBÜjeqHrbs;emkMNac edaysarExlenaH)an 17cUrykesckþIse®gÁaHTukCamYkswk nigdavrbs;RBHviBaØaNEdr KWCaRBHbnÞÚl 18RBmTaMgeRbIesckþIGFisæan nigesckþITUlGgVrRKb;y:ag edIm,IGFisæan edayRBHviBaØaNral;eBlral;evla ehIycaMyamkñúgesckþIenaHÉg edaynUvRKb;TaMgesckþIx¢ab;x¢Ün nigesckþITUlGgVr[BYkbrisuT§TaMgGs; 19ehIy[´pg RbeyaCn_[RBH)anRbTanBaküsMdImk´ [´)anebIkmat;edaykøahan nigsMEdgBIesckþIGaf’kM)aMgéndMNwgl

¥ 20EdlĆaTUtCab;Rcvak; edayeRBaHdMNwgl¥enaHÉg edIm,I[´manesckþIkøahankñúgdMNwgl¥ RbeyaCn_[´)anniyay tamEdlKYrKb,I .

21EtGñkTIXIkus Cabgb¥Úns¶ÜnP¶a ehIyCaGñkCMnYyesµaHRtg;kñúgRBHGm©as; Kat;nwgR)ab;RKb;karTaMgGs; [Gñkral;KñadwgBIdMeNIr´ EdléFVIGVI ² 22´)ancat;Kat;[mkÉGñkral;Kña sMrab;esckþIenaHÉg edIm,I[Gñkral;Kña)andwgBIdMeNIreyIg´ ehIy[Kat;)ankMLacitþGñkral;KñaeLIgEdr .

23sUm[BYkbgb¥Ún)anRbkbedaynUvesckþIsuxsanþ nigesckþIRsLaj; RBmTaMgesckþICMenO GMBIRBHd¾CaRBHvrbita ehIyGMBIRBHGm©as;eysU‘vRKIsÞ 24sUm[RBHKuN )ansNæitenACa 1 nigGs;GñkNaEdlRsLaj;RBHeysU‘vRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña edayesµaHRtg; . GaEm:n .

Philippians

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1 1sMbuRtb:ul nigFIm:Uefk Ca)avbMerIrbs;RBHeys‘Uv RKIsÞ eyIgépJImkBYkbrisuT§TaMgGs;x kñúgRBHRKIsÞ eys‘Uv EdlenARkúgPIlIBK RBmTaMgBYkGñkRtÜtRtaX nigBYkCMnYypgg. 2sUmeGayGñkral;Kña)anRbkbedayRBHKuN nig esckþIsuxsanþ GMBIRBHd¾CaRBHvrbitaéneyIgral;Kña ehIyGMBIRBHGm©as;eys‘UvRKIsÞc .karEføgGMNrKuN nigesckþIGFisæan 3´GrRBHKuNdl;RBHén´ edayeRBaHRKb;TaMgesc kþIEdlńwkcaMBIGñkral;Kñaq 4´k¾TUlGgVrCeGayGñkral; KñaedayGMNr enARKb;evla Edl´GFisæanCanic© 5edayeRBaHcMENk EdlGñkral;Kña)anCYyQ kñúgdM Nwgl¥ cab;taMgBIéf¶mundMbUgj drabdl;\T,ÚvenH 6´ eCOesckþI enHCaya:gCak;fa RBHGgÁ EdlRTg;)ancab; taMgeFVIkarl¥kñúgGñkral;Kña RTg;nwgeFVIeGaykan;EteBjxñateT,Igd Tal;Etdl;éf¶énRBHeys‘UvRKIsÞz. 7KYrKb,IDeGay´KitBIGñkral;KñadUecñHEdr BIeRBaHGñk ral;KñanwkBIénACab;kñúgcitþCanic©Z eTaHebIĆab;cM NgN b¤kMBugEtedaHsat ehIybBa¢ak;dMNwgl¥kþI d,it Gñkral;KñamanesckþIRbkb

kñúgRBHKuNCamYynwg´ Edr 8RBHRTg;CasµrbnÞal;f BI´fa´rB¤kdl;Gñkral;Kña CaxøaMg edayRBHhb¤T½ysenþasénRBHeys‘UvRKIsÞ . 9´k¾GFisæansUmesckþIenH KWeGayesckþIRsT,aj; rbs;Gñkral;KñaT )ancMerInkan;EteRcIneT,Ig edaynUv esckþIecHdwg nigeyabl;RKb;CMBUkF 10RbeyaCn_eGay Gñkral;Kña)anlemIl eGaysÁal;Gs;TaMgesckþIEdl RbesIr edIm,IeGay)anRCHføa ehIy\teFVIeGayGñkNa Gak;Gn;citþeT,Iy drabdl;éf¶énRBHRKIsÞn 11RBmTaMg maneBjCapl énesckþIsucritb Edlmkedaysar RBHeysU‘vRKIsÞsMrab;CasirIl¥ ehIyCaesckþIsresIr dl;RBHpg .karCab;cMNgrbs;elakb:ulcMerIndl;dMNwgl¥ 12bgb¥ÚneGIy ćg;eGayGñkral;Kñadwgfa karTaMg bu:nµanEdlekIteT,Igdl;énaH )anERbeTACacMerIndl; dMNwgl¥vij 13dl;emø:H)anCaenAeBjkñúgépÞvaMg nig RKb;kEnøgÉeTot eK)andwgc,as;fa Ćab;cMNgpenH edayeRBaHRBHRKIsÞ 14ehIyBYkbgb¥ÚneRcInKñakñúgRBH Gm©as; k¾)ansgÇwmeT,Ig edaysarcMNg´B ehIy eKh‘anpSayRBHbnÞÚlkan;EteRcIneT,Ig eday\tP½y xøacP. 15manxøHsMEdgBIRBHRKIsÞ edaycitþQñanIs ehIycg; eQøaHRbEkkEmn EtxøH edaycitþesµaHsrvij . 16ÉBYkmYy eKsMEdgBIRBHRKIsÞ edaycitþTTwgmmin Emn edaycitþs¥ateT enaHKWedaysµanfa eKnwgbEnßm esckþITukçlM)akdl;cMNg éToty . 17ÉBYkmYyeTot eKRbRBwtþedayRslaj;vij edaydwgfa ´)antaMg eT,IgsMrab;edaHsaBIdMNwgl¥r 18cuHetIGMBl;GVI eTaH ebIya:gNak¾eday eTaHedayeBI b¤edayesckþI esµaHkþIKg;EteKsMEdgBIRBHRKIsÞEdr . dUecñH´manesckþIGMNrNas; k¾nwgecHEtmanGMNr teTAmuxeTot 19d,it´dwgfa karenHnwg)anRtT,b;Ca esckþIse®gÁaHldl;´vij edayGñkral;KñaGFisæanv eGay´ ehIyedayRBHRTg;RbTanRBHviBaØaN énRBH eysU‘vRKIsÞmkCYypgs 20tamesckþIEdl´TnÞwgcaMh ehIysgÇwmGs;BIcitþfa ´minRtÚvxµaskñúgkarGVIeT,Iy KWeGayEt´)andMekIgRBHRKIsÞkñúgrUbkay´vijLeday citþkøahanRKb;CMBUkG kñúgeBl\T,ÚvenHcuH dUcCaBIedIm erogmkEdr eTaHrs;b¤søab;kþIk 21d,itÉÉdl´rs;enA enaHKWsMrab;RBHRKIsÞeTx ehIyEdlsøab;eTAenaHCa kMérvij 22b:uEnþebIrs;xagÉsac;Qam nwgnaMeGaykar ékItplenaH

´mindwgerIsykxagNaeT 23´man esckþIbNþalTaMgsgxag k¾mancitþcg;ecjeTAenAK CamYynwgRBHRKIsÞX Edll¥CaCagenaHpg . 24EtebIénAkñúgsac;QamteTAeTot enaHmanRbeya Cn_dl;Gñkral;KñaCaCag 25ehIyedayehtuEdléCO esckþIenaHya:gBitR)akd )anCa´dwgfa ńwgenACa mYynwgGñkral;KñateTAeTot RbeyaCn_eGayGñkral;Kña manCMenOneCOneT,Ig ehIyeGaymanesckþIGMNr edaysaresckþICMenOpg 26edIm,IeGayGñkral;Kña)an GYtBI´ kñúgRBHRKIsÞeys‘Uv kan;EteRcIneT,Ig eday´ mkenACamYynwgGñkral;KñamþgeTot . 27b:uEnþcUreGayGñkral;Kña RbRBwtþEbbKYrg nwgdMNwg l¥rbs;RBHRKIsÞcuH edIm,IkalNa´mksYr b¤enAXøatBI Gñkral;KñakþI enaHKg;Etnwg )anB¤niyayBIdMeNIrGñk ral;Kñafa Gñkral;Kña)anQrmaMmYnehIyc RBmTaMg mancitþmanKMnitqEt1 edIm,InwgttaMgCamYyKña eday nUvesckþICMenOxagÉdMNwgl¥pg 28\tmanP½yxøaccM eBaHBYkTas;TTwgkñúgkarGVIeT,Iy dMeNIrenaHÉgnwg sMEdg BIesckþIhinvinasrbs;eK EtBIesckþIse®gÁaH rbs;Gñkral;Kñavij EdlesckþIenaH)anmkBIRBHpg. 29d,itman»kasebIkeGayGñkral;KñaCehIy minEmn eGayRKan;EteCOdl;RBHRKIsÞEtb:ueNÑaHeT KWeGayrgTukçQedayeRBaHRTg;Edrj 30TaMgekItmanesckþIttaMgd dEdl EdleXIjz´man ehIy\T,ÚvenHDB¤fa´man eTot .

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2ykKMrUtamkarbnÞabxøÜnénRBHRKIsÞ2 1dUecñH ebIsinCamanesckþIdas;etOnNa kñúgRBH RKIsÞ b¤esckþIkMsanþNarbs;pgesckþIRsT,aj; b¤es ckþIRbkbNapgRBHviBaØaNZ b¤esckþIfñitfñm nigesc kþIGaNitGasUrNaN 2enaHcUrbMeBjesckþIGMNrt rbs;édayGñkral;KñamanKMnitf manesckþIRsT,aj; Et1T TaMgrYbrYmcitþKña ehIyKitEtpøÚv1dUcKñacuH 3kMu eGayeFVIGVI edayTas;ETgKñaF b¤edayesckþIGMnYt\t RbeyaCn_eT,Iy EtcUrrab;GaneKeGayelIsCagxøÜnn edaycitþsuPaBvij 4kMueGayRKb;KñaEsVgrkEtRbeya

Cn_pÞal;xøÜneT,IyRtÚvEsVgrkcMeBaHGñkdéTpgb. 5RtÚvEtmanKMnitKitdUcCaRBHRKIsÞeys‘Uvvijp 6EdleTaHebIRTg;manrUbGgÁCaRBHk¾edayB Kg;Et min)anrab;esckþIEdlesµInwg RBHPenaHTukCaesc kþIEdlKYrkan;x¢ab;eT,Iy . 7KWRTg;)anlHbg;RBHGgÁRTg;mmk ykrUbPaBCa)av bMerIvijyRBmTaMgRbsUtmkmanrUbCamnusSpgr 8ehIyEdleXIjRTg;manPaBCamnusSdUecñaH enaH k¾bnÞabRBHGgÁRTg; TaMgcuHcUlsþab;bgÁab;rhUtdl; TImrN³l KWRTg;TTYlsuKtCab;elIeQIqáagpgv 9edayehtuenH)anCaRBH)anelIkRTg;ya:gx<s;s ehIy)anRbTaneGaymannamd¾RbesIrelIsCag Gs;TaMgnampgh 10edIm,IkalNaB¤RBHnamRBHeysU‘v enaHeGayRKb; TaMgCgÁg;enAsßansYK’enAEpndI ehIyenAeRkamEpn dILRtÚvlutcuHG 11ehIyeGayRKb;TaMgGNþat)anEføgR)ab;faRBH eysU‘vRKIsÞRTg;CaRBHGm©as;ksMrab;CasirIl¥dl; RBHd¾CaRBHvrbita . 12)anCa »BYks¶ÜnP¶aeGIy cUrbegðIyesckþIse®gÁaH rbs;Gñkral;Kña edayekatxøac ehIyjab;j½rcuHdUcCa)ansþab;bgÁab;ĆadraberogmkEdr minEmnEtkalénACamYyb:ueNÑaHeT sUm,I\T,ÚvenHEdl´minenA CamYy enaHk¾cUrxMRbwgeGayelIseTAeTotpg 13d,it KWCaRBHehIy EdlbNþalcitþGñkral;KñaK eGayman TaMgcMNg;cg;eFVI ehIyeGay)anRbRBwtþtambMNgRBH hb¤T½yRTg;EdrX 14cUreFVIRKb;karTaMgGs;eday\t t¥ÚjEt¥rg \tRbEkk 15RbeyaCn_eGayGñkral;Kña)an \tesAhµg \tkic©kl CakUnRBHc EdlrkbenÞasmin )anq enAkñúgdMNmnusS evocehIyxilxUcC

EdlGñk ral;Kña PøWenAkNþaleK dUcCatYBnøWenAkñúgelak 16TaMg hucRBH bnÞÚlénCIvitdl;eK edIm,Idl;éf¶énRBHRKIsÞQ enaHeGay´)anesckþIGMnYtfa ´min)anrt;j b¤xMRbwg eFVIkarCa\tRbeyaCn_d 17b:uEnþ ebIsinCaRtÚvRcÜcz ´ ecjelIyBaØbUCaD nigkarCMnYyrbs;esckþICMenO én Gñkral;Kña enaH´k¾Gr ehIymanesckþIGMNr CamYy nwgGñkral;KñaTaMgGs;EdrZ 18cUreGayGñkral;Kñaman esckþIGMNrya:genaH ehIyGrsb,ay CamYynwg´ pg . elakFIm:Uef nigelakeG)a:R)as 19´sgÇwm edaynUvRBHGm©as;eys‘Uvfa bnþiceTotN ńwgcat;FIm:Ueft mkÉGñkral;Kña edIm,IeGay´)ankSanþ citþeT,Ig eday)andwgerOgBIGñkral;Kña 20d,it´KµanGñk Na manKMnitdUcCaKat;f EdlnwgykcitþTukdak;kñúg karrbs;Gñkral;KñaedayesµaHRtg;enaHeT 21BIeRBaH mnusSTaMgGs; eKrkEtRbeyaCn_pÞal;xøÜnT minrkRb eyaCn_dl;RBHeys‘UvRKIsÞeT 22EtGñkral;KñasÁal; kiriya:rbs;Kat; ehIyfaKat;)anbMerIenACamYynwg´ kñúgdMNwgl¥dUcCa kUnbMerI«BukF 23dUecñHkalNa´)an eXIjfaerOgńwg sMercCaya:gNa enaH´sgÇwmfa nwgcat;Kat;mkPøamn 24ehIyéCOR)akdb edaysar RBHGm©as;fa bnþiceTot xøÜnńwgmkEdr . 25´)anyl;eXIjfa RtÚvcat;eG)a:RbÚDItmkÉGñkral;KñaEdr Kat;Cabgb¥Ún CaKUkneFVIkarp ehIyeFIVTahan CamYynwg´B EdlGñkral;Kña)ancat;Kat;eTA eGay CYypÁt;pÁg;esckþIEdl´RtÚvkarP 26Kat;rB£kdl;Gñk ral;KñamCaxøaMg ehIymancitþRBÜyNas; edayeRBaH Gñkral;Kña)anB¤faKat;QW 27Kat;)anQWEmnesÞIrEt nwgsøab;pg EtRBHRTg;GaNitemtþadl;Kat; minEmn dl;Kat;Et1 KWdl;Édr edIm,ImineGay ékItTukçCa x¢an;²eT,Iy 28dUecñH´)ancat;Kat;eGaymkCaRbjab;y edIm,IeGayGñkral;KñamanesckþIGMNr edayeXIj Kat; ehIyeGay´)anGn;RBÜyEdr 29cUrTTYlKat;kñúgRBHGm©as; edayGMNrRKb;CMBUk ehIyrab;GanmnusS ya:genaHcuH 30d,itEdlKat;esÞIrEtnwgsøab;enaH KW edayeRBaHEtkarrbs;RBHRKIsÞeT Kat;)anRbfuuyCIvit edIm,I nwgbMeBjesckþINa EdlGñkral;KñaRtÚvCYy dl;´.

CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3minmankarTukcitþelIsac;Qam3 1mYyesateTot bgb¥ÚneGIy cUrGrsb,aykñúgRBH Gm©as;cuH ÉkarEdlsresresckþIdEdl² epJImkGñk ral;Kña enaHminEmnFujRTan;dl;éTl EtCakarman RbeyaCn_dl;Gñkral;KñaEdr 2cUrRby½tñnwgBYkEqáv ehIynigBYkGñkEdlRbRBwtþGaRkk; RBmTaMgBYkkat; Es,kEkøgkøaypg 3d,iteyIgral;Kña EdlbMerIRBH edayviBaØaN ehIyGYtEtBIRBHRKIsÞeys‘Uvs \tTuk citþnwgsac;QameT,Iy enaHeyIgCaBYkkat;Es,kd¾ Bith 4b:uEnþ´man kEnøgTukxagsac;QamxøH)anEdr . ebImanGñkNaeTotsµanfa xøÜnTukcitþxagsac;Qam )anenaH ´k¾elIseTAeTotL 5d,it´)anTTYlkat;Es,kG enAéf¶TI8 Ćasasn_GIuRsaEGlk kñúgBUCGMbUrebnya:- mInx CaGñkeheRBIr ekItBIBYkeheRBIr ÉxagRkitüvin½y enaHĆaBYkparisIuK 6xagÉesckþI]sSah_X enaHĆaGñk Edl)aneFVITukçebotebondl;BYkCMnMug cMENkxagÉ esckþIsucritkñúgRkitüvin½yc enaH´KµaneTasesaH . 7b:uEnþ esckþIGVIEdlmanRbeyaCn_dl;´BImun enaH´ )anrab;Caxatvij edayeRBaHRBHRKIsÞ 8ehIy´k¾rab;RKb;TaMgGs;TukdUcCaxatqEdr edayeRBaHesckþIEdl RbesIrCag KWedaysÁal;RBHRKIsÞeysU‘v CaRBHGm©as; én´ Edledayyl;dl;RTg; ´)anxatRKb;TaMgGs; ehIy)anrab;TaMgGs;TukdUcCasMram RbeyaCn_eGay )anRBHRKIsÞvijC 9ehIyeGayeK)aneXIjénAkñúg RTg; edayesckþIsucrit EdlmkBIesckþICMenOdl;RBH RKIsÞ minEmnedayesckþIsucritrbs;xøÜn´ EdlmkBI Rkitüvin½yenaHeTQ KWCaesckþIsucritj EdlmkBIRBH edayesckþICMenOvijd 10edIm,IeGay´sÁal;zRTg; nig RBHecsþaéndMeNIr EdlRTg;rs;eT,Igvij ehIynig esckþIRbkb kñúgkarrgTukçrbs;RTg;D RBmTaMgRtT,b; eTAdUcCaRTg; kñúgesckþIsøab;pgZ. 11enaHKWebIsinCa manpøÚvNa eGay´)anmkdl;esckþIrs;BIsøab;eT,Ig vijN.karrt;tMrg;eTAÉTI 12minEmnfa ´)anTTYl b¤fa´)anRKb;lkçN_ehIy enaHeTt Et´kMBugEtedjtam

sgVatnwgcab;eGay )anfesckþI EdlRBHRKIsÞeys‘Uv)ancab;éGay)an enaHEdrT. 13bgb¥ÚneGIy ´minrab;faxøÜnćab;)an ehIyenaHeT EtmanesckþIenH1 KWfa éPøcesckþI TaMgbu:nµan EdlknøgeTAF ehIyk¾xMmmuleQageTA esckþIxagmuxeTot 14TaMgrt;dMrg;neTAÉTI edIm,IeGay )anrgVan;b énkargard¾x<s;rbs;RBHp kñúgRBHRKIsÞey- sU‘v . 15dUecñHeyIgTaMgGs;Kña EdlRKb;lkçN_ehIyB eyIg RtÚvmanKMnitya:genaHÉgP EtebIGñkral;KñamanKMnit NaepSgkñúgkarGVI enaHRBHRTg;nwgsMEdgeGayGñk ral;Kña)aneXIjesckþIenHEdrm 16b:uEnþ eTaHebI)an dl;TINak¾eday Kg;EtRtÚveGayeyIgkan;tamc,ab; enaHÉg . 17bgb¥ÚneGIy cUrRtab;tam´RKb;Kñay ehIyBicarNa emIleGaysÁal;BYkGñk EdledIrdUcCaeyIg´)aneFVI k,ÜneGayGñkral;KñaehIyr 18d,itmanmnusSCaeRcIn Edl´)anR)ab;dl;Gñkral;KñaCajy² ehIy\T,Úv enH k¾R)ab;TaMgRsk;TwkEPñkeTotfal eKCaxµaMgsRtÚv nwgeQIqáagRBHRKIsÞeTv 19cugbMputsrbs;eKCaesckþI hinvinas eKykeBaHheKTukCaRBH ehIyykesckþI KYrxµas;rbs;eK TukCasirIl¥vijL eKnwkEtBIrbs; enAEpndIenHG 20ÉeyIgral;Kña eyIgCasasn_ksßan sYK’vijx k¾enAcaMRBHGm©as;eysU‘vRKIsÞK CaRBHGgÁ se®gÁaH RTg;yagmkBIsßanenaHÉg 21EdlRTg;nwg bMpøas;bMERbrUbkayTabefakrbs;eyIgX eGayRtT,b; dUcCarUbGgÁ]tþmrbs;RTg;g tamEdlRBHecsþaRTg;c BUEknwgbBa©úHbBa©ÚlRKb;TaMgGs; enAeRkamGMNacRTg; pg .

CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 44 1dUecñH bgb¥ÚnCaBYks¶ÜnP¶a ehIyCaTIrB£kCaTIeRtk Grq ehIyCamkudrbs;éGIy cUrQrmaMmYnC kñúgRBH Gm©as;cuH »BYks¶ÜnP¶aeGIy .kars¥agTwkcitþ 2´sUmTUnµandl;nageGIrU:Da nignagsu‘nTIcEdr eGay mUlKMnitEt1QkñúgRBHGm©as; 3ehIy´k¾sUmdl;Gñk »KUknesµaHRtg;rbs;éGIy sUmCYy®sþITaMg2enaH Edl)anttaMgCa1nwg´ kñúgdMNwgl¥pg ehIynigGñk ekøemn nigKUknj´ÉeTot EdleKmaneQµaHkt;Tukkñúg bBa¢ICIvitEdrd. 4cUrGrsb,ay kñúgRBHGm©as;Canic© ´R)ab;mþgeTotfa

cUrGrsb,ayeT,Igz 5cUrsMEdgeGaymnusSTaMgGs; )ansÁal;esckþIsMT,Útrbs;Gñkral;KñacuH eRBaHRBH Gm©as;RTg;Citdl;ehIyD 6kMueGayxVl;xVayGVIeT,IycUrTUldl;RBH eGayRCabBIesckþIsMNUm rbs;Gñk ral;KñakñúgRKb;karTaMgGs; edayesckþIGFisæan nwg BaküTUlGgVr TaMgeBalBaküGrRBHKuNpgN. 7ya:g enaHesckþIsuxsanþrbs;RBHt EdlhYselIsBIGs; TaMgKMnitf nwgCYykarBarcitþ ehIynigKMnitrbs;Gñk ral;Kña kñúgRBHRKIsÞeysU‘v. 8mYyeTotbgb¥ÚneGIy ÉesckþINaEdlBit esckþÍ NaEdlKYrrab;Gan esckþINaEdlsucrit esckþI NaEdlbrisuT§ esckþINaEdlKYrRslaj; esckþI NaEdlmaneQµaHl¥ ebImansKuNNa b¤CaesckþI sresIrNa enaHcUrBicarNaBIesckþITaMgenaHcuH . 9ehIyesckþIGVIEdlGñkral;Kña)aneron )anTTYl )an B¤ehIyeXIjkñúg´ enaHcUreGayRbRBwtþtamesckþI TaMgenaHcuHT dUecñHRBHénesckþIsuxsanþF RTg;nwgKg; enACamYynwgGñkral;Kña .karGrRBHKuN cMeBaHGMeNayBYkCMnMuPIlIB 10´manesckþIGMNrCaxøaMgkñúgRBHGm©as; edayeRBaH \T,ÚvenH Gñkral;Kña)annwkdl;éT,Igvij Gñkral;Kña )annwkdl;Ćanic©Edr Etrk»kasKµann 11ńiyay dUecñH minEmneday´xVHxateT d,it´)aneroneGay manesckþIsenþas kñúgsNæanRKb;ya:gb 12´Føab;RTaM eGay manesckþIceg¥ótcg¥l; ehIyk¾Føab;manesckþI rIkrayEdr ´Føab;TaMgEq¥t TaMgXøanp TaMgman TaMgxVH kñúgsareBITaMgGs;ehIyB. 13´GacnwgeFVIRKb;TaMgGs; )anedaysarRBHRKIsÞ EdlRTg;cMerInkMT,aMgdl;´P. 14b:uEnþ EdlGñkral;Kña)anCYydl;esckþIkMst;rbs; énaHRbéBehIym. 15»BYkRkúgPIlIBeGIy Gñkral;Kña k¾dwgfa kalcab;R)arByRbkasdMNwgl¥ EdléTIb nwg ecjBIRsukma:esdUnmkr enaHKµanBYkCMnMuNa)an Rbkbnwg´ GMBIdMNwgR)ak;cMNaycMNUleT,Iy manEt Gñkral;Kñab:ueNÑaHl 16d,itkal´xVHxatenAEfsSaT,ÚnIcvenaHGñkral;Kña)anepJIeTACYy´mþgBIrdgpgs 17minEmn fa ´rkcg;)anTaneT ´rkEtplEdlcMerInRbeyaCn_ dl;Gñkral;Kñavijh 18´manRKb;RKan;TaMgGs; ehIyk¾ bribUrpg ´)aneBareBjehIy eday)anTTYlrbs; TaMgbu:nµan BIeG)a:RbÚDItL EdlGñkral;KñaepJIeTAénaH KWCakøinQ¶úyG CaeRKÓgbUCaEdlRBHRTg;TTYl ehIy sBVRBHhb£T½yEdr

19RBHén´RTg;nwgbMeBjRKb;TaMg Gs;EdlGñkral;KñaRtÚvkar ktamePaKsm,tiþénRTg;d¾ ]tþmx kñúgRBHRKIsÞeys‘Uv . 20sUmeGayRBHd¾CaRBHvrbitaKéneyIgral;Kña )an sirIl¥enAGs;kl,erogteTA GaEm:nX.karKYrsmCaelIkcugeRkay 21sUmCMrabsYr mkBYkbrisuT§ kñúgRBHRKIsÞeys‘Uvpg ÉBYkbgb¥ÚnEdlenACamYynwg´g eKsUmCMrabsYrmk Gñkral;Kña22BYkbrisuT§TaMgGs;KñacmanBYkGñkenA dMNak;essarCaedIm k¾sUmCMrabsYrmkGñkral;Kña Edr . 23sUmGayRBlwgviBaØaNGñkral;Kñaq )anRbkbeday RBHKuNénRBHGm©as;eys‘UvRKIsÞC. GaEm:n .

Colossians

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 11 1sMbuRtb:ul´ Casav½kénRBHeysU‘vRKIs´ edaynUvRBHhb£T½yRBH 2nigFIm:Uef Cabgb¥ÚneyIg´ epJImkBYkbrisuT§ CaBYkbgb¥ÚnesµaHRtg;kñúgRBHRKIsÞ EdlenARkúgkUlu:s sUm[Gñkral;Kña)anRbkb edayRBHKuN nigesckþIsuxsanþ GMBIRBHd¾CaRBHvrbitaéneyIgral;Kña .

3eyIg´GrRBHKuNdl;RBHd¾CaRBHvrbita rbs;RBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña k¾GFisæan[Gñkral;KñaCanic© 4eday)anB¤dMNalBIesckþICMenOEdlGñkral;KñaeCOdl;RBHRKIsÞeysU‘v ehIyBIesckþIRsLaj; EdlGñkral;Kñamandl;BYkbrisuT§TaMgGs; 5KWGrRBHKuNedayeRBaHesckþIsgÇwm EdlbMrugTUk[Gñkral;Kña)anB¤niyay kñúgRBHbnÞÚld¾BiténdMNwgl¥ 6Edl)anpSaymkdl;Gñkral;KñaehIy dUcCadl;elakiyTaMgmUlEdr k¾kMBugEtbegáItpl ehIycMerIneLIg dUckñúgBYkGñkral;Kña cab;taMgBIéf¶EdlGñkral;Kña)anB¤ ehIysÁal;RBHKuNénRBHCaR)akd 7tamEdlGñkral;Kña)aneronnwgeG):aR)as Ca)avbMerIs¶ÜnP¶aCamYynwgeyIg´ Kat;CaGñkbMerIesµaHRtg;rbs;RBHRKIsÞ sMrab;Gñkral;Kña 8ehIyKat;)anEføgR)ab;eyIg´ BIesckþIRsLaj; EdlGñkral;KñamanedaynUvviBaØaN .

9ehtuenaH cab;taMgBIéf¶ EdleyIg´B¤niyay enaHeyIg´k¾GFisæan[Gñkral;Kña\tQb;Qr

ehIyTUlsUm [Gñkral;Kña)ansÁal;RBHhb£T½yRTg;sBVRKb; edayRKb;TaMgR)aCJa nigcMeNHxagÉviBaØaN 10edIm,I[)anedIrEbbKYrnwgRBHGm©as; TaMgKab;citþdl;mnusSTaMgGs; [)anbegáItplkñúgRKb;TaMgkarl¥ ehIy[sÁal;RBHkan;Etc,as;eLIg 11eday)anRKb;TaMgRBHecsþacMerInkMLaMg tamb£T§i)armId¾]tþmrbs;RTg; edIm,I[)anecHRTaMRT ehIyGt;Fn;RKb;y:agedayGMNr 12RBmTaMgGrRBHKuN dl;RBHvrbitaEdlRTg;)aneR)as [eyIg)anKYr nigTTYlcMENkekrþ×Gakr kñúgBYkbrisuT§enATIPøWpg 13RTg;)aneR)as[eyIgrYcBIGMNacénesckþIggwt ehIypøas;eyIgmkkñúgnKrrbs;RBHraCbuRtas¶ÜnP¶aénRTg; 14eyIgral;KñamanesckþIeR)aselaHkñúgRBHraCbuRtaenaH KWCaesckþIpþac;)ab edaysarRBHelahitRTg; 15EdlRTg;CarUbGgÁénRBHd¾emIlmineXIj Cabgc,génRKb;TaMgGs; EdlRBH)anbegáItmk 16d,itKWRTg;ehIyEdlbegáItRKb;TaMgGs; TaMgrbs;enAsßansYK’ nigenAEpndI TaMgrbs;EdlemIleXIj ehIyEdlemIlmineXIjpg eTaHebICaraCü b¤GMNacCaRBHGm©as; b¤GMNacRKb;RKg b¤GMNacNak¾eday enaHsuT§EtekItmkedaysarRTg; ehIysMrab;RTg;TaMgGs;pg 17RTg;Kg;enAmunTaMgGs; ehIyrbs;TaMgGs;k¾enAsßitesßr edaysarRTg; 18RTg;Casirsarbs;rUbkay KWCaBYkCMnMu RTg;CaedIm k¾)anrs;BIsøab;eLIgvijmuneKbg¥s; edIm,I[RTg;)anCaRbFankñúgRKb;TaMgGs; 19d,itRBH)ansBVRBHhb£T½y [RKb;TaMgesckþIeBareBj)ansßitenAkñúgRTg; 20ehIy[)anpSHpSaRKb;TaMgGs; [CanwgGgÁRTg; edaysarRBHraCbuRtaenaH eTaHebIrbs;enAsßansYK’ b¤enAEpndIkþI TaMgtaMgs<anemRtI edaysarRBHelahiténeQIqáagRTg; 21rIÉGñkral;Kña EdlBIedImRtÚvBRgat;ecj ehIyCaxµaMgsRtÚvkñúgKMnit edayGMeBIGaRkk;enaH 22\LÚvenHvij RTg;)anpSHpSakñúgrUbsac;RTg; eday)anTTYlsuKt edIm,InwgfVayGñkral;KñaCadgVaybrisuT§ \tesAhµg ehIy\tkEnøgbnÞas)an enAcMeBaHRTg; 23enAKWebIticNas; Gñkral;Kña)antaMgenACab;lab;ehIymaMmYn kñúgesckþICMenOEdr \tgakEbrecjBIesckþIsgÇwmrbs;dMNwgl¥ EdlGñkral;Kña)anB¤ CadMNwgEdl)anpSay eTAdl;RKb;TaMgmnusS EdlekIteRkamemXpg Éb:ul´ CaGñkbMerIcMeBaHdMNwgl¥enaHEdr .

24\LÚvenH ´mancitþGMNrkñúgkarrgTukçlM)ak Edl´RTaMedayeRBaHGñkral;Kña ehIyesckþIevTnaNarbs;RBHRKIsÞ EdlxVHkñúgrUbsac;´ enaH´kMBugEtbMeBjeLIg edayeRBaHrUbkayRTg; KWCaBYkCMnMu 25´)anRtLb;CaGñkbMerIdl;BYkCMnMuenaH

tamkarkan;kab;RtÜtRtarbs;RBH Edl)anRbKl;mk´sMrab;Gñkral;Kña edIm,InwgbMeBjRBHbnÞÚl 26KWCaesckþIGaf’kM)aMgEdllak;Tuk taMgBIGs;kl,erogral;EtdMNtmk Et\LÚvenH )anebIksMEdg[BYkbrisuT§RTg;sÁal; 27RBHRTg;)ansBVRBHhb£T½y nwgsMEdg[BYkbrisuT§enaHdwgfa sirIl¥d¾bribUrrbs;esckþIGaf’kM)aMgenHCay:agNa kñúgBYksasn_déT KWfa RBHRKIsÞRTg;sNæitenAkñúgGñkral;Kña EdlCaTIsgÇwmy:ag]tþm 28eyIg´RbkasR)ab;RTg; TaMgTUnµandl;RKb;mnusS ehIyTaMgbeRgóndl;RKb;mnusS edayRKb;TaMgR)aCJa edIm,I[)anfVayRKb;mnusS CadgVayRKb;lkçN_kñúgRBHRKIsÞ 29´k¾xMeFVIkarenaHÉg TaMgtyuT§tamb£T§i)armIRTg; EdlbNþaleLIgkñúgédayRBHecsþa .

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 22 1ćg;[Gñkral;KñadwgBIdMeNIr´ Edl´tyuT§CaxøagTaMgemø:H edayyl;dl;Gñkral;Kña nwgBYkGñkenARkúgeLADIes RBmTaMgGs;GñkNa Edlmin)aneXIjmux´xagsac;Qampg 2edIm,I[eKmancitþkSanþ eday)anrYbrYmKñamkkñúgesckþIRsLaj; ehIy[)anGs;TaMgplRbeyaCn_énR)aCJa EdleCOCak;pþac; edIm,I[)ansÁal;esckþIGaf’kM)aMgénRBH KWCaRBHRKIsÞ 2EdlmanRKb;TaMgplEpøviessénR)aCJanigesckþIecHdwglak;TukkñúgRTg; 4ehIyEdl´fa dUecñH enaHKWERkgelamanGñkNabeBaäatGñkral;Kña edayBaküllYg 5d,iteTaHebI´minenACamYyxagrUbsac;k¾eday Kg;EtenACamYyxagviBaØaNEdr TaMgmanesckþIGMNr edayeXIjsNþas;Fñab;rbs;Gñkral;Kña nigesckþIx¢ab;x¢ÜnénesckþICMenO EdlGñkral;KñaeCOdl;RBHRKIsÞ 6dUecñH EdlGñkral;Kña)anTTYlRBHRKIsÞeys‘Uv CaRBHGm©as; Ebby:agNa enaHcUredIrkñúgRTg;tamEbby:agenaHcuH 7eday)ancak;b£s ehIys¥ageLIgkñúgRTg; TaMgtaMgenAx¢ab;x¢ÜnkñúgesckþICMenO dUcCa)anbeRgóndl;Gñkral;KñaehIy RBmTaMgGrRBHKuNkan;EteRcIneLIgpg .

8cUrRby½tñ ERkgmanGñkNacab;Gñkral;KñaeFVIrMBa edayBakübrmtß nigBakübeBaäatCaGsa\tkar tamsNþab;buraNrbs;mnusS tambzmsikSaenAnaelakiy KWminEmntamRBHRKIsÞeT 9d,itmanRKb;TaMgesckþIeBareBjrbs;RBH sNæitenAkñúgRTg;TaMgmanrUbGgÁpg 10ehIyGñkral;Kñak¾eBjeljkñúgRTg;

EdlRTg;CasirsaelIGs;TaMgBYkRKb;RKg nigGMNacTaMgb:unµan 11Gñkral;Kña)anTTYlkat;Es,kmü:agkñúgRTg; Edlmin)aneFVIedayédmnusSeT KWCakaredaHrUbkayxagsac;Qamecj edayTTYlkarkat;Es,krbs;RBHRKIsÞvij 12ehIyGñkral;Kña)ankb;CamYynwgRTg;kñúgbuNüRCmuC k¾)anrs;eLIgvijCamYynwgRTg; edaysaresckþICMenOeCOdl;b£T§i)armIénRBH EdlRTg;)aneR)as[RBHeysU‘vrs;BIsøab;eLIgvij 13ÉGñkral;KñaEdl)ansøab;kñúgkarrMlg ehIykñúgsNæanminkat;Es,kxagsac;Qam enaHRTg;)aneR)as[rs;CamYynwgRTg; eday)anGt;eTascMeBaHGs;TaMgkarrMlgrbs;Gñkral;Kña 14TaMglubecalesckþIEdlkt;TukTas;nwgeyIgkñúgesckþIbBaØtþi EdlRbTaMgnwgeyIg ehIyRTg;k¾elIkecal edaye)aHP¢ab;enAeQIqáag 15RTg;)anTaMgTMlak;garBIBYkRKb;RKg nigBYkmanGMNac TaMgdak;BYkTaMgenaHenAkNþalCMnMu[eKemIl ehIydwknaMeKeTA edaymanC½yCMnH edaysareQIqáagenaHÉg .

16dUecñH kMuTuk[GñNaninÞaGñkral;Kña BIerOgcMNIGahar b¤eRKÓgpwk b¤BIerOgéf¶buNü éf¶cUlEx b¤éf¶Qb;sMrakeLIy 17esckþITaMgenHCaRsemalénkarEdlRtÚvmk EttYrUbGgÁenaH KWCaRBHRKIsÞ 18kMu[GñkNabeBaäatykrgVan;rbs;Gñkral;Kña tamEtcitþeLIy edayeKRbRBwtþEbbsuPaB TaMgfVaybgÁMBYkeTvta TaMgesots‘kcUleTAkñúgkar EdlxøÜnemIlmineXIj ehIymancitþe):ageLIg edayKMnitxagsac;QameKenaH 19eKminkan;Cab;tamsirsareT EdledaysarsirsaenaH rUbkayTaMgmUl)anmankMLaMg ehIyCab;Kña edaysarsnøak; nigsrésTaMgb:unµan [)ancMerIneLIg edayesckþIcMerInrbs;RBH .

20dUecñH ebIsinCaGñkral;Kña)ansøab;eTA CamYynwgRBHRKIsÞ xagÉbzmsikSarbs;elakiyenHEmn enaHetIehtuGVI)anCaGñkral;Kña eFVIdUcCars;enACab;kñúgelakiyenAeLIy edaycuHcUlnwgesckþIbBaØtþiTaMgb:unµanvij 21dUcCafa kMu[kan; kMu[Pøk; kMu[Bal;[esaH 22KWtamesckþIhamR)am nigesckþIbeRgónrbs;mnusS EdlesckþITaMgenaHEtgEtvinas)at;eTA edaykareRbIR)as; 23CaesckþIEdlemIleTAdUcCamanTMngEmn edaymankarfVaybgÁMs½µRKBIcitþ ehIymanesckþIsuPaB \tRbNIrUbsac; EtKµanRbeyaCn_nwgTb;Tl;esckþIb:gR)afñarbs;sac;QameLIy .

CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 33 1dUecñH ebIsinCaGñkral;Kña)anrs;eLIgvij CamYynwgRBHRKIsÞ enaHcUrEsVgrkGs;TaMgesckþI EdlenAsßanelIvij CasßanEdlRBHRKIsÞKg;xagsþaMénRBH 2cUrp©g;citþeTAÉesckþITaMgGs;EdlenAxagelI kMu[p©g;eTAÉesckþITaMgb:unµan EdlenAEpndIeLIy 3d,itGñkral;Kña)ansøab;ehIy CIvitGñkral;Kñak¾lak;TukkñúgRBH CamYynwgRBHRKIsÞ 4kalNaRBHRKIsÞd¾CaCIviténeyIg )anelcmk enaHGñkral;KñanwgelcmkkñúgsirIl¥ CamYynwgRTg;Edr .

5dUecñH cUrsMLab;nisS½ysac;Qamrbs;Gñkral;Kña EdlenAEpndIenHecj KWCakarshasµn; esµakeRKak sMerIbsMral b:gR)afñaGaRkk; nigesckþIelaP Edlrab;TukdUcCakarfVaybgÁMrUbRBH 6KWedayehtuesckþITaMgenaH )anCaesckþIxJal;rbs;RBHmkelIBYkmnusSrwgcecs 7ehIyGñkral;Kña)anRbRBwtþkñúgBYkenaHkalBIedIm KWBIkalEdlenArs;kñúgkiriyaTaMgenaHEdr 8Et\LÚvenH cUr[Gñkral;KñalHGs;TaMgGMeBIenaH KWesckþIkMhwg Kñan;kñaj; KMrk; Rbmaf nigBaküGBVmgÁl ecjBImat;ecaleTA 9kMu[kuhkKñaeLIy d,itGñkral;Kña)anedaHmnusScas; nigGMeBIrbs;vaecalecjehIy 10cUrRbdab;xøÜnedaymnusSfµivij EdlkMBugEtEkeLIgxagÉesckþIecHdwg [)anRtÚvnwgrUbGgÁRBH EdlbegáItmnusSfµIenaHmk 11CasNæanEdlKµansasn_eRkk nigsasn_yUda karkat;Es,k ehIyminkat;Es,k mnusSRbeTsdéT b¤CatimnusSéRB )avbMerI b¤GñkCapgenaHeT KWRBHRKIsÞRTg;CaRKb;TaMgGs;vij ehIyRTg;k¾Kg;enAkñúgRKb;TaMgGs;pg .

12dUecñH cUrRbdab;kay edaycitþkþÜlGaNit sb,úrs suPaB sMLÚt nigcitþGt;Fµt; TukdUcCaBYkGñkerIstaMg EdlbrisuT§ ehIys¶ÜnP¶adl;RBHcuH 13ehIyRTaMRTKña TaMgGs;eTaseTAvijeTAmk ebIGñkNamanehtuTas;nwgGñkNa enaHcUrGt;eTas[eKcuH dUcCaRBHRKIsÞ)anGt;eTas[Gñkral;KñaEdr 14cUrbEnßmTaMgesckþIRsLaj;EfmeTot CacMNgénesckþIRKb;lkçN_ 15cUr[esckþIemRtIrbs;RBHRKIsÞRtÜtRtaenAkñúgcitþ EdlRTg;)anehAGñkral;KñamkkñúgesckþIenaHÉg [manrUbkayEt 1 ehIyRtÚvdwgKuNpg .

16cUr[RBHbnÞÚlénRBHRKIsÞ )ansNæitenAkñúgGñkral;KñaCabribUr edayR)aCJaRKb;y:ag

TaMgbeRgón ehIyTUnµanKña edaynUvTMnukdMekIg TMnukbrisuT§ nigcMerogxagÉviBaØaN TaMgeRcógkñúgcitþfVayRBH edayRBHKuN 17ehIykñúgRKb;karTaMgGs; eTaHebIkarGVIEdlGñkral;KñanwgeFVI edayBaküsMdI b¤kiriyak¾eday cUrTaMgGs; edayRBHnaménRBHGm©as;eysU‘v TaMgGrRBHKuNdl;RBHd¾CaRBHvrbita edaysarRTg;pg .

18BYkRsI ² eGIy cUrcuHcUlcMeBaHbþIxøÜn dUcCaKYrKb,IkñúgRBHGm©as; 19BYkRbús ² eGIy cUrRsLaj;RbBn§cuH kMu[mancitþCinq¥n;eLIy 20ekµgral;KñaeGIy cUrsþab;bgÁab;«Bukmþay kñúgRKb;karTaMgGs; d,itRBHGm©as;RTg;sBVRBHhb£T½yy:agdUecñaHÉg 21»«Bukral;KñaeGIy kMuDukdan;kUnecAeLIy ERkgvarsaycitþecj 22BYk)avbMerIeGIy cUrsþab;bgÁab;ecAhVaynayxagsac;Qam kñúgRKb;karTaMgGs;cuH minEmn EtkalenAmuneKb:ueNÑaH dUcCacg;pÁab;citþmnusSenaHeT KWedaycitþesµaHRtg;vij TaMgekatxøacdl;RBHpg 23ehIykarGVIEdlRtÚveFVIk¾eday cUreFVI[Gs;BIcitþ TukdUcCaeFVIfVaydl;RBHGm©as; minEmndl;mnusSeT 24edaydwgfa Gñkral;KñanigTTYlrgVan;CamrtkGMBIRBHGm©as;mk d,itGñkral;KñaCaGñkbMerIrbs;RBHRKIsÞCaRBHGm©as; 25ÉGñkNaEdlRbRBwtþxusqÁg enaHnwgTTYltamkarkMhusrbs;xøÜn ehIyRTg;minerIsmuxGñkNaeLIy .

CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 44 1BYkecAhVayral;KñaeGIy cUrebIk[dl;GñkbMerIrbs;Gñk tamRtwmRtÚv ehIyeTogRtg;cuH edaydwgfa Gñkk¾manecAhVay 1 enAsßansYK’Edr .

2cUrBüayamkñúgesckþIGFisæan TaMgcaMyamkñúgesckþIenaHÉg edayBaküGrRBHKuN 3RBmTaMgGFisæan[eyIg´pg edIm,I[RBH)anebIkTVar[eyIg´pSayRBHbnÞÚl CaesckþIGaf’kM)aMgénRBHRKIsÞ EdlĆab;cMNg edayeRBaHRBHbnÞÚlenaHÉg 4RbeyaCn_[´)ansMEdgRBHbnÞÚltamEdlKYrKb,I 5cUrRbRBwtþnwgBYkGñkeRkAedayR)aCJa TaMgélyk»kas[Tan;eBlpg 6cUr[BaküsMdIrbs;Gñkral;Kña )anRbkbedayRBHKuNCanic© TaMgbg;GMbilpg edIm,I[dwgfa Ebby:agNa EdlKYreqøIydl;mnusSnImYy ² .

7GñkTIXIkus Cabgb¥Úns¶ÜnP¶a KWCaGñkCMnYyd¾esµaHRtg; ehIyCa)avbMerICamYyKñakñúgRBHGm©as; Kat;nwgR)ab;[Gñkral;KñadwgBIGs;TaMgerOgrbs;´ 8´)

ancat;Kat;mkÉGñkral;Kña sMrab;karenaHÉg KWCa[)andwgerOgBIGñkral;Kña ehIy[)ankMsanþcitþGñkral;Kñapg 9k¾cat;GñkGUens‘Ím Cabgb¥Úns¶ÜnP¶a ehIyesµaHRtg; EdlmkBIBYkGñkral;KñaEdr GñkTaMg 2 enH nwgR)ab;[Gñkral;Kñadwg BIRKb;karTaMgGs; EdlenAxagnayenaH .

10GñkeGIrIsþak EdlCab;KukCamYynwg´ ehIym:akus CakµÜy)aNa)as Kat;CMrabsYrmkGñkral;Kña Gñkral;Kña)anTTYlbgÁab; BIerOgKat;rYceTAehIyfa ebIKat;mkÉGñkral;Kña enaHRtÚvTTYlKat;cuH 11ÉGñkeysU‘v EdlehAfa yUsÞús Kat;CMrabsYrmkGñkral;KñaEdr GñkTaMgenaHCaBYkkat;Es,k ÉBYkGñkEdleFVIkarCamYynwg´xagÉnKrRBH manEtb:uNÑwgeT EdlkMsanþcitþ´ 12GñkeG):aR)as Ca)avbMerIénRBHRKIsÞ EdlmkBIBYkGñkral;Kña Kat;sUmCMrabsYrmkGñkral;KñaEdr Kat;xMRbwgGFisæanCanic© [Gñkral;Kña)anQrCaRKb;lkçN_ ehIyeBjxñat tamRBHhb£T½yénRBHRKb;CMBUk 13éFVIbnÞal;BIKat;fa Kat;mancitþ]sSah_dl;Gñkral;Kña nwgBYkGñkenARkúgeLADIes ehIyBYkGñkenARkúgehr:ab:UlCaxøaMgNas; 14elaklUka CaRKÚeBTüs¶ÜnP¶a nigGñkedm:as k¾CMrabsYrmkGñkral;KñaEdr 15sUmCMrabsYrdl;BYkbgb¥ÚnenARkúgeLADIes nigGñknImpas ehIyBYkCMnMuEdlRbCMuKñaenApÞHKat; 16kalNa)anGanemIlsMbuRtenH kñúgBYkbgb¥ÚnGñkral;KñaehIy enaHcUr[eKGacemIlkñúgBYkCMnMu enARkúgeLADIesEdrpg 17sUmR)ab;dl;GñkeGIXIBfa cUrRby½tñnwgkargar Edl)anTTYlkñúgRBHGm©as;ehIycuH edIm,I[)anbMeBjkargarenaH .

18b:ul´sresrBaküCMrabsYrenH edayédxøÜn´sUm[Gñkral;KñanwkcaMBIcMNgrbs;´ sUm[Gñkral;Kña)anRbkbedayRBHKuN . GaEm:n .

1 Thessalonians

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 11 1sMbuRtb:ul s‘Ílv:an nigFIm:Uef eyIgépJImkBYkCMnMuenARkúgEfsSaLÚnIc EdlenAkñúgRBHd¾CaRBHvrbita nigRBHGm©as;eysU‘vRKIsÞ sUm[Gñkral;Kña)anRbkbedayRBHKuN

nigesckþIsuxsanþ GMBIRBHd¾CaRBHvrbitaéneyIg ehIyGMBIRBHGm©as;eysU‘vRKIsÞ .2eyIg´GrRBHKuNdl;RBHCanic© BIdMeNIrGñkral;Kña ehIykalNaeyIg´GFisæan

enaHk¾EtgdMNalBIGñkral;Kña 3edaynwkcaMCadrab BIkarEdlGñkral;KñaeFVI edayesckþICMenO nigBIkarenOht; EdleFVIedayesckþIRsLaj; ehIyEdlGñkral;Kña manesckþIsgÇwmy:agmaMmYn dl;RBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña enAcMeBaHRBHd¾CaRBHvrbitaéneyIgpg 4»bgb¥Ún EdlRBHRTg;RsLaj;eGIy eyIg´dwgfa RTg;)anerIstaMgGñkral;KñaehIy 5d,itdMNwgl¥rbs;eyIg´ min)anpSaymkdl;Gñkral;Kña edayBaküsMdIEtb:ueNÑaHeT KWedayRBHecsþa nigRBHviBaØaNbrisuT§Edr ehIyedayesckþICMenOemaHmutCaxøaMgEfmeTotpg dUcCaGñkral;KñadwgehIy BIdMeNIreyIg´ EdlenAkñúgBYkGñkral;KñaCay:agNa sMrab;nwgCYydl;Gñkral;Kña 6Gñkral;Kñak¾)anRtab;tameyIg´ ehIynwgRBHGm©as; eday)anTTYlRBHbnÞÚl edayesckþIGMNrrbs;RBHviBaØaNbrisuT§ kñúgkalEdlkMBugEtekItTukçlM)akCaxøaMgpg 7dl;emø:H)anCaGñkral;Kña)anRtLb;CaKMrU dl;Gs;GñkEdleCOenARsukm:aesdUn nigRsukGaéx 8d,itRBHbnÞÚlénRBHGm©as; )anpSayecjBIGñkral;Kña minEmnEtkñúgRsukm:aesdUn nigRsukGaéxb:ueNÑaHeT KWrhUtdl;RKb;TaMgkEnøg EdlB¤niyayBIesckþICMenOrbs;Gñkral;KñacMeBaHRBHEfmeTotpg )anCamincaM)ac;[eyIgńiyayGVIeToteT 9d,iteKEføgR)ab;BIeyIg´ EdlGñkral;Kña)anTTYleyIgCay:agNa TaMgEbrecjBIrUbRBH mkÉRBHd¾Bit [)aneKarBRbtibtþidl;RBH d¾manRBHCnµrs;enAenaHvij 10ehIy[)ancaMRBHraCbuRtaRBH RTg;yagmkBisßansYK’ EdlRBH)aneR)as[RTg;rs;BIsøab;eLIgvij KWCaRBHeysU‘v EdlRTg;eR)as[eyIgrYcBIesckþIxJal;eTAmux .

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 22 1d,itbgb¥ÚneGIy Gñkral;KñadwgehIy BIEbbEdleyIgćUlmkÉGñkral;Kñafa minEmnCa\tekItpleT 2ÉeRkayEdleyIg´)anrgTukç nigRtÚveKeCrRbmaf enARkúgPIlIB dUcCaGñkral;KñadwgRsab;ehIy enARkúgPIlIB dUcCaGñkral;KñadwgRsab;ehIy enaHeyIg´mancitþkøahan edaysarRBHéneyIg´ edIm,InwgpSaydMNwgl¥BIRBH mkdl;Gñkral;KñaEdr TaMgmanesckþItyuT§CaeRcInpg 3d,itesckþIEdleyIg´TUnµan enaHminEmnekItBIesckþIxusqÁg b

¤BIesckþIesµakeRKak b¤BIesckþIqe)akenaHeT 4EttamEdlRBHRTg;l,gleXIjfa KYrnwgepJIRBHbnÞÚlTuknwgeyIgĆay:agNa enaHeyIg´)anGFib,aytamEbby:agenaHÉg minEmndUcCacg;pÁab;dl;citþmnusSeT KWpÁab;dl;RBHhb£T½yénRBHvij EdlRTg;l,glcitþrbs;eyIg´ 5d,iteyIg´minEdleRbIBakübeBa©Ic dUcCaGñkral;KñadwgRsab; b¤RbRBwtþedaycitþelaPeLIy swgmanRBHRTg;CasakSIehIy 6ehIyeTaHebIeyIg´manGMNac nigenACabnÞúkelIGñkral;Kña TukdUcCasav½kénRBHRKIsÞk¾eday Kg;EteyIg´minrk [mnusSeKarBRbtibtþidl;eyIgéLIy eTaHGñkral;Kña b¤GñkNaeTotkþI 7eyIg´)anenAkNþalGñkral;Kña edaysøÚtbUtvij eRbóbdUcCamþayfñmkUn EdlkMBugenAe)A 8KWy:agenaHehIy EdleyIg´)anRsLaj;dl;Gñkral;Kña dl;emø:H)anCaeyIgćUlcitþEckdMNwgl¥BIRBH mkGñkral;Kña minRtwmEtb:ueNÑaH k¾cUlcitþEckTaMgCIviteyIg´pg edayeRBaHGñkral;Kña)anRtLb;Cas¶ÜnP¶adl;eyIg´ 9d,itbgb¥ÚneGIyGñkral;KñanwgcaMBIkary:agF¶n; ehIyenOyht; EdleyIg´)aneFVI edaymincg;[GñkNaRBÜy edaysareyIgéT eyIg´)anpSaydMNwgl¥BIRBH mkGñkral;Kña edayxMeFVIkarTaMgyb;TaMbéf¶ 10Gñkral;Kña ehIyRBHpg CasµrbnÞal;GMBIeyIg´ EdleyIg´)anenACamYynwgGñkral;Kña CaBYkGñkeCO Ebby:agNa edaybrisuT§ sucrit ehIy\tkEnøgbenÞas)an 11dUcCaGñkral;KñadwgehIyfa eyIg´)anRbRBwtþnwgGñkral;KñanImYy ² dUcCa«BuknwgkUn TaMgTUnµan nigkMsanþcitþpg 12ehIyTaMgeFVIbnÞal;[Gñkral;Kña)anedIry:agKYrnwgRBH EdlRTg;ehAGñkral;KñamkkñúgnKr ehIykñúgsirIl¥rbs;RTg; .

13edayehtuenHeTot )anCaeyIg´GrRBHKuNdl;RBH \tmandac; KWedayeRBaHkalGñkral;Kña)anTTYlRBHbnÞÚl CadMNwgBIRBH edaysareyIg´ enaHmin)anTTYl TukdUcCaBakürbs;mnusSeT )anTTYltamPaBd¾BiténdMNwgenaHvij KWCaRBHbnÞÚlénRBHEdlbNþalmkkñúgGñkral;KñaCaBYkGñkeCO 14d,itbgb¥ÚneGIy Gñkral;Kña)anRtab;tamGs;TaMgBYkCMnMuénRBH EdlenAkñúgRBHRKIsÞeysU‘v enARsukyUda BIeRBaH)anrgTukç enAédénBYkGñkRsukrbs;Gñkral;Kña dUcCaBYkCMnMuTaMgenaH)anrgTukç enAédénBYksasn_yUdaEdr 15EdleK)ansMLab;TaMgRBHGm©as;eysU‘vnigBYkeharapg k¾)anbeNþjeyIgéTot BYkenaHminCaTIKab;dl;RBHhb£T½yrbs;RBHeT ehIyk¾Tas;TTwgnwgmnusSTaMgGs;Edr 16eKhammin[eyIgÉføgR)ab;dl;BYksasn_déT RbeyaCn_[)anse®gÁaHeLIy

KWedIm,IEtnwgbMeBjGMeBI)abrbs;xøÜneKCanic©b:ueNÑaH EtesckþIeRkaF)anmkelIeKeBjTIehIy .17bgb¥ÚneGIy eRkayEdleyIg´RtÚvXøatmuxBIGñkral;Kñabnþic EtminEmnXøatcitþeLIy

enaHeyIg´mancitþsegVk rB£kcg;eXIjmuxGñkral;KñavijCaxøaMg 18)anCaeyIgćg;mksYrGñkral;Kña KWb:ulćg;mkmYydgBIeTAehIy EtGarkSsataM)anXat;eyIg´vij 19d,itetIesckþIsgÇwm esckþIGMNr nigmkudEdlnaM[eyIg´rIkrayeLIg enaHCaGVI ebIminEmnCaGñkral;KñaenAcMeBaHRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIg kñúgkalEdlRTg;yagmkb:ueNÑaH 20d,itGñkral;KñaCasirIl¥ ehIyCaesckþIGMNrrbs;eyIg´BitEmn .

CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 33 1dUecñH kalRTaMmin)aneTot enaHeyIg´)anKitfa KYr[eyIgénARkúgGaEfnEtmñak;ÉgcuH 2edIm,Inwgcat;FIm:Uef Cabgb¥Ún KWCaGñkbMerIénRBH Edl)aneFVIkarCamYynwgeyIg´ kñúgdMNwgl¥énRBHRKIsÞ [Kat;)antaMgGñkral;KñaeLIgCamaMmYn ehIyCYycMerInxagÉesckþICMenOpg 3ERkgGñkNaekItmancitþfb;RBÜy edayesckþITukçlM)akTaMgenH ¬d,itGñkral;KñadwgehIyfa eyIgecosBIesckþIy:agenHminrYceT 4eRBaHkaleyIgénACamYynwgGñkral;KñaenAeLIy enaHk¾)anR)ab;Camunfa eyIgerobnwgrgTukçlM)ak dUcCaGñkral;KñadwgRsab;fa manmkehIy¦ 5edayehtuenaH kal´RTaMmin)aneTot enaH´)ancat;Kat;mk[)andwgBIesckþICMenOrbs;Gñkrl;Kña ERkgeml,Üg)anlYgnaMcitþGñkral;Kña [karenOyht;rbs;eyIgéTACa\tGMeBIvij 6Et\LÚvenH EdlFIm:Uef)anecjBIGñkral;Kña eTAdl;eyIg´ RBmTaMgnaMdMNwgl¥BIesckþICMenO nigesckþIRsLaj;rbs;Gñkral;KñaeTAR)ab;eyIg´vij ehIyBIdMeNIrEdlGñkral;KñanwkcaMBIeyIg´ edayGMNrCanic© TaMgrB£kcg;eXIjeyIg´pg dUcCaeyIg´rB£kdl;Gñkral;KñaEdr 7dUecñH bgb¥ÚneGIy kñúgxNEdleyIg´kMBugEtmanesckþITukçRBÜy nigesckþIlM)akCaeRcIn enaHeyIg´manesckþIkSanþcitþ BIdMeNIrGñkral;KñaeLIgvij edaysaresckþICMenOrbs;Gñkral;Kña 8d,it\LÚvenH ebIGñkral;KñaQrenAmaMmYnkñúgRBHGm©as; enaHeTIbeyIgńigrs;enA 9etIeyIg´GacnwgGrRBHKuNdl;RBH BIdMeNIrGñkral;Kña edayRbkardUcemþc [)anlµmFYnnwgGs;TaMgesckþIGMNr EdleyIg´manenAcMeBaHRBHéneyIg edayeRBaHGñkral;Kña)an

10eyIg´TUlGgVredayTTUcTaMgyb;TaMgéf¶ sUm[)aneXIjmuxGñkral;Kña ehIy[)anbMeBjesckþIGVIEdlxVH xagÉesckþICMenOrbs;Gñkral;Kñapg 11sUm[RBHd¾CaRBHvrbita nigRBHGm©as;eysU‘vRKIsÞéneyIg´ RTg;dMrg;pøÚeyIg´ [)anmkÉGñkral;Kña 12sUm[RBHGm©as;cMerInesckþIRsLaj;rbs;Gñkral;Kña [)aneBjeBarhUrehordl;KñaeTAvijeTAmk RBmTaMgdl;mnusSTaMgGs;pg dUcCaeyIg´RsLaj;dl;Gñkral;KñaEdr 13RbeyaCn_nwgtaMgcitþGñkral;Kña [brisuT§ \tesAhµg enAcMeBaHRBHd¾CaRBHvrbitarbs;eyIgral;Kña kñúgkalEdlRBHeysU‘v CaRBHGm©as;éneyIg RTg;yagmk CamYynwgGs;TaMgGñkbrisuT§rbs;RTg; .

CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 44 1mYyesateTot bgb¥ÚneGIy eyIg´GgVr ehIyTUnµandl;Gñkral;Kña kñúgRBHGm©as;leysU‘vfa cUredIrtamEdlKYrKb,I edIm,I[)anKab;dl;RBHhb£T½yRBHkan;EtxøaMgeLIg dUcCa)anTTYlbgÁab;BIeyIg´rYcehIy 2d,itGñkral;KñasÁal;esckþIbBaØtþiEdleyIg´)anRbKl;mkGñkral;Kña edaynUvRBHGm©as;eysU‘vehIy 3d,itRBHRTg;sBVRBHhb£T½y [Gñkral;Kña)anEjkCabrisuT§ edIm,I[)anecosBIesckþIkMpitecj 4RtÚv[Gñkral;KñanImYy ² ecHrkSaGtþPaBxøÜn edayesckþIbrisuT§ nigesckþIRbesIr 5minEmnedayesckþIrMCYlkñúgtNða dUcCasasn_déTEdlminsÁal;RBHenaHeLIy 6kMu[GñkNabMBan b¤eFVIxusnwgbgb¥ÚnNamYykñúgkarenaH[esaH BIeRBaHRBHGm©as;RTg;nwgsgswkkñúgkarTaMgenaH dUcCaeyIg´)anR)ab;dl;Gñkral;KñaehIy RBmTaMgeFVIbnÞal;sBVRKb;pg 7d,itRBHmin)anehAeyIgral;Kña mkkñúgesckþIesµakeRKakeT KWmkkñúgesckþIbrisuT§vij 8dUecñH GñkNaEdlminRBmTTYl enaHminEmne)aHbg;ecalmnusS eQµaHfae)aHbg;ecalRBHvij EdlRTg;)anRbTanviBaØaNbrisuT§énRTg;mkeyIg .

9rIÉesckþIRsLaj;Cabgb¥Ún enaHmiincaM)ac;[´sresrmkGñkral;KñaeT BIeRBaHRBHRTg;beRgón [Gñkral;KñaRsLaj;KñaeTAvijeTAmkehIy 10Gñkral;Kñak¾RsLaj;dl;GñkTaMgBYkbgb¥Ún enARKb;kñúgRsukm:aesdUnEdr Etbgb¥ÚneGIy eyIg´sUmTUnµan [Gñkral;KñamanesckþIRsLaj;enaH kan;EtxøaMgeLIycuH 11ehIyxMRbwg

[Gs;BIcitþ nigenAedayRsKt;RsKMTaMgRbRBwtþEterOgCarbs;pgxøÜn ehIyeFVIkaredayédxøÜnÉgpg dUcCaeyIg´)anbgÁab;ehIy 12edIm,I[Gñkral;Kña)anRbRBwtþedayKYrKb,I dl;mnusSxageRkA\tRtÚvkarGVIeLIy .

13bgb¥ÚneGIy ´mincg;[Gñkral;Kña\tdwg BIBYkGñkEdledklk;eTAehIyeT ERkgGñkral;KñaekItTukçRBÜy dUcCaGñkÉeTot EdlKµansgÇwm 14d,itebIeyIgeCOfa RBHeysU‘v)ansuKt RBmTaMgrs;eLIgvijehIy enaHRtÚveCOfa RBHRTg;nignaMGs;Gñk Edledklk;eTAkñúgRBHeysU‘v [)anmkCamYynwgRTg;Edr 15d,iteyIg´R)ab;mkGñkral;Kña tamRBHbnÞÚlénRBHGm©as;dUecñHfa eyIgEdlrs;enACab; drabdl;RBHGm©as;yagmk enaHeyIgmineTAmunBYkGñk Edl)anedklk;eTAehIyenaHeT 16eRBaHRBHGm©as;RTg;nwgyagcuHBIsßansYK’mk edayERskbgÁab; 1 RBH»sæTaMgmanB¤sMeLgmhaeTvta nigERtrbs;RBHpg enaHBYksøab;kñúgRBHRKIsÞnwgrs;eLIgvijCamunbg¥s; 17rYceyIgral;KñaEdlkMBugEtrs;enA k¾nwg)anelIkeLIgeTAkñúgBBkCamYyKñaTaMgGs; edIm,I[)anCYbCMunwgRBHGm©as;CadrabeTA 18dUecñH cUrkMsanþcitþKñaeTAvijeTAmk edaydMeNIrenHcuH .

CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 55 1bgb¥ÚneGIy ÉRtg;eBlevla enaHmin)ac;[´sresrR)ab;mkGñkral;KñaeT 2d,itGñkral;Kñadwgc,as;ehIyfa éf¶énRBHGm©as;nwgmkdl; dUcCaecarmkenAeBlyb; 3d,itkalNaeKkMBugEtniyayfa manesckþIsuxsanþ manesckþIerobryehIy enaHelaEtmanesckþIhinvinasmkelIeKPøam dUcCa®sþImanKP’QWnwgsMral ehIyeKcminrYceLIy 4Etbgb¥ÚneGIy Gñkral;KñaminEmnenAkñúgesckþIggwt [éf¶enaH)anmkdl;Gñkral;Kña dUcCaecarenaHeT 5Gñkral;KñasuT§EtCaBYkénBnøW ehIyCaBYkénéf¶ eyIgminEmnCaBYkényb; b¤énesckþIggwteLIy 6dUecñH RtÚv[eyIgcaMyam ehIydwgxøÜn minRtÚv[edklk; dUcCamnusSÉeToteT 7d,itBYkGñkEdledklk; enaHeKEtgedkenAeBlyb; ehIyBYkGñkEdlRsvwgRsak¾EtRsvwgenAeBlyb;Edr 8EteyIgEdlCaBYkénéf¶ eyIgRtÚvdwgxøÜn TaMgRbdab;kayedayesckþICMenO nigesckþIRsLaj; TukCaRbdab;)aMgedImRTÚv ehIyesckþIsgÇwmrbs;pgesckþIse®gÁaH TukCamYkswk 9d,itRBHRTg;min)andMrUveyIg

TuksMrab;esckþIeRkaFeT KWsMrab;[)anesckþIse®gÁaHvij edaysarRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIg EdlRTg;suKtCMnYseyIg 10edIm,I[eyIgral;Kña)anrs;enACamYynwgRTg; eTaHebIcaMyam b¤edklk;kþI 11dUecñH cUrkMsanþ ehIys¥agcitþKña eTAvijeTAmk dUcCaGñkral;KñakMBugEteFVIehIyenaHEdr .

12Etbgb¥ÚneGIy eyIg´GgVrGñkral;Kñafa cUrcMNaM[sÁal;BYkGñkEdlxMeFVIkic©karkñúgBYkGñkral;Kña nigBYkGñkEdlnaMmuxGñkral;KñakñúgRBHGm©as; ehIynigBYkGñkEdlTUnµanEdr 13edIm,I[)anrab;GanCaxøaMg cMeBaHBYkGñky:agenaH edayesckþIRsLaj; edayeRBaHkarEdleKeFVI cUrenACamYyKñaedayemRtIcuH 14bgb¥ÚneGIy eyIg´TUnµan[Gñkral;KñabenÞasdl;BYkGñkEdlKµansNþab;Fñab; ehIyCYykMsanþdl;BYkGñkNaEdlmanesckþITn;RkMcitþ TaMgKaMBarBYkGñkEdlexSay nwgGt;»ncMeBaHmnusSTaMgGs; 15cUrRby½tñ kMu[GñkNaeFVIGMeBIGaRkk; sñgnwgGMeBIGaRkk;eLIy cUredjtamkarl¥Cadrab dl;KñaeTAvijeTAmk ehIydl;mnusSpgTaMgLayEdr 16cUrGrsb,ayCanic© 17cUrGFisæan\tQb;Qr 18cUrGrRBHKuNkñúgRKb;karTaMgGs; BIeRBaHRBHRTg;sBVRBHhb£T½y[Gñkral;KñaeFVIy:agdUecñaH edaynUvRBHRKIsÞeysU‘v 19kMu[Bnøt;RBHviBaØaN 20kMu[emIlgaykarGFib,ayeLIy 21cUrlebIRKb;TaMgGs; ehIykan;x¢ab;tamesckþIEdlRtwmRtÚv 22cUrecosecjBIesckþIGaRkk;RKb;y:ag .

23sUm[RBHénesckþIsuxsanþ EjkGñkral;KñaecjCabrisuT§sBVRKb; ehIy[TaMgRBlwgnigviBaØaN ehIyrUbkayTaMgmUl)anbMrugTuk\tesAhµg drabdl;RBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIg RTg;yagmk 24RBHEdl)anehAGñkral;Kña RTg;esµaHRtg; RTg;nwgeFVIsMerckarenaH .

25bgb¥ÚneGIy sUmGFisæan[eyIg´pg 26sUmCMrabsYrdl;BYkbgb¥ÚnTaMgGs; edayefIbbrisuT§Edr 27´pþaMmkGñkral;KñaedayRBHGm©as;fa sUmGanemIlsMbuRtenH [BYkbgb¥ÚnbrisuT§RKb;Kñasþab;pg 28sUm[Gñkral;Kña)anRbkb edayRBHKuNrbs;RBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña . GaEm:n .

2 Thessalonians

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 11 1sMbuRtb:ul s‘Ílv:an nigFIm:Uef eyIgépJImkBYkCMnMu enARkúgEfsSaLÚnIc EdlenAkñúgRBHd¾CaRBHvrbitaéneyIgral;Kña nigRBHGm©as;eysU‘vRKIsÞ 2sUm[Gñkral;Kña)anRbkbedayRBHKuN nigesckþIsuxsanþ GMBIRBHd¾CaRBHvrbitaéneyIg ehIyGMBIRBHGm©as;eysU‘vRKIsÞ .

3bgb¥ÚneGIy eyIg´RtÚvEtGrRBHKuNdl;RBHCanic© BIdMeNIrGñkral;Kña dUcCaKYrKb,IEdr BIeRBaHesckþICMenOrbs;Gñkral;Kña kMBugEtcMerInkan;EteRcIneLIy ehIyGñkral;KñamanesckþIRsLaj; dl;KñaeTAvijeTAmk rwtEtxøaMgeLIgEdr 4dl;emø:H)anCaeyIg´GYtBIGñkral;Kña enAkñúgGs;TaMgBYkCMnMuénRBH BIdMeNIresckþIx¢ab;x¢Ün nigesckþICMenOrbs;Gñkral;KñaEdlmankñúgesckþIebotebon nigesckþITukçlM)akTaMgb:unµan EdlGñkral;KñargRTaM 5enaHCaPsþútagBIesckþICMnMuCMrHd¾sucritrbs;RBH RbeyaCn_[Gñkral;Kña)anrab;CaKYrnwgnKrRBH EdlGñkKñakMBugEtrgTukç edayeRBaHnKrenaHÉg 6d,itenHCaesckþIsucritenAcMeBaHRBH KWnwgsgesckþITukçlM)ak dl;BYkGñkEdleFVITukçdl;Gñkral;Kña 7ehIy[Gñkral;Kña EdlRtÚveKeFVITukçenaH )ansMrakCamYynwgeyIg´vij kñúgkalEdlRBHGm©as;eysU‘v RTg;elcmkBIsßansYK’ CamYynwgBYkeTvtaénRBHecsþaRTg; 8enAkñúgGNþatePøIg TaMgsgswknwgBYkGñkEdlminsÁal;RBH ehIynwgBYkGñkEdlminsþab;tamdMNwgl¥BIRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIg 9eKnwgrkTukçeTas CaesckþIhinvinasGs;kl,Canic© XøatBIRBHP®kþénRBHGm©as; ehIyBIsirIl¥énRBHecsþaRTg; 10kñúgkalEdlRTg;yagmk edIm,I[)andMekIgeLIgkñúgBYkbrisuT§rbs;RTg; ehIyenAéf¶enaH [)aneKemIlRTg;edayGs©arü kñúgBYkGñkEdleCO d,itGñkral;Kña)aneCOBakübnÞal;rbs;eyIgéhIy 11dUecñH eyIg´GFisæan[Gñkral;KñaCanic© edIm,I[RBHéneyIg´ )anrab;Gñkral;KñaCaKYrnwgkar EdlRTg;ehAmkeFVI ehIy[RTg;)anbMeBjRKb;Gs;TaMgesckþIbMNgxagÉkarl¥ nwgkarEdleFVIedayCMenO edayRBHecsþa 12edIm,I[RBHnaménRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIg )andMekIgeLIgkñúgGñkral;Kña ehIyGñkral;KñakñúgRTg;pg tamRBHKuNrbs;RBHéneyIg nigRBHGm©as;eysU‘vRKIsÞ .

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 22 1\LÚvenH bgb¥ÚneGIy edayeRBaHRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIg RTg;RtÚvyagmk ehIyeyIgral;KñaRtÚvRbCMuKñaenAcMeBaHRTg; enaHeyIg´sUmGgVrdl;Gñkral;Kñafa 2kuM[Gñkral;Kñaqab;manKMnit revIrvay b¤fb;RBÜyGVI eTaHebIedaysarviBaØaNNa b¤BaküsMdINa b¤sMbuRtNa dUcCamkBIeyIg´kþI Edlfaéf¶énRBHGm©as;Citdl;ehIyenaHeLIy 3kMu[GñkNabeBaäatGñkral;KñaCay:agNaEdr d,itéf¶enaHminmkeLIy Tal;EtmanesckþIk,t;sasnamkCamun ehIymnusSEdlCatY)abenaH)anelcmk KWCamnusSEdlRtÚvhinvinas 4EdlTas;TTwg ehIyelIkxøÜneLIg x<s;elIsCagGs;TaMgGVI EdlehAfaRBH b¤rbs;GVIEdleKeKarBRbtibtþipg dl;emø:H)anCavanwgGgÁúyenA dUcCaRBHkñúgviharénRBH TaMgsMEdgxøÜnfaCaRBHpg 5etIGñkral;KñaminnwgcaMeTb¤GIfa kñúgRKaEdlénACamYy enaH´)anR)ab;Gñkral;KñaesckþITaMgenHEdr 6ehIy\LÚvenH Gñkral;KñasÁal;esckþIEdlXat;va RbeyaCn_[va)anelcmkEtkñúgeBlevlarbs;vab:ueNÑaH 7d,itesckþIGaf’kM)aMgrbs;karTTwgc,ab; kMBugEtbNþaleLIgehIy b:uEnþ man 1 GgÁEdlXat;XaMgvasBVéf¶enH Tal;Et)andkRTg;ecjeTA 8enaHeTIbGaTTwgc,ab;enaH nwgelcmkEdlRBHGm©as;;eysU‘vnwgbMpøaj edayxül;BIRBH»sæRTg; ehIyeFVI[vinas edayrsµIBnøWBIdMeNIrRTg;yagmk 9GaTTwgc,ab;enaHnwgmkTaMgeFVIkar dUcCaGarkSsataMg edaynUvRKb;TaMgb£T§i TIsMKal; nigkarGs©arüd¾kMPUt 10ehIyedayRKb;TaMgesckþIqe)akrbs;esckþITuc©rit kñúgBYkGñkEdlRtÚvvinas edayeRBaHeKminRBmRsLaj;dl;esckþIBit edIm,I[eK)anse®gÁaHenaHeT 11ehtuenaH)anCaRBH RTg;nwg[esckþIxusqÁgmk bNþal[eKeCOtamesckþIPUtPrvij 12edIm,I[Gs;mnusSNaEdlmineCOtamesckþIBit KWeBjcitþnwgesckþITuc©rit enaH)anCab;maneTasvij .

13»bgb¥Únd¾Cas¶ÜnP¶aénRBHGm©as;eGIy eyIg´RtÚvEtGrRBHKuNdl;RBHGgÁCanic© BIdMeNIrGñkral;Kña BIeRBaHRBHRTg;)anerIsGñkral;Kña taMgBIedImdMbUgmk edIm,I[)anse®gÁaH edayRBHviBaØaNRTg;EjkecjCabrisuT§ ehIyedaymancitþeCO tamesckþIBitpg 14RTg;)anehAGñkral;KñamkkñúgesckþITaMgenaHedaysrdMNwgl¥éneyIg´ RbeyaCn_[)ansirIl

¥rbs;RBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIg 15dUecñH bgb¥ÚneGIy cUrQr[maMmYn ehIykan;x¢ab;tamesckþIbBaØtþi EdleyIg´)anbeRgóndl;Gñkral;KñacuH eTaHebIedayBaküsMdI b¤sMbuRtkþI 16sUm[RBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIg nigRBHd¾CaRBHvrbita EdlRTg;)anRsLaj;eyIg RBmTaMgRbTan[manesckþIkMsanþGs;kl,Canic© nigesckþIsgÇwmy:agl¥ edayRBHKuNRTg; 17)ankMsanþcitþGñkral;KñaEdr ehIytaMg[Gñkral;Kña)anmaMmYneLIg kñúgRKb;TaMgkar nigBaküsMdId¾l¥pg .

CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 33 1mYyesateTot bgb¥ÚneGIy sUmGFisæan[eyIg´pg edIm,I[RBHbnÞÚlénRBHGm©as;)anpSayecjeTA ehIy)andMekIgeLIg dUcenAkñúgBYkGñkral;KñaEdr 2ehIy[eyIg´)anrYcBImnusSeroc nigBImnusSGaRkk;ecj d,itminEmnmnusSTaMgGs; EdlmanesckþICMenOeT 3EtRBHGm©as;RTg;esµaHRtg; RTg;nwgtaMgGñkral;Kña[maMmYneLIy ehIykarBarGñkral;Kña[rYcBIesckþIGaRkk;pg 4eyIg´k¾TukcitþnwgRBHGm©as; BIdMeNIrGñkral;Kñafa Gñkral;KñakMBugEtRbRBwtþ ehIynigRbRBwtþteTAeTot tamGs;TaMgesckþIEdleyIg´)anpþaMTukEdr 5sUm[RBHGm©as;dMrg;citþGñkral;Kña eTAkñúgesckþIRsLaj;énRBH nigesckþIx¢ab;x¢Ünrbs;RBHRKIsÞcuH .

6\LÚvenH bgb¥ÚneGIy eyIg´sUmpþaMmkGñkral;Kña edaynUvRBHnamRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIgfa cUrfyecj[putBIRKb;TaMgbgb¥ÚnNa EdlRbRBwtþxusrebob ehIyminsþab;tambBaØtþiEdl)anTTYlBIeyIg´ 7d,itxøÜnGñkral;KñadwgehIy EdlKYrRtab;tameyIgĆay:agNa BIeRBaHeyIg´min)anRbRBwtþ\trebob kñúgBYkGñkral;KñaeLIy 8k¾min)anTTYlTan)ayrbs;GñkNaTeTEdr eyIg´)aneFVIkarenOyht; ehIyF¶n;TaMgyb;TaMgéf¶ edIm,IkMu[Gñkral;KñaRBÜynwgeyIgéLIy 9minEmnfa eyIg´KµanGMNacenaHeT KWeyIgćg;eFIVCaKMrU [Gñkral;KñaRtab;tameyIg´vijeTetI 10kaleyIgénACamYynwgGñkral;Kña enaHk¾)anpþaMfa ebIGñkNamincg;eFVIkar minRtÚvTaMg[GñkenaHbriePaKpg 11d,iteyIg´B¤fa manGñkxøHkñúgBYkGñkral;Kña EdlRbRBwtþ\trebob \tmaneFVIkarGVIesaH KWeKrvl;EtcMeBaHkar\tRbeyaCn_vij 12dUecñH eyIg´pþaMmkmnusSya:genaH ehIyTUnµaneK edayRBHeysU‘vRKIsÞ

CaRBHGm©as;éneyIgfa [eKbriePaK)ayrbs;xøÜneKcuH TaMgeFVIkaredayRsKt;RsKMpg 13bgb¥ÚneGIy kMu[rsaycitþxagÉkarl¥eLIy 14ebIGñkNaminsþab;tamBakürbs;eyIg´ kñúgsMbuRtenHeT enaHcUrsMKal;GñkenaHTuk ehIykMu[Pb;RbsBVnwgeK[esaH edIm,I[eKmanesckþIxµas 15EtkMu[rab;eKTukdUcCaxµaMgsRtÚveLIy cUrTUnµaneK dUcCabgb¥Únvij .

16sUm[RBHGm©as; EdlRTg;pþl;esckþIsuxsanþ RTg;RbTan[Gñkral;Kña)anesckþIsuxsanþRKb;y:agCanic© sUm[RBHGm©as;Kg;CamYynwgGñkral;KñaTaMgGs; 17b:ul´sresrBaküCMrabsYrenH edayédxøÜn´ enHKWCaTIsMKal;kñúgRKb;sMbuRtrbs;´ KWEbby:agenHehIy Edl´sresrmk 18sUm[Gñkral;KñaTaMgGs; )anRbkbedayRBHKuN rbs;RBHeys‘UvRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña . GaEm:n .

1 Timothy

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 11 1sMbuRtb:ul´ Casav½kénRBHeysU‘vRKIsÞ tambgÁab;rbs;RBHd¾CaRBHGgÁse®gÁaHéneyIg nigRBHeysU‘vRKIsÞd¾CaTIsgÇwméneyIgral;Kña 2épJImkGñkFIm:UefCakUnBitkñúgesckþICMenO sUm[Gñk)anRbkbedayRBHKuN esckþIemtþakruNa nigesckþIsuxsanþ GMBIRBHd¾CaRBHvrbitaéneyIg ehIyGMBIRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña .

3kalérobnwgeTAÉRsukm:aesdUn enaH´)ansUm[GñkenAEtkñúgRkúgeGePsUrcuH edIm,I[Gñk)anmanR)amdl;GñkxøH kMu[eKbeRgónBIesckþINaepSgeTot 4b¤sþab;tamerOgeRBg nigBgSavta EdlminecHGs;minecHehIyenaHeLIy EdlerOgTaMgenaHEtgbegáIt[manesckþIedjedal CaCagcMerInkarénRBHkñúgesckþICMenO 5ehtuEdlhamy:agdUecñaH enaHKWRbeyaCn_cg;[)anesckþIRsLaj; EdlekItBIcitþs¥at BIbBaØacitþRCHføa ehIyBIesckþICMenOd¾esµaHRtg;vij 6eRBaHGñkxøH)anRCÜsecjBiesckþIenaHeTAehIy RBmTaMgEbrecj eTAxagBaküsMdI Edl\tRbeyaCn_pg 7eKcg;eFVICaRKÚénRkitüvin½y EteKminTaMgyl;esckþIEdleKniyay b¤BIesckþIEdleKRbkan;enaHpg 8rIÉeyIg ² dwgfa Rkitüvin½yl¥Emn ebIGñkNaeRbItamRtwmRtÚv 9edaydwgfa

Rkitüvin½yminEmntaMgsMrab;mnusSsucriteT KWsMrab;mnusSTTwgc,ab; nigmnusSrwgcecs mnusSTmilelµIs nigmnusSEdlman)ab KWCamnusSminbrisuT§ nigmnusSminrab;RBH mnusSEdlvay«Bukmþay nigmnusSEdlsMLab;eK 10mnusSkMpit elgkUnCwg cab;mnusSlk; PUtkuhk ehIys,fbMBanvij RBmTaMgkarGVIEdlTas;TTwgnwgesckþIbeRgónd¾RtwmRtÚvEdr 11enaHKWtamdMNwgBIsirIl¥énRBHd¾manBr CadMNwg EdleFVITuknwg´ .

12´GrRBHKuNdl;RBH EdlRTg;cMerInkMLaMgdl;´ KWCaRBHRKIsÞeysU‘v CaRBHRKIsÞeysU‘v CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña BIeRBaHRTg;)anrab;´TukCaesµaHRtg; TaMgtaMg´[mankargar 13EdlBIedImĆaGñkRbmaf eFVITukçebotebon ehIyRBehInQøanBan EtRTg;)anGaNitemtþadl;´ BIeRBaH´)anRbRBwtþedayexøAl¶g; \tmanesckþICMenO 14EtRBHKuNrbs;RBHGm©as;éneyIg)ancMerInCabribUrhUrehoreLIg RBmTaMgesckþICMenO nigesckþIRsLaj; EdlenAkñúgRBHRKIsÞeysU‘vpg 15BaküenHKYreCO ehIyKYrTTYlRKb;y:ag KWfa RBHRKIsÞeysU‘vRTg;)anyagmkkñúgelakiy edIm,InwgCYyse®gÁaHmnusSman)ab EdlénHCaelx 1 kñúgBYkeK 16edayehtuenaH)anCaRTg;GaNitemtþadl;´ edIm,I[RBHeysU‘vRKIsÞ)ansMEdgecj RKb;TaMgesckþIGt;Fn;rbs;RTg;kñúgxøÜn´ EdlCaGñkelx 1 enaH [´)aneFVICak,Úndl;BYkGñk EdlnwgeCOdl;RTg; RbeyaCn_[eK)anCIvitGs;kl,Canic© 17rIÉesþcénGs;TaMgkl, EdlRTg;minecHsuKt ehIyemIlRTg;mineXIj KWCaRBHEt 1 RBHGgÁ enaHsUm[RTg;)anl,IRBHnam nigsirIl¥Gs;kl,Canic©erobrabteTA GaEm:n .

18»FIm:Uef CakUneGIy ´RbKl;BakübNþaMenHTuknwgGñk tamesckþITMnayEdl)anTayBIGñkCamun edIm,I[Gñk)anc,aMgCacM)aMgy:agl¥ edaysaresckþITaMgenaH 19RBmTaMgrkSaesckþICMenO nigbBaØacitþRCHføa EdlmnusSxøH)ane)aHbg;ecal ehIyeK)anlic)at;xagÉesckþICMenOpg 20kñúgBYkenaH maneQµaHh‘Íemnas nigG½elkSaRtús Edl´)anRbKl;eTAGarkSsataMg [RtÚvvayp©al; edIm,I[eKragcalkMu[RbmafeTot .

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 22 1dUecñH ´TUnµanesckþIenHCamundMbUgfa cUreBalBaküGrRBHKuN BaküTUlsUm BaküGFisæan nigBaküTUlGgVr[mnusSTaMgGs; 2KW[esþc ehIy[BYknamWunTaMgb:unµanpg edIm,I[eyIgral;Kña)

anenACasuxsanþ ehIyRsKt;RsKM edayekatxøac ehIyedaynwgFwgRKb;CMBUk 3d,ity:agenaH eTIb)anl¥ ehIyKab;Rbhb£T½y dl;RBHd¾CaRBHGgÁse®gÁaHéneyIG 4EdlRTg;sBVRBHhb£T½y [mnusSTaMgGs;)anse®gÁaH ehIy[)ansÁal;esckþIBit 5BIeRBaHmanRBHEt 1 ehIymanGñksRgÜbsRgÜmEt 1 enAkNþalRBHnwgmnusS KWCamnusSd¾CaRBHRKIsÞeysU‘venaH 6RTg;)anfVayRBHGgÁ TukCaéføelaHmnusSTaMgGs; EdlRtÚvmanTIbnÞal;enAeBlkMNt; 7ehIyRTg;)antaMg´ [eFVICaGñkRbkasR)ab; nigCasav½kBIkarenaHÉg KWCaRKÚbeRgóndl;BYksasn_déT edayesckþICMenO nigesckþIBit ¬ńiyaytamesckþIBit minkuhkeT¦.

8dUecñH ćg;[BYkRbús ² elIkédbrisuT§eLIg nigGFisæanenARKb;TIkEnøg eday\txwg b¤eQøaHRbEkkeLIy 9ÉBYkRsI ² enaH´k¾cg;[eKEtgxøÜntamEbbKYrsm [ecHeGonxøÜn ehIydwgRbmaNxøÜn minEmnCaGñkEtxøÜnedayRkgsk; b¤Bak;mas Ekvmukþa b¤sMelokbMBak;y:agéføeBkenaHeLIy 10Et[sMNMnwgBYk®sþI Edlrab;xøÜnCaGñkekatxøacdl;RBH KWedaykarRbRBwtþl¥vij 11RtÚv[BYkRsI ² eronedaysMgat; TaMgcuHcUlRKb;CMBUk 12´minebIk[®sþINabeRgón b¤[manGMNacelIburseT RtÚv[eKenAedayRsKt;RsKMcuH 13BIeRBaHRBH)anbegáItelakG½dammkCamun rYcmknageGv:a 14ehIyminEmnelakG½dam Edlcaj;beBaäateT KWCa®sþIvijeTetI Edlcaj;beBaäatenaH RBmTaMgrMlgc,ab;pg 15EtebIsinCanagenACab;kñúgesckþICMenO esckþIRsLaj; nigesckþIbrisuT§ TaMgmanKMnitmaryaT enaHnagnwg)anse®gÁaHkñúgkalEdlbegáItkUn .

CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 33 1BaküenHKYreCOEdlfa ebIGñkNaR)afñac;geFVICaGñkRtÜtRta enaHeQµaHfacg;)ankarl¥RbesIrehIy 2dUecñH RtÚv[GñkRtÜtRtaRbRBwtþ eday\tkEnøgcab;eTas)ancuH RtÚvCamnusSmanRbBn§Et 1 CamnusSdwgxñat mancitþF¶n;F¶ kan;KMnitmaryaT CagGñkecAer:A ehIyRbsb;nwgkarbeRgón 3minRtÚvCaGñkcMNUlRsa b¤eQøaHRbEkk b¤suIsMNUkeLIy RtÚvmancitþsøÚtbUt \trkerOgrkehtu \telaPcg;)anR)ak; 4RtÚvRtÜtRtapÞHrbs;xøÜn edayRsÜlbYl TaMg[kUnecAsþab;bgÁab;edaynwgFwg 5ebIGñkNaminecHRtÜtRtapÞHxøÜn eFVIdUcemþc

[EfrkSaBYkCMnMuénRBH)an 6mnusSNaEdleTIbnwgeCOfµI enaHeFVIBMu)aneT ERkgekItmancitþFM ehIyFøak;eTAkñúgeTasrbs;GarkSvij 7RtÚv[GñkenaH maneQµaHl¥BIGñkdéTpg ERkgeKtµHtiHedol ehIyFøak;eTAkñúgFnÞal;rbs;GarkS .

8ÉBYkGñkCMnYyk¾dUecñaHEdr RtÚvmancitþnwgFwg\tniyaysMdI 2 \tcMNUlRsa b¤suIsMNUkeLIy 9RtÚvCaGñkkan;tamesckþIGaf’kM)aMgrbs;esckþICMenO edaybBaØacitþd¾s¥at 10mYyeTot RtÚvl,glcMeBaHBYkGñkCMnYyTaMgenaHCamundMbUgEdr rYcebIkalNaeXIjfa KµankEnøgcab;eTas)anehIy enaHswm[eKCYyeTAcuH 11ÉRbBn§rbs;eK k¾RtÚvmancitþnwgFwgEdr \tecHniyayedImeK CaGñkdwgxñat ehIyesøaHRtg;kñúgRKb;karTaMgGs; 12RtÚv[GñkCMnYymanRbBn§Et 1 TaMgRtÜtRtakUnecA nigpÞHxøÜn edayRsYlbYl 13d,itBYkGñkEdl)anCYyy:agl¥ enaHnwg)anfñak;l¥sMrab;xøÜn nigesckþIkøahankñúgesckþICMenO edaysarRBHRKIsÞeysU‘v .

14´sgÇwmfanwgmkÉGñkCay:agqab; b:uEnþ ´sresresckþITaMgenHepJImkGñksin 15edIm,I ERkg´Rkmk enaH[Gñk)andwgBIreboby:aNa EdlKYrRbRBwtþkñúgdMNak;énRBH KWkñúgBYkCMnMuénRBHd¾manRBHCnµrs; EdlCassr ehIyCaeCOfál;rbs;esckþIBit 16BitR)akdCaesckþIGaf’kM)aMgrbs;sasnaéneyIg enaHRCaleRCANas; KWEdlRBH)anelcmkkñúgsac;Qam )anrab;CasucritedayRBHviBaØaN BYkeTvta)aneXIjRTg; mnusS)anRbkasR)ab;BIRTg;dl;BYksasn_déT maneKeCOdl;RTg;kñúgelakiyenH rYcRBH)anelIkRTg;eLIgeTAkñúgsirIl¥vij .

CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 44 1EtRBHviBaØaN RTg;manbnÞÚly:agCak;c,as;fa enARKaCan;eRkaybg¥s; GñkxøHniglacakecjBIesckþICMenO edaysþab;tamviBaØaNbeBaäat nigesckþIbeRgónrbs;BYkGarkS 2edaysarButmayarbs;BYkGñk EdleBalEtBakükuhk TaMgmanbBaØacitþrlak 3RBmTaMghamR)ammin[ykbþIRbBn§ ehIy[RtÚvtmGahar EdlRBH)anbegáItmk sMrab;BYkGñkeCO nigBYkGñkEdlsÁal;esckþIBit [)anTTYledayGrRBHKuN 4d,itstVTaMgGs;EdlRBHRTg;begáItmk enaHsuT§Etl¥ ehIyminRtÚvecal 1 eLIy [RKan;EtTTYledayGrRBHKuNb:ueNÑaH 5d,it)

anEjkCabrisuT§ edaysarRBHbnÞÚl ehIyesckþIGFisæan .6ebIGñksMEdgesckþITaMgenH dl;BYkbgb¥Ún[sÁal; enaHGñknwgeFVICaCMnYyy:agl¥

rbs;RBHeysU‘vRKIsÞ EdlRBHbnÞÚlénesckþICMenO nigesckþIbeRgónd¾l¥)anciBa©wmGñk edayGñk)ankan;tamesµaHcMeBaHEmn 7kMu[RBmsþab;Gs;TaMgerOgEl,grbs;RsIcas; ² eLIy cUrbgðat;xøÜnxagÉesckþIeKarBRbtibtþidl;RBHvij 8d,itkarbgðat;xøÜnR)aN enaHmanRbeyaCn_EtbnþiceT EtmanesckþIsnüa[)anCIvitenACab;\LÚvenH ehIyeTAxagnaypg 9BaküenHKYreCO ehIyKYrTTYlRKb;y:ag 10d,itKWedayehtuenaH)anCaeyIg´xMeFVIkar TaMgRtÚveKetµHtiHedol BIeRBaHeyIg´manesckþIsgÇwm dl;RBHd¾manRBHCnµrs; EdlRTg;CaRBHGgÁse®gÁaHénmnusSTaMgLay manmnusSEdleCOCaedIm 11kMu[GñkNaemIlgayGñkedayeRBaHenAekøgenaHeLIy cUreFVICaKMrUdl;BYkGñkeCO edayBaküsMdI kiriyaRbRBwtþ esckþIRsLaj; esckþICMenO nigesckþIbrisuT§ 13cUr]sSah_emIlKm<Ir ehIyTUnµan nigbeRgóneK drabdl;´mk 14kMu[eFVsnwgGMeNayTan EdlsNæitelIGñk Edl)anRbTanmkGñkedayesckþITMnay kñúgkalEdlBYkcas;TuM)andak;édelIGñkeLIy 15cUr]sSah_RbRBwtþtamesckþITaMgenaH ehIykan;x¢ab;pg edIm,I[mnusSTaMgLay )aneXIjesckþICMenOrbs;Gñk 16cUrRbúgRby½tñnwgxøÜnGñk ehIynigesckþIbeRgón cUrkan;x¢ab;tamesckþITaMgenaH d,itEdleFVIdUecñaH enaHGñknwgse®gÁaHxøÜnGñk)an RBmTaMgBYkGñkEdlsþab;Gñkpg .

CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 55 1kMu[sþIbenÞas;dl;mnusScas; ² eLIy cUrTUnµanKat;TukdUcCa«BukcuH ehIymnusSEdlekµgCagGñkenaHTukdUcCab¥Únvij 2É®sþIcas; ² TukdUcCamþay ehIyBYkRsIEdlekµgCaGñk TukdUcCab¥ÚnEdr edayesckþIbrisuT§sBVRKb; 3cUreKarBdl;BYk®sþIEdlBitCaemm:ayEmn EtebIRsIemm:ayNamankUnecAenaH RtÚv[kUnecAenaHeron[ecHeKarBRbtibtþi dl;BYkpÞH xøÜnCaedIm TaMgsgKuN«Bukmþay d,itRBHRTg;sBVRBHhb£T½yy:agdUecñaH 5rIÉ®sþINaEdlBitCaemm:ay ehIyenAEtÉg enaHsgÇwmdl;RBH k¾BüayamkñúgesckþITUlGgVr nigesckþIGFisæanTaMgyb;TaMgéf¶

6Etemm:ayNaEdlenAEteRsIbRsal enaHeTaHebIrs;enAk¾eday k¾eQµaHfasøab;ehIy 7cUrhameKBIesckþITaMgenH edIm,IkMu[eKmankEnøgbenÞas)aneLIy 8ebImanGñkNa EdlminpÁt;pÁg;[BYkjatisnþanxøÜn KW[BYkGñkpÞHxøÜnCaedIm GñkenaHeQµaHfa )ane)aHbg;ecalesckþICMenOehIy k¾GaRkk;CagmnusSEdlmin)aneCOeTAeTot 9cUr[kt;cuHbBa¢Iemm:aycMeBaHEteQµaH®sþINa EdlmanGayuBI 60 qñaMeLIyeTAelIb:ueNÑaH ehIyEdl)anmanbþIEtmYypg 10RtÚvmaneKeFVIbnÞal;BIkarl¥rbs;®sþIenaHEdr ebI)anciBa©wmkUn TTYlGñkdéT[sñak; lageCIgBYkbrisuT§ CYyedaHTukç dl;BYkGñkEdlmanesckþIevTna ebI)an]sSah_tamRKb;TaMgkarl¥ enaHeTIbcuH)an 11ÉRsIemm:ayEdlekµgCag enaHminRtÚvTTYleT d,itebIkalNaeKekItmancitþrwgTTwgnwgRBHRKIsÞ enaHeKcg;cg;ykbþIeTot 12eKnwgmaneTas edayeRBaH)ane)aHbg;ecalesckþICMenOedIm 13k¾nwgTMlak;enAédTMenrEtb:ueNÑaH KWmanTaMgmat;b:):ac;b:e):ac ehIyebHbYy k¾niyayesckþIEdlminKYrKb,IEfmeTotpg 14dUecñH ćg;[RsIemm:ayEdlenAekµg )anykbþIeTAedIm,InwgbegáItkUn ehIyRKb;RKgenATIpÞH \tebIk»kas[BYkGñk EdlrkerOg )antµHtiHedoleLIy 15ebImanGñkeCONa eTaHRbúsb¤RsIEdlmanmþayemm:ay enaHRtÚvCYypÁt;pÁg;[pg kMu[pÞúkelIBYkCMnMueLIy edIm,I[BYkCMnMu)anpÁt;pÁg;dl;BYkGñkvij .

17Gñkcas;TuMNa EdlCaGñknaMmuxy:agl¥ enaHRtÚvrab;CaKYrnwgeKarBRbtibtþiCaeTVKuNeLIg KWmanBYkEdlxMpSayRBHbnÞÚl ehIynigBYkEdlbeRgónCaedIm 18d,itKm<IrEcgTukmkfa {minRtÚvXøMúmat;eKa EdlbBa¢an;RsÚveLIy} ehIyfa {eCIgQñÜl KYr[)anR)ak;QñÜlxøÜn} 19kMu[sÁal;esckþIecaTRbkan;Tas;nwgGñkcas;TMuNaeLIy elIkEtmansµrbnÞal; 2 b¤ 3 nak; 20ÉGñkNaEdleFVI)ab enaHcUrp©aj;p©aleK enAmuxmnusSTaMgGs; edIm,I[GñkÉeTot)anekatxøacEdr 21´pþaMnwgGñkGs;BIcitþ enAcMeBaHRBH nigRBHRKIsÞeysU‘v ehIyBYkeTvtaerIstaMgpgfa [Gñkkan;tamesckþITaMgenH eday\terIsmuxGñkNa b¤el¥ógeTAxagNaeLIy 22kMu[Rbjab;dak;édelIGñkNa k¾kMu[manesckþIRbkbkñúg)abrbs;mnusSÉeTot[esaH cUrrkSaxøÜn[brisuT§cuH 23kMu[pwkTwkEtb:ueNÑaH RtÚv[pwkRsaTMBaMg)ayCUrbnþicpg edayeRBaHRkBHGñk nigeraKEdlGñkmanCajy ² 24GMeBI)ayrbs;mnusSxøH)aneXIjc,as; k¾naMmuxeKeTA [RtÚvCMnMuCMr³ É)abrbs;GñkxøHeTot )anmktameRkay 25Ékarl¥vij

k¾eXIjc,as;dUecñaHEdr ebImankarl¥NaEdlminc,as; enaHenAEtlak;minkM)aMgEdr .

CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 66 1rIÉGs;GñkTaMgb:unµan EdlenAeRkamnwmCa)avbMerIeK enaHRtÚvrab;CaecAhVayxøÜn TukCaKYrnwgeKarBRbtibtþiRKb;y:agcuH edIm,IkMu[eKRbmafdl;RBHnamRBH nigesckþIbeRgónenHeLIy 2ehIyGñkNaEdlmanecAhVayCaGñkeCO enaHminRtÚvmancitþemIlgaydl;ecAhVayenaH edayeRBaHCabgb¥ÚnKñaeT EtsU‘bMerIvij edayeRBaHecAhVayenaHCaGñkeCO ehIyCas¶ÜnP¶aEdr CaGñkEdlcMerIneLIg edaykarbMerIy:agl¥enaHÉg cUr[GñkbeRgónesckþITaMgenH ehIyTUnµaneKcuH .

3ebIGñkNabeRgónBIesckþIGVIepSgeTot ehIyminyl;RBmtamsMdIEdlRtwmRtÚv KWWCaRBHbnÞÚlrbs;RBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIg nigCaesckþIbeRgónEdlRtwmRtÚv tamesckþIeKarBRbtibtþidl;RBHeT 4GñkenaHeQµaHfamancitþFM ehIymindwgGVIesaH KWvk;EtnwgCECk ehIyedjedalBIn½yBakü EdlnaM[ekItesckþIQñanIs eQøaHRbEkk eCrRbmaf nigesckþIsgS½yd¾GaRkk;b:ueNÑaH 5CaesckþICMelaH\tRbeyaCn_rbs;mnusSxUcKMnit ehIy\tsÁal;esckþIBit edaysµanfa kareKarBRbtibtþidl;RBH EdlmanTaMgcitþsábsál;pg enaHCakMér 1 y:agFMEmn 7d,iteyIgral;Kñamin)anykGVI cUlmkkñúgelakiyenHeT ehIyc,as;CaeyIgBMuGacnwgykGVIecjeTAvij)anEdr 8EtebImanGaharTTYl)an nigsMelokbMBak; enaHk¾lµm[eyIg)ansáb;citþehIy 9ÉBYkGñkEdlcg;eFVICaGñksþúksþmÖ enaHnigFøak;eTAkñúgesckþIl,Üg nigGnÞak; ehIykñúgbMNgCaeRcIn Edlepþspþas ehIyeFVITukçdl;xøÜn k¾BnøicmnusSeTAkñúgesckþIhinvinas nigesckþIGnþrFanvij 10d,itkarEdlRsLaj;R)ak;enaHehIyCaemb£sénesckþIGaRkk;RKb;y:ag EdlGñkxøH)aneQamtam ehIyRtÚvlYgelak[XøatecjBIesckþICMenO TaMgcak;TMluHxøÜneK edayesckþIRBÜylM)akCaeRcIn .

11Et »GñksMNb;énRBHeGIy cUr[Gñkrt;ecosecjBIesckþITaMgenaH ehIyedjtamesckþIsucrit esckþIeKarBRbtibtþidl;RBH esckþICMenO esckþIRsLaj; esckþIx¢abx¢Ün nigesckþIsMLÚtvij 12cUrRbwgtsU‘ edaykarty:agl¥énesckþICMenO cUretagcab;CIvitGs;kl,Canic©[x¢ab; EdlRBH)anehAGñkmkTTYl ehIyGñkk¾)aneFVIbnÞal;y:agl¥ enAmuxsakSICaeRcInEdr 13

´pþaMmkGñkenAcMeBaHRBH EdlRTg;RbTanCIvitdl;RKb;TaMgGs; ehIyenAcMeBaHRBHRKIsÞeysU‘v EdlRTg;)aneFVIbnÞal;y:agl¥ enAmuxelakb:unTas-BILat;fa 14[Gñkkat;tambBaØtþiEbb Edl\tesAhµg ehIy\tkEnøgbenÞas)an drabdl;RBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIg RTg;elcmk 15EdlRBHnwgsMEdg[eyIjRTg; kñúgevlakMNt; KWCaesþccRkEt 1 RBHGgÁd¾manBr CaesþcelIGs;TaMgesþc ehIyCaRBHGm©as;elIGs;TaMgRBHGm©as; 16k¾manEtRTg;b:ueNÑaHEdlminecHsuKt RTg;Kg;enAkñúgBnøW EdlrkcUleTACitmin)an KµanmnusSNaEdleXIjRTg;eLIy k¾emIlRTg;mineXIjpg sUm[RTg;)anl,IRBHnam nigRBHecsþa enAGs;kl,Canic©GaEm:n .

17cUrhamR)am dl;BYkGñkman enAelakiyenHpg kMu[eKmanb£kx<s; b¤TukcitþnwgRTBüsm,tþi EdlmineTogenaHeLIy RtÚvTukcitþnwgRBHd¾manRBHCnµrs;vij EdlRTg;RbTanRKb;TaMgGs;mkeyIgral;KñaCabribUr [eyIg)anGrsb,ay 18cUrbgÁab;[eKeFVIKuN nigkarl¥CabribUr RBmTaMgEckTanedaysT§a ehIyRbúgeRbóbnwgCYyeKpg 19y:agenaHÉg eTIbeQµaHfa eKnwgRbmUlRTBüsm,tþiTukCaeKaly:agl¥ sMrab;xøÜndl;éf¶eRkayvij edIm,I[eKcab;)anCIvitGs;kl,Canic© .

20»FIm:UefeGIy cUrrkSaesckþIEdl)anepJITuknwgGñkcuH ehIyecosecjBIsMdIeLHeLaH\tRbeyaCn_ nigBaküTTwgTETgénesckþI EdlEkøgehAfa cMeNHviC¢apg 21EdlmanmnusSxøHRbkan; k¾)anRCÜsBIesckþICMenOecjehIy . sUm[Gñk)anRbkbedayRBHKuN . GaEm:n .

2 Timothy

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 11 1sMbuRtb:ul´ Casav½kénRBHeysU‘vRKIsÞ edayRBHhb£T½yénRBH tamesckþIsnüa[)anCIvit EdlenAkñúgRBHRKIsÞ 2épJImkFIm:Uef CakUns¶ÜnP¶a sUm[Gñk)anRbkbedayRBHKuN esckþIemtþakruNa nigesckþIsuxsanþ GMBIRBHd¾CaRBHvrbita ehIyGMBIRBHRKIsÞeysU‘v CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña .

3´GrRBHKuNdl;RBH Edl´bMerIedaybBaØacitþd¾brisuT§ dUcCaBYkB§yuekaÉdr edayeRBaHńwkcaMBIGñkCanic© kñúgkalEdl´TUlGgVr TaMgyb;TaMgéf¶ 4KWnwkcaMBITwkEPñkrbs;Gñk )anCa´rB£kcg;eXIjGñk edIm,I[´)aneBjCaesckþIGMNreLIg 5d,itńwgcaMBIesckþICMenOesµaHRtg; EdlenAkñúgGñk esckþICMenOenaH)anenAkñúgyayLÚG‘Ís CaCIdUnrbs;GñkCamundMbUg rYck¾enAkñúgGñkeG‘ÍnIs CamþayGñkEdr ehIyéCOCak;fa k¾enAkñúgGñkpg 6edayehtuenaH)anCa´rMB£kdl;Gñk [das;etOnGMeNayTanrbs;RBH EdlenAkñúgGñkeday´dak;édelI 7d,itRBHRTg;min)anRbTan[eyIgmanviBaØaN EdlEtgEtxøaceLIy KW[manviBaØaNd¾manGMNac esckþIRsLaj; nigR)aCJanwgFwgvij 8dUecñH minRtÚv[GñkmanesckþIxµascMeBaHkareFVIbnÞal;BIRBHGm©as;éneyIg b¤edayeRBaH´ CasisSrbs;RTg;EdlCab;KukenaHeLIy cUrRTaMTukçlM)akCamYynwg´ kñúgdMNwgl¥ tamRBHecsþaénRBHcuH 9EdlRTg;)anCYyse®gÁaHeyIg ehIy)anehAeyIgmkkñúgkargarbrisuT§ minEmnedaykarEdleyIgeFVIeT KWedaydMriH nigRBHKuNénRTg;vij Edl)anpþl;mkeyIgkñúgRBHRKIsÞeysU‘v munGs;TaMgkl, 10Et\LÚvenH eTIbnwgsMEdgmk edaydMeNIrRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGgÁse®gÁaHéneyIg RTg;elcmkEdlRTg;)anbMpøajesckþIsøab; ehIy)anykCIvit nigesckþIminecHsøab; mkdak;enABnøW edaysardMNwgl¥vij 11ehIyRTg;)antaMg´ [eFVICaGñkRbkasR)ab;dMNwgl¥enaH nigCasav½k ehIyCaRKÚbeRgóndl;sasn_déT 12KWedayehtuenaH )anCa´rgTukçTaMgenH Et´minxµaseT d,it´sÁal;RBHEdl´)aneCOtam ehIyéCOBitfa RTg;GacnwgEfrkSabeBaØI Edl´)anepJITuknwgRTg; drabdl;éf¶enaHÉg 13cUrnwkcaMBIGs;TaMgBaküRtwmRtÚv EdlGñk)anB¤BI´ TukCaKMrUBIesckþICMenO nigesckþIRsLaj; EdlenAkñúgRBHRKIsÞeysU‘v 14cUrrkSabeBaØIl¥EdlepJITuknwgGñk edaysarRBHviBaØaNbrisuT§ EdlsNæitenAkñúgeyIg .

15GñkdwgdMNwgfa BYkGñkEdlenARsukGasuITaMgb:unµan )ane)aHbg;ecaléhIy kñúgBYkeK maneQµaHPIekl:us nigeh‘Ím:UeKn 16sUm[RBHGm©as;pþl;esckþIemtþakruNa dl;BYkpÞHGUensiP½r d,itKat;)anlMehIycitþĆajwkjy k¾min)anxµaseKedayeRBaHcMNgrbs;Édr 17kalKat;enARkúgr:Um enaHKat;xñHExñgrk´ Tal;EteXIjpg 18sUm[RBHGm©as;pþl; [Kat;)anesckþIemtþakruNa BIRBHGm©as;enAéf¶enaH ehIyEdlKat;)anCYy´ enARkúgeGePsUry:agNa enaHGñkk¾dwgelIsCageKehIy .

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 22 1dUecñH kUneGIy cUrmankMLaMgeLIgedaysarRBHKuN EdlenAkñúgRBHRKIsÞeysU‘v 2ÉGs;esckþIEdlGñk)anB¤GMBI´ enAmuxsµrbnÞal;CaeRcIn enaHk¾RtÚvepJITuknwgmnusSesµaHRtg; EdlGacnwgbgVwkbeRgónteTAGñkÉeTotEdr 3dUecñH cUr[GñkRTaMRTTukçlM)ak dUcCaTahany:agl¥rbs;RBHeysU‘vRKIsÞcuH 4FmµtaGñkEdleFVITahan enaHminEdlCab;Tak;Tin nigkarkñúgCIvitenHeToteT KWedIm,I[)anKab;citþdl;Gñk EdlekNÐxøÜneTAenaHvij 5ehIyebIGñkNaRbyuT§KñakñúgRB½Rt enaHmin)anBak;PYgC½yeT elIkEtRbyuT§tamc,ab;vij 6ÉGñkeFIVERs k¾RtÚvenOyht;CamunEdr eTIbnwgTTYlpl)an 7cUrBicarNaesckþIEdl´R)ab;TaMgenHcuH d,itRBHGm©as;RTg;nwgRbTan[Gñkmaneyabl; kñúgRKb;karTaMgGs; .

8cUrnwkcaMfa RBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHvgShøÜgdavID RTg;)anrs;BIsøab;eLIgvij tamdMNwgl¥Edl´pSayR)ab; 9ehIy´rgTukç TaMgCab;cMNgdUcCamnusSGaRkk; edayeRBaHdMNwgl¥enaHÉg b:uEnþ RBHbnÞÚlmin)anCab;cMNgeT 10ehtuenaH)anCa´RTaMRTnwgRKb;karTaMgGs; edIm,ICaRbeyaCn_dl;BYkerIstaMg[eK)anesckþIse®gÁaH EdlenAkñúgRBHRKIsÞeysU‘vRBHTaMgmansirIl¥d¾enAGs;kl,Canic©pg 11BaküenHKYreCOBit d,itebIeyIg)ansøab;CamYynwgRTg; enaHeyIgnwgesayraCüCamYynwgRTg; EtebIeyIgminRBmTTYlsÁal;RTg;eT enaHRTg;k¾minRBmTTYlsÁal;eyIgEdr 13ebITukCaeyIgminesµaHRtg;k¾eday Kg;EtRTg;enAesµaHRtg;dEdl RTg;eFVICaminsÁal;RBHGgÁRTg;min)aneT .

14cUrrMB£keKBIesckþITaMgenH ehIyhamR)ameKedaydac;xat enAcMeBaHRBHGm©as;fa kMu[CECkKñaBIn½yBakü EdlCakar\tRbeyaCn_ ehIyk¾naMBYkGñkEdlsþab; [vegVgpgenaHeLIy 15cUrxMRbwgnwgfVayxøÜndl;RBH TukCamnusSEdl)anl,glCab;ehIy CaGñkeFVIkar EdlminRtÚvxµaseLIy edaykat;RsayRBHbnÞÚlénesckþIBity:agRtwmRtÚv 16EtRtÚvecosecjBIBaküsMdIeLHeLaH\tRbeyaCn_ d,itBaküy:agenaH nwgnaM[cMerInesckþITmilelµIs d,itBaküy:agenaH nwgnaM[cMerInesckþITmilelµIs kan;EteRcIneLIgeT 17ehIysMdIeKnwgsuIrUgdUcCadMe)Akøay kñúgBYkenaHmaneQµaHh‘Íemnas nigPIelt 18Edl)anRCÜshYsecjBIesckþIBit TaMgniyayfa esckþIrs;eLIgvij)anknøgeTAehIy

eKk¾bgçÚcesckþICMenOrbs;GñkxøHEdr 19b:uEnþ Éb£smaMmYnrbs;RBH enaHFn;enAvij eday)ane)aHRtafa RBHGm©as;RTg;sÁal;Gs;GñkEdlCarbs;pgRTg; ehIyfa cUr[Gs;Gñk EdlecjRBHnamRBHGm©as; fyecjBIesckþITuc©riteTA 20enAkñúgpÞHFM minEmnmansuT§EteRKÓgRbdab;masR)ak;mü:ageT KWmanRbdab;eFVIBIeQI ehIyBIdIEdr xøHsMrab;karRbesIr xøHsMrab;karGab;»nvij 21dUecñH ebIGñkNa)ansMGatxøÜn BIesckþITaMgenaH GñkenaHnwg)anCaRbdab;sMrab;karRbesIr eday)anEjkCabrisuT§ehIy k¾manRbeyaCn_dl;m©as;pg TukCaRbdab;Edl)anerobcM sMrab;karl¥RKb;CMBUk .

22cUr[rt;BIesckþIeRsIbRsalrbs;ekµg ² ecj ehIyedjtamesckþIsucrit esckþICMenO esckþIRsLaj; nigesckþIemRtI CamYynwgGs;GñkEdlGMBavnavdl;RBHGm©as; GMBIcitþd¾brisuT§vij 23kMu[RBmsþab;esckþIedjedalcMkYt ehIy\tc,ab;enaHeLIy edaydwgfa esckþITaMgenaHnaMg[manesckþIeQøaHRbEkkKñaeT 24k¾minKYr[)avbMerIénRBHGm©as;eQøaHRbEkkKñaeLIy KYr[)ancitþsuPaBrabsadl;mnusSTaMgGs;vij RtÚvRbs;kñúgkarbeRgón TaMgmancitþGt;Fµt;pg 25RtÚvRbedAdMrg;mnusSEdlTTwgTETg edaymancitþsuPaB ERkgRBHRTg;nwgbNþal[eKERbcitþ [)ansÁal;esckþIBitvij 26ehIyeKnwgPJak;dwgxøÜneLIg ecjputBIGnÞak;rbs;GarkS Edlva)ancab;eKeRbItamcitþenaH .

CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 33 1cUr[dwgfa enACan;eRkaybg¥s; nigmanRKalM)akNas; 2d,itenARKaenaH mnusSnwgRsLaj;EtxøÜnÉg TaMgRsLaj; GYtGayKXr manb£kx<s; RbmafemIlgay minsþab;bgÁab;«Bukmþay rmilKuN mancitþminbrisuT§ 3minRsLaj;tamFmµtamnusS mancitþsahav mincUlcitþnwgkarl¥ 4k,t;eK \tebIKit mancitþFM ehIycUlcitþnwgEl,gelgCaCagRBH 5eKmanb£kBaCaGñkeKarBRbtibtþidl;RBH b:uEnþ minRBmTTYlsÁal;RBHecsþa EdlmkedaykareKarBRbtibtþienaHeT cUrEbrBIBYkmnusSy:agenaHecj 6d,itmnusSTaMgenaH CaBYkGñkEdlcUleTAkñúgpÞHeK TaMgl,ÜgnaMBYkRsI ² Edll¶g;[Qøk;citþ Edl®sþITaMgenaHpÞúkF¶n; edayGMeBI)abehIy k¾beNþaytamesckþIb:gR)afñaepSg ² 7eKeronCanic© b:uEnþ BMuGacnwgecHdl;fñak;énesckþIBiteLIy 8eKCaGñkTas;TTwgnwgesckþIBit EbbdUcCay:aens

nigy:ameRbs )anTas;TTwgnwgelakmU:essEdr KWCamnusSmanKMnitxUc ehIy\tRbeyaCn_xagÉesckþICMenO 9b:uEnþ eKminmanesckþIcMerIneCOneLIgeTAmuxeToteT d,itmnusSTaMgGs;nwgeXIjesckþIexøAl¶g;rbs;eKCay:agc,as; dUcCa)aneXIjesckþIexøAl¶g;rbs;GñkTaMg 2 enaHEdr .

10EtcMENkGñk Gñk)ansÁal;RKb;esckþIEdl´beRgón kiriyaEdlRbRBwtþ nigbMNgcitþ esckþICMenO esckþIGt;Fµt; esckþIRsLaj; esckþIx¢ab;x¢Ünrbs;éhIy 11RBmTaMgkarEdleKebotebondl;énARkúgGan;TIyU:k RkúgGuIkUnam nigRkúglI®sþa k¾sÁal;esckþIebobebonCay:agNa Edl´RTaMRTenaHEdr EtkñúgkarTaMgenaH RBHGm©as;RTg;)aneR)as[´rYcvij 12ÉGs;GñkNaEdlcg;rs; edayeKarBRbtibtþidl;RBHRKIsÞeysU‘v enaHnwgRtÚvmanesckþIebotebonEdr 13ehIyBYkGaRkk; nigBYkqe)ak eKnwgmanCMenOneCOneTAxagesckþIGaRkk; kan;EtxøaMeLIg TaMgnaMmnusSvegVg ehIyRtÚvvegVgxøÜnÉgpg 14EtÉGñkcUr[GñkenACab;kñúgesckþIEdlGñk)aneron ehIyeCOR)akdvij edaydwgfa Gñk)aneronesckþIenaHBIGñkNa 15ehIyfa taMgBIekµgtUcmk Gñk)ansÁal;bTKm<IrTaMgb:unµan EdlGacnwgnaM[GñkmanR)aCJadl;TIse®gÁaH Edl)anedaysaresckþICMenOeCOdl;RBHRKIsÞeysU‘vpg 16RKb;TaMgbTKm<Ir KWCaRBHRTg;)anbeBa©jRBHviBaØaNbNþal[EtgeT k¾manRbeyaCn_sMrab;karbeRgón karrMB£k[dwgxøÜn karRbedAdMrg; nigkarbgðat;xagÉesckþIsucrit 17edIm,I[GñksMNb;rbs;RBH)anRKb;lkçN_ ehIymanRKb;TaMgcMeNaHsMrab;nwgeFVIkarl¥RKb;mux .

CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 44 1dUecñH ´pþaMmkGñky:agGs;BIcitþ enAcMeBaHRBHnigRBHRKIsÞeysU‘v EdlRTg;erobnwgCMnMuCMrH TaMgmnusSrs; nigmnusSsøab;pg KWpþaMedayGagdMeNIrRTg;yagmk nignKrRTg;pg KWpþaMedayGagdMeNIrRTg;yagmk nignKrRTg;fa 2cUr[GñkpSayRBHbnÞÚlcuH ehIyTTUcCMrujpg eTaHRtÚveBl b¤xuskþI cUrrMB£keK[dwgxøÜn RBmTaMgbenÞas ehIykMLacitþ edaycitþGt;Fµt; nigesckþIeRbónRbedARKb;y:ag 3d,itnwgmanRKamk EdleKminRTaMRTnwgesckþIbeRgónd¾RtwmRtÚveT KWeKnwgmanRtecokrmas; ehIynwgehARKÚkan;EteRcIneLIg mkbeRgón[RtÚvcitþ

4eKnwggakRtecokecjBIesckþIBit EbreTAtamerOgeRBgvij 5EtÉGñk cUr[manKMnitnwgFwg kñúgRKb;karTaMgGs;vij cUrRTaMRTnwgesckþIlM)ak cUr[GñkeFVIkarCaRKÚpSaydMNwgl¥cuH RBmTaMgbMeBjkargarrbs;xøÜnRKb;CMBUkpg 6d,it´kMBugEtRtÚvRcÜcecj ÉeBlevlaEdl´RtÚvlaeTA k¾)anmkdl;ehIy 7´)antyuT§y:agl¥ ´)anrt;RbNaMgCaeRsc ´)anrkSaesckþICMenOeTAehIy 8BIenHeTAmux nwgmanmkudénesckþIsucrit bMrugTuk[´ EdlRBHGm©as;d¾CaecARkmsucrit RTg;nwgRbTanmk´ enAéf¶enaH minEmndl;Étmñak;b:ueNÑaH KWdl;Gs;GñkNa EdlcUlcitþnwgdMeNIrRTg;yagmkvijenaHEdr .

9cUr[xMRbwgeTAÉĆaRbjab; 10d,itGñkedm:as)anlHecaléhIy edayKat;RsLaj;elakiyenH Kat;)aneTAÉRkúgEfsSaLÚnicehIy GñkeRkesn)aneTAÉRsukkaLaTI ehIyGñkTItusk¾)aneTAÉRsukdal;m:aTa 11manEtelaklUkab:ueNÑaHeT EdlenACamYynwg´ cUr[GñknaMm:akuseTACamYypg d,itKat;CaGñkmanRbeyaCn_kñúgkargar´ 12´)ancat;GñkTIXIkus [eTAÉRkúgeGePsUr 13dl;kalNaGñkeTAÉ´ enaHsUmykGavFM EdlépJITuknwgGñkkab:us enARkúgRTGaseTApg nigesovePATaMgb:unµanEdr EtsUmykRkaMgEs,kCaedIm 14ÉG½elkSanRtús CaCagsµit Kat;)aneFVI)abĆaeRcIn EtRBHGm©as;RTg; nigsgKat;vij tamkarEdlKat;eFVI 15cUr[GñkRbúgRby½tñnwgKat;Edr d,itKat;)anTas;TTwgnwgBaküsMdIeyIgCaxøaMgNas; .

16kal´)anedaHsaCamundMbUg enaHKµanGñkNaQrCamYynwgésaH eKlHecal´TaMgGs;Kña EtsUmkMu[RBHrab;esckþIenaH CaeTasdl;eKeLIy 17b:uEnþ RBHGm©as;RTg;)anKg;CamYynwg´vij RBmTaMgcMerInkMLaMgpg edIm,I[dMNwgl¥)anpSayeTAsBVRKb; [Gs;TaMgsasn_)andwgedaysar´ ehIyRTg;)aneR)as[´rYcBImat;sigðEdr 18RBHGm©as;RTg;nwgeR)as [´rYcBIRKb;karGaRkk;eTAeTot RTg;nwgEfrkSa´ TuksMrab;nKrRTg;enAsßansYK’ sUm[RTg;)ansirIl¥ enAGs;kl,Canic©erograbteTA GaEm:n .

19sUmCMrabsYrdl;nagRBIs‘Íl nigGñkG½KILa RBmTaMgBYkGñkpÞHGUensiP½rpg 20GñkeGr:asÞús)anenARkúgkUrinfUs ehIy´)anTukGñkRTPImecal TaMgQWenARkúgmIelt 21cUrxMRbwgeTA[)andl;munrdUvrga GñkeG‘Íb‘Ulu:s GñkBUedn Gñkl‘ÍNus GñkkøÚDas ehIyBYkbgb¥ÚnTaMgGs;Kña sUmCMrabsYrdl;Gñk .

22sUm[RBHGm©as;eysU‘vRKIsÞ )anKg;CamYynwgviBaØaNGñk sUm[Gñkral;Kña)

anRbkbedayRBHKuN . GaEm:n .

Titus

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 11 1sMbuRtb:ul´ Ca)avbMerIénRBH ehIyCasav½krbs;RBHeysU‘vRKIsÞ sMrab;CaesckþICMenOdl;BYkerIstaMgénRBH nigesckþIecHdwgxagÉesckþIBit EdlRtÚvnwgesckþIeKarBRbtibtþidl;RBH 2edaysaresckþIsgÇwmdl;CIvitd¾enAGs;kl,Canic© EdlRBHd¾minecHPUt RTg;)ansnüamunGs;TaMgkl, 3EtenAeBlkMNt; enaHeTIb)ansMEdgecj[sÁal;RBHbnÞÚlRTg; edaykarRbkasR)ab;EdlepJITuknwg´ tambgÁab;rbs;RBHd¾CaRBHGgÁse®gÁaHéneyIg 4épJImkGñkTItus CakUnBittamesckþICMenO EdleyIgkan;CamYyKña sUm[Gñk)anRbkbedayRBHKuN nigesckþIsuxsanþ mkGMBIRBHd¾CaRBHvrbita ehIyGMBiRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGgÁse®gÁaHéneyIgral;Kña .

5´)anTuk[GñkenAekaHeRkt edIm,InwgerobcMkarEdlenAxVH [RsYlbYleLIg ehIynwgtaMg[manBYkcas;TMuenARKb;TaMgTIRkúg 6KWebImanGñkNaEdlrkcab;eTasmin)an EdlmanRbBn§Et 1 ehIymankUnecAeCOEdr \tmanGñkNaecaTRbkan; faCamnusSxUcGaRkk; b¤rwgcecsGVIeLIy enaHRtÚvtaMgeKcuH dUcCa´)anbgÁab;GñkehIy 7d,itKYr[GñkEdlRtÜtRta )an\tesAhµg dUcCaGñkCMnYyrbs;RBHEdr minRtÚvmancitþman³ qab;xwg cMNUlRsa RceLat b¤suIsMNUkeLIy 8RtÚvmancitþecAer:A RsLaj;karl¥ mancitþF¶n;F¶ ehIysucrit brisuT§ dwgxñatvij 8RBmTaMgkan;x¢ab;tamRBHbnÞÚld¾Bit dUcCa)anbeRgónmkeyIgehIy edIm,I[GacnwgkMsanþcitþeK edayesckþIbeRgónd¾RtwmRtÚv ehIy[)anp©aj;dl;BYkGñkEdlRsdITTwg 10d,itmanmnusSCaeRcIn KWkñgBYkGñkkat;Es,kCaedIm EdlrwgrUs CaBYkGñkEdleBalBakü\tRbeyaCn_ ehIybgçÚcKMnitmnusS 11RtÚvEtbM)at;mat;eK di,teKpþÜlBYkGñkpÞHTaMgmUl edaybeRgónesckþIEdlminKYrKb,I [Et)ankMérd¾lamk 12manBYkeKmñak; KWCaehararbs;pgeK)anCa BYksasn_eRkkecHEtPUtkuhk CastVéRBkMNac CaBYkelµaPehIykMCil 3esckþIbnÞal;enHRtÚvNas; dUecñHRtÚvrMB£k[eKdwgxøÜnedaytwgrwug edIm,I

[eKmanesckþICMenORtwmRtÚvvij 14\tsþab;tamerOgTMenoménsasn_yUda b¤tamesckþIbBaØtþirbs;mnusS EdlEbrecjBIesckþIBitenaHeLIy 15RKb;TaMgGs;Cas¥atdl;GñkNaEdls¥at EtKµanGVIs¥atesaH dl;BYkGñkEdlesµakeRKak ehIymineCOvijenaHeLIy eKesµakeRKakTaMgKMnit TaMgbBaØacitþEdr 16eKRbkan;fa eKsÁal;RBH EtkiriyaRbRBwtþrbs;eKminRBmsÁal;RBHeT d,iteKCamnusSKYrex<Im ehIyrwgcecs KWCamnusS\tmanRbeyaCn_GVIdl;karl¥TaMgGs; .

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 22 1cUr[GñkniyayEtesckþINa EdlsMNMnwgesckþIbeRgónd¾RtwmRtÚv 2RtÚvTUnµan[BYkcas; ² dwgxñat mancitþnwgFwg ehIyF¶n;F¶r [manesckþICMenO esckþIRsLaj; nigesckþIx¢ab;x¢Ünd¾RtwmRtÚvpg 3[®sþIcas; ² )anEbbdUcKña TaMgRbRBwtþEbbKYrnwgBYk®sþIbrisuT§ minRtÚvniyayedImeK b¤Cab;RsaTMBaMg)ayCUreLIy RtÚvxMbeRgónesckþIRtwmRtÚvvij 4edIm,Inwgbgðat;dl;BYk®sþIekµg ² [eKRsLaj;bþInigkUnxøÜn 5[mancitþF¶n;F¶ ehIybrisuT§ CaGñkvvl;EtnwgkarenApÞHxøÜn ehIymancitþl¥ nigcuHcUlcMeBaHbþI edIm,IkMu[manGñkNaRbmafdl;RBHbnÞÚl)aneLIy .

6cUrTUnµanBYkburs EdlekµgCag EbbdUecñaHEdr [eKmancitþF¶n;F¶ 7ehIyRtÚv[GñksMEdgxøÜn TukCaKMrUBIkarl¥RKb;CMBUk TaMgbeRgóneK kMu[eKRbRBwtþxUcGaRkk;eLIy Et[mancitþnwgFwgvij 8RBmTaMgBaküsMdIRtwmRtÚv Edlrkcab;eTasmin)anpg edIm,I[GñkNaEdlTTwgTETg)aneGonxµas; edayKµanehtunwgniyayGaRkk;BIGñkeLIy .

9cUr[BYk)avbMerIcuHcUlnwgecAhVayxøÜn TaMgpÁab;citþkñúgRKb;karTaMgGs; \tRbEkk 10\tlYcbM)at;eLIy RtÚvsMEdgxøÜnCaesµaHRtg;l¥RKb;CMBUk edIm,I[)antak;EtgesckþIbeRgónrbs;RBH d¾CaRBHGgÁse®gÁaHéneyIgral;Kña kñúgRKb;karTaMgGs; .

11RBHKuNénRBH EdlnaMesckþIse®gÁaHmkdl;mnusSTaMgLay )anelcmkehIy 12TaMgbgðat;beRgóneyIgral;Kña [lHecalesckþITmilelµIs nigesckþIb:gR)afñakñúgelakenH ehIy[rs;enAkñúgsm½yenH edayesckþIF¶n;F¶ esckþIsucrit ehIyedayeKarBRbtibtþidl;RBHvij 13TaMgrg;caMesckþIsgÇwmd¾manBr KW[)aneXIjdMeNIrelcmkénsirIl¥rbs;RBHd¾CaFM nigRBHeysU

‘vRKIsÞ CaRBHGgÁse®gÁaHéneyIg 14EdlRTg;)anfVayRBHGgÁRTg;CMnYseyIgral;Kña edIm,InwgelaHeyIg[rYcBIRKb;TaMgesckþITTwgc,ab; ehIynigsMGatmnusS 1 BYk Tukdac;Cara®sþrbs;pgRTg; Edl]sSah_eFIVkarl¥ 15cUrR)ab;esckþITaMgenH TaMgTUnµan ehIyrMB£keK[dwgxøÜn edayRKb;TaMgGMNac kMu[GñkNaemIlgayGñkeLIy .

CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 33 1cUrrMB£keK [cuHcUlnwgBYknamWun ehIynigBYkmanGMNacTaMgGs; RBmTaMgsþab;bgÁab; ehIyRbúgeRbóbeFVIRKb;TaMgkarl¥ 2minRtÚvniyayGaRkk;BIGñkNa b¤eQøaHRbEkkeLIy RtÚvmancitþsøÚtbUt TaMgsMEdgesckþIsuPaBRKb;y:ag dl;mnusSTaMgGs;pg 3d,itBIedIm eyIgral;Kñak¾CamnusS\tR)aCJa rwgcecs ehIyvegVgEdr TaMgbMerIesckþIb:gR)afña nigesckþIsMerIbepSg ² TaMgrs;enAedayesckþIKMrk; nwgesckþIQñanIs eyIgk¾KYex<Im ehIy)ans¥b;KñaeTAvijeTAmkEdr 4EtkalesckþIsb,úrs rbs;RBHd¾CaRBHGgÁse®gÁaHéneyIg nigesckþIRsLaj; rbs;RTg;dl;mnusS )anelcmk[eyIg 5enaHRTg;)anCYyse®gÁaHeyIg minEmnedaykarEdleyIg)anRbRBwtþedaysucritenaHeT KWedayesckþIemtþakruNarbs;RTg;vij edaysarkarsMGaténesckþIekItCafµI ehIykareR)asCafµIeLIgvij énRBHviBaØaNbrisuT§ 6EdlRTg;)ancak;mkelIeyIgCabribUr edaysarRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGgÁse®gÁaHéneyIg 7edIm,IkalNaeyIg)anrab;Casucrit edaysarRBHKuNRTg; enaH[eyIg)anRtLb;CaGñkRKgmrdk tamesckþIsgÇwmdl;CIvitd¾enAGs;kl,Canic© 8BaküenHKYreCO ehIyćg;bBa¢ak;Gñk BIesckþITaMgenH[c,as; edIm,I[BYkGñkEdl)aneCOdl;RBH )anxMRbwgnwgeFVIkarl¥Gs;BIcitþenaHeTIbl¥ ehIymanRbeyaCn_dl;mnusS 9b:uEnþ cUrecosvagBIesckþIedjedaly:agl¶Iel¶I nigBIerOgBgSavtar ehIyBIesckþIeQøaHRbEkk nigesckþICECkBIRkitüvin½yecjeTA d,itesckþITaMgenaHsuT§Et\tRbeyaCn_ ehIy\tGMeBITaMgGs; 10ÉmnusSNaEdlbegáItbkSBYk enaHRtÚvkat;eKecalecj kñúgeBleRkayEdlTUnµanRbedAeKmþgBIrehIy 11edaydwgfa mnusSy:agenaHxUcGs;ehIy k¾ecHEteFVI)abRBmTaMgkat;eTasxøÜneKpg .

12kalNaćat;GñkeGIetm:as b¤GñkTIXIkusmkÉGñk enaHRtÚvxMRbwgeTAÉénARkúgnIkUb:Ulpg d,it´)ansMercnwgenATIenaH kñúgrdUvrgaenH

13cUrxMCYydMeNIr[elakesn:as CasµakþI nigGñkG½b:uLÚs [)aneTAxagmux edIm,Imin[xVHxatGVIeLIy 14ehIyRtÚv[BYkeyIghat;eFVIkarl¥[Gs;BIcitþ sMrab;bMeBjkic©EdlxVHxat edIm,IkMu[eKenAEt\tplRbeyaCn_enaHeLIy .

15BYkGñkEdlenACamYynwg´ eKsUmCMrabsYrmkGñk sUm[GñkCMrabsYr dl;BYkGñkEdlRsLaj;eyIg´ kñúgesckþICMenOpg sUm[Gñkral;Kña)anRbkbedayRBHKuN . GaEm:n .

Philemon

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 11sMbuRtb:u;l CasisSrbs;RBHRKIsÞeys‘Uv EdlĆab; KukkenH nigFIm:UefxCabgb¥ÚneyIg´K . epJImkGñkPIel m:Un CasMT,aj;s¶ÜnP¶a EdleFVIkarCamYynwgeyIg´X 2ehIymknagGab;Pa CaGñks¶ÜnP¶a nigGñkeGIXIBg CaKU kntyuT§cCamYynwgeyIg´ RBmTaMgBYkCMnMu EdlRbCMu enApÞHGñkEdrq. 3sUmeGayGñkral;Kña)anRbkbeday RBHKuN nigesckþIsuxsanþ GMBIRBHd¾CaRBHvrbitaén eyIg ehIyGMBIRBHGm©as;eys‘UvRKIsÞC.karGrRBHKuN nigkarGFisæan 4´GrRBHKuNdl;RBHQén´ TaMgdMNalBIGñkCanic© kñúgkalEdl´GFisæanpgj 5eday)anB¤niyayBIesc kþIRslaj; nwgesckþICMenO EdlGñkmandl;RBHGm©as; eys‘UvdehIydl;BYkbrisuT§TaMgGs;KñaEdrz. 6´sUm eGayesckþIRbkbénesckþICMenOrbs;Gñk )anekItkar eT,Ig eGay)anyl;RBmtamRKb;TaMgkarl¥ EdlenA kñúgxøÜneyIg sMrab;RBHRKIsÞeys‘Uv 7d,it »b¥ÚneGIy eyIg´manesckþIGMNr nigesckþIkSanþcitþCaxøaMgEdrD edaysaresckþIRslaj;rbs;Gñk BIeRBaHcitþénBYk brisuT§ )anes,IyElðZ edaysarGñk . karGgVrrbs;elakb:ul CMnYselakGUens‘Ím 8dUecñH eTaHebI´manGMNacCaeRcIn kñúgRBHRKIsÞ nig GacbgÁab;eGayGñkeFVIkarEdlKYrKb,IenHk¾eday 9Kg; Et´ eQµaHb:ul CaGñkmanv½ycas;ehIy Edl\T,Úv enH)anCab;KukN edayeRBaHRBHeysU‘vRKIsÞpg ´sUm TUnµan

dl;GñktedayesckþIRslaj;vij 10´GgVrGñk CMnYskUn´f KWeQµaHGUens‘ÍmenHT Edl´)anbegáItkñúg evlaCab;cMNgF 11BIedImCaGñkKµanRbeyaCn_dl;Gñk eT Et\T,ÚvenH manRbeyaCn_dl;TaMgGñknwg´pg ´ cat;Kat;mkÉGñkvij . 12sUmGñkTTYlKat;cuH eRBaHCa dYgcitþrbs;éhIy . 13ćg;TukKat;eGayenACamYy nwgŃas; edIm,IeGayKat;bMerIĆMnYsGñk EdlénA Cab;cMNgn edayeRBaHdMNwgl¥ 14Et´mincg;eFVIGIVeT elIkEtGñkyl;RBmEdr edIm,IkMueGayGñkeFIVKuNTaMg bgçMeT,Iy KWcg;eGay)aneFVIedaysµ½RKBIcitþvijb 15d,it RbEhlCa edayehtuenaH )anCaKat;XøatecjBIGñk eTACayUrbnþic edIm,IeGayGñk)anKat;vij eGayenA Cab;CadrabeTA 16EtminEmndUcCa)avbMerIpeToteT,Iy KWelIsCag)avbMerIeTAeTot TukdUcCab¥Úns¶ÜnP¶avijB KW dl;ĆaedIm ehIydl;Gñk etIelIsCagya:gNaeTA TaMgxagsac;Qam nigkñúgRBHGm©as;pg . 17dUecñHebIGñkrab;´TukCaKUknP enaHcUrTTYlKat;Tuk dUcCaxøÜnćuH 18ebIKat;)aneFVIGVIxusqÁgnwgGñk b¤CMBak; Gñk enaHRtÚvKitelI´vijm 19b:ul´sresredayédxøÜny fa ńwgsgGñk EtEdlGñkCMBak;´ TaMgxøÜnGñkpgenaH minfaeT 20eGI b¥ÚneGIy¡ sUmeGay´)anplenHGMBIGñk kñúgRBHGm©as;sUmlMEhrcitþ´kñúgRBHRKIsÞpg . 21´)an sresrsMbuRtenHepJImkGñk edaymancitþeCOlfa Gñk nwgsþab;tam´ ehIy´k¾dwgfa GñknwgeFVIelIsGMBIesc kþI Edl´sUmenHeTAeTot . 22sUmerobkEnøgeGay´)anenApg d,it´sgÇwmfav RBHRTg;nwgRbKl;´mkÉGñkvij edayGñkGFisæaneGay ´pgs. 23GñkeG)a:R)ash CaGñkCab;KukLCamYynwg´ edayeRBaHRBHRKIsÞeys‘Uv Kat;CMrabsYrmkGñkEdr 24RBmTaMgGñkma:kusG GñkeGIrIsþakk Gñkedma:sx nigGñk lUka CaKUkneFVIkarCamYynwg´KeKk¾sUmCMrabsYr mk Gñkpg . 25sUmeGayviBaØaNGñk )anRbkbedayRBHKuNén RBHeys‘UvRKIsÞ CaRBHGm©aséneyIgX GaEm:n .

Hebrews


1 1ÉRBH EdlBIedIm RTg;manbnÞÚlnwgBYkB§yueka edayBYkehara CaeRcIndgeRcInEbb 2enACan;eRkaybg¥s;enH RTg;)anmanbnÞÚlnwgeyIgral;Kña edaysarRBHraCbuRtavij EdlRTg;)andMrUv[)anRKb;rbs;TaMgGs; TukCamrdk RBmTaMgbegáItelakiy edaysarRBHraCbuRtaenaHEdr 3KWRTg;CarsµIPøWmkBIsirIl¥énRBH ehIyCarUbPaBénGgÁRTg; TaMgRTRTg;RKb;rbs;TaMgGs; edaysarRBHbnÞÚld¾manRBHecsþaénRTg; ehIyeRkayEdl)ansMGatGMeBI)ab rbs;eyIgral;KñaTaMgb:unµan enaHk¾Kg;enAxagsþaMénb£T§anuPaBenAelIsßand¾x<s; enaHk¾Kg;enAxagsþaMénb£T§anuPaBenAelIsßand¾x<s; 4ehIyEdlRTg;)anTTYlnam 1 TukCamrdk CanamEdlRbesIrCagnamrbs;BYkeTvtab:uNÑa enaHRTg;k¾)anRbLb;CaviessCagBYkeTvtab:ueNÑaHEdr 5d,itetIRBHEdlmanbnÞÚlnwgeTvtaNamYyfa {ÉgCakUnGj Gj)anbegáItÉgenAéf¶enH} b¤fa {Gjnwg)anCa«Bukdl;va ehIyvanwg)anCakUnrbs;Gj} dUecñHb¤eT 6ehIymþgeTot kalRTg;[RBHraCbuRtamkkñúgelakiy enaHRTg;manbnÞÚlfa {cUr[Gs;TaMgeTvtaénRBHfVaybgÁMcuH} 7xagÉBYkeTvta enaHRTg;manbnÞÚlfa {RTg;ykBYkeTvtarbs;RTg; eFVICaviBaØaN ehIyBYkGñkbMerIRTg;eFVICaGNþatePøIg} 8EtxagÉRBHraCbuRtavij enaHRTg;manbnÞÚlfa {»RBHeGIy blø½gáRTg;enACab;Gs;kl,Canic©erograbteTA RBHdMbgeBRCrbs;raCüRTg; enaHCadMbgsucrit 9RTg;)anRsLaj;esckþIsucrit ehIys¥b;karTTwgc,ab; ehtuenaH)anCaRBH KWCaRBHénRTg; )ancak;eRbgfVayRTg; CaeRbgénesckþIeRtkGrsaTr elIsCagBYksMLaj;énRTg;} 10ehIyfa {»RBHGm©as;eGIy kaledImdMbUg RTg;)anbgáb£sEpndI ehIyépÞemXk¾CakarEdlRBHhsßRTg;eFVIEdr 11Érbs;TaMgenaHnwgsabsUnüeTA EtRTg;nwgKg;enACab;dEdl rbs;TaMgenaHnwgcas;eTA dUcCasMelokbMBak; 12RTg;nwgqµÚleTAdUcCaGav ehIyrbs;TaMgenaHk¾nwgERbkøayeTA EtRTg;enAEtdEdl RBHCnµRTg;minecHputeLIy} 13etIRTg;EdlmanbnÞÚleTAeTvtaNamYyfa {cUrGgÁúyxagsþaMGj Tal;EtGjdak;BYkxµaMgsRtÚvÉg TukCakMNl;kl;eCIgÉg} dUecñHb¤eT 14etIBYkeTvtaTaMgenaHminEmnCaviBaØaNbMerI EdlRTg;)ancat;mk sMran;kargarCYy dl;BYkEdlRtÚvTTYlesckþIse®gÁaHCamrdkeTb¤GI .


2 1edayehtuenaH )anCaKYr[eyIgral;KñaRbúgRby½tñelIseTAeTot cMeBaHesckþIEdleyIgral;Kña)anB¤ ERkgeyIgrsat;ecjBIesckþITaMgenaH 2d,it ebIsinCaRKb;TaMgRBHbnÞÚl EdlBYkeTvta)aneBal enaH)aneXIjfaBitEmn ehIyRKb;TaMgGMeBIrMlg nigesckþIrwgcecsk¾RtÚveTascMeBaH 3enaHeFVIdUcemþc[eyIgrYc)an ebIeyIgeFVsnwgesckþIse®gÁaHd¾FMemø:H EdlRBHGm©as;)ancab;epþImpSaymk rYcBYkGñkEdlB¤ k¾)anbBa¢ak;mkeyIgral;KñaEdr 4TaMgmanRBHeFVIbnÞal;CamYypg edayTIsMKal; karGs©arü nigkarb£T§i)armICaeRcIny:ag TaMgEckRBHviBaØaNbrisuT§mktamRBHhb£T½yRTg;pg .

5rIÉenAxagbrelak EdleyIgńiyayenH RTg;min)anbBa©úHbBa©Úl mkeRkamGMNacénBYkeTvtaeT 6EtmanmnusSmñak;)aneFVIbnÞal; enAkEnøgNamYyfa {etImnusSCaGVI )anCaRTg;ykcitþTukdak;nwgeK b¤kUnmnusS)anCaRTg;eR)asdUecñH 7RTg;)aneFVI[eKTabCagBYkeTvtaEtbnþiceT k¾)anbMBak;sirIl¥ nigekrþ×eQµaH[ TukCamkud RTg;)antaMgeLIg[RtÜtRtaelIGs;TaMgkarénRBHhsþRTg;} 8RTg;)anbBa©úHbBa©ÚlRKb;TaMgGs; enAeRkameCIgeK} ehIyEdlRTg;)anbBa©úHbBa©ÚlRKb;TaMgGs; enaHKWmin)anTukGIV EdlmincuHcUlesaHeLIy EtsBVéf¶enH eyIgminTan;eXIjRKb;TaMgGs;cuHcUlenAeLIyeT 9EteyIgeXIjRBHeysU‘vvij EdlRBH)aneFVI[TabCagBYkeTvtabnþicRTg;Bak;sirIl¥ nigl,IRBHnam TukCamkud edayeRBaHRTg;)anrgTukçsuKt edIm,InwgPøk;esckþIsøab;CMnYsmnusSTaMgGs; edaynUvRBHKuNénRBH 10d,itÉRBHEdlRKb;rbs;TaMgGs;sMrab;RTg; ehIyedaysarRTg; kalRTg;cg;naMkUnCaeRcInmkkñúgsirIl¥ enaHKYrKb,I[RTg;)aneFVI[eménesckþIse®gÁaHeK )anRKb;lkçN_edayrgTukçlM)ak 11BIeRBaHRBHGgÁ EdlEjkCabrisuT§ nigBYkGñkEdlRTg;EjkCabrisuT§ enaHsuT§Et ekItmkBIRBHEt 1 )anCaRTg;minxµasnwgehAeKCabgb¥ÚneT 12RTg;manbnÞÚlfa {TUlbgÁMnwgRbkasR)ab;BIRBHnamRTg; dl;BYkbgb¥Ún TUlbgÁMnwgeRcógsresIrBIRTg; enAkNþalBYkCMnMu} 13ehIy 1 eTotfa {TUlbgÁMnwgTukcitþdl;RTg;} ehIy 1 eTotfa {emIlTUlbgÁMenH nigBYkkUnecA EdlRBH)anRbTanmkTUlbgÁM} 14dUecñH EdlkUnecA)anRbkbedaysac;QamRBmKña enaHRTg;k¾TTYlcMENkCasac;QamdUecñaHEdr edIm,I[RTg;)anbMpøajGaenaH EdlmanGMNacelIesckþIsøab; KWCaGarkS edayRTg;suKt 15ehIy[)aneR)asdl;BYkGñkenaH

EdlCab;Ca)avbMerIRKb; 1 CIvit edayxøacsøab; [)anrYcecjvij 16d,itc,as;CaRTg;min)anykBYkeTvtaeT KW)anykBUCelakG½R)ahaMvij 17ehtuenaH)anCaKYr[RTg; )andUcbgb¥ÚnRTg;RKb;CMBUkEdr edIm,I[)aneFIVCasMedcsgÇ EdlmanRBHT½yemtþakruNa ehIyk¾esµaHRtg;kñúgkarTaMgb:unµanxagÉRBH RbeyaCn_nwgfVaydgVay[FYnnwg)abrbs;RbCaCnTaMgLay 18d,itEdlRTg;)anrgTukçlM)ak TaMgRtÚvesckþIl,Üg enaHRTg;k¾GacnwgCYydl;Gs;Gñk EdlRtÚvesckþIl,Üg)anEdr .

CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 33 1dUecñH bgb¥ÚnbrisuT§ EdlmancMENkkñúgkargarsßansYK’eGIy cUrBicarNaBIRBHeysU‘v Casav½k nigCasMedcsgÇ EdleyIgfa eyIgeCOtamenaHcuH 2KWEdlRTg;esµaHRtg;dl;RBHEdltaMgRTg; dUcCaelakm:Uesk¾esµaHRtg; kñúgdMNak;énRBHTaMgmUlEdr 3d,itEdlmnusSsg;pÞHEtgmanekrþ×eQµaH elIsCagpÞHenaHy:agNa enaHRTg;k¾)anrab;CaKYrnwgsirIl¥ elIsCagelakm:Uesy:agenaHEdr 4eRBaHRKb;TaMgpÞHEtgmaneKeFVI EtÉGñkEdl)aneFVIRKb;rbs;TaMgGs; enaHKWCaRBHvij 5ehIyelakm:Uesk¾esµaHRtg; enAkñúgdMNak;énRTg;TaMgmUlEmn TukdUcCaGñkbMerI sMrab;CaTIbnÞal; BIkarEdlRtÚvEføgR)ab;mktameRkay 6EtRBHRKIsÞ RTg;esµaHRtg; TukdUcCaRBHraCbuRta EdlRtÜtelIdMNak;RTg;vij KWeyIgral;KñaenHCadMNak;enaH ebIeyIgkan;citþemaHmut nigesckþIGMnYtcMeBaHesckþIsgÇwmenH y:agx¢ab;x¢Ündrabdl;cugbMputEmn .

7dUecñH cUrRby½tñbgb¥ÚneGIy ERkgmanBYkGñkral;KñaNamYy mancitþGaRkk; edaymineCO RBmTaMge)aHbg;ecalRBHd¾manRBHCnµrs;enA 8dUcCaRBHviBaØaNbrisuT§)anmanbnÞÚlfa {enAéf¶enH ebIÉgral;KñaB¤sMeLgRTg; 9enaHkMu[taMgcitþrwgrUseLIy dUckalRKab³e)ar enAéf¶EdlmanesckþIl,Üg enAkñúgTIrehasßan 10CakEnøgEdlBYkB§yuekaÉgral;Kña)anl,gGj TaMgsakGjemIl ehIyk¾eXIjkarGjeFVI enArvag 40 qñaMpgenaH 11dUecñH Gjk¾Kñan;kñaj;nwgmnusSdMNenaH ehIyniyayfa varal;KñaecHEtmancitþvegVgCadrab ehIymin)ansÁal;pøÚvrbs;GjesaH 12)anCaGjs,fTaMgkMhwgfa varal;KñaminRtÚvcUleTAkñúgesckþIsMrakrbs;GjesaHeLIy} 13EtcUrkMLacitþKñaeTAvijeTAmkCaral;éf¶vij kñúgkalEdlenAEtehAfa {éf¶enH}enAeLIy

ERkgGñkral;KñaNamYymancitþrwgrUs edayesckþIbeBaäatrbs;GMeBI)ab 14d,uitebIeyIgral;Kñakan;x¢ab; tamesckþICMenOedImdrabdl;cugbMputEmn enaHBitCaeyIg)anRtLb;CaGñkmancMENkCamYynwgRBHRKIsÞehIy 15kMBugEdlenAmanesckþIfa {enAéf¶enH ebIÉgral;KñaB¤sMeLgRTg; enaHkMu[taMgcitþrwgrUs dUckalRKabHe)arenaHeLIy} 16cuHetIGñkNaEdlB¤ rYcekItbHe)arenaH etIminEmnCaGs;Gñk Edlelakm:Ues)annaMecjBIRsukeGIsuIBÞeTb¤GI 17etIRTg;Kñan;kñaj;nwgGñkNa enArvag 40 qñaMenaH etIminEmnnwgGs;GñkEdl)aneFVI)ab EdlsaksBrbs;eK)andYl enATIrehasßaneTb¤GI 18ehIyetIRTg;)ans,fnwgGñkNafa {varal;KñaminRtÚvcUl eTAkñúgesckþIsMrak rbs;GjesaHeLIy} ebIminEmnnwgGs;Gñk Edlminsþab;bgÁab;eT dUecñHeyIgeXIjfa GñkTaMgenaHBMuGacnwgcUl)aneT edayeRBaHeKmineCO .

CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 44 1dUecñH EdlenAmanesckþIsnüaTukmk [)ancUlkñúgesckþIsMrakrbs;RTg; enaHRtÚv[eyIgral;KñaxøaccuH ERkgdMNwgl¥)anpSaymkeyIgral;Kña dUcCadl;eKEdr b:uEnþ RBHbnÞÚlEdleKB¤ enaHKµanRbeyaCn_dl;eKesaH edayeRBaHmin)anlaynwgesckþICMenO kñúgcitþénBYkGñkEdlB¤enaH 3tamesckþIEdlRTg;manbnÞÚlfa {Gj)ans,fTaMgkMhwgfa varal;KñaminRtÚvcUl eTAkñúgesckþIsMrak rbs;GjesaHeLIy} EteyIgral;KñaEdleCO eyIgcUlkñúgesckþIsMrakenaHvij eTaHebIkarTaMgb:unµan)ansMerc taMgBIkMeNItelakIymkk¾eday 4d,itenAkEnøgNamYyenaHRTg;manbnÞÚlBIéf¶TI 7 dUecñHfa {RBHRTg;)anQb;sMrak BIGs;TaMgkarrbs;RTg;enAéf¶TI7} 5ehIyenAkEnøgenHeTotfa {varal;KñaminRtÚvcUl eTAkñúgesckþIsMrak rbs;GjesaHeLIy} 6dUecñH EdlenAEtebIk[GñkxøH)ancUleTAkñúgesckþIsMrakenaH ehIyBYkGñkEdlB¤dMNwgl¥BIedIm eKmin)ancUleT edayeRBaHmineCO 7enaH)anCaRTg;dak;kMNt;éf¶ 1 eTotfa {enAéf¶enH} dUecñHvij TaMgmanbnÞÚledaysarhøÜgdavIDCayUreRkaymk tamBaküGm,aj;mij Edlfa {enAéf¶enH ebIÉgral;KñaB¤sMeLgRTg; enaHkMu[taMgcitþrwgrUseLIy} 8ebIsinCaelaky:UesV)an[eKQb;sMrak enaHeRkaymk RTg;minmanbnÞÚlBIéf¶ 1 eToteT 9dUecñH manesckþIQb;sMrak

TuksMrab;ra®sþrbs;RBHenAxagmux 10d,itGñkNaEdlcUleTAkñúgesckþIsMrakrbs;RTg;ehIy enaHk¾)anQb;sMrak BIkarxøÜnRbRBwtþTaMgb:unµan dUcCaRBH)anQb; BIkarEdlRTg;eFVIEdr 11dUecñH RtÚv[eyIgral;KñasgVatnwgcUl eTAkñúgesckþIsMrakenaH ERkgelaGñkNadYleTA tamk,ÜnmineCO dUcCaeKEdr 12BIeRBaH ÉRBHbnÞÚlénRBHenaHrs;enA ehIyBUEkpg k¾mutCagdavNamanmux 2 TaMgFøúHcUleTA Tal;Etkat;RBlwgnigviBaØaN ehIysnøak; nigxYrq¥wgdac;BIKña TaMgBicarNaGs;TaMgKMnit EdlcitþKit ehIyEdlsMercEdr 13KµanGIVekItmk EdlRTg;TtmineXIjenaHeLIy KWRKb;TaMgGs;enACaGaRkat ehIycMhenAcMeBaHRBHenRténRBH EdleyIgral;KñaRtÚvrab;erobTaMgGs;TUlfVayRTg; .

14dUecñH EdlmansMedcsgÇy:agFM 1 GgÁ EdlRTg;)anyagkat;Gs;Can;sßansYK’ KWRBHeysU‘vCaRBHraCbuRtaénRBH enaHRtÚvEt[eyIgmancitþdac;RsLHnwgeCOtamcuH 15d,itsMedcsgÇéneyIg RTg;minEmnminGacnigGaNitsUr dl;esckþIkMesayrbs;eyIgral;KñaenaHeT eRBaHRTg;)anRtÚvesckþIl,ÜgRKb;y:ag dUcCaeyIgral;KñaEdr Et\teFVI)abeLIy 16dUecñH RtÚv[eyIgral;Kña mkdl;blø½gÁ énRBHKuNedaykøahan edIm,InwgTTYlesckþIemtþa ehIyrk)anRBHKuNsMrab;nwgCYydl;eBlRtÚvkarcuH .

Chapte 5

5 1BIeRBaHGs;TaMgsMedcsgÇ EdleKerIsykBIBYkmnusS enaH)antaMgsMrab;mnusS kñúgGs;TaMgkarxagÉRBH edIm,InwgfVaydgVay nigyBaØbUCa edayeRBaH)ab 2CaGñkEdlmanGaFüaRs½y dl;mnusSexøAl¶g; nigmnusSvegVgpg edayeRBaHelakk¾manesckþIkMesay enAB½T§CMuvijxøÜnEdr 3ehIyedayehtuenaH )anCaelakRtÚvfVaydgVay edayeRBaH)abrbs;xøÜnelak dUcCaEtgfVay edayeRBaH)abénbNþaCnEdr 4KµanGñkNaelIkxøÜndl;gard¾RbesIrenaHeLIy manEtGñkEdlRBHRTg;ehAb:ueNÑaH tYy:agdUcCaelakeGIr:un 5dUecñH RBHRKIsÞk¾min)andMekIgRBHGgÁRTg;eLIgeFVICasMedcsgÇEdr KWCaRBHvijeTetI EdlmanbnÞÚleTARTg;fa {ÉgCakUnGj ² )anbegáItÉgenAéf¶enH} 6dUckñúgbT 1 eTot RBHk¾manbnÞÚlfa {ÉgCasgÇenAGs;kl,Canic© tamrebobelakmiulKWsSaEdk}

7ehIykalRTg;Kg;enAkñúgsac;QamenAeLIy enaHRTg;)aneBalBaküGFisæan nigBaküTUlGgVr edaysMeLgCaxøaMg TaMgTwkEPñk dl;RBHEdlGacnwgeR)as[RTg;rYcBIsøab; ehIyedayeRBaHRTg;ekatxøac )anCaRBHRBmTTYlRTg; 8ehIyeTaHebIRTg;CaRBHraCbuRtak¾eday Kg;EtRTg;)aneronsþab;bgÁab; edaysarkarEdlRTg;rgTukçlM)akTaMgb:unµanenaHEdr 9rYckalRTg;)anRKb;lkçN_ehIy enaHRTg;)anRtLb;CaembegáIt énesckþIse®gÁaHd¾enAGs;kl,Canic© dl;Gs;GñkNaEdlsþab;bgÁab;RTg; 10edayRBH)antaMggarRTg;CasMedcsgÇ tamrebobelakmiulKIsSaEdk .

11eyIg´manesckþICaeRcInnigGFib,ayBIelakenaH EdlBi)akBnül; d,itGñkral;Kña)anRtLb;CaRBegIynwgkarsþab; 12KYr[Gñkral;Kña)aneFVICaRKÚedayeRBaHeCOCayUrmkehIy EtGñkral;KñaRtÚvkar [eKbeRgónTaMgxøwmrbs;bzmsikSa énRBHbnÞÚlmþgeTot ehIyminRtÚvkarnwgGaharrwg KWRtÚvkarnwgTwkedaHvij 13d,itGs;GñkNaEdlTTYlTanTwkedaH enaHminRbsb;xagÉRBHbnÞÚlénesckþIsucriteT BIeRBaHGñkenaHCakUntUcenAeLIy 14ÉGaharrwg enaHsMrab;EtmnusSFM Edl)anbgðat;\®nÞI edayFøab;xøÜnehIy edIm,I[)andwgxusRtÚv .

CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 66 1dUecñH cUr[eyIgQb; xagÉesckþIbzmsikSaénRBHbnÞÚlRBHRKIsÞ ehIyxM[)aneCOneTAmux drabdl;eBjxñatcuH minRtÚvtaMgesckþIedImenaHCafµIeLIgvj dUcCaesckþIERbcitþecjBIkarsøab; nigesckþICMenOeCOdl;RBH 2ehIynigesckþIbeRgónBIbuNüRCmuC kardak;éd esckþIrs;BIsøab;eLIgvij nigesckþICMnMuCMrHkat;eTas dl;Gs;kl,Canic©enaHeLIy 3ebIsinCaRBHRTg;GnuBaØat[ enaHeyIgral;KñanwgeFVIkarenaHÉg 4d,itÉBYkGñkEdl)anPøWmþg TaMgPøk;GMeNayTanénsßansYK’ k¾)ancMENkénRBHviBaØaNbrisuT§ 5ehIyPøk;RBHbnÞÚld¾l¥énRBH nigkarb£T§i)armIrbs;brelaknay 6rYcFøak;eTAvij enaHKµanpøÚvNanwgnaM[eKERbcitþmþgeToteT edayeRBaHeK)anqáagRBHraCbuRtaénRBH xagÉxøÜneKrYceTAehIy RBmTaMgeFVI[RTg;halmuxenAkNþalCMnMupg 7d,itdINa)anebomTwkePøóg EdlFøak;mkCajy ² rYcbegáItCabEnømanRbeyaCn_dl;GñkEdlP¢Úras; enaH)anTTYlRBHBrehIy 8dINaEdlbegáItsuT§Etbnøa nigGBa©ajvij dIenaHRtÚve)aHbg;ecalecj k¾CitnwgRtÚvbNþasaehIy

luHdl;cugbMputnigRtÚvdutecalpg .9BYks¶ÜnP¶aeGIy eTaHebIeyIgńiyaydUecñHk¾eday Kg;EteyIg´TukcitþxagÉGñkral;Kñafa )

anesckþIRbesIrCag KWCaesckþIEdlRtÚvxagesckþIse®gÁaHvij 10d,itRBHRTg;minEmnCaGñkrmilKuNEdlRTg;nwgePøckarGñkral;KñaeFVI nigesckþIRsLaj;EdlGñkral;Kña)ansMEdgdl;RBHnamRTg; eday)anbMerIBYkbrisuT§ ehIyk¾enAEtbMerIeTotenaHeT 11EteyIgćg;[Gñkral;KñanimYy ² )ansMEdgecjCacitþ]sSah_dUcKñaTaMgGs; RbeyaCn_[)anesckþICMenOd¾eBjeljrbs;esckþIsgÇwm drabdl;cugbMput 12edIm,IkMu[Gñkral;KñaeFVIRBegIykenþIyeLIy KW[Rtab;tamBYkGñk EdlRKg)anesckþIsnüaTukCamrdkedaycitþeCO ehIyGt;Fn;vij .

13d,itkalRBH)ansnüanwgelakG½R)ahaM enaHBIeRBaHKµanGñkNaFMCag sMrab;[RTg;)ans,fedayGñkenaHeT )anCaRTg;s,fedayRBHGgÁRTg;vijfa 14{Edl[Br enaHGjnwg[dl;ÉgEmn ehIyEdlcMerIn enaHGjnwgcMerInBUCÉgEmn} 15ehIyelak)anTTYlesckþIsnüaenaH edayeRBaHelakmanesckþIGt;Fn;CayUr 16d,itÉmnusS eKEtgEts,fedayGñkNaEdlFMCagxøÜn ehIyBaküsm,f enaHk¾raMgraRKb;TaMgpøÚvTas;ETgKña edIm,I[karenaH)ansMerc 17dUecñH cMENkxagRBH EdlRTg;manRBHhb£T½ysgVatelIseTAeTot cg;sMEdg[BYkGñkRKgesckþIsnüaTukCamrdk )aneXIjRBHT½ysMercrbs;RTg;fa minecHERbRbÜleLIy enaHRTg;k¾bBa¢ÚlBaküsm,fdUecñaHEdr 18edIm,I[eyIgral;Kña Edl)anrt;mkcab;kan;esckþIsgÇwm Edldak;enAmuxeyIg TukCaTIRCkekan )anesckþIkMLacitþeLIgCaxøaMg edaysaresckþITaMg 2 muxenHd¾minecHERbRbÜl EdlxagÉesckþITaMg 2 enaH RBHRTg;kuhkBMu)aneT 19eyIg´manesckþIsgÇwmenaH TukdUcCayufáaénRBlwgd¾Cab;lab;maMmYn EdlcUleTAxagkñúgénvaMgnn 20CakEnøgEdlRBHeysU‘vRTg;)anyagcUleTA CMnYseyIgral;Kña TukdUcCaGñknaMmux edayRTg;)anRtLb;CasMedcsgÇ enAGs;kl,Canic©ß tamrebobelakmuiKIsSaEdk .

CMBUk 7CMBUk 7CMBUk 7CMBUk 77 1rIÉelakmiulKIsSaEdk esþcRkúgsaLim CasgÇrbs;RBHd¾x<s;bMputenH Edl)

aneTAcYbnwgelakG½R)ahaM kñúgkalEdlRtLb;BIvaybMpøajBYkesþcvij k¾)anRbTanBrdl;elak 2ehIyelakG½R)ahaM)anyk 1 PaKkñúg 10 BIrbs;TaMgGs;CUnelak namesþcenaH edImdMbUgRsayfa esþcénesckþIsucritrYcmkCaesþcRkúgsaLim KWfaCaesþcénesckþIsuxsanþ 3elakKµanmatabita KµanBgSavtaeT k¾Kµanéf¶kMeNIt b¤éf¶søab;Edr elakmanPaBdUcCaRBHraCbuRtaénRBH k¾enACasgÇCaerograbdrabteTA 4cUrBicarNaBIelakenaH EdlCaFMdl;emø:H )anCaelakG½R)ahaM CaB§yueka )anCUnrbwb 1 PaKkñúg 10 pg 5rIÉxagÉBYkkUnecAelvIEdlTTYlkargarCasgÇ eK)anTTYlbgÁab;tamRkitüvin½y [hUtyk 1 PaKkñúg 10 BIRbCaCnEdr KWBIBYkbgb¥ÚneKTaMgb:unµan eTaHebIBYkenaHekItGMBIBYCBgSelakG½R)ahaMk¾eday 6EtelakmiulKIsSaEdkenH Edlmin)anrab;CavgSaeKeT enaH)anTTYl 1 PaBkñúg 10 BIelakG½R)ahaMvij ehIyk¾[Br dl;elakEdl)anTTYlesckþIsnüaTaMgb:unµanpg 7ehIyc,ab;enHEdlfa KWGñkFMEtg[Brdl;GñktUc enaHRbEkkmin)aneLIy 8rIÉenATIenH mnusSEdlEtgEtsøab; eKTTYl 1 PaKkñúg 10 EtenATIenaHmanesckþIbnÞal;fa elakenHrs;enA 9ehIyelakelvI EdlTTYldgVay 1 PaKkñúg 10 enaHelak]b,madUcCa)anfVay 1 PaKkñúg 10 Edr edaysarelakG½R)ahaM 10d,itkalNamiulKIsSaEdk)aneTAcYbnigelakG½R)ahaM enaHelakelvIenACaBUC kñúgxøÜnénB§yuekaelakenAeLIy .

11dUecñH ebIsinCamnusS)anRKb;lkçN_ edaysarkargarCasgÇ xagBYkelvI d,itKWeRkamkargarenaH EdlRbCaCn)anTTYlRkitüvin½yeTAehIy enaHetIRtÚvkarGVI[mansgÇ 1 eTot Edlmin)antaMgeLIgtamrebobelakeGIr:un KWtamreb obelakmiulKIsSaEdkvijeFVIGI 12BIeRBaH ebIkargarCasgÇ)anpøas;ERbeTA enaHRkitüvin½yk¾RtÚvpøas;ERbEdr 13d,itÉRBHGgÁ EdleK)anTayesckþITaMgenHBIRTg; RTg;ekItBIBUCGMbUr 1 eTot EdlKµanGñkNamYy)aneFVIkarbMerIenAGasnaeLIy 14d,itc,as;CaRBHGm©as;éneyIg RTg;)anekItBIBUCGMbUryUda ehIyelakm:Uesmin)anmanRbsasn_BIBUCGMbUrenaH xagÉkargarCasgÇeLIy 15esckþIenHk¾rwgrwtEtc,as;CageTAeTot edaymansgÇ 1 epSgeTotekIteLIg tamEbbelakmiulKWsSaEdk 16sgÇenaHmin)antaMgeLIgtamRkitüvin½y EdlmanesckþIbBaØtiþxagsac;QameT KWtamRBHecsþarbs;CIvitd¾minecHsUnüeLIyenaHvij 17d,itmanesckþIbnÞal;BIRTg;fa {ÉgCasgÇenAGs;kl,Canic© tamrebobelakmiulKIsSaEdk}

18ÉesckþIbBaØtiþEdlmanBImunmk enaHRtÚvelIkecalvij edayeRBaHexSay ehIy\tRbeyaCn_ 19¬BIeRBaHRkitüvin½yminEdlnaM[)anRKb;lkçN_eLIy¦ k¾manesckþIsgÇwmd¾RbesIrCag)ancUlmkpg EdleyIgral;KñanwgcUleTACitRBH)an edaysaresckþIsgÇwmenaH .

20BYksgÇTaMgenaH eK)antaMg[mangar eday\tmansm,feT 21EtRTg;vij manTaMgBaküsm,fpg edaysarRBHEdlmanbnÞÚlBIRTg;fa {RBHGm©as;RTg;)ans,f ehIyminEdlpøas;KMniteLIyfa ÉgCasgÇenAGs;kl,Canic© tamrebobelakmiuKIsSaEdk} 22ehIyedayeRBaHkargarenaHEdlminEmn\tBaküsm,fdUecñH )anCaRBHeysU‘vRTg;CaGñkFana BIesckþIsBaØa 1 d¾RbesIrCag 23mYyeTot BYksgÇTaMgenaHmanKñaeRcIn BIeRBaHeKEtgEtsøab; minenACab;sßitesßreT 24EtRTg;mankargarCasgÇ\tepÞreLIy BIeRBaHRTg;enACab;Gs;kl,Canic©vij 25edayehtuenaH)anCaRTg;GacnwgCYyse®gÁaHsBVRKb;)an dl;mnusSTaMgGs; EdlcUleTAÉRBH edaysarRTg; d,itRTg;manRBHCnµrs;enACanic© edIm,InwgCYyGgVrCMnYseK .

26KYr[mansMedcsgÇy:agenaH sMrab;eyIgEdlRTg;brisuT§ \tButmaya \tesAhµg Edl)anEjkecjBImnusS)ab ehIy)anRtLb;Cax<s;CagsßansYK’eTAeTot 27RTg;mincaM)ac;nwgfVayyBaØbUCaCaral;éf¶ dUcCasMedcsgÇ EdlfVayedayeRBaH)abxøÜnCamundMbUg rYcmkedayeRBaH)abrbs;CnTaMgLayenaHeT d,itRTg;)anfVayyBaØbUCaenaH 1 dgCasMerc KWkñúgkalEdlRTg;fVayRBHGgÁRTg;enaHÉg 28eRBaHÉRkitüvin½y enaHEtgtaMgmnusS[eFVICasMedcsgÇ EdleKmanesckþIkMesay EtesckþIsm,fEdlmkeRkayRkitüvin½y enaH)antaMgRBHraCbuRtavij EdlRTg;)anRKb;lkçN_enAGs;kl,Canic© .

CMBUk 8CMBUk 8CMBUk 8CMBUk 88 1rIÉEdlbRgÜmesckþIGFib,ayTaMgb:unµanGm,aj;mijenH enaHKWfa eyIgral;KñamansMedcsgÇ 1 GgÁy:agenaH EdlRTg;)anKg;xagsþaMblø½gÁénb£T§anuPaBenAsßansYK’ 2CaGñkmankargarkñúgTIbrisuT§ ehIykñúgerag]e)asfd¾Bit EdlRBHGm©as;)andMeLIg minEmnCamnusSeT .

3ÉsMedcsgÇTaMgb:unµan enaH)antaMg[mangar sMrab;nwgfVaydgVay ehIyyBaØbUCa )anCaRtÚv[RBHGgÁenH )aneFVIGIVnwgfVayEdr 4d,itebIsinCaRTg;Kg;enAEpndI enaHRTg;min)

aneFVICasgÇeT BIeRBaHmanBYksgÇEdlfVaydgVay tamRkitüvin½yehIy 5EdleKCaKMrU ehIyCaRsemal BIrbs;enAsßansYK’vij dUcCaRBH)anbgÁab;elakm:Ues kñúgkalEdlelakerobnwgeFVIerag]e)asffa {cUrRby½tñnwgeFVIRKb;TaMgGs; tamKMrUEdlGj)anbgðajÉgenAelIPñM} 6Et\LÚvenHvij EdlRTg;CaGñkkNþalrbs;esckþIsBaØa 1 d¾RbesIrCagb:uNÑa EdlesckþIsBaØaenH)antaMgeLIg elIBaküsnüaRbesIrCagpg enaHRTg;k¾)anTTYlkargard¾RbesIrCagb:ueNÑaHEdr 7d,itebIsinCasBaØacas;\tmankMhus enaHmin)anrkkEnøg[)antaMg 1 eToteLIy 80BIeRBaH EdlRTg;cab;esckþIkMhus enaHRTg;manbnÞÚleTAeKfa {emIl RBHGm©as;manbnÞÚlfa nigmanéf¶mk EdlGjnwgtaMgsBaØafµIdl;vgSanuvgSénBYkGIuRsaEGl nigBYkyUda 9minEmntamesckþIsBaØa EdlGj)antaMgnwgBYkB§yuekaeK enAéf¶EdlGj)ancab;éd naMeKecjBIRsukeGsuIBÞenaHeT eRBaHeKmin)ankan;x¢ab;tamesckþIsBaØarbs;GjenaHeLIy ehIyGj)anEbrecjBIeKEdr enHRBHbnÞÚlénRBHGm©as; 10RBHGm©as;manbnÞÚlfa ÉesckþIsBaØa EdlGjnwgtaMgdl;vgSanuvgSénBYkGuIRsaEGleRkayRKaenaH KWfa Gjnwgdak;Rkitüvin½y GjenAkñúgKMniteK ehIynwgkk;Tuk enAkñúgcitþeKpg GjnwgeFIVCaRBHdl;eK ehIyeKnwgeFVICara®sþrbs;Gj 11enaHmincaM)ac;[RKb;KñabeRgónGñkCitxagnwgbgb¥ÚnxøÜnfa cUrsÁal;RBHGm©as;enaHeT d,itkñúgBYkeK mnusSnwgsÁal;GjRKb;RKb;Kña taMgBIGñktUc rhUtdl;GñkFMehIy 12BIeRBaHGjnwgGaNitemtþacMeBaHesckþITuc©ritrbs;eK ehIyGjnwgElgnwkcaMBIGMeBI)ab nigesckþITTwgc,ab;rbs;eKeTot} 13rIÉBaküEdlfa {fµI} enaHKWfa RBHRTg;)aneFVI[esckþImuneTACacas;ehIy Érbs;NaEdlRtLb;Cacas; ehIymanv½yknøg enaHk¾CitnwgsUnü)at;Edr .

CMBUk 9CMBUk 9CMBUk 9CMBUk 99 1cMENkesckþIsBaØamunenaH KWmanrebobfVaybgÁMRBH k¾manTIbrisuT§ EdlenAelakiyenHEdr 2d,iteK)aneFVIerag]e)asf EdlEb:kxagmuxehAfa TIbrisuT§ CakEnøgmaneCIgcegáóg nigtu ehIynMbu½gtaMgTuk 3xageRkayvaMgnnTI 2 mankEnøgehAfa TIbrisuT§bMput 4TIenaHmaneCIgBanmas sMrab;duteRKÓgRkGUb nighwbénesckþIsBaØa EdleRsabedaymanCMuvijTaMgGs; enAkñúghwbenaHmancanmasdak;nMm:an:a k¾mandMbgrbs;elakeGIr:unEdlbiuceLIg

nigbnÞHfµénesckþIsBaØapg 5ÉxagelIhwbenaH manrUbecrUb‘Índ¾mansirIl¥ Edl)aMgTIsenþaseR)as EteyIgÉføgBIrbs;TaMgenaHedayBisþar kñúgeBl\LÚvenHmin)aneT .

6kalrbs;TaMgenH)anerobCaeRscehIy enaHBYksgÇk¾cUleTA sMerckargarkñúgerag]e)asf EpñkxagmuxCanic© 7EtÉEpñkxagkñúg enaHmanEtsMedcsgÇEtÉgb:ueNÑaH EdlcUleTA)an kñúg 1 qñaM 1 dg k¾minEmn\tykQam EdlelakfVayedayeRBaHxøÜnelak nigGMeBI)abEdlRbCaCnRbRBwtþ eday\tdwgenaHEdr 8y:agenaH RBHviBaØaNbrisuT§sMEdgfa kalerag]e)asfmunenaHenA ² eLIy enaHpøÚvcUleTAkñúgTIbrisuT§bMputminTan;ebIket 9enHCaesckþIeRbóbBnül;dl;Can;\LÚvenH CaRKaEdleKenAEtfVaydgVay nigyBaØbUCaenAeLIy EdldgVayTaMgenaHBMuGacnwgeFVI[GñkEdlfVay)anRKb;lkçN_xagÉbBaØacitþ)aneLIy 10d,itmanEtesckþIbBaØtþxagsac;QameT EdlsMEdgBImðÚbmða nigeRKÓgpwk ehIykarlagsMGatepSg ² EdlbgÁab;mk drabdl;evlaEdlerobcM[RtwmRtÚveLIgvij .

11b:uEnþ kalRBHRKIsÞ)anyagmk eFVICasMedcsgÇ xagÉesckþIl¥EdlRtÚvmk KWeFVIedaysarerag]e)asfd¾viessCag ehIyRKb;lkçN_Cag Edlmin)aneFVIedayéd KWfa minEmnCarbs;pgelakiyenHeT 12enaHRTg;)anyagcUleTAkñúgTIbrisuT§bMput 1 dgCasMerc TaMg)anesckþIeR)aselaH enAGs;kl,Canic© minEmnedayykQamBEBeQµal b¤QamkUneKaeT KWedayykRBHelahiténGgÁRTg;vij 13d,itebIsinCaQameKaeQµam nigQamBEBeQµal ehIyEpHeKaRkmMu EdleKeR)aHelImnusSesµakeRKak )anEjkGñkenaHecjCabrisuT§ xagsac;Qam)aneTAehIy 14cMNg;ebIRBHelahitrbs;RBHRKIsÞ EdlRTg;)anfVayRBHGgÁRTg; \tesAhµg dl;RBH edaysarRBHviBaØaNd¾Kg;enAGs;kl,Canic© enaHnwgsMGatTaMgbBaØacitþGñkral;Kña BIGs;TaMgkarsøab;pg edIm,I[)anbMerIRBHd¾manRBHCnµrs; etICaCagGm,alm:aneTAeTot 15edayehtuenaH)anCaRTg;CaGñkkNþalénsBaØafµI edIm,I[BYkGñkEdlRTg;ehA )anTTYlesckþIsnüa TukCamrdkd¾enAGs;kl,Canic© edayRTg;suKt RbeyaCn_nigeR)aselaHeK[rYcBIkarrMlg EdleKRbRBwtþBIkalenAeRkamsBaØacas;enAeLIy 16d,itEdlmansMbuRtsBaØaEckmrdk enaHRtÚvcaMdl;mþas;sMbuRtsøab;eTAsin eTIbEck)an 17BIeRBaHsMbuRtsBaØaenaHmanRbeyaCn_EtkalNam©as;)ansøab;eTAehIyeT kalmþas;kMBugrs;enAeLIy enaHKµanGMNacesaH 18dUecñH esckþIsBaØacas;k¾min)antaMgeLIg eday

\tQamEdr 19BIeRBaH kalelakm:Ues)anmanRbsasn_ R)ab;BIbBaØtþiTaMgb:unµan tamRkitüvin½y dl;RbCaCnTaMgLayehIy enaHelakk¾ykQamkUneKa nigQamBEB RBmTaMgTwk nigeramecomRClk;Rkhm ehIynigEmkhuIsubmkeR)aselIKm<IrenaHÉg RBmTaMgelIRbCaCnTaMgGs;Edr 20edaymanRbsasn_fa {enHCaQaménsBaØa EdlRBHRTg;bgÁab;mkGñkral;Kña} 21elakk¾eR)aHQameTAelIerag]e)asf nigeRKÓgRbdab;EdlsMrab;kargarTaMgb:unµanEbbdUecñaHEdr 22ehIytamRkitüvin½y swgEtRKb;rbs;TaMgGs;)ans¥at edaysarQam ebIKµanx©ayQameT enaHKµanpøÚvNa[)anrYcBI)abeLIy .

23dUecñH Gs;TaMgKMrUBIrbs;enAsßansYK’)anRtÚvsMGat edaysarrbs;TaMgenaH Etrbs;enAsßansYK’vij enaHRtÚvsMGatedayyBaØbUCaRbesIrCageTAeTot 24d,itRBHRKIsÞRTg;min)anyagcUleTAkñúgTIbrisuT§eFVIedayéd EdlCaKMrUBITIbrisuT§BitenaHeT KW)ancUleTAkñúgsßansYK’enaHÉg edIm,InwgelcmkkñúgeBl\LÚvenH enAcMeBaHRBHP®kþénRBH dMNageyIgral;Kña 25k¾minEmnnwgfVayRBHGgÁRTg;Cajwkjy dUcCasMedcsgÇ EdlcUleTAkñúgTIbrisuT§ral;EtqñaM TaMgykQamdéTenaHEdr 26d,itebIy:agdUecñaH enaHRtÚv[RTg;rgTukçCaeRcIndg taMgBIkMeNItelakiymk EtCan;\LÚvenH EdlCacugbMputGs;TaMgkl, enaHRTg;)anelcmk 1 dg edIm,InwgelIGMeBI)abecj edayfVayRBHGgÁRTg;vij TukCayBaØbUCa 27ehIyedayeRBaH)andMrUvRtÚv[mnusSTaMgGs;søab; 1 dg rYcswmCab;esckþICMnMuCMrH 28dUecñH RBHRKIsÞk¾Ebby:agenaHEdr EdlRTg;)anfVayRBHGgÁRTg; 1 dgehIy edayeRBaH)abrbs;mnusSCaeRcIn enaHRTg;nwgelcmkmþgeTot eRkABIerOgGMeBI)ab KWsMrab;nwgCYyse®gÁaHdl;Gs;GñkEdlrg;caMRTg; .

CMBUk 10CMBUk 10CMBUk 10CMBUk 1010 1d,itÉRkitüvin½y EdlmanEtRsemal BIesckþIl¥EdlRtÚvmk minEmnCatYrUbrbs;esckþITaMgenHeT enaHBMuGacnwgeFVI[BYkGñk EdlcUlmkfVayyBaØbUCadEdl ² ral;EtqñaMCanic© )anRKb;lkçN_eLIy 2d,itebI)an etIeKmin)anElgfVayeTb¤GI BIeRBaHbBaØacitþénBYkGñkEdlfVaybgÁM enaHmin)andwgfaman)abeToteT edayeRBaH)

anEjksMGatmþgehIy 3EtyBaØbUCaTaMgenaHnaM[rB£keXIj BIGMeBI)abrbs;eKral;EtqñaMvij 4d,itQameKaeQµal nigBEBeQµal enaHBMuGacnwgedaH)ab)aneLIy 5ehtuenaH)anCakalRTg;yagmkkñúgelakiy RTg;manbnÞÚlfa {RBHGgÁmincg;)anyBaØbUCa nigdgVayeT EtRTg;)anerobcMrUbkay[TUlbgÁMvij 6RTg;k¾minsBVRBHhb£T½ynigdgVaydut b¤nigdgVayelaH)abEdr 7)anCaTUlbgÁMTUlfa emIl »RBHGgÁeGIy TUlbgÁMmknwgeFVItamRBHhb£T½yRTg;¬esckþIenH)ankt;TukBITUlbgÁM enAkñúgKm<IrehIy¦} 8eRkayEdlmanbnÞÚlfa yBaØbUCa nigdgVay ehIydgVaydut nigdgVayelaH)ab RTg;mincg;)aneT k¾minsBVRBHhb£T½yEdr Carbs;EdleKfVaytamRkitüvin½y 9enaHRTg;k¾EfmRBHbnÞÚlenHeTotfa {emIl »RBHGgÁeGIy TUlbgÁMmknwgeFVItamRBHhb£T½yRTg;} dUecñH RTg;)anelIkecalesckþImun edIm,InwgtaMgesckþIeRkayvij 10KWedaysarcMNg;RBHhb£T½yenaH EdleyIgral;Kña)anEjkCabrisuT§ edaysardgVayfVayrUbGgÁRBHeysU‘vRKIsÞ 1 dgCasMerc .

11ÉGs;TaMgsgÇk¾QreFVIkargarral;Etéf¶ TaMgfVayyBaØbUCadEdlCajwkjy EdlBMuGacnwgedaH)ab)aneLIy 12EtRTg;vij eRkayEdlRTg;)anfVayyBaØbUCaEt 1 edayeRBaH)ab enaHRTg;)anKg;xagsþaMRBH enACaerograbdrabeTA 13TaMgcaMTMraMdl;)andak;BYkxµaMgsRtÚv [eFVICakMNl;kl;RBH)aTRTg; 14d,itRTg;eFVI[BYkGñk Edl)anEjkCabrisuT§ehIy )anRKb;lkçN_Gs;kl,Canic© edaysardgVayEt 1 enaH 15ehIyRBHviBaØaNbrisuT§ k¾eFVIbnÞal;dl;eyIgEdr d,iteRkayEdlRTg;manbnÞÚlfa 16{ÉesckþIsBaØa EdlGjnwgtaMgdl;eKeRkayRKaenaH KWfaGjnwgdak;Rkitüvin½yGjenAkñúgcitþeK ehIynigkt;TukenAkñúgKMniteKpg} 17enaHRTg;)anbEnßmnUvRBHbnÞÚlenHeTotfa {GjnwgElgnwkcaMBIGMeBI)ab nigesckþITTwgc,ab;rbs;eKeTot} 18dUecñH Edl)aneR)as[rYcBIesckþITaMgenaHrYcehIy enaHmincaM)ac;fVaydgVay edayeRBaH)abeToteT .

19dUecñH bgb¥ÚneGIy EdleyIgmanesckþIekøóvkøanwgcUleTAkñúgTIbrisuT§ edaysarRBHelahiténRBHeysU‘v 20tampøÚvEdlRTg; )antaMgsMrab;eyIgral;Kña CapøÚvfµI ehIyrs; EdlcUlkat;vaMgnn KWCarUbsac;rbs;RTg; 21ehIyEdlmansMedcsgÇd¾FM 1 GgÁRtÜtelIdMNak;RBH 22enaHRtÚv[eyIgcUleTACitTaMgmancitþesµaHRtg; nigcitþdwgBitR)akd ehIyesckþICMenO RBmTaMgmancitþeR)aHEjkCas¥atrYcBIbBaØacitþEdlesAhµgpg ehIy)anlagrUbkaynwgTwkd¾s

¥atEdr 23RtÚv[eyIgral;Kñakan;x¢ab; tamesckþIbnÞal;rbs;esckþIsgÇwmenaH \trevIrvay d,itRBHEdl)ansnüaenaH RTg;esµaHRtg; 24ehIyRtÚv[eyIgBicarNaemIlKñaeTAvijeTAmkEdr edIm,InigbNþal[manesckþIRsLaj; ehIy[RbRBwtþkarl¥pg 25\tElgRbCMuKña dUcCaGñkxøHFøab;enaHeLIy RtÚv[kMLacitþKñavij [kat;EtxøaMgeLIgpg tamEdleXIjfaéf¶enaHCitmkdl;ehIy 26d,iteRkayEdleyIg)anTTYlsÁal;esckþIBiteyIg ebIeyIgeFVI)absµ½RKBIcitþeTot enaHKµanyBaØbUCaNa sMrab;nwgelaH)abeToteT 27manEtrg;caM edayEsJgxøaccMeBaHesckþICMnMuCMrH nigesckþIsh½sénePøIg EdlerobnwgeqHdl;Gs;TaMgBYkTas;TTwgpgb:ueNÑaH 28ÉGñkNaEdlk,t;Rkitüvin½yelakm:Ues enaH)anRtÚvsøab;\teKRbNI edayesckþIbnÞal;rbs;mnusS 2 b¤ 3 nak; 29cuHetIGñkral;Kñasµanfa eKKYrmaneTasCaF¶n;Cagy:agNaeTA EdleKCan;QøIRBHraCbuRtaénRBH TaMgrab;RBHelahiténesckþIsBaØa Edl)anEjkeKecjCabrisuT§ TukdUcCarbs;eRbIFmµta ehIyetµHtiHedoldl;RBHviBaØaNd¾manRBHKuNpgenaH 30d,iteyIgsÁal;RBHGgÁEdlRTg;manbnÞÚlfa {esckþIsgswkCarbs;pgGj GjnwgsgeK enHCaRBHbnÞÚlénRBHGm©as;} ehIy 1 eTotfa {RBHGm©as;RTg;nwgCMnMuCMrHra®sþRTg;} 31rIÉkarEdlFøak;eTAkñúgkNþab;RBHhsþénRBHd¾manRBHCnµrs;enA enaHKYrEsJgxøacNas; .

32cUrnwkcaMBICan;mun KWBIkalEdlGñkral;Kña eTIbnwg)anPøWeLIg enaHk¾RTaMnwgTukçlM)ak TaMgttaMgCaxøaMgEdr 33edaysareKykGñkral;KñaTukCaEl,gemIlelg TaMgtµHtiHedol ehIyeFVITukçdl;Gñkral;KñaenaHmü:ag ehIymYyeTot edayGñkral;Kña)anPb;RbsBVnwgBYkGñk EdlRtÚvTukçlM)akdUecñaHmü:agpg 34d,itGñkral;KñamancitþGaNitGasUr dl;BYkGñkEdlCab;cMNg k¾RTaM[mnusSbøn;ykrbs;RTBüxøÜn edayGMNr edaydwgfa xøÜnmanRTBüsm,tþi EdlRbesIrCag ehIyk¾enACab;lab;pg enAÉsßansYK’ 35dUecñH kMu[e)aHbg;ecalesckþIkøahanrbs;Gñkral;Kña EdlmanrgVan;CaFMenaHeLIy 36d,itGñkral;KñaRtÚvkarnwgesckþIGt;Fµt; edIm,I[)anTTYlesckþIEdl)ansnüa edayeFVItamRBHhb£T½yRBH 37BIeRBaHenAEtbnþiceTot {enaHRBHGgÁEdlRtÚvmk RTg;nigyagmkEmn \tbg¥g;eLIy 38EtBYkmnusSsucritnwgrs;enA edayGagesckþICMenO ebIGñkNafyeTAvij enaHcitþGjKµanesckþIGMNrcMeBaHGñkenaHeT} 39EteyIgral;KñaminEmnCaBYkGñk EdlfyeTAvij [RtÚvvinasenaHeLIy

KWCaBYkGñkEdlmanesckþICMenOsMrab;[RBlwg)anse®gÁaHvij .

CMBUk 11CMBUk 11CMBUk 11CMBUk 1111 1rIÉesckþICMenO enaHKWCacitþEdldwgCak;fanwg)andUcsgÇwm CasMKal;BIkarEdlemIlmineXIj 2RBHRTg;)aneFVIbnÞal;BImnusScas;buraN edayeRBaHeKmanesckþICMenOenaHfa elakiy)anekItmk edaysarRBHbnÞÚlénRBH )anCarbs;EdlemIleXIjTaMgb:unµan enaHminEmnekItGMBIrbs;EdlemIleXIjeT .

4edaysaresckþICMenO enaHeGbil)anfVayyBaØbUCadl;RBH EdlRbesIrCagdgVayrbs;kaG‘Ín ehIymanesckþIbnÞal;BIKat; edayeRBaHyBaØbUCaenaHfa Kat;sucrit TaMgmanRBHeFVIbnÞal;BIdgVayKat;pg )anCaeTaHebIKat;søab;k¾edayKg;EtenAmanniyayeTAeTot edaysardgVayenaHÉg .

5edaysaresckþICMenO enaHehNuk)aneLIgeTAelI min)aneXIjesckþIsøab;eLIy ehIyeKrkKat;mineXIjeTot BIeRBaHRBH)anykKat;eTA d,itkalmunEdlelIkykKat;eTA enaHmanesckþIbnÞal;BIKat;fa RBHRTg;sBVRBHhb£T½ynwgKat;Nas; 6EtebI\tmanesckþICMenOeT enaHminGacnwgKab;dl;RBHhb£T½yRBH)aneLIy d,itGñkNaEdlcUleTAÉRBH enaHRtÚvEteCOfa manRBHEmn ehIyfa RTg;RbTanrgVan; dl;Gs;GñkEdlEsVgrkRTg; .

7edaysaresckþICMenO enaHRBH)anmanbnÞÚlBnül;elakNUeG BIkarEdlemIlminTan;eXIjenAeLIy ehIyedayelakmanesckþIekatxøac )anCaelakeFVITUk 1 y:agFM sMrab;nwgCYyse®gÁaHdl;BYkRKÜsarrbs;elak ehIyelak)ankat;eTaselakiyedaykarenaH k¾RtLb;CaGñkRKgesckþIsucrit EdlRtÚvxagesckþICMenO TukCamrdkEdr .

8edaysaresckþICMenO kalRBH)anehAelakG½R)ahaM enaHelakk¾)ansþab;bgÁab; elakecjeTAÉkEnøgEdlRtÚvTTYlCamrdk KWecjeTA\tmandwgCaeTAÉNaeT 9edaysaresckþICMenO enaHelak)ansñak;enAkñúgRsuk EdlRTg;snüa[ dUcCaenARbeTsdéT k¾enAEtkñúgRtsal CamYynwgG‘Ísak ehIynigy:akub CaGñkRKgesckþIsnüadEdl TukCamrdkCamYyKña 10BIeRBaHelakrg;caMRkúg 1 Edlmanb£sCBa¢aMg EdlRBHRTg;CaGñkKUr ehIyCaCagsg; .

11edaysaresckþICMenO enaHnagsar:ak¾TTYlGMNac [manKP’begáItkUn)an ehIynagbegáItkUnmk kñúgkalEdlhYsGayuehIy BIeRBaHnag)anrab;RBHEdlsnüaenaH TukCaesµaHRtg; 12dUecñH k¾manmnusS 1 hVÚg dUcCapáayenAelIemX ehIydUcxSac;enAmat;smuRT Edlrab;minecHGs; )anekItmkGMBImnusSEtmñak; EdlGñkenaHk¾TukdUcCasøab;ehIyEdr .

13BYkGñkTaMgenaH)ansøab;kñúgesckþICMenO \tTTYlesckþIEdl)ansnüaTaMgb:unµaneT EteK)aneXIjBIcMgay ehIyk¾TTYlKMnab;Edr TaMgyl;RBmfa xøÜneKCaGñkdéT EdlRKan;EtsMNak;enAEpndIb:ueNÑaH 14BYkGñkEdlniyaydUecñaH enaHsMEdgc,as;fa eKCaGñkrkRsuksMrab;xøÜneKBit 15ehIyebIsinCaeKrB£kRsuk EdleKeTIbnwgecjmkenaH enaHeKnwgman»kasRtLb;eTAvij)an 16Et\LÚvenH eKsgVatcg;)anRsuk 1 d¾RbesIrCag KWxagsßansYK’vij )anCaRBHRTg;KµanesckþIxµas edayeKehARTg;CaRBHéneKenaHeLIy d,itRTg;)anerobcMTIRkúg 1 [eKehIy .

17edaysaresckþICMenO enaHG½R)ahaM)anfVayG‘Ísak kñúgkalEdlRTg;l,glelak KWGñkEdl)anTTYlesckþIsnüaTaMgb:unµan elak)anfVaykUnelakEtmYy 18EdlmanesckþIEcgTukBIdMeNIrkUnenaHfa RBHRTg;GacnwgeR)askUn [rs;BIsøab;eLIgvij)anpg ehIyelak)anTTYlvamkvijEmneFobdUcCars;BIsøab;eLIgvij .

20edaysaresckþICMenO enaHG‘Ísak)an[Brdl;y:akub nigeGsav BIdMeNIrkareTAxagmux .

21edaysaresckþICMenO enaHy:akub)an[Brdl;kUny:UEsbTaMg 2 ehIyk¾fVaybgÁMRBH TaMgRct;elIcugeQIRct; kñúgkalEdlelakehobnwgsøab; .

22edaysaresckþICMenO enaHy:UEsb)anR)ab;BIdMeNIrBYkCnCatiG‘ÍRsaEGl edIrecjBIRsukeGs‘ÍBÞ k¾pþaMBIdMeNIrsBrbs;xøÜn kñúgkalEdlehobnwgputdegðImeTApg .

23edaysaresckþICMenO kalm:Ues)anekItmk enaH«Bukmþay)anlak;Tuk 3 Ex \tmannwkxøacdl;bBaØtþirbs;esþceLIy BIeRBaH)aneXIjfaCakUneføasl¥ 24edaysaresckþICMenO luHelakFMehIy enaHelakminRBm[eKehAxøÜn CakUnrbs;buRtIpaer:aneT 25elaksU‘rgTukçlM)akCamYynwgra®sþrbs;RBH CaCagmanesckþIGMNrxagGMeBI)ab EdlenAEt 1 EPøtenaHvij 26eday)anrab;esckþIdMenol EdleKtiHedoldl;RBHRKIsÞ

TukCaRTBüsm,tþiRbesIrCagGs;TaMgrbs;éføviessenARsukeGsuIBÞ d,itelaksMLwgcMeTAÉrgVan;vij 27edaysaresckþICMenO enaHelakk¾ecjBIRsukeGsuIBÞeTA \tekatxøacdl;esckþIkMhwgénesþceLIy d,itelak)ankan;y:agx¢ab;x¢Ün hak;dUcCaeXIjRBHd¾emIlmineXIjEdr 28edaysaresckþICMenO enaHelak)aneFVIbuNürMlg TaMgrlas;Qam edIm,IkMu[embMpøajBYkkUnc,g )anmkBal;dl;eKeLIy .

29edaysaresckþICMenO enaHeK)anedIrkat;smuRTRkhm dUcCaedIrelIdIeKak EtkalBYksasn_eGsuIBÞ)anl,gl enaHeKk¾RtÚvelb)at;eTA 30edaysaresckþICMenO luHeKedIrB½T§CMuvijRkúgeyrIxUr Gs; 7 éf¶ehIy enaHnagr:ahab CaRsIsMpwg min)anvinaseTA CamYynwgBYkGñkrwgcecseLIy BIeRBaHnag)anTTYlBYkQñÜllb edayemRtIcitþ .

32etIRtÚv[ńiyayGVIeTot d,itKµaneBlevlanwgEføgR)ab;erOgBIeKDan )ar:ak saMsun Eybfa davID saMyUEGl nigBYkeharaeT 33EdledaysaresckþICMenO enaHeK)anQñHnKrdéT )ansMerckarsucrit )anTTYlesckþIsnüa )anbiTmat;sigð 34)anBnøt;GMNacePøIg )anrYcBImuxdav )anmankMLaMgkñúgkalEdlkMBugEtexSay k¾RtLb;CaBUEkkñúgcM)aMg TaMgkMcat;BlT½Bsasn_déTpg 35BYkRsI ² )anTTYlmnusSsøab;rbs;xøÜnmk edayrs;BIsøab;eLIgvij xøHRtÚveKeFVITukçevTna \tTTYlkareR)aselaH[rYceLIy KWedIm,I[)anrs;eLIgvijEbbRbesIrCag 36xøHeTotRtÚvesckþIl,Üg edaymaneKcMGk[TaMgvaynwgrMBat; k¾RTaMTaMgCab;cMNg nigCab;Kukpg 37RtÚveKecalnwgfµ l,Üg ehIyGarbNþac; k¾RtÚvsøab;nwgdav RtÚvedIrvImvam TaMgesøókEs,kecom nigEs,kBEB RtÚvkMst;TuK’t RtÚveKsgát;sgáin ehIyeFVI)ab 38k¾edIrsat;RBat;enAkñúgTIrehasßan ehIyenATIPñM TaMgenAkñúgrGag ehIynwgrUgkñúgdIelakiyminKYrnwgBYkGñkTaMgenaHeT 39BYkGñkTaMgenaH eTaHebImanesckþIbnÞal;BIeKfa eKmanesckþICMenOk¾eday Kg;EteKmin)anTTYlesckþI EdlsnüaenaHeT 40d,itRBH)anpÁt;pÁg;esckþIRbesIrCag sMrab;eyIgral;Kña edIm,Imin[GñkTaMgenaH)anRKb;lkçN_ eRkABIeyIgeLIy .

CMBUk 12CMBUk 12CMBUk 12CMBUk 1212 1dUecñH EdlmansµrbnÞal; 1 hVÚgFMemø:H enAB½T§CMuvijeyIg enaHRtÚv[eyIgecalGs;TaMgbnÞúk nigGMeBI)ab EdlrMueyIgCMuvijCagayemø:HenaHecj ehIyRtÚvrt;kñúgTIRbNaMg EdlenAmuxeyIg

edayGMNt; 2TaMgrMBwgemIldl;RBHeysU‘vd¾CaemepþIm ehIyCaemsMercesckþICMenOrbs;eyIg EdlRTg;)anrgRTaMenaHeQIqáag TaMgemIlgaycMeBaHesckþIGamas;xµasenaH [Et)anesckþIGMNrEdlenAcMeBaHRTg; rYcRTg;k¾Kg;xagsþaMblø½gáénRBH 3dUecñH cUrBicarNaemIlRTg; EdlRTg;)anRTaMRTnwgBYkmnusSman)ab EdleFVITTwgTETgnwgRTg;CaxøaMgemø:H ERkgelakGñkral;KñaRtÚvenOyht; ehIyrsaycitþecj 4d,itGñkral;KñaminTan;tyuT§nwgGMeBI)ab dl;eTAhUrQamenAeLIyeT 5EtGñkral;Kña)anePøcesckþIdMbUnµanGs;rlIgeTA EdlRTg;)anTUnµandl;Gñkral;Kña TukdUcCakUnfa {kUneGIy kMu[emIlgayesckþIp©aj;p©alrbs;RBHGm©as;eLIy k¾kMu[rsaycitþkñúgkalEdlRTg;benÞasÉgEdr 6d,itRBHGm©as;RTg;p©aj;p©alcMeBaHGs;GñkNaEdlRTg;RsLaj; ehIyRTg;vayRbedAdl;Gs;TaMgkUnEdlRTg;TTYl} 7ebIsinCaGñkral;KñaRtÚvesckþIp©aj;p©al enaHKWRBHGgÁRTg;RbRBwtþnwgGñkral;Kña dUcCakUnehIy d,itetImankUnÉNaEdl«Bukminvayp©alenaH 8EtebIsinCaGñkral;KñaminEdlRtÚvp©aj;p©alesaH CaesckþIEdlRKb;KñaRtÚvrgRTaM enaHGñkral;KñaCakUn\txan;søaeT minEmnCakUnBitR)akdeLIy 9mYyeToteyIgral;Kñaman«Bukxagsac;Qam Edlvayp©aleyIg ehIyeyIgk¾ekatxøacdl;Kat;Edr dUecñH etIminRtÚv[eyIgcuHcUl cMeBaHRBHvrbitaxagviBaØaNCaCageTAeTot edIm,I[)anrs;enAeTb¤GI 10d,it«BukeyIgEtvayRbedAeyIg tamEtxNcitþrbs;Kat;b:ueNÑaH EtminEmnCayUrqñaMeT cMENkRBHEdlRTg;vayp©al; enaHsMrab;CaRbeyaCn_dl;eyIgvij edIm,I[eyIg)anesckþIbrisuT§rbs;RTg; 11kalNaeyIgRtÚvesckþIp©aj;p©al enaHemIleTAdUcCaRBÜyNas; minEmnsb,ayeT EteRkaymk enaHeTIbbegáItpld¾suxsanþ énesckþIsucrit dl;Gs;GñkNaEdlRtÚvrgRTaMenaHvij .

12dUecñH cUrelIkédEdlRsBn;eLIg nigCgÁg;EdlsøútEdr 13ehIyeFVIpøÚv[Rtg; sMrab;eCIgGñkral;Kña ERkgGñkNaEdlexJIcRtÚvbEgVrecjeTA sU‘[)anCaeLIgvij 14cUredjtamesckþIemRtI cMeBaHmnusSTaMgGs;cuH ehIy[)anEjkCabrisuT§Edr ebIGñkNaKñanesckþIbrisuT§ enaHminEdleXIjRBHGm©as;eLIy 15ehIyRtÚvRby½tñ[EmnETn ERkgmanGñkNaxVHxagÉRBHKuNénRBH ehIymanb£sCUrct;NaBnøkeLIg naM[TMnas;citþ rYcmanmnusSCaeRcIn)anesµakeRKak edaysaresckþIenaH 16ERkgmanGñkkMpit b¤mnusSTmilNa

dUcCaeGsav Edllk;c,ab;bgc,grbs;xøÜn sgVat[)anEtmðÚb 1 muxb:ueNÑaHEdr 17d,itGñkral;Kñadwgfa eRkaymkKat;sgVatcg;)anBr EtKat;RtÚvecalecjvij d,iteTaHebIKat;xMEsVgrgTaMgRsk;TwkEPñkk¾eday Kg;EtrkpøÚvERbcitþmineXIjeT .

18Gñkral;KñaminEmnmkdl;PñM EdlnwgBal;)an ehIyEdlmanePøIgeqHenaHeT b¤dl;esckþIggwt b¤RsGab; b¤xül;BüúH 19b¤sUrpøMúERt b¤RBHesogénRBH EdlmanbnÞÚlmk CasUresog EdlBYkGñkB¤ k¾GgVrkMu[RBHbnÞÚl)anmkdl;xøÜneToteLIy 20d,iteKRTaMnwgesckþIEdlbgÁab;mkmin)an KWCaesckþIfa {sUm,IstVNaEdlBal;PñM enaHnwgRtÚvecalnwgfµ b¤)aj;TMluHedayRBÜj} 21ehIykarEdleKeXIjenaH k¾KYrEsJgxøacNas; dl;emø:H)anCam:Ues elakmanRbsasn_fa {´P½jj½rCaxøaMg} 22KWGñkral;Kña)anmkdl;PñMs‘ÍyU:nvij CaTIRkúgénRBHd¾manRBHCnµrs; KWRkúgeyrUsaLiménsßansYK’ ehIydl;BYkeTvtaTaMgsl;Esn 23dlTIRbCMurbs;mnusSTaMgLay nigCMnMuBYkkUnc,gEdlkt;TukenAsßansYK’ dl;RBHd¾CaecARkménmnusSTaMgGs; dl;Gs;TaMgviBaØaNénBYksucrit Edl)anRKb;lkçN_ehIy 24dl;RBHeysU‘v EdlCaGñkkNþalénesckþIsBaØafµI ehIydl;RBHelahit EdlsMrab;nwgeR)aH CaRBHelahit EdlsMEdgBIesckþIRbesIr CaCagQamrbs;eGbileTAeTotpg .

25cUrRby½tñ kMu[RbEkkminRBmsþab;tamRBHGgÁ EdlRTg;manbnÞÚleLIy d,itebIsinCaGñkTaMgenaH EdlminRBmsþab;tamelakm:Ues kñúgkalEdlelaksMEdgRBHbnÞÚl [sþab;enAEpndI eKmin)anrYceTaseTAehIy enaHcMNg;ebIeyIgral;Kña EdlgakEbrecjBIRBH EdlmanbnÞÚlBIsßansYK’mk etItwgCagy:agNaeTA 26sMeLgRTg;)aneFVI[EpndIkeRkIkrBa¢ÜyenAevlaenaH Et\LÚvenH RTg;snüafa {GjnwgeFVI[keRkIkmþgeTot minRtwmEtEpndIb:ueNÑaH KWTaMgépÞemXEfmeTotpg} 27rIÉBaküEdlfa {mþgeTot} enaHsMEdgfa rbs;EdlRtÚvkeRkIk enaHRtÚverIecj TukdUcCarbs;Edl)aneFVIehIy edIm,I[rbs;Edlmin)ankeRkIkTaMgb:unµan )anFn;enAvij 28dUecñH EdlTTYlnKr 1 d¾keRkIkrBa¢ÜyBMu)an enaHRtÚv[eyIgdwgKuN EdledaysaresckþIenaH eyIgnwgbMerIRBHEbb[RTg;sBVRBHhb£T½y TaMgmancitþeKarBRbtibtþi ehIyekatxøacdl;RTg; 29d,itRBHéneyIgral;KñaRTg;CaePøIgEdleqHbnSús .


13 1cUr[manesckþIRsLaj;Kña Cabgb¥ÚnCanic© 2kMu[ePøcesckþIecAer:AeLIy d,itmnusSxøH)anTTYlTaMgeTvta [sMNak;enA\tdwgpg edaymanesckþIenaHÉg 3cUrnwkcaMBIBYkGñkCab;Kuk TukdUcCaCab;cMNgCamYyKña ehIyBIBYkGñkEdlRtÚveKeFVI)abpg d,itGñkral;Kñak¾enAkñúgrUbkayEdr .

4karvivahmgÁlCakarRbesIrdl;RKb;Kña ehIyEdlrYmdMeNk enaHk¾Cakar\tesAhµgEdr EtRBHRTg;nwgCMnMuCMrHmnusSkMpit ehIynwgmnusSshaysµn;Kñavij .

5cUr[kiriyaEdlGñkral;KñaRbRBwtþ )an\telaPeLIy [sáb;citþnwgrbs;EdlmanehIyb:ueNÑaHcuH d,itRBHRTg;manbnÞÚlfa {GjnwgmincakecjBIÉg k¾mine)aHbg;ecalÉgeLIy} 6)anCaeyIgral;KñaGacnwgniyay edaykøahanfa {´minRBmxøaceLIy eRBaHRBHGm©as;RTg;CaCMnYy´ etImnusSnwgeFVIdl;Ćay:agNa)an} .

7cUrnwkcaMBIBYkGñknaMmux Edl)anpSayRBHbnÞÚlmkGñkral;Kña RtÚvEtRtab;tamesckþICMenOrbs;GñkTaMgenaH TaMgBicarNaemIlcugbMputénkiriyaeKpg 8d,itRBHeysU‘vRKIsÞRTg;enAEtdEdl KWBIéf¶mSil éf¶enH ehIyeTAdl;Gs;kl,Canic©teTA 9dUecñaH kMu[bENþtbeNþaytamesckþIbeRgónEbøg ² eLIy d,itKYr[citþ)antaMgenAx¢ab;x¢Ün edayRBHKuN minEmnedaycMNIGahareT EdlBYkGñkRbRBwtþtamesckþITaMgenaH min)anRbeyaCn_GVIBIenaHmkeLIy 10eyIgral;KñamanGasna 1 EdlBYkGñkbMerIkñúgerag]e)asf eKKµanc,ab;nwgcUlmkbriePaKBIGasnaenaHeT 11d,itÉstVTaMgb:unµan EdlsMedcsgÇnaMykQam cUleTAkñúgTIbrisuT§ edayeRBaH)ab enaHRtÚvdutenAxageRkATIdMeLIgRtsal;vij 12dUecñH RBHeysU‘vRTg;k¾)anrgTukç enAxageRkATVarRkúgEdr edIm,InwgEjkRbCaCn[brisuT§ edaysarRBHelahiténGgÁRTg; 13ehtuenaH)anCaRtÚv[eyIgral;KñaecjeTAÉRTg; enAxageRkATIdMeLIgRtsalEdr TaMgpÞúkesckþIdMenolrbs;RTg;cuH 14d,itenAsßanenH eyIgral;KñaKµanTIRkúgNa EdlsßitenACab;Canic©eT EteyIgkMBugEtEsVgrkRkúgenaHEdlRtÚvmk 15dUecñH RtÚv[eyIgral;KñafVayBaküsresIr edaysarRTg; TukCaeRKÓgbUCadl;RBHCanic© KWCaplénbbUrmat; EdlEføgR)ab;BIRBHnamRTg; 16kMu[ePøcnwgeFVIKuN ehIyEckcayeLIy d,itRBHRTg;sBVRBHhb£T½ynwgeRKÓgbUCay:agenaH .

17cUrsþab;tam ehIycuHcUlnwgBYkGñk EdlnaMmuxGñkral;KñacuH edIm,I[GñkTaMgenaH)

anEfrkSaRBlwgGñkral;KñaedayGMNr minEmnedayERskf¶ÚreT d,itebIRtÚvERskf¶Úr enaHbg;RbeyaCn_dl;Gñkral;KñaehIy BIeRBaHGñkTaMgenaHEfrkSa hak;dUcCanwgRtÚvrab;erobTUldl;RTg;vij .

18sUmCYyGFisæan[eyIg´pg d,iteyIgéCOCak;fa eyIg´manbBaØacitþRCHføa ehIyk¾R)afñacg;RbRBwtþl¥ kñúgRKb;karTaMgGs; 19´k¾sUmCaelIseTAeTotfa cUr[Gñkral;KñaGFisæan sUm[´)anRtLb;mkÉGñkral;KñavijCaqab; ² .

20sUm[RBHénesckþIsuxsanþ EdlRTg;eR)asRBHeysU‘v CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña [RtLb;BIBYksøab;mkvij KWCaGñkKgVald¾FMénhVÚgecom 21RTg;eR)as[Gñkral;Kña)anRKb;lkçN_ kñúgkarl¥RKb;CMBUk edaysarRBHelahit énsBaØad¾enAGs;kl,Canic©RbeyaCn_[Gñkral;Kña )aneFVItambMNgRBHhb£T½yrbs;RTg; edayRTg;eFVIkarkñúgGñkral;Kña EdlKab;dl;RBHhb£T½yénRTg; edaysarRBHeysU‘vRKIsÞ sUm[RTg;)ansirIl¥ enAGs;kl,Canic© erograbteTA GaEm:n .

22Etbgb¥ÚneGIy cUrRTaMRTnwgesckþIRbedATUnµanenHcuH d,it´)ansresrepJImkGñkral;Kñay:agxøI ² eT 23sUm[dwgfa eK)anElgFIm:Uef Cabgb¥ÚneyIgehIy ebIKat;mky:agqab; enaHńwg)anmksYrGñkral;Kña CamYynwgKat;Edr 24sUmCMrabsYrdl;BYkGñknaMmuxGñkral;Kña nigBYkbrisuT§TaMgGs;KñaEdr BYkGñkenARsukGuItalI k¾sUmCMrabsYrmkGñkral;Kña .

25sUm[Gñkral;Kña )anRbkbedayRBHKuNTaMgGs;Kña . GaEm:n .

James

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 11 1sMbuRty:akub Ca)avbMerIrbs;RBH ehIyrbs;RBHGm©as;eysU‘vRKIsÞ épJImkCMrabsYrdl;BYCGMbUrTaMg 12 EdlRtÚvx©at;x©ay .

2bgb¥ÚneGIy kalNaGñkral;KñamanesckþIl,ÜgepSg ² enaHRtÚvrab;CaesckþIGMNrsBVRKb;vij 3edaydwgfa karl,glemIlesckþICMenOénGñkral;Kña enaHnaMbegáIt[manesckþIx¢ab;x¢Ün 4cUrTuk[esckþIx¢ab;x¢ÜnenaH )aneFVIkar[sMerceBjeljcuH edIm,I

[Gñkral;Kña)anRKb;lkçN_ ehIyeBjxñat\txVHGVIeLIy 5EtebIGñkral;KñaNamYyxVHR)aCJa manEtsUmdl;RBH EdlRTg;RbTandl;mnusSTaMgGs; edaysT§a \tbenÞaspg enaHRTg;nwgRbTan[ 6EtRtÚv[GñkenaHsUmedaycitþeCO \tsgS½yGVIesaH d,itGñkNaEdlsgS½y enaHeRbóbdUcCarlksmuRT EdlRtÚvpat;edayxül; TaMgrMeBIkcuHeLIg 7kMu[mnusSy:agenaHnwksµanfa xøÜnnwg)anGVIBIRBHGm©as;eLIy 8d,itGñkenaHCamnusSmancitþ 2 ecHEtsav:akñúgRKb;TaMgpøÚv .

9RtÚv[bgb¥ÚnNa EdlmansNæanTabefak )akeRtkGr eday)andMekIgeLIg 10ehIyGñkmanRtÚvGrsb,ay edayRtÚvbnÞabcuHvij d,iteKnwg)at;eTAdUcCapáaesµA 11BIeRBaHéf¶rHeLIg mancMhayekþAevlaNa enaHeFVI[esµAeRkómsVit ehIypáak¾erayruH ÉlMGk¾vinassUnüeTA dUecñH Gñkmank¾nwgRtÚvRseBaleTAkñúgpøÚvxøÜny:agenaHEdr 12manBrehIymnusSNaEdlsU‘RTaMnwgesckþIl,Üg d,itkalNaRtÚvl,gl eXIjfax¢ab;x¢ÜnehIy enaHnwgTTYl)anmkudCIvit EdlRBHGm©as;RTg;snüanwgRbTan[dl;Gs;GñkNaEdlRsLaj;RTg; .

13kalNamanesckþIl,Üg enaHkMu[GñkNaniyayfa RBHRTg;l,ÜgxøÜneLIy d,itesckþIGaRkk; BMuGacnwgl,ÜgnaMRBHhb£T½yRBH)aneLIy ehIyRBHk¾minEdll,ÜgGñkNaEdr 14EtEdlRKb;KñaekItmanesckþIl,Üg enaHKWedaysarEtesckþIb:gR)afñarbs;xøÜnnaMRbTaj ehIylYgelameT 15rYckalNaesckþIb:gR)afñaCab;manépÞ enaHsMralecjmkCaGMeBI)ab ehIykalNa)an)abeBareBjeLIg enaHk¾begáItCaesckþIsøab; .

16bgb¥Úns¶ÜnP¶arbs;éGIy kMu[RtÚvbMPan;eLIy 17RKb;TaMgrbs;d¾l¥ EdlRBHRbTanmk nigGs;TaMgGMeNayTand¾RKb;lkçN_ enaHsuT§EtmkBIsßanelI KWmkBIRBHvrbitaénBnøW EdlRTg;minecHERbRbÜl sUm,IEtRsemalénesckþIpøas;ERbk¾KµanEdr 18RTg;)anbegáIteyIgral;KñamkRBHhb£T½yRTg; edaysarRBHbnÞÚld¾Bit RbeyaCn_[eyIg)anEbbdUcCapldMbUg kñúgrbs;TaMgb:unµanEdlRTg;begáItmk .

19dUecñH bgb¥Úns¶ÜnP¶aeGIy cUr[RKb;Kña)anqab;nwgsþab; Rknwgniyay ehIyyWtnwgxwgEdr 20d,itesckþIkMhwgrbs;mnusS minEdlsMerctamesckþIsucritrbs;RBHeT 21)anCacUrTTYlRBHbnÞÚlEdl)andaMkñúgcitþGñkral;Kña edaycitþsuPaBcuH TaMglHecalGs;TaMgesckþIesµaKeRKakecj nigesckþIKMrk;d¾maneRcInemø:Hecjpg

d,itRBHbnÞÚlenaHGacnwgCYyse®gÁaHRBlwgGñkral;Kña)an 22cUr[Gñkral;KñaRbRBwtþtamRBHbnÞÚleTA kMu[RKan;Etsþab;b:ueNÑaH ehIybeBaäatxøÜnvijenaHeLIy 23d,itebIGñkNasþab;RBHbnÞÚlehIy EtminRbRBwtþtam GñkenaHeFobdUcCamnusSEdlqøúHmuxkñúgkBa©k; 24GñkenaHRKan;EtemIlxøÜn rYcecj)at;eTA ehIyk¾ePøcBIEbbPaBxøÜnCay:agNaPøam 25EtGñkNaEdlBinitüemIlkñúgRkitüvin½yd¾RKb;lkçN_ KWCaRkitüvin½yxagÉesrIPaB ehIyk¾Cab;citþcMeBaH \tmanePøcesckþIEdlsþab;enaHeLIy KW)anRbRBwtþtamvij GñkenaHnwgmanBrkñúgRKb;karEdlxøÜneFVITaMgb:unµan .

26ebIGñkNasµanfa xøÜnCaGñkkan;sasna EtminecHTb;GNþatesaH GñkenaHeQµaHfa beBaäatcitþxøÜnehIy Ésasnarbs;GñkenaHCa\tRbeyaCn_TeT 27ÉsasnaEdlbrisuT§ ehIy\tesAhµg enAcMeBaHRBHd¾CaRBHvrbita enaHKW[eTAs¶ÜnBYkkMRBa nwgBYkemm:ay kñúgkalEdleKmanesckþIevTna ehIy[rkSaxøÜn min[RbLak;edayelakiyenHeLIy .

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 22 1bgb¥ÚneGIy kMu[manesckþICMenO eCOdl;RBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;d¾]tþméneyIg edayerIsmuxGñkNaeLIy 2d,itebIsinCamanGñkNacUlmkkñúgsalaRbCMurbs;Gñkral;Kña TaMgBak;cieBa¢ónmas nigsMelokbMBak;d¾mandMéL ehIymanGñkRkmñak;esøókBak;kkVk;cUlmkEdr 3rYcGñkral;KñaemIleTAGñkEdlesøókBak;mandMéLenaH k¾GeBa¢IjeKfa sUmGgÁúyenATIl¥enH rYcR)ab;eTAGñkRkfa cUrQrenATIn+uHcuH b¤GgÁúyenAeTobkMNl;eCIgénHdUecñH 4enaHetIminEmneQµaHfa )aneyaKyl;enAkñúgBYkGñkral;Kña ehIy)anRtLb;CaGñkerIsmux EdlmanKMnitGaRkk;eTb¤GI 5cUrsþab;cuH bgb¥Úns¶ÜnP¶aeGIy etIRBHmin)anerIsBYkGñkRkenAelakiyenH EdlCaGñkmanxagesckþICMenO ehIyCaGñkRKgmrdkkñúgnKr EdlRTg;)ansnüaTuk [BYkGñkEdlRsLaj;RTg;eTb¤GI 6EtGñkral;KñabnþúHbg¥ab;GñkRkenaHvij etIBYkGñkmanminsgát;sgáin ehIyGUsGñkral;KñaeTAenAmuxTICMnMuCMrHeTb¤GI 7etIeKminRbmafdl;RBHnaml¥ Edl)an[dl;Gñkral;KñaeTb¤GI 8ebIGñkral;Kñakan;tamRkitüvin½yd¾RbesIr dUcmanbTKm<Irfa {cUr[ÉgRsLaj;GñkCitxag dUcCaxøÜnÉg} enaHeQµaHafaRbRBwtþl¥ehIy 9EtebIGñkral;KñaerIsmuxeK enaHman)abvij

ehIyRkitüvin½yk¾kat;eTasGñk TukdUcCa)anRbRBwtþrMlgEdr 10d,itGñkNaEdlkan;Rkitüvin½yTaMgmUl EtPøat;CMBb;nwgbTNamYy enaHk¾RtLb;CamaneTas cMeBaHRkitüvin½yTaMgmUlenaHehIy 11BIeRBaHRBHEdlmanbnÞÚlfa {kMu[pitKña[esaH} RTg;k¾manbnÞÚlfa {kMu[sMLab;mnusS}Edr dUecñH ebIGñkmin)anRbRBwtþesckþIkMpiteT Et)ansMLab;vij enaHeQµaHfa Gñk)anRbRBwtþGMeBIrMlgRkitüvin½yehIy 12cUr[Gñkral;Kñaniyay RBmTaMgRbRBwtþEbbdUcCaRkitüvin½y énesckþIesrIPaB erobnwgCMnMuCMrHGñkehIycuH 13d,itGñkNaEdlRbRBwtþeday\temtþa enaHnwgRtÚveTas \teKemtþaEdr rIÉesckþIemtþa enaHrEmgQñHesckþICMnMuCMrHvij .

14bgb¥ÚneGIy ebIGñkNafaxøÜnmanesckþICMenO EtminRbRBwtþtam enaHetImanRbeyaCn_GVI etIesckþICMenOGacnwgCYyse®gÁaHGñkenaH)anEdrb¤ 15cuHebImanbgb¥ÚnRbúsRsINaenAGaRkat RBmTaMgxVHGaharbriePaKral;Etéf¶ 16ehIyGñkral;KñaNamYyniyayeTAGñkenaHfa GeBa¢IjeTA[suxsanþ sUm[)ankk;ekþA ehIyEq¥tcuH EtKµan[GVIdl;GñkEdlRtÚvkarxagrUbsac;enaHesaH enaHetImanRbeyaCn_GVI 17ÉesckþICMenOk¾EbbdUecñaHEdr ebIKµankarRbRBwtþtameT enaHk¾søab;enAEtÉg 18EtGñkxøHnwgniyayfa GñkmanesckþICMenO ehIy´mankarRbRBwtþ dUecñH cUrGñkbgðajesckþICMenOrbs;Gñk eRkABIkarEdlGñkRbRBwtþ [éXIjpg enaHńwgbgðajesckþICMenO´ edaysarkarEdl´RbRBwtþEdr 19GñkeCOfa manRBHEt 1 enaHRtÚvehIy eTaHTaMgBYkGarkSk¾eCOdUecñaH RBmTaMgRBWxøacEdr 20»mnusSkMeLAeGIy Gñkcg;dwgBitb¤eTfa esckþICMenOEdl\tmankarRbRBwtþtam enaHeQµaHfasøab;ehIy 21cuHelakG½R)ahaM CaB§yuekaeyIg etImin)anrab;Casucrit edaykarelakRbRBwtþ kñúgkalEdlelak)anfVayG‘Ísak CakUnelak enAelIGasnaeTb¤GI 22dUecñH GñkeXIjfa esckþICMenO)anrYmCamYynwgkarEdlelakRbRBwtþ ehIyesckþICMenO)anRKb;lkçN_ edaysarkarenaHÉg 23enaHeTIb)ansMercbTKm<Ir Edlfa {G½R)ahaM)aneCOdl;RBH ehIyesckþIenaH )anrab;CaesckþIsuritdl;elak} RBHk¾ehAelakCasMLaj;rbs;RTg;Edr 24dUecñH Gñkral;KñaeXIjfa mnusS)anrab;Casucrit minEmnedaysarEtesckþICMenOb:ueNÑaHeT KWedaysarkarRbRBwtþEdr 25Énagr:ahab CaRsIsMpwg k¾dUecñaHEdr etInagmin)anrab;Casucrit edaysarkarnagRbRBwtþeTb¤GI KWkñúgkalEdlnagTTYlBYkGñk EdleKcat;mkenaH ehIynag)an

[eKecjeTAvijtampøÚv 1 eTot 26BIeRBaHesckþICMenO ebIKµankarRbRBwtþtam enaHeQµaHfasøab;ehIy eRbóbdUcCarUbkay ebI\tmanRBlwgviBaØaNeT enaHk¾søab;ehIyEdr .

CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 33 1bgb¥ÚneGIy kMu[eFVICaRKÚeRcInKñaeBkeLIy BIeRBaHdwgehIyfa eyIgnwgRtÚveTasCaF¶n;CageK 2d,iteyIgTaMgGs;Kñak¾CMBb;Cajy ² Edr ebIGñkNamin)anCMBb;edayBaküsMdI enaHCamnusSRKb;lkçN_ehIy EdlGacnwgTb;rUbkayTaMgmUl)anEdr 3emIleyIgdak;EdkbgçaMcuHkñúgmat;esH [vasþab;bgÁab;tam ehIyeyIgjak;rUbkayvaTaMgmUleTA)an 4sUmKitemIlBIsMeBAEdr vaFMdl;emø:H ehIymanxül;KMhukbk;pat;eTApg EtétkugebIkeTAmk)antamcitþ k¾edaysarEtcgáÚty:agtUcb:ueNÑaH 5ÉGNþatk¾CaGvyv³ 1 y:agtUcdUecñaHEdr b:uEnþ ecHGYtGagy:agsMebImNas; emIlcuH ePøIgEtbnþiceT GacnwgeqHéRBFM ² eTA)an 6ehIyGNþatk¾CaePøIgEdr KWCaelakiyd¾eBjedayesckþITucrit CaeRKÓgrab;bBa©ÚlCa 1 nwgGvyv³ÉeTotrbs;eyIg k¾beBaäHTaMgpøÚvCIvitpg ehIyePøIgeqHenaHmkBIsøannrkEdr 7rIÉRKb;TaMgBUCstVéRB stVsøab stVlUnva nwgstVenAkñúgsmuRT enaHeKGacnwgpSaMg)an k¾manmnusS)anpSaMgehIyEdr 8EtÉGNþatvij enaHKµanGñkNaGacnwgpSaM)aneLIy KWCarbs;GaRkk;EdlTb;min)an k¾maneBjedayBisEdlnaM[søab; 9edaysarGNþat enaHeyIgsresIrdMekIgdl;RBHGm©as;d¾CaRBHvrbitapg ehIydak;bNþasadl;mnusS EdlekItmktamrUbGgÁRBHpg 10manTaMgBaküsresIr nigBaküRbeTcpþasa ecjmkBImat;Et 1 enaHÉg bgb¥ÚneGIy minKYrKb,I[mandUecñaHeLIy 11etIrn§TwkEt 1 nwgGacecjCaTwksab ehIyPøavpg)anb¤eT 12bgb¥ÚneGIy etIedImlVaGacnwgbegáItEpøCaGUlIv b¤edImTMBaMg)ayCUrbegáItEpøCalVa)anb¤eT dUecñH Kµanrn§TwkNaecjTwk CaéRbpgsabpg)aneLIy .

13kñúgBYkGñkral;Kña ebImanGñkNamanR)aCJanwgeyabl; RtÚv[GñkenaHsMEdgecjCakiriyal¥ edaysarkarEdlxøÜnRbRBwtþ edayesckþIsuPaBénR)aCJacuH 14ebIamanesckþIRcENnd¾CUrlVIg nigesckþIKMnMukñúgcitþ enaHkMu[GYtxøÜn b¤kuhkTTwgnwgesckþIBiteLIy 15R)aCJay:agenaHminEmnmkBIsßanelIeT KWCarbs;pgelakiyenH ehIyk¾xagsac;Qam nwgxagGarkSvijeTetI 16d,itkEnøgNaEdlmanesckþIGaRkk;RKb;y:agEdr

17EtR)aCJaEdlmkBIsßanelI enaHmundMbUgehAfabrisuT§ rYcmkmanemRtIcitþ esckþIsMLÚg citþTn; k¾eBjedayesckþIemtþakruNa nigpll¥ \terIsmux ehIy\tButmayapg 18rIÉplénesckþIsucrit enaH)aneRBaHcuHedayesckþIemRtI sMrab;BYkGñkEdlrkesckþIemRtIenaHÉg.

CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 44 1ÉesckþITas;ETg nigesckþIeQøaHRbEkk kñúgBYkGñkral;Kña enaHmkBINa etIminEmnmkBIesckþIsMerIb Edlc,aMgkñúgGvyv³rbs;Gñkral;KñaeTb¤GI 2Gñkral;KñasgVatcg;)an Etmin)aneT Gñkral;KñasMLab;eK ehIymancitþRcENn EtBMuGacnwg)aneLIy k¾eQøaHRbEkk ehIytyuT§Kña Etmin)anGVIesaH BIeRBaHminsUm 3Gñkral;Kñak¾sUmEdr Etmin)aneT d,itesckþIsMNUmenaHEbbGaRkk; sMrab;nwgcaybMeBjesckþIsMerIbrbs;Gñkral;Kñavij 4»BYkkMpitTaMgRbúsTaMgRsIeGIy etImindwgeTb¤GIfa EdlRsLaj;dl;elakiy enaHKWCas¥b;dl;RBHehIy dUecñH GñkNaEdlcUlcitþeFVICamiRtsMLaj;nwgelakiy enaHeQµaHfa )antaMgxøÜnCaxµaMgsRtÚvnwgRBHvij 5b¤etIGñkral;Kñasµanfa Km<IrsMEdgecjCa\tRbeyaCn_b¤GI rIÉRBHviBaØaNEdl)ansNæitenAkñúgeyIg RTg;rMB£kdl;eyIg edaymanRBHhb£T½yRbcNÐ 6EtRTg;pþl;RBHKuNmkkan;EtxøaMgeLIy ehtuenaH)anCaRTg;manbnÞÚlfa {RBHRTg;Tas;TTwgnwgBYkmanb£kFM EtRTg;pþl;RBHKuNmkBYkrabsavij} 7dUecñH RtÚvcuHcUlcMeBaHRBH ehIytsU‘vnwgGarkSvijcuH enaHvanwgrt;ecjBIGñkral;KñaeTA 8RtÚvcUleTACitRBH enaHRTg;nwgcUlmkCitGñkral;KñaEdr »BYkcUleTACitRBH enaHRTg;nwgcUlmkCitGñkral;KñaEdr »BYkman)abeGIy cUrlagéd[s¥atcuH »BYkman)abeGIy cUrlagéd[s¥atcuH »BYkGñkmancitþ 2 eGIy cUrsMGatcitþeLIg 9cUr[manesckþITukç ehIyyMesak TaMgRsk;TwkEPñkcuH sUm[sMeNIcrbs;Gñkral;KñaRtLb;CadMgUr ehIy[esckþIGMNreTACaesckþIRBÜyvij 10cUrbnÞabxøÜnenAcMeBaHRBHGm©as; enaHRTg;nwgdMekIgGñkral;KñaeLIg .

11bgb¥ÚneGIy kMu[ninÞaKñaeLIy GñkNaEdlninÞa ehIyefáaleTasbgb¥ÚnxøÜn enaHk¾ninÞa ehIyefáaleTascMeBaHRkitüvin½yEdr ebIGñkefáaleTasRkitüvin½y

enaHGñkminEmnkan;tamRkitüvin½yeT KWeQµaHfaCaGñkefáaleTasvij 12ÉGñkEdlEtgRkitüvin½y ehIyCMnMuCMrHpg enaHmanEt 1 eT KWCaRBHEdlRTg;GacnwgCYyse®gÁaH b¤bMpøajk¾)an cuHetIGñkCaGVIEdlefáaleTasGñkdéTenaH .

13\LÚvenH ÉBYkGñkEdlfa éf¶enH b¤éf¶Es¥keyIgnwgeTAÉRkúgNamYy ehIynwgenARsukenaHGs; 1 qñaM edIm,InwgrksuI[)ancMeNj 14Gñkral;KñamindwgCanwgekItmany:agNadl;éf¶Es¥keT d,itCIvitGñkral;KñaCaGVI KWCacMhayTwkeTetI EdleXIjEt 1 EPøt rYc)at;eTA 15KYrEt)anniyaydUecñHvijfa ebIeyIgnwgeFVIkarenH b¤karenaH 16Et\LÚvenH Gñkral;KñamanesckþIGMnYt GMBIBaküGYtGagrbs;xøÜndUecñaH ehIyRKb;TaMgesckþIGMnYty:agenaH suT§EtGaRkk;TaMgGs; 17dUecñH ÉGñkNaEdlecHeFVIl¥ EtmineFVIesaHenaHrab;Ca)abdl;GñkenaHvij .

CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 55 1\LÚvenH BYkGñkmaneGIy cUryMesakcuH RBmTaMgERskRTehapg edayeRBaHesckþIevTna EdlRtÚvmkelIGñkral;Kña 2RTBüsm,tiþrbs;Gñkral;Kña)anBukrlYy ehIysMelokbMBak;Gñkral;Kña RtÚvknøatkat;Gs;ehIy 3masR)ak;rbs;Gñkral;Kña)anduHsñwmÉsñwmenaH nwg)anTuksMrab;CaTIbnÞal; Tas;nwgGñkral;Kña ehIynwgsuIsac;Gñkral;KñadUcCaePøIg d,itGñkral;Kña)anxMRbmUlbgÁrRTBüsm,tþieLIg enACan;eRkaybg¥s;enH 4emIl R)ak;QñÜl EdlGñkral;Kña)anbgçancMeBaHBYkeCIgQñÜl CaGñkRcÚtenAERsrbs;Gñkral;Kña enaHk¾ERskeLIg ehIysMErkénBYkGñkEdlRcÚtenaH )anB¤dl;RBHkarN_rbs;RBHGm©as;énBYkBlbrivaEdr 5Gñkral;Kña)anenAelIEpndI EbbRbesIrrugerOg tamEtcitþsMerIbeRsIb TaMgcMEGtcitþ dUcCaenAéf¶sMLab;stV 6Gñkral;Kña)ankat;eTask¾)ansMLab;mnusSsucrit EteKmin)antyuT§nwgGñkral;KñavijesaH .

7bgb¥ÚneGIy cUrmancitþGt;Fµt; drabdl;RBHGm©as;RTg;yagmk emIl GñkeFVIERs eKrg;caMplviess EdlekItBIdImk edayesckþIGt;Fµt; Tas;Et)anePøógFøak;;mkxagedImrdUv nigcugrdUvpg 8cUr[Gñkral;KñaGt;Fµt;dUecñaHEdr TaMgtaMgcitþ[x¢ab;x¢ÜneLIg d,itRBHGm©as;CityagmkehIy 9bgb¥ÚneGIykMu[rTUrrTaMTas;nwgKñaeTAvijeTAmkeLIy

ERkgmaneTas emIlecARkm elakQrenAmat;TVarehIy 10bgb¥ÚneGIy cUrykBYkehara Edl)anTayedaynUvRBHnamRBHGm©as; TukCaKMrUBIesckþITukçlM)ak nigBIesckþIGt;Fµt;cuH 11emIl eyIgehABYkGñkEdlRTaMRT faCaGñkmanBr cuHGñkral;Kña)anB¤niyay BIesckþIGt;Fn;rbs;elaky:UbeTAehIy k¾)aneXIjfa dl;cugbMput enaHRBHGm©as;RTg;manRBHhb£T½yemtþakruNa nigesckþIGaNitGasUreBareBjEdr 12Etbgb¥ÚneGIy kMu[s,fCaedIm eTaHebInwgsßansYK’ b¤nwgEpndIkþI k¾kMu[s,fy:agNa[esaH Et[Bakü {)aT} rbs;Gñkral;Kña )anenAEt {)aT} ehIyBakü {eT}enAEt {eT}dEdl ERkgGñkral;KñaFøak;eTACamaneTas .

13etImanBYkGñkral;KñaNa ekItTukçlM)akb¤eT RtÚv[GñkenaHGFisæan etImanGñkNaGrsb,ayb¤eT RtÚv[eKeRcógsresIrdl;RBHcuH 14etImanBYkGñkral;KñaNaQWb¤eT RtÚv[GñkenaHehABYkcas;TMukñúgBYkCMnMu mkGFisæancuH RBmTaMglabeRbg[ edaynUvRBHnamRBHGm©as;pg 15enaHBaküGFisæanénesckþICMenO nigCYyse®gÁaHdl;mnusSehvenaH ehIyRBHGm©as;RTg;nwgeR)as[Kat;)anCaeRcIn ebIKat;)aneFVI)abGVI enaHnwg)anGt;eTas[pg 16dUecñH cUr[Gñkral;Kñaln;tYeTasnwgKña ehIyGFisæan[KñaeTAvijeTAmk edIm,I[)anCacuH d,itesckþITUlGgVrd¾Gs;BIcitþrbs;mnusSmancitþdUcCaeyIgEdr Etelak)anGFisæan sUmkMu[manePøøóg enaHenAEpndIk¾raMgGs;rvag 3 qñaM 6 Ex 18rYcelak)anGFisæanmþgeTot enaHemXk¾bg¥úrePøógFøak;mk ehIydI)anbegáItplEpøeLIg .

19bgb¥ÚneGIy ebImanGñkNakñúgBYkGñkral;Kña eKvegVgecjBIesckþIBit ehIymanGñkNanaMGñkenaH[RtLb;mkvij 20enaHRtÚvdwgfa GñkNaEdlnaMmnusS)ab [RtLb;BIpøÚvvegVgmkvij enaHeQµaHfa )anCYyse®gÁaHRBlwg 1 [rYcBIesckþIsøab; ehIyk¾RKb)aMgGMeBI)abCaGenkGnnþpg .

1 Peter

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 11 1sMbuRteBRtús CasavkénRBHeysU‘vRKIsÞ épJImkBYkGñkx©at;x©ay EdlsMNak;enARsukb:untus RsukkaLaTI Rsukka):adUKa RsukGas‘Í nigRsukb‘ÍFUna 2CaBYkGñkerIstaMg

tambBVjaNénRBHd¾CaRBHvrbita edayRBHviBaØaNRTg;EjkCabrisuT§ edIm,I[)ansþab;bgÁab; RBmTaMg)anRBHelahiténRBHeysU‘vRKIsÞeR)aHelIxøÜn sUm[Gñkral;Kña)anRbkbedayRBHKuN nwgesckþIsuxsanþ kan;EteRcIneLIg .

3sUmsresIrdl;RBHd¾CaRBHvrbitaénRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña EdlRTg;)anbegáIteyIgeLIgCafµI tamesckþIemtþakruNad¾FMrbs;RTg; edIm,I[eyIgral;Kña)anesckþIsgÇwmd¾rs; edaysarRBHeysU‘vRKIsÞ RTg;rs;BIsøab;eLIgvij 4ehIy[eyIg)anmrdk EdlminecHBukrlYy k¾\tesAhµg ehIyminEdlRseBaneLIy CamrdkEdlbMrugTuk[eyIgral;Kña enAsßansYK’ 5KW[eyIgral;Kña EdlRBHecsþaénRBHkMBugEtEfrkSa edaysaresckþICMenOsMrab;[)anesckþIse®gÁaH EdlRbúgeRbóbnwgsMEdgmkenACan;eRkaybg¥s;enaH 6Gñkral;Kñak¾manesckþIGMNrCaxøaMg kñúgesckþIse®gÁaHenaH eTaHebIsBVéf¶enaHRtÚvrgTukçRBÜyCayUrbnþic edayekItmanesckþIl,ÜgepSg ² k¾eday 7edIm,I[karsaklesckþICMenOénGñkral;Kña d¾viessCagmasEdlEtgEtxUc eTaHebI)ansaknwgePøIgk¾eday enaH)aneXIjsMrab;CaesckþIsresIr ekrþ×eQµaH kñúgkalEdlRBHeysU‘vRKIsÞRTg;elcmk 8EdlGñkral;Kñamin)aneXIjRTg;eT Et)anRsLaj;RTg; ehIyeTaHebIenACan;\LÚvenH Gñkral;KñaenAEtmineXIjRTg;eTot Kg;EtmancitþeCOEdr ehIyk¾eRtkGrsaTrkñúgRTg; edayesckþIGMNrd¾RbesIr EdlrkEføgmin)an 9eday)anTTYlcugbMputénesckþICMenOrbs;Gñkral;Kña KWCaesckþIse®gÁaHdl;RBlwg 10ÉBYkehara CaGñk)anTayBIRBHKuN Edlpþl;mkGñkral;Kña eK)anesIubsYr ehIyxMrk[dwgBIesckþIse®gÁaHenaH 11TaMgEsVgrk[dwgeBlevlaNa b¤RKay:agNa EdlRBHviBaØaNénRBHRKIsÞd¾sNæitkñúgeK RTg;cg¥úlbgðajkñúgkalEdlRTg;eFVIbnÞal;Camun GMBIRBHRKIsÞRtÚvrgTukçlM)ak ehIyBIsirIl¥TaMgb:unµan EdlRtÚvmktameRkay 12EtRTg;)ansMEdg[eKdwgfa esckþITaMgenaHminEmnsMrab;eKeT KWsMrab;eyIgral;Kñavij KWfaesckþITaMgb:unµan Edl\LÚvenH BYkGñkpSaydMNwgl¥)anR)ab;mkGñkral;Kña edayRBHviBaØaNbrisuT§ EdlRTg;)ancat;BIsßansYK’mk ehIyBYkeTvtak¾cUlcitþcg;BinitüemIlesckþIenaHEdr .

13dUecñH cUrRkvat;KMnitGñkral;Kña[maMmYncuH TaMgdwgxøÜn ehIy[manesckþIsgÇwmRKb;CMBUk dl;RBHKuNEdlRtÚvpþl;mkdl;Gñkral;Kña kñúgkalEdlRBHeysU‘vRKIsÞRTg;elcmkpg 14

[dUcCaBYkkUnEdlsþab;bgÁab; \tbeNþaytamesckþIb:gR)afña EdlGñkral;Kñaman BIkalenAl¶g;BIedImenaHeLIy 15EtcUr[Gñkral;Kña)anbrisuT§kñúgRKb;kiriyaTaMgGs; dUcCaRBHEdlehAGñkral;KñaRTg;brisuT§Edr 16d,itmanesckþIEcgTukmkfa {cUr[Égral;Kña)anbrisuT§ d,itGjCabrisuT§} 17ehIyebIsinCaGñkral;KñaGMBavnavdl;RTg; TukdUcCaRBHvrbitaEdlRTg;CMnMuCMrH tamkarEdleKRbRBwtþerogxøÜn \terIsmuxGñkNa enaHRtÚvEtRbRBwtþedayekatxøac kñúgkalEdlenAsMNak;kñúgCIvitenHenAeLIycuH 18edaydwgfa RTg;)anelaHGñkral;Kña [rYcBIkiriya\tRbeyaCn_ Edl)antBIBYkB§yuekamk enaHminEmnedayrbs;BukrlYy dUcCaR)ak;b¤masenaHeT 19KW)anelaHedaysarRBHelahitd¾viessrbs;RBHRKIsÞvij TukdUcCaQaménkUnecom\tex©aH \tsøaksñam 20Edl)ansÁal;taMgBImunkMeNItelakiymk EteTIbnwgelcmkenACan;eRkaybg¥s;enH edIm,ICaRbeyaCn_dl;Gñkral;Kña 21EdledaysarRTg; enaHGñkral;Kñak¾eCOdl;RBHEdleR)as[RTg;manRBHCnµrs;BIsøab;eLIgvij RBmTaMgRbTan[mansirIl¥ edIm,I[esckþICMenO ehIynigesckþIsgÇwmrbs;Gñkral;Kña)anCab;enAnwgRBH .

22Gñkral;Kña)anCMrHsMGatcitþ edaysþab;tamesckþIBit sMrab;[)anesckþIRsLaj;Cabgb¥Ún\tButmaya dUecñH cUrRsLaj;KñaeTAvijeTAmkCay:agxøaMg edaycitþd¾s¥atcuH 23d,itRBH)anbegáItGñkral;KñaCafµI minEmnBIBUCEdlEtgEtBukrlYyenaHeT KWBIBUCEdlminecHBukrlYyvij KWCaRBHbnÞÚld¾rs; ehIyenACab;lab; 24eRBaHRKb;TaMgmnusSeRbóbdUcCaesµA ehIysirIl¥TaMgb:unµanrbs;mnusSk¾dUcCapáaesµA rIÉFmµtaesµA enaHEtgEteRkómsVit ehIypáak¾erayruHeTA 25EtÉRBHbnÞÚlénRBHGm©as; enaHenACab;Gs;kl,Canic©vij KWCaRBHbnÞÚlenH Edl)anpSaymkGñkral;KñaehIy .

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 22 1dUecñH EdlGñkral;Kña)anlHbg;ecalGs;TaMgesckþIKMrk; nigkic©klTaMgb:unµan RBmTaMgButmayacitþRcENn ehIyBaküniyayedImeKTaMgGs;ecj 2enaHRtÚv[sgVatrkTwkedaHsuT§ xagÉRBlwgviBaØaNvij dUcCaTarkEdleTIbnwgekIt edIm,I[Gñkral;Kña)ancMerInFMeLIg drabdl;)anse®gÁaH 3KWebIGñkral;Kña)anPøk;[dwgfa RBHGm©as;RTg;l¥Emn

4ÉGñkral;Kña EdlkMBugEtmkÉRTg;d¾Cafµrs; EdlmnusS)ane)aHbg;ecalecj EtRBH)aneRCIserIs ehIyrab;Caviessvij 5enaHGñkral;Kñak¾)ans¥ageLIg dUcCafµrs;Edr [)aneFVICapÞHxagRBlwgviBaØaN CaBYksgÇbrisuT§ sMrab;nwgfVayeRKÓgbUCaxagRBlwgviBaØaN EdlRBHRTg;sBVRBhb£T½yTTYl edayRBHeysU‘vRKIsÞ 6BIeRBaHmanesckþIEcgTukmkkñúgKm<Irfa {emIlGjdak;fµRCúg 1 enARkúgsuIy:Un CafµEdleRCIserIs ehIyviessvisal GñkNaEdleCOdl;RTg; enaHnwgKµanehtunaM[xµaseLIy} 7dUecñH EdlRTg;viess enaHKWviessdl;Gñkral;KñaEdleCO Etdl;BYkGñkmineCOvij enaH{fµEdlBYkCagsg;pÞH)anecalecj )anRtLb;CafµRCúgy:agÉk} 8{CafµCMBb; ehIyCafµEdlnaM[rvatcitþ} eKCMBb;nwgRBHbnÞÚledayeRBaHEtmineCO ehIyeKk¾RtÚvdMrUvTuksMrab;karenaHÉg 9EtGñkral;KñaCaBUCeRCIserIs CaBUCsgÇhøÜg Casasn_brisuT§ Cara®sþd¾Caekrþ×GakrénRBH edIm,I[Gñkral;Kña)ansMEdgecj [eXIjGs;TaMglkçN³rbs;RBH EdlRTg;)anehAGñkral;KñaecjBIesckþIggwt mkkñúgBnøWGs©arürbs;RTg; 10BIedImGñkral;KñaminEmnCasasn_NamYyeT Et\LÚvenHCasasn_rbs;RBHvij BIedImmin)anTTYlesckþIemtþakruNaeT Et\LÚvenH)anTTYlehIy .

11»BYks¶ÜnP¶aeGIy ´TUnµanGñkral;KñaTukdUcCaBYkRbeTseRkA ehIydUcCaBYkGñk EdlRKan;EtsMNak;enAfa cUr[Gñkral;KñaecosBIesckþIb:gR)afñaxagsac;Qam Edl\yuT§nwgRBlwgviBaØaNecj 12TaMgRbRBwtþedayeTotRtg; enAkñúgBYksasn_déT edIm,IenAkEnøgNa EdleKniyayedIm BIGñkral;Kña TukdUcCamnusSRbRBwtþGaRkk; enaH[eK)ansresIrdl;RBH enAéf¶EdlRTg;yagmkeR)as edayeKeXIjkarl¥rbs;Gñkral;Kñavij .

13cUr[cuHcUl nwgRKb;TaMgc,ab; énmnusSelak edayyl;dl;RBHGm©as; eTaHebInwgesþc TukCaFMbNþac; 14b¤nwgecAhVay TukdUcCaGñkEdlesþccat;Ecgpg EdlelakTaMgenaHsMrab;eFVIeTasdl;BYkGñk EdlRbRBwtþGaRkk; ehIynigsresIrdl;BYkGñk EdlRbRBwtþl¥vij 15d,itRBHRTg;sBVRBHhb£T½y [bM)at;BaküsMdIcMkYtrbs;mnusSexøAl¶g;ecj edaysarkiriyal¥ 16KWRtÚvcuHcUlTukdUcCamnusSmanesrIPaB EtminEmnedayeRbIesrIenaH edIm,InwgbMbitbM)aMgesckþIGaRkk;eLIy RtÚvcuHcUldUcCaGñkbMerIrbs;RBHvij 17cUrrab;Gandl;mnusSTaMgGs; ehIyRsLaj;bgb¥Ún ekatxøacdl;RBH

RBmTaMgeKarBRbtibtþidl;esþcpg .18»BYkGñkbMerIeGIy cUrcuHcUlcMeBaHecAhVay edayekatxøacRKb;y:ag

minEmnRtwmEtecAhVayNa EdlsøÚtbUtl¥b:ueNÑaH eTaHTaMgecAhVayEdlkack¾Edr 19d,itebIGñkNaRtÚvRBÜylM)ak TaMgrgTukç\tehtu edIm,I[)anbBaØacitþRCHføaenAcMeBaHRBH enaHKYsresIrehIy 20ebIGñkRTaM[eKvayedayGMNt; edayeRBaH)aneFVI)ab enaHetInwgmanesckþIRbesIrGVI EtebIGñk)anRbRBwtþl¥ ehIyRTaM[eKeFVITukçedayGt;RTaMvij enaHeTIbCakarEdlKab;RBHhb£T½yenAcMeBaHRBHEmn 21d,itRTg;)anehAGñkral;Kña mkÉesckþIenaHÉg BIeRBaHRBHRKIsÞk¾)anrgTukçCMnYseyIgEdrTaMgTukdMrab; [eyIgral;KñaedIrtamlMGandanénRTg; 22RTg;min)aneFVI)abGVIesaH k¾mineXIjmankic©klGVIenARBH»sæRTg;eLIy 23kaleK)aneCrRbmafdl;RTg; enaHk¾min)anKMhkkMEhgdl;eKEdr KW)anRbKl;RBHGgÁRTg;eTARBh EdlCMnMuCMrHedaysucritvij 24RTg;)anpÞúkGMeBI)abrbs;eyIgral;Kña enAelIrUbGgÁRTg; Cab;elIeQIqáag edIm,I[eyIg)anrs;xagÉesckþIsucrit eday)ansøab;xagÉGMeBI)abehIy KWedaysñamCaMrbs;RTg; EdlGñkral;Kña)anCa 25d,itBIedImGñkral;KñaeRbóbdUcCaecomEdlvegVg Et\LÚvenH)anRtLb;mkÉGñkKgVal CaGñkEfTaMRBlwgGñkral;KñavijehIy .

CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 33 1ÉBYkRsI ² RtÚvcuHcUlcMeBaHbþIxøÜnEbbdUecñaHEdr edIm,IebImanGñkNa EdlminRBmsþab;bgÁab; tamRBHbnÞÚl enaHRbBn§nwgTajcitþmk)an edaysarkiriyal¥eRkABIRBHbnÞÚl 2edayGñkenaHeXIjkiriyabrisuT§ EdlRbBn§RbRBwtþy:agekatxøacdl;RBH 3TaMgEtxøÜnminEmnedayEbbxageRkA dUcCaRkbsk; Bak;mas b¤sMelokbMBak;epSg ² eLIy 4KWEtgcMeBaHmnusSlak;kM)aMgkñúgcitþvij edayeRKÓgd¾minecHBukrlYylak;kM)aMgkñúgcitþvij edayeRKÓgd¾minecHBukrlYyrbs;viBaØaNsMLÚt ehIyrmüTm enaHÉgCaesckþI EdlmandMéLviessenAcMeBaHRBH 5d,itBIedIm BYkRsI ² brisuT§EdlsgÇwmdl;RBH k¾)anEtgxøÜny:agdUecñaH TaMgcuHcUlcMeBaHbþIxøÜnEdr 6dUcCanagsar:a)ancuHcUlnwgelakG½R)ahaM RBmTaMgehAelakCam©as;pg ÉGñkral;Kña k¾)anRtLb;CaBUCnagenaH eday)anRbRBwtþl¥

\tPitP½ynwgesckþIEsJgxøacNaeLIy 7ÉBYkRbús ² enaHk¾RtÚvenACamYynwgRbBn§ edayR)afñaEdr dUcnwgeRKÓgPaCn³EdlexSayCagKWCamnusSRsI RBmTaMgrab;Gannag TukdUcCaGñkRKgRBHKuNénCIvit TukCamrdkCamYyKña edIm,IkMu[manGVIbg¥ak; dl;esckþIGFisæanrbs;Gñkral;KñaeLIy .

8eRkaybg¥s;enH cUr[RKb;KñamanKMnitEt 1 RBmTaMgmancitþGaNitGasUr ehIyRsLaj;KñaCabgb¥ÚnnwgmancitþTn;senþas ehIysuPaB 9\teFVIkarGaRkk;sñgnwgkarGaRkk; b¤BaküRbmafsñgnwgBaküRbmafeLIy KWRtÚv[Brvij edaydwgfa RTg;)anehAGñkral;Kña mkÉesckþIenaHÉg edIm,I[)anRBHBrTukCamrdk 10d,it {GñkNaEdlcUlcitþcg;RsLaj;CIvit ehIycg;eXIjRKad¾l¥ enaHRtÚvbeBa¢ósGNþat BIesckþIGaRkk;ecj ehIybbUrmat;k¾Edr kMu[eBalBaküRbkbeday»)aykleLIy 11RtÚv[GñkenaHEbrecjBIkarGaRkk; RbeyaCn_[)aneFVIkarl¥vij RtÚvEsVgrk ehIyedjtamesckþIemRtIPaB 12BIeRBaHRBHenRténRBHGm©as; EtgTtmkelImnusSsucrit ÉRBHkaN’RTg;k¾epÞógsþab;BaküTUlGgVrrbs;eK EtRBHP®kþRBHGm©as; EtgTas;TTwgnwgBYkGñkEdlRbRBwtþGaRkk;vij} .

13ebIGñkral;Kña]sSah_nwgRbRBwtþkarl¥ enaHetImanGñkNanwgeFVI)abdl;Gñkral;Kña 14EtebIGñkral;KñaRtÚvrgTukç edayeRBaHesckþIsucritvij enaHGñkral;KñamanBrBit minRtÚv[GñkxøaccMeBaHesckþIEsJgxøacrbs;eKeLIy k¾kMu[fb;)armÖEdr 15cUr[taMgRBHRKIsÞeLIg CabrisuT§ enAkñúgcitþGñkral;Kña TukCaRBHGm©as;cuH ehIy[RbúgeRbóbCanic© edaysuPaB ehIyekatxøac edIm,InwgtbeqøIydl;GñkNaEdlsYr BIehtuénesckþIsgÇwmrbs;Gñkral;Kña 16RBmTaMgmanbBaØacitþRCHføa edIm,I[BYkGñkEdlniyayedImBIGñkral;Kña TukdUcCamnusSRbRBwtþGaRkk; )aneGonxµasvij edayeRBaHeKniyaybgáac;BIkiriyal¥ EdlGñkral;KñaRbRBwtþkñúgRBHRKIsÞ 17d,itebIRBHRTg;sBVRBHhb£T½y[Gñkral;KñargTukç enaHsU‘rgedayeRBaHkarl¥CaCagkarGaRkk; 18eRBaHRBHRKIsÞRTg;)anrgTukçmþg edayeRBaH)abEdr KWCaRBHd¾sucrit RTg;rgTukçCMnYsmnusSTuc©rit edIm,InwgnaMeyIgral;KñaeTAdl;RBH edayRTg;RtÚveKeFVIKutxagsac;Qam Et)anRBHviBaØaNeR)as[rs;vij 19ehIyedaynUvRBHviBaØaNenaHÉg RTg;)anyageTARbedAdl;BYkviBaØaNEdlCab;XMu CaBYkGñkEdlBIedImminRBmeCO 20KWkñúgxNEdlesckþIGt;Fµt;rbs;RBH )

anrg;caMenACMnan;elakNUeG kalelakkMBugEteFVITUkFM ehIyenAkñúgTUkenaHmanmnusSEtbnþic KW 8 nak;b:ueNÑaH Edl)anrYcedaysarTwk 21EdlTwkenaHehIy CaKMrUBIbuNüRCmuC EdlCYyse®gÁaHGñkral;KñasBVéf¶enH minEmnCakarsMGatEk¥lrbs;rUbsac;ecjeT KWCaesckþIsnµtirbs;bBaØacitþd¾RCHføacMeBaHRBHvij edaysarRBHeysU‘vRKIsÞRTg;manRBHCnµrs;eLIgvij 22EdlRTg;)anyagcUleTAkñúgsßansYK’ Kg;enAxagsþaMénRBH TaMgmanBYkeTvta BYkmanGMNac nigBYkman\T§ib£T§iTaMgb:unµan cuHcUlnwgRTg;Edr .

CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 44 1dUecñHEdlRBHRKIsÞRTg;)anrgTukçkñúgsac;Qam CMnYseyIgrYcehIy enaHRtÚv[Gñkral;KñamanKMnitdUecñaHEdr TukCaeRKÓgkarBarxøÜn d,itGñkNaEdl)anrgTukçkñúgsac;Qam enaH)anQb;xagÉGMeBI)abehIy 2edIm,IkMu[bg;eBlEdlsl; nigrs;enAxagsac;Qam tamEtesckþIb:gR)afñarbs;mnusSeToteLIy KWtambMNgRBHhb£T½yénRBHvij 3d,itEdlBIedIm eyIgral;Kña)aneFVItambMNgcitþrbs;sasn_déT TaMgedIrkñúgesckþIGasGaPas kareRsIbRsal karcMNUlRsa suIpwkRCúl karRbmwk nigkarfVaybgÁMrUbRBH EdlsuT§Etxusc,ab; enaHlµmdl;eyIgehIy 4eKk¾q¶l; EdlGñkral;Kñaminrt;eTA tamesckþIxUcGaRkk;d¾hUrehor CamYynwgeKEdr )anCaeKRbmafdl;Gñkral;Kña 5EteKnwgRtÚvrab;erobTUldl;RBHvij EdlRTg;erobnwgCMnMuCMrH TaMgmnusSrs;nwgmnusSsøab; 6ehtuenaH)anCa )anpSaydMNwgl¥eTAmnusS Edlsøab;ehIyEdr edIm,I[eKRtÚvCab;CMnMuCMrHxagÉsac;Qam tamEbbmnusS Et[eK)anrs;xagÉviBaØaNtamRBHvij .

7rIÉcugbMputénrbs;TaMgGs; enaHCitdl;ehIydUecñH cUr[manKMnitnwgFwg ehIycaMyamkñúgesckþIGFisæancuH 8EtmundMbUgbg¥s; RtÚv[Gñkral;KñamanesckþIRsLaj;Kña [Gs;BIcitþ d,itesckþIRsLaj; nigRKb)aMgGMeBI)abCaGenkGnnþ 9cUrRbRBwtþnwgKñaedayesckþIecAer:A \tmant¥ÚjEt¥reLIy 10KWedayxMbMerIKñaeTAvijeTAmk tamGMeNayTanEdlRKb;Kña)anTTYlmk TukdUcCaGñkEckcayy:agl¥ énRBHKuNd¾EbkCaeRcInpøÚvvij 11ebIGñkNaGFib,ay enaHRtÚvEtGFib,ay dUcCaGñkEdlbeBa©jRBHbnÞÚlénRBH ehIyebIGñkNabMerI enaHRtÚvbMerIedaykMLaMgEdlRBHRbTan[

edIm,I[RBH)anefáIgeLIgkñúRKb;karTaMgGs; edaysarRBHeysU‘vRKIsÞ EdlRTg;mansirIl¥ nigRBHecsþaenAGs;kl,Canic©erobrabteTA GaEm:n .

12BYks¶ÜnP¶aeGIy kMu[manEbøkkñúgcitþ edayePøIgd¾ekþARkhay EdlkMBugEtl,gGñkral;Kña TukdUcCaekItmanesckþIcMELkenaHeLIy 13RtÚvGrsb,ayvij edayeRBaHmancMENkkñúgkarrgTukçrbs;RBHRKIsÞ edIm,I[Gñkral;KñamaneRtkGrrIkrayCaxøaMg kñúgkalEdlsirIl¥RTg;elcmk 14ebIsinCaeKtiHedolGñkral;Kña edayeRBaHRBHRKIsÞ enaHmanBrehIy BIeRBaHRBHviBaØaNd¾mansirIl¥ KWCaRBHviBaØaNénRBH RTg;sNæitelIGñkral;KñaehIy 15kMubI[Gñkral;KñaNamYyrgTukçeTas edayeRBaHsMLab;eK b¤lYceK b¤eFVIkarGaRkk; b¤esotcUlkñúgkarrbs;GñkdéTeLIy 16EtebIrgTukç edayeRBaHCaBYKRKIsÞanvij enaHkMu[xµas[esaH cUrsresIrdMekIgdl;RBH edayeRBaHnamenaHvij 17d,iteBlevlaEdlesckþICMnMuCMrHRtÚvcab;epþImBIdMNak;énRBHeTA enaH)anmkdl;ehIy ebIsinCacab;taMgBIeyIgral;KñaCamundUecñH enaHetIcugbMputrbs;BYkGñk EdlmineCOtamdMNwgl¥énRBH nwg)anCay:agdUcemþceTA 18ebImnusSsucrit)anrYc edayBi)akpg enaHBYkTmilelµI nigBYkman)abnwgelcmkenAÉNa 19dUecñH BYkGñkEdlrgTukç tamRBHhb£T½yénRBH enaHRtÚvepJIRBlwgxøÜn TuknwgRBHd¾bgábegáIt EdlRTg;esµaHRTg; edayxøÜnRbRBwtþkarl¥cuH .

CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 55 1ÉBYkcas;TMukñúgBYkGñkralKña enaH´ EdlCaGñkcas;TMuEdr ehIyCasµrbnÞal;BIkarrgTukçrbs;RBHRKIsÞ CaGñkmancMENkkñúgsirIl¥EdlRtÚvelcmk ´sUmTUnµanfa 2cUrXValhVÚgecomrbs;RBH EdlenACamYynwgGñkral;KñacuH TaMgRKb;RKg edaysµ½RKBIcitþ minEmnedaybgçMeT k¾minEmnedaycg;)ankMérEdr KWedayKab;citþvij 3minEmnEbbdUcCamanGMNacelIRTBüeT KWedIm,I[)aneFVICaKMrUdl;hVÚgecomvijb:ueNÑaH 4rYckalNaemBYkGñkKgVal)anelcmk enaHGñkral;KñanwgTTYlPYgC½y EdlminecHRseBaneLIy .

5ÉGñkral;KñaEdlenAekµg enaHRtÚvcuHcUlnwgBYkcas;TMuEdr ehIyRtÚv[RKb;KñamancitþsuPaB dl;KñaeTAvijeTAmk BIeRBaHRBHRTg;EtgttaMgnwgmnusSGYtGag Etpþl;RBHKuNdl;BYkrabsavij

6dUecñH cUr[Gñkral;KñabnÞabxøÜn enAeRkamRBHhsþd¾BUEkrbs;RBHcuH edIm,I[RTg;)andMekIgGñkral;KñaeLIg enAevlakMNt; 7ehIycUrepÞrRKb;TaMgesckþITukçRBÜyrbs;Gñkral;KñaeTAelIRTg; d,itRTg;EtgykRBHT½yTukdak;nwgGñkral;Kña .

8cUr[dwgxøÜn ehIycaMyamcuH eRBaHGarkSEdlCaxµaMgsRtÚvrbs;Gñkral;Kña vaEtgedIrRkEvl TaMgRKhwmdUcCaswgð edIm,InwgrkGñkNaEdlvanwgRt)ak;elc)an 9cUrtsU‘vnwgva edaymancitþeCOmaMmYn TaMgdwgfa BYkbgb¥Únrbs;Gñkral;Kña EdlenAkñúgelakiyenH eKkMBugEtrgTukçlM)akdUcKñaEdr 10rIÉRBHd¾manRBHKuNsBVRKb; EdlRTg;)anehAeyIgral;Kña mkkñúgsirIl¥énRTg; d¾enAGs;kl,Canic© edayRBHRKIsÞeysU‘v enaHsUmRTg;emtþaeR)as[Gñkral;Kña)anRKb;lkçN_ TaMgcMerInkMLaMg ehIytaMgGñkral;Kña[maMmYneLIg kñúgxNeRkayEdl)anrgTukçbnþic 11sUm[RTg;)ansirIl¥ nigRBHecsþa enAGs;kl,Canic© CaerograbteTA GaEm:n .

12´)ansresry:agxøI epJImkGñkral;Kña edaysarGñks‘Ílv:an Edl´rab;TukCabgb¥ÚnesµaHRtg;Bit edIm,InwgTUnµan ehIyeFVIbnÞal;fa RBHKuNénRBHEdlGñkral;Kñakan;x¢ab;tam enaHCaRBHKuNBitR)akdehIy 13BYkCMnMuenARkúg)ab‘ÍLÚn EdlRTg;)anerIs taMgCamYynwgGñkral;KñaEdr RBmTaMgGñkm:akus CakUn´pg eKCMrabsYrmkGñkral;Kña 14sUmCMrabsYrKñaeTAvijeTAmk edayefIbd¾ekItGMBIcitþRsLaj; sUm[Gñkral;Kña EdlenAkñúgRBHRKIsÞeysU‘v )anRbkbedayesckþIsuxsanþcuH . GaEm:n .

2 Peter

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 11 1sMbuRts‘Ím:Un-eBRtús Ca)avbMerI ehIyCasav½krbs;RBHeysU‘vRKIsÞ épJImkBYkGñk Edl)anTTYlesckþICMenOd¾viess RtÚvKñanwgeyIgÉdr edayesckþIsucritrbs;RBHeysU‘vRKIsÞ d¾CaRBH ehIyCaRBHGgÁse®gÁaHéneyIgral;Kña 2sUm[RBHKuN nigesckþIsuxsanþ )ancMerIndl;Gñkral;Kña[)ansÁal;RBH nigRBHeysU‘v CaRBHGm©as;éneyIg 3d,itRBHecsþaénRBH)anpþl;[eyIgral;KñamanRKb;rbs;TaMgGs; xagÉCIvit nigesckþIeKarBRbtibtþidl;RBH edayeyIg)

ansÁal;RBHGgÁ EdlRTg;ehAeyIgral;Kñamk edaysarsirIl¥ nigsKuNrbs;RTg; 4EdledaysaresckþITaMgenaH RTg;)anRbTanesckþIsnüad¾FMbMput ehIyviesspg mkeyIgral;Kña edIm,I[Gñkral;Kña)ancMENkCanisS½yénRBH edaysaresckþIsnüaenaHÉg eday)anrYcBIesckþIBukrlYyenAkñúgelakiyenH EdlekItGMBIesckþIb:gR)afña 5ehIyedayehtuenaH)anCaRtÚv[Gñkral;Kña bEnßm[manesckþI]sSah_Edr edIm,I[esckþICMenO)aneTogRtg; [esckþIeTotRtg;)andMriH 6[dMriH)anecHGt;sgát; [esckþIGt;sgát;)anx¢ab;x¢Ün [esckþIx¢ab;x¢Ün)anecHeKarBRbtibtþidl;RBH 7[esckþIeKarBRbtibtþi )anecHrab;GanKñaCabgb¥Ún ehIy[esckþIrab;GanKña )anesckþIRsLaj;EfmeTot 8d,itebImanesckþITaMgenaHcMerIneLIg kñúgcitþGñkral;KñaehIy enaHGñkral;KñaminenATMenr b¤\tplxagÉdMeNIrsÁal;RBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIgral;KñaeLIy 9BIeRBaHGñkNaEdlKµanesckþITaMgenaH KWeQµaHfaCaGñkxVak; emIleTAq¶aymineXIj RBmTaMgePøcfa RBH)ansMGat)abEdlxøÜneFVIBIedImpg 10dUecñH bgb¥ÚneGIy KYr[Gñkral;Kñamancitþ]sSah_vij edIm,InwgeFVI[dMeNIrEdlRTg;ehA ehIyerIstaMgGñkral;Kña )anBitR)akdeLIg ebIRbRBwtþdUecñaH enaHGñkral;KñaminEdlCMBb;eLIy 11d,ity:agenaHnwgmanpøÚvebIkcMh [Gñkral;KñacUleTAkñúgnKrd¾enAGs;kl,Canic© rbs;RBHeysU‘vRKIsÞCaRBHGm©as; ehIyCaRBHGgÁse®gÁaHéneyIgral;Kña .

12dUecñH ´RbúgeRbóbnwgrMB£k dl;Gñkral;Kña GMBIesckþITaMgenHCanic© eTaHebIGñkral;KñasÁal; ehIy)antaMgx¢ab;x¢Ün kñúgesckþIBit EdlmanehIyk¾eday 13ehIykalénAkñúgRtsanenHenAeLIy enaH´Kitfa RtÚv[´das;etOnrMB£kdl;Gñkral;KñaCadrab 14edaydwgfa evlaEdl´RtÚvedaHRtsalenHecj enaHdl;qab;ehIy dUcCaRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIg RTg;)anbgðaj´ 15mYyeTotńwgRbwgrMB£kral;eBlevla [Gñkral;Kña)annwkcaMBIesckþITaMgenH eRkayEdléTA)at;Edr 16d,itEdleyIg´)an[Gñkral;KñasÁal;dl;RBHecsþaénRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIg nigdMeNIrEdlRTg;yagmk enaHminEmntamerOgeRBgRbDitedaydMriHenaHeT KWeyIgĆasµrbnÞal; Edl)aneXIjb£T§anuPaBrbs;RTg;Cak;nwgEPñkvij 17d,itRTg;)anl,IRBHnam nigsirIl¥BIRBHd¾CaRBHvrbita kñúgkalEdlmanB¤sMeLgBIsirIl¥d¾RbesIr]tþm manbnÞÚlmkRTg;fa {enHCakUns¶ÜnP¶aGj CaTIKab;citþGjNas;} 18eyIg´)anB¤sMeLgenaHmkBIelIemX

kñúgkalEdlenAelIPñMbrisuT§CamYynwgRTg; 19ehIyeyIg´manBaküTMnayd¾BitCag EdlKYr[Gñkral;KñaykcitþTukdak;tam dUcCatamcegáógEdlPøWkñúgTIggwt Tal;Etéf¶PøWeLIg ehIypáayRBwkrHeLIgkñúgcitþGñkral;Kña 20edaydwgesckþIenHCamundMbUgfa KµanBaküTMnayNakñúgKm<Ir EdlRsay)antamEtcitþenaHeLIy 21d,itesckþITMnayminEdlmk edaybMNgcitþmnusSeT KWCamnusSbrisuT§rbs;RBH Edl)anTay edaysarRBHviBaØaNbrisuT§RTg;bNþalvij .

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 22 1EtkalBIedIm maneharaEkøgkøay enAkñúgBYkCn dUcCanwgmanRKÚEkøgkøaykñúgBYkGñkral;KñaEdr eKnwglYcnaMbBa¢ÚlbkSBYkEdlbgçÚcbMpøaj eKminRBmsÁal;RBHd¾Cam©as; Edl)anelaHeKenaHeLIy k¾naMesckþIvinasd¾qab;rh½s[mkelIxøÜnpg 2nwgmanmnusSCaeRcIneTAtampøÚvvinasrbs;eK enaHpøÚvBitnwgRtÚvesckþIRbmafemIlgay edayeRBaHeKEdr 3ehIyedayeKmancitþelaP enaHeKnwgeRbIGñkral;Kña[)ancMeNj edayeBalBakübeBäaatbMeBat EttaMgBIyUrmkehIy esckþICMnMuCMrHeKminenAes¶óms¶at;eT ehIyesckþIhinvinasrbs;eKk¾mingyegakEdr .

4d,itebIsinCaRBHmin)anRbNI dl;BYkeTvta Edl)aneFVIGMeBI)ab KWRTg;e)aHTMlak;eTAkñúgCgðúkeRCAbMput [Cab;Rcvak;énesckþIggwt TaMgXMuTuksMrab;nwgCMnMuCMrHvij 5ehIyebIRTg;min)anRbNIdl;elakiyBIcas;buraN kñúgkalEdlRTg;)aneFVI[TwkCn;licBYkmnusSTmilelµIs Et)anCYyse®gÁaHelakNUeGTaMgGs;Kñaman 8 nak; EdlelakCaGñkRbkasR)ab;BIesckþIsucrit 6ehIyebIRTg;)anbeBäaHRkúgsMdMum nigRkúgkUm:Ur:a[eTACaEpH TaMgkat;eTas [RtÚvhinvinassabsUnüeTA TukCaKMrUdl;BYkmnusSteTAmux EdlKitrs;enAedayesckþITmilelµIs 7Et)aneR)aselakLút CaGñksucrit[rYcvij EdlelakmancitþRBÜylM)ak edayeRBaHkiriyaxUcGaRkk;rbs;mnusSTTwgc,ab;TaMgenaH 8d,itGñksucritenaH EdlenACamYynwgeK k¾ekItTukçkñúgcitþsucritrbs;elakral;Etéf¶ eday)anB¤ ehIyeXIjkarTTwgc,ab; EdleKRbRBwtþeFVI 9ebIdUecñHeXIjfa RBHGm©as;RTg;ecHeR)asmnusSEdleKarBRbtibtþidl;RTg; [rYcBIesckþIl,Üg ehIynwgXMuTukmnusSTuc©rit sMrab;nwgeFVIeTaskñúgéf¶CMnMuCMrHvij 10BIBYkGs;GñkEdledIrtamsac;QamCaedIm

EdleKmanesckþIb:gR)afñaxagÉkaresµakeRKak ehIyk¾emIlgaydl;Gs;TaMgGMNacRtÜtRtaEdr eKCaBYkRBehIn mank,alrwg EdlminxøacnwgeCrRbmafdl;TaMgBYkRbesIr]tþmpg 11EdlBYkeTvtad¾mankMLaMg manb£T§ielIsCageKeTAeTot k¾minh‘anRbmafdl;BYkenaH enAcMeBaHRBHGm©as;eLIy 12EtedayeRBaHeKeCrRbmafdl;karEdleKminsÁal; enaHeKnwgRtÚvvinas)at;kñúgkarxUcGaRkk;rbs;eKGs;rlIg dUcCastVtircäan EdlekItmksMrab;Et[eKcab; ehIykab;sMLab;b:ueNÑaHEdr 13eKehobnwgTTYlrgVan;énkarTuc©rit eKCaBYkGñkEdlrab;kareRsIbRsalenAeBléf¶ TukCakareRtkGrsb,ay eKCasñamRbLak; ehIyCaesckþIesµakeRKak eKeRtkGredayesckþIbeBaäatrbs;xøÜn kñúgeBlkMBugEdleKsuIelogCamYynwgGñkral;Kña 14eKmancitþnwkeXIjEtRsIsMpwg eKminecHElgeFVI)abeLIy k¾biTnuycab;RBlwgmnusSEdlminx¢ab;x¢Ün ehIymancitþFøab;xagÉesckþIelaP KWCamnusSEdlRtÚvbNþasa 15eK)ane)aHbg;ecalpøÚveTogRtg; ehIyvegVgeTAtampøÚvrbs;ehara)aLamCakUnebG‘r EdlRsLaj;kMérénkarTuc©rit 16EtKat;RtÚvbenÞas edayeRBaHkarrMlgrbs;Kat; edaystVRBnak;K )anniyayCasMeLgmnusS TaMgXat;XaMgesckþIcMkYtrbs;Kat; 17BYkGñkTaMgenaHsuT§EtCarn§TwkexSaH CaBBkEdlxül;BüúHbk;pat; EdlesckþIggwtsUnüQwg )anbMrugTuk[eKGs;kl,Canic© 18d,iteKniyayesckþIGMnYtGYty:agsMebIm TaMgbiTnuyEdlRbkbedayesckþIsMerIbxagsac;Qam nwgesckþIxUcGaRkk;TaMgb:unµan edIm,Icab;BYkGs;Gñk EdleTIbEtnwgrYcecjBIBYkvegVg 19TaMgsnüa[GñkTaMgenaH)anesrIPaBpg EtxøÜneKk¾enACab;Ca)avbMerIrbs;esckþIBukrlYyvij d,itebIGñkNaRtÚveKb®gáabxøÜn enaHRtÚvenACab;Ca)avrbs;GñkenaHehIy 20BIeRBaHeRkayEdl)anrYcBIesckþIesµakeRKak rbs;elakiyenH eday)ansÁal;RBHGm©as;eysU‘vRKIsÞ CaRBHGgÁse®gÁaHehIy ebIGñkNaRtLb;eTACaCab;Tak;Tin [esckþITaMgenaH)anb®gáabxøÜnvij enaHsNæaneRkayrbs;GñkenaH )anGaRkk;CagmuneTAeTot 21d,itebImin)ansÁal;pøÚvsucricesaH enaHCaCag[)ansÁal;rYcEbrecjBIesckþIbBaØtþibrisuT§ Edl)anRbKl;mkehIyenaHvij enaHsNæaneRkayrbs;GñkenaHvij 22EtmankarekItmkdl;eK dUcCaBaküTMenomBitEdlfa {Eqá)anRtLb;eTAsuIkMGYtvaÉRCÚkjIEdleKlags¥atehIy )aneTAnenolenAkñúgxñacvij}.

CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 33 1\LÚvenH BYks¶ÜnP¶aeGIy éFVIsMbuRtTI 2 enHepJImkGñkral;Kña EdlkñúgsMbuRtTaMg 3 c,ab; ´)anrMB£kdas;etOnstisµartId¾s¥atrbs;Gñkral;KñaehIy 2edIm,I[)annwkcaM BIGs;TaMgesckþI EdlBYkeharabrisuT§)anTaykalBIedIm nigBIesckþIbBaØtþirbs;RBHGm©as;d¾CaRBHGgÁse®gÁaH Edlbgb¥Ún)anB¤edaysareyIg´ CaBYksavk 3edaydwgesckþIenHCamunfa enACan;eRkay nigmanmnusScMGkmk EdleKedIrtamesckþIb:gR)afñarbs;eK TaMgcMGkLkeLWyfa 4etIesckþIsnüaBIRBHGgÁyagmkenAÉNa d,ittaMgBIBYkB§yuekaedklk;eTA enaHRKb;TaMgGs;enAEtdEdl dUcCaBIkMeNItelakiyerogmkEdr 5BIeRBaHeKcg;bMePøcfa BIcas;buraNmanépÞemX k¾mandIduHecjBITwk ehIyenAkñúgTwkpg edaysarRBHbnÞÚlénRBH 6rYcmkelakiyRtÚvTwkenaHCn;licbMpøajeTA 7EtépÞemX nigEpndIenACan;enH )anbMrugTukdl;éf¶CMnMuCMrH edaysarRBHbnÞÚlénRTg; sMrab;[ePøIgeqHvij ehIybMpøajmnusSTmilelµIsecj 8EtBYks¶ÜnP¶aeGIy kMu[ePøcesckþI 1 enHeLIy KWfa enAcMeBaHRBHGm©as; 1 éf¶TukdUcCa 1 Ban;éf¶ ehIy 1 Ban;qñaMk¾TukdUcCa 1 éf¶Edr 9RBHGm©as;minp¥akesckþIsnüarbs;RTg; dUcCamanGñkxøHKitsµanenaHeT KWRTg;manRBHhb£T½yGt;Fµt;nwgeyIgral;Kñavij edaymincg;[GñkNamYyvinaseLIy KWcg;[mnusSTaMgGs;)anERbcitþvij 10rIÉéf¶énRBHGm©as; enaHnwgmkdUcCaecarbøn; enAéf¶enaHépÞemXnwg)at;eTA edaysUrRKaMeRKg ÉFatusBVsareBInwgrlayeTA edaykMedAd¾éRkElg ehIyEpndInwgkarsBVsareBI nwgRtÚveqHGs;rlIgeTA .

11cuHEdlrbs;TaMgenaHnwgRtÚvrlayeTA enaHetIKYr[Gñkral;KñaRbRBwtþEbby:agNavij kñúgkiriyabrisuT§ nigesckþIeKarBRbtibtþi 12TaMgTnÞwgcaM ehIyxMCYy[éf¶énRBHqab;mkdl;pg EdlenAéf¶enaHépÞemXnwgeqHrlayGs; ehIyFatusBVsareBInwgrlayeTA edaykMedAd¾éRkElgdUecñH 13EttamesckþIsnüarbs;RTg; enaHeyIgral;KñaTnÞwgcaMépÞemXfµI nigEpndIfµI EdlmansuT§EtesckþIsucritvij 14dUecñH »BYks¶ÜnP¶aeGIy EdlTnÞwgcaMesckþITaMgenaH cUrmancitþ]sSah_ [RTg;)aneXIjGñkral;Kña Ca\tesAhµg ehIy\tkEnøgbenÞas)an TaMgmanesckþIemRtIpg 15ehIyRtÚvrab;esckþIGt;Fµt;rbs;RBHGm©as;éneyIg TukCaesckþIse®gÁaH

dUcCab:ul Cabgb¥Úns¶ÜnP¶arbs;eyIg´ )ansresrmkGñkral;Kña tamR)aCJaEdlRBH)anRbTanmkelakEdr 16dUcCakñúgRKb;TaMgsMbuRtrbs;elak EdlsuT§EtsMEdgBIesckþITaMgenH enaHmanesckþIxøHEdlBi)akyl; ehIyBYkGñkexøAl¶g; nwgBYkminx¢ab;x¢Ün eKbEgVrn½yesckþITaMgenaH dUcCaeKbEgVrbTKm<IrÉeTotEdr [xøÜneKRtÚvvinas .

17dUecñH BYks¶ÜnP¶aeGIy cUrRby½tñ edayeRBaHGñkral;KñadwgesckþIenaHCamunehIy ERkgelaFøak;BIesckþIx¢ab;x¢Ünrbs;Gñkral;Kñaecj EdlbeNþaytamesckþIvegVgrbs;BYkTTwgc,ab;enaH 18cUr[Gñkral;KñacMerIneLIgkñúgRBHKuN ehIykñúgkarsÁal;dl;RBHeysU‘vRKIsÞCaRBHGm©as; ehIykñúgkarsÁal;dl;RBHeysU‘vRKIsÞCaRBHGm©as; CaRBHGgÁse®gÁaHéneyIgral;Kña sUm[RTg;)ansirIl¥enACan;\LÚvenH drabdl;Gs;kl,Canic© . GaEm:n .

1 John

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 11 1ÉesckþIEdlmantaMgBIedImmk EdleyIg´)anB¤ ehIyEPñk)aneXIj k¾)anemIl ehIyéd)anb:HBal; xagÉRBHbnÞÚlénCIvit 2¬d,itRBHd¾CaCIvit RTg;)anelcmkehIy eyIg´)aneXIjRTg; k¾eFVICaTIbnÞal; R)ab;dl;Gñkral;Kña BICIvitenaHd¾rs;enAGs;kl,Canic© EdlBIedImsßinenAnwgRBHvvbita ehIy)anelcmk[eyIgéXIj¦ 3dUecñH esckþIEdleyIg´)aneXIj ehIyB¤enaH eyIg´R)ab;mkGñkral;Kña edIm,I[Gñkral;KñamanesckþIRbkbnwgeyIgÉdr rIÉesckþIRbkbrbs;eyIg´ enaHKWRbkbnwgRBHvrbita ehIynigRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHraCbuRtaRTg; 4eyIg´k¾sresresckþITaMgenH epJImkGñkral;Kña edIm,I[esckþIGMNrrbs;Gñkral;Kña)aneBareBjeLIg .

5enHCadMNwg EdleyIg´)anB¤BIRTg; ehIyk¾R)ab;mkGñkral;Kña KWfa RBHRTg;CaBnøWPøW KµanesckþIggwtNa enAkñúgRTg;esaH 6ebIsinCaeyIgral;Kñafa eyIgmanesckþIRbkbnwgRTg;EtedIrkñúgesckþIggwtvij enaHeQµaHfaeyIgkuhk ehIyminRbRBwtþtamesckþIBiteT 7EtebIeyIgral;KñaedIrkñúgBnøWvij dUcCaRTg;k¾Kg;kñúgBnøWEdr

enaHeyIgmanesckþIRbkbnwgKñaeTAvijeTAmk ehIyRBHelahiténRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHraCbuRtaénRTg; k¾sMGateyIgral;Kña BIRKb;GMeBI)abTaMgGs; 8ebIsinCaeyIgfa eyIgKµan)abesaH enaHeQµaHfaeyIgbeBäaatdl;xøÜn ehIyesckþIBitminsøitenAkñúgeyIgeT 9ebIeyIgln;tY)abvij enaHRTg;manRBHhb£T½yesµaHRtg; ehIysucrit RbeyaCn_nwgGt;eTas)ab[eyIg ehIynigsMGateyIg BIRKb;GMeBITuc©ritTaMgGs;pg 10ebIeyIgfa eyIgminEdleFVI)abesaH enaHeQµaHfaeyIgeFVI[RTg;eTACaGñkkuhkvij ehIyRBHbnÞÚlRTg;minenAkñúgeyIgeT .

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 22 1kUntUc ² ral;KñaeGIy Edl´sresresckþITaMgenHepJImk enaHedIm,IkMu[Gñkral;KñaeFVI)abeTot EtebIsinCaGñkNaPøat;eFVI)abvij enaHeyIgmanRBHd¾CaCMnYy 1 GgÁehIy EdlRTg;Kg;enAcMeBaHRBHvrbita KWCaRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHd¾sucrit 2EdlRTg;CadgVayFYnnwg)abeyIgral;Kña minRtwmEt)abrbs;eyIgral;KñaEtb:ueNÑaH KWnwg)abrbs;elakiyTaMgmUlEdr .

3eyIgral;Kñadwgfa eyIgsÁal;RTg; edaysaresckþIenH KWedayeyIgkan;tambBaØtþirbs;RTg; 4GñkNaEdlfa )ansÁal;RTg; Etminkan;tambBaØtþiRTg;eT GñkenaHeQµaHfaCaGñkkuhk ehIyesckþIBitminenAkñúgGñkenaHeLIy 5EtGñkNaEdlkat;tamRBHbnÞÚlRTg;vij enaHR)akdCaesckþIRsLaj;énRBH)aneBjxñat enAkñúgGñkenaHehIy KWedayesckþIenaHÉg EdleyIgdwgfa eyIgenAkñúgRTg; 6GñkNaEdlfaxøÜnenAkñúgRTg; enaHRtÚvEtRbRBwtþdUcCaRTg;Edr .

7BYks¶ÜnP¶aeGIy esckþIEdl´sresr epJImkGñkral;Kña enaHminEmnCabBaØtþifµIeT KWCabBaØtþicas;dEdl EdlGñkral;KñamantaMgBIedImmk ÉbBaØtþicas;enaH KWCaRBHbnÞÚl EdlGñkral;Kña)anB¤ehIy 8´k¾sresrbBaØtþi 1 fµIeTot epJImkGñkral;Kña CaesckþIBitEdlenAkñúgRTg; ehIykñúgGñkral;KñaEdr d,itesckþIggwtkMBugEt)at;eTA ehIyBnøWd¾Bit)anPøWeLIg 9GñkNaEdlfa xøÜnenAkñúgBnøW Ets¥b;dl;bgb¥Ún enaHeQµaHfaenAkñúgesckþIggwt drabdl;sBVéf¶enH 10ÉGñkNaEdlRsLaj;dl;bgb¥ÚnxøÜn enaHEtgenAkñúgBnøWvij ehIyenAkñúgGñkenaHKµanehtuNa nwgbg¥ak;bg¥n;citþeKeLIy 11EtGñkNaEdls¥b;dl;bgb¥Ún enaHeQµaHfa enAkñúgesckþIggwtvij k¾edIrkñúgesckþIggwt ehIymindwgCaxøÜneTAÉNapg

BIeRBaHesckþIggwtenaH)anbM)aMgEPñkehIy .12kUntUc ² ral;KñaeGIy ´sresrepJImkGñkral;Kña BIeRBaHRTg;)anGt;eTas)

abrbs;Gñkral;KñaehIy edayyl;dl;RBHnamRTg; 13«Bukral;KñaeGIy ´sresrepJIrmkGñkral;Kña BIeRBaH)ansÁal;RBH EdlRTg;Kg;enAtaMgBIedImerogmk kMeLaHral;KñaeGIy ´sresrepJImkGñkral;Kña BIeRBaH)anQñHemkMNacehIy ekµgral;KñaeGIy ´)ansresrepJImkGñkral;Kña BIeRBaH)ansÁal;RBHEdlKg;enAtaMgBIedImerogmk kMeLaHral;KñaeGIy ´)ansresrepJImkGñkral;Kña BIeRBaHmankMLaMg ehIyRBHbnÞÚlk¾sßitenAkñúgGñkral;Kña Gñkral;Kña)anQñH emkMNacehIy 15kMu[RsLaj;elakiy b¤rbs;GIVEdlenAkñúgelakiyenH[esaH ebIGñkNaRsLaj;elakiy GñkenaHKµanesckþIRsLaj;rbs;RBHvrbitaenAkñúgxøÜneLIy 16d,itGs;TaMgesckþI EdlenAkñúgelakiyenH KWCaesckþIb:gR)afñarbs;sac;Qam nigesckþIb:gR)afñarbs;EPñk ehIyesckþIGMnYtrbs;CIvit enaHminekItmkBIRBHvrbitaeT KWmkEtBIelakiyenHvij 17ÉelakiyenH nwgesckþIb:gR)afñarbs;va enaHkMBugknøgeTA EtGñkNaEdleFVItamRBhb£T½yRBH enaHnwgenACab;Gs;kl,Canic©vij .

18ekµgral;KñaeGIy enHCaeBlem:ageRkaybg¥s;ehIy sBVéf¶enHekItmanBYkTTwgnwgRBHRKIsÞCaeRcIn dUcCaGñkral;Kña)anB¤ehIyfa GaTTwgnwgRBHRKIsÞRtÚvmk ehtuenaH)anCaeyIgdwgfa enaHCaeBlem:ageRkaybg¥s; 19eK)anecjBIBYkeyIgeTA EtminEmnCaBYkeyIgeT d,itebIeKCaBYkeyIgEmn enaHnwg)anenACab;CamYynwgeyIgehIy EtEdleK)anecjeTA enaHedIm,InwgsMEdgBIeKfa RKb;KñaminEmnCaBYkeyIgeT 20rIÉGñkral;Kña )anRBHd¾brisuT§cak;lab[ehIy k¾ecHRKb;TaMgGs;pg 21´sresrepJImk minEmnedayeRBaHGñkral;KñaminsÁal;esckþIBiteT KWedayeRBaH)ansÁal;ehIy k¾dwgfa KµanesckþIPUtPrNaekItBIesckþIBitenaHeLIy 22etIGñkNaCaGñkkuhk ebIminEmnCaGñkEdlRbEkkfa RBHeysU‘vminEmnCaRBHRKIsÞenaHeT GñkNaEdlminRBmTTYlsÁal;TaMgRBHvrbita nigRBHraCbuRtapg GñkenaHehIyCaGñkEdlTTwgnwgRBHRKIsÞ 23ÉGs;GñkNaEdlminRBmTTYlsÁal;RBHraCbuRta enaHk¾KµanRBHvrbitaEdr EtGñkNaEdlRBmTTYlsÁal;RBHraCbuRta enaHk¾KµanRBHvrbitaEdr EtGñkNaEdlRBmTTYlsÁal;RBHraCbuRta enaHk¾manTaMgRBHvrbitapg 24dUecñH cUr

[esckþIEdlGñkral;Kña)anB¤BIedImmk )anenACab;kñúgxøÜncuH ebIsinCaesckþIEdlB¤taMgBIedImmk )anenACab;kñúgGñkral;KñaEmn enaHGñkral;KñanwgenACab;kñúgRBHraCbuRta ehIykñúgRBHvrbitaEdr 25enHehIy CaesckþIEdlRTg;)ansnüanwgeyIgral;Kña KWCaCIvitd¾rs;enAGs;kl,Canic© .

26´)ansresrepJImkGñkral;Kña BIdMeNIrénBYkGñkEdlnaMGñkral;Kña[vegVg 27rIÉdMeNIrEdlRTg;cak;lab[ enaHk¾enAcak;lab[ enaHk¾enACab;nwgGñkral;KñaBit ehIyGñkral;KñaminRtÚvkar [GñkNabeRgónBIkarGVIeT b:uEnþdUcCadMeNIrcak;labenaH )anbeRgónBIRKb;karTaMgGs; ehIyminEmnCaesckþIkMPUteT KWCaesckþIBitvij enaHRtÚv[Gñkral;KñaenACab;kñúgRTg;cuH tamEdldMeNIrenaH)anbeRgónmk 28ehIy\LÚvenH BYkkUntUc ² eGIy cUrenACab;kñúgRTg;cuH edIm,IkalNaRTg;elcmk enaHeyIgńwgmancitþkøahan \tRtÚvkarnwgxµasenAcMeBaHRTg; kñúgkalEdlRTg;yagmkenaHeLIy 29ebIGñkral;Kñadwgfa RTg;sucrit enaHRtÚvEtyl;eXIjfa Gs;GñkNaEdlRbRBwtþtamesckþIsucritenaH eK)anekItBIRTg;mkEdr .

CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 33 1emIl esckþIRsLaj;y:agNahñ¾ EdlRBHvrbita)anpþl;mkeyIgral;Kña [eyIg)anehAfaCakUnrbs;RBHdUecñH KWedayehtuenaH)anCaelakiyminsÁal;eyIgeT BIeRBaHminsÁal;RTg;Edr 2BYks¶ÜnP¶aeGIy \LÚvenH eyIgral;KñaCakUnRBHehIy EtEdleyIgral;Kñanwg)aneTACay:agNaeTot enaHminTan;sMEdgmkenAeLIy b:uEnþ eyIgdwgfa kalNaRTg;elcmk enaHeyIgnwg)andUcCaRTg; d,itEdlRTg;y:agNa enaHeyIgnwgeXIjRTg;y:agenaHÉg 3Gs;GñkNaEdlmanesckþIsgÇwmy:agenHdl;RTg; enaHk¾EtgCMrHsMGatcitþxøÜn [dUcRTg;Edls¥atEdr 4ÉGs;GñkNaEdlRbRBwtþGMeBI)abvij enaHk¾eQµaHfa RbRBwtþrMlgRkitüvin½yEdr d,itGMeBI)anCakarrMlgRkitüvin½yehIy 5Gñkral;KñadwgehIy faRTg;)anelcmk edIm,InwgedaH)abeyIgecj ehIyk¾enAkñúgRTg; enaHKµan)abesaH 6ÉGs;GñkNaEdlenACab;kñúgRTg; enaHminEdleFVI)abeT EtBYkGñkEdleFVI)abvij eKmin)aneXIjRTg;eLIy k¾minsÁal;RTg;pg .

7kUntUc ² ral;KñaeGIy cUrkMu[GñkNanaMGñkral;KñavegVgeLIy

GñkNaEdlRbRBwtþesckþIsucrit enaHeQµaHfasucritehIy dUcCaRTg;k¾sucritEdr 8EtGñkNaEdlRbRBwtþGMeBI)abvij enaHKWmkBIGarkSeT BIeRBaHGarkS)aneFVI)ab cat;taMgBIedImerogmk edayehtuenaH)anCaRBHraCbuRtaénRBH)anelcmk KWedIm,InwgbMpøajkarrbs;GarkSecj 9Gs;GñkNaEdlekItBIRBH enaHminEdlRbRBwtþGMeBI)abeT BIeRBaHBUCRBHenAkñúgGñkenaHÉg )anCaBMuGacnwgeFVI)abeLIy d,it)anekItBIRBHmk 10KWy:agenaHehIy EdlnwgsMKal;faCaBYkkUnRBH b¤BYkkUNGarkSeTA)an ÉGñkNaEdlminRbRBwtþesckþIsucrit ehIyminRsLaj;dl;bgb¥Ún enaHminEmnmkBIRBHeT 11d,itenHÉgCaesckþI EdlGñkral;Kña)anB¤BIedImerogmk KWfa RtÚv[eyIgRsLaj;KñaeTAvijeTAmk 12minEmndUcCakaG‘Ín EdlekItBIemkMNacmk ehIy)ansMLab;b¥ÚnxøÜnenaHeLIy cuHetIehtuGIV)anCasMLab;b¥Ún KWBIeRBaHEtkarrbs;Kat;suT§EtGaRkk; ehIykarrbs;b¥ÚnsuT§Etl¥vijb:ueNÑaH .

13bgb¥ÚneGIy ebIelakiys¥b;Gñkral;Kña enaHkMu[q¶l;eLIy 14eyIgral;Kñadwgfa eyIg)anknøgputBIesckþIsøab; eTAdl;CIvitehIy BIeRBaHeyIgRsLaj;dl;BYkbgb¥Ún ÉGñkNaEdlminRsLaj;bgb¥Ún GñkenaHCaGñkenACab;kñúgesckþIsøab;enAeLIy 15GñkNaEdlmancitþs¥b;dl;bgb¥Ún enaHeQµaHfa CaGñksMLab;eK ehIyGñkral;KñadwgehIy faKµanGñksMLab;eKNamYy EdlmanCIvitd¾rs;Gs;kl,Canic©enAkñúgxøÜneLIy 16edaysaresckþIenH eyIgral;Kña)ansÁal;esckþIRsLaj; KWedayRTg;)ansU‘bþÚrRBHCnµRTg;CMnYseyIg dUecñH KYr[eyIgbþÚrCIviteyIgCMnYsbgb¥ÚnEdr 17ebIGñkNamanePaKsm,tþirbs;elakiyenH ehIyeXIjbgb¥ÚnNaEdlxVHxat EtminecHGaNitemtþaesaH enaHeFVIdUcemþc [esckþIRsLaj;énRBH )ansßitenAkñúgGñkenaH)an .

18BYkkUntUc ² eGIy eyIgminRtÚvRsLaj; edayBaküsMdI b¤edaybbUrmat;b:ueNÑaHeLIy KWedaykarRbRBwtþ nigesckþIBitvij 19KWy:agenaHÉgEdleyIgnwgdwgfa eyIgekItmkBIesckþIBit ehIyeyIgnwg)ankMLacitþ enAcMeBaHRTg;pg 20d,itebIsinCacitþeyIgecaTRbkan;xøÜn enaHRBHRTg;FMCagcitþeyIgeTAeTot ehIyk¾RCabRKb;TaMgGs;pg 21BYks¶ÜnP¶aeGIy ebIcitþeyIgminecaTRbkan;cMeBaHxøÜneT enaHeyIgmanesckþIkøahan enAcMeBaHRBH 22ehIyeTaHebIeyIgsUmGIVBIRTg;k¾eday Kg;Etnwg)ansMerc BIeRBaHeyIgkan;tambBaØtþiRTg;

ehIyk¾RbRBwtþkarEdlKab;RBHhb£T½ydl;RTg;Edr 23ÉbBaØtþiRTg;enaH KWfa RtÚv[eyIgeCOdl;RBHnamRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHraCbuRtaénRTg; ehIyRtÚvRsLaj;KñaeTAvijeTAmk dUcCaRTg;)anbgÁab;mkehIy 24GñkNaEdlkan;tambBaØtþiRTg; enaHeQµaHfaenACab;kñúgRTg; ehIyRTg;k¾Kg;enAkñúgGñkenaHEdr eyIgdwgfa RTg;Kg;enAkñúgeyIg edaysarRBHviBaØaNEdlRTg;RbTanmk .

CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 44 1BYks¶ÜnP¶aeGIy kMu[eCORKb;TaMgviBaØaNeLIy cUrl,gviBaØaNTaMgGs;vij edIm,I[)andwgCamkBIRBH b¤minEmn d,itmaneharaEkøgkøayCaeRcInekItmk kñúgelakiyenHehIy 2eyIgnwgsMKal;RBHviBaØaNénRBH)andUecñH KWGs;TaMgviBaØaNNaEdlEføgR)ab;fa RBHeysU‘vRKIsÞ)anmkkñúgsac;Qam KWviBaØaNenaHehIy EdlmkBIRBH 3EtviBaØaNNaEdlminRBmfa RBHeysU‘vRKIsÞ)anmkkñúgsac;QameT enaHminEmnmkBIRBHeLIy KWCaviBaØaNrbs;GaTTwgnwgRBHRKIsÞvij EdlGñkral;Kña)anB¤niyayfa RtÚvmkEt\LÚvenH k¾enAkñúgelakiyehIy 4BYkkUntUc ² eGIy Gñkral;KñamkBIRBh ehIyk¾QñHviBaØaNTaMgenaHEdr BIeRBaHRBHEdlKg;kñúgGñkral;Kña enaHRTg;FMCagGaenaH EdlenAkñúgelakiypg 5BYkenaHmkBIelakiyeT edayehtuenaH)anCaeKniyaytamPaBelakiy CaGñkmkBIRBHvij ehIyGñkNaEdlsÁal;RBH enaHk¾sþab;eyIg´ EtGñkNaEdlminmkBIRBHeT enaHminRBmsþab;eyIgéLIy KWy:agenaHÉg EdleyIgnwgsÁal;viBaØaNénesckþIBit nigviBaØaNénesckþIxusqÁgeTA)an .

7BYks¶ÜnP¶aeGIy eyIgRtÚvRsLaj;KñaeTAvijeTAmk d,itesckþIRsLaj;mkBIRBH ÉGs;GñkNaEdlmanesckþIRsLaj; enaHeQµaHfamkBIRBH ehIyk¾sÁal;RTg;Edr 8EtGñkNaEdlKµanesckþIRsLaj; enaHminsÁal;RBHvij BIeRBaHRBHRTg;CaesckþIRsLaj;enaHÉg 9esckþIRsLaj;rbs;RBH)ansMEdgmk [eyIg´sÁal; edayRTg;cat;RBHraCbuRtaRTg;Et 1 [mkkñúgelakiy edIm,I[eyIgral;Kña)anrs;edaysarRTg; 10enHehIyCaesckþIRsLaj; minEmnCaeyIg)anRsLaj;RBHenaHeT KWRTg;)anRsLaj;eyIgvijeTetI ehIy)ancat;RBHraCbuRtaRTg;[mk TukCadgVay[FYnnwg)abeyIgral;Kñapg 11BYks¶ÜnP¶aeGIy ebIRBH)anRsLaj;eyIgral;KñaCaxøaMgTaMgemø:H enaHRtÚv[eyIgRsLaj;KñaeTAvijeTAmkEdr

12KµanGñkNaEdleXIjRBHeLIy EtebIeyIgRsLaj;KñaeTAvijeTAmk enaHRBHRTg;Kg;enAkñúgeyIg ehIyesckþIRsLaj;rbs;RTg; )aneBjxñatkñúgeyIgEdr 13KWy:agenaHÉgEdleyIgdwgfa eyIgenACab;kñúgRTg; ehIyRTg;k¾Kg;enAkñúgeyIg BIeRBaHRTg;)anRbTanRBHviBaØaNRTg;mkeyIgral;Kña 14ehIyeyIg)aneXIj k¾eFVIbnÞal;fa RBHvrbita)ancat;RBHraCbuRtamk eFVICaRBHGgÁse®gÁaHénmnusSelak .

15GñkNaEdlyl;RBmfa RBHeysU‘v CaRBHraCbuRtaénRBH GñkenaHeQµaHfa manRBHKg;enAkñúgxøÜnBit ehIyxøÜnk¾enAkñúgRBHEdr 16eyIgral;Kña)ansÁal; ehIyk¾eCOcMeBaHesckþIRsLaj; EdlRBHRTg;)andl;eyIg RBHRTg;CatYesckþIRsLaj; ÉGñkNaEdlenACab;kñúgesckþIRsLaj; enaHk¾)anenACab;kñúgRBH ehIyRBHRTg;Kg;enAkñúgGñkenaHEdr 17KWy:agenaHehIy EdlesckþIRsLaj;)aneBjxñatkñúgeyIg edIm,I[eyIgmanesckþIkøahanenAéf¶CMnMuCMrH d,itEdlRBHRTg;Cay:agNa enaHeyIgral;Kñak¾y:agenaH enAkñúgelakiyenHEdr 18KµanesckþIP½yxøacNa enAkñúgesckþIRsLaj;eLIy esckþIRsLaj;EdleBjxñat enaHbeNþjesckþIP½yxøacecj BIeRBaHesckþIP½yxøacEtCab;manesckþIevTna ehIyGñkNaEdlmanesckþIP½yxøac enaHminTan;)aneBjxñat xagÉesckþIRsLj;enAeLIyeT 19ÉeyIgral;Kña eyIgRsLaj;RTg; BIeRBaHRTg;)anRsLaj;eyIgCamun .

20ebIGñkNafa xøÜnRsLaj;RBH Ets¥b;dl;bgb¥Únvij GñkenaHCaGñkkuhk d,itGñkNaEdlminRsLaj;bgb¥Ún Edl)anemIleXIjeTAehIy enaHeFVIdUcemþceLIy [RsLaj;dl;RBH EdlemIlmineXIjeTA)an 21mYyeTot eyIg)anTTYlbBaØtþienHBIRBHmkfa GñkNaEdlRsLaj;dl;RBH enaHRtÚvEtRsLaj;dl;bgb¥ÚnEdr .

CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 55 1Gs;GñkNaEdleCOfa RBHeysU‘vCaRBHRKIsÞ GñkenaH)anekItBIRBHmk ehIyGs;TaMgGñkNaEdlRsLaj;RBHd¾begáItxøÜnmk enaHk¾rEmgRsLaj;dl;Gs;GñkÉeTot EdlekItBIRTg;mkEdr 2kalNaeyIgRsLaj;dl;RBH ehIykan;tamGs;TaMgbBaØtþirbs;RTg; 3d,itenHehIyCaesckþIRsLaj;dl;RBH KW[eyIgkan;tamGs;TaMgbBaØtþirbs;RTg;

ÉbBaØtþiRTg;enaHminEmnCabnÞúkd¾F¶n;eT 4BIeRBaHRKb;TaMgGs;EdlekItBIRBHmk enaH)anQñHelakiyehIy ÉC½yCMnHEdlQñHelakiy enaHKWCaesckþICMenOrbs;eyIg 5etIGñkNaCaGñkQñHelakiy ebIminEmnCaGñkEdleCOfa RBHeysU‘vCaRBHraCbuRtaénRBH .

6KWRBHeysU‘vRKIsÞenHehIy EdlyagmkedayTwk ehIynwgQam minEmnedayTwkEtb:ueNÑaH KWTaMgTwkTaMgQampg KWCaRBHviBaØaNEdleFVIbnÞal; d,itRBHviBaØaNRTg;CaesckþIBit 7mansakSI 3 GgÁEdleFVIbnÞal;enAsßansYK’ KWCaRBHvrbita 1 RBHbnÞÚl 1 nwgRBHviBaØaNbrisuT§ 1 EtTaMg 3 GgÁenHrYmmkEt 1 eT 8ehIyman 3 muxeTot EdleFVIbnÞal;enAEpndIEdr KWCaRBHviBaØaN 1 Twk 1 nigQam 1 TaMg 3 enaHk¾RtÚvKñaEdr 9ebIsinCaeyIg)anTTYlesckþIbnÞal;rbs;mnusSeTAehIy enaHesckþIbnÞal;rbs;RBH k¾RbesIrCageTAeTot d,itesckþIbnÞal;rbs;RBH KWCaesckþIEdlRTg;EføgR)ab; BIRBHraCbuRtaénRTg; 10GñkNaEdleCOdl;RBHraCbuRtaénRBH enaHmanesckþIbnÞal; enAkñúgxøÜnehIy EtGñkNaEdlmineCOdl;RBHesaH enaHeQµaHfa )aneFVI[RTg;eTACaGñkkuhkvij BIeRBaHmin)aneCOdl;esckþIbnÞal; EdlRTg;)aneFVIBIdMeNIrRBHraCbuRtaénRTg; 11enHehIyCaesckþIbnÞal;enaH KWfa RBHRTg;)anRbTanCIvitd¾enAGs;kl,Canic©mkeyIgral;Kña ehIyCIvitenaH KWenAkñúgRBHraCbuRtaénRTg; 12ÉGñkNaEdlmanRBHraCbuRta enaHk¾manCIvitEdr EtGñkNaEdlKµanRBHraCbuRtaénRBHeT enaHKµanCIviteLIy .

13´)ansresresckþITaMgenH epJImkGñkral;Kña EdleCOdl;RBHnamRBHraCbuRtaénRBH edIm,I[Gñkral;Kña)andwgfa Gñkral;KñamanCIvitGs;kl,Canic©ehIy 14eyIgk¾manesckþIkøahan dl;RTg;y:agdUecñHEdr KWfa ebIeyIgnwgsUmGVI EdlRtÚvtamRBHhb£T½yRTg; enaHRTg;nwgTTYlRBm 15ebIeyIgdwgfaRTg;TTYlRBmtameyIg kñúgkarGVIEdleyIgsUmdUecñH enaHeyIgk¾dwgfa eyIg)anGVIEdleyIgsUmBIRTg;ehIyEdr .

16ebIGñkNaeXIjbgb¥ÚnkMBugEteFVI)ab KWCa)abEdlminmaneTasdl;søab;eT enaHRtÚvsUmcuHRTg;nwgRbTanCIvitmkdl;Gs;GñkeFVI)ab EdlminEmnmaneTasdl;søab;enaHCaBit Etman)abmü:agEdlmaneTasdl;søab;vij É)abenaH´minfa [sUmGgVr[eT 17RKb;TaMgGMeBITuc©rit suT§EtCa)abTaMgGs; ehIyk¾man)abxøH EdlminmaneTasdl;søab;Edr 18eyIgdwgfa GñkNaEdlekItBIRBHmk enaHminecHeFIV)abeT GñkenaHÉgCaGñkrkSaxøÜnvij

ehIyemkMNacnwgBal;GñkenaHmin)aneLIy 19eyIgdwgfa eyIgmkBIRBHBit EtelakiyTaMgmUledkenAkñúg»vaTénemkMNacvij 20eyIgk¾dwgfa RBHraCbuRtaénRBH)anyagmkehIy k¾)anRbTan[eyIgral;KñaR)aCJa edIm,I[)ansÁal;RBHd¾BitR)akd eyIgral;KñaCaGñkenAkñúgRBHd¾BitR)akdenaH KWkñúgRBHeysU‘vRKIsÞCaRBHraCbuRtaénRTg; RBHGgÁenaHÉgCaRBHBitR)akd ehIyCaCIvitGs;kl,Canic©pg .

21kUntUc ² ral;KñaeGIy cUr[Gñkral;KñarkSaxøÜn[putBIrUbRBHecj . GaEm:n .

2 John

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 11sMbuRtGñkcas;TMu epJImkelakRsIerIstaMg nigkUnecArbs;elakRsI Edl´RsLaj;BitR)akd minEmnEt´ 1 KWRBmTaMgGs;GñkEdlsÁal;esckþIBitpgEdr 2edayeRBaHesckþIBit EdlenAkñúgeyIgral;Kña ehIyk¾enACamYynwgeyIgCadrab 3sUm[Gñkral;Kña)anRbkbedayRBHKuN nigesckþIemtþakruNa ehIynigesckþIsuxsanþ GMBIRBHd¾CaRBHvrbita ehIyGMBIRBHGm©as;eysU‘vRKIsÞ CaRBHraCbuRtaénRBHvrbita KWedayesckþIBit nigesckþIRsLaj; .

4´manesckþIGMNrCaxøaMgNas; eday)aneXIjkUnecAxøHrbs;elakRsI EdlRbRBwtþtamesckþIBit dUcCaRBHvrbita)anbgÁab;mkeyIgral;Kña 5\LÚvenH elakRsIeGIy Edl´sresrepJImkenH minEmndUcCabgÁab;dl;elakRsIeT KW´sUmGgVrvijfa [eyIgral;KñamanesckþIRsLaj;dl;KñaeTAvijeTAmkcuH dUcCataMgBIedImerogmk 6enHehIyCaesckþIRsLaj; KW[eyIgral;KñaRbRBwtþtambBaØtþiRTg; ÉesckþIbBaØtþienaH KWdUcCa)anB¤taMgEtBIedImerogmk edIm,I[)anRbRBwtþtam 7BIeRBaHmanGñkRbv½Ba©beBaäat Cae RcIn)anmkkñúgelakiyehIy CaBYkGñkEdlminRBmTTYlfa RBHeysU‘vRKIsÞ)anmkkñúgsac;QameT enaHehIyCaGñkRbv½Ba©beBaäat ehIyCaGñkTTwgnwgRBHRKIsÞpg 8RtÚv[Gñkral;KñaRby½tñ ERkg)at;plkarEdl)aneFVIehIyenaH KW[)anTTYlrgVan;d¾eBjeljvij 9GñkNaEdlRbRBwtþrMlg ehIyminkan;x¢ab; kñúgesckþIbeRgónrbs;RBHRKIsÞ GñkenaHCaGñkKµanRBHeT EtGñkNaEdlkan;x¢ab; kñúgesckþIbeRgónrbs;RBHRKIsÞvij GñkenaHmanTaMgRBHvrbita nigRBHraCbuRtapg

10ebIGñkNamkÉGñkral;Kña EtminbeRgóncMeBaHesckþIenH enaHkMu[TTYlGñkenaH enAkñúgpÞHeLIy kMu[TaMgCMrabsYrdl;GñkenaHpg 11d,itebIGñkNaCMrabsYr enaHk¾EtgmanesckþIRbkbKña kñúgkarGaRkk;rbs;GñkenaHEdr .

12´manesckþICaeRcIn nigsresrepJImkGñkral;Kña Etmincg;sresrenARkdas edayTwkexµAenaHeT d,it´sgÇwmfa nwgmksYrGñkral;Kña ehIynigniyaypÞal;mat;vij edIm,I[esckþIGMNrrbs;eyIgral;Kña cMerIn)aneBareBjeLIg 13ÉkUnecArbs;b¥ÚnRsIerIstaMgrbs;elakRsI k¾sUmCMrabsYrmkelakRsIEdr . GaEm:n .

3 John

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 11sMbuRtGñkcas;TMu epJImkGñkékyus CaGñks¶ÜnP¶a Edl´RsLaj;BitR)akd 2Gñks¶ÜnP¶aeGIy ´R)afñacg;[Gñk)ancMerIneLIyRKb;CMBUk ehIy[)ansuxsb,ayxagrUbsac; dUcCaRBlwgGñk)ancMerIneLIgEdr 3d,it´)anGrCaxøaMgNas; edaymanbgb¥ÚnmkeFVIbnÞal; BIesckþIBitEdlenAkñúgGñk dUcCaGñkFøab;RbRBwtþtamesckþIBitenaH 4KµanesckþINaEdlnaM[´Grsb,ay elIsCagesckþIenHeT KWEdlB¤niyayfa BYkkUn´kMBugEtRbRBwtþtamesckþIBitenaHÉg 5Gñks¶ÜnP¶aeGIy karGIVEdlGñkeFVI sMrab;BYkbgb¥Ún nigBYkdéTEdr enaHGñkk¾eFVIedayesµaHRtg;RKb;TaMgGs;ehIy 6eKk¾)aneFVIbnÞal;BIesckþIRsLaj;rbs;Gñk enAmuxBYkCMnMupg ebIGñknwgCYydMrg;GñkTaMgenaH tamEbbKYrnwgRBH enaH)anl¥ehIy 7d,iteK)anecjedIreTA edayeRBaHRBHnamRTg; \tmanTTYlGVIBIsasn_déTeLIy 8dUecñH eyIgral;KñaRtÚvCYyTMnukbMrugdl;mnusSy:agenaH edIm,I[eyIg)aneFVIkarCamYynwgeKkñúgesckþIBit .

9´)aneFVIsMbuRtepJImkBYkCMnMu b:uEnþ GñkDIGUeRtB EdlcUlcitþcg;eFVIFMkñúgBYkenaH Kat;minTTYleyIgeT 10dUecñH ebI´mk ńwgnwkcaMBIkarEdlGñkenaHeFVI edayKat;eBalBaküGaRkk; niyayedImeyIg ehIyminsáb;citþnwgesckþIenaHEtb:ueNÑaH EfmTaMgminRBmTTYlBYkbgb¥ÚneTotpg ehIyebImanGñkNacg;TTYleK enaHKat;k¾hamXat;min[TTYlvij RBmTaMgkat;eKecjBIBYkCMnMupg

.11Gñks¶ÜnP¶aeGIy cUrRtab;tamesckþIl¥ kMu[tamesckþIGaRkk;[esaH

GñkNaEdlRbRBwtþl¥ enaHmkBIRBH EtGñkNaEdlRbRBwtþGaRkk; enaHmin)aneXIjRBHeLIy 12mnusSTaMgGs; RBmTaMgesckþIBit k¾eFVIbnÞal;y:agl¥BIGñkedemRTas eyIg´k¾eFVIbnÞal;Edr ehIyGñkral;Kñadwgfa esckþIbnÞal;rbs;eyIg enaHBitR)akdEmn .

13´manesckþICaeRcInnwgsresrepJImk Et´mincg;sresredaysøabRbka nwgTwkexµAeT 14eday´sgÇwmfa nwgmksYrGñkral;Kñay:agqab; ehIynigniyayedaypÞal;mat;vij 15sUm[Gñk)anRbkbedayesckþIsux BYksMLaj;xageNaH eKCMrabsYrmkGñk sUmCMrabsYrdl;BYksMLaj;xageNaH tameQµaHeKerogxøÜnpg .

Jude

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 11sMbuRtyUdas Ca)avbMerIrbs;RBHeysU‘vRKIsÞ ehIyCab¥Úny:akub épJImkBYkGñkEdlRBH)anehA CaBYkGñks¶ÜnP¶akñúgRBHd¾CaRBHvrbita EdlbMrugTukkñúgRBHeysU‘vRKIsÞ 2sUm[Gñkral;Kña)anRbkbedayesckþIemtþakruNa esckþIsuxsanþ nigesckþIRsLaj;kan;EteRcIneLIg .

3BYks¶ÜnP¶aeGIy kMBugEdl´xµIXµatsresrBIesckþIse®gÁaH EdlsMrab;eyIgTaMgGs;Kña enaH´manesckþIbgçMnwgsresr epJImkGñkral;Kña TaMgTUnµan´xMtyuT§ edIm,IkarBaresckþICMenO Edl)anRbKl;mkBYkbrisuT§ 1 dgCasMerc 4d,itmanmnusSxøH)anlYccUl KWCaBYkGñkEdlmaneTaskt;Tuk taMgBIedImmk CamnusSTmilelµIs EdlbMpøas;RBHKuNrbs;RBHéneyIgral;Kña [eTACaesckþIGasGaPas ehIyeKminRBmTTYlRBHGm©as;eysU‘vRKIsÞéneyIg EdlRTg;Cam©as;Et 1 pgeT .

5ćg;rMB£kdl;Gñkral;Kña Edl)anRCabesckþITaMgenHmþgehIyfa eRkayEdlRBHGm©as;)anCYyse®gÁaHra®sþRTg; [rYcBIRsukeGsuIBmk enaHRTg;)anbMpøajBYkGñkEdlmineCOvij 6eTaHTaMgBYkeTvtaEdlmin)anrkSasNæanedImrbs;xøÜn KWCaeTvtaEdle)aHbg;ecalTIlMenAecj enaHRTg;)anXMukñúgesckþIggwtTaMgCab;cMNgGs;kl,Canic© TuksMrab;nwgCMnMuCMrHenAéf¶d¾FMenaH

7dUcCaRkúgsUdMum nigRkúgkUm:Ur:a ehIyGs;TaMgTIRkúgenACMuvijEdr EdleK)anRbKl;xøÜneTARbRBwtþesckþIkMpitdUcKña TaMgbeNþayeTAtamsac;déT ehIyRTg;)antaMgGñkTaMgenaHTukCak,Ün [eKrgTukçeTas kñúgePøIgd¾eqHGs;kl,Canic© 8eTaHebImank,ÜndUecñaHehIy Kg;EtmnusSTaMgenHeFVI[xøÜnesµakeRKakvij edaynwkEtBIpøÚvxUcGaRkk; TaMgemIlgaydl;Gs;TaMgGMNacRKb;RKg ehIyeCrRbmafdl;BYkRbesIr]tþmpg 9rIÉmIEkl CamhaeTvta elakminh‘anbþwgRbmafdl;GarkS kñúgkalEdlkMBugEtCECknwgva TaMgRbEkkBIdMeNIrsBrbs;elakm:UesenaHeT KW)anniyaydUecñHvijfa sUm[RBHGm©as;benÞasÉgcuH 10EtBYkenaH eKh‘aneCrRbmafdl;TaMgGVI ² EdleKminsÁal;pg RBmTaMgbgçÚcxøÜn kñúgkarGVIEdleKyl;edayFmµtavij hak;dUcCastVtircäan 11evTnadl;mnusSTaMgenaH BIeRBaHeK)aneTAtampøÚvrbs;karG‘Ín k¾sÞúHeTAkñúgesckþIxusqÁgrbs;)aLam [Et)ankMér ehIyeKRtÚvvinaskñúgkarbHe)arrbs;kUereTA 12BYkenaHCadMuesµakeRKak kñúgeBlEdlGñkral;KñabriePaK CamYyKñaedayRsLaj; eKbriePaKCamYy\txøac TaMgciBa©wmEtxøÜneK eKCaBBk\tTwk EdlRtÚvxül;bg;pat;eTAmk CaedImeQI\tEpøkñúgrdUvkal Edlsøab; 2 dgrYcehIy k¾RtÚvrelIgpg 13eKCarlksmuRTy:agsMebIm EdlEbkBBuHecj CaesckþIGamas;xµasrbs;eK k¾CapáaymineTog EdlesckþIggwtsUnüQwgGs;kl,Canic© )anbMrugTuk[eK 14ÉehNuk CadMNTI 7 BIelakG½dammk Kat;)anTayBImnusSTaMgenaHfa emIl RBHGm©as;RTg;yagmk enAkNþalBYkbrisuT§RTg;TaMgsl;Esn 15edIm,Inwgkat;eTasdl;RKb;mnusSTaMgLay ehIynigrMB£kBYkTmilelµIsTaMgGm,alm:an [dwgxøÜnBIRKb;TaMgkarTmilelµIs EdleK)anRbRBwtþeFVI edaycitþelµIs ehIyBIGs;TaMgesckþIrwgTTwgTaMgb:unµan EdlGs;BYkTminelµIsd¾man)abTaMgenaH )aneBalTas;nwgRTg; 16mnusSTaMgenaHCaBYkEdlecHEtrTUrTaM ehIyt¥ÚjEt¥r EdledIrtamEtesckþIb:gR)afñarbs;xøÜn ehIymat;eKeBalsuT§EtBaküGMnYtGYty:agsMebIm eKrab;GanmnusS [Et)ankMéreT .

17BYks¶ÜnP¶aeGIy cUrnwgcaMgBIRBHbnÞÚl EdlBYksavkrbs;RBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIg )anpSayR)ab;BIedImerogmkcuH 18eK)anR)ab;mkGñkral;Kñafa enACan;eRkaybg¥s; nwgmanmnusScMGk EdlnwgRbRBwtþ tamEtesckþIb:gR)afñaTmilelµIsrbs;xøÜn 19BYkenaHCaGñkEdlbegáItbkSBYk KWCamnusSEdlenAedayvis½ysac;Qam EdlKµanRBHviBaØaNeT

20b:uEnþ ÉGñkral;Kña CaBYks¶ÜnP¶aeGIy cUrrkSaxøÜnkñúgesckþIRsLaj;rbs;RBHcuH RBmTaMgrg;caMesckþIemtþakruNarbs;RBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIg [)anCIvitGs;kl,Canic©vij 21edays¥agcitþeLIgkñúgesckþICMenOd¾brisuT§bMputrbs;Gñkral;Kña ehIyTaMgGFisæan edaynUvRBHviBaØaNbrisuT§pg 22cUrmancitþGaNitdl;BYkGñkxøH EdlmanesckþIsgS½ypg 23ehIyCYyse®gÁaHdl;GñkdéT TaMgqk;ykeKecjBIePøIg ehIyRtÚvmancitþemtþadl;mnusSÉeTot edayP½yxøac ehIys¥b;dl;TaMgGav EdlRtÚvesµakeRKak edaysac;Qampg .

24rIÉRBH EdlGacnwgEfrkSa min[Gñkral;KñaCMBb;dYl ehIynwgdak;Gñkral;Kña enAcMeBaHsirIl¥RTg; eday\tmankEnøgbenÞas)an RBmTaMgmancitþeRtkGrpg 25KWCaRBHGgÁd¾CaRBHEtmYy CaRBHGgÁse®gÁaHéneyIgral;Kña edaysarRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIg enaHsUm[RTg;)ansirIl¥b£T§anuPaB RBHecsþa nigGMNac taMgBImunGs;kl, enACan;\LÚvenH ehIyeTAdl;Gs;kl,Canic©teTA . GaEm:n .

Revelation

CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 1CMBUk 11 1enHCaesckþI EdlRBHeysU‘vRKIsÞ )anebIk[eXIj CaesckþIEdlRBH)anRbTanmkRTg; edIm,Inwgbgðajdl;BYk)avbMerIRTg; [dwgBIGs;TaMgkar EdlbnþiceTotRtÚvekItmanmk RTg;k¾)ansMEdg[eXIj edaycat;eTvtaRTg;mkÉy:Uhan Ca)avbMerIRTg; 2Kat;)aneFVIbnÞal;R)ab;tamRBHbnÞÚl nigesckþIbnÞal;énRBHeysU‘vRKIsÞ KWBIRKb;TaMgesckþIEdlKat;)aneXIj 3manBrehIy GñkNaEdlemIl nigGs;GñkEdlsþab;BaküTMnayTaMgenH ehIyRbRBwtþtamesckþITaMgb:unµan Edlkt;TukenHEdr d,itÉeBlevla enaHCitdl;ehIy .

4sMbuRty:Uhan´ epJImkBYkCMnMuTaMg 7 enARsukGasuI sUm[Gñkral;Kña)anRbkbedayRBHKuN nigesckþIsuxsanþ GMBIRBHd¾Kg;enA k¾Kg;enAtaMgEtBIedIm ehIyRtÚvyagmkeTot nigGMBIRBHviBaØaNTaMg 7 EdlenAcMeBaHblø½gáRTg; 5ehIyGMBIRBHeysU‘vRKIsÞ CasµrbnÞal;esµaHRtg; EdlekItBIBYksøab;mkmuneKbg¥s; CaGFibtIelIGs;TaMgesþcenAEpndI

rIÉRBHGgÁEdlRTg;RsLaj;eyIgral;;Kña ehIy)anlageyIg edayRBHelahitRTg; [)anrYcBI)ab 6RBmTaMgtaMgeyIgral;KñaeLIgCanKr ehIyCaBYksgÇfVayRBHd¾CaRBHvrbita enaHsUm[RTg;)ansirIl¥ nigRBHecsþa enAGs;kl,Canic©erograbteTA GaEm:n .

7emIl RTg;yagmktamBBk enaHRKb;TaMgEPñknwgeXIjRTg; RBmTaMgBYkGñkEdlcak;RTg;pg rYcRKb;TaMgBUCmnusSenAEpndInwgyMesak edayeRBaHRTg; eGI EmnehIy GaEm:n .

8RBHGm©as;d¾CaRBH EdlRTg;Kg;enA k¾Kg;enAtaMgEtBIedIm ehIyRtÚvyagmkeTot KWCaRBHd¾manRBHecsþabMput RTg;manbnÞÚlfa GjCaGalpa nigCaGUemka KWCaedIm ehIyCacug .

9y:Uhan´ EdlCabgb¥ÚnénGñkral;Kña ehIyCaGñkmancMENkkñúgesckþITukçlM)ak nigkñúgnKr ehIykñúgesckþIGt;Fµt;rbs;RBHeysU‘vRKIsÞ CamYynwgGñkral;KñaEdr ´)anenAÉekaHeQµaH):at;m:us edayeRBaHRBHbnÞÚl nigesckþIbnÞal;BIRBHeysU‘vRKIsÞ 10ehIyenAéf¶énRBHGm©as; ´)anRtLb;CaenAedayviBaØaN enaHk¾B¤sMeLgbnøWeLIg dUcCasUrERt enAxageRkay´fa 11karGVIEdlÉgeXIj enaHcUrkt;TukkñúgesovePAcuH rYcepJIeTABYkCMnMuTaMg 7 EdlenARsukGasuIpg KWenARkúgeGePsUr RkúgsµWn:a RkúgeBIkam:us RkúgFaeTr:a RkúgesIeds RkúgPiLadilPa ehIyenARkúgeLADIesEdr .

12´k¾EbrxøÜneTAemIlsMeLg EdlmanbnÞÚlmkénaH luHEbrxøÜneTAehIy enaHk¾eXIjeCIgcegáógmas 7 13enARtg;kNþaleCIgcegáógTaMg 7 enaH eXIjman 1 GgÁ dUcCakUnmnusS RTg;RBHB®sþEvgdl;RBH)aT ehIymanExSmasrwtRtg;RBH]ra 14RBHsirsanwgRBHeksaRTg;s dUcCaeramecomEdls KWdUchim³ RBHenRtRTg;dUcCaGNþaePøIg 15RBH)aTRTg;dUcCalgðinrlIg EdlPøWepøk ² dUcCadutkñúgKukePøIg RBHsUresogRTg;dUcCasUrénTwkeRcIn 16enARBHhsþsþaM RTg;kan;páay 7 k¾mandavmux 2 d¾mut ecjBIRBH»sæRTg;mk ehIyRBHP®kþRTg; dUcCaéf¶PøWeBjGMNac 17kaléXIjRTg; enaH´dYlenAeTobRBH)aTRTg; dUcCasøab; EtRTg;dak;RBHhsþsþaMelI´ edaybnÞÚlfa kMuxøacGVIeLIy GjCaedIm ehIyCacug 18CaRBHd¾rs;enA Gj)ansøab; EtemIl Gjrs;enAGs;kl,Canic©erograbteTAvij Gjk¾mankUnesaénesckþIsøab; nigsßanXMuRBlwgmnusSsøab;Edr 19dUecñH cUr[Égkt;Gs;TaMgesckþIEdlÉg)aneXIj

RBmTaMgesckþIEdlmansBVéf¶enH nigesckþITaMgb:unµan EdlRtÚvekItmktameRkayeTotpg 20ÉesckþIGaf’kM)aMg BIpáayTaMg 7 EdlÉg)aneXIjenAédsþaMGj ehIyBIeCIgcegáógmasTaMg 7 enaHRsayfa páayTaMg 7 enaH KWCaeTvtarbs;BYkCMnMuTaMg 7 ehIyeCIgcegáógTaMg 7 enaHKWCaBYkCMnMuTaMg 7 enaHÉg .

CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 2CMBUk 22 1cUrsresrepJIeTAeTvtaénBYkCMnMu EdlenARkúgeGePsUrfa RBHGgÁEdlkan;páayTaMg 7 enARBHhsþsþaM ehIyyagenAkNþaleCIgcegáógmasTaMg 7 enaH RTg;manbnÞÚlesckþITaMgenHfa 2GjsÁal;Gs;TaMgkarEdlÉgeFVI nigesckþIenOht; ehIyesckIþGt;Fn;rbs;ÉgehIy k¾dwgfa ÉgRTaMnwgmnusSGaRkk;BMu)anpg KWÉg)anl,glBYkGñk EdlehAxøÜnCasav½k EtminEmnCasav½keT k¾)aneXIjfa GñkTaMgenaHCaBYkPUtPrvij 3Ég)anGt;Fn; ehIyRTaMRTTaMgeFVIkaredayenOyht; \tNaycitþeLIy edayeRBaHeQµaHGj 4EtGjRbkan;esckþIenHnwgÉg KWfa Ég)ane)aHbg;ecalesckþIRsLaj;edImecj 5dUecñH cUrnwgcaM EdlÉg)anFøak;ecjBIsNæanNaenaH ehIyERbcitþcuH rYcRbRBwtþtamkaredImdMbUgenaHvij BMuenaHesatGjnwgmkÉÉg ehIynighUtykeCIgcegáógÉgBIkénøgecj elIkEtÉgERbcitþeLIgvij 6b:uEnþ ÉkmanesckþI 1 enH KWfa Égs¥b;karrbs;BYknIkULas EdlGjk¾s¥b;Edr 7GñkNaEdlmanRtecok [GñkenaHsþab;esckþI EdlRBHviBaØaNmanbnÞÚl dl;BYkCMnMuTaMgb:unµancuH ÉGs;GñkNaEdlQñH enaHGjnwg[briePaKEpørbs;edImCIvit EdlenAsßanbrmsuxrbs;RBH .

8cUrsresrepJIeTAeTvtaénBYkCMnMu EdlenARkúgsµIn:afa RBHd¾CaedIm ehIyCacug Edl)ansuKt rYcmanRBHCnµrs;eLIgvij RTg;manbnÞÚlesckþITaMgenHfa 9GjsÁal;esckþITukçlM)ak nigesckþIkMst;rbs;ÉgehIy b:uEnþ ÉgCaGñkmanvij k¾sÁal;esckþIRbmafrbs;BYkGñk EdlehAxøÜnCasasn_yUdaEdr EteKminEmnsasn_yUdaeT KWCaBYkCMnMurbs;GarkSsataMgvij 10kMu[ÉgxøacesckþIEdlÉgRtÚvrgTukçenaHeLIy emIl GarkSvaerobnwge)aHBYkÉgxøHeTAkñúgKukehIy edIm,Inwgl,glemIlÉg enaHÉgral;KñanwgRtÚvrgevTnaGs; 10 éf¶ dUecñH cUrenACaesµaHRtg;drabdl;søab;cuH enaHGjnwg[mkudénCivitdl;Ég 11GñkNaEdlmanRtecok [GñkenaHsþab;esckþI EdlRBHviBaØaNmanbnÞÚldl;BYkCMnMuTaMgb:unµancuH ÉGñkNaEdlQñH

enaHesckþIsøab;TI 2 nwgeFVITukçdl;GñkenaHmin)aneLIy .12cUrsresrepJIeTAeTvtaénBYkCMnMu EdlenARkúgeBIkam:usfa RBHEdlmandavmux 2 d¾mut

RTg;manbnÞÚlesckþITaMgenHfa 13GjsÁal;TIlMenArbs;ÉgehIy KWCakEnøgEdlmanblø½gárbs;GarkSsataMgenaH EtÉgkan;x¢ab;tameQµaHGj ehIymin)anlHecalesckþICMenOdl;GjecjeLIy eTaHkñúgRKaEdleK)ansMLab;Gan;TI):as CasµrbnÞal;esµaHRtg;rbs;Gj enAkNþalBYkÉgral;Kña CakEnøgEdlGarkSsataMgenAenaHpg 14b:uEnþ GjRbkan;esckþIxøHenHnwgÉg BIeRBaHenATIenaH ÉgmanGñkxøH Edlkan;tamesckþIbeRgónrbs;)aLam CaGñkEdlbeRgón[)aLakdak;GnÞak; enAmuxBYkCnCatiGuIRsAEGl edIm,InwgnaM[eKbriePaKdgVay EdlfVayeTArUbRBH ehIy[RbRBwtþesckþIkMpitpg 15Égk¾manGñkxøH Edlkan;tamesckþIbeRgón rbs;BYknIkULasEdr 16dUecñH cUrERbcitþcuH BMuenaHesat GjnwgmkÉÉgCaqab; enaHGjnwgykdav EdlenAmat;Gj c,aMgnwgeK 17GñkNaEdlmanRtecok [GñkenaHsþab;esckþI EdlRBHviBaØaNmanbnÞÚl dl;BYkCMnMuTaMgb:unµancuH ÉGñkNaEdlQñH enaHGjnwg[briePaKnMm:an:ad¾lak;kM)aMg ehIynig[RKÜss 1 dl;GñkenaH enARKÜsenaHmanqøak;CaeQµaHfµI EdlKµanGñkNasÁal;eLIy sÁal;)anEtGñkEdlTTYlb:ueNÑaH .

18cUrsresrepJIeTAeTvtaénBYkCMnMu EdlenARkúgFaeTr:apg RBHraCbuRtaénRBH EdlmanRBHenRtdUcCaGNþatePøIg ehIyRBH)aTdUcCalgðinrlIg RTg;manbnÞÚlesckþITaMgenHfa 19GjsÁal;karEdlÉgeFVIehIy RBmTaMgesckþIRsLaj; esckþICMnYy esckþICMenO esckþIGt;Fµt;rbs;ÉgEdr ehIyfa karEdlÉgeFVICan;eRkay )aneRcInelIsCagCan;muneTAeTot 20EtGjRbkan;esckþIxøHnwgÉg d,itÉgbeNþay[®sþI eQµaHeysibil EdlehAxøÜnCaehara )aneTAbgðat;beRgón ehIynaMBYk)avbMerIrbs;Gj [vegVgeTARbRBwtþesckþIkMpit ehIybriePaKdgVayEdlfVayeTArUbRBHpg 21Gj)an[vaman»kasnwgERbcitþecjBIkarkMpitrbs;vaEdr EtvaminRBmesaH 22emIlGjnwge)aHvaeTAelIéRK ehIye)aHBYkGñk EdlRbRBwtþesckþIkMpitCamYynwgva [eTAkñúgesckþIevTnaCaxøaMg elIkEteKERbcitþlHbg;kar EdleKRbRBwtþenaHecj 23ehIyGjnwgsMLab;kUnecAvaecal enaHRKb;TaMgBYkCMnMunwgdwgfa KWGjenHehIy EdlsÞg;emIlcitþnwgeføIm

rYcGjnwgsgkardl;Égral;Kña tamkarEdlRKb;kña)anRbRBwtþ 24EtGjR)ab;dl;Égral;Kña ehIydl;BYkGñkÉeTot enARkúgFaeTr:aEdr KWdl;BYkGñkEdlminkan;tamesckþIbeRgónenaH k¾minsÁal;esckþICMerArbs;GarkSsataMg dUcCaBaküEdleKfaenaHeLIy EtGj ² minpÞúkbnÞúlGIVeTotelIÉgral;KñaeT 25b:uEnþ esckþIEdlÉgman enaH[kat;x¢ab; drabdl;GjmkcuH 26ÉGñkNaEdlQñH ehIykan;tamkarGj drabdl;cugbMput enaHGjnwg[manGMNacelIBYksasn_déT 27GñkenaHnwgXValeK edaydMbgEdk dUcCaeKbMEbkPaCn³dI[exÞcxÞI tamGMNacEdlGj)anTTYlBIRBHvrbitamk 28Gjnwg[páayRBwkdl;GñkenaH 29GñkNaEdlmanRtecok [GñkenaHsþab;esckþI EdlRBHviBaØaNmanbnÞÚl dl;BYkCMnMuTaMgb:unµancuH .

CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 3CMBUk 33 1cUrsresrepJIeTAeTvtaénBYkCMnMu EdlenARkúgesIedsfa RBHd¾manRBHviBaØaNTaMg 7 nigpáayTaMg 7 RTg;manbnÞÚlesckþITaMgenHfa GjsÁal;karEdlÉgRbRBwtþehIy KWEdlÉgmaneQµaHfars; EtÉgsøab;eT 2cUrRbúgRby½tñ ehIycMerInkMLaMgdl;GVI ² EdlenAsl; Edlerobnwgsøab;enaHEdr d,itGjmin)aneXIjkarEdlÉgRbRBwtþenaH CaeBjxñatenAcMeBaHRBHénGjeT 3dUecñH cUrnwkcaM EdlÉg)anTTYl ehIy)anB¤Cay:agNa rYc[kat;tam ehIyERbcitþcuH ebIÉgmincaMyameT enaHGjnwgmkÉÉgdUcCaecar ehIyÉgnwgmindwgCaevlaNa EdlGjmkÉÉgeLIy 4b:uEnþ enARkúgesIeds Égk¾manGñkxøH Edlmin)aneFVI[sMelokbMBak;xøÜnesµakeRKakEdr GñkTaMgenaHnwgesøókBak;s edIrCamYynwgGjd,iteK)anKYrehIy 5GñkNaEdlQñH enaHnwg)anesøókBak;s ehIyGjminEdllubeQµaHGñkenaH ecjBIbBa¢ÍCIviteLIy GjnwgEføgR)ab;BIeQµaHGñkenaH enAcMeBaHRBHvrbitaGj nigcMeBaHBYkeTvtaRTg;Edr 6GñkNaEdlmanRtecok [GñkenaHsþab;esckþI EdlRBHviBaØaNmanbnÞÚl dl;BYkCMnMuTaMgb:unµancuH .

7cUrsresrepJIeTAeTvtaénBYkCMnMu EdlenARkúgPILadilPafa RBHGgÁd¾brisuT§ ehIyBitR)akd EdlRTg;kan;kUnesarrbs;høÜgdavID EdlRTg;ebIk ehIyKµanGñkNabiT k¾biT ehIyKµanGñkNaebIk)anRTg;manbnÞÚlesckþITaMgenHfa 8GjsÁal;karEdlÉgeFVIehIy emIl Gj)

anebIkTVarcMhenAmuxÉg KµanGñkNaGacnwgbiT)aneT BIeRBaHeTaHebIÉgmanGMNacEtbnþick¾eday Kg;Et)ankat;tamBaküGjEdr ehIymin)anlHbg;eQµaHGjeT 9emIl GjRbKl;BYkCMnMurbs;GarkSsataMgxøHdl;Ég EdlBYkenaHGYtxøÜnfaCasasn_yUda EtminEmneT KWeKkuhkvij emIl Gjnwg[eKmkRkabsMBH enAeTobeCIgÉg RBmTaMg[eKdwgfa Gj)anRsLaj;dl;Égpg 10ehIyedayeRBaHÉg)ankan;tamerOg BIesckþIGt;Fµt;rbs;Gj enaHGjnwgrkSaÉg [rYcBIevlal,g EdlRtÚvmkelIelakiyTaMgmUl edIm,Inwgl,gldl;BYkGñk EdlenAelIEpndITaMgb:unµan 11emIl GjmkCaqab;ehIy cUrkan;x¢ab;tamesckþIEdlÉgmanehIycuH edIm,IkMu[GñkNaykmkudrbs;Ég)aneLIy 12GñkNaEdlQñH GjnwgykGñkenaHeFVICassrRTÚg kñúgviharrbs;RBHénGj rYcGñkenaHnwgminecjBITIenaHeToteLIy ehIyGjnwgkt;RBHnaménRBHrbs;Gj nigeQµaHRkúgrbs;RBHénGj enAelIGñkenaH KWCaeQµaHRkúgeyrUsaLimfµI EdlcuHdIsßansYK’mkGMBIRBHénGj ehIynwgkt;eQµaHfµIrbs;GjEdr 13GñkNaEdlmanRtecok [GñkenaHsþab;esckþI EdlRBHviBaØaNmanbnÞÚl dl;BYkCMnMuTaMgb:unµancuH .

14cUrsresrepJIeTAeTvtaénBYkCMnMu EdlenARkúgeLADIesfa RBHd¾Ca {GaEm:n} CasµrbnÞal;esµaHRtg; ehIyBitR)akd CaedImkarEdlRBHRTg;begáItmk RTg;manbnÞÚlesckþITaMgenHfa 15GjsÁal;karEdlÉgeFVI ehIyfa ÉgminRtCak; k¾minekþApg GjcUlcitþ[Ég)an eTaHRtCak;b¤ekþAkþI 16dUecñH edayeRBaHÉgRKan;EtesÞIr ² b:ueNÑaH KWminEmnRtCak;k¾minekþApg enaHGjnwgx¢ak;ÉgecjBImat;GjeTA 17edayeRBaHÉgGYtfa ÉgCaGñkman )ankat;EtsþúksþmÖeLIyehIy k¾minRtÚvkarnwgGVIesaH EtÉgmindwgfa ÉgevTna lM)ak T½lRk xVak;EPñk ehIyGaRkatvijenaHeT 18)anCaGjTUnµan[ÉgTijmas EdlsMrgkñúgePøIgBIGj edIm,I[)aneFVICaGñkmanBitEmn ehIyTijsMelokbMBak;s [)anesøókBak; kMu[eKeXIjekrþ×xµas EdlÉgenAGaRkatenaHeLIy RBmTaMgfñaMlabEPñkpg [Ég)anemIleXIjvij 19GjbenÞas ehIyp©aj;p©al dl;Gs;GñkNa EdlGjRsLaj; dUecñH cUrmancitþ]sSah_ ehIyERbcitþcuH 20emIl GjQrenAmat;TVarTaMgeKaH ebIGñkNaB¤sMeLgGj ehIyebIkTVar[ enaHGjnwgcUleTAÉGñkenaH GjnwgbriePaKCamYynwgGñkenaH ehIyGñkenaHCamYynwgGjEdr 21ÉGñkNaEdlQñH enaHGjnwg[GgÁúyelIblø½gÁCamYynwgGj

dUcCaGj)anQñH ehIy)anGgÁúyCamYynwgRBHvrbita elIblø½gáRTg;Edr 22GñkNaEdlmanRtecok [GñkenaHsþab;esckþI EdlRBHviBaØaNmanbnÞÚldl;BYkCMnMuTaMgb:unµancuH .

CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 4CMBUk 44 1eRkayenaHmk ´RkeLkeTAeXIjmanTVar 1 cMhr enAsßansYK’ ehIysMeLgEdl´)anB¤ dUcCasUrERtCamundMbUgenaH k¾manbnÞÚlmk´fa cUreLIgmkÉeNH Gjnwgbgðaj[ÉgeXIjkar EdlRtÚvmkxageRkayeTot 2Rsab;Et´)anRtLb;CaenAedayviBaØaN ehIyeXIjmanblø½gá 1 dak;enAelIsßansYK’ k¾man 1 GgÁKg;enAelIblø½gáenaH 3ÉRBHGgÁEdlKg;enAenaH emIleTAmanPaBdUcCat,ÚgmNIeCati nigt,ÚgTTwm k¾man\nÞFnUenAB½T§CMuvijblø½gá EdlemIleTAdUcCat,Úgmrkt .

4enAB½T§CMuvijblø½gáenaH k¾manblø½g 24 eTot ehIyéXIjGñkcas;TMu 24 nak; GgÁúyelIblø½gáTaMgenaH TaMgesøókBak;s ehIymanmkudmasenAelIk,al 5manepøkbenÞar esogsMeLg nigpÁrlan;ecjBIblø½gá 1 enaHmk k¾mancegáóg 7 eqHenABIxagmux enaHKWCaviBaØaNTaMg 7 rbs;RBH 6ÉenAxagmuxblø½gáenaH mansmuRTEkv dUcCaEkvcréN ehIyenAkNþalnwgCMuvijénblø½gáenaH k¾mantYmanCIvit 4 EdlmanEPñkeBjTaMgmuxTaMgeRkay 7ÉtYTI 1 RsedognwgstVswgð tYTI 2 RsedognwgkUneKa tYTI 3 manmuxdUcCamnusS ehIytYTI 4 Rsedognwg\®nÞIEdlehIr 8tYmanCIvitTaMg 4 enaH mansøab 6 RKb;rUb k¾manEPñkeBjxøÜnenACMuvij ehIyTaMgxagkñúgEdr k¾ecHEteBalBakü\tQb;QrTaMgyb;TaMgéf¶ fa brisuT§ brisuT§ brisuT§ KWRBHGm©as; CaRBHd¾manRBHecsþabMput EdlRTg;enAtaMgEtBIedIm k¾enA\LÚvenH ehIyRtÚvyagmkeTot 9kalNatYmanCIvitTaMg 4 enaH)anfVaysirIl¥ l,IRBHman nwgBaküGrRBHKuN dl;RBHGgÁEdlKg;enAelIblø½gá CaRBHd¾manRBHCnµrs;Gs;kl,Canic© erograbdrabteTArYcehIy 10enaHBYkcas;TMuTaMg 24 nak; k¾TMlak;xøÜnRkabcuH enAcMeBaHRBHGgÁEdlKg;elIblø½gá TaMgfVaybgÁMdl;RBHd¾manRBHCnµrs;Gs;kl,Canic© erograbdrabteTAenaH ehIyk¾dak;mkudxøÜncuHfVayenAmuxblø½gá edayTUlfa 11»RBHGm©as; CaRBHéneyIgral;KñaeGIy RTg;KYrnwgTTYlsirIl¥ kirinam nigRBHecsþa d,itRTg;)anbegáItrbs;sBVsareBImk ehIyKWedaybMNgRBHhb£T½yRTg;ehIy Edlrbs;TaMgenaH)anekItmk

ehIymanenApg .

CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 5CMBUk 55 1rIÉenARBHhsþsþaMénRBHGgÁ EdlKg;enAelIblø½gá enaHéXIjmanRkaMg EdlsresrTaMgxagkñúg nigxageRkA RBmTaMgmanbiTRta 7 pg 2rYceXIjeTvta 1 d¾xøaMgBUEk RbkassYredaysMeLgy:agxøaMgfa etIGñkNaKYrnwgbkRta ehIyebIkRkaMgenaH 3EtKµanGñkNaenAsßansYK’ enAEpndI b¤enAeRkamdI EdlGacnwgebIkRkaMgenaH)aneLIy sUm,IEtRkeLkemIlk¾BMu)anpg 4enaHýMCaxøaMg edayeRBaHKµanGñkNaKYrnwgebIk b¤RkeLkemIlRkaMgenaHeT 5rYcmancas;TMumñak;niyaymk´fa kMuyMfVI emIn¾ stVswgðEdlekItBIBUCGMbUryUda KWCab£sEkgénhøÜgdavID RTg;)anQñH ehIyGacnwgbkRtaTaMg 7 ebIkRkaMgenaH)an .

6´RkeLkeTAeXIjmankUnecom 1 EdlemIleTAdUcCa)ansMLab;ehIy manTaMgEsñg 7 nigEPñk 7 kMBugEtQrenAkNþalblø½gá nigtYmanCIvitTaMg 4 ehIyenAkNþalBYkcas;TMuTaMgb:unµan ÉEPñkTaMgenaH KWCaviBaØaNTaMg 7 rbs;RBH EdlRTg;cat;eTAeBjelIEpndI 7kUnecomenaHk¾mkykRkaMg BIRBHhsþsþaMrbs;RBHGgÁ EdlKg;elIblø½gáeTA 8luH)anykRkaMgeTAehIy enaHtYmanCIvitTaMg 4 nigBYkcas;TuM 24 nak; k¾TMlak;xøÜnRkabcuHenAmuxkUnecom TaMgkan;su‘g nigBanmas EdleBjedayeRKÓgRkGUberogxøÜn ÉeRKÓgRkGUb enaHCaesckþIGFisæanrbs;BYkbrisuT§ 9BYkTaMgenaHk¾eRcógTMnuk 1 fµIfa RTg;KYrnwgykRkaMgenH ehIynigbkRtapg d,itRTg;)anRtÚveKeFVIKut ehIyRTg;)anelaHeyIgral;Kña edayRBHelahitRTg; ecjBIRKb;TaMgBUCmnusS RKb;Pasa RKb;nKr ehIyBIRKb;TaMgsasn_ fVaydl;RBH 10k¾taMgeyIgral;KñaeLIgCanKr ehIyCaBYksgÇ fVaydl;RBHéneyIgral;Kña [eyIg)anesayraCüelIEpndI .

11enaHéXIj ehIyk¾B¤sMeLgeTvtaCaeRcIn enACMuvijblø½gá RBmTaMgtYmanCIvit nigBYkcas;TMupg ÉcMnYnéneTvtaenaH manTaMgmWunTaMgEsn ehIyTaMgBan;rab;CaBan; 12RKb;Kñak¾bnøWsMeLgfa kUnecomEdleK)ansMLab; enaHKYrnwg)anRBHecsþa RTBüsm,tþi R)aCJa \T§ib£T§i kiitinam sirIl¥ nigRBHBr 13enaH´k¾B¤RKb;TaMgGs; EdlmanCIvit enAsßansYK’enAEpndI

enAeRkamdI ehIyenAkñúgsmuRT nigRKb;TaMgGs;EdlenAsßanTaMgenaHniyayfa sUmfVayRBHBr kitinam sirIl¥ nigRBHecsþa dl;RBHGgÁEdlKg;elIblø½g ehIydl;kUnecom enAGs;kl,Canic©erograbteTA 14rYmtYmanCIvitTaMg 4 k¾TTYlfa GaEm:n ehIyBYkcas;TMuk¾TMlak;xøÜnRkamcuHfVaybgÁM .

CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 6CMBUk 66 1kalkUnecombkRtaTI 1 enaH´k¾eXIj rYc´B¤tYmanCIvit 1 bnøWsMeLgeLIgdUcpÁrlan;fa cUrmkemIlcuH 2´k¾RkeLkeTAeXIjesHs 1 ÉGñkEdlCiHk¾kan;FñÚ ehIymaneK[mkuddl;GñkenaH rYcGñkenaHecjeTATaMgmanC½yCMnH ehIy[)anQñHteTA .

3luHbkRtaTI 2 enaH´B¤tYmanCIvitTI 2 fa cUrmkemIlcuH 4enaHmanesH 1 eTotecjmk mansm,úrRkhm ehIyeK[GñkEdlCiH manGMNacGacnwgdk ykesckþIsuxsanþBIEpndIecj [mnusSelak)ansMLab;Kña eKk¾RbKl;dav 1 y:agFM dl;GñkenaHEdr .

5luHbkRtaTI 3 enaH´B¤tYmanCIvitTI 3 fa cUrmkemIlcuH ´k¾RkeLkeTAeXIjesHexµA 1 ÉGñkEdlCiHk¾kan;CBa¢Ig 1 enAéd 6rYc´B¤sMeLg 1 enAkNþaltYmanCIvitTaMg 4 eBaldUecñHfa GgárRsUvsalI 1 nali éfø 2 kak; ehIyGgárRsUv»k 3 naliéfø 2 kak; EtkMu[bgçÚceRbg nigRsaTMBaMg)ayCUreLIy .

7luHbkRtaTI 4 enaH´B¤tYmanCIvitTI 4 fa cUrmkemIlcuH 8´k¾RkeLkemIleTAeXIjesH 1 sm,úrsøaMg ÉGñkEdlCiHmaneQµaHfa {esckþIsøab;} ehIysßanXMuRBlwgmnusSsøab; k¾tamGñkenaHeTA eK[TaMg 2 enaHmanGMNacelIEpndI 1 PaKkñúg 4 edIm,InwgsMLab;edaydav GMNt;Gt; nigesckþIevTna ehIyedaystVéRBenAEpndIpg .

9luHbkRtaTI 5 enaHenAeRkamGasna ´k¾eXIjmanGs;TaMgRBlwgrbs;mnusS EdleK)ansMLab;edayeRBaHkan;tamRBHbnÞÚl nigesckþIbnÞal; 10ÉRBlwgTaMgenaHk¾bnøWsMeLgfa »RBHd¾Cam©as; CaRBHbrisuT§ ehIyBitR)akdeGIy etIRTg;caMdl;kalNaeTot)anCMnMuCMrH ehIysgswkdl;BYkmnusSenAelIEpndI edayeRBaHQameyIg´ral;Kña 11enaHmaneK[GavsEvgdl;GñkTaMgenaH ehIyk¾R)ab;[Qb;sMrakbnþicsin Tal;EtBYk)avbMerI CaKUkn ehIyCabgb¥Ún EdlRtÚvsMLab;EbbdUcKña )anRKb;cMnYn .

12luHbkRtaTI 6 enaH´RkeLkeTA eXIjmankeRkIkdICaxøaMg éf¶k¾RtLb;eTACaexµAdUcsMBt;eramexµA ehIyExk¾RtLb;ERbeTAdUcCaQam 13páayenAelIemXk¾Føak;mkelIEpndI dUcCaedImlVaEdlRtÚvxül;FM RKvat;bNþac;Epøx©IecalecjEdr 14épÞemXk¾)at;eTA dUcCaRkaMgEdleKmUreTAvij ehIyRKb;TaMgPñM nigekaHTaMgb:unµan k¾RtÚverIecjBIkEnøgpg 15Gs;TaMgesþcenAEpndI nigBYkGñkFM BYkGñkman BYkemT½B BYkxøaMgBUEk ehIyRKb;TaMg)avbMerI nigGñkCaTaMgb:unµan eKBYkenAkñúgrGag ehIykñúgRkEhgPñMTaMgGs;Kña 16eKGgVreTAPñM ehIyeTAfµfa sUmFøak;mkelIeyIg edIm,IbM)aMgeyIgBIRBHP®kþRBHGgÁ EdlKg;elIblø½gá nigBIesckþIeRkaFrbs;kUnecomecj 17d,itéf¶FMénesckþIeRkaFrbs;RTg;)anmkdl;ehIy etIGñkNaGacnwgQrenA)an .

CMBUk 7CMBUk 7CMBUk 7CMBUk 77 1eRkayenaHmk éXIjeTvta 4 rUb QrenARCúgEpndITaMg 4 TaMgTb;xül;enAEpndITaMg 4 Tis min[bk;mkelIEpndI b¤smuRT b¤edImeQINaeLIy 2rYcéXIjeTvta 1 eTot EdleLIgmkBITiséf¶rH manTaMgRtarbs;RBHd¾manRBHCnµrs; eTvtaenaHk¾bnøWsMeLgeTAeTvtaTaMg 4 enaH EdlmanGMNacnwgeFVITukçEpndI ehIynwgsmuRTfa 3kMu[eFVITukçEpndI b¤smuRT b¤edImeQINakþI Tal;Ete)aHRtaenARtg;f¶as énBYk)avbMerIrbs;RBHéneyIgsin 4´k¾B¤cMnYnBYkGñkEdl)ane)aHRtaenaHfa man 1 Esn 4 mWun 4 Ban;nak; EdlmkBIRKb;TaMgBUCGMbUrénCnCatiGuIRsaEGl 5KWBIBUCGMbUryUda )ane)aHRta 1 mWun 2 Ban;nak; BIBUCGMbUrrUebn man 1 mWun 2 Ban; BIBUCGMbUrkaD; man 1 mWun 2 Ban;nak; 6BIBUCGMbUrGaesuIr man 1 mWun 2 Ban;nak; BIBUCGMbUrENbfalI man 1 mWun 2 Ban;nak; 7BIBUCGMbUrsuImµan man 1 mWun 2 Ban;nak; BIBUCGMbUrelvI man 1 mWun 2 Ban;nak; BIBUCGMbUrG‘Ísaxar man 1 mWun 2 Ban;nak; BIBUCGMbUrGIusaxar man 1 mWun 2 Ban;nak; 8BIBUCGMbUrsab;yUlU:n man 1 mWun 2 Ban;nak; BIBUCGMbUryU:Esb man 1 mWun 2 Ban;nak; ehIyBIBUCGMbUrebny:amIn man 1 mWun 2 Ban;nak; Edl)ane)aHRta .

9eRkayenaHmk ´RkeLkeTAeXIjmnusS 1 hVÚgy:agFM EdlKµanGñkNaGacnwgrab;)aneLIy eKmkBIRKb;TaMgsasn_ RKb;TaMgBUCmnusS RKb;TaMgRKÜsar ehIyRKb;TaMgPasa

k¾QrenAmuxblø½gá nigkUnecomTaMgBak;GavsEvg ehIykan;FagcakenAéd 10eKbnøWsMeLgfa esckþIse®gÁaHeRscnUvRBHéneyIgral;Kña EdlKg;elIblø½gá ehIyeRscnwgkUnecompg 11rYcGs;TaMgeTvtaEdlQrenACMuvijblø½gá RBmTaMgBYkcas;TMu nigtYmanCIvitTaMg 4 k¾TMlak;xøÜnRkabcuHenAcMeBaHblø½gá fVaybgÁMdl;RBH 12TaMgTUlfa GaEm:n sUmfVayRBHBr sirIl¥ R)aCJa B aküGrRBHKuN kitinam RBHecsþa nig\T§ib£T§i dl;RBHéneyIgral;Kña enAGs;kl,Canic©erobteTA GaEm:n .

13enaHBYkcas;TMumñak;sYrmk´fa etIGs;GñkEdlBak;GavsenaHCaBYkNa ehIymkBINa 14´k¾eqøIyeTAfa elakm©as;eGIy elakRCabehIy rYcGñkenaHniyaymk´fa GñkTaMgenaHCaBYkGñk Edl)anecjBIRKaevTnay:agFMmk eK)ane)akGav ehIyeFVI[eLIgskñúgQamrbs;kUnecom 15ehtuenaH)anCaeKsßitenAcMeBaHblø½gáRBH RBmTaMgbMerIRTg; enAkñúgRBHviharTaMgyb;TaMgéf¶ ehIyRBHGgÁ EdlKg;enAelIblø½gáenH RTg;nwgeFVICaRtsal)aMg[eK 16eKnwgminXøan b¤eRskeTot k¾minRtÚvéf¶caMgmkelIeK b¤cMhayNaeToteLIy 17BIeRBaHkUnecomEdlenAkNþalblø½gá RTg;nwgXVal ehIynaMeK eTAdl;rn§TwkénCIvit ehIyRBHRTg;nwgCUtGs;TaMgTwkEPñk BIEPñkeKecj .

CMBUk 8CMBUk 8CMBUk 8CMBUk 88 1kalkUnecombkRtaTI 7 enaHenAsßansYK’)ans¶at;eRcób RbEhlCaknøHem:ag 2rYcéXIjeTvtaTaMg 7 EdlQrenAcMeBaHRBH k¾manERt 7 )anRbKl;eTA[ 3maneTvta 1 eTot )anecjmkQrenAcMeBaHGasna TaMgkan;Banmas ehIymaneRKÓgRkGUbCaeRcIn)anRbKl;[eTvtaenaH edIm,InwgfVayCamYynwgesckþIGFisæanrbs;BYkbrisuT§ enAelIGasnamas EdlenAmuxblø½gá 4enaHEpSgéneRKÓgRkGUbk¾pSayeLIg CamYynwgesckþIGFisæanrbs;BYkbrisuT§ ecjGMBIédéneTvtaenAcMeBaHRBH 5rYceTvtak¾ykBan eTAdak;eBjedayePøIg BIelIGasna e)aHeTAelIEpndI enaHekItmansMeLg pÁrlan; epøkbenÞar nigkeRkIkdI 6rYceTvtaTaMg 7 Edlkan;éRt 7 enaH k¾erobnwgpøMúeLIg .

7eTvtaTI 1 k¾pøMúeLIg enaHekItmanRBwl ehIyePøIglayedayQam e)aHeTAelIEpndI rYcEpndI 1 PaKkñúg 3 )aneqHGs;eTA RBmTaMgedImeQI 1 PaKkñúg 3 Edr nigesµATaMgGs;pg .

8eTvtaTI 2 k¾pøMúeLIg enaHmandUcCaPñMy:agFM kMBugEteqHCaePøIg )ane)aHTMlak;enAkñúgsmuRT rYmsmuRT 1 PaKkñúg 3 k¾RtLb;eTACaQam 9ehIyGs;TaMgstVenAkñúgsmuRT EdlmanCIvitrs; k¾søab;Gs; 1 PaKkñúg 3 ehIyGs;TaMgnava k¾RtÚvbMpøaj 1 PaKkñúg 3 Edr .

10eTvtaTI 3 k¾pøMúeLIg enaHmanpáay 1 y:agFMFøak;cuHBIelIemX TaMgeqHdUcCacnøúH k¾Føak;eTAelIGs;TaMgTenø 1 PaKkñúg 3 ehIynigelIGs;TaMgrn§Twk 11páayenaHeQµaHehAfa {Esøg} ehIyTwk 1 PaKkñúg 3 )anRtLb;eTACaBul manmnusSCaeRcInsøab; edaysarTwkenaH d,it)anRtLb;CalVIgGs;ehIy .

12eTvtaTI 5 k¾pøMúeLIg enaHRBHGaTitü RBHcnÞnwgpáayTaMgb:unµan )anRtÚvggwteTA 1 PaKkñúg 3 enAeBléf¶KµanBnøW 1 PaKkñúg 3 eBlyb;k¾dUecñaHEdr .

13rYcéXIj ehIyB¤stV\®nÞIehIrkat;kNþalemX TaMgbnøWedaysMeLgy:agxøaMgfa evTna evTna evTnaehIy dl;Gs;mnusSEdlenAelIEpndI edayeRBaHsUrERtrbs;eTvtaTaMg 3 EdlerobnwgpøMúeTot .

CMBUk 9CMBUk 9CMBUk 9CMBUk 99 1eTvtaTI 5 k¾pøMúeLIg enaHéXIjpáay 1 Føak;cuHBIelIemXmkelIEpndI maneK[kUnesaTICMerAénCgðúkFMdl;páayenaH 2páayenaHk¾ebIkTICMerAénCgðúkFM rYcmanEpSghuyeLIgBITIenaH dUcCaEpSgBIKukePøIgy:agFM ehIyRBHGaTitü nigGakask¾ggwt edayeRBaHEpSgEdlhuyBITIenaHmk 3k¾mankNþÚbCaeRcInecj BIEpSgmkelIEpndI va)anTTYlGMNac dUcGMNacxüadMrIEdlenAelIEpndI 4ehIymaneKbgÁab;dl;vafa kMu[bMpøajesµAenAelIEpndI b¤rbs;Nax©I b¤edImeQINaeLIy RtÚveFVITukçdl;EtmnusSNa EdlKµanRtarbs;RBHenAf¶asvijb:ueNÑaH 5Edlva)anTTYlGMNacenaH minEmnnwgsMLab;mnusSeT KW[)anRKan;EteFVITukçkñúgrvag 5 Exvijb:ueNÑaH ehIyEdlvaeFVITukçenaHesat b:uEnþminRbTHeLIy eKnwgcg;søab; EtesckþIsøab;nwgrt;ecjBIeKeTA 7kNþÚbTaMgenaHemIleTAdUcCaesH EdlerobnwgcUleTAc,aMg enAelIk,alvamandUcCamkud EdlRsedognwgmas ehIymanmuxvadUcCamuxmnusS 8Ésk;va enaHdUcCask;rbs;RsI ²

ehIyeFµjvadUcCaeFµjrbs;stVsigð 9vaBak;Gavswk dUcCaGavswkEdk ehIysUrsøabva B¤dUcCasUreTHcM)aMg EdlTwmedayesHCaeRcIn brCMrt;eTAc,aMg 10vak¾manknÞúy ehIynwgRTnicdUcCaxüadMrI ÉGMNacva k¾enAkñúgknÞúyenaH sMrab;nwgeFVITukçdl;mnusS Gs;rvag 5 Ex 11vamanesþcRtÜtelIvaEdr KWCaeTvtaénCgðúkFM EdltamPasaeheRBIr maneQµaHehAfa {Ga)adUn} EttamPasaeheRkkehAfa {Gab:unlIyU:n}vij 12esckþIevTnaTI 1 )anknøgeTAehIy emIl manesckþIevTna 2 y:ag mktameRkayeTot .

13eTvtaTI 6 k¾pøMúeLIg enaH´B¤sMeLg 1 ecjBIEsñgTaMg 4 rbs;Gasnamas EdlenAcMeBaHRBH 14kMuniyayeTAeTvtaTI 6 Edlkan;ERtfa cUrRsayeTvtaTaMg 4 EdlcgTukenATenøeGIR)atd¾CaFMeTA 15enaHk¾RsayeTvtaTI 4 EdlRbúgeRbóbsMrab;eBlkMNt;éf¶ Ex nigqñaM edIm,InwgsMLab;mnusS 1 PaKkñúg 3 ecal 16ÉcMnYnBlesH enaHman 20 ekadi ´k¾B¤cMnYnBlT½BTaMgenaH 17ehIykñúgkarCak;EsþgenH éXIjesHTaMgenaH nigGñEdlCiHEdr eKmanBak;Gavswksm,úgePøIg manePøIg EpSg ehIys<an;F½recjBImat;vamk 18mnusSelak 1 PaKkñúg 3 )ansøab; edayesckþIevTnaTaMg 3 muxenH KWedayePøIgEpSg nigs<an;F½r EdlecjBImat;vamkenaHÉg 19BIeRBaHGMNacrbs;esHTaMgenaH KWmanenAkñúgmat; nigkñúgknÞúyva d,itknÞúyvadUcCaBs; Edlmank,al ehIyvak¾eFVITUkçedaysarknÞúyenaH 20rIÉsMNl;mnusSEdlmin)ansøab; edaysaresckþIevTnaTaMgenaH k¾enAEtminRBmERbcitþ ecjBIkarEdlsñaédeKeFVI edIm,InwglHecalkarKarBdl;GarkS nigrUbRBHeFVIBImas R)ak; lgðin fµ b¤BIeQIkþI EdlemIlmineXIj sþab;minB¤ ehIyedIrminrYcenaHeLIy 21k¾min)anERbcitþecalkarkab;sMLab; mnþGaKm kMpit nigkarlYcbøn; EdleKRbRBwtþpgEdr .

CMBUk 10CMBUk 10CMBUk 10CMBUk 1010 1´k¾eXIjeTvtad¾xøaMgBUEk 1 eTot cuHmkBIelIemX manBBkh‘um ehIyman\nÞFnUenAelIk,almuxéneTvtaenaHdUcCaéf¶ ehIyeCIgdUcCabegÁalePøIg 2mankan;RkaMg 1 tUcebIkenAédl k¾QaneCIgsþaMeTAelIsmuRT ehIyeCIgeqVgeTAelIdIeKak 3rYbbnøWeLIg edaysMeLgy:agxøaMg dUcCasMeLgénstVsigðEdlRKhwm luH)anbnøWeRscehIy enaHk¾manB¤sMeLgpÁrlan; 7 4kal)anB¤pÁrlan;TaMg 7 enaHrYcehIy enaHérobnwgsresr

EtmansMeLgecjBIelIemXR)ab;´fa cUrbMbiTesckþIEdlpÁrlan;TaMg 7 )anEføgenaHeTA kMu[kt;esckþITaMgenaHeLIy 5rYceTvtaEdléXIjQrelIsmuRT ehIyelIdIeKak k¾elIkédsþaMeTAelIemX 6TaMgs,fnwgRBHd¾manRBHCnµrs;Gs;kl,Canic©erograbteTA CaRBHEdlbegáItemX dIsmuRT nigrbs;TaMgb:unµan EdlenAsßanTaMgenaHfa KµaneBlbg¥g;eToteLIy 7EtenARKaEdlB¤sMeLgeTvtaTI 7 kñúgkalEdlerobnwgpøMúERt enaHesckþIGaf’kM)aMgénRBHnwg)ansMerc dUcCaRTg;)anpSaydMNwgl¥mkR)ab;BYkehara CaBYk)avbMerIrbs;RTg;Edr .

8ÉsMeLgEdl´B¤BIelIemX enaHk¾niyaymk´mþgeTotfa cUreTAykRkaMgtUcEdlebIkenAédeTvta EdlQrelIsmuRT ehIyelIdIeKakenaHcuH 9´k¾eTAÉeTvtaenaH niyayfa sUm[RkaMgtUcenaHmkéTvtaeqøIyfa cUrykeTAbriePaKcuH RkaMgenHnwgeFVI[eBaHÉglVIg EtenAkñúgmat;nwg)anEp¥mdUcTwkXµMeT 10enaH´k¾ykRkaMgtUcBIédeTvtamkTTYlTan ÉenAkñúgmat;´ k¾Ep¥mdUcTwkXµMEmn Etkal´)anTTYlTanrYceTAehIy enaHeBaH´)aneTACalVIgvij 11rYceTvtaR)ab;´fa ÉgRtÚvTaymþgeTot KWTayBIdMeNIrRKÜsar nigBIBYksasn_ BIPasaepSg ² ehIyBIesþcCaeRcIn .

CMBUk 11CMBUk 11CMBUk 11CMBUk 1111 1maneK[edImbbusTukCaxñatmk´ edayfa cUreRkakeLIgeTAvas;RBHviharénRBH nigGasna ehIynigBYkGñkEdlfVaybgÁMkñúgRBHviharpg 2EtTIlanEdlenAxageRkA enaHRtÚvecalecj kMu[vas;eLIy d,it)an[TIenaHdl;sasn_déTehIy eKnwgCan;TIRkúgbrisuT§Gs;rvag 42 Ex 3Gjnwg[GMNacdl;sµrbnÞal;GjTaMg 2 nak; eKnwgTaykñúgrvag 1260 éf¶ TaMgesøókBak;sMBt;éFµpg 4Gñk 2 nak;enaH eKCaedImGUlIvTaMg 2 ehIyCacegáógTaMg 2 EdlQrenAcMeBaHRBHGm©as;énEpndI 5ebIGñkNacg;eFVITukçdl;Gñk 2 nak;enaH nigmanePøIgecjBImat;eK mkbeBäaHbMpøajBYkxµaMgsRtÚvvij ebIsinCaGñkNacg;eFVITukçeK enaHRtÚvsøab;eTAy:agdUecñaH 6GñkTaMg 2 enaHmanGMNacnwgeFVI[emXraMg min[ePøógFøak;mkkñúgRKaEdleKTay k¾manGMNacnwgbMpøas;Twk[eTACaQam ehIynigeFVI[EpndIekItmanesckþIevTnaRKb;y:ag kñúgevlaNak¾eday tamEtcitþ)an .

7kalNaGñk 2 nak;enaH )aneFVIbnÞal;rbs;xøÜneRscehIy enaHstVsahavEdleLIgmkBICgðúkFMnwgc,aMgnwgeK TaMgQñH ehIysMLab;eKpg 8exµaceKTaMg 2

nak; nwgedkenApøÚvTIRkúgFM EdlxagRBlwgviBaØaNehAfaRkúgsUdMum ehIyRsukeGs‘ÍBÞ KWenARkúgenaHÉg EdlmnusS)anqáagRBHGm©as;énGñkTaMg 2 enaHEdr 9enaHnwgmanmnusSBIRKb;TaMgRKÜsar BUCmnusS Pasa nigsasn_TaMgb:unµan )aneXIjexµaceK enAGs; 3 éf¶knøH minRBm[GñkNakb;eLIy 10ehIymnusSenAEpndITaMgb:unµan eKnwgmanesckþIGMNr ehIyelgsb,ay BIdMeNIrGñkTaMg 2 )ansøab;ehIy k¾nwgCUnCMnUnKñaeTAvijeTAmk BIeRBaHeharaTaMg 2 enaH)aneFVITukçdl;mnusS EdlenAEpndITaMgbu:nµanCaxøaMgNas; .

11eRkay 3 éf¶knøHenaHmk RBHviBaØaNénCIvit EdlmkBIRBHk¾cUlkñúgexµacTaMg 2 rYceKeRkakQreLIg ehIyBYkGñkEdleXIjk¾manesckþIP½yxøacCaxøaMg 12enaHGñkTaMg 2 )anB¤sMeLgBIelIemXfa cUreLIgmkÉeNaH eKk¾eLIgeTAelIemXB§d¾BBk BYkxµaMgsRtÚvrbs;eKk¾eXIjEdr 13enAevlaenaHÉg mankeRkIkdICaxøaMg TIRkúgenaH 1 PaKkñúg 10 k¾rlMGs;eTA ehIymanmnusS 7 Ban;nak;søab; kñúgxNEdlkeRkIkdIenaH ÉBYkmnusSEdlsl; eKmancitþP½yxøac k¾sresIrdMekIgdl;RBHénsßansYK’ 14esckþIevTnaTI 2 )anknøgeTAehIy emIl esckþIevTnaTI 3 RtÚvmkCaqab; .

15eTvtaTI 7 k¾pøMúeLIg enaHmanB¤sMeLgCaeRcInbnøWeLIg enAelIemXfa nKrTaMgb:unµanenAelIelakiy)anRtLb;CanKrrbs;RBHGm©as;éneyIgral;Kña nigCarbs;pgRBHRKIsÞénRTg;ehIy RTg;nwgesayraCü enAGs;kl,Canic©erograbteTA 16enaHBYkcas;TMuTaMg 24 nak; EdlGgÁúyenAelIblø½gárbs;xøÜn enAcMeBaHRBH k¾TMlak;xøÜnRkabcuHfVaybgÁMdl;RTg; 17TUlfa »RBHGm©as; CaRBHd¾manRBHecsþabMput EdlKg;enA k¾)anKg;enAtaMgEtBIedIm ehIyRtÚvyagmkeToteGIy eyIg´GrRBHKuNdl;RTg; eRBaHRTg;)anykRBHecsþa d¾FMrbs;RTg; ehIy)anesayraCüeLIg 18Gs;TaMgsasn_)anmanesckþIkMhwg ehIyesckþIxJal;RTg;k¾mkdl; CaeBlkMNt; EdlRtÚvCMnMuCMrHBYkmnusSsøab; ehIyRbTanrgVan;dl;BYkehara BYkbrisuT§ nigGs;GñkEdlekatxøacdl;RBHnamRTg; KWCaBYk)avbMerIRTg;TaMgtUcTaMgFMEdr ehIyCaeBlRtÚvbMpøajBYkGñkEdlbgçÚcEpndIpg .

19enaHmaneKebIkRBHviharénRBH enAsßansYK’ ehIyeXIjmanhwbénesckþIsBaØarbs;RTg; enAkñúgRBHviharenaH rYcmanepøkbenÞar esogsMeLg pÁrlan;keRkIkdI nigRBwly:agFM ² .

CMBUk 12CMBUk 12CMBUk 12CMBUk 1212 1rYcmanTIsMKal; 1 y:agFM enAelIemX KWCa®sþImñak;Rbdab;xøÜnedayRBHGaTitü manRBHcnÞenAeRkameCIg k¾manmkudeFVIBIpáay 12 enAelIk,alEdr 2nagmanKP’ k¾ERskedayerobnwgsMralecj TaMgQWcab;nwgbegáItkUnmk .

3eXIjmkTIsMKal; 1 eTot enAelIemX KWnaKd¾FMmansm,úrRkhm Edlmank,al 7 nigEsñg 10 ÉenAelIk,alva manmkud 7 4knÞúyvak¾TajpáayenAelIemX 1 PaKkñúg 3 RKvat;ecaleTAEpndI naKenaHk¾sßitenARtg;mux®sþI EdlerobnwgsMralkUnenaH edIm,InwgelbkUnnag kñúgkalEdlsMralecjmk 5nagsMral)ankUnRbús EdlRtÚvXVal;RKb;Gs;TaMgsasn_ edaydMbgEdk EtRBHRTg;elIkkUnnageTAÉRTg; nigdl;blø½gáRTg;vij 6rYc®sþIenaHk¾rt;eTAÉTIrehasßan enATIenaHRBH)anerobkEnøg[nag edIm,InwgciBa©wmnagenATIenaH Gs;rvag 1260 éf¶ .

7enaHmancM)aMgenAelIemX KWmIEkl nigBYkeTvtarbs;elakc,aMgnwgnaK ehIynaK nigeTvtavak¾c,aMgnwgelakEdr 8Etmin)anQñHeT k¾mineXIjmankEnøgNa[va enAelIemXeTotpg 9enaHnaKFMRtÚve)aHTMlak;eTA KWCaBs;BIburaN EdleQµaHehAfa GarkS ehIysataMgpg Edl)annaMelakiyTaMgmUl[vegVgecj vaRtÚve)aHTMlak;eTAEpndIvij RBmTaMgBYkeTvtarbs;vapg .

10enaH´B¤sMeLg 1 y:agxøaMg enAelIemXfa \LÚvenH esckþIse®gÁaH RBHecsþa nigraCürbs;RBHéneyIgral;Kña ehIyGMNacrbs;RBHRKIsÞénRTg; )anmkdl;ehIy d,itGaenaHEdlecaTRbkan;BIBYkbgb¥ÚneyIgral;Kña EdlecHEtecaTBIeK enAcMeBaHRBHTaMgyb;TaMgéf¶ vaRtÚve)aHTMlak;eTAehIy 11eK)anQñHva edaysarQaménkUnecom ehIyedaysaresckþIbnÞal;rbs;eK k¾min)ansþayCIvitxøÜndrabdl;søab; 12edayehtuenaH »sßansYK’ nigBYkGñkEdlenAsßanenaHeGIy cUrGrsb,ayyeLIg EtevTnadl;EpndI nigsmuRTvij BIeRBaHGarkS)ancuHmkÉGñkral;Kña TaMgmanesckþIeXareXACaxøaMg edayvadwgfaeBlevlavaxøINas;ehIy .

13luHnaKeXIjfa vaRtÚve)aHTMlak;eTAEpndIehIy enaHvak¾eFVITukçdl;®sþIEdlsMralkUnRbúsenaH 14EtRBHRTg;RbTan[®sþIenaHmansøab 2 dUcCasøabénstV\®nÞI edIm,I

[nag)anehIreTAenAkEnøgrbs;nag enATIrehasßan CakEnøgEdlRTg;ciBa©wmnagGs; 1 xYb 3 xYb ehIyknøHxYbpg [XøatBImuxstVBs;enaHecj 15rYcBs;vaRBÜsTwkecjBImat;vadUcCaTenø[hUreTAtam®sþIenaH edIm,InwgbnSat;nag[)at;tamTenøenaHeTA 16EtEpndI)anCYynag edayhaeLIgelbTenø EdlnaKRBÜsecjBImat;vaeTA)at; 17naKk¾xwgnwg®sþIenaH ehIyecjeTAc,aMgnwgsMNl;BUCnagTaMgb:unµan CaBYkGñkEdlkan;tambBaØtþiRBH ehIymanesckþIbnÞal;BIRBHeysU‘v .

CMBUk 13CMBUk 13CMBUk 13CMBUk 1313 1´k¾QrelIxSac; enAmat;smuRT ehIyéXIjstVsahav 1 eLIgecjBIsmuRTmk EdlmanEsñg 10 nigk,al 7 rIÉenAelIEsñgva manmkud 10 ehIyenAelIk,alTaMgb:unµan enaHmaneQµaH CaBaküRbmaf 2stVEdléXIjenaH emIleTAdUcCaxøarxin eCIgvadUcCaeCIgénxøaXµMú ehIymat;vadUcCamat;sigð naKk¾[b£T§i nigblø½gárbs;vadl;stVenaH RBmTaMgGMNacy:agFMEdr 3éXIjk,alva 1 dUcCa)ankab;sMLab;ehIy EtrbYsdl;søab;enaH)ansHCaeLIgvij ehIyEpndIk¾Gs©arünwgstVenaH 4eKRkabfVaybgÁMdl;stVenaHEdr edayniyayfa etImanGñkNadUcstVenaH manGñkÉNaEdlGacc,aMgnwgva)an 5naKk¾[vamanmat;ecHniyayCaBaküsMdId¾FM nigBaküRbmaf kMu[manGMNacnwgeFVIkarva kñúgrvag 42 Ex 6vaebIkmat;Rbmafdl;TaMgRBH nigRBHnam ehIyRBHviharénRTg;Edr RBmTaMgdl;BYkGñkEdlenAsßansYK’pg 7k¾manGMNac)anRbKl;dl;va [c,aMgQñHBYkbrisuT§)an ehIynigGMNacelIRKb;TaMgBUCmnusS KWGs;TaMgRKÜsar nigPasar ehIynigGs;TaMgsasn_pg 8ÉGs;mnusSTaMgb:unµanenAEpndI EdlKµaneQµaHkt;TukkñúgbBa¢ÍCIvitrbs;kUnecom EdlRtÚveKsMLab; taMgBIkMeNItelakiymk enaHnwgRkabfVaybgÁMcMeBaHstVenaH 9ebIGñkNamanRtecok[GñkenaHsþab;cuH 10ebIGñkNadwknaMeK[eTACaeQøIy GñkenaHÉgnwgRtÚveKdwknaMxøÜneTACaeQøIyEdr ebIGñkNakab;sMLab;eKedaydav enaHnwgRtÚvsøab;edaydavEdr enHehIyCaesckþIGt;Fµt; nigesckþICMenOrbs;BYkbrisuT§ .

11´k¾eXIjstVsahav 1 eTot eLIgecjBIdImk vamanEsñg 2 dUcCakUnecom EteBalBaküdUcCanaKvij 12k¾RbRBwtþedaynUvRKb;TaMgGMNacrbs;stVTI 1 enAmuxnaKenaH

TaMgbNþal[EpndI nigGs;GñkEdlenAEpndI)anRkabfVaybgÁM dl;stVTI 1 EdlmanrbYsdl;søab;enaH Et)ansHCavijenaHpg 13vak¾eFVITIsMKal;y:agFM dl;emø:H)anCaeFVI[Føak;TaMgePøIg BIelIemXmkelIEpndI enAmuxmnusSelakpg 14vabeBaäatBYkmnusSenAEpndI edaysarTIsMKal; EdlvamanGMNacnwgeFVI enAmuxstVenaH k¾R)ab;dl;BYkGñkenAEpndI [eFVIrUbstVenaH EdlRtÚvrbYsnwgdav Et)anrs;vijEdr 15k¾manGMNac)anRbKl;[va nigeFVI[rUbstVenaHmanxül;degðIm edIm,I[)anecHniyay ehIyGMNacnwgeFVI[BYkGñk EdlminRBmRkabfVaybgÁMrUbstVenaH RtÚvsøab;pg 16vak¾bgçMmnusSTaMgGs; TaMgFM TaMgtUc TaMgman TaMgRk ehIyTaMgGñkCa nig)aveK [TTYlTIsMKal;enAédsþaM b¤enAf¶aseKerobxøÜn 17ehIyminebIk[GñkNamanc,ab;nwgTij b¤lk;GVI)aneLIy elIkEtGñkEdlmanTIsMKal;enaHecj KWCaeQµaHrbs;stVenaH b¤CaelxeQµaHrbs;va 18enHehIyCa R)aCJa GñkNaEdlmaneyabl; [GñkenaHrab;elxénstVenaHcuH d,itelxenaHCaelxrbs;mnusS KW 666 .

CMBUk 14CMBUk 14CMBUk 14CMBUk 1414 1´RkeLkeTAeXIjkUnecom QrenAelIPñMsuIy:Un ehIymanmnusS 1 Esn 4 mWun 4 Ban;nak; EdlmanRBHnamRTg; nigRBHnamRBHvrbitaRTg;kt;elIf¶as eK)anQrCamYyEdr 2rYc´B¤sMeLgmkBIelIf¶as eK)anQrCamYyEdr 2rYc´B¤sMeLgmkBIelIemX dUcCasUrTwkeRcIn ehIydUcpÁrlan;y:agxøaMg rIÉsMeLgEdl´B¤enaH k¾dUcCasUrsBÞrbs;BYkd®nþI EdlkMBugEtcab;su‘g 3eKeRcógbg 1 fµI enAmuxblø½gá ehIymuxtYmanCIvitTaMg 4 nigBYkcas;TMuEdr KµanGñkNaGacnwgeronbTenaH)aneT manEtmnusS 1 Esn 4 mWun 4 Ban;nak; EdlRTg;elaHBIEpndIecjb:ueNÑaH 4enaHCaBYkRBhµcarI Edlmin)anbgçÚcxøÜnnwgRsIeLIy eKtamkUnecomeTARKb;kEnøgEdlRTg;yageTA RTg;)anelaHeKecjBIBYkmnusSelak TukCaEpødMbUgfVaydl;RBH ehIynigkUnecom 5mineXIjmanesckþIPUtPr enAkñúgmat;eKeLIy d,iteK\tesAhµg .

6´k¾eXIjeTvta 1 eTot kMBugehaHkat;kNþalemX TaMgmandMNwgl¥d¾enAGs;kl,Canic© sMrab;nwgEføgR)ab;dl;mnusSenAEpndI KWdl;RKb;Gs;TaMgsasn_ RKb;BUCGMbUr RKb;Pasa ehIyRKb;TaMgRKÜsarEdr 7eTvtaenaHbnøWsMeLgy:agxøaMgfa cUrekatxøacdl;RBH ehIysresIrsirIl

¥rbs;RTg;cuH d,iteBlEdlRTg;RtÚvCMnMuCMrH enaH)anmkdl;ehIy cUrRkabfVaybgÁMdl;RBHd¾begáItépÞemX EpndI smuRT nigrn§TwkTaMgb:unµancuH .

8maneTvta 1 eTotmktameRkayR)ab;fa Rkúg)ab‘ÍLÚnd¾CaFM )anrlMehIy )anrlMehIy d,itva)an[RKb;TaMgsasn_pwkRsaénesckþIeXareXArbs;karkMpitxøÜn .

9rYcmaneTvtaTI 3 mktameRkayeTot TaMgbnøWedaysMeLgy:agxøaMgfa ebIGñkNaRkabfVaybgÁMdl;stVenaH nigrUbva ehIyTTYlTIsMKal;vaenAelIf¶as b¤enAéd 10GñkenaHnwgRtÚvpwkRsapgesckþIeXareXArbs;RBH CaRsar\tlay Edlcak;eTAkñúgEBgénesckþIeRkaFrbs;RTg; RBmTaMgRtÚvrgTukçevTna enAkñúgePøIg nigs<an;F½r cMeBaHmuxénBYkeTvtabrisuT§ nigkUnecompg 10ÉEpSgénesckþITukçlM)akrbs;eK nighuyeLIgGs;kl,Canic©erograbteTA eKnwg\tmanesckþIRsakRsanþeLIy TaMgyb;TaMgéf¶ KWBYkGñkEdlRkabfVaybgÁMdl;stVenaH nigrUbva b¤GñkNaEdlTTYlTIsMKal;éneQµaHvapg 12enHehIyCaesckþIGt;Fµt;rbs;BYkbrisuT§ Edlkan;tambBaØtþirbs;RBH ehIymanesckþICMenOdl;RBHeysU‘v .

13´k¾B¤sMeLgBIelIemXfa cUrkt;TukdUecñHfa BIenaHeTAmux Gs;GñkNaEdlsøab;kñúgRBHGm©as; enaHmanBrehIy RBHviBaáNRTg;manbnÞÚlfa hñwgehIy KWedIm,I[eK)anQb;sMrak BIRKb;TaMgkarenOyht;rbs;eK d,itkareKeFVI k¾tameKCab; .

14enaH´RkeLkeXIjBBks 1 ehIyman 1 GgÁ dUcCakUnmnusS Kg;enAelIBBkenaH TaMgBak;mkudmas ehIykan;keNþóvd¾mut 15rYcmaneTvta 1 eTotecjBIRBHviharmk bnøWedaysMeLgy:agxøaMg dl;RBHGgÁEdlKg;elIBBkfa sUmlUkkeNþóvRTg;eTARcÚtcuH d,itCaevlaRtÚvRcÚtehIy BIeRBaHenAEpndI)anTMuCaeRsc 16enaHRBHGgÁ EdlKg;enAelIBBkRTg;lUkkeNþóveTAÉEpndI dUecñH EpndIk¾)anRcÚtrYcehIy .

17rYcmaneTvta 1 eTot ecjBIRBHviharenAsßansYK’mk TaMgkan;Ecy:agmutEdr 18ehIymaneTvta 1 eTot EdlmanGMNacelIePøIg k¾ecjBIGasnamk bnøWedaysMeLgy:agxøaMg dl;eTvtaEdlkan;Ecd¾mutenaHfa cUrlUkEcd¾mutrbs;Ég eTAkat;cegáamTMBaMg)ayCUr enAEpndIeTA d,itEpøTMuehIy 19eTvta enaHk¾lUkEceTAÉEpndI ehIykat;EpøTMBaMg)ayCUr enAEpndITaMgGs; rYce)aHeTAkñúgFugCan;Epøy:agFM rbs;pgsckþIeRkaFénRBH 20enaHmaneKCan;kñúgFugenaH

enAxageRkATIRkúg ehIymanQamecjBIFug eLIgeTARtwmEdkbgçaMesH cMgay 300 KWLÚEm:RteTA .

CMBUk 15CMBUk 15CMBUk 15CMBUk 1515 1´k¾eXIjTIsMKal; 1 eTot EdlFMehIyGs©arü enAelIemX KWmaneTvta 7 Edlkan;esckþIevTnaTaMg 7 eRkaybg¥s; d,itesckþIeXareXArbs;RBH)ansMerc edayesckþIevTnaTaMgenaH .

2rYcémIleTAeXIjdUcCasmuRTEkv laynwgePøIg ehIyBYkGñkEdl)anQñHstVenaH nigrUbva ehIyelxeQµaHvapg eKQrelIsmuRTenaH TaMgkan;su‘grbs;RBHRKb;Kña 3eKeRcógTMnukrbs;elakm:Ues Ca)avbMerIénRBH nigTMnukrbs;kUnecomfa »RBHGm©as; CaRBHd¾manRBHecsþabMputeGIy karRTg;suT§EtFM ehIyGs©arü »esþcénGs;TaMgsasn_eGIy pøÚvRTg;suT§Etsucrit ehIyBitRtg; 4»RBHGm©as;eGIy etImanGñkÉNaEdlminRtÚvekatxøacdl;RTg; ehIysresIrdMekIgdl;RBHnamRTg; d,itmanEtRTg; 1 EdlbrisuT§ RKb;TaMgsasn_nwgmkRkabfVaybgÁMenAcMeBaHRTg; d,itkarsucritrbs;RTg; )ansMEdgmk[eXIjehIy .

5eRkayenaH ´RkeLkeTAeXIjfa TVarTIbrisuT§rbs;erag]e)asfénesckþIbnÞal;enAsßansYK’ k¾enAcMh 6ehIyeTvta 7 Edlkan;esckþIevTnaTaMg 7 k¾ecjBIRBHviharmk TaMgesøókBak;CasMBt;eTsy:ags¥at ehIyPøW manTaMgExSmasrwtenAedImRTÚvpg 7tYmanCIvit 1 k¾[cakenÞagmas 7 eTAeTvtaTaMg 7 EdlcanTaMgenaHeBjeTAedayesckþIeXareXArbs;RBHd¾manRBHCnµrs;Gs;kl,Canic©erograbteTA 8enaHRBHviharmaneBjedayEpSgBIsirIl¥ ehIyBIRBHecsþaénRBH KµanGñkNaGacnwgcUleTAkñúgRBHvihar)aneT Tal;EtesckþIevTnaTaMg 7 rbs;eTvta 7 enaH)ansMerceRsc .

CMBUk 16CMBUk 16CMBUk 16CMBUk 1616 1´k¾B¤sMeLg 1 y:agxøaMg ecjBIRBHviharR)ab;eTAeTvtaTaMg 7 fa

cUrcak;esckþIeXareXArbs;RBH EdlenAkñúgcanTaMg 7 eTAelIEpndIeTA .2eTvtaTI 1 k¾ecjeTA cak;BIcanxøÜn eTAelIEpndI enaHmnusSEdlmanTIsMKal;rbs;stV

nigGs;BYkGñkEdlRkabfVaybgÁMdl;rUbva eKk¾ekItdMe)AkacGaRkk;Nas; .3eTvtaTI 2 k¾cak;BIcanxøÜn eTAkñúgsmuRT rYcsmuRTRtLb;eTACaQam dUcCaQamexµac

ehIyRKb;TaMgstVenAkñúgsmuRTk¾søab;Gs; .4eTvtaTI 3 k¾cak;BIcanxøÜn eTAkñúgTenø nigrn§TwkTaMgb:unµan

enaHk¾ERbeTACaQamTaMgGs;Edr 5rYc´B¤eTvtaénTwkniyayfa »RBHd¾Kg;enA ehIy)anKg;enAtaMgBIedImerogmkeGIy EdlRTg;)anCMnMuCMrHkat;eTasdUecñH enaHsucritehIy 6d,iteK)ankMcayQaménBYkbrisuT§ nigBYkehara ehIyRTg;)anRbTanQam[eKpwg eKKYrmaneTasdUecñHehIy 7rYc´B¤GasnaTTYlfa EmnehIy »RBHGm©as; CaRBHd¾manRBHecsþabMputeGIy esckþICMnMuCMrHrbs;RTg;suT§Etsucrit ehIyBitRtg;TaMgGs; .

8eTvtaTI 4 k¾cak;BIcanxøÜn eTAelIRBHGaTitü rYcRBHGaTitü)anGMNacnwgeFVI[mnusSRtÚvexøac edaysarePøIg 9mnusSelakk¾RtÚvexøaceTA edayGMNacekþACaxøaMg EteKmin)anERbcitþ edIm,InigelIksresIrdl;sirIl¥énRBHeT KWeKRbmafdl;RBHnamRBH EdlmanGMNacelIesckþIevTnaTaMgenaHvij .

10ÉeTvtaTI 5 k¾cak;BIcanxøÜn eTAelIblø½gárbs;stVenaH rYcnKrvaRtLb;eTACaggwtsUnüsug ehIyeKxaMGNþat edaymanesckþITukçlM)ak 11k¾Rbmafdl;RBHénsßansYK’ edayeRBaHTukçlM)ak nigdMe)Arbs;eK Etmin)anERbcitþlHecalBIkarEdleKRbRBwtþeLIy .

12eTvtaTI 6 k¾cak;BIcanxøÜn eTAelITenøFM KWCaTenøeGuIR)at rYcTwkTenøenaHk¾rIgeTA edIm,I[)anerobcMpøÚvrbs;BYkesþcBITisxagéf¶rH 13rYcéXIjviBaØaNGesac× 3 dUcCakEgáb ecjBImat;naK mat;stV nigBImat;eharEkøgkøaymk 14d,itviBaØaNTaMgenaH CaviBaØaNénBYkGarkS EdlecjeTAÉGs;TaMgesþc enAEpndITaMgmUl TaMgeFVITIsMKal; edIm,InwgRbmUlesþcTaMgenaHmkkñúgcM)aMgenAéf¶d¾FMrbs;RBHd¾manRBHecsþabMput 15¬emIl GjmkdUcCaecarbøn; manBrehIyGñkNaEdlenAcaM ehIyrkSasMelokbMBak;xøÜn edIm,Imin[edIrGaRkat [GñkNaeXIjekrþ×xµasxøÜneLIy¦ 16rYcviBaØaNTaMgenaH k¾RbmUleKeTAÉkEnøg

EdlPasaeheRBIrehAfa eGIm:aeKdUn .17eTvtaTI 7 k¾cak;BIcanxøÜn eTAkñúgGakas rYcmanB¤sMeLgxøaMg ecjBIbl½øgá

kñúgRBHviharenAsßansYK’ mkfa eRscehIy 18rYcmanepøkbenÞar sUrsMeLg nigpÁrlan; ehIymankeRkIkdICaxøaMgEdr dl;emø:H)anCataMgBImanmnusSenAEpndIerogmk enaHminEdlmankeRkIkdIy:agxøaMg ehIysMebImdUecñaHeLIy 19TIRkúgd¾FMk¾EjkecjCa 3 PaK Gs;TaMgTIRkúgrbs;sasn_déTTaMgb:unµank¾rlM ehIyRBHRTg;nwkcaMBIRkúg)ab‘ÍLÚnd¾CaFM edIm,Inwg[EBgRsarbs;esckþIeXaeXApg esckþIxJal;RTg;dl;eK 20enHRKb;TaMgekaHk¾)at;eTA ehIymineXIjmanPñMNaeTotesaHeLIy 21k¾manRBwly:agFM ² RKab; 1 TMgn; 1 hab Føak;cuH BIépÞemXmkelImnusSelak ehIymnusSelakk¾Rbmafdl;RBH edayeRBaHesckþIevTna nigRBwlenaHBIeRBaHesckþIevTnaCaxøaMgéRkElg .

CMBUk 17CMBUk 17CMBUk 17CMBUk 1717 1eTvta 1 kñúgBYkTaMg 7 enaH Edlkan;cankenÞag 7 k¾mkniyaymk´fa cUrmkÉeNaH ńwgbgðaj[GñkeXIjeTasénRsIsMpwgd¾FM EdlsßitenAelITwkeRcIn 2EdlBYkesþcenAEpndI)anshaysµn;nwgva ehIyGs;GñkenAEpndI)anRsvwg edayRsarbs;esckþIkMpiténva 3eTvtaenaHk¾naMviBaØaNéTAÉTIrehasßan enaHéXIjman®sþImñak; CiHenAelIstVsm,úrRkhm EdleBjCaeQµaHRbmaf mank,al 7 ehIyEsñg 10 4sMelokbMBak;rbs;®sþIenaHmanBN’sVay ehIyRkhm k¾Etgedaymas t,ÚgmandMéL ehIynigEkvmukþa RBmTaMgkan;EBgmasEdleBj edayesckþIesµakeRKak rbs;karkMpitd¾KYrex<Imrbs;vapg 5ehIyenAf¶asva mankt;eQµaHfa {esckþIGaf’kM)aMg Rkúg)ab‘ÍLÚnd¾CaFM CamþayénBYkRsIsMpwg nigGs;TaMgesckþIKYrex<ImenAEpndI} 6´k¾eXIj®sþIenaHRsvwgnwgQaménBYkbrisuT§ ehIynigQamBYkGñkEdleFVIbnÞal;BIRBHeysU‘v luHéXIjvaehIy k¾manesckþIGs©arüCaxøaMg .

7enaHeTvtasYr´fa ehtuGIV)anCaGñkmanesckþIGs©arüdUecñaH ńwgR)ab;[Gñkdwg BIesckþIGaf’kM)aMgrbs;®sþIenaH ehIynwgstVEdlvaCiHenaH Edlmank,al 7 nigEsñg 10 Edr 8ÉstVEdlGñk)aneXIjenaH BIedImvaenA \LÚvenH)at;eTAehIy k¾erobnwgeLIgecjBICgðúkFMmkvij rYcvanwgRtÚvvinas)at;eTA ÉGs;GñkenAEpndI EdlKµaneQµaHkt;TukkñúgbBa¢ICIvit

taMgBIkMeNItelakiymk eKnwgmanesckþIGs©arü edayeXIjstVEdlBIedImenA \LÚvenH)at; EtnwgRtLb;maneLIgvijenaH 9enHehIyCaKMnitd¾manR)aCJa Ék,alTaMg 7 enaHCaPñM 7 KWCakEnøgEdl®sþIenaHGgÁúyenA 10k¾manesþc 7 GgÁ É 5 GgÁ)andYlehIy man 1 GgÁenAsBVéf¶ ehIy 1 GgÁeTotminTan;mkdl;eT kalNaesþcenaH)anmkehIy enaHnwgenAminyUrb:unµaneT 11rIÉstVEdlBIedImman Et\LÚvenH)at; enaHCaesþcTI 8 EdlekItmkBIesþc 8 GgÁenaH ehIyRtÚvvinas)at;eTAvij 12ÉEsñg 10 EdlGñkeXIj enaHCaesþc 10 GgÁ EdlminTan;TTYlraCüenAeLIy EtnwgTTYlGMNacCaesþc enAEt 1 em:agb:ueNÑaH CamYynwgstVenaH 13esþcTaMgenaHnwgmanKMnitEt 1 edIm,InwgRbKl;kMLaMg nigGMNacxøÜndl;stVenaH 14eKnwgc,aMgTas;nwgkUnecom EtkUnecomnwgQñHeK BIeRBaHRTg;CaRBHGm©as;elIGs;TaMgRBHGm©as; ehIyCaesþcelIGs;TaMgesþc ÉBYkGñkEdlenACamYynwgRTg; enaHCaGñkEdlRTg;)anehA )anerIs ehIyCaGñkesµaHRtg;TaMgGs;Kña .

15eTvtak¾R)ab;´fa ÉTwkEdlGñk)aneXIj CakEnøgEdlRsIsMpwgGgÁúyenaH KWCaRbCaCn nwgmnusSpgTaMgLay RKb;sasn_ RKb;Pasa 16EsñgTaMg 11 EdlGñkeXIj RBmTaMgstVenaHpg enaHnwgs¥b;dl;RsIsMpwg ehIynwgbMpøajvaeTA TaMgeFVI[vaenAGaRkat rYcnwgsuIsac;va ehIydutvaenAkñúgePøIg 17d,itRBHRTg;)anbNþalcitþeK [eFVItamKMnitRTg; ehIy[eKmUlKMnit nigRbKl;raCüeK dl;stVenaHTal;EtRBHbnÞÚlénRBH)ansMerc 18É®sþIEdlGñk)aneXIj enaHKWCaTIRkúgd¾FM EdlmanGMNacelIesþcTaMgb:unµanenAEpndI .

CMBUk 18CMBUk 18CMBUk 18CMBUk 1818 1eRkayenaHmk éXIjeTvta 1 eTotcuHBIsßansYK’mk manGMNacy:agFM ehIysirIl¥rbs;eTvtaenaHk¾bMPøWEpndI 2eTvtaenaHbnøWeLIg edaysMeLgy:agxøaMgfa Rkúg)ab‘ÍLÚnd¾CaFM)anrlMehIy )anrlMehIy k¾RtLb;CalMenAénBYkGarkS CakEnøgrbs;Gs;TaMgviBaØaNGesac× nigGs;TaMgstVsøabGesac×KYrex<Im 3BIeRBaHRKb;TaMgsasn_)anpwkRsarbs;esckþIeXareXApgesckþIkMpitva BYkesþcenAEpndI)anshaysµn;nwgva

ehIyBYkCMnYjenAEpndI )anRtLb;CamaneLIg edayGMNacénkarh‘Íharbs;vaEdr .4´k¾B¤sMeLg 2 eTotBIelIemX eBalfa ra®sþGjeGIy cUrecjBITIRkúgenaHmk edIm,IkMu

[RtÚvmancMENkkñúgGMeBI)abvaeLIy ERkgRtÚvevTnadUcCavaEdr 5d,itGMeBI)abva)anKrCaKMnreLIgdl;épÞemX ehIyRBHRTg;)annwkcaMBIkarTuc©ritrbs;va 6cUrsgvatamkarEdlva)aneFVIdl;ÉgcuH TaMgeTV 1 Ca 2 [vapg cUrcak; 1 Ca 2 eTAkñúgEBg Edlva)ancak;[Ég 7Edlva)andMekIgxøÜn ehIyrs;edayh‘Åhay:agNa enaHRtÚv[vamanesckþITukçlM)ak nigesckþIesakseRggy:agenaHEdr d,itvaKitkñúgcitþfa GjGgÁúyCamhakSRtI minEmnCaemm:ayeT k¾minRtÚvmanesckþIesakseRggeLIy 8edayehtuenaH)anCaesckþIevTnarbs;va nwgmkdl;kñúgéf¶Et 1 vij KWCaesckþIsøab;esakseRgg nigGMNt;Gt; ehIyvanwgRtÚvePøIgeqHeTA d,itRBHGm©as;d¾CaRBH EdlCMnMuCMrHva RTg;xøaMgBUEkNas; 9enaHBYkesþcenAEpndI Edlshaysµn; ehIyrs;edayh‘ÅharCamYynwgva eKnwgyMTYj ehIyesakseRgg kñúgkalEdleXIjEpSghuyeLIg BIePøIgEdlkMBugEteqHvaenaH 10eKnwgQrBIcMgay edayxøacesckþIevTnarbs;va TaMgniyayfa evTna ² ehIy Rkúg)ab‘ÍLÚnd¾CaFM ehIyxøaMgBUEkeGIy d,itesckþICMnMuCMrHÉg)ansMerckñúgxNEt 1 em:ageT .

11ÉBYkCMnYjenAEpndI eKyMTYj ehIyesakseRgg nwgva edayeRBaHKµanGñkNaTijTMnijrbs;eKeToteLIy 12ÉTMnijenaH KWCamas R)ak; t,ÚgmandMéL Ekvmukþa sMBt;eTs ERB l½xBN’sVay BN’Rkhm eQIRkGUbRKb;y:ag Gs;TaMgeRKÓgeFVIBIPøúk ehIyBIeQImandMéL BIlgðin BIEdk ehIyBIfµEkv 13sm,úrElVg C½rlVIgeTs TwkGb; kMjaneRKÓgRkGUb RsaTMBaMg)ayCUr eRbg emSAm:dæ RsUvsalI eKa ecom esH reTH ehIyTaMgxøÜnR)aN nigRBlwgmnusSpg 14ÉGs;TaMgplEpø EdlcitþÉgR)afñacg;)an enaH)anfyecjBIÉgehIy RBmTaMgrbs;éføviess nigrbs;PøWrugerOgEdr ÉgnwgmineXIjeToteLIy 15BYkCMnYjEdlCYjrbs;TaMgenaH ehIy)anRtLb;Caman edaysarRkúgenaH eKyMTYj TaMgesakseRgg ehIyQrBIcMgay edayxøacesckþIevTnarbs;va 16k¾niyayfa evTna ² ehIy TIRkúgd¾FMEdl)anesøókBak; edaysMBt;eTs BN’sVay nigBN’Rkhm TaMgEtgxøÜnedaymas nigt,ÚgmandMéL ehIyEkvmukþapg 17d,itRTBüsm,tþid¾eRcInemø:HenH )anvinas)at;eTA kñúgxNEt 1 em:agb:ueNÑaHGs;TaMgétkug nigBYksMeBATaMgGs; BYkeCIgQñÜl nigGs;GñkEdlrksuIxageCIgTwk

eKk¾QrBIcMgay 18TaMgERskeLIg edayeXIjEpSghuyeLIgBIePøIg EdleqHvaenaHfa etImanTIRkúgNa[dUcCaRkúgFMenH 19ehIyeK)acFUlIdIeTAelIk,alxøÜneK TaMgERskeLIg edayyMTYj ehIyesakseRggfa evTna ² ehIy TIRkúgd¾FM EdlGs;BYkGñkmannavaedIrsmuRT)anmaneLIg edaysaresckþIRbesIrrugerOgrbs;va BIeRBaHvaRtÚvecals¶at;eTA kñúgxNEt 1 em:ag .

20»sßansYK’ BYksav½k nigBYkeharabrisuT§eGIy cUrGrsb,aynwgTIRkúgenaHeLIg d,itRBHRTg;)ankat;eTas tamesckþICMnMuCMrHrbs;Égral;KñaehIy 21enaHmaneTvtaxøaMgBUEk 1 rUb )anelIkfµ dUcCafµt,al;kiny:agFM TMlak;cuHeTAkñúgsmuRT edayeBalfa TIRkúg)anb‘ÍLÚnd¾CaFM nwgRtÚve)aHTMlak;eTA edayKMhuky:agdUecñH eKnwgrkeTotmineXIjeLIy 22k¾KµanB¤sMeLgénBYkGñkcab;su‘g eRcógcMerog pøúMxøúy nigERt enAkñúgÉgeToteLIy ehIymineXIjmanCagNa EdleFVIkarGVIk¾edayenAkñúgÉg b¤B¤sUrt,al;kin enAkñúgÉgeToteLIy 23nwgKµanBnøWcegáóg NaPøWenAkñúgÉg b¤B¤sMeLgbþIRbBn§efµagfµI enAkñúgÉgeToteLIy d,itBYkCMnYjrbs;Ég enaHCaGñkFMenAEpndI BIeRBaHGs;TaMgsasn_)anvegVg edaysarkarmnþGaKmrbs;Ég 24rIÉenAkñúgTIRkúgenaH eXIjmansuT§EtQaménBYkehara nigBYkbrisuT§ ehIynigQaménGs;Gñk EdlRtÚveKsMLab;enAEpndIEdr .

CMBUk 19CMBUk 19CMBUk 19CMBUk 1919 1eRkayenaHmk ´B¤sMeLgy:agxøaMg rbs;mnusS 1 hVÚgd¾FM enAelIsßansYK’fa haellUy:a esckþIse®gÁaH sirIl¥ nigRBHecsþa enaHCarbs;pgRBHéneyIgral;KñaehIy 2d,itesckþICMnMuCMrHrbs;RTg;suT§EtBitRtg; ehIysucritTaMgGs; BIeRBaHRTg;)ankat;eTasRsIsMpwgd¾FMenaH EdlbgçÚcEpndI edaykarkMpitrbs;va RTg;k¾sgswk edayeRBaHQamBYk)avbMerIrbs;RTg; Edlva)ankMcay 3BYkenaHk¾eBalBakümþgeTotfa haellUy:ag ehIyEpSgvak¾huyeLIgenAGs;kl,Caniic©erograbteTA 4BYkcas;TMuTaMg 24 nak; nigtYmanCIvitTaMg 4 k¾TMlak;xøÜnRkabcuH fVaybgÁMcMeBaHRBH EdlKg;elIblø½gá edayniyayfa GaEm:n haellUy:a 5rYcmansMeLgecjBIblø½gámkfa Gs;TaMg)avbMerIRTg; nigBYkGñkEdlekatxøacRTg; TaMgFMTaMgtUceGIy cUrsresIrdl;RBHéneyIgral;KñacuH 6enaH´B¤sUrdUcCasMeLgénmnusS 1 hVÚgy:agFM dUcsUrTwkeRcIn ehIydUcsUrpÁrlan;y:agxøaMgfa haellUy:a

d,itRBHGm©as;d¾CaRBH EdlmanRBHecsþabMput RTg;esayraCüeLIgehIy 7cUr[eyIgGrsb,ay ehIyrIkrayeLIg TaMgfVaysirIl¥dl;RTg;cuH d,it)andl;eBlerobvivahmgÁlénkUnecomehIy PriyaRTg;)anerobxøÜnCaeRsc 8RTg;RbTan[nag)anesøókBak;sMBt;eTsy:agm:dæ s¥atehIyPøW d,itsMBt;eTsy:agm:dæ enaHCaesckþIsucritrbs;BYkbrisuT§ 9eTvtak¾R)ab;mk´fa cUrsresrfa manBrehIy Gs;GñkEdlRBH)anehAmkbriePaKkarkUnecom k¾niyaymkéTotfa enHCaRBHbnÞÚlBitrbs;RBH 10enaH´TMlak;xøÜncuH enAeTobeCIgeTvtaenaH edIm,IfVaybgÁM EteTvtaR)ab;´fa kMu[eFVIdUecñHeLIy d,itĆa)avbMerICamYynwgGñk ehIynigbgb¥ÚnGñk EdlmanesckþIbnÞal;BIRBHeysU‘vEdr cUrfVaybgÁMdl;RBHvij d,itkareFVIbnÞal;BIRBHeysU‘v enaHehIyCaviBaØaNénesckþITMnay .

11´k¾eXIjemXebIkcMheLIg enaHeXIjmanesHsr 1 nigRBHGgÁEdlKg;elIva RTg;manRBHnamfa {esµaHRtg; ehIyBitR)akd} RTg;CMnMuCMrH ehIyc,aMgedaysucrit 12RBHenRtRTg;dUcCaGNþatePøIg ehIyenAelIRBHsirsa manmkudCaeRcIn RTg;manRBHnamkt;Tuk EdlKµanGñkNasÁal;eLIy elIkEtGgÁRTg;b:ueNÑaH 13RTg;k¾RTg;RBHB®sþRClk;edayQam ehIyRBHnamRTg;ehAfa {RBHbnÞÚlénRBH} 14Gs;TaMgBlbrivarenAsßansYK’ k¾CiHesHsdEgðRTg; TaMgesøókBak;sMBt;eTs ehIys¥atpg 15mandavy:agmutecjBIRBH»sRTg; edIm,Inwgkab;Gs;TaMgsasn_ ehIyRTg;nwgXValeK edaydMbgEdk RTg;k¾Can;kñúgFugXñabénRsaTMBaMg)ayCUr CaesckþIeXareXArbs;esckþIxJal;énRBHd¾manRBHecsþabMput 16RTg;manRBHnamkt;enARBHB®sþ ehIyenARBH]rURTg;fa {esþcelIGs;TaMgesþc CaRBHGm©as;elIGs;TaMgRBHGm©as;}.

17´k¾eXIjeTvta 1 QrenAelIRBHGaTitü bnøWedaysMeLgy:agxøaMg dl;RKb;TaMgstVEdlehIrelIGakasfa cUrmkRbCMuKña nigsuIelogd¾FMrbs;RBHcuH 18edIm,InwgsuIsac;énBYkesþc BYkemT½B BYkmnusSxøaMgBUEk RBmTaMgesH ehIynigBYkGñkEdlCiHEdr KWCasac;énmnusSTaMgGs; TaMgGñkCa nigéK TaMgGñkFM nigGñktUcpg .

19´k¾eXIjstVenaH nigBYkesþcenAEpndI RBmTaMgBlT½BeK )anRbmUlKña edIm,Ic,aMgnwgRBHGgÁ EdlKg;enAelIesHsenaH nigBYkBlT½Brbs;RTg;pg 20stVenaHk¾RtÚvcab;)an RBmTaMgeharaEkøgmuxva EdlenACamYypg CaGñkEdleFVITIsMKal;enAmuxva edIm,InwgbeBaäatBYkGñk

EdlTTYlTIsMKal;rbs;stV nigBYkGñkEdlRkabfVaybgÁMdl;rUbva ehIyvaTaMg 2 k¾RtÚve)aHTaMgrs; eTAkñúgbwgePøIg EdleqHedays<an;F½r 21ehIyBYkEdlsl;enA k¾RtÚvsøab;edaydavrbs;RBHGgÁ EdlKg;elIesH CadavEdlecjBIRBH»sæRTg;mk enaHGs;TaMgstVsøab)anEq¥t edaysac;énBYkTaMgenaH .

CMBUk 20CMBUk 20CMBUk 20CMBUk 2020 1´k¾eXIjeTvta 1 cuHBIsßansYK’mk TaMgkan;kUnesaCgðúkFM nigRcvak; 1 y:agFMenAéd 2eTvtaenaHk¾cab;naKcgvaTuk 1 Ban;qñaM KWCaBs;BIburaN EdlCaGarkSeQµaHfa sataMg 3k¾e)aHvaecaleTAkñúgCgðúkFM TaMgxÞb; ehIybiTRtaBIelI edIm,IkMu[vanaMGs;TaMgsasn_ [vegVgeTot Tal;EtputBI 1 Ban;qñaMenaHeTA eRkayenaHRtÚvEtRsayvaElgbnþic .

4´k¾eXIjblø½gáCaeRcIn nigBYkGñkEdlGgÁúyelI ehIymanGMNac)anRbKl; dl;GñkTaMgenaH [CMnMuCMrH enaHRBlwgmnusSTaMgb:unµan EdlRtÚveKkat;k,al edayeRBaHeFVIbnÞal;BIRBHeysU‘v ehIyedayeRBaHRBHbnÞÚlénRBH RBmTaMgBYkGñkEdlmin)anRkabfVaybgÁMdl;stVenah b¤rUbva k¾min)anTTYlTIsMKal;va enAelIf¶as b¤enAelIédeLIy GñkTaMgenaH)anrs;vij ehIyk¾esayraCüCamYynwgRBHRKIsÞ enA 1 Ban;qñaM 5EtmnusSsøab; É eTot min)anrs;vijeT Tal;EtputBI 1 Ban;qñaMenaHeTA enHehIyCaxNrs;eLIgvijTI 1 6manBrehIy k¾brisuT§pg Gs;GñkNa EdlmancMENk kñúgxNrs;eLIgvijCan;mundMbUgenH esckþIsøab;TI 2 KµanGMNacelIGñkTaMgenaHeLIy GñkTaMgenaHnwgeFVICaBYksgÇénRBH nigRBHRKIsÞ ehIynigesayraCüCamYynwgRTg;Gs; 1 Ban;qñaM 7luHputBI 1 Ban;qñaMenaHehIy eTIbRTg;nwgRsayGarkSsataMgElgBIKukecj EdlenAEpndITaMg 4 Tis [vegVg KWTaMgsasn_kuk nigsasn_m:akuk edIm,InwgRbmUleKmkc,aMg cMnYneKdUcCaxSac;énsmuRT 9enaHeKk¾eLIgeTAeBjBaselIEpndI TaMgeLamB½T§dMeLIgRtsalrbs;BYkbrisuT§ ehIynigTIRkúgs¶ÜnP¶aEdr EtmanePøIgFøak;BIelIemXmkGMBIRBH beBaäHeKTaMgGs;eTA 10rYcGarkSEdlnaMeK[vegVg )anRtÚve)aHeTAkñúgbwg EdleqHCaePøIg nigs<an;F½r CakEnøgEdlstVenaH nigeharaEkøgkøayenAehIy enaHvaral;KñaRtÚvrgTukçevTnaTaMgyb;TaMgéf¶ enAGs;kl,Canic©erobrabteTA .

11´k¾eXIjblø½gás 1 y:agFM nigRBHGgÁEdlKg;elI ÉEpndI nigépÞemX k¾rt;BIcMeBaHRTg;ecj \teXIjmankEnøgNa[enAeToteLIy 12enaHéXIjmnusSsøab; TaMgGñkFM TaMgGñktUc eKQrenAcMeBaHRBH bBa¢Ik¾)anebIkeLIg ehIybBa¢I 1 eTot KWCabBa¢ICIvit)anebIkeLIgEdr rYcmnusSsøac;TaMgGs;RtÚvCMnMuCMrH BIesckþIEdlkt;TukkñúgbBa¢ITaMgenaH tamGMeBIEdleK)anRbRBwtþerogxøÜn 13ÉsmuRT enaH)anRbKl;BYkmnusSsøab; EdlenAkñúgTwkmkvij ehIyesckþIsøab; nigsßanXMuRBlwgmnusSsøab; k¾RbKl;BYkmnusSsøab; nigsßanXMuRBlwgmnusSsøab; k¾RbKl;BYkmnusSsøab; EdlenAÉeNaHmkvijEdr rYceKRtÚvCMnMuCMrH tamGMeBIEdleK)anRbRBwtþerogxøÜn 14cMENkesckþIsøab; nigsßanXMuRBlwgmnusSsøab; enaHRtÚve)aHeTAkñúgbwgePøIgEdr enHCaesckþIsøab;TI 2 15ebIGñkNaKµaneQµaHkt;TukkñúgbBa¢ICIvit GñkenaHRtÚve)aHeTAkñúgbwgePøIg .

CMBUk 21CMBUk 21CMBUk 21CMBUk 2121 1rYcéXIjépÞemXfµI nigEpndIfµI d,itépÞemXmun nigEpndImun)anknøg)at;eTAehIy k¾KµansmuRTeToteLIy 2ehIyyU:han´ k¾eXIjTIRkúgd¾brisuT§ KWCaRkúgeyrUsaLimfµI cuHBIsßansYK’mkGMBIRBH tak;EtgdUcCaRbBn§efµagfµIEtgxøÜnTTYlbþI 3´manB¤sMeLg 2 y:agxøaMg ecjBIsßansYK’mkfa emIlerag]e)asfrbs;RBH )anenACamYynwgmnusSehIy RTg;nwgKg;enACamYynwgeK eKnwgeFVICara®sþrbs;RTg; ehIyRBHGgÁRTg;k¾nwgeFVICaRBHdl;eK 4RBHRTg;nwgCUtGs;TaMgTwkEPñk BIEPñkeKecj nigKµanesckþIsøab; b¤esckþIesakseRgg b¤esckþIyMTYj b¤TukçlM)akNaeToteLIy d,itesckþImuxTaMgb:unµan )anknøg)at;eTAehIy

5ÉRBHGgÁ EdlKg;elIblø½gá RTg;manbnÞÚlfa emIl GjeFVITaMgGs;eLIgCafµI rYcRTg;manbnÞÚlmk´fa cUrsresrTukcuH d,itBaküTaMgenHBitR)akd ehIyKYreCO 6RTg;k¾manbnÞÚlmk´fa eRscehIyGjCaGalpa nigGUemka KWCaedIm ehIyCacug ebIGñkNaeRsk Gjnwg[GñkenaHpwkBIrn§TwkénCIvit\tykéfø 7ÉGñkNaEdlQñH enaHnwg)anRKgesckþITaMgenHTukCamrdk GjnwgeFVICaRBHdl;GñkenaH ehIyGñkenaHnwgeFVICakUnrbs;Gj 8EtRtg;BYkxøac BYkmineCO BYkKYrex<Im BYkkab;sMLab;eK BYkkMpit BYkmnþGaKm BYkfVaybgÁMrUbRBH ehIyRKb;TaMgmnusSkMPUt eKnwgmancMENk enAkñúgbwgEdleqHCaePøIgnwgs<an;F½r KWCaesckþIsøab;TI

2 vij .9kñúgeTvtaTaMg 7 maneTvta 1 Edlkan;cankenÞagd¾eBjedayesckþIevTnaTaMg 7

eRkaybg¥s;eTvtaenaH)anmkniyaynwg´fa cUrmkÉeNH ńwgbgðaj[GñkeXIjRbBn§efµagfµI CaPriyarbs;kUnecom 10enaHeTvtak¾naMykviBaØaN´ eTAelIPñMFMehIyx<s;bgðaj[éXIjTIRkúgbrisuT§ KWCaRkúgeyrUsaLim EdlkMBugEtcuHBIsßansYK’ mkGMBIRBH 11TaMgmansirIl¥énRBH ehIyBnøWrsµIrbs;TIRkúgenaH k¾dUcCat,ÚgmandMéLéføviess KWdUcCat,ÚgmNIeCati ehIyføadUcCaEkvcréN 12RkúgenaHmankMEpgFM ehIyx<s;manTVar 12 ÉRtg;TVarTaMgenaHmaneTvta 12 ehIymaneQµaHqøak;Tuk EdlCaeQµaHrbs;BUCGMbUrCnCatiGuIRsaEGlTaMg 12 13enATisxagekItmanTVar 3 xageCIgmanTVar 3 xagt,ÚgmanTVar 3 ehIyxaglicmanTVar 3 Edr 14kMEpgénTIRkúgk¾maneCIg 12 Edlmanqøak;eQµaH CaeQµaHBYksav½krbs;kUnecomTaMg 12 nak; .

15ÉeTvta Edlniyaymk´ enaHk¾mankan;rgVan;mas edIm,Inwgvas;TIRkúg nigTVar ehIykMEpgRkúgEdr 16TIRkúgenaHmanrag 4 RCúg beNþaynwgTTwgesµIKña eTvtak¾ykrgVas;eTAvas;TIRkúg eXIjman 12 Ban;sþad ÉbeNþay TTwg ehIykMBs;k¾esµIKñaTaMgGs; 17k¾vas;kMEpgeXIj 144 htß tamrgVas;mnusSCatiEdleTvtaeRbI 18kMEpgenaH)aneFVIBIt,ÚgmNIeCati ehIyTIRkúgk¾eFVIBImassuT§ dUcCaEkvføal¥ 19eCIgkMEpg)antak;Etg edayt,ÚgmandMéLRKb;y:ag eCIgTI 1 mant,ÚgmNIeCati TI 2 mant,ÚgkeNþóg TI 3 mant,Úgemar:a TI 4 mant,Úgmrkt 20TI 5 mant,ÚgsamsuI TI 6 mant,ÚgBiTay TI 7 mant,Úgbu‘telOg TI 8 mant,ÚgebrIl TI 9 mant,ÚgeTa):at; TI 10 mant,Úgyk; TI 11 mant,Úgnil TI 12 mant,ÚgRtEbk 21TVarTaMg 12 CaEkvmukþa 12 KWTVar 1 eFVIBIEkvmukþa 1 ehIypøÚvRkúgk¾eFVIBImassuT§ føadUcCaEkv .

22´mineXIjmanRBHviharNa enAkñúgRkúgenaHeT d,itRBHGm©as; CaRBHd¾manRBHecsþabMput RBmTaMgkUnecomEdr RTg;CaRBHviharénTIRkúgenaH 23RkúgenaHminRtÚvkarnwgRBHGaTitü b¤RBHcnÞ sMrab;nwgbMPøWeT d,itsirIl¥énRBH)anbMPøWehIy ÉkUnecomk¾CacegáógénRkúgenaHEdr 24Gs;TaMgsasn_nwgedIrkñúgBnøWRkúgenaH Gs;TaMgesþcenAEpndI k¾yksirIénxøÜnmkTukkñúgRkúgenaHEdr 25TVarRkúgenaHTaMgbu:nµanminEdlbiTenAeBléf¶eT

ehIyenAÉeNaHKµanyb;eLIy 26mnusSelaknigyksirIl¥ nigekrþ×eQµaHrbs;sasn_TaMgb:unµanmkTukkñúgRkúgenaH 27k¾KµanGVIesµakeRKak b¤GñkNaEdlRbRBwtþEbbKYrex<Im b¤esckþIkMPUtNacUleTAkñúgTIRkúgenaH)aneLIy cUr)anEtGñkNa EdlmaneQµaHkt;Tuk kñúgbBa¢ICIvitrbs;kUnecomb:ueNÑaH .

CMBUk 22CMBUk 22CMBUk 22CMBUk 2222 1eTvtak¾bgðaj [éXIjTenøTwkCIvit føadUcCaEkvcréN EdlhUrecjBIblø½gáénRBH nigkUnecom 2ÉenAkNþalpøÚvRkúgenaH ehIyenAmat;TenøTaMgsgxag enaHmanedImCIvit EdlbegáItEpø 12 dg KW 1 Exmþg ² ehIysøwkeQIenaH k¾sMrab;nwgemIlGs;TaMgsasn_[Ca 3RKaenaH nwgKµanesckþIbNþasaeToteLIy ehIyblø½gáénRBH nigkUnecom k¾nwgenAkñúgRkúgenaH ÉBYk)avrbs;RTg; eKnwgbMerIRTg; 4eKnwgeXIjRBHP®kþRTg; ehIyRBHnamRTg;nwgenAelIf¶aseK 5k¾nwg\tmanyb;eToteLIy ehIyeKminRtÚvkarnwgcegáógNa b¤BnøWRBHGaTitüeT BIeRBaHRBHGm©as;d¾CaRBHRTg;nwgbMPøWeK ehIyeKnwgesayraCü enAGs;kl,Canic©erograbteTA .

6eTvtak¾niyaymk´fa BaküTaMgenHBitR)akd ehIyKYreCO ÉRBHGm©as;d¾CaRBHénviBaØaNBYkehara RTg;k¾cat;eTvtaRTg;mk bgðaj[BYk)avbMerIRTg;eXIj kar EdlbnþiceTotRtÚvekItmk 7emIl GjmkCaqab; manBrehIy GñkNaEdlkan;tamesckþITMnaykñúgKm<IrenH .

8KWy:Uhan´ Edl)aneXIj ehIyB¤esckþITaMgenH luH´B¤ ehIyeXIj enaH´k¾TMlak;xøÜnerobnwgfVaybgÁM enAeTobeCIgéneTvta Edlbgðaj[éXIjesckþITaMgenH 9EteTvtaR)ab;´fa kMu[eFVIdUecñHeLIy ´k¾Ca)avbMerICamYynwgGñkEdr ehIyCamYynwgBYkehara Cabgb¥ÚnGñk nwgBYkGñkEdlkan;tamRBHbnÞÚlkñúgKm<IrenHpg cUrfVaybgÁMdl;RBHvijcuH .

10rYceTvtaR)ab;mk´fa kMu[bMbiTesckþITMnay enAkñúgKm<IrenHeLIy BIeRBaHeBlkMNt;Citdl;ehIy 11GñkNaEdlTuc©rit [GñkenaHenAEtTuc©rit GñkEdlesµaKeRKak [GñkenaHenAEtesµakeRKakcuH EtGñkNaEdlsucritvij RtÚv[GñkenaHecHEtRbRBwtþpøÚvsucriteTA ehIyGñkNaEdlbrisuT§ [GñkenaHenAEtbrisuT§dEdl 12emIl GjmkCaqab; TaMgnaMykrgVan;mkCamYy edIm,InwgEck[RKb;Kña tamkarEdlxøÜn)aneFVI 13GjCaGalpa

nigGUemka KWCamuneK ehIyeRkayeK CaedIm ehIyCacug 14manBrehIy Gs;GñkNaEdllagGavxøÜn edIm,I[)anc,ab;dl;edImCIvit ehIy[)ancUleTAkñúgRkúgtamTVar 15xageRkAmansuT§EtBYkEqá BYkmnþGaKm BYkkMpit BYkkab;sMLab;eK BYkfVaybgÁMrUbRBH ehIyRKb;TaMgGñkNaEdlRsLaj; ehIyRbRBwtþesckþIkMPUt .

16Gj eQµaHeysU‘v )ancat;eTvtarbs;Gj mkeFVIbnÞal; R)ab;[Égral;KñadwgBIesckþITaMgenHenAkñúgBYkCMnMuTaMgb:unµan GjCab£s ehIyCaBYkhøÜgdavID CapáayRBwkd¾PøWciEBa©g 17RBHviBaØaN nigRbBn§efµagfµIeBalfa GeBa¢Ijmk ehIyGñkNaEdlB¤ k¾fa GeBa¢IjmkEdr GñkNaEdleRsk enaHmanEtmk ehIyGñkNaEdlcg;)an manEtykTwkCIvitenaHcuH \tecjéføeT .

18éFVIbnÞal; dl;Gs;GñkNa EdlB¤esckþITMnay kñúgKm<IrenHfa ebIGñkNabBa©ÚlGVIkñúgesckþITaMgenH enaHRBHRTg;nwgbEnßmGs;TaMgesckþIevTnaEdlkt;TukkñúgKm<IrenH dl;GñkenaHpg 19ehIyebIGñkNadkGVI BIRBHbnÞÚlkñúgKm<IrénesckþIénesckþITMnayenHecj enaHRBHRTg;nwgdkcMENk EdlGñkenaHmandl;edImCIvit nigTIRkúgbrisuT§ ehIynigesckþITaMgb:unµan Edlkt;TukkñúgKm<IrenHecjEdr .

20RBHGgÁ EdleFVIbnÞal;BIesckþITaMgenH RTg;manbnÞÚlfa eGI GjmkCaqab; . GaEm:n RBHGm©as;eysU‘veGIy sUmyagmk . 21sUm[Gñkral;Kña)anRbkb edayRBHKuNénRBHeysU‘vRKIsÞ CaRBHGm©as;éneyIgral;Kña . GaEm:n .

sBaØafµIcb;b:ueNÑH

Documents

Khmer bible new testament