Janabai D. Thittakudi - RevuluriMrs. Janabai Thittakudi was a member of these bhajan groups while she lived in the ... Vaa vaa muruga vinai ... Irunila meedhil eliyanum vaazha enadhumun

OM

Selected Devotional Songsin memory of the immortal

Janabai D. Thittakudi

Presented by:Shyamala K. Revuluri (Daughter)

Krishnaiah Revuluri (Son-In-Law)Vijay Sendhil Revuluri (Grandson)

Sindhumathi K. Revuluri (Granddaughter)

Born13 August 1929

Died4 February 2003

Cover.qxd 3/24/03 7:56 PM Page 2

Mrs. Janabai Thittakudi1

Contents

I. Satkala Mandir English Tamil

Sri Ganesha Paahimaam 2 18Jaya Ganesha Odiva 2 19Karpoora Nayagiye 3 20Muruga Charanam 5 23

II. Vasavi * English Telugu

Sri Ganapati Devuni Veduthamandi 7 25Thalli Vasavi Pata 7 26Kanyakamba Pata 8 27Kanyaka Parameswari Brovavamma 9 28Sri Vasavi Kanyaka Parameswari Pata 9 30Sri Vasavi Mangalam 11 32

III. Thiruppugazh English Tamil

Vinaayakar Sthuthi 12 33Viraali Malai 12 34Thiruvengadam 13 35Thiruvarunai 14 36Pazhamudhir Cholai 15 37Thiruppazhani Vaguppu 16 38

(Mrs. Janabai Thittakudi was a member of these bhajan groups while she lived in the Chicago area. These songs were led by members of these groups at the memorial service

held on Saturday 8 March 2003 at the Sri Venkateswara Swami Temple in Aurora, IL.)

* These songs were written by Mrs. Janabai Thittakudi for the Sri Kanyaka Parameshwari Pratisthapana

at the Sri Venkateswara Swami Temple, May 1991.

songsBody.qxd 3/24/03 7:42 PM Page 1

Selected Devotional Songs 2

I. Satkala Mandir

Sri Ganesha Paahimaam

Sri Ganesha Sri Ganesha Sri Ganesha PaahimaamJaya Ganesha Jaya Ganesha Jaya Ganesha RakshamaamSri Ganesha Paahimaam Jaya Ganesha RakshamaamJaya Ganesha Jaya Ganesha Jaya Ganesha PaahimaamSri Ganesha Rakshamaam Jaya Ganesha Paahimaam

Jaya Ganesha Odiva

Jaya Ganesha Jaya Ganesha Jaya Ganesha OdivaJaya Ganesha OdivaJaya Ganesha Jaya Ganesha Jaya Ganesha Aadiva

Jaya Ganesha Mangalangal Engum Thanga OdivaJaya Ganesha Manbudane Nangal Vazha Aadiva

Jaya Ganesha Anbu Nilai Thangidave OdivaJaya Ganesha Inba Nilai Ongidave Aadiva

Jaya Ganesha OdivaJaya Ganesha Aadiva

Jaya Ganesha PaahimaamJaya Ganesha PaahimaamJaya Ganesha RakshamamJaya Ganesha Rakshamam



Karpoora Nayagiye

Karpoora nayagiye kanaka valliKali magamayee karumari yamma

Por koyil konda sivakami yammaPoovirundha valli deivayanai yammaVirkola vedvalli visalakshiVizhi kola maamadurai meenakshiSor koil naanamaithen enguthayeSudaraga vazhavaippai ennai neeye (Amma karpoora)

Bhuvana muzhuthum alu gindra bhuvaneswariPura merithone pura mirukkum parameswariNava navamai vadivagum nageswariNambi navark kai vilakke sarveswariKavalai galaith theerthuvidum kaleeswariKarirulil theechudare jotheeswariUvamana paramporule jagadeeswariUnnadimai chiriyonai nee adari (Amma karpoora)

Unnidathil sollamal veru endhaUravidathil muraiyidurven thaye endhanAnnaiyaval neeyirukka ulagil matraAnniyarai kenjidudhal muraiyo ammaKanneerai thudaithu vida adivammaKaathirukka vaithidudhal sario ammaChinnavanin kuralketu unmugam thiruppuSirithapadi ennaidhinam vazhiyanuppu (Amma karpoora)

Kannirandum unnuruve kanavendumKalirandum unnadiye nadavendumPannamaikkum naa unaiye padavendumBhakthiyodu kai unaiye koodavendumEnnamellam un ninaive agavendum



Iruppadellam unnudaiya dhagavendumMannalakkum samayapuri mariyammaMaganudaiya kuraigalaiyum theerumamma (Amma karpoora)

Netriyilun kungumame nirayavendumNenjinulle thirunamam vazhiyavendumKatradellam menmelum perugavendumKavidhaiyele un naamam vazhiyavendumSutramellam needuzhi vazhavendumJyothiyile neeyirundhu alavendumMatradhellam nan unakku cholla laamaMadimeedhu pillai ennai thalla laama (Amma karpoora)

Annaikku ubacharam seyvadhundoArul seyya inneram avadhundoKannukku imaiyanri kavalundoKandrukku pasuvanri sondhamundoMullaikkum pillaikkum parpadhundoMuzhumaikkum nee endhan annaiyanroEnnaikkum vilakkukkum bedhamundoEnraikkum nan undhan pillaiyanro (Amma karpoora)

Anbukke nan adimai agavendumArivukke en kadhu ketkavendumVambukke pogamul irukkavendumVanjathai ennenjam arukkavendumPanbukke uyirwazha asaivendumParivukke nan endrum paniyavendumEnpakkam ivaiyavum irukkavendumEnnodu nee yendrum vazhavendum (Amma karpoora)

Kumbidavo kaiyirandum podhavillaiKoopidavo navondral mudiavillaiNambidavo meyyadhanil sakthiyillaiNadandhidavo kaalendral aagavillai



Sempavala vizhiyale un ezhiloChinna iru kangalukku adangavillaiAmbavala vizhiyale unnai endrumAdipaniyum asaikkor alavumillai (Amma karpoora)

Katraagi kanalaagi kadalaaginaiKayiraagi uyiraagi udalaaginaiNetraagi indraagi naalaginaiNilamaagi payiraagi unavaaginaiThotraalum jeyithaalum vazhvaaginaiThozhudhaalum azhudhaalum vadhivaaginaiPotraadha nalillai thaye unnaiPorulodum pugazhodum vaippai ennai (Amma karpoora)

Muruga Charanam

Muruga charanam muruga charanamMuruga muruga charanam charanamAnbargal neyaa ambigai pudhalvaThunba magatridum seelaa baalaa

Siva kumara muruga varugaParama purushaa varam thara varugaKalanga dhenaiye kathidu murugaMalandhan anuga varam thaa muruga

Kawa muruga karthigai kumaraVaa vaa muruga saagaa varam thaaVaa vaa muruga vinai theerthidaveYoga muruga pagai matridave

Ponnadi potri panandhidaveChenniyil ninnadi ongidaveThediya nalangal serindhidave



Padiya pugazhgal malindidaveKoodidum anbar kumbidaveAnbai avarthaal soodidaveSoodidave yan soodidaveAnbai avarthaal soodidave

Muruga charanam muruga charanamMuruga muruga charanam charanam



II. Vasavi

Sri Ganapati Pata

Sri Ganapathi Devuni VeduthamandiKarunatho Manani Broche ThandriniEe Kaliyugamuna Modhati DevudavaiVelige Manathandri Gananaadhuni (Sri)

Shakthini Icche Shakthi GanapathiniShanthamulu Icche Shantha GanapathiniVignamulu Theerche VignaganapathiniManakabhayamu Liche Adhiganapathini (Sri)

Siddhi Buddhitho Velase GanapathiManachinthalu Anni Theerche GanapathiMana Hrudhayamunandhu Velase GanapathiMaa Mrokkulu Yeppudu Meekay Ganapathi (Sri)

Pasankusamutho Velasina GanapathiBhakthula Nandharni Brocche GanapathiMee Abhaya Hasthamulu YellappudunuMaa Sirasuna Unchi Deevinchu Ganapathi (Sri)

Thalli Vasavi Pata

Vasavi Thallini VedudhamuAndharu Koodi PadudhamuAnandamutho Vasavi ThalliniPujalu Chesi Mrokkedhamu (Vasavi)

Penukonda Patnamuna Puttina ThalliChicago Nagaraniki Vachchina ThalliMaa Chinthalu Theerchi Kapade ThalliSri Kanyaka Parameswari Thalli (Vasavi)



Thalliyu Neeve, Thandriyu NeeveGuruvu Neeve, Daivamu NeeveThappaga Ninnu, Thalache MadhiniYellappudu Maaku Iyyavamma (Vasavi)

Vyshya Kulamulo Velasina JyothiVyshyula Hrudhayaala Velige JyothiNee Divya Jyothi Mahimala ValanaYeppudu Mammu Deevinchavamma (Vasavi)

Karunaa Saagari KanyakaambaKannethi Brochi KaavuvammaVishnu Vardhana Mardhani NeeveVegame Mammu Brochutha Raavamma (Vasavi)

Kanyakaamba PataKanyakaamba Kanyakaamba Kanyakaamba PaahimamVasavi Shri Kanyakaa Parameshwari Jaya RakshamamKanyakaamba Kanyakaamba Kanyakaamba PaahimamVasavi Shri Kanyakaa Parameshwari Jaya Rakshamam

Kamalahasthe Kamalavadane Kamala Hrudhaye PaahimamKanaka Varne Kanya Rupini Kanaka Vasane RakshamamPapanasini Paramapavani Bhayavinasini PaahimamDhusta Sikshani Sishta Rakshani Bhakthi Rakshani Rakshamam

(Kanyakaamba)

Bhadhra Roopini Bhadhra Dhayini Bhaktha Paalani PaahimamBhaktha Ranjani Shakthi Roopini Mukthi Dhayini RakshamamKusuma Puthri Yasama Gothri Kamala Nethri PaahimamVishnu Vardhanu Vamsa Mardhani Vimala Charithe Rakshamam

(Kanyakaamba)



Vysya Thoshini Vishwa Bhooshani Vishwa Roopini PaahimamVishwa Mohini Vishwa Pavani Vishwa Roopini RakshamamBhakthitho Patiyinchu Vaarala Parama Paavani PaahimamIha Paraadhula Korika Lichche Iswari Jaya Rakshamam

(Kanyakaamba)

Varamulosage Bhaktha Janulaku Varadha Roopini PaahimamVaasigaa Penukonda Pattana Kshetra Vasini RakshamamDharani Velase Dhankiraala Vamshavardhani PaahimamVikitha Venkata Pura Nivasuni Vinuthulerige Rakshamam

(Kanyakaamba)

Kanyaka Parameswari Brovavamma

Sri Kanyaka Parameshwari Brovavamma Subhakari Adisakthi Sankari (repeat)

Varagunaa Daayaki Duritha Haarini PaavaniHaraadhi Deva Sthothrini DeviDeena RakshakiPannagesa Priyasathi Pankajakshi Parvathi (Sri)Apaara Mahima Vasavi Devi Divya RoopiniVyshya Vamsa Rakshaki Vasudeva SodhariKusuma Shreshti Puthrikaa Mammu Vega Brovave (Sri)

Sri Vasavi Kanyaka Parameswari Pata

Penukonda Patnamandhu Vasavi KanyakaPemputhone Puttithivi Vasavi KanyakaKusumamba Garbhamandhu Vasavi KanyakaKuthurai Puttithivi Vasavi KanyakaVirupaksha Chellelaina Vasavi KanyakaVedukatho Vuntivamma Vasavi KanyakaNavarathri Koluvulone Vasavi Kanyaka



Koluvaiyyi Vuntivamma Vasavi KanyakaMamidaaku Thoranaalu Vasavi KanyakaMahimathone Kattedharu Vasavi KanyakaMuthyala Thoraanalu Vasavi KanyakaMuchataga Kattedharu Vasavi KanyakaPachaala Thoraanalu Vasavi KanyakaBaguga Kattedharu Vasavi KanyakaVajrala Thoranalu Vasavi KanyakaVarasathone Kattedharu Vasavi KanyakaArati Sthambamulu Vasavi KanyakaAndhamuga Kattedharu Vasavi KanyakaPendli Kula Gothramvaru Vasavi KanyakaPurna Kalasam Yethedharu Vasavi KanyakaTenkaya Aratipandlu Vasavi KanyakaNaivedyam Pettedharu Vasavi KanyakaKarpuram Sambrani Vasavi KanyakaDhupa Deepam Pettedharu Vasavi KanyakaMuduvela Jyothulaina Vasavi KanyakaMundugane Yethedharu Vasavi KanyakaIdhuvela Jyothulaina Vasavi KanyakaAndhamuga Yethedharu Vasavi KanyakaPadivela Jyothulaina Vasavi KanyakaBhakthithone Yethedharu Vasavi KanyakaLakshavela Jyothulaina Vasavi KanyakaLakshanamuga Yethedharu Vasavi KanyakaKotivela Jyothulaina Vasavi KanyakaKorikathone Yethedharu Vasavi KanyakaIdhuvela Janulakella Vasavi KanyakaAndhamuga Unnavamma Vasavi KanyakaLakshanamuga Unnavamma Vasavi KanyakaLakshavela Janulakella Vasavi KanyakaNavarathri Koluvulone Vasavi KanyakaNee Nagarigamemi Cheppedhanu Vasavi KanyakaPenukonda Patnamandhu Vasavi KanyakaPemputhone Puttithivamma Vasavi Kanyaka



Sri Vasavi Mangalam

Adhivaram Nedu DhinamVasavi Thallini VeduthamuAndharu Koodi PaduthamuMuthyaala Aarathulu Yethedhamu (Adhivaram)

Sahasra Naamamulu CheppedhamuBhakthitho Poojalu ChesedhamuKarpoora Jyothulu PettedhamuSundhara Roopini Veduthamu (Adhivaram)

Saranam Saranam SreedeviAbhayam Abhayam Maku IvvumuVasavi Devi NamaskaaramuShubhamulu Iyyave Maa Thalli (Adhivaram)



III. Thiruppugazh

Vinaayakar SthuthiNattai Aadhi

Kaitthala niraikani appamodu avalporiKappiya karimugan adi peniKatridum adiyavar buddhiyil uraibavaKarpagam enavinai kadidhegumMatthamum madhiyamum vaitthidum aranmaganMarporu thiral buya madhayaanaiMatthala vayiranai utthamai pudhalvanaiMattavizh malar kodu paniveneMutthamizh adaivinai murpadu girithanilMurpada ezhudhiya mudhalvoneMuppuram eriseydha acchivan urairathamAcchadhu podiseydha athidheeraaAtthuyar adhukodu subbira manipadumAppunam adhanidai ibamaagiAkkura magaludan acchiru muruganaiAkkanam manamarul perumaaleMattavizh malar kodu panivomePanivomePanivome

Viraali Malai(Kundruthoraadal)

Maand Aadhi

Maalaasai koba moyaadhe naalumMaayaa vikaara vazhiyeselMaapaavi kaali thaanenu naadhaMaathaa pithaavum inineeye



Naalaana vedha nool aagamaadhiNaanodhi nenum ilai veeneNaalpoy vidaamal aaraaru meedhilNyaanoba dhesam arulvaayeBaalaa kalaara aamodha lebaPaateera vaaga animeedhePaadhaala boomi aadhaara meenaPaaneeya melai vayalooraaVelaa viraali vaazhve samoogaVedhaala bootha pathiseyeVeeraa katora sooraari yeseVele suresar perumaale

Naalaana vedha nool aagamaadhiNaanodhi nenum ilai veeneNaalpoy vidaamal aaraaru meedhilNyaanoba dhesam arulvaayeVelaa viraali vaazhve

Thiruvengadam(Kundruthoraadal)

Brundhaavana saarangaa Aadhi (1/2 idam)

Saravana bavanidhi arumuga guruparaSaravana bavanidhi arumuga guruparaSaravana bavanidhi arumuga gurupara enavodhith

Thamizhinil urugiya vadiyavar idamuruJanana maranamadhai ozhivura sivamuraTharupini thulavara memadhuyir sukamura arulvaaye

Karunaiya vizhipozhi oruthani mudhalenaVarukari thirumugar thunaikolum ilaiyavaKavidhai amurhamozhi tharubavar uyirpera arulneyaa



Kadalula ginilvarum uyirpadum avadhigalKalagami naiyadhula kazhiyavum nilaiperaGathiyum unadhu thiruvadi nizhal tharuvadhum orunaale

Thiripuram eriseyum iraiyavar aruliyaKumara samarapuri thanigaiyu migumuyarSivagiriyilum vada malaiyilum ulaviya vadivelaa

Dhinamum unadhuthudhi paraviya adiyavarManadhu kudiyumiru porulilum ilaguvaThimira malamozhiya dhinakaran enavaru peruvaazhve

Aravanai misaithuyil narahari nediyavarMarugane navevarum adhisayam udaiyavaAmalivi maliparai umaiyaval aruliya murugone

Athala vithalamudhal gidugidu giduvenaVarumayil inidholir shadumaiyil naduvuraAzhaginudan amarum arahara sivasiva perumaale ArulvaayeKarunaiya vizhipozhi oruthani mudhalenaVarukari thirumugar thunaikolum ilaiyavaKavidhai amurhamozhi tharubavar uyirpera arulneyaa

Kadalula ginilvarum uyirpadum avadhigalKalagami naiyadhula kazhiyavum nilaiperaGathiyum unadhu thiruvadi nizhal tharuvadhum orunaale

Thiruvarunai(Panchabootha Sthalangal)

Sivaranjani Aadhi (1/2 idam)

Kayal vizhiththen enai seyaal azhith thaayenakKanava ketten ena perumaadhuKarudhu puthraa ena pudhalvar appaa enak



Kadharidap paadaiyitr alaimeedhePayil kulaththaarazha pazhaiya natpaar azhapParaigal kottaavara samanaarumPariya kai paasam vittu ariyum appodhenaipParigarith thaaviyai tharavenumAyilara seval kaikku inithara thogaiyutrArunaiyil gopurathuraivoneAmararath thaasiru kumari muththaa sivathThariya sor paavalark eliyonePuyalilaip paarupor sayila moy saaralilpunamara paavaiyai punarvonePodipada boodharathodu kadal sooranaipPorumuzhu sevaga perumaalePayil kulaththaarazha pazhaiya natpaar azhapParaigal kottaavara samanaarumPariya kai paasam vittu ariyum appodhenaipParigarith thaaviyai tharavenumArunaiyil gopurathuraivonePorumuzhu sevaga perumaale

Pazhamudhir CholaiSindhubhairavi/Poorvikalyaani Misra chaapu (2-1 1/2)

Agaramum aagi adhibanum aagi adhigamum aagi agamaagiAyanena vaagi ariyena vaagi aranena vaagi avarmelaayIgaramum aagi evaigalum aagi inimaiyum aagi varuvoneIrunila meedhil eliyanum vaazha enadhumun odi varavenumMagapathi aagi maruvum valaari magizh kali koorum vadivoneVanamurai vedan aruliya poojai magizh kadhir kaamam udaiyoneJegagana jegu thagu dhimi thodhi dhimi ena aadu mayiloneJegagana jegu thagu dhimi thodhi dhimi ena aadu mayiloneThirumali vaana pazhamudhir solai malai misai mevu perumaale

Irunila meedhil eliyanum vaazha enadhumun odi varavenumPazhamudhir solai malai misai mevu perumaale



Thiruppazhani Vaguppu(Thiruvaguppu)

Madhyamaavathi Chathusra dhruvam / kanda nadai

Endha vinaiyum bavamum endha vidamum padarumEndha igalum pazhiyum endha vazhuvum piniyumEndha igazhvun kodiya endha vasiyun siridhum anugaamale

Endha iravun thanimai endha vazhiyum pugudhaEndha idamum sabaiyil endha mugamum pugalumEndha mozhiyun thamizhum endha visaiyum perumai sidharaa-male

Vandhanai sey dhun charana nambudhal purindha arulVandh anudhinan thanilum nenjil ninaivin padi vaRanthara uvandharul idham peruvadhandri nedu valai veesiyeVanja vizhi chandan urugindra pozhudhun kumaraKandha ena nangaraiayavun thelivu thandhuyir vaRundhu bayamun thanimaiyun thavira anjalena varavenume

Murugesane varavenumeMurugesane varavenumeMurugesane varavenume

Than thanana than thanana dindi kudi dindi kudiKunda mada kunda mada manda mena nindru muraSandhimilai pambaithudi thindima muzhangum oli dhisai veerave

Thanda amar mandasurar mandaininam endralagaiUndumizhdhal kandamarar indhiran vanangu padhaThandai siru kingkini pulambida varum bavani mayil vaahanaa

Sen thalirai mundhu padam endrula marundu niraiChandhana vana kulavu mandhi kudhikondayal seRindha kamugin pudai padhungida valaindhu nimir madal saadave



Sindhiya arambai pala vinkaniyil vandhu vizhaMenkani udaindha sulai vinda narai kondu siruSenbaga vanangal valar then pazhaniyam padhiyin murugesane

Varavenume murugesaneVaravenume murugesaneVaravenume murugesane
















































459 Butterfield CourtPalatine, IL 60067

Phone: 847-934-5907www.revuluri.com

www.digislate.com

Cover.qxd 3/24/03 7:55 PM Page 1

Documents

Janabai D. Thittakudi - RevuluriMrs. Janabai Thittakudi was a member of these bhajan groups while she lived in the ... Vaa vaa muruga vinai ... Irunila meedhil eliyanum vaazha enadhumun