ITU Operational Bulletin 752 - 15.XI.2001€¦ · Web viewITU Operational Bulletin No. 752 – 15.XI.2001 (Information received by 8 November 2001 ... 82, 84, 85, 86, Habana sud

ITU OperationalBulletinNo. 752 – 15.XI.2001

(Information received by 8 November 2001)

Published by the International Telecommunication Union (ITU)Place des Nations CH-1211 Genève 20 (Switzerland)

Web: www.itu.int/itu-t/bulletin/index.html

Tel:

Tg: Itu GenèveTlx: 421000 uit chFax: +41 22 730 5853

+41 22 733 7256E-mail: [email protected]

[email protected]

Dates of publication of the next Operational BulletinsNo. 753 1.XII.2001No. 75415.XII.2001No. 755 1.I.2002

Including information received by:26.XI.200110.XII.200

117.XII.200

1

Subjects preceded by the letters (BR) in the table of Contents are dealt with by the Radiocommunication Bureau (BR),contact: TEL +41 22 730 5217 FAX +41 22 730 5785

Subjects preceded by the letters (TSB) in the table of Contents are dealt with by the Telecommunication Standardization Bureau (TSB),contact: TEL +41 22 730 5211 FAX +41 22 730 5853

752-E / 1

Contents

Page

General information(TSB) Lists annexed to Operational Bulletin: Note from the TSB..............

..................................................................................................3(TSB) Data Transmission Service (ITU-T Recommendation X.121) –

International numbering plan for public data networks: Hungary (Communication Authority (HIF), Hungary) .....................................................................................................................................4

(TSB) Telephone ServiceBolivia (Superintendencia de Telecomunicaciones (SITTEL), La Paz)...............................................................................................................................................................................................4Brazil (Empresa Brasileira de Telecomunicações S.A. (EMBRATEL), Rio de Janeiro)................................................................................................................................................................................9Cuba (Empresa de Telecomunicaciones de Cuba S.A. (ETECSA), La Habana).......................................................................................................................................................................................10Denmark (National Telecom Agency, Copenhagen)........................................................................................................................13Fiji (Ministry of Information and Communication, Suva).................................................................................................................14France/French Guiana (French Department of) (France Telecom, Paris)...........................................................................................................................................................................................15New Zealand (Ministry of Economic Development, Wellington).......................................................................................................15Qatar (Qatar Telecom (Q-TEL) QSC, Doha).....................................................................................................................................16Dem. Rep. of Congo (Secrétariat Général aux Postes et Télécommunications, Kinshasa)....................................................................................................................................................17Swaziland (Swaziland Posts and Telecommunications Corporation (SPTC), Mbabane).........................................................................................................................................................................17Venezuela (Correction to table published in ITU Operational Bulletin No. 745 of 1.VIII.2001, page 12).......................................................................................................................................17

(TSB) Service Restrictions: Note from the TSB........................................................................................................................................18

(TSB) Call-Back and alternative calling procedures (Res. 21 Rev. PP-98): Note from the TSB........................................................................................................................................................................19

ITU OB 752-E / 2

Page

Amendments to service documents(BR) List of Coast Stations (List IV).......................................................

................................................................................................20(BR) List of Ship Stations (List V)..........................................................

................................................................................................21(TSB) List of Data Network Identification Codes (DNIC)...........................

................................................................................................22(TSB) List of ITU Carrier Codes...............................................................

................................................................................................22(TSB) List of International Signalling Point Codes (ISPC).........................

................................................................................................23(TSB) List of Issuer Identifier Numbers for the international telecommunication

charge card ......................................................................................................................................................................................................................24

ITU OB 752-E / 3

ITU OB 752-E / 4

GENERAL INFORMATION

Lists annexed to Operational BulletinNote from the TSB

The following Lists* have been published by the TSB or BR as Annexes to the ITU Operational Bulletin (OB):

OB No.665 Various tones used in national networks (Supplement 2 to ITU-T

Recommendation E.180) (Position on 1 April 1998)669 Five-letter Code Groups for the use of the International Public

Telegram Service (According to ITU-T Recommendation F.1 (03/98))

674 Status of Radiocommunications between Amateur Stations of different countries (In accordance with optional provision No. 2731 of the Radio Regulations) (Position on 15 August 1998)

691 Service Restrictions (Recapitulatory list of service restrictions in force relating to telecommunications operation) (Position on 1 May 1999)

692 List of Telegram Destination Indicators (In accordance with ITU-T Recommendation F.32) (Position on 15 May 1999)

693 List of Telex Destination Codes (TDC) and Telex Network Identification Codes (TNIC) (Complement to ITU-T Recommendations F.69 and F.68) (Position on 31 May 1999)

717 List of ITU-T Recommendation E.164 assigned country codes (Complement to ITU-T Recommendation E.164 (05/1997)) (Position on 1 June 2000)

719 Dialling Procedures (International prefix, national (trunk) prefix and national (significant) number) (In accordance with ITU-T Recommendation E.164 (05/97)) (Position on 1 July 2000)

720 List of Data Country or Geographical Area Codes (Complement to ITU-T Recommendation X.121) (Position on 15 July 2000)

725 List of Names of Administration Management Domains (ADMD) (In accordance with ITU-T F.400 and X.400 series Recommendations) (Position on 30 Sevenember 2000)

727 List of Issuer Identifier Numbers for the international telecommunication charge card (In accordance with ITU-T Recommendation E.118) (Position on 1 November 2000)

735 List of International Signalling Point Codes (ISPC) (According to ITU-T Recommendation Q.708 (03/99)) (Position on 1 March 2001)

737 List of Signalling Area/Network Codes (SANC) (Complement to ITU-T Recommendation Q.708 (03/99)) (Position on 1 April 2001)

739 List of ITU Carrier Codes (According to ITU-T Recommendation M.1400 (02/2000)) (Position on 1 May 2001)

741 List of Mobile Country or Geographical Area Codes (Complement to ITU-T Recommendation E.212 (11/98)) (Position on 1 June 2001)

746 Access codes/numbers for mobile networks (According to ITU-T Recommendation E.164 (05/97)) (Position on 15 August 2001)

746 List of Data Network Identification Codes (DNIC) (According to ITU-T Recommendation X.121 (10/00)) (Position on 15 August 2001)

ITU OB 752-E / 5

____________* For information, all lists will be updated by numbered series of amendments published in the ITU

Operational Bulletin, and will be reissued as necessary.Furthermore, the lists can be consulted on line by subscribers (http://www.itu.int/itu-t/bulletin/index.html) in the ITU document database, under the heading “Operational Bulletin and Lists annexed”.

ITU OB 752-E / 6

Data Transmission Service(ITU-T Recommendation X.121)

International numbering plan for public data networks

HungaryCommunication of 27.X.2001:

Communication Authority (HIF), Hungary, announces that, owing to the fact that MATÁV Hungarian Telecommunication Company Ltd has concluded to operate its CSDS, the allocation of the Data Network Identification Code (DNIC) 216 0 to “Circuit Switched Data Service” has been cancelled, in accordance with the provisions of ITU-T Recommendation X. 121.

Telephone ServiceBolivia (country code +591)Communication of 26.IX.2001*:

The Superintendencia de Telecomunicaciones (SITTEL), La Paz, announces that a new telephone numbering plan will be introduced on 20 October 2001 at 0500 hours UTC. The change will affect all fixed and mobile telephone numbers in Bolivia. Fixed telephony

What changes will be made in fixed telephony?The National (Significant) Number (N(S)N) will be increased from seven to

eight digits. At the present time, the N(S)N is seven digits long and is formed by a subscriber’s telephone number ranging from four to six digits, and an area code ranging from one to three digits.

As from 20 October 2001, the subscriber’s number throughout the country will have a uniform length of seven digits as a result of fusing the present area codes and the subscriber’s telephone number. Hence, a new area code identifier, named Numbering Zone and formed by one digit, will be added.

The numbering zones are:

How should a call to a fixed telephone line in Bolivia be placed as from 20 October 2001?

To call a fixed telephone line in Bolivia as from 20 October 2001, one should dial:

ITU OB 752-E / 7

Department Area codeLa Paz, Potosi and Oruro 2Santa Cruz, Beni and Pando 3Cochabamba, Chuquisaca and Tarija 4

ITU OB 752-E / 8

Locality Old number New number (as from 20 October 2001)

La Paz +591 2372323 +591 2 2372323Oruro +591 5250210 +591 2 5250210Potosí +591 6222020 +591 2 6222020Villazón +591 5965003 +591 2 5965003Caranavi +591 8242419 +591 2 8242419Santa Cruz +591 3360000 +591 3 3360000Trinidad +591 4620399 +591 3 4620399Cobija +591 8422222 +591 3 8422222Santa Ana +591 4842035 +591 3 4842035Guayaramerín +591 8553006 +591 3 8553006

Mobile telephonyWhat changes will be made in mobile telephony?At present, the N(S)N of a mobile telephone is seven digits long and begins

with “1” or “7”.As from 20 October 2001, all mobile telephones in Bolivia will have an eight-

digit N(S)N. With this change, all mobile telephone numbers will start with the digit “7”. The second number of the new N(S)N will identify the mobile service operator.

How should a call to a mobile telephone in Bolivia be placed as from 20 October 2001?

To call a mobile telephone in Bolivia as from 20 October 2001, one should dial +591 7 PXXXXXX

New local fixed numbers in Bolivia

ITU OB 752-E / 9

Locality Old number New number (as from 20 October 2001)

Riberalta +591 8522354 +591 3 8522354Cochabamba +591 4250501 +591 4 4250501Sucre +591 6440000 +591 4 6440000Tarija +591 6643010 +591 4 6643010Yacuiba +591 6823456 +591 4 6823456Bermejo +591 6961345 +591 4 6961345

ITU OB 752-E / 10

Department

City/Locality Old local number

New local number (seven digits)

Long distance dialling

Operator

BENI GUAYARAMERÍN XXXX 855XXXX 3 855XXXX COTEGUABENI REYES XXXX 825XXXX 3 825XXXX ENTELBENI RIBERALTA XXXX 852XXXX 3 852XXXX COTERIBENI RIBERALTA XXXX 857XXXX 3 857XXXX ENTELBENI RURRENABAQU

EXXXX 892XXXX 3 892XXXX ENTEL

BENI SAN BORJA XXXX 895XXXX 3 895XXXX ENTELBENI SAN BUENA

VENTURAXXXX 892XXXX 3 892XXXX ENTEL

BENI SAN IGNACIO DE MOXOS

XXXX 482XXXX 3 482XXXX ENTEL

BENI SANTA ANA DE YACUMA

XXXX 484XXXX 3 484XXXX COTEMO

BENI TRINIDAD XXXXX 46XXXXX 3 46XXXXX COTEAUTRIBENI MAGDALENA XXXX 886XXXX 3 886XXXX ENTELCHUQUISACA

CAMARGO XXXXX 62XXXXX 4 62XXXXX ENTEL

CHUQUISACA

MONTEAGUDO XXXX 647XXXX 4 647XXXX ENTEL

CHUQUISACA

SUCRE XXXXX 64XXXXX 4 64XXXXX COTES

COCHABAMBA

COCHABAMBA XXXXXX 4XXXXXX 4 4XXXXXX COMTECO

COCHABAMBA

QUILLACOLLO XXXXXX 4XXXXXX 4 4XXXXXX COMTECO

LA PAZ CARANAVI XXXX 823XXXX 2 823XXXX COTECARLA PAZ CARANAVI XXXX 824XXXX 2 824XXXX ENTELLA PAZ COPACABANA XXXX 862XXXX 2 862XXXX ENTELLA PAZ LA PAZ XXXXXX 2XXXXXX 2 2XXXXXX COTELLA PAZ PATACAMAYA XXXX 839XXXX 2 839XXXX ENTELORURO CHALLAPATA XXXX 557XXXX 2 557XXXX ENTEL


ITU OB 752-E / 11

ITU OB 752-E / 12

Department




Operator

ORURO HUANUNI XXXXX 55XXXXX 2 55XXXXX ENTELORURO LLALLAGUA XXXXX 58XXXXX 2 58XXXXX ENTELORURO ORURO XXXXX 52XXXXX 2 52XXXXX COTEORPANDO COBIJA XXXX 842XXXX 3 842XXXX COTECOPOTOSÍ POTOSÍ XXXXX 62XXXXX 2 62XXXXX COTAPPOTOSÍ TUPIZA XXXX 694XXXX 2 694XXXX ENTELPOTOSÍ UYUNI XXXX 693XXXX 2 693XXXX ENTELPOTOSÍ VILLAZÓN XXXX 596XXXX 2 596XXXX COTEVIPOTOSÍ VILLAZÓN XXXX 597XXXX 2 597XXXX ENTELSANTA CRUZ ASCENCIÓN DE

GUARAYOSXXXX 966XXXX 3 966XXXX COTAS

SANTA CRUZ AZUBI XXXX 924XXXX 3 924XXXX COTASSANTA CRUZ BUENA VISTA XXXX 932XXXX 3 932XXXX COTASSANTA CRUZ CAMIRÍ XXXX 952XXXX 3 952XXXX COTASSANTA CRUZ CHANE

INDEPENDENCIA

XXXX 924XXXX 3 924XXXX COTAS

SANTA CRUZ CHARAGUA XXXX 954XXXX 3 954XXXX COTASSANTA CRUZ COMARAPA XXXXXX 3XXXXXX 3 3XXXXXX COTASSANTA CRUZ CONCEPCIÓN XXXX 964XXXX 3 964XXXX COTASSANTA CRUZ COTOCA XXXXXX 3XXXXXX 3 3XXXXXX COTASSANTA CRUZ CUATRO

CAÑADASXXXX 965XXXX 3 965XXXX COTAS

SANTA CRUZ GUTIÉRREZ XXXX 954XXXX 3 954XXXX COTASSANTA CRUZ HARDEMANN XXXX 924XXXX 3 924XXXX COTASSANTA CRUZ JOROCHITO 1 y

2XXXXXX 3XXXXXX 3 3XXXXXX COTAS

SANTA CRUZ LA BÉLGICA XXXX 923XXXX 3 923XXXX COTASSANTA CRUZ LA GUARDIA XXXXXX 3XXXXXX 3 3XXXXXX COTASSANTA CRUZ LOMA ALTA XXXX 924XXXX 3 924XXXX COTASSANTA CRUZ LOS CHACOS XXXX 923XXXX 3 923XXXX COTASSANTA CRUZ MAIRANA XXXX 948XXXX 3 948XXXX COTASSANTA CRUZ MINERO XXXX 924XXXX 3 924XXXX COTASSANTA CRUZ MONTERO XXXXX 92XXXXX 3 92XXXXX COTASSANTA CRUZ OKINAWA 1, 2 y

3XXXX 923XXXX 3 923XXXX COTAS

SANTA CRUZ PAURITO XXXXXX 3XXXXXX 3 3XXXXXX COTASSANTA CRUZ PORONGO XXXXXX 3XXXXXX 3 3XXXXXX COTASSANTA CRUZ PORTACHUELO XXXX 924XXXX 3 924XXXX COTASSANTA CRUZ POZA HONDA XXXX 966XXXX 3 966XXXX COTASSANTA CRUZ PUERTO

FERNANDEZXXXX 924XXXX 3 924XXXX COTAS

SANTA CRUZ PUERTO QUIJARRO

XXXXX 97XXXXX 3 97XXXXX COTAS

SANTA CRUZ PUERTO SUAREZ

XXXXX 97XXXXX 3 97XXXXX COTAS

SANTA CRUZ ROBORE XXXX 974XXXX 3 974XXXX COTASSANTA CRUZ SAGRADO

CORAZÓNXXXX 924XXXX 3 924XXXX COTAS

SANTA CRUZ SAMAIPATA XXXX 944XXXX 3 944XXXX COTAS


New mobile numbers in Bolivia

ITU OB 752-E / 13

Department




Operator

SANTA CRUZ SAN IGNACIO DE VELASCO


SANTA CRUZ SAN JAVIER XXXX 963XXXX 3 963XXXX COTASSANTA CRUZ SAN JOSE DE

CHIQUITOSXXXX 972XXXX 3 972XXXX COTAS

SANTA CRUZ SAN JUAN 1 y 2 XXXX 934XXXX 3 934XXXX COTASSANTA CRUZ SAN JULIAN XXXX 965XXXX 3 965XXXX COTASSANTA CRUZ SAN LUIS XXXXXX 3XXXXXX 3 3XXXXXX COTASSANTA CRUZ SAN MATÍAS XXXX 979XXXX 3 979XXXX COTASSANTA CRUZ SAN MIGUEL DE

VELASCO


SANTA CRUZ SAN PEDRO XXXX 924XXXX 3 924XXXX COTASSANTA CRUZ SAN RAFAEL DE

VELASCOXXXX 962XXXX 3 962XXXX COTAS

SANTA CRUZ SAN RAMÓN XXXX 965XXXX 3 965XXXX COTASSANTA CRUZ SANTA CRUZ XXXXXX 3XXXXXX 3 3XXXXXX COTASSANTA CRUZ SANTA FE XXXX 934XXXX 3 934XXXX COTASSANTA CRUZ TIQUIPAYA XXXXXX 3XXXXXX 3 3XXXXXX COTASSANTA CRUZ VALLEGRANDE XXXX 942XXXX 3 942XXXX COTASSANTA CRUZ VIRU VIRU XXXXXX 3XXXXXX 3 3XXXXXX COTASSANTA CRUZ WARNES XXXX 923XXXX 3 923XXXX COTASSANTA CRUZ YAPACANI XXXX 933XXXX 3 933XXXX COTASTARIJA BERMEJO XXXXX 69XXXXX 4 69XXXXX COTABETARIJA TARIJA XXXXX 66XXXXX 4 66XXXXX COSETTTARIJA VILLAMONTES XXXX 672XXXX 4 672XXXX ENTELTARIJA YACUIBA XXXXX 68XXXXX 4 68XXXXX ENTEL

ITU OB 752-E / 14

Department City/Locality Old mobile number

New mobile number


Operator

COCHABAMBA

COCHABAMBA 77 XXXXX 7 07XXXXX 7 07XXXXX VIVA GSM

LA PAZ LA PAZ 76 XXXXX 7 06XXXXX 7 06XXXXX VIVA GSMSANTA CRUZ SANTA CRUZ 78 XXXXX 7 08XXXXX 7 08XXXXX VIVA GSMBENI TRINIDAD 17 8XXXX 7 113XXXX 7 113XXXX ENTEL

TDMABENI TRINIDAD 17 9XXXX 7 114XXXX 7 114XXXX ENTEL

TDMABENI TRINIDAD 19 7XXXX 7 112XXXX 7 112XXXX ENTEL

TDMACHUQUISACA

SUCRE 17 XXXXX 7 11XXXXX 7 11XXXXX ENTEL TDMA

CHUQUISACA

SUCRE 19 XXXXX 7 11XXXXX 7 11XXXXX ENTEL TDMA

COCHABAMBA

COCHABAMBA 17 XXXXX 7 17XXXXX 7 17XXXXX ENTEL TDMA

COCHABAMBA


COCHABAMBA


LA PAZ LA PAZ 15 XXXXX 7 15XXXXX 7 15XXXXX ENTEL TDMA

LA PAZ LA PAZ 19 XXXXX 7 19XXXXX 7 19XXXXX ENTE TDMA

New mobile numbers in Bolivia

ITU OB 752-E / 15

ITU OB 752-E / 16

Department City/Locality Old mobile number

New mobile number


Operator

LA PAZ LA PAZ 79 0XXXX 7 194XXXX 7 194XXXX ENTEL TDMA




ORURO ORURO 18 XXXXX 7 18XXXXX 7 18XXXXX ENTEL TDMA

ORURO ORURO 19 8XXXX 7 188XXXX 7 188XXXX ENTEL TDMA

PANDO COBIJA 18 8XXXX 7 111XXXX 7 111XXXX ENTEL TDMA

PANDO COBIJA 19 9XXXX 7 111XXXX 7 111XXXX ENTEL TDMA

POTOSÍ POTOSÍ 18 XXXXX 7 18XXXXX 7 18XXXXX ENTEL TDMA

POTOSÍ POTOSÍ 19 8XXXX 7 181XXXX 7 181XXXX ENTEL TDMA

SANTA CRUZ SANTA CRUZ 16 XXXXX 7 16XXXXX 7 16XXXXX ENTEL TDMA

SANTA CRUZ SANTA CRUZ 19 XXXXX 7 10XXXXX 7 10XXXXX ENTEL TDMA

SANTA CRUZ SANTA CRUZ 79 4XXXX 7 106XXXX 7 106XXXX ENTEL TDMA



TARIJA TARIJA 18 XXXXX 7 18XXXXX 7 18XXXXX ENTEL TDMA

TARIJA TARIJA 19 9XXXX 7 189XXXX 7 189XXXX ENTEL TDMA

BENI TRINIDAD 72 4XXXX 7 284XXXX 7 284XXXX ENTEL GSMCHUQUISACA

SUCRE 72 XXXXX 7 28XXXXX 7 28XXXXX ENTEL GSM

COCHABAMBA

COCHABAMBA 72 XXXXX 7 22XXXXX 7 22XXXXX ENTEL GSM

LA PAZ LA PAZ 70 XXXXX 7 20XXXXX 7 20XXXXX ENTEL GSMORURO ORURO 72 5XXXX 7 245XXXX 7 245XXXX ENTEL GSMPANDO COBIJA 72 6XXXX 7 291XXXX 7 291XXXX ENTEL GSMPOTOSÍ POTOSÍ 72 6XXXX 7 240XXXX 7 240XXXX ENTEL GSMPOTOSÍ POTOSÍ 72 7XXXX 7 241XXXX 7 241XXXX ENTEL GSMSANTA CRUZ SANTA CRUZ 71 XXXXX 7 21XXXXX 7 21XXXXX ENTEL GSMTARIJA TARIJA 72 XXXXX 7 29XXXXX 7 29XXXXX ENTEL GSMBENI TRINIDAD 14 XXXXX 7 74XXXXX 7 74XXXXX TELECELCHUQUISACA

SUCRE 11 XXXXX 7 71XXXXX 7 71XXXXX TELECEL

COCHABAMBA

COCHABAMBA 14 XXXXX 7 74XXXXX 7 74XXXXX TELECEL

LA PAZ LA PAZ 12 XXXXX 7 72XXXXX 7 72XXXXX TELECELLA PAZ LA PAZ 75 XXXXX 7 75XXXXX 7 75XXXXX TELECELORURO ORURO 11 XXXXX 7 71XXXXX 7 71XXXXX TELECELPANDO COBIJA 11 XXXXX 7 71XXXXX 7 71XXXXX TELECELPOTOSÍ POTOSÍ 14 XXXXX 7 74XXXXX 7 74XXXXX TELECELSANTA CRUZ PUERTO

SUAREZ13 XXXXX 7 73XXXXX 7 73XXXXX TELECEL

SANTA CRUZ SANTA CRUZ 10 XXXXX 7 70XXXXX 7 70XXXXX TELECELSANTA CRUZ SANTA CRUZ 13 XXXXX 7 73XXXXX 7 73XXXXX TELECEL

ITU OB 752-E / 17

New direct line long distance numbers (SET)

For more detailed information, consult website: www.sittel.gov.boContact:

Ing. Guido LoayzaSuperintendencia de Telecomunicaciones (SITTEL)Calle 13, No. 8260CalacotoCasilla 6692LA PAZBoliviaTel: +591 2 277 2266Fax: +591 2 277 2299E-mail: [email protected]: www.sittel.gov.bo

____________* See ITU Operational Bulletin No. 740 of 15.V.2001, pages 5-10.

Brazil (country code +55)Communication of 26.X.2001*:

Empresa Brasileira de Telecomunicações S.A. (EMBRATEL), Rio de Janeiro, announces the following changes in area codes in the National Numbering Plan (NNP) of Brazil:

ITU OB 752-E / 18

Department Old number New number OperatorCHUQUISACA 691XXXX 4 691XXXX ENTELCOCHABAMBA 411XXXX 4 411XXXX ENTELCOCHABAMBA 412XXXX 4 412XXXX ENTELCOCHABAMBA 413XXXX 4 413XXXX ENTELLA PAZ 811XXXX 2 211XXXX ENTELLA PAZ 812XXXX 2 212XXXX ENTELLA PAZ 813XXXX 2 213XXXX ENTELORURO 511XXXX 2 511XXXX ENTELPOTOSÍ 612XXXX 2 612XXXX ENTELSANTA CRUZ 911XXXX 3 311XXXX ENTELSANTA CRUZ 912XXXX 3 312XXXX ENTELSANTA CRUZ 913XXXX 3 313XXXX ENTELTARIJA 611XXXX 4 611XXXX ENTEL

Company State Area Code Expected implementatio

n dateFrom To

Telemar AMAZONAS 92 97 27.X.2001Telemar ESPIRITO SANTO 27 28 27.X.2001BRASIL TELECOM GOIAS 62 64 27.X.2001CTBC Telecom GOIAS 62 64 27.X.2001BRASIL TELECOM GOIAS 61 62 27.X.2001GVT GOIAS 62 64 27.X.2001Telemar MARANHÃO 98 99 27.X.2001BRASIL TELECOM MATO GROSSO 65 66 27.X.2001GVT MATO GROSSO 65 66 27.X.2001Telemar PARÁ 91 94 27.X.2001

Contact:Mr Dalmo de Souza e SilvaInternational Product AnalystEmpresa Brasileira de Telecomunicações S.A. (EMBRATEL)Av. Marechal Floriano 99RIO DE JANEIRO - RJBrasilFax: +55 21 233 7504E-mail: [email protected]

____________* See ITU Operational Bulletin No. 743 of 1.VII.2001, pages 6-7.

Cuba (country code +53) Communication of 30.VIII.2001:

Empresa de Telecomunicaciones de Cuba S.A. (ETECSA), La Habana, announces the following changes in Cuba’s National Numbering Plan (NNP):1) A new mobile telephone operator (GSM), named C-COM, started operation in

Cuba on 15 August 2001. Its numbering is:In La Habana City:+53 7 264 XXXXIn Matanzas City: +53 52 27 9XXX

+53 5 67 9XXXTest numbers: +53 7 264 0036 and +53 7 264 0038

2) On 29 September 2001 important changes took place in different switching centres in La Habana City as follows:

3) In February 2002 the change to eight digits in La Habana City will take place:

ITU OB 752-E / 19

Company State Area Code Expected implementatio

n dateFrom To

Telemar PARÁ 91 93 27.X.2001Telemar PERNAMBUCO 81 87 27.X.2001Telemar PIAUI 86 89 27.X.2001Telemar RIO DE JANEIRO 24 22 27.X.2001BRASIL TELECOM TOCANTINS 61 63 27.X.2001

Old numbering New numbering+53 7 22 XXXX +53 7 202 XXXX+53 7 23 XXXX +53 7 203 XXXX+53 7 24 XXXX +53 7 204 XXXX+53 7 25 XXXX +53 7 205 XXXX+53 7 28 XXXX +53 7 208 XXXX+53 7 29 XXXX +53 7 209 XXXX+53 7 21 XXXX +53 7 201 XXXX

Actual Numbering New Numbering+53 7 61 XXXX +53 7 861 XXXX+53 7 62 XXXX +53 7 862 XXXX+53 7 63 XXXX +53 7 863 XXXX+53 7 67 XXXX +53 7 867 XXXX+53 7 60 XXXX +53 7 860 XXXX

4) In March 2002 the following changes will take place in Matanzas City:

ITU OB 752-E / 20

Actual Numbering New Numbering+53 7 73 XXXX +53 7 873 XXXX+53 7 74 XXXX +53 7 874 XXXX+53 7 77 XXXX +53 7 877 XXXX+53 7 78 XXXX +53 7 878 XXXX+53 7 79 XXXX +53 7 879 XXXX+53 7 70 XXXX +53 7 870 XXXX+53 7 81 XXXX +53 7 881 XXXX+53 7 82 XXXX +53 7 882 XXXX+53 7 84 XXXX +53 7 884 XXXX+53 7 85 XXXX +53 7 885 XXXX+53 7 80 XXXX +53 7 880 XXXX+53 7 31 XXXX +53 7 831 XXXX+53 7 32 XXXX +53 7 832 XXXX+53 7 30 XXXX +53 7 830 XXXX+53 7 3 4XXX +53 7 833 4XXX+53 7 3 5XXX +53 7 833 5XXX+53 7 3 6XXX +53 7 833 6XXX+53 7 3 7XXX +53 7 833 7XXX+53 7 3 8XXX +53 7 833 8XXX+53 7 3 9XXX +53 7 833 9XXX

+53 7 51 XXXX +53 7 851 XXXX+53 7 53 XXXX +53 7 853 XXXX+53 7 54 XXXX +53 7 854 XXXX+53 7 55 XXXX +53 7 855 XXXX+53 7 56 XXXX +53 7 856 XXXX+53 7 57 XXXX +53 7 857 XXXX+53 7 58 XXXX +53 7 858 XXXX+53 7 59 XXXX +53 7 859 XXXX

Existing Numbering New Numbering+53 5 XXXXXX +53 45 XXXXXX+53 52 XXXXXX +53 45 XXXXXX+53 59 XXXXX +53 45 XXXXX

ITU OB 752-E / 21

5) In August 2001 the following changes took place:

List of Area Codes

ITU OB 752-E / 22

City Existing Numbering New NumberingLa Habana +53 7 52 6XXX to +53 7 52

7XXX+53 7 51 XXXX

Matanzas +53 5 41 30XX to +53 5 41 32XX +53 52 26 5XX+53 52 29 5XX

Villa Clara +53 42 45 22XX to +53 42 45 25XX+53 42 48 43XX+53 42 9 85XX

Sancti Spiritus +53 41 5 31XX to +53 41 5 34XX+53 41 4 08XX +53 41 4 92XX +53 418 92XX +53 41 5 82XX

Ciego de Avila +53 33 30 21XX to +53 33 30 26XX +53 33 30 91XX +53 33 30 18XX +53 33 20 XXXX +53 33 26 60XX

Las Tunas +53 31 9 34XXHolguin +53 24 3 80XX to +53 24 3

81XX+53 24 38 00XX to +53 24 38 01XX +53 24 42 70XX to +53 24 42 76XX+53 24 46 30XX to +53 24 46 37XX+53 24 6 83XX to +53 24 6 89XX +53 24 46 4XXX +53 24 46 5XXX+53 24 25 53XX

Granma +53 23 6 71XX to +53 23 6 74XX+53 23 48 30XX to +53 23 48 31XX

Santiago de Cuba +53 22 8 2XXX to +53 22 8 3XXX +53 22 2 57XX

Guantanamo +53 21 4 51XX to +53 21 4 53XX

ITU OB 752-E / 23

Locality Area codePinar del Rio 8, 82, 84, 85, 86, Habana sud est 62, 64, 692Habana sud ouest 63, 66, 67, 68, 650, 686, 680Ciudad de la Habana 7Matanzas 5, 52, 59Villa Clara 42Cienfuegos 43, 432, 433, 434Sancti Spiritus 41, 416, 418, 419, 4146, 4147,

4198Ciego de Ávila 33Camagüey 32Las Tunas 31Granma 23Holguín 24Guantánamo 21Isla de la Juventud 61

Mobile Codes in Cuba, August 2001

Contact:Eng. Onil C. Calcines RuizVPOIEmpresa de Telecomunicaciones de Cuba S.A. (ETECSA)Avenue S. Allende 508, 7.o pisoLA HABANA, 10300CubaTel: +53 7 245 065 and +53 7 242 476Fax: +53 7 245 069E-mail: [email protected]

ITU OB 752-E / 24

Western RegionCity

Destination Codes

Numbering Remarks

Gerona 61 31 9XXX Varadero 5 61 6XXX Matanzas 52 24 9XXX Pinar del Río 82 74 9XXX Ciudad La Habana 7 80 XXXX and 85

XXXXPANORAMA

La Habana C-COM 8 264 XXXX C-COM 15 August 2001

Central RegionCity

Destination Codes

Numbering Remarks

Camagüey 32 25 9XXX Ciego de Ávila 33 26 68XX and 26

69XX

Sancti Spiritus 41 2 86XX and 2 87XX Cayo Coco 33 30 88XX and 30

89XX

30 11XX and 30 14XX

30 81XX and 30 84XX

Cienfuegos 432 45 8XXX Trinidad 419 9 67XX and 9 68XX Santa Clara 42 21 0XXX

Eastern RegionCity

Destination Codes

Numbering Remarks

Guantánamo 21 35 56XX and 35 57XX

Bayamo 23 42 77XX and 42 78XX

Santiago 226 68 8XXX Holguín 24 41 9XXX Moa 24 61 XXXX Tunas 31 4 66XX and 4 67XX

Denmark (country code +45)Communication of 14.IX.2001:

The National Telecom Agency, Copenhagen, announces that the number range 6099XXXX, returned by TDC Mobil, has now been allocated to MIGway A/S.

ITU OB 752-E / 25

Furthermore, within Mobile Country Code (MCC) “238” (Rec. E.212), Mobile Network Code (MNC) “03” has been allocated to the mobile network of MIGway A/S: MCC + MNC = 238 03.

Contact:Mr. Lars O. PedersenMarket DivisionNational Telecom Agency Holsteinsgade 632100 COPENHAGENDenmarkTel: +45 35 430 333Fax: +45 35 450 017E-mail: [email protected]

Fiji (country code +679)Communication of 14.IX.2001:

The Ministry of Information and Communication, Suva, announces that the numbering plan of the Fiji Islands will implement a uniform national seven-digit plan, with effect from 25 March 2002. The international public telecommunication number structure of the Fiji Islands will have ten (10) digits in all (including the country code +679).

The need to expand the capacity is influenced by the opening up of the telecommunication services which will lead to the increase in the use of number resources.

General Feature of the New Numbering PlanInternational Public Number Structure: Country code (CC) and national (significant) number (N(S)N), where CC is the country code consisting of three digits, and N(S)N is the national (significant) number consisting of seven digits.

New dialling format as from 24 March 2002, at 1200 hours UTC

Recorded AnnouncementDue to insufficient exchange capacity, no parallel access service will be

available. However, after 24 March 2002, at 2400 hours, local time, all overseas calls to Fiji Islands accessing the six-digit N(S)N (e.g. +679 315 577) will be routed to a recorded announcement and the call will be discontinued. Only calls to Fiji Islands using the seven-digit N(S)N (e.g. +679 331 5577) will be completed.

Contact:Director TelecommunicationMinistry of Information and CommunicationGovernment Buildings Post OfficeP.O. Box 2264

ITU OB 752-E / 26

Network Current dialling format

(six digit)

New dialling format (seven digits)

Fixed 2XXXXX3XXXXX4XXXXX

3 2XXXXX3 3XXXXX3 4XXXXX

Fixed 5XXXXX6XXXXX7XXXXX

6 5XXXXX6 6XXXXX6 7XXXXX

Fixed 8XXXXX 8 8XXXXXMobile 2XXXXX

9XXXXX9 2XXXXX9 9XXXXX

SUVAFiji Tel: +679 313 747Fax:+679 315 577E-mail: [email protected]

ITU OB 752-E / 27

France/French Guiana (French Department of) (country code +594)Communication of 13.IX.2001:

France Telecom, Paris, announces the introduction of the following new numbers in the French Department of French Guiana (DOM – Département français d'outre-mer):

Contact:M. Patrick CourgeonFTLD/OPS/UPR/P2PFrance TélécomBranche Réseaux France Télécom Longue Distance Unité Production61, rue des Archives75141 PARIS CEDEX 03FranceTel: +33 1 40 29 74 84Fax: +33 1 40 29 74 80E-mail: [email protected]

New Zealand (country code +64) Communication of 17.X.2001:

The Ministry of Economic Development, Wellington, announces that the New Zealand numbering format is: +64 plus eight or nine digits as follows:

Geographic area codes: one digit plus seven-digit number+64 plus 24 Scott Base, Antarctica (+64 plus 2409 plus four digits)+64 plus 3 South Island (including Chatham Islands)+64 plus 4 Wellington+64 plus 6 Lower North Island+64 plus 7 Central North Island+64 plus 9 Auckland y upper North Island

Mobiles/pagers: two-digit code plus six- or seven-digit numbers+64 plus 20 Mobile radio service (Telecom New Zealand)+64 plus 21 Cellular service (GSM, Vodafone)+64 plus 25 Cellular service (AMPS/D-AMPS, Telecom New Zealand)+64 plus 26 Paging service (Telecom New Zealand)+64 plus 27 Cellular service (CDMA, Telecom New Zealand)+64 plus 29 Cellular service (GSM, Telstra New Zealand)

Special services: two-digit code plus six-digit numbers+64 plus 83 Special voice services (including audioconferencing and mailboxes)+64 plus 86 Paging service (Telecom New Zealand)+64 plus 87 Packet Data Network Access via ISTN, includes Internet access

ITU OB 752-E / 28

59422 XXXX Geographic, PSTN59424 XXXX to 59425 XXXX Geographic, PSTN59427 XXXX to 59435 XXXX Geographic, PSTN59437 XXXX to 59439 XXXX Geographic, PSTN69420 XXXX GSM France Caraïbes mobiles69422 XXXX GSM France Caraïbes mobiles69424 XXXX to 69425 XXXX GSM France Caraïbes mobiles69421 XXXX GSM France Caraïbes mobiles69423 XXXX GSM France Caraïbes mobiles69426 XXXX GSM France Caraïbes mobiles69440 XXXX to 69445 XXXX GSM France Caraïbes mobiles69490 XXXX to 69492 XXXX GSM Bouygues Telecom (as from 18 October

2001)

International routing numbers (where bilateral agreement exists)+64 plus 120 Home Country Direct+64 plus 809 International Toll-Free Service+64 plus 8352 International Virtual Private Network (voice Global Virtual Network Service)

ITU OB 752-E / 29

Qatar (country code +974) Communication of 2.XI.2001*:

Qatar Telecom (Q-TEL) QSC, Doha, announces that in August 2001 the following updated telephone number range was introduced in Qatar: 49X XXXX.

Area code: There are no area codes in Qatar

Number length: Seven-digit closed type for PSTN, GSM & Pager

Ten-digit for (VMS/SMS)Six-digit for MATS

Test Numbers for PSTN: + 974 443 1599 / +974 443 2599

Administrations and Recognized Operating Agencies (ROAs) are requested to update their network to make access available to these number ranges.

Contact:Abdulla Al-HaikiHead of Traffic ManagementQatar Telecom (Q-TEL) QSCNew Headquarters TowerWest BayP.O. Box 217DOHAQatarFax: +974 483 0330Tel: +974 440 0678E-mail: [email protected]: www.qtel.com.qa/products-services/services/telephones

____________* See also ITU Operational Bulletin No. 717 of 1.VI.2000, page 49.

ITU OB 752-E / 30

Seven-digit PSTN numbering ranges

43X XXXX44X XXXX46X XXXX47X XXXX48X XXXX49X XXXX

Service NumberPager (seven digits): 21X XXXX

22X XXXXGSM (seven digits): 53X XXXX

55X XXXX 58X XXXX

Voice Mail & Short Message Services (VMS/SMS)

124 5XXX XXX

Emergency Access Code 112Audio Text Services 900 XXXXFixed Telephone Cellular (seven digits) 59X XXXX MATS (six digits) 28 XXXX

Dem. Rep. of Congo (country code +243) Communication of 10.XI.2001*:

The Secrétariat Général aux Postes et Télécommunications, Kinshasa, announces that access codes 97, 98 and 99 have been assigned to the company Celtel for operation of GSM in Democratic Republic of the Congo (country code +243).

The international dialling format is: + 243 97 XXXXXX+ 243 98 XXXXXX+ 243 99 XXXXXX

Administrations and telecommunication operators are invited to include this numbering in their networks.

Contact:Mr Jean TshimpakaOperations and Maintenance ManagerCeltel Congo (RDC) sprlImmeuble Immo investCoin Avenue du Tchad /du Bas CongoKINSHASARép. dém. du CongoTel: +243 99 64685Fax: +1 435 508 1963E-mail: [email protected]

____________* This information cancels and replaces that published in the ITU Operational Bulletin No. 733 of

1.II.2001, page 18.

Swaziland (country code +268)Communication of 10.XI.2001*:

Swaziland Posts and Telecommunications Corporation (SPTC), Mbabane, announces the introduction of the following new range of numbers for the mobile network:

Contact:Lindiwe DlaminiPublic Relations OfficerSwaziland Posts and Telecommunications Corporation (SPTC)P.O. Box 125MBABANE, H100SwazilandTel: +268 404 2341Fax: +268 404 4500E-mail: [email protected]

____________* See ITU Operational Bulletin No. 741 of 1.VI.2001, page 9.

Venezuela (country code +58) – Correction to table published in ITU Operational Bulletin No. 745 of 1.VIII.2001, page 12

ITU OB 752-E / 31

Subscriber number Exchange name Type

61X XXXX Swazi MTN GSM Mobile Network

ITU OB 752-E / 32

Local ExchangeExisting

area code

Existing numbering

New area code

New numbering Test number

From To From ToCHACAO «D»- LOS ROQUES (AR)

37 211000 211499 237 22110007770000

22129997779999

2211901

Contact:Ing. Carlos RodríguezControl Tráfico InternacionalCANTV - Compañía Anónima Nacional Teléfonos de VenezuelaGerencia General Asuntos RegulatoriosEdif. NEA, piso 1, Ala SurAv. LibertadorApartado postal 12261010 CARACASVenezuelaTel: +58 212 500 2652 Fax: +58 212 500 3525E-mail: [email protected]

Service Restrictions

Note from the TSBSee the recapitulatory List of service restrictions still in force published as an

annex to Operational Bulletin (OB) No. 691 of 1.V.1999 and the following subsequent communications concerning new, modified or deleted service restrictions:

OB No.692 Canada (p. 4), Morocco (p. 8), Tonga (p. 5).694 Fiji (p. 5), Morocco (p. 9/10).697 Finland (p. 5/6).698 Angola (p. 18).699 United Arab Emirates (p. 6), Malawi (p. 6),

Sweden (p. 9).700 Slovenia (p. 9).701 Australia (p. 7), United Arab Emirates (p.

12), Singapore (p. 5), Trinidad and Tobago (p. 13).

702 Western Samoa (p. 6).704 Finland (p. 13).707 Germany (p. 3), Morocco (p. 5).708 Germany (p. 9).709 Uruguay (p. 8).710 Germany (p. 19), New Caledonia (p. 19).711 Slovenia (p. 8).712 Maldives (p. 6), New Caledonia (p. 6).713 Trinidad and Tobago (p. 38).714 Germany (p. 6), Malawi (p. 12).716 Norway (p. 17).719 Denmark (p. 5).722 Belize (p. 8).723 Netherlands Antilles (p. 23-24), Australia

(p. 8).724 Barbados (p. 6), United Arab Emirates (p.

7),New Caledonia (p. 9).

726 Australia (p. 13, 31), Finland (p, 12),Indonesia (p. 16, 31), Japan (p. 12),

ITU OB 752-E / 33

Malaysia (p. 12).727 Lithuania (p. 6), Morocco (p. 5).729 Netherlands Antilles (p. 9), Uruguay (p.

17/18).731 Netherlands (p. 8).

ITU OB 752-E / 34

OB No.733 Trinidad and Tobago (p. 19).737 Belize (p. 8), Turks and Caicos Islands (p.

12).739 Gibraltar (p. 13).740 Vanuatu (p. 11).741 Swaziland (p. 17).742 Guyana (p. 14-15).747 Trinidad and Tobago (p. 6).748 Kenya (p. 4).749 Barbados (p. 8).750 Cyprus (p. 5-6).751 Norway (p. 6), Singapore (p. 7).

Call-Backand alternative calling procedures (Res. 21 Rev. PP-98)

Note from the TSBCountries/geographical areas for which an information regarding “Call-Back

and certain alternative calling procedures not in accordance with the relevant regulations” has been published in the ITU Operational Bulletin (No.):

Algeria (621), Netherlands Antilles (627), Saudi Arabia (629), Azerbaijan (663), Bahrain (611), Belarus (616), Bulgaria (665), Burkina Faso (631), Burundi (607), Cameroon (671), China (599), Cyprus (626), Colombia (602), Cook Islands (681), Cuba (632), Djibouti (614), Egypt (599, 690), United Arab Emirates (627), Ecuador (619), Ethiopia (657), Gabon (631), Guinea (681), Honduras (613), India (627), Jamaica (648), Japan (649), Jordan (652), Kazakstan (619), Kenya (605), Kyrgyzstan (616), Kuwait (610), Latvia (617), Lebanon (642), Madagascar (639), Malaysia (603), Malta (688), Morocco (619), Mexico (697), Monaco (749), Niger (618), Nigeria (647), Uganda (603), Qatar (593), Dem. Rep. of the Congo (672), Seychelles (631), Sudan (686), South Africa (655), Tanzania (624), Thailand (611), Turkey (612), Viet Nam (619), Wallis and Futuna (649), Yemen (622).

In addition, the following countries/territories stated that the practice of “Call-Back” is prohibited on their territory:

Bahamas, Belize, Botswana, Brazil, Brunei Darussalam, Cambodia, Central African Rep., Korea (Rep. of), Costa Rica, Côte d’Ivoire, Fiji, Gambia, Ghana, Greece, Haiti, Hungary, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Ireland, Israel, Lesotho, Lithuania, Macao China, The Former Yugoslav Republic of Macedonia, Malawi, Mali, Mauritius, Moldova, Nicaragua, Oman, Pakistan, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Romania, Samoa, Slovakia, Slovenia, Suriname, Syria, Chad, Tonga, Tunisia, Tuvalu, Venezuela.

This information is the result of a survey made by ITU-T Study Group 3 in accordance with Resolution 21 (Rev. Minneapolis, 1998) of the Plenipotentiary Conference (Minneapolis, 1998) and Resolution 29 of the World Telecommunication Standardization Assembly, WTSA-2000 (Montreal, 2000).

All the countries/territories which prohibit or allow the practice of “Call-back” are listed on the ITU Website at the following address: http://www.itu.int/itudoc/itu-t/com3/callback/position.html

ITU OB 752-E / 35

ITU OB 752-E / 36

AMENDMENTS TO SERVICE DOCUMENTSAbbreviations used

ADD insert PAR paragraphCOL column REP replaceLIR read SUP deleteP page(s)

List of Coast Stations(List IV)

17th Editionand Supplements Nos. 1, 2 and 3

(Amendment No. 16)

JOR JordanP 735 SUP note G

MLT MaltaP 749-750 Notes A, B, LIRA Accounting authority

1. For Malta registered ships:Department of Wireless Telegraphy, Ministry for Transport and Communications, Evans Building, Merchants Streets, Valletta CMR 02 (Malta).

2. For all other ships:Maltacom p.l.c., International Accounts Section, P.O. Box 40, Marsa GPO-

01 (Malta).B Radiotelegrams (per word)

1. Land station charge: 0.80 fr.2. Landline charge

a) Malta: 0.27 fr.b) Europe: 1.40 fr.c) Algeria, Cyprus, Libya, Morocco and Tunisia: 1.40 fr.d) Saudi Arabia: 1.61 fr.e) Bahamas: 1.10 fr.f) Brazil: 1.60 fr.g) Canada: 1.04 fr.h) Egypt: 1.40 fr.i) Ecuador: 1.43 fr.j) United States: 0.76 fr.k) Hongkong: 2.51 fr.l) Iran (Islamic Republic of): 1.40 fr.m)Iraq: 1.59 fr.n) Israel: 1.40 fr.o) Japan: 1.78 fr.p) Jordan: 1.12 fr.q Lebanon: 1.40 fr.r) Philippines: 1.53 fr.s) South Africa: 1.26 fr.t) Syria: 1.40 fr.u) Taiwan (Province of China): 1.49 fr.

ITU OB 752-E / 37

ITU OB 752-E / 38

Listof Ship Stations

(List V)41st Edition, July 2001and Supplement No. 1

Part IVSous-section 2A / Sub-Section 2A / Subsección 2A

SUPBE08 Flamar Pvba, Visserstraat 33, 8380 Brugge 5, Belgique.

(Tel: +32 50 542054, Tlx: 82171, Fax: +32 50 547069, E-mail: [email protected],Contact: E. Blanckaert).

GK19 Attias & Levy, Suites 1 & 3, 3 Irish Place, P.O. Box 466, Gibraltar, Gibraltar.(Tel: +350 72150, Fax: +350 74986).

GK20 Equicor Ltd., 292A Main Street, 72150, Gibraltar, Gibraltar.

Sous-section 2C / Sub-Section 2C / Subsección 2CP 205 BEL REP(Supplement No. 1)

BELa) BE01 BE02 BE03 BE04

BE05 BE06 BE07 BE09b) BE01 BE02 BE03 BE04

BE05 BE06 BE07 BE09BE10

P 207 GIB REP(Supplement No. 1)

GIBa) BE02 CY05 DP05 GB06

GB08 GB11 GK01 GK02GK03 GK05 GK12 GK18GK21 GK22 GK23 GK24GR05 GR12 SW01

b) GK01 GK02 GK03 GK05GK12 GK18 GK21 GK22GK23 GK24

P 210 VCT REP(Supplement No. 1)

VCTa) AA01 AA07 BE02 BE03

BG01 BG02 BN01 BR01 CA03 CY03 CY05 DH01 DK01 DP01 DP02 DP03 DP05 EE02 EE04 ES01

ITU OB 752-E / 39

FR01 FR13 FR22 GB01 GB05 GB06 GB08 GB11 GB12 GB14 GB17 GB22GK22 GR01 GR02 GR03GR05 GR07 GR08 GR09

ITU OB 752-E / 40

GR11HO01 HX08 IA14IL03 IU02 IU03 JP02MC02 NA01 NL01 NL02NO01 PG02 PG03 PG05PG06 PG08 PG09 PH02RH02 RS01 SA01 SU04US01 US02 US03 US04UX02 VT01

b) –

List of Data Network Identification Codes (DNIC)(According to ITU-T Recommendation X.121)

(Position on 15 August 2001)(Annex to ITU Operational Bulletin No. 746 – 15.VIII.2001)

(Amendment No. 1)P 10 HUNGARY DNIC 216 0 SUP

List of ITU Carrier Codes(according to ITU-T Recommendation M.1400)

(Position on 1 May 2001)(Annex to ITU Operational Bulletin No. 739 – 1.V.2001)

(Amendment No. 7)

Country or area/ISO code Company Code ContactCompany Name/Address (carrier code)

P 4 Australia / AUS ADDMCI Worldcom Australia PTY Ltd. WCOMAU Mary-Jane Salier203 Pacific Highway Tel: +61 2 9434 5418St. Leonards NSW 2065 Fax: +61 2 9434 5960P 9 China (People's Republic of) / CHN China Telecom LIRChina Telecommunications CT Gu Wenjie Corporation (China Telecom) Tel: +86 10 6602 715033, Erlong Road Fax: +86 10 6602 7219Xicheng DistrictBEIJING 100032P 52 Sweden / SWE FacilCom International Sweden AB SUPFacilCom International Sweden AB FCI Svein QuesethStoctorget 9th floor Tel: +46 40 620 0154SE-21122 MALMO Fax: +46 40 620 0189 P 52 Sweden / SWE Nordiska Tele8 AB SUPNordiska Tele8 AB TELE8 Claus B. NilssonPO Box 88, Vastergatan 4 Tel: +46 40 660 0088

ITU OB 752-E / 41

1 2 3HONGRIEHUNGARYHUNGRÍA

216 0 Circuit Switched Data Service

SE – 20120 MALMO Fax: +46 40 660 0089

ITU OB 752-E / 42

P 52 Sweden / SWE NETnet International S.A. LIRNETnet AB NETNET Arnstein LarsenPO Box 6611 Tel: +46 8 5663 3000SE - 113 84 STOCKHOLM Fax: +46 8 5663 3010

E-mail: [email protected] 52 Sweden / SWE Tele2 AB LIRTele2 Sverige AB TELE2 Olof H. HallströmPO Box 62 Tel: +46 8 5626 4000SE – 16494 KISTA Fax: +46 8 5626 4200

E-mail: [email protected] 52 Sweden / SWE Telia AB LIRTelia AB TELIA Inger Forsell-AnderssonSE-123 86 FARSTA Tel: +46 8 713 3572

Fax: +46 8 713 4770E-mail:

[email protected]

List of International Signalling Point Codes (ISPC)(According to ITU-T Recommendation Q.708 (03/99))

(Position on 1 March 2001)(Annex to ITU Operational Bulletin No. 735 – 1.III.2001)

(Amendment No. 17)

Country/ Unique name of Name of the signallinggeographical the signalling point point operatorarea ISPC

P 3 Argentina ADD7-047-6 Maipú 1300 - Piso 19 - Ciudad Embratel Internacional S.A.

de Buenos Aires / BAS /N17-047-5 Córdoba / Trejo TTN S.A.

P 5 Austria ADD2-025-7 Wien 3G Mobile Telecommunications2-066-2 Wien ConnSpec Telekom Dienstleistungen und

Beteiligungs-AktiengesellschaftP 8 Chile ADD

7-062-6 Santiago Sur Comunicaciones S.A.P 10 Denmark ADD

2-217-1 Copenhagen COLT Telecom

P 42 United States ADD3-030-7 Los Angeles, CA CTC Communication Co. Inc.

P 17 Greece ADD2-005-2 FORTHnet/Athens/1 FORTHnet

ITU OB 752-E / 43

P 23 ADD Lesotho6-102-0 Maseru Tele-Com Lesotho (PTY) Ltd.

P 34 Sweden ADD2-195-3 Hallsberg (MSC1) Banverket

P 48 ADD Vanuatu 5-082-0 Port Vila Telecom Vanuatu Limited

ITU OB 752-E / 44

Country/ Approving organization for ISPCsgeographical area

ADD Lesotho Lesotho Lesotho Telecommunications Authority

MASERU LesothoTel: +266 325 595Fax: +266 310 264

ADD Vanuatu Vanuatu Telecom Vanuatu Limited

Attention: Chris Bull, Manager Technical ServicesLini HighwayP.O. Box 146PORT VILATel: +678 22185Fax: +678 22628E-mail: [email protected]

____________ISPC:International Signalling Point Codes.

Codes de points sémaphores internationaux (CPSI).Códigos de puntos de señalización internacional (CPSI).

List of Issuer Identifier Numbers forthe international telecommunication charge card

(in accordance with ITU-T Recommendation E.118)(Position on 1 November 2000)

(Annex to ITU Operational Bulletin No. 727 – 1.XI.2000)(Amendment No. 14)

P 11 Denmark ADD

P 22 Mexico ADD

ITU OB 752-E / 45

Country/geographic

alarea

Company Name/AddressIssuer

Identifier Number

ContactEffective date of usage

Denmark PBS Danmark (A/S)Lautrupbjerg 10DK – 2750 BALERUP

89 45 45 Mr. Kare RegnarssonLautrupbjerg 10DK – 2750 BALERUPTel: +45 4468 4468Fax: +45 4497 6633E-mail:

1.X.2001

ITU OB 752-E / 46

Country/geographic

alarea

Company Name/AddressIssuer

Identifier Number

ContactEffective date of usage

Mexico Radiomóvil DIPSA, S.A. de C.V. (Telcel)Av. Ejército Nacional # 488MÉXICO, D.F.11560 México

89 52 02 Mr Jorge Gonzalez y GonzalezAv. Ejército Nacional # 488MÉXICO, D.F.11560 MéxicoTél: +52 56 25 4045Fax: +52 56 25 4044E-mail: [email protected]

1.X.2001

Documents

ITU Operational Bulletin 752 - 15.XI.2001€¦ · Web viewITU Operational Bulletin No. 752 – 15.XI.2001 (Information received by 8 November 2001 ... 82, 84, 85, 86, Habana sud