INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD · Web viewEl Instituto Costarricense de Electricidad, que en lo sucesivo se denominará ICE, EMPRESA-ENTE PÚBLICO de la República de Costa

INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD

LICITACIÓN ABREVIADA 2013LA-000050-PROV

CONTRATACION DE UN PANEL DE CONSULTORESINTEGRADO POR TRES EXPERTOS CON LAS

SIGUIENTES ESPECIALIDADES:

1. DISEÑO DE PRESAS DE ENROCADO CON CARA DE CONCRETO

2. GEOTECNIA DE PROYECTOS HIDROELÉCTRICOS

3. CONSTRUCCIÓN DE PROYECTOS HIDROELÉCTRICOS

RECEPCIÓN DE OFERTAS

A LAS 09:00 HORAS DEL DÍA DE 26 DE JUNIO DEL 2013

SAN JOSÉ, COSTA RICA

2013

INDICE

INDICE 1GLOSARIO 4CAPITULO I 5CONDICIONES GENERALES 5

1. GENERALIDADES 5

2. OFERTAS 6

3. CARGAS SOCIALES 8

4. INFORMACIÓN TÉCNICA Y ECONÓMICA 8

5. ESTUDIO COMPARATIVO Y ADJUDICACIÓN 8

6. ESPECIES FISCALES 8

7. CONTRATO 9

8. APROBACIÓN INTERNA Y/O REFRENDO DEL CONTRATO 9

9. IMPUESTOS 9

10. FINIQUITO 10

11. ARBITRAJE10

CAPITULO II 11CONDICIONES PARTICULARES 11

1. CONTRATACIÓN 11

2. PRESUPUESTO 11

3. FINANCIAMIENTO 11

4. APERTURA DE OFERTAS 11

5. CONSULTAS Y ACLARACIONES 12

6. VIGENCIA DE OFERTA 13

7. TIEMPO DE ENTREGA O TIEMPO DE INICIO DE LOS SERVICIOS 13

8. LUGAR DE PRESTACION DE LOS SERVICIOS 13

9. PRECIOS 13

10. FORMA DE PAGO 14

11. ESTUDIO Y ADJUDICACION 15

12. CLAUSULA PENAL O MULTAS 16

13. PROCEDIMIENTO DE SELECCIÓN 17

14. CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACIÓN 27

1

CAPITULO III 28TÉRMINoS DE REFERENCIA 28

1. ANTECEDENTES 28

2. CRONOGRAMA DE VISITAS Y ESFUERZO DE TRABAJO 30

3. PRODUCTOS ESPERADOS 30

4. RESPONSABILIDADES DEL ICE Y DEL CONSULTOR31

5. INSUMOS DISPONIBLES 33

6. CONDICIONES ESPECIALES 33

CAPITULO IV 35ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE EXPERTO EN DISEÑO DE PRESA 35

1. OBJETIVO GENERAL 35

2. OBJETIVOS ESPECIFICOS 35

3. ALCANCE DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS 36

4. DESCRIPCIÓN EXACTA DE LAS ACTIVIDADES A SER EJECUTADAS 36

CAPITULO V 38ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE EXPERTO EN GEOTECNIA 38





CAPITULO VI 41ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE EXPERTO EN CONSTRUCCIÓN 41





ANEXO 1 43PAÍSES ELEGIBLES 43

1. PAÍSES MIEMBROS CUANDO EL FINANCIAMIENTO PROVENGA DEL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO 43

2. CRITERIOS PARA DETERMINAR LA NACIONALIDAD Y EL PAÍS DE ORIGEN DE LOS SERVICIOS 43

ANEXO 2 45FORMULARIO CURRICULUM VITAE DE PERSONAL PROFESIONAL 45

2

ANEXO 3 51TABLA ESTIMACIÓN DE CLÁUSULA PENAL 51

3

GLOSARIO

Se establecen los siguientes términos que se utilizarán a lo largo del presente documento:

ICE Instituto Costarricense de Electricidad.

BID Banco Interamericano de Desarrollo, entidad proveedora del financiamiento.

Cartel Pliego de condiciones que constituye el reglamento específico de la actual contratación y que está constituido por este documento y sus modificaciones, en cuanto las hubiere.

Oferta Documento presentado por el oferente en respuesta a este llamado de contratación.

Oferente Es aquella persona cuya participación en la presente contratación está autorizada y por ello somete su Oferta ante el ICE.

Adjudicatario Es aquel oferente sobre el cual recae el acto de adjudicación de los servicios objeto de esta contratación.

Administrador del Contrato Dependencia del ICE encargada de la administración del contrato.

Consultor Profesional que es contratado para realizar una labor específica en el campo del saber.

País de Origen Los oferentes del servicio deberán ser parte de la lista de “Países Elegibles” del BID.

PH Reventazón Proyecto Hidroeléctrico Reventazón.

CFRD Presa hidroeléctrica tipo enrocado con cara de concreto.

4

CAPITULO I

CONDICIONES GENERALES

Estas condiciones regirán para todo tipo de concurso tramitada por el Instituto Costarricense de Electricidad, que en lo sucesivo se denominará ICE, empresa-ente público de la República de Costa Rica, domiciliado en San José y con cédula jurídica Nº 4-000-042139-02, al amparo del Contrato de Préstamo BID 2747 /OC-CR para utilizar los recursos habilitados mediante la Ley de la República No. 8722, Convenio de Cooperación para el Financiamiento de Proyectos de Inversión No. CR-X 1005, publicada en el Alcance No. 16, del diario oficial La Gaceta No. 74, del 17 de abril del 2009.

1. GENERALIDADES1.1 Serán oferentes elegibles todas aquellas personas provenientes de países

miembros del BID que presenten sus ofertas ante el ICE actuando por sí mismo o por medio de un representante. Ver ANEXO 1.

1.2 Para determinar que un oferente es elegible se tendrán en cuenta los siguientes criterios:

a) Los consultores pueden quedar excluidos si: (i) las leyes o la reglamentación oficial del país del Prestatario prohíben las relaciones comerciales con el país al que el consultor pertenece, a condición de que se demuestre satisfactoriamente al Banco que esa exclusión no impedirá una competencia efectiva con respecto a la contratación de los servicios de consultoría de que se trate; o (ii) en cumplimiento de una decisión del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adoptada en virtud del Capítulo VII de la Carta de esa organización, el país del Prestatario prohíba los pagos a personas. Cuando se trate de que el país del Prestatario, en cumplimiento de este mandato, prohíba pagos a una firma o compra de bienes en particular, esta firma puede ser excluida.

b) Los funcionarios del gobierno o servidores públicos solamente pueden ser contratados como consultores individuales, siempre que: (i) estén en licencia sin goce de sueldo; (ii) no sean contratados por la entidad en la que hayan trabajado durante el periodo inmediatamente anterior al que comenzaron la licencia; y (iii) su contratación no genere un conflicto de intereses.

c) Un consultor individual declarado por el Banco como inelegible de acuerdo a las prácticas de fraude y corrupción definidas por el Banco, no será elegible para la adjudicación de un contrato financiado por el Banco durante el plazo que el Banco determine.

5

Capítulo I - Condiciones Generales

1.3 Las aclaraciones o modificaciones que el ICE considere necesario hacer al cartel de contratación, serán publicadas por medio del sitio WEB: www.grupo ice.com/PEL en la pestaña Adquisición de Bienes y Servicios, seleccionando la opción en recepción de ofertas.

1.4 Será obligación de los oferentes considerar el contenido de estas aclaraciones o modificaciones al cartel, y no podrán alegar desconocimiento de las mismas, pues forman parte integral del cartel.

2. OFERTAS2.1 La selección de consultores individuales al amparo del Contrato de Préstamo BID

No. 2747/OC-CR se hará sobre las capacidades del consultor expresadas en su hoja de vida.

2.2 La oferta que presenten debe incluir lo siguiente:

a) Carta de presentación del oferente que exprese su interés de participación (persona física) e indicar claramente para que especialidad se postula.

b) Hoja de Vida del oferente que muestre su formación académica, experiencia profesional, conocimiento de idiomas y publicaciones realizadas. Dicho documento deberá ser presentado de acuerdo al formato del ANEXO 2.

c) Propuesta de Precio.

Las personas interesadas solo podrán ofrecer sus servicios para una especialidad.

2.3 Toda oferta deberá ser presentada en original y dos copias, incluyendo un timbre de veinte colones de la Asociación Ciudad de Las Niñas y un timbre de doscientos colones del Colegio de Profesionales en Ciencias Económicas de Costa Rica. La oferta deberá ser presentada y firmada en documentos originales, con sus páginas debidamente numeradas. En caso de discrepancias, prevalecerá el original sobre las copias.

2.4 El acto de apertura de las ofertas se realizará en la Sala de Aperturas de la Proveeduría del ICE, salvo disposición en contrario que se indicará en las Condiciones Particulares, en la fecha y hora anunciada en el respectivo cartel de contratación. Para estos efectos la hora se regirá por el reloj de la Proveeduría.

2.5 La oferta deberá ser redactada en idioma español, sin manchas, tachaduras, o borrones que la puedan hacer de difícil lectura.

2.6 Por el solo hecho de presentar su oferta en la Contratación, se entiende que todo oferente declara bajo la fe de juramento lo siguiente:

6


a) Que le consta que no le afectan las prohibiciones impuestas en el artículo 22 y 22 bis de la Ley de Contratación Administrativa. Ley Nº 7494.

b) Que conocen y aceptan implementar y cumplir las políticas ambientales de la Institución vigentes en Costa Rica, aprobadas por el Consejo Directivo en Sesión Nº 5388 del 19 de marzo del 2002 (Publicadas en el sitio WEB que utilice la Proveeduría del ICE).

c) Que en la prestación de servicios al ICE hará del conocimiento del personal y vigilará porque se cumpla la Ley Contra el Hostigamiento Sexual en el Empleo y la Docencia así como su Reglamento.

d) Que acatará las disposiciones normativas en materia de Salud Ocupacional y las políticas que dicte el ICE al respecto.

e) Que acepta y cumple con la Norma de Seguridad e Higiene Ocupacional para Elaboración del Cartel de Contratación de Obras y Servicios y el Control de Cumplimiento de las Clausulas Cartelarias y Contractuales Código 32.04.002.2008, que está disponible en la página WEB que utilice la Proveeduría del ICE. Enlace:

https://apps.grupoice.com/PEL/consultaDocumentos.do?codMenu=2&d-1620-p=2

f) Que conoce completamente los documentos que conforman la contratación y sus modificaciones y que acepta todos los términos y condiciones.

g) Que se someten a la jurisdicción y a los Tribunales de Costa Rica.

h) Que cumplen estrictamente con las obligaciones laborales y de seguridad social de sus trabajadores y que el contrato que se llegue a suscribir entre las partes no generará responsabilidad alguna para el ICE, en cuanto a dichos rubros.

i) Que se encuentra al día con el pago de impuestos a las personas jurídicas de acuerdo a lo establecido en la Ley No. 9024.

2.7 El oferente deberá suministrar claramente su dirección postal indicando, el país, la ciudad, y si es del caso, el código postal, así mismo, debe incluirse el número de teléfono, facsímil y dirección electrónica. Deberán también señalar un domicilio, dentro del territorio nacional, en donde recibir notificaciones en caso necesario.

2.8 En virtud del artículo Nº23 del Reglamento a la Ley Nº8660, se presume la aptitud y capacidad de actuar de todo oferente y adjudicatario.

2.9 Si una oferta presenta dos manifestaciones contradictorias y una de éstas se ajusta al cartel, se tendrá como válida la que se ajuste al cartel.

7




3. CARGAS SOCIALES (No aplica para oferentes extranjeros no radicados en Costa Rica)

El oferente deberá estar al día con su obligación obrero patronal (CCSS), lo cual será verificado al momento de la apertura de las ofertas y en cualquier momento durante la ejecución del contrato.

4. INFORMACIÓN TÉCNICA Y ECONÓMICA4.1 Toda oferta deberá suministrar la información completa y suficiente que permita su

análisis y estudio comparativo para efectos de adjudicación. El no suministro oportuno de la información sustancial que permita verificar su ajuste a las condiciones significativas del cartel, descalificará la oferta para efectos del análisis y adjudicación.

4.2 Se presume que la oferta económica contempla la totalidad de la oferta técnica, salvo prueba en contrario. En caso de adjudicarse, el contratista estará obligado a cumplir con el objeto íntegro, sin cobrar ninguna suma adicional.

4.3 El oferente deberá presentar el desglose de la estructura del precio junto con un presupuesto detallado y completo con todos los elementos que lo componen.

5. ESTUDIO COMPARATIVO Y ADJUDICACIÓN5.1 Si fueran presentadas ofertas elegibles, pero por razones de interés público no se

recomienda adjudicar, el ICE mediante acto motivado declarará desierto el concurso.

5.2 Si no se presentaron ofertas o las que lo hicieron no se ajustaron a los requerimientos sustanciales del concurso, se dictará un acto motivado declarando infructuoso el procedimiento, justificando los incumplimientos que presenten las ofertas.

5.3 El acuerdo de adjudicación o la declaratoria de desierta o infructuosa será comunicado por el mismo medio utilizado para la invitación a concursar.

6. ESPECIES FISCALES6.1 De conformidad con el artículo 272 inciso 2 del Código Fiscal, es obligación el cobro

de especies fiscales en toda contratación que realice la Administración, sin importar su cuantía.

6.2 El adjudicatario deberá cancelar el equivalente al 50% de las especies fiscales que se requieran (equivale 2.5 por cada mil colones del valor del contrato o moneda de

8


presentación de la oferta; en timbres fiscales). El comprobante de pago debe presentarse a más tardar o dentro de los diez días hábiles siguientes a la firmeza del acto de adjudicación en la Proveeduría de este Instituto.

6.3 En caso de que el adjudicatario sea extranjero, se podrá realizar el pago de los timbres fiscales mediante depósito en la siguiente cuenta, a nombre del ICE:

Cuenta 102020723, Banco Internacional de Costa Rica, Miami, SWIFT COSRUS3M, ABA: 066011567.

7. CONTRATO7.1 Conforman el Contrato los siguientes documentos:

a) Las disposiciones legales y reglamentarias que lo afectan.

b) El cartel de la contratación.

c) El contrato formalizado.

d) La oferta y sus complementos.

e) El acuerdo de adjudicación publicado una vez que éste quede en firme.

f) La (s) orden (es) de servicio correspondientes

g) Los términos de referencia negociados con el consultor.

h) Plan de trabajo propuesto

7.2 El ICE notificará al adjudicatario la fecha señalada para la firma del contrato.

8. APROBACIÓN INTERNA Y/O REFRENDO DEL CONTRATOÚnicamente requerirán contar con el refrendo contralor las contrataciones derivadas de una contratación pública cuyo monto supere el tope establecido en el Artículo 22 de la Ley 8660. Las contrataciones que por su cuantía no requieran obtener el refrendo de la Contraloría General de la República deberán contar de previo con la Aprobación Interna de la Dirección de Contratación Administrativa de la División Jurídica Institucional, para lo cual se aplicará el Reglamento para la Aprobación Interna de las Contrataciones y Convenios no sujetos a refrendo contralor publicado en La Gaceta Nº 176, páginas 48 - 51, del 9 de setiembre del 2010 y sus modificaciones.

9. IMPUESTOS 9.1 El contratista será el responsable por el pago de los impuestos directos e

indirectos, cargas sociales, contribuciones o cualquier otro tipo de obligación

9


tributaria que establezca el ordenamiento jurídico costarricense, derivados de la ejecución de la presente contratación.

Se tendrán por incluidos en el precio cotizado, tanto los impuestos, tasas, sobretasas y aranceles de importación, como los demás impuestos del mercado local. Lo anterior de conformidad con el artículo 26 del Reglamento a la Ley 8660.

9.2 Para el caso de pagos de servicios que se deban acreditar en el extranjero, el ICE realizará la retención correspondiente del Impuesto sobre las Remesas al exterior vigente al momento de acreditar el pago, y cuyo detalle se encuentra incluido en el artículo 59 de dicha Ley.

9.3 Para el caso de pagos que se deban acreditar en Costa Rica, el ICE realizará la retención correspondiente del Impuesto sobre la Renta vigente al momento de acreditar el pago, y cuyo detalle en la actualidad se encuentra incluido en el artículo 23 inciso g) de la Ley del Impuesto sobre la Renta.

10.FINIQUITOUna vez finalizada una contratación y concluido el trámite correspondiente de cobro de multas o cláusula penal, en caso de que proceda, el Administrador del Contrato en lo que corresponda, en coordinación con el Coordinador de Contratación Administrativa, deberá enviar los informes finales; debidamente firmados; incluyendo las liquidaciones, la evaluación final del Consultor1 y el finiquito correspondiente en los casos que correspondan a la Proveeduría para que pase a formar parte del expediente administrativo.

11.ARBITRAJE 11.1 Contrato con un Consultor extranjero : cualquier disputa, controversia o reclamo

generado por o en relación con este Contrato, o por incumplimiento, cesación, o anulación del mismo, deberán ser resueltos mediante arbitraje de conformidad con el Reglamento de Arbitraje vigente de la CNUDMI.

11.2 Contrato con un Consultor del país del Prestatario : en el caso de alguna controversia entre el Comprador y el Proveedor que es un ciudadano del país del Comprador, la controversia deberá ser sometida a arbitraje de acuerdo con la ley 7727, Ley de Resolución Alterna de Conflictos y Promoción de la Paz Social de la República de Costa Rica.

1 La evaluación final del consultor se debe realizar utilizando el formulario del BID para dicho fin.

10

CAPITULO II

CONDICIONES PARTICULARES

El Instituto Costarricense de Electricidad, que en lo sucesivo se denominará ICE, EMPRESA-ENTE PÚBLICO de la República de Costa Rica, domiciliado en San José y con cédula jurídica No. 4-000-042139-02, invita a participar en la Licitación Abreviada Nº 2013LA-000050-PROV, para la adquisición de los servicios de consultoría de un panel de expertos para el PH Reventazón, integrado por los siguientes consultores:

1. Experto en el diseño de presas de enrocado con cara de concreto

2. Experto en geotecnia

3. Experto en construcción

INVITACIÓN A CONCURSAR:

1. CONTRATACIÓNLicitación Abreviada No. 2013LA-000050-PROV

2. PRESUPUESTO

Año Monto por Experto Monto Total

2013 US $ 20.520 US $ 61.5602014 US $ 61.560 US $ 184.6802015 US $ 41.040 US $ 123.1202016 US $ 41.040 US $ 123.120Total US $164.160 US $ 492.480

3. FINANCIAMIENTOContrato de Préstamo No. 2747/OC-CR – Banco Interamericano de Desarrollo.

4. APERTURA DE OFERTASEl Instituto Costarricense de Electricidad, recibirá ofertas hasta las 09:00 horas del día 26 de JUNIO del 2013.

11

Capítulo II – Condiciones Particulares

La oferta será entregada únicamente en sobre cerrado en la Proveeduría Corporativa ICE, en Ventanilla Única, sita en Sabana Norte, 400 metros norte de la esquina este de las Oficinas Centrales, antes de la hora señalada para el acto de apertura de ofertas con la siguiente leyenda:

INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD2013LA-000050-PROV

CONTRATACIÓN DE SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE:EXPERTO EN “indicar área en que ofrece los servicios”

5. CONSULTAS Y ACLARACIONES

5.1 Las consultas y aclaraciones relativas a esta contratación deberán realizarse por correo, carta o facsímil (FAX) y deberán ser presentadas ante el ICE dentro del primer cuarto del plazo para presentar ofertas, a la siguiente dirección, con copia a la dependencia usuaria mencionada en el punto 5.3.

Atención: Lic. Víctor Bolaños ChavesProveeduría Instituto Costarricense de ElectricidadLicitación Abreviada No. 2013LA-000050-PROVCorreo electrónico: [email protected] Fax: (506) 2220-8163Aptdo. 10032-1000San José Costa Rica

Se le comunica a todos los potenciales oferentes que la normativa que se indica en el presente pliego de condiciones puede ser accesada en la siguiente dirección electrónica: www.grupoice.com/PEL.

Las modificaciones, aclaraciones o adiciones al cartel, así como las eventuales prórrogas a la fecha de apertura de ofertas que pueda tener el concurso, serán publicadas en nuestro sitio web, por lo que se les invita a permanecer en contacto con proveeduría en línea.

5.2 Toda la correspondencia entre el oferente y el ICE, además de la facturación para efectos de pago, deberá hacerse en idioma español.

12

mailto:[email protected]


5.3 ADMINISTRADOR DE LOS CONTRATOSDependencia : C. S. Diseño – PySANo. teléfono: 2000-7468No. facsímil: 2220.8212RESPONSABLE: Ing. Eduardo Avilés MadrigalCorreo Electrónico: [email protected]

5.4 APOYO LOGISTICODependencia: Consultorías – Dirección Admón. LogísticaNo. teléfono : 2000-6142No. facsímil : 2220-7010RESPONSABLE: Licda. Ma. Elena Víquez ChavesCorreo Electrónico: [email protected]

6. VIGENCIA DE OFERTALa vigencia mínima de la oferta será de 90 días naturales a partir de la fecha de apertura de ofertas.

7. TIEMPO DE ENTREGA O TIEMPO DE INICIO DE LOS SERVICIOSLos servicios se iniciarán en un plazo máximo de 20 días naturales a partir de la notificación de la Orden de Servicio, y la duración de los mismos será de 3.5 años.

8. LUGAR DE PRESTACION DE LOS SERVICIOSLos servicios de consultoría se brindarán en Costa Rica o en la sede del Consultor según lo solicite el ICE en la Orden de Trabajo respectiva. Cuando los servicios se ejecuten en Costa Rica, el Consultor deberá trabajar en las oficinas del ICE Central, ubicadas en la Sabana Norte, en San José y en el sitio del proyecto. El PH Reventazón está ubicado en el cantón de Siquirres, en la provincia de Limón.

9. PRECIOS9.1 El oferente deberá indicar el precio por la totalidad de la consultoría, desglosando

en la oferta el monto por honorarios y por los gastos directos. El oferente deberá presentar el desglose de la estructura del precio, junto con un presupuesto detallado y completo con todos los elementos que lo componen, de acuerdo con el

13




Artículo 26 del Reglamento al Título de la Ley de Fortalecimiento y Modernización de las Entidades Públicas del Sector Telecomunicaciones.

9.2 En la oferta, los impuestos se considerarán incluidos en el monto total cotizado, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 26 del Reglamento al Título II de la Ley de Fortalecimiento y Modernización de las Entidades del Sector Telecomunicaciones.

Retención del impuesto sobre la renta; sobre el rubro de honorarios; de un 2% (dos por ciento) para los oferentes nacionales y extranjeros radicados en Costa Rica.

Retención del impuesto sobre la renta; sobre el rubro de honorarios; del 25% (veinticinco por ciento) en caso de oferentes extranjeros no radicados en Costa Rica.

9.3 Los precios cotizados serán firmes y definitivos.

10.FORMA DE PAGO10.1 El ICE pagará al Consultor únicamente aquellos esfuerzos de trabajo que

hayan sido previamente solicitados y autorizados mediante Ordenes de Trabajo, y además hayan sido ejecutados en total apego al Contrato a satisfacción del ICE, y con la presentación de los comprobantes de gastos correspondientes.

10.2 Para la realización del pago será requisito, la aprobación por escrito de los informes tanto del ICE como del BID; cuando corresponda; y una vez dada esta condición y solo así; se recibirán las facturas correspondientes para su trámite. El ICE dispondrá de 15 días naturales para la aprobación del informe.

10.3 Para el trámite de pago de las facturas, el ICE dispondrá de 30 días calendario a partir de la fecha de recibo de las mismas, siempre y cuando se cumpla con lo indicado en el Inciso anterior.

10.4 Para el trámite de pago de los servicios el Consultor deberá presentar la factura original correspondiente, y deberá adjuntar los comprobantes de pago de los gastos directos incurridos por concepto de: viáticos en Costa Rica, pasajes aéreos de clase económica, gastos de viaje, gastos de oficina u otros gastos directos presentados en la oferta. El ICE pagará solamente los gastos directos que hayan sido previamente solicitados y autorizados por escrito, mediante la Orden de Trabajo correspondiente.

10.5 Las facturas deben ser presentadas en idioma español.

14


10.6 Las facturas presentadas deberán ser numeradas, timbradas o autorizadas por tributación directa en Costa Rica. (Esto no aplica para consultores extranjeros no residentes en el país).

10.7 El ICE no pagará al Consultor honorarios, ni ningún otro costo adicional por las correcciones o enmiendas que deba hacer a los informes.

10.8 La factura deberá ser desglosada, de manera que se detallen tanto el rubro de honorarios como los rubros de gastos directos y debe estar debidamente firmada y con el número de pasaporte del Consultor; si se trata de un Consultor internacional. El desglose de la factura es necesario, debido a que solo al rubro de honorarios es aplicable los impuestos de renta obligatorios en la República de Costa Rica.

10.9 El ICE se reserva el derecho de pagar al Consultor en la moneda en que se presentó la Oferta o en colones costarricenses.

10.10 Cuando el ICE realice el pago en colones costarricenses lo hará al tipo de cambio de referencia-venta al Banco Central de Costa Rica, vigente al día de pago.

10.11 El pago se hará mediante transferencia bancaria, en la cuenta y el banco que el Consultor indique en su oferta.

10.12 El ICE no reconocerá al Consultor los gastos que tengan origen en comisiones y trasferencias bancarias, o similares, relacionados con el pago de los servicios.

10.13 Cuando los comprobantes de los gastos directos incurridos por el Consultor están en moneda distinta a la cotizada en la oferta, la conversión se hará a la moneda cotizada empleando el tipo de cambio de referencia-venta al Banco Central de Costa Rica, vigente al día de gasto.

10.14 El ICE no realizará pagos por anticipado de acuerdo a la normativa vigente para esta institución.

10.15 El ICE se reserva el derecho de pagar únicamente los montos establecidos de acuerdo a las órdenes de trabajo emitidas sin tener obligatoriedad de pagar la totalidad de lo indicado en el precio total de la oferta. El Consultor acuerda que bajo la modalidad de Órdenes de Trabajo acepta esta condición en su oferta.

15


11.ESTUDIO Y ADJUDICACIONEn esta contratación se adjudicará un experto por cada especialidad solicitada en forma individual, de manera que se logre el objetivo de conformar un panel de consultores integrado por tres expertos con las especialidades que requiere el ICE.

El ICE resolverá el presente concurso dentro de los 40 días naturales contados a partir de la fecha de apertura de ofertas. El ICE se reserva el derecho de prorrogar este plazo en caso de considerarlo necesario.

12.CLAUSULA PENAL O MULTAS 12.1 Si existiera atraso en la entrega del suministro o la prestación del servicio de acuerdo

con las condiciones del cartel y de la oferta, el contratista deberá pagar al ICE por concepto de cláusula penal 0.6% según lo indicado en el ANEXO 3 por cada día natural del valor de la parte incumplida.

12.2 Igualmente si existe una defectuosa ejecución del objeto contratado, el contratista deberá pagar al ICE por concepto de multa la suma de 0.5% por cada día natural del valor de la parte incumplida.

12.3 El valor porcentual de la sanción será como máximo el 25% del monto total del contrato. La aplicación de esta cláusula es conforme al artículo Nº 41 del Reglamento al Título II de la Ley 8660.

12.4 El cobro de las multas y/o cláusula penal podrá hacerse con cargo a las retenciones del precio, que se hubieran practicado y los saldos pendientes de pago.

12.5 Se hará acreedor de cobro por concepto de multa, el contratista que incurra en los siguientes supuestos:

a) Si incumple con el plan visitas programadas.

b) Si incumple con la entrega de informes.

12.6 El Administrador del contrato no gestionará el cobro de multa y/o cláusula penal, únicamente en el caso de que el incumplimiento del contratista obedezca a motivos de caso fortuito, fuerza mayor o culpa de la Administración debidamente comprobadas y se haya seguido lo establecido en los artículos 176 y 177 el reglamento al Título II de la Ley 8660.

12.7 En caso de que por causas ajenas al contratista o bien imputables a la Administración, éste no pueda realizar en el plazo estipulado la entrega del objeto pactado o bien el inicio del servicio contratado, podrá solicitar prórroga dentro de los diez días hábiles siguientes al conocimiento del hecho que provoca la solicitud de

16


prórroga, aportando para ello la prueba en la que se sustenta, la cual deberá ser analizada por la Administración.

13.PROCEDIMIENTO DE SELECCIÓNLa selección se realizará a través de un proceso de comparación de las capacidades de los oferentes expresadas en sus hojas de vida en cuanto: formación académica, experiencia en proyectos semejantes, experiencia en la modelación y diseño de losas para presas CFRD, años de experiencia del consultor en su área de especialidad y publicaciones técnicas en su área de especialidad. Se establece una puntuación máxima de 100 puntos repartidos en criterios con una puntuación mínima particular por criterio.

Se aplicará un sistema de evaluación de dos etapas, donde el cumplimiento de los requisitos mínimos de la etapa previa es necesario para pasar a la siguiente etapa. El incumplimiento en una de las etapas descalifica al oferente y no podrá ser adjudicado. A continuación se describen cada una de las etapas:

a) Etapa 1 : Evaluación de los Requisitos Obligatorios: En esta etapa se establecen los requisitos obligatorios, por los cuales los oferentes no recibirán ninguna puntuación. Para los requisitos obligatorios aplicará un sistema de evaluación de cumple o no cumple. Por lo tanto, en caso de que alguno de los consultores no cumpla con un requisito obligatorio y no podrá ser adjudicado.

b) Etapa 2 : Evaluación de los Requisitos Ponderables: En esta etapa participan únicamente los oferentes que hayan cumplido satisfactoriamente la primera etapa. En esta etapa se evaluarán los requisitos ponderables referentes a la capacidad técnica de los expertos. Por lo tanto, para cada requisito ponderable se establece un puntaje, cuya sumatoria dará como resultado un valor entre 0 y 100 puntos. Los oferentes que no obtengan al menos setenta (70) puntos, quedarán descalificados y no podrán ser adjudicados.

13.1 Experto en DISEÑO DE PRESA DE ENROCAMIENTO CON CARA DE CONCRETO

13.1.1 Etapa 1: Requisitos Obligatoriosa) El Consultor deberá presentar su “Currículum Vitae” indicando claramente la

siguiente información y utilizando el formato adjunto en Anexo 2:

Estudios académicos realizados en el área de especialidad.

Experiencia general en su área de especialidad.

Los nombres de los proyectos en que ha participado, con el detalle de las características de las obras de presa, tales como: altura y tipo de presa, si

17


está en una región sísmica; la etapa del estudio en que participó y el área de especialidad en que participó.

Publicaciones técnicas en su área de especialidad.

b) Dominio del idioma español o inglés. El Consultor deberá poder comunicarse en el idioma español o inglés, tanto de manera verbal como escrita. El “dominio del idioma” incluye: la capacidad para mantener una conversación técnica, leer en forma corrida documentación técnica y escribir documentos técnicos que sean comprensibles para otros especialistas de su misma área.

El ICE se reserva el derecho de solicitar un certificado reconocido por el Ministerio de Educación o la entidad correspondiente del país; donde se realice la prueba; para comprobar el dominio del idioma español, en caso de no ser la lengua materna del Consultor.

c) Tener estudios académicos realizados en el área de ingeniería civil, ingeniería geotécnica o ingeniería estructural, con un grado mínimo de licenciatura académica o profesional o su equivalente.

d) Tener al menos con quince (15) años de experiencia en el diseño de presas de enrocamiento (ya sea como diseñador o como consultor), contados a partir del año de obtención del título que lo acredita como licenciado o equivalente.

e) Haber trabajado en al menos dos proyectos en el área de diseño (geotécnico y estructural) de presas con más de 100 m. de altura con la técnica de CFRD en los últimos quince (15) años.

El ICE se reserva el derecho de verificar toda la información aportada, incluyendo certificaciones por los medios que estime convenientes.

13.1.2 Etapa 2: Requisitos Ponderablesa) Preparación Académica (máximo 20 puntos)

Se considerará la preparación académica formal del Consultor, siempre y cuando esté relacionada con ingeniería civil, ingeniería geotécnica o ingeniería estructural.

La puntuación por este aspecto se guiará por la siguiente escala:

Doctor (PhD): 20 puntos

Máster (MSc, MEng.): 10 puntos

La puntuación por preparación académica no es acumulativa, por lo tanto el máximo puntaje que se podrá otorgar es de veinte (20) puntos, para los oferentes que posean el grado de Doctor.

18


b) Experiencia en Proyectos Semejantes (máximo 40 puntos)A efectos de valorar la capacidad técnica del consultor, se establece la siguiente definición de “proyecto semejante”, para evaluar la experiencia en el diseño de presas de CFRD y sus obras anexas. Esta definición será la que se utiliza para establecer cuáles de los proyectos dentro de la experiencia de los oferentes son semejantes al P. H. Reventazón. Únicamente los proyectos que cumplan con las características establecidas en esta cláusula serán considerados y recibirán puntos en la evaluación por puntaje de la segunda etapa. La participación del Consultor en cada etapa de un proyecto (factibilidad, diseño y construcción), ya sea como ejecutor de la etapa o como miembro de un panel consultor será tomada en cuenta por aparte como experiencia en proyectos semejantes.

Se considerarán proyectos semejantes los proyectos hidroeléctricos que presentan las siguientes características:

La presa deberá tener una altura igual o superior a 100 m desde la fundación y deberá ser del tipo enrocamiento con cara de concreto (CFRD). El nivel de fundación se refiere al nivel de soporte del elemento impermeable de la presa, sin considerar extensiones en profundidad como pantallas de inyección o trincheras de extensión.

Que el proyecto esté ubicado en zonas de alta sismicidad (zonas donde ocurran probabilísticamente sismos con magnitudes superiores a 6.0 en la escala de Richter).

Para que un oferente reciba puntuación en el aspecto de experiencia en proyectos semejantes, deberá haber desarrollado funciones como ingeniero diseñador o ingeniero consultor en el diseño de la presa de proyectos semejantes a las del P. H. Reventazón, de acuerdo con la definición enunciada anteriormente y deberán ser proyectos adicionales a los valorados como requisito obligatorio del punto e) del apartado 13.2; aunque cumplan con las condiciones de proyectos semejantes.

De esta manera, recibirá una puntuación de diez (10) puntos por cada proyecto semejante hasta que se alcance un total de cuarenta (40) puntos, en el caso de que tenga cuatro (4) o más proyectos semejantes.

La experiencia en proyectos semejantes será considerada solamente si la participación del experto es en el área de especialidad para la cual está participando en esta contratación.

c) Experiencia en la modelación y diseño de las losas de la cara de concreto (máximo 10 puntos)

El consultor deberá comprobar que participó en el diseño y/o modelación de las losas de concreto de las presas CFRD y/o en el análisis de los daños sufridos en las losas.

19


Se le otorgará cinco (5) puntos por cada análisis, modelación o diseño estructural de la losa en que haya participado debidamente documentado en el currículum presentado (Anexo 1). Se asignará como máximo 10 puntos cuando se alcancen dos (2) participaciones.

d) Años de experiencia en su área de especialidad (máximo 20 puntos)Se asignará un punto por cada año de experiencia adicional al mínimo establecido de quince (15) años obligatorios, que ostente el experto en el campo del diseño de presas de enrocamiento, hasta alcanzar un máximo de veinte (20) puntos. En consecuencia, el Consultor que tenga treinta y cinco (35) años o más de experiencia recibirá una puntuación máxima de veinte (20) puntos por este aspecto.

La experiencia del Consultor será considerada solamente si participó en el área de diseño de presas de enrocamiento ya que ésta es la especialidad de interés en esta contratación.

e) Publicaciones Técnicas (10puntos)Se considerarán las publicaciones técnicas de los expertos, como autores o coautores, siempre y cuando éstas guarden relación con el área de especialidad de la consultoría. Para esto, el experto proporcionará una lista de sus publicaciones técnicas en el currículum vitae presentado en su oferta.

Se le asignará dos (2) puntos por cada publicación técnica, hasta alcanzar un máximo de diez (10) puntos, lo que equivale a cinco (5) publicaciones.

Resumen de evaluación de los requisitos ponderables EXPERTO EN DISEÑO DE PRESA

Aspecto Puntaje MáximoPreparación académica. 20 pts.

Experiencia en proyectos semejantes. 40 pts.Experiencia en análisis y diseño de losas de la cara de concreto. 10 pts.

Años de experiencia en área de especialidad. 20 pts.

Publicaciones técnicas 10 pts.

Máximo Puntaje Total 100 pts.

El Consultor deberá obtener un puntaje de al menos setenta (70) puntos, luego de ser evaluados los criterios indicados en este apartado. El oferente que no alcance el puntaje mínimo quedará descalificado y excluido de una posible adjudicación.

20


13.2 Experto en GEOTECNIA





Los nombres de los proyectos en que ha participado, con el detalle de las características de las obras de presa, tales como: altura y tipo de presa, si está en una región sísmica; la etapa del estudio en que participó y el área de especialidad en que participó.

Publicaciones técnicas en su área de especialidad.

b) Dominio del idioma español o inglés. El Consultor deberá poder comunicarse en el idioma español o inglés, tanto de manera verbal como escrita. El “dominio del idioma” incluye: la capacidad para mantener una conversación técnica, leer en forma corrida documentación técnica y escribir documentos técnicos que sean comprensibles para otros especialistas de su misma área.

El ICE se reserva el derecho de solicitar un certificado reconocido por el Ministerio de Educación o la entidad correspondiente del país; donde se realice la prueba; para comprobar el dominio del idioma español, en caso de no ser la lengua materna del Consultor.

c) Tener estudios académicos realizados en el área de ingeniería civil, ingeniería geotécnica o ingeniería geológica, con un grado mínimo de licenciatura académica o profesional o su equivalente.

d) Tener al menos quince (15) años de experiencia en el ejercicio de su profesión o como consultor, contados a partir del año de obtención del título que lo acredita como licenciado o equivalente, en el campo de geotecnia de proyectos hidroeléctricos.

e) Haber trabajado como especialista en geotecnia en al menos dos proyectos con presas con más de 100 m. de altura con la técnica de CFRD en los últimos quince (15) años.

21



13.2.2 Etapa 2: Requisitos Ponderablesa) Preparación Académica (máximo 20 puntos)

Se considerará la preparación académica formal del Consultor, siempre y cuando esté relacionada con ingeniería civil, ingeniería geotécnica o ingeniería geológica.




La puntuación por preparación académica no es acumulativa, por lo tanto el máximo puntaje que se podrá otorgar es de veinte (20) puntos, para los oferentes que posean el grado de Doctor.

b) Experiencia en Proyectos Semejantes (máximo 50 puntos)A efectos de valorar la capacidad técnica del consultor, se establece la siguiente definición de “proyecto semejante”, para evaluar la experiencia en geotecnia de proyectos hidroeléctricos con presas de más de 100 m. de altura. Esta definición será la que se utiliza para establecer cuáles de los proyectos dentro de la experiencia de los oferentes son semejantes al P. H. Reventazón. Únicamente los proyectos que cumplan con las características establecidas en esta cláusula serán considerados y recibirán puntos en la evaluación por puntaje de la segunda etapa. La participación del Consultor en cada etapa de un proyecto (factibilidad, diseño y construcción), ya sea como ejecutor de la etapa o como miembro de un panel consultor será tomada en cuenta por aparte como experiencia en proyectos semejantes.

Se considerarán proyectos semejantes los proyectos hidroeléctricos que presentan las siguientes características:

La presa deberá tener una altura igual o superior a 100 m desde la fundación y deberá ser de enrocamiento en cualquiera de sus variantes. El nivel de fundación se refiere al nivel de soporte del elemento impermeable de la presa, sin considerar extensiones en profundidad como pantallas de inyección o trincheras de extensión.

22


Que el proyecto esté ubicado en zonas de alta sismicidad (zonas donde ocurran probabilísticamente sismos con magnitudes superiores a 6.0 en la escala de Richter).

Para que un oferente reciba puntuación en el aspecto de experiencia en proyectos semejantes, deberá haber desarrollado funciones como ingeniero diseñador o ingeniero consultor en la geotecnia de las obras de sitio de presa de proyectos semejantes a las del P. H. Reventazón, de acuerdo con la definición enunciada anteriormente y deberán ser proyectos adicionales a los valorados como requisito obligatorio del punto e) del apartado 13.2; aunque cumplan con las condiciones de proyectos semejantes.

De esta manera, recibirá una puntuación de diez (10) puntos por cada proyecto semejante hasta que se alcance un total de cincuenta (50) puntos, en el caso de que tenga cinco (5) o más proyectos semejantes.

La experiencia en proyectos semejantes será considerada solamente si la participación del experto es en el área de especialidad para la cual está participando en esta contratación.

c) Años de experiencia en su área de especialidad (máximo 20 puntos)Se asignará un (1) punto por cada año de experiencia adicional; al mínimo obligatorio establecido de quince (15) años, por la experiencia del experto en el campo de la geotecnia de proyectos hidroeléctricos, hasta alcanzar un máximo de veinte (20) puntos. En consecuencia, el Consultor que tenga treinta y cinco (35) años o más de experiencia recibirá una puntuación máxima de veinte (20) puntos por este aspecto.

La experiencia del Consultor será considerada solamente si participó en el área de geotecnia de proyectos hidroeléctricos ya que ésta es la especialidad de interés en esta contratación.

d) Publicaciones Técnicas (10 puntos)Se considerarán las publicaciones técnicas de los expertos, como autores o coautores, siempre y cuando éstas guarden relación con el área de especialidad de la consultoría. Para esto, el experto proporcionará una lista de sus publicaciones técnicas en la Hoja de Vida presentada en su oferta.

Se le asignarán dos (2) puntos por cada publicación técnica relativa al tema, hasta alcanzar un máximo de diez (10) puntos, lo que equivale a cinco (5) publicaciones.

Resumen de evaluación de requisitos ponderables EXPERTO EN GEOTECNIA

23



Experiencia en proyectos semejantes. 50 pts.

Años de experiencia en área de especialidad. 20 pts.

Publicaciones técnicas 10 pts.


El Consultor en GEOTECNIA deberá obtener un puntaje de al menos setenta (70) puntos, luego de ser evaluados los criterios indicados en este apartado. El oferente que no alcance el puntaje mínimo quedará descalificado y excluido de una posible adjudicación.

13.3 Experto en CONSTRUCCIÓN





Los nombres de los proyectos en que ha participado.

Debe presentar detalle de las características de las obras en que ha participado, tales como: potencia instalada, altura y tipo de presa, tipo de conducción. Además, debe incluir las funciones específicas ejecutadas en cada uno de los proyectos en los que ha participado.

b) Dominio del idioma español e inglés. El Consultor deberá poder comunicarse en el idioma inglés y español, tanto de manera verbal como escrita. El “dominio del idioma” incluye: la capacidad para mantener una conversación técnica, leer en forma corrida documentación técnica y escribir documentos técnicos que sean comprensibles para otros especialistas de su misma área.

El ICE se reserva el derecho de solicitar un certificado reconocido por el Ministerio de Educación o la entidad correspondiente del país; donde se realice la prueba; para comprobar el dominio de los idiomas, en caso de no ser la lengua materna del Consultor.

c) Tener grado académico como Ingeniero Civil (o carrera afín), con experiencia comprobada en construcción y administración de proyectos hidroeléctricos.

24


d) Tener veinticinco (25) años de experiencia en construcción hidroeléctrica participando como ingeniero de sitio, gerente de obra o consultor en construcción.

e) Tener al menos cinco (5) años de experiencia como consultor en construcción, administración y planificación de proyectos hidroeléctricos de más de 300 MW.

f) Haber participado como ingeniero de sitio, gerente de obra o consultor en por lo menos 2 presas de más de 100 m de altura del tipo enrocado con cara de concreto (CFRD).

g) Haber participado como ingeniero de sitio, gerente de obra o consultor en por lo menos 2 túneles de más de 6 m de diámetro y 10 km de largo entre los dos.


13.3.2 Etapa 2: Requisitos Ponderables

a) Preparación Académica (máximo 10 puntos)Se considerará la preparación académica formal del Consultor, siempre y cuando esté relacionada con ingeniería civil (o carrera afín).




La puntuación por preparación académica no es acumulativa, por lo tanto el máximo puntaje que se podrá otorgar es de diez (10) puntos, para los oferentes que posean el grado de Doctor.

b) Experiencia en construcción hidroeléctrica de proyectos superiores a los 300 MW (máximo 25 puntos)Para que un oferente reciba puntuación por su experiencia en construcción hidroeléctrica, deberá haber participado como ingeniero de sitio, gerente de obra en construcción de proyectos superiores a los 300 MW.

Por cada año adicional de experiencia al requisito obligatorio de 5 años recibirá 2,5 puntos, hasta un máximo de 25 puntos.

c) Experiencia en presas de enrocado de cara de concreto superiores a los 100 m de altura (máximo 20 puntos).Para que un oferente reciba puntuación por su experiencia en presas de enrocado con cara de concreto, deberá haber participado como ingeniero de

25


sitio, gerente de obra o consultor en construcción en este tipo de presas con más de 100 m de altura.

Por cada presa adicional al requisito obligatorio de 2, recibirá 10 puntos, hasta un máximo de 20 puntos.

d) Experiencia en túneles de más de 6 m de diámetro (Máximo 20 puntos)Para que un oferente reciba puntuación por su experiencia en túneles, deberá haber participado como ingeniero de sitio, gerente de obra o consultor en construcción de túneles de más de 6 metros de diámetro.

Por cada túnel adicional de más 5 km de largo, al requisito obligatorio de 2, recibirá 5 puntos, hasta un máximo de 20 puntos.

e) Experiencia como consultor en construcción de proyectos hidroeléctricos de más de 300 MW (Máximo 25 puntos)Para que un oferente reciba puntuación en el aspecto de experiencia como consultor en construcción de proyectos hidroeléctricos, deberá haber participado como consultor en construcción en proyectos superiores a los 300 MW, por encima del requisito obligatorio de 5 años.

Por cada año adicional al requisito obligatorio de 5 años, recibirá 2.5 puntos, hasta un máximo de 25 puntos.

Resumen de evaluación de requisitos ponderables EXPERTO EN CONSTRUCCIÓN


Experiencia en construcción hidroeléctrica de proyectos superiores a los 300 MW

25 pts.

Experiencia en presas de enrocado de cara de concreto superiores a los 100 m de altura

20 pts.

Experiencia en túneles de más de 6 m de diámetro.

20 pts.

Experiencia como consultor en construcción de proyectos hidroeléctricos de más de 300 MW.

25 pts.


El Consultor en CONSTRUCCION deberá obtener un puntaje de al menos setenta (70) puntos, luego de ser evaluados los criterios indicados en este apartado. El oferente que no alcance el puntaje mínimo quedará descalificado y excluido de una posible adjudicación.

26


13.4 Selección del Consultor

El ICE seleccionará al oferente cuya Hoja de Vida haya sido evaluada con el puntaje más alto y le invitará a negociar su oferta de precio a partir de lo ofertado. Una vez concluido el proceso de negociación y se haya llegado a un acuerdo satisfactorio con el oferente se procederá a la firma del Contrato.

Si las negociaciones fracasan se desechará dicha oferta y se invitará a negociar al siguiente oferente con el puntaje más alto, y así sucesivamente hasta llegar a un acuerdo satisfactorio.

En la negociación se podrían considerar aspectos como: precio, tarifa unitaria, otros gastos, presentación de informes, logística necesaria, plan de trabajo y cualquier otro aspecto sugerido por el consultor para mejorar la ejecución de los servicios.

14.CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACIÓN14.1 El oferente que resulte adjudicatario acuerda mantener bajo la más estricta

confidencialidad la información o material a que tenga acceso en virtud de esta consultoría, relativa a todas las actividades de investigación y desarrollo, secretos de índole comercial, asuntos de negocios y en general, todo tipo de comunicación o transmisión de información que reciba del ICE, sus empleados, subsidiarias, sucursales y representantes, que se produzcan al amparo de la contratación como tal.

14.2 No revelar, copiar, ni reproducir, ceder, delegar o comercializar total o parcialmente, por ningún medio, la información, material, documentación o bases de datos a los que tenga o haya tenido acceso por motivo de la ejecución de la contratación, ni otorgar dicha información o material a disposición de terceras personas. Salvo autorización previa y por escrito del ICE, mediante la cual se determinen los requisitos y condiciones bajo los cuales se otorga dicha autorización o por mandato judicial. Tampoco podrá ceder sus derechos ni delegar sus obligaciones o responsabilidades sin el consentimiento previo y por escrito del ICE.

14.3 Garantizar la implementación de los dispositivos, medidas y procedimientos de seguridad necesarios para que únicamente los funcionarios autorizados por el contratista tengan acceso a la información, además suscribir con estos y con el ICE acuerdos de confidencialidad adicionales, cuando este lo estime pertinente.

14.4 El oferente deberá presentar una declaración jurada donde se compromete a guardar la confidencialidad de la información.

27

CAPITULO III

TÉRMINOS DE REFERENCIA

1. ANTECEDENTESLa historia geológica del país es relativamente joven, lo cual provoca condiciones adversas (rocas blandas, macizos inestables, presencia de fallas, actividad sísmica) para el desarrollo de infraestructura; en el caso del ICE es normal y frecuente que se deban enfrentar condiciones imprevistas y riesgosas durante la construcción de esas obras en los proyectos que realiza.

Las obras del PH Reventazón se ubican en una zona donde los aspectos geológicos, geotécnicos y tectónicos mencionados convergen para darle al sitio de las obras del proyecto un grado de complejidad alto. Adicionalmente el proyecto puede catalogarse como el proyecto más grande construido por el ICE hasta el momento (potencia instalada de 305,5 MW y una altura de presa de 125 m). El proyecto tiene la presa más alta diseñada y construida por el ICE hasta la fecha en el país. Aparte de esto, la presa es del tipo enrocamiento con cara de concreto (CFRD por su siglas en inglés) por lo cual sería también la primera presa diseñada y construida por el ICE con esta tecnología.

Cuando el ICE se ha enfrentado con obras importantes ya sea por su tamaño o por novedosas, siempre ha contado con la ayuda de expertos internacionales que revisen el trabajo realizado por técnicos propios y emitan recomendaciones de acuerdo con las prácticas internacionales dada la complejidad de las obras.

Por esta razón, se ha establecido la necesidad de contratar para el PH Reventazón un panel de consultores integrado por tres profesionales en el campo de proyectos hidroeléctricos: un especialista en el diseño de presas CFRD, un especialista en la geotecnia de proyectos hidroeléctricos y un especialista en construcción de proyectos hidroeléctricos, que realice visitas periódicas al proyecto y revise el avance de los trabajos y emita sus recomendaciones.

El ICE considera especialmente importante el seguimiento de las obras del proyecto en dichas áreas por las siguientes razones:

a) Experto en diseño de presas de enrocamiento con cara de concreto (CFRD).

Existen varios puntos en la tecnología de diseño y construcción de presas que hacen que el ICE requiera de un experto:

El diseño de este tipo de presas (CFRD) no tiene una metodología claramente establecida a nivel mundial. La mayor parte de los diseños se han realizado siguiendo precedentes, pero casos de mal comportamiento ha sido registrados en

28

Capítulo III – Términos de Referencia

los últimos años, lo que hace fundamental contar con el apoyo de un experto en este tipo de presas.

Actualmente se empiezan a realizar modelos numéricos de estas presas, sin embargo, el análisis de los resultados de los modelos requiere de criterio experto para convertirlos en aspectos específicos en el diseño.

Tamaño de la presa es la mayor que el ICE va a diseñar y construir.

La complejidad geológica del sitio hace necesario realizar un diseño que considere todos los riegos geológicos posibles.

La existencia de materiales para la construcción de la presa está limitado en el sitio del proyecto, por lo tanto se requiere la optimización en la explotación de los sitio de préstamo y en la zonificación de la presa para que la presa resulte lo más económica posible con el nivel de seguridad adecuado.

b) Experto en geotecnia de proyectos hidroeléctricos.

Debido a la complejidad geológica del sitio es muy probable que las condiciones geológicas y geotécnicas consideradas en el diseño original cambien cuando se realicen las excavaciones. Esta condición, aunada al tamaño del proyecto, hace que sea necesario un experto en geotecnia que valore los cambios al diseño necesarios con un criterio de experto, de tal forma que los cambios resulten oportunos y adecuados.

Es ampliamente aceptado que la rama del conocimiento de la geotecnia es una mezcla entre arte y técnica, donde la experiencia y el conocimiento experto juegan un papel invaluable en el diseño de las excavaciones y las cimentaciones de las obras. Por lo que se hace muy adecuado para la oportunidad de las soluciones y la seguridad de las obras contar con un experto en la geotecnia de las obras hidroeléctricas.

c) Experto en construcción de proyectos hidroeléctricos.

La construcción de las presas tipo CFRD implica una serie de técnicas constructivas novedosas (para el ICE) que deben dominarse para cumplir con éxito el programa del proyecto. Entre estas técnicas se encuentran: el colado del plinto y las losas con la técnica de encofrado deslizante, la producción y movilización de los 8.5 millones de metros cúbicos de material para construir la presa, la instalación de las juntas tanto en el plinto como entre las losas, la excavación de un vertedor de grandes dimensiones adyacente a la presa, etc.

Por lo anterior, es necesario contar con un experto en el planeamiento constructivo y métodos constructivos utilizados en las presas tipo CFRD y en las obras anexas del proyecto, que brinde apoyo al personal de construcción en la optimización de la construcción del proyecto.

29


Se requiere que este experto también revise y proporcione recomendaciones acerca del planeamiento y proceso constructivo de todas las obras del proyecto, ya que dada la magnitud de las obras del proyecto cualquier optimización en los procesos constructivos genera mejoras en el programa y el costo del proyecto

Además, la complejidad técnica y tamaño de las obras del PH Reventazón son de tal magnitud que requiere de la intervención de los 3 consultores trabajando como equipo y generando recomendaciones de una manera integrada y rápida. Por esto se requiere que los 3 expertos realicen sus visitas en forma de Panel y presentes sus informes de manera integrada.

2. CRONOGRAMA DE VISITAS Y ESFUERZO DE TRABAJO

2.1 Cronograma de Visitas

2.2 Esfuerzo de Trabajo (en meses, días)Se estima un esfuerzo de trabajo que incluye dos visitas a Costa Rica al año de un mínimo de 5 días de duración y un días de trabajo en sede a solicitud del ICE, durante un período de 3.5 años; del 2013 al 2016, para un total de 8 visitas.

En lo posible, el experto deberá estar disponible mediante el mecanismo de video conferencia u otro tipo de medio de comunicación para el caso en que se requiera hacer consultas con propósitos aclaratorios.

3. PRODUCTOS ESPERADOS3.1 Informes de cada visita

El Panel de Consultores deberá presentar, por cada visita, un Informe integrado y debidamente firmado. Dicho informe deberá contener al menos:

a) Descripción de lo actuado en el período de análisis de la visita.

30


b) Análisis de los resultados técnicos; según especialidad; de las actividades realizadas en el período.

c) Análisis del avance alcanzado en el período.d) Conclusiones y recomendaciones

El último día de la visita el consultor (en conjunto con los otros dos especialistas miembros del Panel) deberá hacer una presentación oral del informe final de la visita.

El informe escrito integrado (con la opinión de los tres especialistas) deberá quedar firmado y entregado formalmente en la tarde del último día de la visita.

3.2 Información técnica complementariaSe espera el aporte de documentos adicionales del consultor obtenidos en otros proyectos y que puedan ayudar en Reventazón, como:

a) Artículos Técnicos de referencia.b) Informes de casos similares en otro proyecto.c) Fotografías.d) Especificaciones técnicas.e) Planos.

3.3 Charlas técnicasEl ICE podrá solicitar en cada visita una charla técnica de parte de uno de los consultores acerca de temas técnicos de interés.

3.4 Entrega del InformeEl informe deberá ser entregado al ICE al final del último día de trabajo de los consultores, de tal manera que el informe pueda quedar firmado por el Panel.

Una vez que los informes sean aprobados por escrito por el ICE, el Consultor solicitará el pago de los servicios.

3.5 Presentación de los InformesLos informes deberán ser presentados en idioma español y debidamente firmados por todos los miembros del Panel.

4. RESPONSABILIDADES DEL ICE Y DEL CONSULTOR4.1 Responsabilidades del ICE

31


a) Brindar al Consultor toda la información que tenga disponible para el correcto cumplimiento de los servicios solicitados. Esta información será suministrada en idioma español.

b) Conformar un equipo de proyecto que fungirá como contraparte técnica en las actividades de esta consultoría.

c) Nombrar un Administrador de Contrato que será responsable de la ejecución de la consultoría y que será el medio oficial y formal para canalizar e intercambiar información con los Consultores.

d) Proveerá el espacio físico en el plantel del P. H. Reventazón y acceso a los sitios de obra, los servicios de infocomunicaciones en sus instalaciones y el transporte que se necesite en Costa Rica para la realización de esta consultoría.

4.2 Responsabilidades del Consultor

a) Acatar; durante la ejecución del Contrato; la política y los principios ambientales del ICE, así como los lineamientos ambientales y de seguridad del ICE.

b) Apegarse a la legislación nacional vigente así como a las directrices y observaciones emitidas por el ICE y que sean requeridas para el óptimo resultado del estudio.

c) Mantener una comunicación permanente con el ICE durante la ejecución del servicio, por medio del Administrador del Contrato designado por éste.

d) Mantener absoluta reserva de valores, archivos, registros, mapas, informes y otros documentos relativos al estudio. Toda la información generada será propiedad del ICE y no podrá ser revelada a terceros sin autorización escrita del ICE.

e) Prestar los servicios exclusivamente para el ICE, al amparo de los términos contractuales especificados en este documento, eximiendo al ICE de toda responsabilidad laboral y de cualquier otra índole tanto personal como por su relación con terceras personas, que por cualquier motivo tengan origen en actos de imprudencia, negligencia o descuido realizados en la ejecución de los servicios.

f) Mantener al día y durante la vigencia de esta contratación su propia póliza de riesgos profesionales.

La póliza antes citada deberá ser presentada al Administrador del Contrato 3 días hábiles, antes de iniciar el servicio.

g) Garantizar la calidad, veracidad, oportunidad y exactitud de parte o toda la información técnica aportada como parte de los informes parciales y finales, y que

32


no ha sido alterada o que no se ha obtenido de otras investigaciones sin la debida citación de la fuente utilizada.

h) No podrá distribuir a terceros o usar para propósitos distintos a los de la presente prestación de servicios, la información utilizada y generada durante esta relación contractual, sin que de previo el ICE haya efectuado una autorización formal a través de los medios y personas que para ello se faculten.

i) Firmar todos los informes que el Consultor brinde como producto de esta contratación.

5. INSUMOS DISPONIBLES Los insumos que requiere el consultor para realizar sus tareas se tendrán disponibles en el proyecto para cada visita. Una lista no exhaustiva de estos insumos es la siguiente:

a) Planos, especificaciones, informes y notas técnicas relacionadas con la presa y con las obras anexas.

b) Levantamientos geológicos-geotécnicos de las excavacionesc) Resultados de ensayos de campo y laboratorio de los materiales expuestos.d) Resultados obtenidos por Control de Calidad de todas las obras a revisar.e) Resultados de la auscultación de las excavaciones y de las obras.f) Para cada visita, el personal asignado al proyecto preparará un pequeño documento

que integre los aspectos principales a revisar y que sirva de base a las discusiones. Este documento integrará los resultados de los trabajos que hayan quedado pen-dientes de la visita anterior.

Toda esta información estará disponible en idioma español.

6. CONDICIONES ESPECIALES

6.1 Jornada de TrabajoSe tomaran como días efectivos de trabajo únicamente los días calendario en que el consultor permanezca en Costa Rica en las oficinas Centrales del ICE, o en otro sitio previamente autorizado por el ICE, o cuando está en la Oficina Sede, realizando alguna (s) de las actividades indicadas en esta contratación.

El ICE no reconocerá el tiempo de viaje del consultor como días efectivos de trabajo.

Durante la visita a Costa Rica, si los servicios se brindan en las Oficinas Centrales del ICE, el consultor deberá respetar y ajustarse a los horarios establecidos para el ICE Central.

33


Durante la visita a Costa Rica, si los servicios se brindan en las instalaciones del proyecto PH Reventazón, el consultor deberá respetar y ajustarse a los horarios para el sitio. Se ajustará la visita para que coincida en la jornada de la semana de lunes a viernes.

6.2 Relación del Consultor con otros Proveedores El consultor no deberá presentar “conflicto de intereses” en relación con este contrato y otros que pueda estar ejecutando con relación al PH Reventazón.

34

CAPITULO IV

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE EXPERTO EN DISEÑO DE PRESA

1. OBJETIVO GENERALAsesorar al equipo de diseño y construcción del ICE en el diseño y seguimiento durante la construcción de la presa del PH Reventazón que es del tipo CFRD (presa de enrocamiento con cara de concreto). El diseño es predominantemente geotécnico (fundación y rellenos), pero tiene un componente de diseño estructural (plinto, parapeto y losas). Este apoyo técnico es muy importante dado que: es la primera vez que el ICE diseña y construye este tipo de presa, va a ser la presa más alta diseñada y construida por el ICE, y las condiciones geológicas de la fundación son muy singulares.

2. OBJETIVOS ESPECIFICOSa) Revisar y evaluar la información del diseño existente (incluyendo planos y

especificaciones) para la fundación, rellenos y elementos de concreto de la presa del P. H. Reventazón.

b) Proponer y discutir con los diseñadores modelos que permitan mejorar el diseño estructural de la losa de concreto y los parapetos.

c) Evaluar los cambios que se presenten en las condiciones geológicas y su impacto en el diseño existente.

d) Evaluar el comportamiento de la presa durante la etapa de construcción y aprobar el proceso de primer llenado de la misma.

e) Recomendar los cambios necesarios en el diseño causados por condiciones inesperadas encontradas durante la construcción.

f) Realizar una transferencia tecnológica del consultor en el diseño de presas del tipo CFRD al personal técnico del ICE de diseño, ya que es una tecnología nueva en la institución que se podrá aplicar en el P. H. Reventazón y otros proyectos del ICE.

g) Contar con validación internacional de los diseños obtenidos, para tener el respaldo de la experiencia internacional. Esto es muy relevante ya que el diseño de este tipo de presas ha sido hasta el momento predominantemente semiempírico.

h) Colaborar en los procesos relativos a la instrumentación de la presa, desde su concepción, instalación, operación y seguimiento operativo.

35

Capítulo IV - Especificaciones Técnicas – Experto en Diseño de Presa

3. ALCANCE DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS3.1 Mediante visitas periódicas del consultor al PH Reventazón (junto al resto de

panelistas), dará seguimiento al diseño de las obras conforme a su desarrollo constructivo y asesorará al equipo de diseño a proponer los cambios necesarios para optimizar el diseño del proyecto. Los elementos de diseño a considerar son:

a) Revisión de los diseños existentes.

b) Evaluación de las condiciones geológicas geotécnicas encontradas durante las excavaciones.

c) Evaluación de los cambios en los diseños debidos a cambios en las condiciones geológico-geotécnicas encontradas.

d) Evaluación del comportamiento de las excavaciones, cimentaciones y rellenos en las obras.

e) Proponer optimizaciones en los diseños, si es del caso.

f) Si se requiere información adicional el consultor podrá recomendar exploración e investigación complementaria teniendo en cuenta la seguridad de la obra y el programa de construcción.

g) Revisión de la implementación de los cambios acordados en la visita anterior.

3.2 En caso de requerirse, el proyecto se reserva el derecho de programar eventuales visitas extraordinarias a coordinar con el panelista. Estas visitas pueden ser programadas con el panel completo, o sólo con el consultor, dependiendo de los requerimientos del proyecto. Estas visitas serán coordinadas oportunamente. El consultor deberá manifestar la aceptación de esta cláusula en su oferta.

3.3 Transferencia de conocimientos del consultor hacia el personal del ICE, sobre los aspectos técnicos y constructivos en obras similares a las obras del P. H. Reventazón. Esto incluye artículos técnicos de referencia e informes de situaciones similares encontrados en otros proyectos donde haya laborado.

4. DESCRIPCIÓN EXACTA DE LAS ACTIVIDADES A SER EJECUTADASPara lograr los objetivos propuestos se requiere que el Consultor experto en diseño de presas de enrocado con cara de concreto, realice las siguientes actividades:

4.1 Coordinación del Panel de Consultores del P. H. Reventazón.

4.2 Revisión y evaluación de la información existente.

El consultor evaluará la información técnica disponible, los planos y especificaciones existentes, y emitirá su criterio acerca del estado del diseño existente. Entre los elementos de la presa incluidos en el diseño a revisar están:

a) Fundación

b) Cortina de inyección

36

Capítulo IV - Especificaciones Técnicas – Experto en Diseño de Presa

c) Sistema de alivio de presiones en la fundación

d) Zonificación de la presa

e) Elementos estructurales (plinto, losas y parapetos)

f) Sitios de préstamo

g) Instrumentación de la presa

h) Recomendaciones de diseño para resistencia durante sismos

i) Otros

4.3 Seguimiento y asesoría en el desarrollo de la presa

El consultor deberá dar seguimiento a los procesos de diseño que impliquen los cambios encontrados en las condiciones geológico-geotécnicas. El consultor deberá verificar que el proceso constructivo esté siendo ejecutado de acuerdo a sus recomendaciones. Por lo tanto, dará un seguimiento a los cambios que el ICE está ejecutando y emitirá las observaciones necesarias para la buena marcha del proceso.

4.4 Evaluación del comportamiento de la presa durante el periodo de construcción.

El consultor deberá evaluar los datos de monitoreo de la obra y dar una interpretación del comportamiento de la obra. A partir de esto puede recomendar revisiones de cambios en el diseño.

4.5 Elaboración de un informe con la evaluación de todos los aspectos presentados y discutidos durante cada visita. El informe debe presentarse como un solo informe integrado con la participación de los tres consultores que conforman el Panel en idioma español. La responsabilidad de coordinar la presentación de este informe integrado será del especialista en diseño de presas CFRD.

El consultor deberá plasmar por escrito todos los aspectos discutidos y las recomendaciones emitidas durante la visita. En la siguiente visita el consultor deberá revisar que los aspectos del anterior informe se hayan cumplido.

37

CAPITULO V

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE EXPERTO EN GEOTECNIA

1. OBJETIVO GENERALAsesorar al equipo técnico del ICE en los cambios en el diseño que se originan en la etapa de construcción de las obras por efecto de las condiciones geológicas y geotécnicas encontradas durante las excavaciones. Como parte de las obras del proyecto están la presa, el vertedor, la ataguía, los túneles de desvío, la toma, el túnel principal, la tubería de presión, el tanque de oscilación, la casa de máquinas, los tratamientos de inyección y drenaje, el embalse, y todas las otras obras que conforman el proyecto.

2. OBJETIVOS ESPECIFICOSa) Revisar y validar la información geológica, hidrogeológica y geotécnica existente

al momento de la visita para los diferentes sitios de obra del proyecto.

b) Revisar, validar u optimizar los diseños de excavaciones (a cielo abierto y subterráneas) existentes de acuerdo a la validación de las condiciones geológicas, hidrogeológicas y geotécnicas de cada sitio.

c) Revisar, validar u optimizar los niveles de desplante seleccionados y las capacidades de carga de las fundaciones de las diferentes obras del proyecto.

d) En las obras de presa revisar y validar el modelo hidrogeológico existente en el sitio de presa y su efecto en la estabilidad de la presa.

e) Revisar, validar u optimizar el diseño de la cortina de inyección y las obras de drenaje de la presa.

f) Revisar y validar las condiciones de estabilidad y estanqueidad del embalse.

g) Revisar y validar el soporte temporal y final del túnel de conducción principal, del túnel de descarga de fondo y del túnel de la central ecológica.

h) Colaborar en los procesos de interpretación de los resultados de la instrumentación geotécnica de las obras y en la propuesta de acciones a considerar en casos de mal comportamiento.

i) Contar con la transferencia de conocimiento de un consultor internacional en el campo de la geotécnica de proyectos hidroeléctricos semejantes al PH Reventazón.

j) Lograr una validación internacional de los diseños, de tal manera que sean aceptados como válidos por los entes financieros.

38

Capítulo V - Especificaciones Técnicas – Experto en Geotecnia

3. ALCANCE DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS3.1 Mediante visitas periódicas del consultor al PH Reventazón (junto al resto de

panelistas), dará seguimiento al diseño de las obras conforme a su desarrollo constructivo y asesorará al equipo de diseño a proponer los cambios necesarios para optimizar el diseño del proyecto. Los elementos de diseño a considerar son:

a) Revisión de los diseños existentes.

b) Evaluación de las condiciones geológicas geotécnicas encontradas durante las excavaciones.

c) Evaluación de los cambios en los diseños debidos a cambios en las condiciones geológico-geotécnicas encontradas.

d) Evaluación del comportamiento de las excavaciones, cimentaciones y rellenos en las obras.

e) Proponer optimizaciones en los diseños, si es del caso..

f) Si se requiere información adicional el consultor podrá recomendar exploración e investigación complementaria teniendo en cuenta la seguridad de la obra y el programa de construcción.

g) Revisión de la implementación de los cambios acordados en la visita anterior.


3.3 Transferencia de conocimientos del consultor hacia el personal del ICE, sobre los aspectos técnicos y constructivos en obras similares a las obras del P. H. Reventazón. Esto incluye artículos técnicos de referencia e informes de situaciones similares encontrados en otros proyectos donde haya laborado.

4. DESCRIPCIÓN EXACTA DE LAS ACTIVIDADES A SER EJECUTADAS

4.1 Evaluación de los diseños existentesEl consultor en la geotecnia de presas y obras de proyectos hidroeléctricos, visitará el sitio para evaluar los diseños existentes para cada sitio de obra del P. H. Reventazón.

4.2 Propuesta de cambios o evaluación de los cambios en el diseño efectuados a la luz del en las condiciones encontradas.

El consultor deberá evaluar el efecto que provocarán las condiciones encontradas en la estabilidad de las excavaciones propuestas, el soporte propuesto para las

39


excavaciones, la capacidad de carga de las fundaciones de las estructuras, la estanqueidad del embalse y la estabilidad de los taludes en el embalse. El consultor deberá proponer cambios en los diseños para mantener un nivel de seguridad aceptable. Algunos de los aspectos en que pueden requerirse cambios de acuerdo a las condiciones encontradas son:

a) Modelo de flujo de agua en la fundación de la presa y el vertedor.

b) Revisión de la estabilidad de la presa por falla de fundación especialmente en condiciones sísmicas.

c) Estabilidad de las excavaciones necesarias para todas las obras del P. H. Reventazón.

d) Sistema de abatimiento en la fundación de la presa.

e) Cortina de inyección de la presa.

f)Soporte temporal y sistema de excavación propuesto para el túnel de conducción y los túneles de desvío.

g) Revisión de la estanqueidad del embalse.

h) Revisión de la estabilidad de las laderas en el embalse.

i) Cualquier otro aspecto, que durante la construcción, origine dudas en diseño de las obras.

4.3 Seguimiento y Asesoría en el Desarrollo de los cambios en el DiseñoEl experto en la geotecnia de presas y obras de proyectos hidroeléctricos, deberá verificar que el proceso de diseño esté siendo ejecutado de acuerdo a sus recomendaciones. Por lo tanto, dará un seguimiento a los cambios en los diseños que el ICE está ejecutando y emitirá las observaciones necesarias para la buena marcha del proceso.

4.4 Evaluación del comportamiento de las excavaciones y las obras durante el periodo de construcción.

El consultor en geotecnia deberá evaluar los datos de monitoreo de las obras y dar una interpretación del comportamiento de la obra. También puede sugerir la instrumentación necesaria para controlar la seguridad de la obra durante la construcción.

4.5 Elaborar un informe con la evaluación de todos los aspectos presentados y discutidos durante cada visita.

Elaboración de un informe con la evaluación de todos los aspectos presentados y discutidos durante cada visita. El informe debe presentarse como un solo informe integrado con la participación de los tres consultores que conforman el Panel en idioma español.

40

CAPITULO VI

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE EXPERTO EN CONSTRUCCIÓN

1. OBJETIVO GENERALAsesorar al equipo de diseño y construcción del ICE durante la construcción de las obras del PH Reventazón, principalmente la presa, que es del tipo CFRD (Presa de Enrocamiento con Cara de Concreto), que conlleva elementos geotécnicos (fundación y rellenos), y estructurales (plinto, parapeto y losas). Este apoyo técnico es muy importante dado que: es la primera vez que el ICE diseña y construye este tipo de presa, va a ser la presa más alta diseñada y construida por el ICE.

2. OBJETIVOS ESPECIFICOS

a) Revisar y evaluar el planeamiento constructivo de los obras del PH Reventazón.

b) Revisar y evaluar la ejecución de los diversos procesos constructivos, fundamentalmente los asociados a: construcción de CFRD, construcción de obras subterráneas, ejecución de excavaciones masivas.

c) Revisar y evaluar el programa de trabajo del proyecto.

d) Revisar y evaluar el presupuesto del proyecto y costos unitarios programados y reales.

e) Participar en la elaboración de especificaciones técnicas para contratación de obra.

f) Recomendar procesos de mejora en todos los aspectos revisados y evaluados.

3. ALCANCE DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS

3.1 Mediante visitas periódicas del consultor al PH Reventazón (junto al resto de panelistas), evaluará el desarrollo constructivo de las obras y asesorará al equipo constructivo, proponiendo los cambios necesarios para optimizar la ejecución del proyecto. La evaluación y asesoría se realiza en los planeamientos constructivos de las obras, en los procesos constructivos y en los resultados obtenidos hasta el momento.


41


3.3 Transferencia de conocimientos del consultor hacia el personal del ICE, sobre los aspectos técnicos y constructivos en obras similares a las obras del PH Reventazón. Esto incluye artículos técnicos de referencia e informes de situaciones similares encontrados en otros proyectos donde haya laborado.

4. DESCRIPCIÓN EXACTA DE LAS ACTIVIDADES A SER EJECUTADAS

4.1 Revisión y evaluación de la Información existenteEl consultor evaluará la información técnica disponible, los planos y especificaciones existentes, de las obras en ejecución y emitirá su criterio acerca del proceso constructivo definido para realizarlas. Entre los elementos a revisar están:

a) Flujos de personal

b) Flujos de equipo

c) Programa de trabajo

d) Presupuesto

e) Otros

4.2 Seguimiento y asesoría en la construcción de las obras del proyectoEl consultor deberá dar seguimiento a los procesos de construcción de las obras del proyecto y a los resultados obtenidos en pruebas de calidad, verificando que se esté ejecutado de acuerdo a las mejores prácticas posibles. Para esto, deberá revisar la planificación de cada obra, el proceso constructivo que se está utilizando y los resultados obtenidos, tanto a nivel de proceso constructivo (rendimientos, costos, programa de trabajo), como en las inspecciones de calidad. Con base en estas evaluaciones, y la información complementaria que solicite, deberá avalar el proceso y/o proponer mejoras.

4.3 Elaborar un informe con la evaluación de todos los aspectos presentados y

discutidos durante cada visita.Elaboración de un informe con la evaluación de todos los aspectos presentados y discutidos durante cada visita. El informe debe presentarse como un solo informe integrado con la participación de los tres consultores que conforman el Panel en idioma español

42

Anexo 1

ANEXO 1

PAÍSES ELEGIBLES

1. PAÍSES MIEMBROS CUANDO EL FINANCIAMIENTO PROVENGA DEL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO

a) Países Prestatarios: Argentina, Bahamas, Barbados, Belice, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Suriname, Trinidad y Tobago, Uruguay, y Venezuela.

b) Países no Prestatarios: Alemania, Austria, Bélgica, Canadá, Croacia, Dinamarca, Eslovenia, España, Estados Unidos, Finlandia, Francia, Israel, Italia, Japón, Noruega, Países Bajos, Portugal, Reino Unido, República de Corea, Suecia y Suiza.

2. CRITERIOS PARA DETERMINAR LA NACIONALIDAD Y EL PAÍS DE ORIGEN DE LOS SERVICIOS

Para efectuar la determinación sobre: a) la nacionalidad de las firmas e individuos elegibles para participar en contratos financiados por el Banco y b) el país de origen de los bienes y servicios, se utilizarán los siguientes criterios:

2.1 Nacionalidad

a) Un individuo tiene la nacionalidad de un país miembro del Banco si el o ella satisface uno de los siguientes requisitos:

i) es ciudadano de un país miembro; oii) ha establecido su domicilio en un país miembro como residente

“bona fide” y está legalmente autorizado para trabajar en dicho país.

b) Una firma tiene la nacionalidad de un país miembro si satisface los dos siguientes requisitos:

i) esta legalmente constituida o incorporada conforme a las leyes de un país miembro del Banco; y

ii) más del cincuenta por ciento (50%) del capital de la firma es de propiedad de individuos o firmas de países miembros del Banco.

43

Anexo 1

Todos los socios de una asociación en participación, consorcio o asociación (APCA) con responsabilidad mancomunada y solidaria y todos los subcontratistas deben cumplir con los requisitos arriba establecidos.

2.2 Origen de los Servicios

El país de origen de los servicios es el mismo del individuo o firma que presta los servicios conforme a los criterios de nacionalidad arriba establecidos. Este criterio se aplica a los servicios conexos al suministro de bienes (tales como transporte, aseguramiento, montaje, ensamblaje, etc.), a los servicios de construcción y a los servicios de consultoría.

44

Anexo 2

ANEXO 2

FORMULARIO CURRICULUM VITAE DE PERSONAL PROFESIONAL (Es obligatoria la presentación de la información detallada del CV del consultor bajo el formato siguiente)

1. Cargo propuesto: EXPERTO EN…………….

2. Nombre del funcionario incluir el nombre completo……………..

3. Países en que tiene experiencia de trabajo: Indicar los países en que el funcionario haya trabajado en los últimos 10 años…………

4. Datos Personales

NombreLugar y Fecha de NacimientoPasaporte No.NacionalidadProfesiónOcupación actualPaís de residenciaDirección particularTeléfonoFaxCorreo electrónico

5. Idioma

Lectura1 Escritura1 Conversación1

Español InglésOtro ( s )

1 Se debe indicar el grado de dominio: básico, intermedio, avanzado.

6. Formación Académica (Se deberá presentar copia de los títulos obtenidos)

InstituciónGrado Académico Obtenido (Licenciatura, Master o Doctorado)

(Indicar la Especialidad)

Período de estudio(Desde – Hasta)

(mes/año – mes/año)123N

45

Anexo 2

7. Experiencia del Experto en CONSTRUCCIÓN :

Experiencia como constructor en Proyectos Hidroeléctricos mayores a 300 MWNombre del

ProyectoEmpresa

constructoraLocalización del

ProyectoCapacidad

Instalada (MW)Puesto

Desempeñado (*)Tiempo de

Participación (Años)Periodo

(mes/año-mes/año)Tipo de presa

1 2 3 N

Experiencia como consultor en Proyectos Hidroeléctricos mayores a 300 MWNombre del

ProyectoEmpresa

constructoraLocalización del

ProyectoCapacidad

Instalada (MW)Puesto

Desempeñado (*)Tiempo de

Participación (Años)Periodo

(mes/año-mes/año)Tipo de presa

1 2 3 N

Presas de Enrocado con Cara de Concreto (CFRD)

Nombre del Proyecto Empresa constructora

Localización del

Proyecto

Capacidad Instalada (MW)

Altura de Presa CFRD (m)

Volumen de enrocado (m3)

Área de cara de concreto

(m2)

Longitud de cresta (m)

1 2 3 N

46

Anexo 2

Túneles de Conducción

Nombre del Proyecto Empresa constructora Localización del Proyecto Longitud de Túnel (Km)

Diámetro de Túnel (m)

Método de excavación

1 2 3 4 5 6

(*) Ej.: Como Director, Coordinador o Jefe del Equipo Técnico, Consultor Especialista Independiente, Personal Permanente a cargo de una de áreas a evaluar o procesos evaluados, etc.

Debe darse una breve descripción de la actividad profesional desarrollada en el área específica, indicando claramente su responsabilidad y los períodos involucrados a efecto de determinar el tiempo de experiencia requerido.

47

Anexo 2

7. Experiencia del Experto en DISEÑO DE PRESAS CFRD :

Experiencia como diseñador de presas de enrocamiento desde que obtuvo el título que lo acredita

Nombre del Proyecto

Empresa consultora

Localización del Proyecto

Fecha de participación

Puesto Desempeñado (*)

Potencia instalada del

Proyecto (MW)

Tipo de presa

Altura de presa (m)/ Longitud de cresta

(m)

1 2 3 N

Presas de Enrocado con Cara de Concreto (CFRD)

Nombre del Proyecto

Empresa constructora



Puesto desempeñado (*)

Altura de presa CFRD / Longitud de

cresta

Realizó en análisis y diseño

estructural de la losa? (si o no)

Magnitud del sismo de diseño

1 2 3 N

(*) Ejemplo: Como ingeniero residente, diseñador, consultor, etc.


48

Anexo 2

7. Experiencia del Experto en GEOTECNIA :

Experiencia en geotecnia de proyectos hidroeléctricos desde que obtuvo el título que lo acredita

Nombre del Proyecto

Empresa consultora



Puesto Desempeñado

(*)

Potencia instalada del

Proyecto (MW)

Tipo de presa

Altura de presa (m)/ Longitud de cresta (m)

Diámetro de túnel (m)/Longitud de

túnel (m)

1 2 3 N

Experiencia en geotecnia de proyectos semejantes

Nombre del Proyecto Empresa constructora



Puesto desempeñado (*)

Tipo de presa

Altura de presa (m) / Longitud de cresta (m)

Magnitud del sismo de diseño

1 23N

(*) Ejemplo: Como ingeniero residente, diseñador, consultor, etc.


49

Anexo 2

8. Técnicas : (Publicaciones técnicas en su área de especialidad, relacionadas con proyectos de generación hidroeléctrica.)

Nombre de la publicación

Fecha Edición– Editorial – No. páginas

Resumen Ejecutivo(Máximo 10 renglones con los alcances, objetivos y

resultados propuestos)

1234N

9. Certificación:

Yo, el suscrito, certifico que a mi leal saber y entender este curriculum vitae describe correctamente mi persona, mis calificaciones y mi experiencia. Tengo presente que cualquier declaración intencionalmente falsa que en él se hubiera incluido puede dar lugar a mi descalificación o mi despido, si ya se me hubiere contratado.

_________________________________ ___________________[Firma del consultor o del representante autorizado del funcionario] Fecha: Día / Mes / Año

50

Anexo 3

ANEXO 3

TABLA ESTIMACIÓN DE CLÁUSULA PENAL

FACTOR PUNTOS

1. Repercusiones de eventual incumplimiento.(30, 20 o 10 puntos, según corresponda) 30

2. Riesgos del incumplimiento del plazo.(30, 20 o 10 puntos, según corresponda) 30

3. Preponderancia del plazo de entrega.(15, 10 o 5 puntos, según corresponda) 15

4. Monto del contrato.(15, 10 o 5 puntos, según corresponda) 5

Monto estimado de la contratación de cada experto: $164.160

TOTAL DE PUNTOS: 80

Se deben llenar los cuatro factores para una contratación y solamente sumar los puntos indicados en la metodología (Ejemplo: para el factor 1 solo 30, 20 o 10 puntos; no puede indicar números como 29, 21, ll etc.)

Metodología de evaluacióna) Factor 1 Repercusiones= Alta igual a 30 puntos si el incumplimiento afecta un

proyecto o programa estratégico para la dependencia; Media igual a 20 puntos si el proyecto afecta un proyecto o programa importante para el cumplimiento de objetivos de la dependencia; Moderada igual a 10 puntos si el incumplimiento afecta un proyecto o programa con medio o bajo impacto sobre la estrategia y objetivos de la dependencia.

b) Factor 2 Riesgos. Alto igual a 30 puntos si el incumplimiento pone en riesgo muy alto la eficacia, eficiencia o la continuidad de los servicios que se brindan a los clientes internos o externos así como los ingresos o imagen institucional. Medio igual a 20 puntos cuando el incumplimiento pone en riesgo alto la eficacia, eficiencia o la continuidad de los servicios que se brindan a los clientes internos o externos así como los ingresos o imagen institucional. Moderado igual a 10 puntos cuando el incumplimiento pone en riesgo medio o bajo la eficacia, eficiencia o la continuidad de los servicios que se brindan a los clientes internos o externos así como os ingresos o imagen institucional.

c) Factor 3 Preponderancia del plazo. Alto igual a 15 puntos cuando el plazo de entrega es fundamental para el cumplimiento de las metas de la dependencia. Medio igual a 10 puntos cuando el plazo de entrega es importante para el cumplimiento de

51

Anexo 3

las metas de la dependencia. Moderado igual a 5 puntos cuando el plazo de entrega es de importancia media o baja para el cumplimiento de las metas de la dependencia.

d) Factor 4 Monto del contrato. Alto igual a 15 puntos cuando es igual o excede el límite inferior del monto de la contratación pública. Medio igual a 10 puntos en montos iguales o superiores a 6 millones de dólares e inferiores al límite inferior de la contratación pública. Moderado igual a 5 puntos en montos inferiores a los 6 millones de dólares.

Calificación de importancia de la cláusula penal y porcentaje a aplicar.

Puntaje Importancia de la Cláusula penal

Porcentaje multa a aplicar por día

De 90 a 70 puntos Alta 0.6 %

De menos de 70 a 50 puntos

Media 0.5%

Menos de 50 puntos

Moderada 0.4%

52

Documents

INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD · Web viewEl Instituto Costarricense de Electricidad, que en lo sucesivo se denominará ICE, EMPRESA-ENTE PÚBLICO de la República de Costa