Supelement to ”People’s China," N 7 1953

Index Lo N05. 1—12, 1953Thu first numbers on the right hand side lndlculu the isms, (hesectioms In the Ni‘ws,

swumL the pngh numberPictorial and mum-s lo Um Milo l-fi. l'L‘ not llsmlOur

l. P0]rl'l'l("§

A. ('oiicriil'

noo T: s loi This Ylfll'lelmclluryTho G , Tasks for 1953

..

.. . Pi'np/L": Dullj/ EditorialChou Hn-lois Political nopoi-l lo lho Fulll‘th Session or the

Fir National committee ol the Chineso People‘s PoliticalConsullnlivc Conference on February 4, was slimilomrnl(thou Elirlai. Political Report to the lance

. .. BoxThrno lmporlanl Tasks oi lho Day ((‘haii'lllan Mao 'l‘s. LungAddlcsscs the Pros. National Conmiitloo)May D:i,\~1953 ..

. ,

(tomim-nloi-yA New TibL‘t ls ArisingChung Kuo-huu

1;. Elwtinn and People's CnngresscsTht‘ Putuilu's Congress .l

.

,l.. ..

Resolution of tho Central Fnuplo's Govvl'limciit Council on thoConvocation of tho All—China I’cuylc's Congress andPcuplo': COHQI‘L‘SWS at All Levels

v .

A Great Dream is Coming True.

,V .,.,

Elcrtmul Law of the Paople's Republic 01 China lor the All-chino People's Congress and Local People's Congressesof All Levels

. .

An Explanation of the E

HsiaD-pmg ... ..

The New Electural Law.l

.

China Steps to Universal slimagoHiwhlighls ol the Electoral Law5)) l Features of the New Elucloml haw

icclo'ral' Lani lijy' vléc.l='rornior‘rong'

ECONOMIC CONSTRUCTION

A. General Economy and FinanceA New Epoch Begins lor ChurnChina's (Jo-Operative Movement.Higlilighls of China's AchievcinonlsHaw China Will Industi‘ialiscPlanned Economy BeginsChina Explores Her Resources .

~ ,

A Report an the 1953 State Eiidgvt ol China by Minister ol-Finance Pu l.po .

l..

. ..

China’s 1953 Budget ,

Advance of China's lndus y ., ..

New China Tackles Hrl‘ Fvud l‘l‘ulllcm

lmlllllry. Transpufl, Lahmli‘Cadrcs ioi‘ Industrialisaflon ..

...

New Highway (or Sulilhwcot Chinallsinkang—Noi’th China's New PortMore Eonofi‘s [or WorkersNew Houses for Old

.

Nurthwcsl China‘s AillolChina's New Coal Mine

hallo Cotton Mill

roinnwnlnry

llucumcnl

Llll Tsunrclii

Silliplclnlllit

SupplcfllcntCommentaryCommentaryBOX

Huall llsinng

(‘UlnnionldryC L Chao

Ll chm

CommunlaryKim shill-Shall

SupplementKc Cllia-Iilng(‘hla To-fu

Yvh Chuu

'rv’IY Ynl-lllcn

Box

Liiim.‘ CharmingJl‘n FangChen Yu

Wang Tsciigq'cnTai Yen-nien

m.

I).

The

The Young Stl‘cllqlh UK (In: Nalmn

Congress for vmmy . .l ., .. ..

Althlm'cmunls nl L'hllllm Tladc Unluns

Bum.

Ducu

CommemaryLiu Tao-slungOur CurrcspondentBox

Furnachu {EH .. .. .. .l .. .. .. . .. IIsuChihmenls of (hr ‘Cvcmh Ail-China Congress 0! Trade Unlons Supplement

seventh Trudv Unlun Congrcss

For the lndusl .lllsuuun at China Our ColrespundentSketches of Lalmm- Mullvh V. . .. . .. .. ,. Jen THIThSuThe Slecl-Makm’ . . .4 V. . .. l. , .. Hsu Chlh

Agrlcullum “'ah-r ('ullservancyThr szmg ml the Yungung anerThe

Gold

'l'hll'd Slagr ul‘ 0w Illlul liné} Pl'bjeél

Kc Chm—lungChao Yu-mn

CommentaryKau Shih-shan

Bumper Harv sl ol 1952

Medal P‘armc

Sketcllusnf Fl hm; . .. .l .. ,: .l

'

i. . .. Yu Lam-yangMutunLAid and ('Hrupl‘l‘illhc Movement m Nollh cmna H Wang ChlenHow A

Ll Cllcng»juiculture h Taxcd in China

The Flu l: o: Chlnu. .l .. Kao Shlh-shan

A sum in the Comm-y ,.. .. .. . .. .. Ticn Liu

Norlll kmngsu Livcs Anum H ...

.. .. .. l. l. Kan Shlh-shzn

'I'ndl:

New Chm“; llmm~ 'l'lwh',

.m,, ,. .. .l ., Yuu Yl-Iin

Sum-Cuylonvso 'I'Nlh'130"Fun- Trade and PiracyCommentaryChin-lK Em: ExportsJ. C ChaoNew 'lradu AurvrmcnlsBox)lern Sine-German 'n-mlc

..

,. .. .. .. BoxTalklng About Ten.

.

.V,, :2 .. .. . . Wang Ming-yuanSimsOm: Trade

Pai Hsiaug—yin

INTERNAuoxAl.A. Peace

Peoplo wul 'l'mn [he 'l‘ldc .V.V

.. ,, ., Soung Chin: ngA33?“

“t ”“' (”"3”‘55 0‘ ‘hv Peoples for Peace .. Supplementm..§fi‘.“’ 3“} Gumnmvm» o! the Five Great Powers Supplement.

< ‘ “are..

,Em “m mm ”I M“ w ”are:l. .. .4 .. Commentary

Mankind will :‘LrSL'rl II wSoung Chinu Ya

S ”ISpecial CnrrcspoudcntSaifuddin Kitchlew

enchala'lvuuU

" "

2‘H "

m:§31?l2““‘;' ‘Jumml)‘ as. 1933 “fiellfhefmfa .13.“? Supplement

numiunfy’nl‘.‘ ”h r ljonc» Committee Supporlng theRun no.” A“ _

4 “mm vi the Peoples tar Peace .. Supplemenlm peace‘

“‘ ‘ quwms on the Congress of the People-

gilmgsskesrmnsclulllc \unnm'éongrcgs‘' " " " "

fiufifi‘femem122:5;‘11": ¥SY?§2.EJ“ vi'm’e'vééwéé

'

h .

- »

‘l‘l'ham“! Mgomuum \5 War.l 5}ch Pm " " " "

(533535335

Nation MuurnsM US “”2"“!-

ConunemaryChan Ching-lunBOX

Commentary

Supplement_ Mao Tse-tung

Soon: Chi“! Lingn .

)9. Death of J. {£52122}L

um: 5mm:Chu Teh

Li Chi—shell

Our Correspondent

1M

10:]?

10:16

10:11!

10:26

11

11:18

11:35

12.22?

-l.l-l

10

10:3

#5”??? “ma“

.5???“ 0:02

3:355

\‘I.

Tho National Vrmllqull 'I'nlilrmlnr‘nl

lrinm Gnnmlci-‘s lirsn l u. l‘mrpli‘: l':llla

iVllKloI'n (‘Illnl‘nl- \Vllu l»

Hltlllvn TI'Cu Ill Full, [\ll

Chu Yuan. AnClA‘nl (Ln... l’.<lilu|-l

Poems by rhn ylinn

Embassies ot All llmi (:nlun.

rlichm- Earn-nun. u Nlm ('lmm .

um anurm innit-.itnuwu.it...” mnnnun-iit

Bonk Rein-us

Yo Banm'

(:hinn stands» lipChm:

‘ FOOL ['lllmlinl

\‘Illllil 'llllllll'

“‘0 l\1

'l‘hi» (

N .\NI) ('llll.l> I‘AIHZ

v'l lirlllllrl ilu» l'muum

lkl!.llll‘ Yukl Ill llll Fl’llllrll Mullliluv S\ slum

‘(t .(7H(llll(lll.\

whim-n in lliu Tl‘\llll' indium'

illld {\lerIlllm \V in ll » (’llllul

\L‘ (Tlllntxi' \anlw‘n \ll~\i lll‘ lll

mum-lino'l‘lll‘ Stuilnrl All'('ll|l\l \K'Ulllvll \ ('llhfllt’sh

Dnuclmns (if (‘hln in hull-.i

Wc Build {or "ill lllli -n :VIHI l-i...-.i

Mother zuld Clillll (--

Children’s Cl'nlll'. ('liilnirn'a Hmhllnl

The Chrlnrcn's liniluuii

Gum): l0 llll‘ ('illi mu 4.-’\ Slinll Sin-ll)

MISCELLA ms

New Year rotors In l‘vlnlnLl Mrl Muslims in Ncu- (‘llllln'rho sin-inn Fl‘slnitl

“le Proph- Air linppiDclopnics lmpli

Pcklng MnClcnn Town

d Conmllwl' rAnslralian Trade Union

ins.

.\ R (‘f'pllivl llimlll( “ ‘ ““ '\ ‘hmukuns M n Ceylones-c Visitor)

\‘hlll FlI-Jl‘n

Ll Yu-WCH

Wang: Chi

Yang Yu

Kilo Mc-io

Our Correspondent

Tat-ng Chao—lun

l.i YU-WCII

l E

l-lsu Chili

l-lsu KlimrlmllgCllun Hanson;

Kw: Wm

Tl‘nu Ylnxvl'llan

lg Vii

mm: Clull-clllll

Box

SupplementOur Cor-respondentOur Correspondent

Soul-lg Chmg Linn

Box

Box

Tni an-nicn

Chang Ticn-yi

Still Chan-kn

Ibrahim Jalcl's

Sun Chan-k0

Sun Chanvku

M G. Mi‘nrlls

1‘27

3:31

5:29

7.36

m

m an

H] 37

11:5

11:6

11:7

”:37

‘2'33

numberi

listed.

Index to Nos. 13—24, 1953

The first numbers on the right hand side indicate the issue, the second, the page

I. POLITICAL

A. General

The Consolidation of Party OrganisationsWith Mao Tse-tung and Chu Teh ..

Red Army’s Counter.Encirclcment Campaigns

China Counts Her Population .

China‘s General Election Has Begun ...

Election in Sheho Village .. .. .... .. .. ..

Episodes of the Long March

The Crossing of the Wukiang River

The March Over the Chiachin Mountain

Across the Desolate Grasslands

Battle for the Latsekou Pass

B. Defence of Peace

C.

The Rosenberg Murder .. .. .. .. ..

Negotiation, Not Force ....

World Peace Council‘s Declaration and Appeal ..

Let Negotiation Replace Force .. .. ..

China Hails the Truce

The Korean Armistice and World Peace .. ..

The Correct Approach to it Further Lessening of inter.

national Tension .... .. .. ..

A Bright Future for the Asian Peoples.. .. .. ..

Chinas Peace Policy .. r. .. . . r. .. .. ..

SinoJapanese Relations ....

A New Era in Sino-Korean Friendship and (Jo-operation . .

The Sine-Korean Agreement on Economic and Cultural

Cooperation and Other Documents .. .. .. ..

Korea

Press and Public Opinion Condemn the Forcihle Detention

of North KoreanPHSOW‘ . .. . .. .. ..

Korean War Orphans in China ..

Marshal Kim 11 Sung and General Peng Tehhuais Lettoito Generll Mark Clark on the Forcible Detention of

25000 Captured Personnel of the Korean

IPeople’aArmy ..

. H i .. ..

Life in a North Korean P.0.Wcamp .. .. . ..

General Nam 11‘s Statement on the Question of Ensuring

the Implementation uf the Armistice ,, ..

Korean Armistice Agreement and other Documents

The Chinese People’s Great Aid to Korea

The Victory of Negotiation ,,

CeaseFire at the Front .. . .i

Peace Comes to the P0W. Camps i,

Communique on Results of Korean War .,

Heroic Korea, Beautiiul Koren .. ., .. ..

Korea Lives and Rebuilds .. i.

What Happened at the Korean Truce Talk: (I)-

Freed From U5. Death Camps .. .i .. ..

c.P..V Helps Rebuild Korean Reservoir .. .

What Happened at the Korean Truce Talk: (11)

An Tze-wen

Hsu sting—1mBox

Yen onionyuChen Pao

Sun Chamko

Chin Chun

Li Chile-pingSu Wen

Lio Yi

Editorial

Editorial

Document

Mao Tun

Editorial

Kuo Marja

”People‘s Daily" Editorial

“People‘s Daily” Editorial

K0 Po-nien

”People's Daily" Editorial

Editorial

Supplement

Press Review

Our Conespundent

Document

By Two American P.O.W.’a

Document

SupplementJen Min

Our CorrespondentWilfred Burchett

Our CorrespondentBox

Liu Pai-yuOur Special CorrespondentWiLerd Burchett

Our CorrespondentBox

Wilfred Burchett

Our regular sections#PictDTin.l, 11b the News and Latte” to the Editor—are not

18:5

13:14

13:17

13:29

19:13

24:26

15:24

23:13

13:3

14:3

14:37

15:4

16:3

16:4

17:3

18:3

19:12

22:3

24:8

24

A Report on the Chinese People’s Volunteers in Korea byGeneral Pang Teh-huai .r .. .. .. .r .

What Happened at the Korean Truce Talks (III)New Evidence of 11.5. Germ War Crimes .. ..

Note From Pnnmunjom . . . . . . .. .. .. .

Huang Chi—kunng—Heroic Son of the People .. ..

Heroes of the Volunteers .. . ..

Depositions of Nineteen Captured U.S. Airmen on Their

Pnrtici stion in Germ Warfare in Koren .. .r ..

Chou Envlai's Statement on the Illegal U.N. Resolution

on “Atrocities" in Koren .. .. .. .. .. ..

Kuo Mo-jo's Interview on U.Si “Atrocities" Sunder i:

Gina-Soviet Friendship

China Greets 50th Anniversary of C.P.S.U. .. .. .. ..

Friendship :: . r .r .. .: .. .. .. ..

Chairman Mao Tee-Lungs Message to G. M. Mnlenkov,Chairman of the Council of Ministers of the U.S.S.R:,Expressing Thanks for Soviet Aid to China .: .:

The Soviet People's Aid to China . . .. ..

Sine-Soviet Oil Co. Expands ProductionFor Sine-Soviet Friendship

1-1. National Minoiiiiss

Fostivsl oz Bsirsni . .: .. .. .. ..

The Minority Situseion in New Chins i. i. .1 .. -.

A New Life for the People of Inner Mongolis . ..

r. Visitors- Impressions of Chins

Friondship with the Chinese People (Statements by Finnishnnd Swedish Dologstionsl .. . .. .. ..

A Churchmnn's impressions ~

an Chins Is Singing -

Villages in New Chins.

.. u

ECONOMIC

A. Generll

According to Plun .. :.

ghrough Northwest Chins_

' " N U

ins's Nstursl Conditions for E

U

5'H H .

fiaagwsme 1mm workcononuic Construction ..

n or the Banner of Peace Forward” U ..

. , to New victories: ..

ITxlewChins on the Rosd to Industriniisst-ion --

C:;srds_5ooislist Industrisiisstion .. ..

muniqus of National Economic cult.. H

,

H ,, oral and Educa-

giant: lgehtbiliutiorl and Development in 1952 Issued

Gye tats sutisticsl Bureau of the Control People’s

Lovernrnont, September 28.1953 -- -- --

anchow‘Trude Centre of Northwest éhins'B. Industry, Tpluw"

Safety in Industry

ghengquhungking Rsilwny ..

Bhinns- First Automobile Plantown in Light Industry

Gobi Desert Oilfield

Highways in Chin-a People’.

Rniiwsys in Nationoi (instructor :‘

SupplementWilfred Burohett

Liang Yu.psoAlan WinningtonChao Karin

Box

Supplement

Supplement

Supplement

Box

Ku Lei

Document

Tai Yen-nien

Box

Kao Shihrshan

Box

Louis A. Whenton

Chung Hung-fun

Box

Marie Maj arova

Sudhindra Premanik

Editorisl

Che Mou»chi

Sun Ching-chjhBox

Editorial

Wu Leng-hsiEditorial

SupplementChe Mon-chi

Chiang Tso

Box

Edimrial

W: 'l‘. H.

Che Mon-chi

Han To-fu

Chen Tao

Jen Fen:

19

20:12

23:16

23:23

23:34

23:37

23

24

24

16:5

16:34

19:3

22:8

22:12

22:18

13:27

15:10

23:8

13:23

14:34

20:18

21:30

14:3

15:15

16:11

16:14

19:4

19:7

20:3

C. Agricul'ilre. Wiiter ('uliservniiL-y

Ducislons on lVIiitual Airl and C0'U‘)€11lll|ln Ill Agl’ictil‘illlal

Production Adopted by the Control Connintroo oI tho

Communist Party of china ..

For Richer (hops in 195:: . .. . .

China’s Basic Tssks and l’ollclf‘s in ”will Areas

How the Locusts Weir Conquered

liligating the Land

l'rade

The Demand for Tl'ZIKlD . .. .

C Vlon \Velcoim‘s Tiade With China

More Foreign Trade . .. . .. .. ..

China's Tl'adc With the Eui'opvail Peopli": Dvmoi‘i’acies

New Sinnrilapancse Trade Agreement Signed

Text of the SinorJapunese Tl ado Agrm‘mont .

"I. SOCIAL

A.

(I

I).

E.

General

Malco Polo Bi‘idgerrl 53 .. . .

“Let Mo Look at Chairman Mao” .

Chins Celebiutes Fourth National Day

Building the Now Poking ..

A Lane in Peking . .. . ..

A Photo Taken Six Years Ago ..,

Rice Grows Again in Chongkoii \illnpo

\\ orkei's

A Wm-konInvontnr . H

Rcttci' Life for Metalllllg cal Wo

A Steel Vvul'hel' . .. ..

Spring in tho Workshop

Health

Giant Strides in Chin' ~ Health Services

Health Services in New China

Women and Children

A Village Maternity Centre

For Women's Rights, for Peace ..

ShK‘Il Clii-lztliiVVolnan of New China

Youth

China JOINS the World Youth Fentlval .

New Dcmoc tic Youth League in Coligl'e

Youth ill Conglo,

IV: CUL'l‘l' RAL

A. General

In Honour of Chu Yuan . .

Tho People Comhiemm‘ate Chu Yuan

Indian Artists Visii China ... .

Great Men in Vim-1d of Culture Coinmenioraiud .

Fm' World Peace and a Flourishing People's Culture ..

To .11 ~ror the Grandeur of o Gi'eaL Epoch

Sinklang Writers and Ar sts Confor-

New Day for Sports in China ..

Bi-oudoos no in China , . .,.

.‘it‘hio on in ciltural and Educntional Work

The

Supplement

Want: Shiiangryvh

Tong Tserliui

Chen Iiianinnu-CliiiIlL': Tse-lm

P: (Ullal

M. (i. Mondis

Box

Hsu Hsiiolrhsn

Box

Supplement

lsi‘iicl ElismiliI Hsin

Box

Clion Tillzryu(‘hen Ting

Chang Chu-

Wniig SilurJOn

Hsii Cllih

Box

Chou Illioo

Tang Kwhsill

J. l). McPlivc

P Z King

Kan Shim

Li TL‘l’I'L‘l’lllan

Cliou Mum

oiir Corrospondmitoiii- Cnr-rospondonthor

Editorial

Yang Yu

oiir Corrosnondont

Box

Kuo MD-m

Our Correspondent

Bux

Li ‘vllru'en

Tso Ynnr

liiin llorjo

Yang i'ii

An and Literature

Shadow Theatre ...

The Works of Chii Yuan

English Books on Chu Yuan

Art Treasures of the Pinzlingssu TempleDeveloping China's Heritage of Folk Music ..

Mei Lan-faniziChina'a Great CluPicture Story Books

sical Actor .,

“From Victory [0 Victory” (Film Review;For Mm-

New Reaii es, New Tasks .V

Peking Cloisonné

Films for the l’L-opli-

Science and Edna! inn

Tsinghua UniversityWelcome Ralnfnrm‘iiii-nhChina's StudentsThe Development of Natural Semncc in Nevé'chiiia .'.State Aid for StudentsPopuiai-‘smg ScientiiProfessor Him iliutki-niz-

Books

nd Boner Works of Literature and Art

and Technical Knowie'dlze . .

70utstziiidinu Mathematician

Selected “'orks of Him Twl'rlunflv Vol. III“The Sralpol. tho Sinii'ii"Introducingr "l-\\‘i-n“r “Mild“Tlio I‘Ilddt'll I‘Ilslnry “1‘ (lil'“‘U.N.' I’risonu ~ of War iii KoreHow (‘hina H *

Cll‘lllfll'll ("liiuliro“That's Why I “'i-iii”I

“Five Star: Ui'vr (‘liiiiii"

in

IAIIL‘IEIIIIIK‘\\' i

a"V

al\ In China")

Yang Chen

Ho Chi-fangBox

Yang Yu

Kuo Nahan.

Wu Tsu-kunng 18:29

Li Chun 19:30

Yao Fang-ying 20:35

Chow Yang 21:3

Mao Tun 22:13

Wang Shun 28.28

Chen Chi-hue: 24:10

Yao Fang—mgEditorial

Box

Tsien San~tsianzYao Fang-3mgLiang Hsi

Yam Fangrying

Box 13:9

Reviewed liy Dr. Ma I-Iai-tch 15.30

,, Tsao Chang 15:37

,. Chen Tirchiang 1"

,, Monica Felton 1

,, Chen Han-song 19:36

,, Chen Ti-chiang 2 33

., \i'u Yao-tsung 23:32