21
CRP Group Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148 www.crp.eu 1 Il Reverse Engineering al servizio dell’Arte CRP Technology realtà italiana leader da oltre trentanni nel settore del Race Engineering, Rapid Prototyping e Rapid Manufacturing ha messo a disposizione dell’Università di Parma il proprio know-how nel campo del Reverse Engineering per il progetto di ricerca intitolato “Chiesa di S. Maria del Quartiere in Parma, realizzazione di una banca dati digitale delle morfologie metriche acquisite con tecnologie di rilievo 3D”. Il progetto, che ha interessato il Dipartimento di Ingegneria Civile, aveva come obiettivo la realizzazione di una banca dati digitale volta allo studio morfologico e proporzionale delle ancone di due opere del Correggio, in mostra alla Galleria Nazionale di Parma dal 20 Settembre al 25 Gennaio. Grande è l’impegno e l’attività di CRP nella ricerca e nello studio di nuove tecnologie, che come vuole dimostrare questo case study, va oltre i confini dettati dalle ideologie tra discipline umanistiche e scientifiche. La meccanica high-tech diventa una scienza al servizio dell’architettura, realtà che sente l’esigenza di uscire dalle aule accademiche, per affermarsi non più come mera disciplina ma come scienza al servizio dell’uomo. L’utilizzo da parte di CRP Technology del Reverse Engineering nella rilevazione morfologica delle ancone del Correggio rappresenta un forte impulso verso l’esterno e vuole essere una chiave di lettura per gli addetti ai lavori. Le tecnologie di Reverse Engineering, infatti, costituiscono oggi uno strumento indispensabile per comprimere i tempi di progettazione ed ottenere prodotti di qualità elevata. Il Reverse Engineering completa le tecnologie CAD/CAM e Rapid Prototyping e chiude di fatto il DESIGN LOOP, il processo che comprende “sviluppo del concetto-progettazione- ingegnerizzazione-produzione”. Partendo dalla digitalizzazione di un modello fisico è possibile generare un modello CAD 3D che costituisce il punto di partenza per lo sviluppo di un nuovo prodotto. Questo importante progetto, che è stato testimone del connubio tra la tecnologia del Reverse Engineering e il patrimonio dell’arte italiana, viene descritto qui di seguito, a partire dalla metodologia utilizzata fino ai risultati ottenuti. Oggetto del rilievo sono state l’ancona lignea del dipinto conosciuto come la “ Madonna della Scodella” e l’ancona lignea della “Deposizione di Cristo morto

Il Reverse Engineering al servizio dell’Arte

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

1

Il Reverse Engineering al servizio dell’Arte

CRP Technology realtà italiana leader da oltre trentanni nel settore del Race Engineering, Rapid

Prototyping e Rapid Manufacturing ha messo a disposizione dell’Università di Parma il proprio

know-how nel campo del Reverse Engineering per il progetto di ricerca intitolato “Chiesa di S.

Maria del Quartiere in Parma, realizzazione di una banca dati digitale delle morfologie metriche

acquisite con tecnologie di rilievo 3D”.

Il progetto, che ha interessato il Dipartimento di Ingegneria Civile, aveva come obiettivo la

realizzazione di una banca dati digitale volta allo studio morfologico e proporzionale delle

ancone di due opere del Correggio, in mostra alla Galleria Nazionale di Parma dal 20

Settembre al 25 Gennaio.

Grande è l’impegno e l’attività di CRP nella ricerca e nello studio di nuove tecnologie, che come

vuole dimostrare questo case study, va oltre i confini dettati dalle ideologie tra discipline

umanistiche e scientifiche.

La meccanica high-tech diventa una scienza al servizio dell’architettura, realtà che sente

l’esigenza di uscire dalle aule accademiche, per affermarsi non più come mera disciplina ma

come scienza al servizio dell’uomo.

L’utilizzo da parte di CRP Technology del Reverse Engineering nella rilevazione morfologica

delle ancone del Correggio rappresenta un forte impulso verso l’esterno e vuole essere una

chiave di lettura per gli addetti ai lavori.

Le tecnologie di Reverse Engineering, infatti, costituiscono oggi uno strumento indispensabile

per comprimere i tempi di progettazione ed ottenere prodotti di qualità elevata.

Il Reverse Engineering completa le tecnologie CAD/CAM e Rapid Prototyping e chiude di fatto il

DESIGN LOOP, il processo che comprende “sviluppo del concetto-progettazione-

ingegnerizzazione-produzione”.

Partendo dalla digitalizzazione di un modello fisico è possibile generare un modello CAD 3D che

costituisce il punto di partenza per lo sviluppo di un nuovo prodotto.

Questo importante progetto, che è stato testimone del connubio tra la tecnologia del Reverse

Engineering e il patrimonio dell’arte italiana, viene descritto qui di seguito, a partire dalla

metodologia utilizzata fino ai risultati ottenuti.

Oggetto del rilievo sono state l’ancona lignea del dipinto conosciuto come la “Madonna della

Scodella” e l’ancona lignea della “Deposizione di Cristo morto”

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

2

Relazione tecnica dei rilievi effettuati presso la Galleria Nazionale di Parma

L’obiettivo dell’attività di scansione svolta da CRP Technology è stato il rilievo on-site delle due

ancone lignee relative alle due opere del Correggio, entrambe conservate alla Galleria

Nazionale di Parma.

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

3

Immagine 4: Le due ancone conservate alla Galleria Nazionale di Parma. La tela del dipinto

della Deposizione di Cristo Morto non era presente al momento del rilievo.

La collaborazione richiesta dall'Università di Parma era finalizzata alla creazione di due rilievi

ottici delle ancone del Correggio, allo scopo di consentire una lettura metrica comparativa degli

stessi in relazione ai canoni proporzionali architettonici descritti nei diversi trattati

cinquecenteschi.

Per ottenere un rilievo dettagliato delle due opere è stata scelta la tecnologia del Reverse

Engineering, perché in grado di generare un file tridimensionale che descrive gli oggetti

scansionati in ogni loro dettaglio.

A partire da questo tipo di file infatti è possibile:

- effettuare una analisi virtuale dell’oggetto rilevato in termini di volume, dimensioni e si

possono generare viste e sezioni.

Nel caso specifico descritto, il file tridimensionale generato dalla scansione è stato il

punto di partenza dello studio proporzionale elaborato dal dipartimento di Ingegneria

Civile dell’Università di Parma e volto a creare una banca dati digitale delle morfologie metriche

ottenute grazie al rilievo, che potesse rappresentare un dato oggettivo per la collocazione

cinquecentesca delle ancone;

- effettuare confronti tra diversi file dello stesso oggetto ottenuti da rilievi distanti tra loro nel

tempo, per verificare lo stato di conservazione di un bene culturale e per monitorare il

danneggiamento dovuto ad agenti esterni;

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

4

- produrre, mediante tecnologie di Rapid Prototyping, copie del modello, eventualmente in

scala ridotta, da utilizzare per attività dimostrative o didattiche;

- creare gallerie virtuali in cui sculture o dettagli architettonici vengono visualizzati

tridimensionalmente (consentendo rotazioni, zoom e viste panoramiche).

La Strumentazione utilizzata

Per la scansione di entrambe le ancone si è scelto di utilizzare il sistema ottico “Steinbichler

T-scan”.

Il sistema T-scan è composto dai seguenti elementi:

1. Pistola laser

2. Sistema ottico fisso Optotrack a luce infrarossa.

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

5

3. Work Station (fissa o portatile) per la gestione del software di controllo.

4. Controller per il trasferimento dei dati acquisiti.

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

6

5. Software per la totale gestione dei dati acquisiti fino all’ottenimento del file STL.

Nell’immagine sotto rappresentata è facile individuare i vari elementi.

Immagine 5: I componenti del sistema ottico 3D T-Scan

Alcuni dati tecnici dello Strumento

Produttore STEINBICHLER

Modello T-SCAN

Larghezza banda scansione 90 mm

Distanza media di misura 83 mm

Profondità di misura 75 mm

Frequenza di scansione 25-250 Hz

Frequenza di campionamento 10 kHz

Risoluzione nella direzione di misura 1 micron

Accuratezza dello scanner ± 30micron

Densità dei punti acquisiti nella direzione di

scansione

0,35 – 3,5 mm

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

7

Peso del sensore 1920 g

Dimensione del sensore 185x100x145 mm

Lunghezza del cavo pistola 9 m

Risoluzione laterale minima 0,150 mm

Tipo di laser diodo

Lunghezza d'onda 670 nm

Classe del laser 2

Volume di misura massimo Larghezza X

Altezza X Profondità

3,7m X 2,7m X 4,5m

Tra i vari sistemi di scansione ottica disponibili CRP Technology ha scelto di utilizzare il T-Scan,

per i seguenti vantaggi.

1. Volume di misura

Il sistema consente di rilevare oggetti di dimensioni medio-grandi grazie al volume di misura di

circa 20 m3. Quest’ultimo è determinato dal campo inquadrato da un dispositivo ottico a

telecamere infrarosse. All'interno di questo volume ci si può muovere liberamente, senza alcun

vincolo fisico, con una "pistola" laser sorretta dall’operatore la cui posizione nello spazio è

individuata dal dispositivo fisso.

I punti digitalizzati sono tutti allineati sullo stesso sistema di riferimento eliminando la

necessità di effettuare operazioni software di allineamento di varie nuvole di punti.

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

8

Immagine 6: L’operatore CRP al lavoro. Grazie al volume di misura ampio della pistola laser

l’operatore si può muovere liberamente, senza alcun vincolo fisico, semplicemente sorreggendo

la "pistola" laser.

2. Assenza di preparazione delle superfici

La misura dell'intensità della riflessione del laser sulla superficie degli oggetti in fase di

digitalizzazione, e la conseguente autoregolazione della potenza del laser, è effettuata in

automatico dal software di acquisizione. Questo permette di evitare particolari trattamenti di

preparazione della superficie, anche su superfici nere o fortemente riflettenti, come ad

esempio, spruzzatura di polvere opacizzante, verniciatura o altro. Questi trattamenti

normalmente utilizzati per i rilievi di modelli nel campo dell'industrial design, non sono

ovviamente possibili nell'ambito dei beni culturali.

Le ancone oggetto del rilievo, di colore oro e blu scuro, presentano una superficie che

creerebbe problemi a molti altri sistemi di scansione ottica.

Immagine 7: La misura dell'intensità della riflessione e la conseguente autoregolazione della

potenza del laser è effettuata in automatico dal software di acquisizione. Questo permette di

evitare particolari trattamenti di preparazione della superficie prima della scansione.

3. Immagini in tempo reale

La visione dei punti acquisiti in tempo reale sul monitor, consente all'operatore di verificare ciò

che acquisisce nel momento stesso in cui si opera. Tale controllo immediato permette di

correggere eventuali errori, completare le eventuali zone mancanti o variare la densità dei

punti ove necessario.

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

9

Immagine 8: immagine di controllo che appare in tempo reale sul monitor

4. Laser di classe 2

Nessun tipo di accorgimento è necessario per operare con questa attrezzatura e non sono

richiesti Dispositivi di Protezione Individuale per l'operatore o per le altre persone che

assistono al rilievo.

5. Densità dei punti variabile

Una scala di valori, impostabile via software anche durante la scansione, consente di

modificare la velocità di acquisizione dei punti, così da ridurla od aumentarla in base alle

caratteristiche morfologiche della superficie, ottimizzando già in fase di rilievo le dimensioni del

file di punti acquisti.

6. Elevata accuratezza

All'interno dell'intero volume di misura si hanno, in caso di peggiori condizioni, accuratezze pari

allo 0,1mm.

La Scansione Tridimensionale e il ciclo del Reverse Engineering

Con il termine Reverse Engineering (RE) si individua una metodologia che consente,

partendo dal modello fisico e visibile dell’oggetto, di risalire alla sua descrizione matematica in

un ambiente virtuale tridimensionale.

Per ricostruire il percorso che tale metodologia compie per ottenere la geometria

tridimensionale di un oggetto possiamo descrivere un ciclo composto da tre fasi, che diventano

quattro nel caso di un Reverse Engineering il cui obiettivo è dato dalla creazione di un modello

CAD (Computer Aided Design) parametrico.

1. Il punto di partenza del processo è dato dal risultato ottenuto con la scansione, ovvero una

densa ed accurata nuvola di punti tridimensionale (tutti i punti dello spazio che danno

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

10

origine ad una determinata forma tridimensionale) che descrive la superficie visibile

dell'oggetto.

Di seguito alcune immagini durante la fase di scansione delle due ancone e un esempio di

nuvola di punti ottenuta.

Immagine 09: L’operatore CRP durante la fase di scansione del dettaglio “colonna” dell’ Ancona

“Madonna della scodella” e relativo dettaglio della nuvola di punti visualizzata.

Immagine 10: L’operatore CRP durante la fase di scansione dell’Ancona del Compianto e

relativo dettaglio della nuvola di punti visualizzata

2. Questa nuvola di punti viene poi processata per ottenere un file tridimensionale, che sarà

successivamente ottimizzato e alleggerito, attraverso opportuni filtri presenti all’interno di un

software dedicato al Reverse Engineering.

Le diverse nuvole di punti, corrispondenti a diverse sessioni di misura, vengono allineate nel

medesimo sistema di riferimento, dopo di ché vengono eliminati i punti “doppi” rilevati più

volte durante la scansione.

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

11

Immagine 11:a sinistra il file STL della “Deposizione di Cristo morto” da 345 MB generato dalla

nuvola dei punti rilevata. A destra un dettaglio dello stesso file STL.

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

12

Immagine 12: a sinistra il file STL della “Madonna della scodella” da 430 MB

generato dalla nuvola dei punti rilevata. A destra un dettaglio dello stesso file STL.

3. Il formato file standard è la mesh triangolarizzata STL, ovvero un file 3D

che riproduce la superficie scansionata attraverso un insieme di piccoli triangoli irregolari.

Pertanto la fase successiva consiste nel generare il modello STL.

Il file 3D (mesh in formato stl.) apre il campo a diverse applicazioni possibili come

precedentemente illustrato.

Ad esempio, questo file può essere inviato ai sistemi di prototipazione rapida per produrre delle

repliche del modello originale, può essere esportato in formati grafici per successive

visualizzazioni su PC (rendering 3D) o ancora può essere archiviato per generare un database

delle forme acquisite.

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

13

Immagine 13: a sinistra l’Ancona della “Madonna della Scodella” per verifica delle dimensioni

da file STL (2500X460X3450mm). A destra l’Ancona ““Deposizione di Cristo morto”: verifica

dimensioni da file STL (2550X360X4100 mm).

4. Nel caso le forme dell’oggetto si prestino ad essere descritte da un modello CAD parametrico

si può utilizzare la nuvola di punti o il file STL come riferimento 3D per la modellazione.

Il modello CAD finale può essere convertito in un formato neutro (IGES, VDA, STEP, …) ed

utilizzato per la fabbricazione dell’oggetto rilevato.

Nel caso specifico qui illustrato, non è stato tuttavia necessario prendere in considerazione

questa quarta fase e generare un modello CAD parametrico per la creazione di un prototipo

dell’oggetto rilevato.

Report della Scansione

Il rilievo delle due ancone lignee si è svolto presso la Galleria Nazionale di Parma, situata

all'interno del Palazzo della Pilotta, nel cuore di Parma.

La luce soffusa presente nelle sale della Galleria, costituisce un ambiente ideale per l'utilizzo di

uno scanner ottico. Un rilievo eseguito in piena luce diurna sarebbe risultato difficoltoso a

causa della mancanza di contrasto tra la banda di scansione proiettata sull'oggetto e

l'ambiente circostante.

All'interno del museo invece le uniche piccole difficoltà sono nate dalla luce concentrata dei

faretti di illuminazione che disturbavano la comunicazione ad infrarossi tra pistola e tracker; è

bastato orientarli diversamente durante la fase di scansione.

Nelle immagini sottostanti alcune fasi di utilizzo del laser ottico.

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

14

Immagini 14: L’operatore CRP durante le fasi di scansione ottica

I rilievi sono stati eseguiti durante l'orario di apertura al pubblico della Galleria, senza che il

processo si acquisizione ostacolasse la vista delle opere esposte.

Per la scansione di tutte le superfici visibili delle due cornici sono state necessarie circa 30 ore

lavorative, suddivise in tre giornate.

Parte di queste ore sono servite al piazzamento del sistema di scansione in prossimità delle

ancone, e allo spostamento di tutti i dispositivi di “rialzo” (due diverse scale ed una piccolo

ponteggio).

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

15

Immagini 15:I due operatori all’opera sulle scale e i ponteggi

La scansione richiede infatti che la pistola laser operi a circa 80 mm dalla superficie rilevata,

per cui è indispensabile poter arrivare in tutte le parti agevolmente e senza interporre il corpo

dell'operatore tra la pisola laser e il tracker.

Questa seconda condizione necessaria per la scansione ha creato qualche difficoltà in più

durante il rilievo della ancona della “Madonna della Scodella”, posizionata in una sala poco più

larga della ancona stessa.

Immagine 16:I due operatori all’opera sulle scale e i ponteggi

La presenza di almeno due tecnici è indispensabile per verificare in tempo reale la qualità e la

completezza dei dati rilevati, e per poter alternare due diversi “mani” nell'uso della pisola

laser: l'utilizzo prolungato di una pistola pesante circa 2 Kg crea un certo affaticamento anche

a causa delle molte scansioni effettuale con il braccio teso.

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

16

Le dimensioni fisiche della pistola laser e il posizionamento “a muro” delle due ancone, hanno

poi reso impossibile il rilievo di alcuni piccoli dettagli in ombra o in sottosquadro. Queste

mancanze sono risultate però ininfluenti ai fini di questo studio.

Una volta terminati i rilievi on-site, i dati acquisiti sotto forma di nuvola di punti

tridimensionale, con densità di scansione pari a 0.75 mm, sono stati processati, filtrati ed

alleggeriti. Sotto alcuni particolari delle ancone così come appaiono sotto forma di nuvole di

punti.

Immagine 17: Sopra alcuni particolari dell’ancona “Madonna della Scodella”. Sotto i dettagli del

“Compianto di Cristo morto”

Per convertire i milioni di punti rilevati un file in formato STL è necessario un calcolo

computerizzato che richiede alcune ore.

Il file STL è in sintesi una approssimazione molto precisa della superficie dell'oggetto rilevato,

per cui il software richiede una tolleranza di creazione del file STL: chiede cioè di quanto

possono differire tra loro i punti digitalizzati originali e la mesh triangolare del file STL. Nello

specifico ognuno dei due rilievi è stato trasformato, con tolleranza pari a 0.02 mm, in un file

STL ad elevata risoluzione. Sono stati poi creati due files “alleggeriti”, con tolleranza pari a 0.2

mm, in modo da rendere le fasi di studio tridimensionale su PC più agevoli dal punto di vista

della grafica e della gestione della memoria.

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

17

Immagine 18: A sinistra il file con tolleranza pari a 0.02 mm. A destra il file “alleggerito” con

tolleranza pari a 0.2 mm

Le immagini sotto riportate raffigurano i due files ottenuti dai rilievi, in viste per intero ed in

dettaglio.

Immagine 19: A sinistra l’Ancona “Madonna della scodella”: vista prospettica file STL. A destra

l’Ancona “Compianto di Cristo Morto”: vista prospettica file STL.

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

18

Il livello di dettaglio del rilievo è tale da consentire di poter visualizzare, ed eventualmente

quantificare i piccoli danneggiamenti verificatisi nel tempo: a titolo di esempio le immagini

seguenti riportano una vista in cui sono ben visibili i fori dovuti all'aggressione dei tarli sul

legno e zone in cui il fregio è incompleto, come mostrano le immagini sotto riportate.

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

19

Immagini 20: Ancona “Madonna della scodella”: viste dettagli

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

20

Immagini 21: Ancona “Compianto di Cristo Morto”: vista dettagli

CRP Group

Via Cesare Della Chiesa 21 - 41126 Modena, Italy

Tel./Phone +39-059-330544/821135/826025 Fax +39-059-822071/381148

www.crp.eu

21

Lo studio proporzionale