Upload
imogene-gibbs
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
IGNITE: The IGNITE: The Interoperability Standard Interoperability Standard Verification Initiative For Verification Initiative For LocalisationLocalisation
International Localisation International Localisation Standards ConventionStandards Convention
Dublin, November 18 2003Dublin, November 18 2003
What’s This All About?What’s This All About?
Using European Commission funding Using European Commission funding (OPM) to help us to do things we want to (OPM) to help us to do things we want to do anywaydo anyway
Stimulating the take-up and use of existing Stimulating the take-up and use of existing and emerging localisation standardsand emerging localisation standards
Facilitating better, cheaper, faster Facilitating better, cheaper, faster localisation of digital contentlocalisation of digital content
eContent Programme eContent Programme FundingFunding
The eContent ProgrammeThe eContent Programme• => Stimulate the development and => Stimulate the development and
use of of European digital contentuse of of European digital content Funding up to 50% of total project Funding up to 50% of total project
costcost Project cost cap of €2.5 millionProject cost cap of €2.5 million 3-8 partners3-8 partners 30 months project duration30 months project duration
IGNITE: Objectives #1IGNITE: Objectives #1
Provide a verification and validation Provide a verification and validation platform to assess the interoperability platform to assess the interoperability of tools and services that support of tools and services that support localisation standardslocalisation standards
Why?Why?• => Interoperability verification is => Interoperability verification is
absolutely essential to ensure quality absolutely essential to ensure quality and general acceptance and and general acceptance and implementation of standardsimplementation of standards
IGNITE: Objectives #2IGNITE: Objectives #2
Set up a framework of working Set up a framework of working models of L10N servicesmodels of L10N services
Why?Why?• => To verify overall web services => To verify overall web services
approach, and as resources for approach, and as resources for dissemination and awareness dissemination and awareness activitiesactivities
IGNITE: Objectives #3IGNITE: Objectives #3
To develop and implement a To develop and implement a programme of dissemination and programme of dissemination and awareness activities including awareness activities including seminars, workshops, and seminars, workshops, and conferencesconferences
Why?Why?• => To expand and encourage best => To expand and encourage best
practice by exploiting project practice by exploiting project knowledge, skills and resourcesknowledge, skills and resources
IGNITE: Benefits IGNITE: Benefits
Better standardsBetter standards Wider use of standardsWider use of standards Better servicesBetter services More business opportunitiesMore business opportunities
IGNITE: Critical Success IGNITE: Critical Success FactorsFactors
Support and participation of Support and participation of standards bodiesstandards bodies
The involvement of a critical mass The involvement of a critical mass of localisation and digital content of localisation and digital content product and service providersproduct and service providers
IGNITE: Project PositioningIGNITE: Project Positioning
Strengthening the linguistic Strengthening the linguistic infrastructureinfrastructure
KeywordsKeywords• => Less widely spoken and candidate => Less widely spoken and candidate
country languagescountry languages• => Language coverage=> Language coverage• => Pooling together language resources=> Pooling together language resources• => Provide convenient access and a market => Provide convenient access and a market
place for access to language resourcesplace for access to language resources
IGNITE Proposal: IGNITE Proposal: MilestonesMilestones
Call for proposals likely December Call for proposals likely December ‘03‘03
Information days Jan-Feb ‘04Information days Jan-Feb ‘04
Deadline for proposal March-April Deadline for proposal March-April ‘04‘04
Arax contributionArax contribution
Develop outline project proposalDevelop outline project proposal Attend EC info day(s) to pitch and Attend EC info day(s) to pitch and
get feedbackget feedback Proposal writing and submission to Proposal writing and submission to
the ECthe EC Administrative management and Administrative management and
dissemination tasks if project gets dissemination tasks if project gets fundedfunded
DiscussionDiscussion
Does it make sense?Does it make sense? Do you support it?Do you support it? Do you want participate in the Do you want participate in the
project?project? How would you like to contribute?How would you like to contribute? Next steps Next steps