I PARTE

Programación en la Universidad Industrial de Santander,

sede Bucarica

MIÉRCOLES 3 DE AGOSTO DE 2011

7:00 – 9:00 am. INSTALACIÓN Registro, pago de inscripción y entrega de material.

9:00 – 10:00 am. SALÓN SANTANDER CEREMONIA DE

INAUGURACIÓN 1. Presentación del Coro de la Universidad Industrial

de Santander (UIS). 2. Palabras de la doctora MARÍA MERCEDES JARAMILLO,

presidenta de la Asociación de Colombianistas. 3. Palabras de la doctora ANN MASON, directora de la

Fulbright en Colombia. 4. Palabras del doctor JAIME ALBERTO CAMACHO PICO,

rector de la UIS. IN MEMORIAM A la historiadora AIDA MARTÍNEZ y a la escritora SIL-

VIA GALVIS, por el doctor ARMANDO MARTÍNEZ GARNI-

CA, profesor de la UIS.

10:00 – 12:00 m. SALÓN SANTANDER CONFERENCIA

CENTRAL Doctor Jordi Canal: "Historia, literatura, escritura: reflexiones y propuestas", Instituto de Altos Estu-dios en Ciencias Sociales, París.

12:00 – 2:00 pm. RECESO

2:00 – 3:30 pm. SALÓN SANTANDER MESA 1 Género y escritura en el siglo XIX. Homenaje a

Monserrat Ordóñez (1941-2001). Universidad de los Andes, Colombia.

MODERADORA Betty Osorio PONENTES 1. CAROLINA ALZATE: "Otra amada y otro paisaje para

los lectores del siglo XIX. ¿Qué ocurre cuándo se lee María con Manuela y Una holandesa en América sobre la mesa", Universidad de los Andes, Colom-bia.

2. ÁNGELA MARÍA BÁEZ SILVA: "El Diario, de Soledad Acosta de Samper", Universidad de los Andes, Co-lombia.

3. ANDREA GARCÉS F.: "Las fuentes del conocimiento femenino en Soledad Acosta de Samper y su articu-lación en su discurso fundacional", Universidad de los Andes, Colombia.

SALÓN HORMIGA MESA 2 Análisis del discurso. MODERADOR Héctor Hoyos PONENTES 1. ERNESTO EBRATT: "Movilidad social y políticas del

cuerpo femenino en el Reinado Wayú", University of Vermont, Estados Unidos.

2. VIRGINIA CAPOTE DÍAZ: "Historias de mujeres. Testi-monio de víctimas y agentes del conflicto armado". Universidad de Granada, España.

3. JOSÉ HORACIO ROSALES CUEVA: “Estrategias cognitivo-discursivas en la descripción de la cultura colom-biana”, UIS.

4. CLAUDIA PATRICIA MANTILLA: “Santander narra y se narra en la radio, la experiencia de la red de radios universitarias en Colombia”, UIS.

SALÓN RÍO DE ORO MESA 3 Narrativas policiacas, CUYNACO (grupo de investiga-

ción Cultura y narración en Colombia), UIS. MODERADOR Michael Palencia Roth PONENTES 1. DANTE BARRIENTOS TECÚN: "La novela policiaca en

América Latina", Universidad de Provence, Francia. 2. LUIS FERNANDO ARÉVALO VIVEROS: “Identidad y vio-

lencia en Satanás, de Mario Mendoza”, UIS. 3. CARLOS GERMÁN CELIS: "La poética del mal en Relato

de un asesino, de Mario Mendoza", UIS. 4. ANA CECILIA OJEDA AVELLANEDA: " De la poética de la

miseria en Scorpio City, de Mario Mendoza", UIS.

3:30 – 5:00 pm. SALÓN SANTANDER MESA 5 Paz, conflicto y las experiencias de excombatientes. MODERADOR Marc Chernick PONENTES 1. ELVIRA SÁNCHEZ BLAKE: "Mujeres en conflicto: de

actores armados a sujetos de paz", Michigan State University, Estados Unidos.

2. KATRIN PLANTA: "El papel de las excombatientes en transiciones de conflicto armado", Freie Universita Berlin, Alemania.

3. JOHANA FERNANDA NIETO VALDIVIESO: " Viviendo la revolución. Experiencias, participación de mujeres en el ELN", Instituto de Estudios Regionales de la Universidad de Antioquia, Colombia.

4. LUZ MARÍA LONDOÑO: " Mujeres y grupos armados", Instituto de Estudios Regionales de la Universidad de Antioquia, Colombia.

SALÓN HORMIGA MESA 6 Literatura MODERADOR John Fredy Zapata PONENTES 1. MARGARITA JÁCOME LIÉVANO: "Reconfiguración del

sicario en Felicidad quizás, de Mario Salazar, y Los restos del vellocino de oro, de Alfredo Vanín", The University of Iowa, Estados Unidos.

2. LUIS MOLINA LORA: "Narrativa de drogas e interme-dialidad trasatlántica en la producción cultural en Colombia, México y España", University of Ottawa, Canadá.

3. CRISTO RAFAEL FIGUEROA: "Una siempre es la misma, de Roberto Burgos Cantor", Pontificia Universidad Javeriana de Colombia.

4. NORA VIVIANA CARDONA: "Posmemoria y búsqueda identitaria en Demasiados héroes (2009), de Laura Restrepo”, University of Ottawa, Canadá.

SALÓN RÍO DE ORO MESA 7 Literatura MODERADORA Lucía Ortiz PONENTES 1. JUAN JULIÁN JIMÉNEZ, Universidad del Valle, Colom-

bia. 2. FABIO MARTÍNEZ: "La otra raya del tigre o la posesión

del paisaje", Universidad del Valle, Colombia. 3. DARÍO HENAO, Universidad del Valle. 4. JAVIER CASTRO: "Alejandro Galvis Galvis y la política

en Santander en la década de 1920", Universidad Católica de Washington.

5:00 – 6:00 pm. PRESENTACIÓN DE

LIBROS Profesores CLARA RONDEROS (SALÓN HORMIGA) MARÍA LUISA ORTEGA (SALÓN RIO DE ORO) ADOLFO CAICEDO (SALÓN RIO DE ORO) ÁLVARO PINEDA (SALÓN SANTANDER) MIKE LA ROSA (SALÓN HORMIGA) ANA CECILIA OJEDA (SALÓN SANTANDER)

6:00 – 7:00 pm. RECESO - REFRIGERIO

7:00 – 9:00 pm. TEATRO UIS La boda de las Vargas

Auditorio Luis A. Calvo

JUEVES 4 DE AGOSTO DE 2011

8:00 – 9:30 am. SALÓN SANTANDER MESA 8 El giro teórico en los estudios colombianos I. MODERADOR Héctor Hoyos PONENTES 1. JUANA SUÁREZ: "Pensar el cine colombiano: elemen-

tos teóricos", University of Kentucky, Estados Uni-dos.

2. LILIANA RAMÍREZ: "Respirando desde los asediados: una lectura de Los ejércitos, de Evelio Rosero D., y Los vigilantes, de Diamela Eltit", Pontificia Univer-sidad Javeriana, Colombia.

3. PEDRO ADRIÁN ZULUAGA: "La literatura, ¿discurso fundacional del cine colombiano? Los casos del cine silente y el nuevo cine de género", Pontificia Uni-versidad Javeriana, Colombiana.

4. FERNANDO DÍAZ RUÍZ: “A vueltas con el yo en Colom-bia: de las autoficciones, de Fernando Vallejo, a las Traiciones de la memoria, de Abad Faciolince”, Universidad Libre de Bruselas.

SALÓN HORMIGA MESA 9 Vargas Vila, siglo y medio de tempestades. MODERADOR Juan Carlos González Espitia PONENTES 1. KEVIN GUERRIERI: "La semilla de la ira", University of

San Diego, Estados Unidos. 2. CENAIDA ALVIS BARRANCO: "José María Vargas Vila,

todas sus formas de lucha", Indiana University, Es-tados Unidos.

3. MARIO RAMÍREZ OROZCO: "La identidad inventada", Universidad de Bergen, Noruega.

SALÓN RÍO DE ORO MESA 10 Comparisons Through Time and Space in the Study

of Colombia. MODERADORA Jane M. Rausch PONENTES 1. JANE M. RAUSCH: "Henao and Arrubla's Historia de

Colombia (1910): How Has a Classic Historical Nar-rative Remainded Relevant After 100 Years", Univer-sity of Massachusetts, Amherst, Estados Unidos.

2. COREY SHOUSE TOURINO: "Crisis global, diálogo local: interrogación de la voluntad nacional en las pelícu-las La primera noche (Luis A. Restrepo, Colombia, 2003) y De nadie (Tin Dirdamal, México, 2006)", St. John's University, Minnesota, Estados Unidos.

3. DOUGLAS O. SOFER: "Bolívar and Kwame Nkrumah: victory, defeat and vindication", Maryville College, Tennessee, Estados Unidos.

4. CÉSAR AUGUSTO BERMÚDEZ: "Inserción de Colombia en las relaciones internacionales, en el contexto de la segunda posguerra mundial, 1945-1950", Univer-sidad de Antioquia, Colombia.

9:30 – 11:00 am. SALÓN SANTANDER MESA 12 El giro teórico en los estudios colombianos II. MODERADOR Michael Palencia Roth PONENTES 1. MARÍA MERCEDES ANDRADE: "Identidad y colección en

De sobremesa, de José Asunción Silva", Universidad de los Andes, Colombia.

2. ALEJANDRO HERRERA-OLAIZOLA: "La marca Betan-court: No hay silencio que no termine y la memoria mediática", University of Michigan, Estados Unidos.

3. HÉCTOR HOYOS: "Los ejércitos en la historiografía literaria de la violencia", Stanford University, Esta-dos Unidos.

4. JONATHAN TITTLER, "¿Gabo ecológico? Pensamiento ambientalista en El amor en los tiempos del cólera", Rutgers University, Camden, Estados Unidos.

SALÓN HORMIGA MESA 13 Santander narrado. MODERADOR Armando Martínez Garnica PONENTES 1. JAMES J. ALSTRUM: "Historia y ficción en La otra raya

del tigre, de Pedro Gómez Valderrama", Illinois Sta-te University, Estados Unidos.

2. RODOLFO GUZMÁN: "Narración, región y nación; el santandereano en novelas y ensayos de finales del siglo XIX". Earlham College, Estados Unidos.

3. GILBERTO GÓMEZ OCAMPO: "¿Archivo de lo inolvida-ble? El guiño moderno en dos novelas de Jaime Ar-dila Casamitjana”, Wabash College, Estados Unidos.

4. ARISTIDES RAMOS PEÑUELA: "La ilusiva unidad de lo diverso. Estado, ciudades y fronteras en la configu-ración de la región de Santander 1857 - 1910", Ponti-ficia Universidad Javeriana, Colombia.

SALÓN RÍO DE ORO MESA 14 Cine. MODERADOR Corey Shouse Tourino PONENTES 1. ÁLVARO VILLEGAS VÉLEZ: "Revista micro: Publicidad,

información y crítica para agitar el ambiente cine-matográfico colombiano, 1940-1949", Universidad Nacional de Colombia, Medellín, Colombia.

2. JOSÉ JESÚS OSORIO: "Perder es cuestión de método: adaptación cinematográfica y cine negro", The City University of New York, Estados Unidos.

3. FELIPE GÓMEZ: "¿El futuro para quién? El cine de Carlos Mayolo: narración visual por, a pesar de, contra y para la nación", Carnegie Mellon Universi-ty, Estados Unidos.

4. MATÍAS MARTÍNEZ ABEIJÓN: "Luis Bueñuel y Andrés Caicedo: autobiografía del pretender y los umbrales de Hollywood", Southern Utah University, Estados Unidos.

5. ELENA ZELINKA: "El ángel del acordeón, la película en ritmo vallenato", University of Ottawa, Canadá.

11:00 – 12:00 m. SALÓN SANTANDER MESA REDONDA Escritores afrocolombianos. MODERADOR Michael Palencia Roth ESCRITORES Alfredo Vanín, María Teresa Ramírez, Blas Julio

Romero y Uriel Cassiani.

12:00 – 2:00 pm. RECESO

2:00 – 3:30 pm. SALÓN SANTANDER – 2:00 – 3:45 pm. MESA 16 Edición crítica de las obras literarias del escritor co-

lombiano César Uribe Piedrahita I. MODERADOR Edwin Carvajal Córdoba PONENTES 1. JORGE ANTONIO MEJÍA ESCOBAR: "El vocabulario de

César Uribe Piedrahita en relación con los temas centrales de su obra y con el vocabulario de sus con-temporáneos", Universidad de Antioquia, Colombia.

2. EDWIN CARVAJAL CÓRDOBA: Estudios Filológicos de tres obras literarias de César Uribe Piedrahita", Uni-versidad de Antioquia, Colombia.

3. JUAN FERNANDO TABORDA SÁNCHEZ: "La imagen pictó-rica en las novelas de César Uribe Piedrahita", Uni-versidad de Antioquia, Colombia.

4. CLAUDIA ACEVEDO GAVIRIA: "César Uribe Piedrahita: el papel del intelectual con relación al proyecto modernizador y cultural de la República Liberal", Universidad de Antioquia, Colombia.

5. ANDRÉS VERGARA AGUIRRE: "Latinoamericanismo y resistencia a los enclaves norteamericanos en César Uribe Piedrahita", Universidad de Antioquia, Co-lombia.

SALÓN HORMIGA MESA 17 Derecho e historia. MODERADOR Herbert Braun PONENTES 1. ALEJANDRA LONDOÑO TAMAYO: "Disputas por la lega-

lidad jurídica. Análisis sobre los discursos sobre la aplicación del juicio por jurados en Colombia (1821-1862)", Centro de Ciencias Humanas y Sociales (CSIC), España.

2. NICHOLAS MORGAN: "De conflictos y consensos: cul-tura política y participación ciudadana en Bogotá", Newcastle University, Estados Unidos.

3. DAVID H. UZZELL JR.: "Upgrading and the principle of “Shared Value” in the palm oil, industry in Colom-bia", University of Vermont, Estados Unidos.

4. SUSAN BREWER: "Los ganaderos, los extranjeros y los narcotraficantes: la economía política del orden pa-ramilitar en Colombia", Universidad de Virginia, Es-tados Unidos.

SALÓN RÍO DE ORO MESA 15 Literatura del siglo XIX. MODERADOR Ana Cecilia Ojeda Avellaneda PONENTES 1. ALEJANDRO CORTÁZAR: "Costumbrismo y perspectiva

nacionalista en Manuela, de Eugenio Díaz Castro”, Louisiana State University, Estados Unidos.

2. AZUVIA LICÓN VILLALPANDO: "La que ha sido maleci-ta: género y nación en María, de Jorge Isaacs", Uni-versidad de los Andes, Colombia.

3. MARÍA MERCEDES ORTIZ RODRÍGUEZ: "Un pueblo con-denado: el campesinado indígena y la construcción de la nación en Siervo sin tierra, de Eduardo Caba-llero Calderón", Universidad del Valle, Colombia.

4. GUSTAVO MEJÍA: "Díaz Castro y la representación del Espíritu Nacional", Central Connecticut State Uni-versity, Estados Unidos.

3:30 – 5:00 pm. SALÓN SANTANDER – 3:45 – 5:00 pm. MESA 20 Literatura. MODERADOR Álvaro Pineda Botero PONENTES 1. KATHRYN JOY MCKNIGHT: "De incesto, bufos y lloros:

Paula de Eguiluz narra un performance fluido de indentidad afro en la inquisición de Cartagena", University of New Mexico, Estados Unidos.

2. YUICHI MASHIMO: "La reminiscencia inconclusa: José Asunción Silva y la construcción de la tradición líri-ca colombiana en el siglo XX (II)", Universidad Ko-mazawa, Tokio, Japón.

3. CAROLINA GALVIS: "Algunos rasgos posmodernos en la novela Cárcel por amor, de Álvaro Pineda Botero", Universidad de Ulsan, Corea del Sur.

4. JUAN FELIPE ROBLEDO CADAVID: "Novela de viajes en Colombia", Pontificia Universidad Javeriana, Co-lombia.

SALÓN HORMIGA MESA 21 Hijas de Yemayá: poetas afrocolombianas.

A Edelma Zapata Pérez, in memorian. MODERADOR Jonathan Tittler PONENTES 1. MARÍA MERCEDES JARAMILLO: "María Teresa Ramírez:

heredera del Muntu", Fitchburg State University, Estados Unidos.

2. BETTY OSORIO: "La narrativa de Mary Grueso Rome-ro: poéticas y políticas de la identidad étnica del Pacífico colombiano", Universidad de los Andes, Colombia.

3. LUCÍA ORTIZ: "De pie al alba de los guerreros, Edel-ma Zapata Pérez", Regis College, Estados Unidos.

SALÓN RÍO DE ORO MESA 22 Literatura MODERADORA Carolina Alzate Cadavid PONENTES 1. ALEJANDRA MARÍA TORO MURILLO: "Algo tan feo en la

vida de una señora bien, de Marvel Moreno, y los mecanismos de represión sexual a la mujer en una sociedad conservadora", Universidad EAFIT, Co-lombia.

2. CARMEN GUERRERO: "La mujer como instrumento promotor de justicia en Razones de vida (2002)", University of Florida, Estados Unidos.

3. ALICIA BRALOVE: "Clara and Male Authority in Mi vestido verde esmeralda, by Alister Ramírez Márquez", The City University of New York, Estados Unidos.

4. MÓNICA AYALA: "Errancia e imaginarios ciudadanos: releyendo la literatura regional bajo la óptica del desplazado en La multitud errante, de Laura Restre-po", Denison University, Estados Unidos.

5:00 – 6:00 pm. PRESENTACIÓN DE

LIBROS BIBLIOTECA AFROCOLOMBIANA E INDÍGENA MINISTERIO DE CULTURA Salón Santander.

6:00 – 7:00 pm. RECESO - REFRIGERIO

7:00 – 9:00 pm. JARDÍN DE LA

POESÍA Homenaje a Águeda Pizarro Patio español.

VIERNES 5 DE AGOSTO DE 2011

8:00 – 9:30 am. SALÓN SANTANDER – 8:30 – 11:00 am. MESA 23 Cine. MODERADOR Eduardo Alfonso Caro Meléndez PONENTES 1. CARLOS DE ORO: "En los márgenes de la nación: La

pasión de Gabriel y su representación fílmica de la ciudadanía y las prácticas estatales", Southwestern University, Estados Unidos.

2. KYLE BLACK: "El sueño americano perdido en el pa-raíso", Arizona State University, Estados Unidos.

3. YUDIS CONTRERAS: "Bolívar soy yo, fragmentos de historia patria", Indiana University, Estados Unidos.

4. EDUARDO ALFONSO CARO MELÉNDEZ: "Narrativas del desplazamiento: La primera noche y Retratos en un mar de mentiras… hacia un análisis comparativo", Phoenix Country Day School, Estados Unidos.

SALÓN HORMIGA MESA 24 Historia. MODERADORA Virginia Capote Díaz PONENTES 1. DAVID SOLODKOW: "Maquinaria bélica y etnografía

en el Nuevo Reino de Granada: el caso de Bernardo de Vargas Machuca" Universidad de los Andes, Co-lombia.

2. DIEGO FABIÁN ARÉVALO VIVEROS: "Imaginar el Nuevo Reino de Granada: una aproximación a la obra de cinco cronistas de Indias", Universidad del Cauca, Colombia.

3. SOPHIA GÓMEZ URIBE: "El Memorial de agravios", Universidad de Antioquia, Colombia.

4. JOSHUA M. ROSENTHAL: "Los Ilustrados de 1855", Western Connecticut State University, Estados Unidos.

5. MARTA LUZ GÓMEZ: "El lenguaje incitador en El Me-morial de Agravios", Universidad de Antioquia, Co-lombia.

SALÓN RÍO DE ORO MESA 25 Análisis del discurso. MODERADOR Luis Fernando Arévalo Viveros PONENTES 1. PILAR RAMÍREZ GRÖBLI: "Discursos sobre la violencia:

ante la catarsis del yo y la representación colectiva en Bocas de Ceniza, (cantos) exposición artística presentada por Juan Manuel Echavarría", Univer-sität St. Gallen, Suiza.

2. LUIS FERNANDO RESTREPO: "Lo precolombino como patrimonio nacional en el arte contemporáneo: las obras de Luis Alberto Acuña y Nadín Ospina", Uni-versity of Arkansas, Estados Unidos.

3. MARTÍN CUITZEO DOMÍNGUEZ NÚÑEZ: "La dinámica enunciativa en las manifestaciones gráfico-rupestres de La Mesa de los Santos, en el departamento de Santander", UIS.

4. GRACIELA ESTHER MAGLIA FERRARI: "Silencio histórico, relato científico y reivindicación de la memoria en San Basilio de Palenque", Pontificia Universidad Ja-veriana, Colombia.

9:30 – 11:00 am. SALÓN HORMIGA MESA 27 Literatura. MODERADORA Elvira Sánchez Blake PONENTES 1. JASPER VERVAEKE: "Los caminos secretos a Costagua-

na. De cómo Juan Gabriel Vásquez distorsiona sus modelos", Universidad de Amberes, Bélgica.

2. MARTA CECILIA LORA-GARCÉS: "El conflicto armado y la lucha prolongada en Los ejércitos, de Evelio Rose-ro", Investigadora independiente.

3. ADRIANA SARA JASTRZEBSKA: "Autoficciones colom-bianas: entre ironía y denuncia", Universidad de Bielsko-Biala, Polonia.

4. MARIO BARRERO FAJARDO: "El eterno retorno muti-siano a la tierra caliente", Universidad de los Andes, Colombia.

SALÓN RÍO DE ORO MESA 28 Exclusiones e inclusiones: procesos sociales y

prácticas escénicas en Colombia. MODERADORA María Mercedes Jaramillo PONENTES 1. BEATRIZ RIZK: "Los afro-descendientes colombianos:

marcaciones territoriales a través del carnaval y el teatro,” Miami-Dade College, Estados Unidos.

2. SANDRA CAMACHO: "El encierro como forma en la dramaturgia colombiana".

3. VÍCTOR VIVIESCAS: "Dramaturgias de la ausencia," Universidad Nacional de Colombia.

11:00 – 12:00 m. SALÓN SANTANDER CONFERENCIA

CENTRAL Maestro SANTIAGO GARCÍA. Teatro La Candelaria, Bogotá, Colombia.

12:00 – 2:00 pm. RECESO

2:00 – 3:30 pm. SALÓN SANTANDER MESA 29 Cómo jóvenes tradicionalmente excluidos se inte-

gran en la educación superior: experiencias, ense-ñanzas y mejores prácticas.

MODERADORA Gloria Almeyda PONENTES 1. EDUARDO ALDANA, Universidad de Ibagué, Colombia.

2. CEDIL TENORIO, Asociación de consejos comunitarios del norte de Cauca, Colombia.

3. WILWER VILCA, Comunidad Andina, Colombia. 4. GLORIA ALMEIDA: "Centro para educación intercultu-

ral y el desarrollo", Georgetown University, Estados Unidos.

SALÓN HORMIGA MESA 30 Análisis del discurso. MODERADOR Luis Fernando Arévalo Viveros PONENTES 1. DUNIA CATALINA MÉNDEZ VALLEJO: “Marica, hágame

un favor…”, West Virginia University, Estados Uni-dos.

2. JEFFREY CEDEÑO: "Cuando la muerte se compromete con la vida: No hay silencio que no termine, de In-grid Betancourt", Pontificia Universidad Javeriana, Colombia.

3. DIANA LUCÍA SARABIA ACOSTA: "Las tradiciones afri-canas en Del palenque de San Basilio (2004), de Er-win Goggel", University of Plattsburgh, Estados Unidos.

4. NELSY ECHAVEZ SOLANO: "El palenquero: la 'lengua' del palenque de San Basilio hoy", St. John's Univer-sity, Estados Unidos.

SALÓN RÍO DE ORO MESA 31 Literatura MODERADORA Lucía Ortiz PONENTES 1. GUSTAVO DANIEL RUÍZ GONZÁLEZ: "Machismo sexual

en la literatura caribeña colombiana. El caso de Se-ñora de la miel (1993) y Memoria de mis putas tristes (2004)", University of Ottawa, Canadá.

2. ALBERTO FONSECA: "Política y lectura histórica en Tanta sangre vista (2007), de Rafael Baena", The University of Kansas, Estados Unidos.

3. JOHN FREDY ZAPATA: "Tradición oral colombiana en la globalización", UIS.

3:30 – 5:00 pm. SALÓN SANTANDER MESA 32 Literatura MODERADORA Rafael Saavedra Hernández PONENTES 1. JUAN CID H.: "El oráculo onanista. Tensiones en el

inventario del Bazar de los idiotas, de Gustavo Álva-rez Gardeazábal", Universidad de Concepción, Chi-le.

2. MARÍA EUGENIA OSORIO SOTO: "El migrante y los ava-tares de habitar El entre em Luna Latina em Man-hattan (1992), de Jaime Manrique", Universidad de Antioquia, Colombia.

3. NÉSTOR SALAMANCA LEÓN: "El exilio en la escritura de Tomás González", Universidad de Córcega, Francia.

4. MARÍA STELLA GIRÓN LÓPEZ: "Academia y creación literaria", Universidad de Antioquia, Colombia.

SALÓN HORMIGA MESA 33 Memoria cultural de Santander: recuperación y sal-

vaguardia del patrimonio cultural de la región. MODERADOR María Mercedes Jaramillo PONENTES 1. MARTELENA BARRERA PARRA, restauradora.

2. GILBERTO CAMARGO, presidente de Los Caminos Re-ales de Colombia.

3. GLORIA OVIEDO, Universidad Autónoma de Bucara-manga, Colombia.

5:30 – 7:00 pm. CLAUSURA

7:00 – 11:00 pm. CENA Y FIESTA DE DESPEDIDA

SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2011

8:00 am. Salida turística al PARQUE NACIONAL DEL CHICAMOCHA (PANACHI) para quienes estén interesados y se hayan inscrito para la excursión.

II PARTE

Programación en el Banco de la República

MIÉRCOLES 3 DE AGOSTO DE 2011

2:00 – 3:30 pm. MESA 4 La construcción de la paz en Colombia. MODERADORA Virginia M. Bouvier PONENTES 1. MARÍA EMMA WILLS. "La memoria y la construcción

de la paz en Colombia", Universidad de los Andes, Colombia.

2. DONNY MEERTEMS. "Restitución de tierras y paz con equidad de género", Pontificia Universidad Javeria-na y Universidad Nacional de Colombia.

3. MARÍA GINÉS QUIÑONES MENESES, "Las mujeres y la paz desde la construcción de políticas públicas: Ex-periencia en Nariño".

4. KIMBERLY THEIDON, "After the truth: legacies of sex-ual violence", Harvard University, Estados Unidos.

5. ESPERANZA HERNÁNDEZ DELGADO, "Paces desde abajo en Colombia", Universidad Autónoma de Bucara-manga, Colombia.

JUEVES 4 DE AGOSTO DE 2011

8:00 – 9:30 am. MESA 11 Género y procesos de paz. MODERADORA Virginia M. Bouvier PONENTES 1. MAGDALA VELÁSQUEZ TORO, "Papel de las mujeres en

procesos de paz en Colombia". 2. DORYS ARDILA, "La experiencia de las mujeres en la

resolución del conflicto colombiano". 3. DARÍO VILLAMIZAR H., "Participación de mujeres y el

proceso de paz con los M-19", Asesor TNUD. 4. FABIOLA CALVO OCAMPO, "Mujeres periodistas en

Colombia: en tiempos de guerra buscan la paz".

9:30 – 11:00 am. MESA 15 Fulbright program. MODERADORA Ann Mason PONENTES 1. LINA MARÍA DEL CASTILLO, Universidad de Texas,

Austin. 2. MARIELA GÓMEZ FERREIRA, Universidad Industrial de

Santander. 3. JUNE ERLICK, Havard University. 4. HERBERT BRAUN, University of Virginia.

3:00 – 5:00 pm. MESA 19 Narrativas, archivos y visualidad: sobre la produc-

ción de imaginarios de sexualidad, seguridad y vio-lencia en escenarios locales y nacionales, Maestría en Estudios Culturales, Pontificia Universidad Jave-riana.

MODERADOR Cristo Figueroa PONENTES 1. MARTA CABRERA: "Archivo y sexualidad", Pontificia

Universidad Javeriana, Bogotá. 2. CLAUDIA SOLANLLE GORDILLO ALDANA: "Seguridad

democrática y vigilancia. El discurso propagandísti-co del gobierno de Álvaro Uribe Vélez.

3. RUTH VARGAS RINCÓN: "Colombia violenta, Colombia peligrosa, Colombia rumorada: sobre el lugar de los rumores en las percepciones del país de quienes vi-vimos en Bogotá", Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá.

VIERNES 5 DE AGOSTO DE 2011

9:30 – 11:00 am. MESA 26 Poesía. MODERADORA Guiomar Cuesta PONENTES 1. GERMÁN CASTELLANOS.

2. GUIOMAR CUESTA. 3. CLARA RONDEROS: "Mujer muerta o mujer inmortal:

Agripina Montes del Valle y José Asunción Silva", Lesley University.

Facultad de

Ciencias

Humanas

Escuela

de Idiomas

Maestría en

Semiótica

GRUPO DE INVESTIGACIÓN CUYNACO

UN AGRADECIMIENTO ESPECIAL AL ÁREA CULTURAL DEL

BANCO DE LA REPÚBLICA