Hand-In-Hand Primary Family Engagement Newsletter

THIS MONTH . . . November 1 Canned Food Drive Begins November 7 Daylight Savings Time Ends November 9 Papa John’s Night November 11 Veterans Day Celebrations November 12 Fire Drill November 18 National Family Engagement Day November 22 - 26 Thanksgiving Break November 30 Canned Food Drive Ends

Simple Strategies for Creating Strong Readers

Through reading aloud, providing print materials, and promoting positive attitudes about reading and writ-ing, you can have a powerful impact on children’s literacy and learning. Below are a few strategies to use as you help your child develop into a good reader and writer.

Invite a child to read with you every day.

When reading a book where the print is large, point word by word as you read. This will help the child learn that reading goes from left to right and understand that the word he or she says is the word he or she sees.

Read a child's favorite book over and over again.

Read many stories with rhyming words and lines that repeat. Invite the child to join in on these parts. Point, word by word, as he or she reads along with you.

Discuss new words. For example, "This big house is called a palace. Who do you think lives in a pal-ace?”

Stop and ask about the pictures and about what is happening in the story.

Read from a variety of children's books, including fairy tales, song books, poems, and information books.

Information retrieved from: www2.ed.gov/parents

Recipe Corner Help your child with many skills (i.e. reading, math, science & social) by preparing

this delicious recipe together. Enjoy!

Snack Mix Squares Courtesy of: tasteofhome.com

1/ cup Butter

1/3 cup Creamy Peanut Butter

5 cups Miniature Marshmallows

2 1/2 cup Halved Pretzel Sticks

2 cups Corn Chex

1 1/2 cups M & M’s

Directions:

In a large bowl, combine pretzels, cereal and M & M’s. In a large saucepan (over low heat), melt butter and peanut butter. Add marshmallows; cook and stir until marshmallows are melted and mixture is smooth. Pour over pretzel mixture; stir

to coat. Press into a greased 13 x 9 in. pan. Cool until firm; cut into squares.

Recipe & Image retrieved from: www.tasteofhome.com/recipes/snack-mix-squares/

Nutrition Facts: 1 each: 114 calories, 6g fat (3g saturated fat), 8mg cholesterol,

107mg sodium, 15g carbohydrate (9g sugars, 0 fiber), 2g protein

Parent Appreciation

A special thank you to all parents for the time and energy that you devote to your children, in order to ensure that they attend school regularly, and for the help that you provide them at home. You are the key to their SUCCESS! We appreciate all that you do.

Mary Dennis

Family Engagement Coordinator

Estrategias Simples para Creando Lectores Fuertes

Al leer en voz alta, proporcionar materiales impre-sos y promover actitudes positivas sobre la lectura y la escritura, puede tener un impacto poderoso en la alfabetización y el aprendizaje de los niños. A continuación, se incluyen algunas estrategias que puede usar para ayudar a su hijo a convertirse en un buen lector y escritor.

Invite a su hijo a leer con usted todos los días.

Al leer un libro donde la impresión es grande, señale palabra por palabra a medida que lee. Esto ayudará al niño a aprender que la lectura va de izquierda a derecha y a comprender que la pala-bra que él o ella dice es la palabra que ve.

Lea el libro favorito de un niño una y otra vez.

Lee muchas historias con palabras que riman y líneas que se repiten. Invite al niño a unirse a estas partes. Punto por palabra, como él o ella lee junto con usted.

Discutir nuevas palabras. Por ejemplo, "Esta casa grande se llama palacio. ¿Quién crees que vive en un palacio?"

Deténgase y pregunte sobre las imágenes y sobre lo que está sucediendo en la historia.

Lea una variedad de libros para niños, incluidos cuentos de hadas, libros de canciones, poemas y libros de información.

Información recuperada de: www2.ed.gov/parents

Hand-In-Hand Primary Boletín de Participación Familiar

ESTE MES . . . 1 de noviembre Comienza la Colecta de Alimentos Enlatados 7 de noviembre El tiempo retrocede 1 hora 9 de noviembre Noche de Papa John’s 11 de noviembre Celebración del Día e los Veteranos 12 de noviembre Simulacro de incendio 18 de noviembre Día Nacional de Participación Familiar 22 al 26 de Noviembre Vacaciones de Acción de Gracias 30 de noviembre Finaliza la Colecta de Alimentos Enlatados

Apreciación de los Padres

Un agradecimiento especial a todos los padres por el tiempo y la energía que dedican a sus hijos para asegurarse de que asistan a la escuela con regularidad y por la ayuda que les dadabrindan en casa. ¡Eres la clave de su ÉXITO! Agradecemos todo lo que haces.

Esquina de Receta

Ayude a su hijo con muchas habilidades (es decir, lectura, matemáticas, cien-cias y sociales) preparando esta deliciosa receta juntos. ¡Disfrutar!

Cuadrados de mezcla de bocadillos Courtesía de: tasteofhome.com

1/2 taza de manteca

1/3 taza de mantequilla de maní cremosa

5 tazas de Malvaviscos Miniatura

2 1/2 taza de palitos de pretzel en mitades

2 tazas de Corn Chex

1 1/2 tazas de M & M's

Instrucciones:

En un tazón grande, combine los pretzels, los cereales y los M & M's. En una

sartén grande (a fuego lento), derrita la mantequilla y la mantequilla de maní.

Agrega malvaviscos; cocine y revuelva hasta que los malvaviscos se derrita y la mezcla esté suave. Vierta sobre la mezcla de pretzel; revuelva para cubrir. Presio-ne en un molde engrasado de 13 x 9 pulgadas. Déjelo enfriar hasta que esté firme;

cortar en cuadrados.

Receta y imagen recuperada de: www.tasteofhome.com/recipes/snack-mix-squares/

Hechos nutricionales: 1 cuadrado: 114 calorías, 6 g de grasa (3 g de grasa saturada), 8 mg de colesterol, 107 mg de sodio, 15 g de carbohidratos (9 g de azúcares, 0 de fibra), 2 g de proteína

Mary Dennis

Coordinadora de Compromiso Familiar