Embed Size (px)
Citation preview
Call 211 or visit Summerfood.org
Text
At no charge the Summer Nutrition Programs serve meals to kids 18 and under. You do NOT have to be a LISD student to take advantage of these FREE meals.
Meals will be served during the following scheduled times: (Dates, Times & Locations are subject to change) Please check summerfood.org or call Child Nutrition at 469-713-5207 for more information.
Hedrick, Camey & Timber Creek Elementary SchoolJune 7 - June 29 (Monday-Friday)
Hedrick will be closed on Fridays
BREAKFAST8:00-8:30 AM
LUNCH11:45-12:30 PM
Closed July 3-7
Peter’s Colony Elementary SchoolJune 5th-June 29th (Monday-Friday)
BREAKFAST8:30-9:00 AM
LUNCH12:00-12:30 PM
June 21 - August 1 (Monday-Thursday) BREAKFAST8:30-9:00 AM
LUNCH12:00-12:30 PM
Lakeland & Lewisville Elementary SchoolJune 7 - June 29 (Monday-Friday)
BREAKFAST8:30-9:00 AM
LUNCH12:00-12:30 PM
Coyote Ridge Elementary School June7 - June 29 (Monday-Friday)
BREAKFAST8:00-9:00 AM
LUNCH11:30-12:30 PM
Sponsored by: LISD Child Nutrition Department, ARAMARK Education K-12, TDA and the USDA. The U.S Department of Agriculture prohibits discrimination against its customers, employees, and applicants for employment on the bases of race, color, national origin, age, disability, sex, gender identity, religion, reprisal, and where applicable, political beliefs, marital
status, familial or parental status, sexual orientation, or all or part of an individual’s income is derived from any public assistance program, or protected genetic information in employment or in any program or activity conducted or funded by the Department. (Not all prohibited bases will apply to all programs and/or employment activities.) If you wish to fi le a Civil Rights program complaint of discrimination, complete the USDA Program Discrimination Complaint Form, found online at http://www.ascr.usda.gov/complaint_fi ling_cust.html, or at any USDA offi ce, or call (866) 632-9992 to request the form. You may also write a letter containing all of the information requested in the form. Send your completed complaint form or letter to us by mail at U.S. Department of Agriculture, Director, Offi ce of
Adjudication, 1400 Independence Avenue, S.W., Washington, D.C. 20250-9410, by fax (202) 690-7442 or email at [email protected] Individuals who are deaf, hard of hearing or have speech disabilities may contact USDA through the Federal Relay Service at (800) 877-8339; or (800) 845-6136 (Spanish). USDA is an equal opportunity provider and employer.
We will be closed on July 4th
Free Food, Friends & FUN!
Lewisville High School-Harmon CampusJune 8- June 29 (Monday-Friday)
BREAKFAST8:30-9:00 AM
LUNCH12:45-1:30 PM
Closed July 3-7
Central Elementary SchoolJune 7th-June 29th (Monday-Friday)
BREAKFAST8:30-9:00 AM
LUNCH12:00-12:30 PM
June 21 - August 1 (Monday-Thursday)BREAKFAST8:30-9:00 AM
LUNCH12:00-12:30 PM
Call 211 or visit Summerfood.org
Text
Los Programas de Nutrición de Verano sirven comidas gratis para niños menores de 18 años.Usted NO tiene que ser un estudiante de LISD para tomar ventaja de estas comidas GRATIS.
Las comidas serán servidas durante los siguientes horarios: (Las fechas, horarios y lugares están sujetos a cambios)
Por favor, consulte summerfood.org o llame a departamento de Nutrición al 469-713-5207 para más información.
DESAYUNO8:00-8:30 AM
ALMUERZO11:45-12:30 PM
Cerrada del 3 al 7 de julio
Peter’s Colony Elementary SchoolJunio 5 - Junio 29 (Lunes a Vienes)
DESAYUNO8:30-9:00 AM
ALMUERZO12:00-12:30 PM
Junio 21 - Agosto 1 (Lunes a Jueves)DESAYUNO8:30-9:00 AM
ALMUERZO12:00-12:30 PM
Cerrada del 3 al 7 de julio
Central Elementary SchoolJunio 7 - Junio 29 (Lunes a Vienes)
DESAYUNO8:30-9:00 AM
ALMUERZO12:00-12:30PM
Patrocinador: LISD Nutrición de Niños, ARAMARK Educacíon de K-12, y TDA, y USDA. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (por sus siglas en inglés “USDA”) prohíbe la discriminación contra sus clientes, empleados, y solicitantes de empleo a base de raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, identidad de género, religión, represalias y, según corresponda, convicciones políticas, estado civil, estado familiar o paternal,
orientación sexual, o si los ingresos de una persona provienen en su totalidad o en parte de un programa de asistencia pública, o información genética protegida de empleo o de cualquier programa o actividad realizada o fi nanciada por el Departamento. (No todos los criterios prohibidos se aplicarán a todos los programas y/o actividades laborales). Si desea
presentar una queja por discriminación del programa de Derechos Civiles, complete el USDA Program Discrimination Complaint Form <http://www.ascr.usda.gov/complaint_fi ling_cust.html, o en cualquier ofi cina del USDA, o llame al (866) 632-9992 para solicitar el formulario. También puede escribir una carta con toda la información solicitada en el
formulario. Envíenos su formulario de queja completo o carta por correo postal a U.S. Department of Agriculture, Director, Offi ce of Adjudication, 1400 Independence Avenue, S.W., Washington, D.C. 20250-9410, por fax al (202) 690-7442 o por correo electrónico a [email protected] <mailto:[email protected]>. Las personas sordas, con
difi cultades auditivas, o con discapacidad del habla que deseen presentar sea una queja de EEO (Igualdad de Oportunidades en el Empleo) o del programa, por favor contacte al USDA por medio del Federal Relay Service (Servicio federal de transmisión) al (800) 877-8339 o (800) 845-6136 (en español). El USDA es un proveedor y empleador que ofrece
igualdad de oportunidades.
¡GRATIS COMIDA, AMIGOS Y DIVERSIÓN!
Lakeland & Lewisville Elementary SchoolJunio 7 - Junio 29 (Lunes a Vienes)
DESAYUNO8:30-9:00 AM
ALMUERZO12:00-12:30 PM
Lewisville High School-Harmon Campus Junio 8- Junio 29 (Lunes a Vienes)
DESAYUNO8:30-9:00 AM
ALMUERZO12:45-1:30 PM
Hedrick, Camey & Timber Creek Elementary SchoolJunio 7 - Junio 29 (Lunes a Vienes)
Hedrick estará cerrado los viernes
Junio 21 - Agosto 1 (Lunes a Jueves)DESAYUNO8:30-9:00 AM
ALMUERZO12:00-12:30 PM
Coyote Ridge Elementary SchoolJunio 7 - Junio 29 (Lunes a Vienes)
DESAYUNO8:00-9:00 AM
ALMUERZO11:30-12:30 PM
